Product catalogue Tiras 2014 ua

1

2

3

4

СЕРТИФІКАТИ ВІДПОВІДНОСТІ НА ПРОДУКЦІЮ ТОВ "ТІРАС-12"

1. Державний центр сертифікації ДСНС України.

Найменування продукції

Устатковання індикації центрів приймання тривожних сповіщень СПТС «Мост-П» з трансиверами центру приймання тривожних сповіщень (пристроями сполучення) «Пакт-2.П» та «Пакт-GSM.П»

Прилади приймально-контрольні пожежні «Тірас-П» у виконаннях: «Тірас-4П», «Тірас-8П», «Тірас-16П» у складі МКІ, ПКІ «Тірас», МРЛ-2, МРЛ-2.1, МРЛ-8, МКЖ, МБІ-2 та «Тірас-16.128П» у складі: ВПК-16.128, МРЛ-2, МРЛ-2.1, МРЛ-8, МКЖ, МБІ-2. Прилади приймально-контрольні пожежні типів: «Тірас-4П.1», «Тірас-8П.1» з пристроєм передавання пожежної тривоги та попередження про несправність.

Пристрій передавання пожежної тривоги та попередження про несправність типів МЦА, МЦА-GSM, МЦА-GSM.112, МЦА-GSM.4, МЦА-GSM.C112.4.

Пристрої вводу-виводу (модулі релейних ліній) МРЛ-2.2 та МРЛ-2.1 BOX

Сповіщувачі пожежні димові типів: СПД1-Тірас, СПД-2-Тірас, СПД2-Тірас Ex

Сповіщувачі пожежні ручні СПР «Тірас» та СПР «Тірас» Ex

Електричні пристрої запускання ручного типу ПРЗ «Тірас» та ПРЗ «Тірас» Ex та електричні пристрої зупинення ручного типу ПАЗ «Тірас» та ПАЗ «Тірас» Ex

Устатковання електроживлення типів БЖ1230 та БЖ1220

Оповіщувачі пожежні світлозвукові ОСЗ-1 – ОСЗ-14, ОСЗ-1Ex – ОСЗ-14Ex, “Джміль», «Джміль-1», «Джміль-2» та оповіщувачі пожежні світлові ОС-1 – ОС-6, ОС-1Ex – ОС-6Ex

Сповіщувачі пожежні теплові типів: СПТ-Тірас, СПТ-Тірас Ex

Сповіщувач пожежний комбінований СПК-Тірас

Прилад приймально-контрольний пожежний ПУіЗ «Тірас-1» з функцією керування автоматичними засобами протипожежного захисту

№ сертифіката

UA1.016.0046446-14 з 12.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 22.08.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

з 12.06.2014 до 22.05.2019 р

UA1.016.0046406-14

UA1.016.0046423-14

UA1.016.0046419-14

UA1.016.0085075-14

Строк дії

UA1.016.0046430-14

UA1.016.0046431-14

UA1.016.0046429-14

UA1.016.0046424-14

UA1.016.0046425-14

UA1.016.0046421-14

UA1.016.0046447-14

5







Строк дії

Строк дії

Строк дії

Система адресної пожежної сигналізації СПСА “Тірас-А”

3. В державному центрі сертифікації засобів охоронного призначення

2. Свідоцтво про вибухозахищеність обладнання видане ДВСЦ ВЕ м. Донецьк

з 26.05.2014 до 22.05.2019 р.

Дійсний до 07.06.2017 р.

з 26.05.2014 до 22.05.2019 р.

Дійсний до 07.06.2017 р.

UA1.018.0036969-14

№2812

UA1.018.0036965-14

№2813

Прилад приймально-контрольний пожежний адресний «Тірас-А» в складі: адресна панель керування АПК, адресний пристрій розширення АПР та адресний модуль розширення АМР

Оповіщувач пожежний звуковий адресний «Джміль-А» з ізолятором короткого замикання

Сповіщувач пожежний димовий оптичний адресний СПД-А з ізолятором короткого замикання

Сповіщувач пожежний комбінований адресний СПД-А з ізолятором короткого замикання

Сповіщувач пожежний тепловий адресний СПД-А з ізолятором короткого замикання

Пристрої вводу-виводу адресні типів АМ-1, АМ-3 з ізолятором короткого замикання, пристрої вводу-виводу адресні типів АМ-2 та АМ-8

Сповіщувач пожежний ручний адресний СПР-А

Оповіщувачі охоронно-пожежні скомбіновані світлозвукові ОСЗ «Джміль», ОСЗ «Джміль-1», ОСЗ «Джміль-2»

Модуль барєрного іскрозахисту МБІ-2 ExibllC; ППКП “Тірас-П”, СПСА “Тірас-А”

Блоки живлення БЖ 1215, БЖ 1220, БЖ 1230

Сповіщувачі пожежні СПД2-Тірас Ех, СПТ-Тірас Ех, сповіщувачі ручні СПР “Тірас” Ех, пристрої ручного запускання та зупинення ПРЗ “Тірас” Ех, ПАЗ “Тірас” Ех, оповіщувачі світло-звукові ОСЗ-Ех, оповіщувачі світлові ОС-Ех

UA1.016.0046408-14

UA1.016.0046418-14

UA1.016.0046415-14

UA1.016.0046413-14

UA1.016.0046409-14

UA1.016.0046416-14

UA1.016.0046412-14

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р.

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

з 11.06.2014 до 22.05.2019 р

6

ТОВ «Тірас-12»

ТОВ «Тірас-12», м. Вінниця, Україна засновано у 1998 році. Основним напрямком роботи підприємства є розробка, виробництво та реалізація технічних засобів пожежного напрямку.

ТОВ «Тірас-12» є одним з провідних виробників технічних засобів пожежного призначення в Україні.

Продукція підприємства користується постійно зростаючим попитом у інсталяторів засобів пожежного призначення.

Підприємство виготовляє наступне обладнання пожежного призначення: - пульт центрального пожежного спостереження «Мост-П»;- адресна система пожежної сигналізації СПСА «Тірас-А»;- прилади приймально-контрольні пожежні серії «Тірас-П» від 4 до 128 шлейфів по-

жежної сигналізації; - прилади управління пожежогасінням ПУіЗ «Тірас-1»;- оповіщувачі світлові та світлозвукові;- сповіщувачі пожежні 2-х, 4-х провідні, автономні, ручні; - допоміжні модулі та блоки та інш.;На базі обладнання ТОВ «Тірас-12» можливо реалізувати повний цикл пожежної охоро-

ни, від об’єктів різноманітної величини та складності до пультів централізованого пожежного спостереження.

На підприємстві діє система управління якістю ДСТУ ISO 9001-2009.Продукція ТОВ «Тірас-12» розроблена у відповідності до європейських стандартів EN-54.

"TIRAS-12" Ltd

"TIRAS-12" LTD (Vinnitsa, Ukraine) was founded in 1998. The main focus of the company is the development, production and sales of hardware firefighting devices.

"TIRAS-12" LTD is one of the leading producers of hardware firefighting devices in Ukraine.Company's production is in the ever-growing demand of consumers and installers of firefighting

devices.Company produces and sells the following firefighting products:- Remote central fire monitoring station "Most-P".- Addressable fire control panels AFCP "Tiras-A".- Conventional fire control panels of the "Tiras-P" series, from 4 to 128 alarm loops.- Extinguishing Control Devices of fire extinguishment "Tiras-1".- Light sirens and sound-light sirens.- Fire detectors 2,4-wired, stand-alone.- Supporting modules and components.It’s possible to make a complete fire protection cycle from the objects of various size and

complexity to the remote central fire monitoring stations with the products of "Tiras-12" LTD.The company operates under a quality management system of DSTU ISO 9001-2009.The products of "Tiras-12" are developed in accordance with a European fire standards of EN-54

series.

7

8

МоніторингСПТС «Мост-П»Пристрої сполучення пультовіМодулі цифрового автодозвону (комунікатори)Система адресної пожежної сигналізації СПСА «Тірас-А»Неадресні системи пожежної сигналізаціїППКП серії «Тірас-П»ППКП серії «Тірас-П.1»ППКП «Тірас-16.128П»Системи управління пожежогасіннямППКП ПУіЗ «Тірас-1»Додаткове обладнанняПрограмування пожежного обладнанняUSB-програматорПрограмне забезпечення T-LoaderНеадресні пожежні сповіщувачіРучні пожежні сповіщувачі, пристрої ручного запуску та зупинкиМодулі бар’єрного іскрозахистуОповіщенняБлоки живлення

99

101112262630323636384040414246474852

ЗМІСТ

9

Система передавання тривожних сповіщень «Мост-П» відповідає ДСТУ CLC/TS 50136-4:2009 та призначена для:

- моніторингу об’єктів на факт виникнення пожежі;- моніторингу за станом об’єктового обладнання на об’єктах, що охороняються;- передавання інформації на сервер пожежного моніторингу ДСНС в протоколі SOS Access V3 по

двом незалежним каналам Ethernet.

Зв'язок ПЦС «Мост-П» з об’єктовими приладами забезпечується по наступним каналам зв’язку: - телефонна лінія (автодозвон) – при використанні ПСП «Пакт-2.П»;- канал GSM формат CSD – при використанні ПСП «Пакт-GSM.П»; - канал GSM формат GPRS – для ПЦС «Мост-П» необхідно забезпечити підключення до мережі

Internet та отримати статичну IP адресу (основну та резервну);

При роботі СПТС «Мост-П» в каналі GSM (формат GPRS) забезпечується можливість опитування стану ППКП серії «Тірас» та керування основними функціями: скидання тривог, вимкнення оповіщення з пульта пожежного спостереження «Мост-П».

МОНІТОРИНГСПТС "МОСТ-П"

Структурна схема СПТС «Мост-П»

UA1.016.0046446-14

10

ТУ У 31.6-25499704-008:2010

: “Феникс”,”Андромеда”, “Мост-П”.

Пристрій відповідає ДСТУ CLC/TS 50136-4:2009 та призначений для: - встановлення на ПЦС та приймання сповіщень від ППКП типу «Тірас-П», «Тірас-А» (разом

з модулем МЦА-GSM) та ППКП серії «Тірас-П.1» в каналі GSM (формат CSD); - передавання сповіщень по інтерфейсу RS-232 або USB на обладнання індикації пожежного

пульта;

Пристрій використовується для організації пожежного моніторингу по типу 2 згідно ДСТУ EN-54-21 (канал GSM, формат CSD).

Пристрій працює з програмним забезпеченням автодозвонних приймачів PC-LC2, CPM2, DR-L2Ai (наприклад Reporter), а також з програмним забезпеченням: «Феникс», «Андромеда», «Мост-П» та інш.

Прилад має входи:- “СОМ” для підключення до інтерфейсу RS232 ПК;- “USB” для підключення до інтерфейсу послідовного порту USB ПК;- “9-12В” для підключення живлення (9-13.8В) від зовнішнього джерела постійного струму- Струм, що споживається приладом від зовнішнього джерела живлення в усіх режимах роботи, не більше 350 мА.- ПСП “Пакт-GSM.П” здатний обслуговувати до 100 об’єктiв.

UA1.016.0046446-14

ПРИСТРОЇ СПОЛУЧЕННЯ ПУЛЬТОВІ

11

ТУ У 31.6-25499704-008:2010

: “Феникс”,”Андромеда”, “Мост-П”.

Модулі цифрового автодозвону МЦА, МЦА-GSM, МЦА-GSM.4 призначені для сумісної роботи з ППКП виробництва ТОВ «Тірас-12» та ППКП сторонніх виробників (МЦА-GSM.4).

Модулі цифрового автодозвону здійснюють передавання інформації від ППКП на пульт пожежного моніторингу по комутованим телефонним лініям (МЦА) та по каналу GSM (CSD/GPRS).

- розміщення в корпусі ППКП серій «Тірас-П», «Тірас-А»; - передавання інформації на ПЦС по комутованим телефонним лініям (автодозвон); - відповідність ДСТУ EN-54-21:2009, тип 2.

МОДУЛЬ ЦИФРОВОГО АВТОДОЗВОНУ МЦА

МОДУЛІ ЦИФРОВОГО АВТОДОЗВОНУ МЦА-GSM

МОДУЛІ ЦИФРОВОГО АВТОДОЗВОНУ МЦА-GSM.4

UA1.016.0046432-14

UA1.016.0046432-14

UA1.016.0046432-14

МОДУЛІ ЦИФРОВОГО АВТОДОЗВОНУ (КОМУНІКАТОРИ)

- програмування за допомогою ППКП або з ПК (при використанні USB-програматору та ПЗ «T-Loader»); - відповідність ДСТУ EN-54-21:2009, тип 1, тип 2.

- встановлення поза корпусом ППКП; - можливість роботи з ППКП стороннього виробництва зі збереженням повної інформативності;- виконання функції емулятора телефонної лінії;- підтримка протоколу Contact-ID;- передавання інформації на ПЦС в каналах GSM (CSD) або GSM (GPRS);- програмування за допомогою ППКП або з ПК (при використанні USB-програматору та ПЗ «T-Loader»); - відповідність ДСТУ EN-54-21:2009, тип 1, тип 2.

- розміщення в корпусі ППКП серій «Тірас-П», «Тірас-А»; - передавання інформації на ПЦС в каналах GSM (CSD) або GSM (GPRS);

12

СИСТЕМА ПОЖЕЖНОЇ СИГНАЛІЗАЦІЇ АДРЕСНА СПСА «ТІРАС-А»

Підприємство ТОВ «Тірас-12» завжди крокує в ногу з часом. Результатом багаторічного досвіду, кропіткої праці та бажання забезпечити українського споживача сучасною та доступною системою пожежного захисту є наша розробка: СПСА «Тірас-А» - система пожежної сигналізації адресна. Дана система створена з використанням передових технологій, сучасного дизайну та у відповідності до європейських стандартів EN 54, про що свідчать отримані сертифікати від Державного центру сертифікації ДСНС України.

На українському ринку пожежної безпеки вже представлено немало адресних пожежних систем, проте у співвідношенні ціна/якість СПСА «Тірас-А» займає гідне місце в даному сегменті ринку.

СПСА «Тірас-А» призначена для забезпечення адресною пожежною сигналізацією різноманітних об’єктів (визначених в ДБН В.2.5-56-2010): офісних центрів, торгівельно-розважальних комплексів, багатоповерхових будинків, готелів, складських та виробничих споруд і т.п., для яких є необхідність точної ідентифікації місця виникнення загрози матеріальним цінностям, видачі текстової інформації про місцезнаходження підконтрольних зон, світлозвукового оповіщення персоналу про факт виникнення пожежі, керування системами голосового оповіщення, отримання інформації від зовнішніх пристроїв, передавання сигналів керування технологічному обладнанню; передавання сигналів на пульт централізованого спостереження через провідні та безпровідні канали зв’язку (за допомогою модулів МЦА, МЦА GSM), а також для керування пожежогасінням за допомогою ПУіЗ «Тірас-1».

Завдяки багатофункціональній панелі керування можливо здійснювати налаштування та програмування системи, до того ж на дисплеї, крім робочої інформації відображаються підказки, що дозволить запрограмувати систему майже без необхідності використання додаткових технічних документів (паспортів, інструкцій, тощо). Сучасний дизайн та невеликий розмір гарантує гармонійне поєднання з будь яким інтер’єром, а підвищений захист корпусу збереже прилад від непередбачуваних зовнішніх впливів.

Структура системи СПСА «Тірас-А» побудована по принципу «дерево», що дає змогу розміщувати прилади розширення в різних корпусах, або на різних поверхах багатоповерхових будинків, мінімізувавши при цьому витрати кабельної продукції.

СПСА «ТІРАС-А» ВИСОКИЙ РІВЕНЬ

ПРОТИПОЖЕЖНОЇ БЕЗПЕКИ.UA1.016.0046408-14

13

- наявність журналу на 1000 подій, що розміщується у ППКП «Тірас-А»; - наявність USB-інтерфейсу, що дозволяє здійснювати налаштування функцій ППКП «Тірас-А» під конфігурацію конкретного об’єкту та/або користувача, а також для оновлення версій програмного забезпечення ППКП; - підтримка спеціалізованого ПЗ «Монітор-А» для програмування та моніторингу системи;- можливість підключення до СПСА «Тірас-А» неадресних приладів – ППКП «Тірас-4П», «Тірас-8П», «Тірас-16П», ПУіЗ «Тірас-1», МРЛ-8; - гальванічна розв’язка інтерфейсу CAN між компонентами системи, що збільшує стійкість системи до грозових завад і є особливо актуальним на довгих лініях та на повітряних лініях між будівлями; - можливість виконання відгалужень від інтерфейсу CAN, що надає можливість економії кабельної продукції; - сповіщувачі СПСА «Тірас-А» містять функцію самодіагностики та ініціативи в передаванні сповіщень на ППКП; - реалізована функція визначення місця обриву адресного кільцевого шлейфу.

ОСОБЛИВОСТІ СПСА «ТІРАС-А»

- максимальна кількість адресних компонентів - 2000 (16*125),- максимальна кількість адресних кілець – 16,- максимальна кількість адресних компонентів в одному адресному кільці - 125,- максимальна кількість зон - 1000,- максимальна кількість виходів - 250,- наявність журналу подій - на 1000 подій.

ОСНОВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ СПСА «ТІРАС-А»

1. ППКП «Тірас-А» - прилад приймально-контрольний адресний у складі: - БК – блок керування. - АПК – адресна панель керування.2. АМР – адресний модуль розширення.3. АПР – адресний пристрій розширення.4. Адресні пожежні сповіщувачі (СПД-А - димові, СПТ-А - теплові, СПК-А - комбіновані, СПР-А - ручні)5. Адресний звуковий оповіщувач - Джміль-А6. Модулі вводу-виводу (АМ-1, АМ-2, АМ-3, АМ-4, АМ-8)7. Блоки живлення (БЖ-1230, БЖ-1220).

СКЛАД СПСА «Тірас-А»

14

АПК – адресна панель керування.Використовується для індикації сповіщень

та керування системою. Виконана в окремому пластиковому корпусі з великим монохромним графічним дисплеєм з роздільною здатністю 480*320 точок.

Зв’язок з БК реалізовано за допомогою двох CAN-інтерфейсів (основного та резервного), що забезпечує велику швидкодію та надійність обміну.

В комплектації системи може бути одна або дві АПК, в залежності від замовлення.

ПРИЛАД ПРИЙМАЛЬНО-КОНТРОЛЬНИЙ

ПОЖЕЖНИЙ АДРЕСНИЙ ППКП «ТІРАС-А»

БК – блок керування. Серце системи. Забезпечує зв’язок між всіма компонентами

системи, обробку команд та сповіщень, зберігання всіх налаштувань, журналів, забезпечує реалізацію зв’язку з ПЦПС (за допомогою МЦА або МЦА GSM). Блок керування виконаний в окремому металевому корпусі, в якому також розміщено джерело живлення потужністю 50 Вт, заряджальний пристрій, відсік для акумуляторної батареї та два додаткових місця для модулів АМР.

15

Коди доступу зазамовчуванням

З”єднувач дляМЦА, МЦА-GSM

USB - конфігуратор

АПК БК

БК

БК

AП К

AП К

AП К

AП К

H1

H1

EO L

EO L

EO L

EO L

EO L

H1

H1

H1

H1

L1

L1

L1L1

L1L1

H2

H2

H2

H2

H2

H2

L2

L2

L2L2

L2L2

FTP/STP 1000 м мах.

FTP/STP 1000 м мах.

Варіант а)

Варіант б)

- на даному пристрої увімкнено кінцеві навантаження

СХЕМА ЕЛЕКТРИЧНИХ З’ЄДНАНЬ

ПРИЗНАЧЕННЯ КЛЕМ БК

ПРИЗНАЧЕННЯ КЛЕМ АПК

12VGND

L1, H1L2, H2L3, H3L4, H4

NCNOFTAL

+12VGND

L1, H1L2, H2Т220

PSS

TMIND

Виходи живлення зовнішніх навантажень (АПК, та інше)Спільний провідІнтерфейс CAN1, зв'язок з АПКІнтерфейс CAN2, зв'язок з АПКІнтерфейс CAN3, зв'язок з пристроями системиІнтерфейс CAN4, зв'язок з пристроями системиНормально замкнутий контакт релеНормально розімкнутий контакт релеСпільний контакт, реле «несправність»Спільний контакт, реле «пожежа»

Входи живлення Спільний провідІнтерфейс CAN1, зв'язок з БКІнтерфейс CAN2, зв'язок з БК(Test 220V) Вхід контролювання основного живлення зовнішніх джерел живлення(Power Supply Status ) Вхід контролювання справності зовнішніх джерел живленняВхід для під’єднання зчитувача електронного ключа Вихід на світлодіодний індикатор статусу ключа

Клема

Клема

Призначення

Призначення

Примітка

Примітка

Основний та резервний

Основний та резервнийВідносно FT, AL



На зовнішньому джерелі живлення має бути відповідний вихід

Інтерфейс Touch Memory

16

Головна функція АМР - реалізація одного адресного кільцевого шлейфу або двох адресних радіальних шлейфів. Виконаний у вигляді окремого модуля, призначеного для встановлення в корпус БК ППКП «Тірас-А». Максимальна кількість в системі – 2 шт. (обмеження корпусу БК).

АМР має чотири релейних виходи для підключення оповіщення та чотири виходи типу «відкритий колектор».

АДРЕСНИЙ МОДУЛЬ РОЗШИРЕННЯАМР

Головна функція АПР - реалізація одного адресного кільцевого шлейфу, або двох адресних радіальних шлейфів. АПР виконаний в окремому пластиковому корпусі. Максимальна кількість в системі – 16 шт. (якщо в системі не задіяні АМР та АМ-8).

АПР має чотири релейних виходи для підключення оповіщення та чотири виходи типу «відкритий колектор».

АДРЕСНИЙ ПРИСТРІЙ РОЗШИРЕННЯАПР

17


Кінцеві навантаженняінтерфейсуCAN -

Тампер корпусу Перемикач адреси

АМР, АПР

ПРИЗНАЧЕННЯ КЛЕМ АМР ТА АПР

+12VGND

L3, H3L4, H4Т220

PSS

LINESHLDSDSSDI/O

Входи живлення АМР (АПР)Спільний провідІнтерфейс CAN1, зв'язок з БКІнтерфейс CAN2, зв'язок з БК(Test 220V) Входи контролювання основного живлення зовнішніх джерел живлення(Power Supply Status ) Входи контролювання справності зовнішніх джерел живленняІнтерфейс адресного шлейфа Екрануючий провідник кабелю адресного шлейфа (Sounder Supply) Вхід живлення реле оповіщення(Sounder) Вихід на оповіщувачі(Input/Output) Універсальний вхід/вихід.

Клема Призначення ПриміткаОсновний та резервний


На зовнішньому джерелі живлення має бути відповідний вихід

Для даної версії працює тільки в режимі «вихід»

18

Модуль вводу-виводу АМ-1 призначений для реалізації додаткового параметричного входу СПСА «Тірас-А».

АМ-1 має один параметричний вхід, який здатен підтри-мувати струм навантаження до 0,6мА та має два режими роботи:

- режим «пожежна зона» - для підключення неадресних пожежних сповіщувачів (до 6 сповіщувачів);

- режим «технічна тривога» - для підключення виконав-чих пристроїв та додаткового обладнання (датчиків блоку-вання решітки, відкриття дверей, клапанів димовидалення тощо).

Підключення АМ-1 до адресної лінії. Живлення від адресної лінії.

АМ-1 оснащений вбудованим ізолятором короткого за-микання.

МОДУЛЬ ВВОДУ-ВИВОДУ АМ-1


Модуль вводу-виводу АМ-2 призначений для організації гальванічної розв’язки лінії зв’язку між модулями АПР, АМ8 які, наприклад, знаходяться в різних спорудах чи приміщен-нях. Також АМ-2 дозволяє збільшити максимальну довжину лінії зв’язку в два рази та організувати бокові та радіальні відгалуження великої довжини.

Жививться АМ-2 від зовнішнього блока живлення.


19

Модуль вводу-виводу АМ-3 – призначений для обміну інформацією з аналоговими периферійними пристроями адресної системи. За допомогою моду-ля вводу-виводу АМ-3 до адресної системи можливо підключити ППКП «Тірас-4П», «Тірас-8П», «Тірас-16П», ПУіЗ «Тірас-1» та МРЛ-8.

Додатково АМ-3 має 2 релейні виходи "оповіщен-ня". Живиться АМ-3 від зовнішнього блока живлення БЖ 1230 (БЖ1220) або від ППКП.


СХЕМА ЕЛЕКТРИЧНИХ З’ЄДНАНЬ АМ-3+1

2рез

.0В В

Н РП

ВП 0В 0В

ОП

+U

OП П+ П- П+

U

“ПУіЗ“Тірас-1”

А В

Пусковий пристрійаерозольногогенератора0,4А

Випрямляючідіоди(5А,100В)

+

R к

АЕРОЗОЛЬ НЕВХОДИТИ!

АЕРОЗОЛЬВИХОДЬ!

+

+R-

ПРЗR к

+R-

ПАЗR к

0ВМК

0В КП

Rк Rк

Rк

+12о

сн.

ВА

БЖ1230

12В

0В ВН

Т220

АМ-3

0В А В12В

0В Т220

ВН

12В

0В Т220

ВН

+ - + -

LINE LINE

Адресні радіальніабо кільцеві шлейфи

А В

Модуль вводу-виводу АМ-4 призначений для під-ключення неадресних пожежних приладів до СПСА «Тірас-А».

За допомогою АМ-4 можливо реалізувати роботу СПСА «Тірас-А» з наступним обладнанням:

- неадресні ППКП серії «Тірас-П» («Тірас-4П», «Тірас-8П», «Тірас-16П»);

- пристрій управління пожежогасінням ПУіЗ «Тірас-1»;- модуль релейних ліній МРЛ-8. АМ-4 може розміщується в корпусі вищезазначених

пристроїв. Підключення та живлення модуля АМ-4 – від адрес-

ної лінії.


20

Модуль вводу-виводу АМ-8 призначений для збільшення кількості фізичних входів та виходів системи. Кожен модуль має 4 релейних виходи з перекидним контактом («чистий» контакт), 2 виходи типу «відкритий колектор» та 2 параметричних входи.

Живиться АМ-8 від зовнішнього блока живлення БЖ 1230 (БЖ1220).

БЖ1230, БЖ 1220 – призначені для забезпечення зовнішнього живлення компонентів адресної системи (АМР, АПР, АМ-8, АМ-2, АМ-3, ПУіЗ «Тірас-1»).

БЖ1230 розрахований під АКБ 7-18 А*г, БЖ1220 розрахований під АКБ 7-33 А*г.

Живлення АМР та АПР забезпечує один БЖ-1230 на кожен модуль (пристрій) або один БЖ-1220 на два будь яких модуля (пристрої).

БЖ1230, БЖ 1220 мають виходи, що сигналізують про несправність блоку живлення, про відсутність 220В за допомогою яких адресна система СПСА «Тірас-А» може контролювати стан блоків живлення.

СПСА «Тірас-А» - це повний комплекс засобів пожежної сигналізації, який може забезпечити об’єкти різноманітної складності сучасним, надійним та головне доступним протипожежним захистом у відповідності до вимог ДБН В.2.5-56-2010.

БЛОКИ ЖИВЛЕННЯ БЖ1230, БЖ 1220



Джереложивлення №1

Джереложивлення №2

Ста

нм

ереж

і220В

Ста

нм

ереж

і220В

Несправності

Несправності

Вхід

жи

вл

ення

Вхід

жи

вл

ення

Основни

йін

терф

ей

сзв

”язк

уз

ПП

КП

Резе

рвни

йін

терф

ей

сзв

”язк

уз

ПП

КП

Спіл

ьни

йпровід

Спіл

ьни

йпровід

Екр

аную

ча

обм

отк

а

Жи

вл

ення

зовніш

н.

наванта

жень

Контактиреле 1




Вихід ВК 20мА/

Вхід 1

Вхід 2

Вхід 3 мА - 5 мА

Перемикач адресиТампер пристрою

Кінцеві навантаженняінтерфейсуCAN -

21

«Монітор-А» спеціалізоване програмне забезпечення для роботи у складі СПСА «Тірас-А». Основне призначення ПЗ «Монітор-А» - програмування та моніторинг за адресною системою

пожежної сигналізації «Тірас-А». Інтерфейс користувача «Монітор-А» має інтуїтивно зрозумілу структуру з можливістю

налаштування під конкретного оператора. «Монітор-А» дозволяє виконувати всі етапи конфігурації та моніторингу СПСА «Тірас-А»: - вибір необхідних компонентів СПСА «Тірас-А» та додаткового обладнання;- встановлення зв’язків між компонентами системи;- розбиття об’єкту на зони та групи, приписування необхідних компонентів у зони/групи; - іменування всіх компонентів системи;- розрахунок електричних показників системи для вибору оптимального переліку обладнання

для забезпечення резервного живлення;- використання графічних планів об’єкту; - ведення журналу подій та інш. ПЗ «Монітор-А» суттєво спрощує роботу з СПСА «Тірас-А» та дозволяє реалізувати сучасний

пожежний пост з графічним моніторингом за станом пожежної безпеки об’єкту в режимі онлайн.

«Монітор-А» - програмування та моніторинг СПСА «Тірас-А»

22

Сповіщувач пожежний димовий оптичний точко-вий адресний СПД-А призначено для виявлення по-жежі на ранній стадії в закритих приміщеннях буді-вель та споруд. Сповіщувач реагує на перевищення деякого порогу концентрації диму в середовищі, що охороняється.

Сповіщувач СПД-А має вбудований ізолятор ко-роткого замикання.

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ ДИМОВИЙ АДРЕСНИЙСПД-А

Сповіщувач пожежний тепловий точковий СПТ-А призначений для виявлення пожежі по перевищенню порогу температури в середовищі, що охороняється. Сповіщувач відповідає класам А1/А1R, А1/А2R, та B/BR. Налаштування класів сповіщувачів здійснюється за допомогою виносної клавіатури (АПК). Сповіщувач СПТ-А має вбудований ізолятор короткого замикання

Сповіщувач пожежний комбінований СПК-А вміщує в собі функціональні можливості СПД-А та СПТ-А та має ті ж самі характеристики. Сповіщувач СПК-А має вбудований ізолятор короткого замикання.

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ КОМБІНОВАНИЙ АДРЕСНИЙ СПК-А

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ ТЕПЛОВИЙ АДРЕСНИЙ СПТ-А

23


СПД-А, СПТ-А, СПК-А, Джміль-А

Оповіщувач адресний “Джміль-А” призначений для здійснення звукового оповіщення персоналу про пожежу. Оповіщувач призначений для безперервної цілодобової роботи в складі СПСА «Тірас-А» в адресних шлейфах сигналізації. Оповіщувач має вбудований ізолятор короткого замикання.

АДРЕСНІ ПОЖЕЖНІ ОПОВІЩУВАЧІОПОВІЩУВАЧ «ДЖМІЛЬ-А»

Сповіщувач пожежний ручний СПР-А призначений для подавання сигналу пожежної тривоги на ППКП вручну. Сповіщувач відповідає типу В.

АДРЕСНІ ПОЖЕЖНІ СПОВІЩУВАЧІСПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ РУЧНИЙ

СПР-А

+ - + -

LINE1

LINE2

24

25

26

СУЧАСНІ СИСТЕМИ ПОЖЕЖНОЇ БЕЗПЕКИППКП "Тірас-П"

UA1.016.0046406-14

UA1.016.0046406-14

UA1.016.0046406-14

27

• 4,8,16 шлейфів пожежної сигналізації з можливістю підключення як 2-х, так і 4-х провідних сповіщувачів;

• 3 алгоритми верифікації спрацювання сповіщувачів;• вбудований вихід для управління звуковим і світлозвуковим оповіщенням;• 2 вбудованих релейних виходи «Пожежа» і «Несправність»;• 2 вбудованих програмованих виходи типу «відкритий колектор» («Тірас-4П», «Тірас-8П»);• 2 вбудованих програмованих релейних виходи («Тірас-16П»);• можливість підключення модуля релейних (МРЛ-2.1, МРЛ-2.2, МРЛ-2.1BOX); (для «Тірас-16П»

до 2 шт. МРЛ);• вбудований універсальний вхід;• програмування з вбудованої клавіатури або за допомогою ПК;• реалізація до вісьми напрямків пожежогасіння (при підключенні ПУіЗ «Тірас-1»);• вбудований блок живлення з резервним живленням від батареї 7 А*год.(«Тірас-4П», «Тірас-

8П») та 18А*год. («Тірас-16П»);• можливість віддаленого скидання пожежі, ввімкнення/вимкнення оповіщувачів з ПЦС «Мост-П»

в каналі GPRS;• інтерфейс Touch Memory для скидання оповіщення та зручного входу у рівень «Адміністратор»;• підключення МЦА чи МЦА-GSM для передавання сповіщень на ПЦС.

- можливість роботи у складі ППКП «Тірас-16.128П», СПСА «Тірас-А»;- опитування стану ППКП і керування основними функціями з ПЦС «Мост-П» в каналі GPRS;- наявність системної шини RS-485 для роботи з додатковим обладнанням: ПКІ «Тірас», ПУіЗ

«Тірас-1», МРЛ-8, МКІ.

ОСНОВНІ МОЖЛИВОСТІ

ОСОБЛИВОСТІ

Потужність, що споживається від електромережі, ВА, не більшеСтрум, що споживається від електромережі, А, не більшеСтрум, що споживається від батареї, мА, не більше (режим спокою)Струм, що споживається від батареї, мА, не більше (режим тривоги)Місце під акумуляторну батарею, ємністю А*годНавантаження по виходу «ЖСП» не більше, АНавантаження по виходу «+12В» не більше, А Навантаження по виходу «ОПОВ» не більше, АНапруга живлення зон у черговому режимі, ВОпір проводів зон не більше, ОмЧас реакції зони на тривогу не більше, секМаса не більше, кгГабаритні розміри не більше, мм

Найменування параметра

Назва

Тірас-4П Тірас-8П Тірас-16П

300,121201507

0,41

5(релейний)11-12,5

2200,41,65

281*226*85

300,121301707

0,41


2200,41,65

281*226*85

300,12250400182*22


2200,43,8

330*410*85

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

28

СХЕМА ЕЛЕКТРИЧНИХ З'ЄДНАНЬ ППКП "Тірас-4П", "Тірас-8П"

СХЕМА ЕЛЕКТРИЧНИХ З'ЄДНАНЬ ППКП "Тірас-16П"

29

30

• 4, 8 шлейфів пожежної сигналізації з можливістю підключення як 2-х, так і 4-х провідних сповіщувачів;

• 3 алгоритми верифікації спрацювання сповіщувачів;• вбудований вихід для управління звуковим і світлозвуковим оповіщенням;• 2 вбудованих релейних виходи «Пожежа» і «Несправність»;• 2 вбудованих програмованих виходи типу «відкритий колектор»;• можливість підключення модуля релейних ліній (МРЛ-2.1, МРЛ-2.2, МРЛ-2.1BOX); • вбудований універсальний вхід;• програмування з вбудованої клавіатури або за допомогою ПК;• реалізація до чотирьох напрямків пожежогасіння (при підключенні ПУіЗ «Тірас-1»);• вбудований блок живлення з резервним живленням від батареї 7 А*год.; • можливість віддаленого скидання пожежі, ввімкнення/вимкнення оповіщувачів з ПЦС «Мост-П»

в каналі GPRS;• інтерфейс Touch Memory для скидання оповіщення та зручного входу у рівень «Адміністратор»;

- вбудований GSM-комунікатор та місце для розміщення двох SIM-карт для зв’язку з ПЦС;- можливість роботи в каналі GSM(CSD) або GSM(GPRS);- опитування стану ППКП і керування основними функціями з ПЦС «Мост-П» в каналі GPRS;- наявність системної шини RS-485 для роботи з додатковим обладнанням: ПКІ «Тірас», ПУіЗ

«Тірас-1», МРЛ-8, МКІ.- можливість SMS-оповіщення по визначеним подіям на об’єкті.

ОСНОВНІ МОЖЛИВОСТІ


Нова серія приладів – ППКП «Тірас-П.1», що розроблені спеціально для невеликих об'єктів, де необхідний бюджетний ППКП з можливістю передавання сповіщень на ПЦС по GSM/GPRS-каналу зв’язку.

ППКП "Тірас-П.1"

UA1.016.0046406-14

31

Потужність, що споживається від електромережі, ВА, не більшеСтрум, що споживається від електромережі, А, не більшеСтрум, що споживається від батареї, мА, не більше (режим спокою)Струм, що споживається від батареї, мА, не більше (режим тривоги)Місце під акумуляторну батарею, ємністю А*годНавантаження по виходу «ЖСП» не більше, АНавантаження по виходу «+12В» не більше, А Навантаження по виходу «ОПОВ» не більше, АНапруга живлення зон у черговому режимі, ВОпір проводів зон не більше, ОмЧас реакції зони на тривогу не більше, секМаса не більше, кгГабаритні розміри не більше, мм


Назва

Тірас-4П Тірас-8П

300,121201507

0,41


2200,41,65

281*226*85

300,121301707

0,41


2200,41,65

281*226*85



32

ПРИЛАД ПРИЙМАЛЬНО-КОНТРОЛЬНИЙ

ПОЖЕЖНИЙ«ТІРАС-16.128П»

UA1.016.0046406-14

ППКП "Тірас-16.128П" призначений для: - приймання сигналів від підключених у систему сповіщувачів, визначення відповідності одержу-

ваних сигналів режиму пожежної тривоги;- індикації будь якого стану пожежної тривоги звуковими та візуальними засобами; - індикації місця небезпеки, для моніторингу правильного функціонування системи та видавання

попередження звуковими та візуальними сигналами про будь-які несправності (наприклад, про ко-ротке замикання, обрив у лінії або несправність джерела живлення);

- передавання сигналу про пожежну тривогу на пульт пожежного спостерігання.Прилад в комплекті з модулем бар’єрного іскрозахисту МБІ-2, з маркуванням вибухозахисту на

МБІ-2 «ExibIIC» має іскробезпечні кола рівня «ib», відповідає вимогам ГОСТ 22782.5 і призначений для встановлення зовні вибухонебезпечних зон.

- Максимальна кількість зон системи – 128.- Максимальна кількість пристроїв системи (ППКП, ПУіЗ "Тірас-1", МРЛ-8) – 32.- Максимальна кількість модулів МРЛ-8 – 8.- Максимальна кількість напрямків пожежогасіння (ПУіЗ Тірас-1) нового покоління – 32.- Підтримка ВПК "Тірас-16.128" – 2 шт.- Підтримка карт пам’яті SD – 1 шт до 32 ГБ, для зберігання резервної конфігурації та оновлення ПЗ приладу.- Журнал подій – до 1024 сповіщень.

- ППКП «Тірас-16.128П» забезпечує моніторинг до 128 зон пожежної сигналізації та дозволяє підключити до 32 периферійних пристроїв по системній шині RS485.

- Зв'язок між базовими елементами системи, що здійснюється за допомогою лінії RS485, тепер може при-ймати топологію «кільце» і в поєднанні з модулем ізоляції короткого замикання МКІ забезпечує підвищену «життєздатність» системи.

- Підтримка двох виносних панелей керування ВПК «Тірас 16.128» нового покоління.- Реалізація до 32 напрямків пожежогасіння.

ПРИЗНАЧЕННЯ

ХАРАКТЕРИСТИКИ


1. ВПК «Тірас-16.128»;2. ППКП «Тірас-4П», ППКП «Тірас-8П», ППКП «Тірас-16П» нового покоління;3. ПУіЗ «Тірас-1» нового покоління;4. МРЛ-8 – модуль релейних ліній;5. МКІ – модуль кільцевого інтерфейсу.

ПРИЛАДИ, ЩО ПРАЦЮЮТЬ В СКЛАДІ ППКП «ТІРАС-16.128П»

НЕАДРЕСНІ СИСТЕМИ ПОЖЕЖНОЇ СИГНАЛІЗАЦІЇ

33

ВПК «Тірас-16.128» – виносна панель керуванняВикористовується для керування базовим приладом та

індикації його режимів роботи. ВПК має великий 4-рядний РКІ дисплей, клавіатуру для програмування приладу та забезпечення рівнів доступу, індикатори основних режимів роботи. Зв'язок між ВПК та базовим блоком виконаний за допомогою 2-х ліній зв’язку RS485 (основна та резервна), що забезпечує високу надійність з’єднань.

ВПК «Тірас 16.128» нового покоління мають такі переваги:- новий зручний та зрозумілий інтерфейс;- автоматичний пошук та приписування пристроїв до системи;- можливість вибору мови інтерфейсу (українська\російська);- іменування зон та пристроїв системи;- режим "день/нічь" для автоматичного керування оповіщенням;- великий РКІ дисплей на 160 символів;- новий ергономічний пластиковий корпус, що має сучасний

дизайн та легко кріпиться на будь-яке покриття.

Базовий блок містить: - Джерело живлення, загальною вхідною потужністю 50Вт, - Блок мікроконтролера, що керує роботою приладу, обслуго-

вує джерело живлення та зони. - Резервне електроживлення приладу забезпечується акуму-

ляторною батареєю, 18 А*год, яка встановлюється в корпус ба-зового блоку.

- Роз’єм для встановлення карти пам’яті SD до 32 ГБ.- Роз’єм для підключення USB програматора.- Інтерфейс RS485 для підключення приладів, що можуть вхо-

дити до складу ППКП «Тірас 16.128П».- Роз’єм для підключення об’єктових модулів (МЦА, МЦА -

GSM) передачі сповіщень на пульт централізованого спостеріган-ня (на базі СПТС «Мост-П» та інших виробників, представлених на ринку України).

ВПК «Тірас-16.128»

БАЗОВИЙ БЛОК

A1 B1 GND 12V1

NO AL NC NO FT NC NO REL1 NC NO REL2 NC

A1 B1 GND +12V

A2 B2 GND 12V2

A2 B2 GND +12V

GND A3 B3 GND A4 B4 TM GND IND IN GND Q1 Q2

1 2 GND 3 4 GND 5 6 GND 7 8 GND 9 10 GND 11 12 GND 13 14 GND 15 16 GND

ВПК -16.128

PSS T220 GND

ДО ЗОН 1 - 8 ДО ЗОН 9 - 16

PS GND 12V 12V USIR SIR GND

Реле“пожежа”

Реле“несправність”

Реле 1(див. 8.3.2)

Реле 2(див. 8.3.2)

Виходи12В А@ 1Вхід

контролюживлення

Вихід наоповіщувачі

(див. рис. А.4)

ЗчитувачTouch Memory

Універсальнийвхід

Виходи“Відкритийколектор”

До системноїшини ( )див. р. 9.10

Rs485

МРЛ-2.1

МРЛ-2.1


34

35

36

ПУіЗ «Тірас-1» – є приладом керування системою стаціонарного пожежогасіння, розроблений у відповідності до вимог: ДСТУ 4469-1:2006 (для використання з модулями газового, порошкового та аерозольного типів), ДСТУ EN 54-2:2003 / зміна №1 (забезпечення 2-х зон пожежної сигналізації).

ПУіЗ призначено для автономної роботи або в складі системи пожежної сигналізації, та реалізації однієї зони пожежогасіння.

Призначений виконувати наступні функції:1. Прийняття рішення про запуск пожежогасіння- по двох незалежних зонах, які працюють по алгоритму «і»;- від ППКП «Тірас-16.128П», «Тірас-16П», «Тірас-8П», «Тірас-4П» або модуля АМ-3/АМ-4 в

складі СПСА «Тірас-А», по інтерфейсу RS4852. Формування затримки на евакуацію;3. Увімкнення оповіщення про запуск гасіння;4. Подання сигналу керування на установку пожежогасіння;5. Формування вихідних сигналів про різні режими роботи;6. Ручне запускання та аварійне зупинення системи.

Нове покоління ПУіЗ «Тірас-1» зберігає в собі всі переваги попереднього та отримує ряд нових функціональних можливостей:

- додано дві повноцінні зони пожежної сигналізації;- введено інтерфейс RS-485 для роботи з новим поколінням ППКП серії «Тірас-П», ППКП «Тірас-

16.128П» та СПСА «Тірас-А»;- введено додаткові органи керування (кнопки): ручне запускання, аварійне зупинення, вимкнення

оповіщення;- введено нові входи та виходи: вхід для моніторингу стану дверей та вихід для сигналу «Автоматику

вимкнено»;- новий пластиковий ергономічний корпус;- вихід «Тривога», який спрацьовує при пожежі в одній із зон (наприклад, для вимкнення вентиляції)


ЗАГАЛЬНИЙ ОПИС

UA1.016.0046419-14НОВЕ ПОКОЛІННЯ

ПРИЛАД ПРИЙМАЛЬНО-КОНТРОЛЬНИЙ ПОЖЕЖНИЙ

З ФУНКЦІЄЮ КЕРУВАННЯ АВТОМАТИЧНИМИ ЗАСОБАМИ ПРОТИПОЖЕЖНОГО ЗАХИСТУ

«ПУіЗ «ТІРАС-1»

37

Приклад використання в системі газового пожежогасіння

Інформаційна ємністьНапруга живлення (клеми 12В), ВНапруга живлення установки гасіння (вхід “UП+”), В- програмний контроль «12В» (див. таблицю 6.1).- програмний контроль «24В»Напруга живлення оповіщення (вхід “UОП+”), ВСтрум споживання в режимі спокою, мА, не більшеСтрум споживання в режимі «Гасіння», мА, не більшеВеличина струму через контакти «П+»/«П-», А, не більшеВеличина струму через контакти «ОПОВ.», А, не більшеВеличина напруги в контрольованих колах (в нормі), В Рівень обмеження струму в колі виявлення, не більше, мАПараметри виходів «УП», «ВН», «СК», «Р/А», «ТР »:Струм навантаження, мА, не більше Зовнішня напруга, В, не більшеСамовідновлюваний запобіжник на кожному виході, мАОпір втрат між проводами входів, кОм, не меншеОпір проводів зон, Ом, не більшеЧас реакції зони на тривогу (несправність), сек., не більшеЧас визначення несправностей, сек., не більше

* - при подачі напруги на контакти виходу від зовнішнього джерела живлення

Найменування параметра Значення2 зони10 – 15

10 – 1520 – 3010 – 15

1002255*

5*

9.0-12.560

1002820050250180


СХЕМА ЕЛЕКТРИЧНИХ З'ЄДНАНЬ

РП УСТАН.

38

Додаткове обладнання для роботи з новим поколінням ППКП серії «ТІРАС-П»

Нове рішення для більш зручного використання нового покоління ППКП серії «Тірас-П» - панель керування та індикації ПКІ «Тірас», що надає наступні можливості:

- виносна індикація сповіщень та режимів роботи ППКП та пристроїв підключених до нього (ПУіЗ «Тірас-1», МРЛ-8 та інш.) на великому текстовому РКІ дисплеї;

- керування ППКП та пристроями системи: скидання тривог, вимкнення оповіщення та зон;

- іменування компонентів (пристрої, зони, напрямки), що входять до складу системи.

- ведення журналу подій - до 1024 події;- повноцінне виконання вимог ДБН-В2.5-56-2010 в

частині обладнання пожежного посту.

Модуль кільцевого інтерфейсу/ізолятор коротко-го замикання у складі з новим поколінням ППКП серії «Тірас-П» використовується для збільшення «життєз-датності» системи та довжини лінії зв’язку RS-485 та реалізації відгалужень лінії RS-485.

Модуль розширення релейних виходів на два ре-лейних виходи з перекидним контактом. Напруга, що комутується (змінна/постійна) – 242/24 В, струм, що ко-мутується змінний/постійний – 5А/10А.

Модуль розширення релейних виходів, вісім релей-них виходів з перекидним контактом (нормально за-мкнутий, нормально розімкнутий). Кожен вихід може бути налаштований на спрацювання від конкретної зони (зон). Підключення по системній шині RS-485.

ПКІ «Тірас»

МКІ

МРЛ-2.1

МРЛ-8

39

Основне призначення МРЛ-2.1 BOX – розширення релейних виходів ППКП серії «Тірас-П» на 2 релейних виходи.

На відміну від МРЛ-2.1, який підключається через спеціальний роз’єм та розміщується у корпусі ППКП, МРЛ-2.1 BOX підключається до транзисторних або релейних виходів будь-якого ППКП серії «Тірас-П» чи СПСА «Тірас-А» та має власний корпус.

Корпусне виконання та підключення до виходів ППКП дає наступні переваги:

1. Економія кабельної продукції, завдяки: - можливості віддалення МРЛ-2.1 BOX від ППКП на

відстань порядку 150 м;- можливості рознесення двох МРЛ-2.1 BOX від

ППКП у різних напрямках.2. Можливість активування двох реле МРЛ-2.1 BOX

одним виходом ППКП серії «Тірас-П»;3. Можливість розширення релейних виходів ППКП

серії «Тірас-П», до якого вже підключений інший МРЛ (МРЛ-2, МРЛ-2.1, МРЛ-2.2).

МОДУЛЬ РЕЛЕЙНИХ ЛІНІЙ «МРЛ-2.1 BOX»

СХЕМА ЕЛЕКТРИЧНИХ З'ЄДНАНЬ

При застосуванні МРЛ-2.2 з ППКП серії «Тірас-П» з’являється можливість реалізації до трьох незалежних зон (напрямків) оповіщення, що дозволяє суттєво зменшити кількість необхідної кабельної продукції, а отже зменшити вартість системи пожежної сигналізації в цілому.

МРЛ-2.2 надає наступні переваги: - збільшення релейних виходів «Оповіщення» ППКП

серії «Тірас-П» на 2 виходи; - можливість роботи з ППКП серії «Тірас-П» («Тірас-

4П», «Тірас-8П», «Тірас-16П», «Тірас-16.128П», «Тірас-4П.1», «Тірас-8П.1»);

- можливість зонування оповіщення; - економія кабельної продукції;- повноцінне виконання вимог ДСТУ-Н CEN/TS 54-

14 та НАПБ А.01.003 для реалізації систем пожежної сигналізації та оповіщення СО1 та СО2;

МОДУЛЬ РЕЛЕЙНИХ ЛІНІЙ «МРЛ-2.2»

МРЛ-2.1 ВОХ МРЛ-2.2.

40

за допомогою USB-програматора можна змінювати вбудовану програму в PIC-контролері ППКП

програматор

Прилад призначений для зчитування/запису або зміни налаштувань ППКП серії «Тірас-П» за допомогою ПК або в автономному режимі. USB-програматор конструктивно виконаний в компактному пластиковому корпусі. Зв’язок з ПК організовано через USB-інтерфейс, з розеткою USB-B mini зі сторони програматора.

Запис/Читання налаштувань з ПК

Для запису налаштувань з ПК використовується програмне забезпечення «Т-Loader».

Основні можливості програми:- простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, без необхідності застосування

документації;- попередня підготовка налаштувань та запис їх в файл;- зчитування налаштувань з ППКП або конфігуратора, та запис їх в файл;- запис налаштувань в ППКП;- запис до 4-х попередньо підготовлених конфігурацій (файлів налаштувань) в пам’ять

програматора;- зчитування налаштувань з програматора, отриманих з ППКП в автономному режимі.- за допомогою USB-програматора можна змінювати вбудовану програму в РІС-

контролері ППКП - оновлення версії програми ППКП

Запис/Читання налаштувань в автономному режимі (без ПК)

- запис будь-якої з 4-х попередньо підготовлених конфігурацій з програматора в ППКП;- зчитування даних з ППКП в програматор, з подальшою можливістю їх перегляду на ПК;- просте керування режимами запису/зчитування за допомогою однієї кнопки;- перед процедурою запису/читання перевірка кожної конфігурації на відповідність версії

програми ППКП.

ПРОГРАМУВАНЯ ПОЖЕЖНОГО ОБЛАДНАННЯ

41

за допомогою USB-програматора можна змінювати вбудовану програму в PIC-контролері ППКП

програматор

ПЗ ДЛЯ ПРОГРАМУВАННЯ ПРИЛАДІВ ВИРОБНИЦТВА ТОВ «ТІРАС-12»

T-LOADER

Програмне забезпечення T-Loader призначено для програмування неадресних приладів виробництва ТОВ «Тірас-12».

ПЗ працює в середовищі Windows (XP, 7, 8), знаходиться у вільному доступі та розміщується на офіційній web-сторінці ТОВ «Тірас-12» - www.tiras.ua.

T-Loader має зручний, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс та суттєво спрощує роботу з обладнанням виробництва ТОВ «Тірас-12».

ПЗ T-Loader підтримує роботу з ППКП та додатковим обладнанням виробництва ТОВ «Тірас-12», як за допомогою USB-програматора так і напряму (для приладів з USB інтерфейсом).

Інтерфейс ПЗ T-Loader


КОРОТКИЙ ОПИС

42

НЕАДРЕСНІ ПОЖЕЖНІ СПОВІЩУВАЧІСЕРІЯ «ТІРАС»

UA1.016.0046430-14

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ ДИМОВИЙ ТОЧКОВИЙ 4-Х ПРОВІДНИЙ СПД1-Тірас

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ ДИМОВИЙ ТОЧКОВИЙ 2-Х ПРОВІДНИЙ СПД2-Тірас

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ ДИМОВИЙ ТОЧКОВИЙ 2-Х ПРОВІДНИЙ ІСКРОБЕЗПЕЧНИЙ

СПД2-Тірас Ех

Сповіщувачі пожежні димові СПД1-Тірас, СПД2-Тірас, СПД2-Тірас-Ех відповідають ДСТУ EN-54-7:2004 та призначені для виявлення пожежі на ранній стадії шляхом виявлення диму в закритих приміщеннях будівель і споруд.

- Обладнані фотоелектричним інфрачервоним сенсором.- Мають оптичну індикацію працездатності сповіщувача в черговому режимі і в режимі «Пожежа».- Механічне тестування.- Можливе кріплення на стелю або стіну за допомогою спеціального кріплення.- СПД1-Тірас

• підтримується будь-якими ППКП, ППКОП, які працюють з NC (нормально замкнутими) шлейфами,• 4-провідне підключення до ППКП• можливість підключення ВПОС (виносного пристрою оптичної сигналізації).

- СПД2-Тірас, СПД2-Тірас Ех. • підтримується будь-якими ППКП, ППКОП, які працюють з NО (нормально розімкнутими) шлейфами,• 2-провідне підключення до ППКП,• можливість підключення ВПОС (виносного пристрою оптичної сигналізації).• виконані в органічному дизайні з якісного і міцного ABS пластику.



Напруга живленняСтрум споживання в черговому режимі, не більшеСтрум споживання в режимі пожежа, не більшеВнутрішній опір сповіщувача при обмеженні сили струму (20 ± 2) мА, не більшеМаксимальна навантажувальна здатність відкритого колектору вихідного транзистору при напрузі 28ВЧутливістьМаксимальна площа приміщення, що контролюється сповіщувачем при висоті встановлення 6 мДіапазон робочих температур Максимально допустима відносна вологість при температурі +350СГабаритні розміри: - діаметр - висотаМаса Середній строк експлуатації


Значення

СПД1-Тірас СПД2-ТірасСПД2-Тірас Ех

(12+3) В0,1 мА22 мA

--

0,05-0,2 дБ/м100 м2

-10 + 550С93%

99 мм46 мм0,15 кг

10 років

от 8 до 28 В0,1 мА

-510 Ом50 мА

0,05-0,2 дБ/м100 м2

-10 + 550С93%

99 мм46 мм0,15 кг

10 років


43

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ ТЕПЛОВИЙ МАКСИМАЛЬНИЙ СПТ-Тірас

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ ТЕПЛОВИЙ МАКСИМАЛЬНИЙ ІСКРОБЕЗПЕЧНИЙ СПТ-Тірас Ех

Сповіщувачі пожежні теплові СПТ-Тірас, СПТ-Тірас-Ех відповідають ДСТУ EN-54-5:2003 та призначені для виявлення пожежі на ранній стадії шляхом виявлення перевищення граничного значення температури навколишнього середовища.

- Обладнані тепловим сенсором.- Мають оптичну індикацію працездатності сповіщувача в черговому режимі і в режимі «Пожежа».- Можливе кріплення на стелю або стіну за допомогою спеціального кріплення.- Підтримується будь-якими ППКП, ППКОП, які працюють з NО (нормально розімкнутими) шлейфами,- 2-провідне підключення до ППКП,- Можливість підключення ВПОС (виносного пристрою оптичної сигналізації).- Виконані в органічному дизайні з якісного і міцного ABS пластику.



Діапазон напруги живлення при обмеженні сили струму (20 ± 2) мАСтрум споживання в черговому режимі, не більшеВнутрішній опір сповіщувача при обмеженні сили струму (20 ± 2) мА, не більшеМаксимальна навантажувальна здатність відкритого колектору вихідного транзистору при напрузі 28ВДіапазон статичної температури спрацювання, 0С:- клас А1- клас А2- клас ВДіапазон робочих температур Максимально допустима відносна вологість при температури +350СГабаритні розміри: - діаметр- висотаМаса Середній строк експлуатації

Найменування параметра Значеннявід 8 до 28 В

0,1 мА510 Ом50 мА

(54 – 65) 0С(54 – 70) 0С (69 – 85) 0С -10 + 55 0С

93%

99 мм46 мм0,15 кг

10 років


UA1.016.0046429-14

44

СПОВІЩУВАЧ ПОЖЕЖНИЙ КОМБІНОВАНІЙ СПК-Тірас

Сповіщувачі пожежні комбіновані СПК-Тірас, відповідають ДСТУ EN-54-7:2004, ДСТУ EN-54-5:2003 та призначені для виявлення пожежі на ранній стадії шляхом виявлення диму або шляхом виявлення перевищення граничного значення температури навколишнього середовища в закритих приміщеннях будівель і споруд.

- Обладнані фотоелектричним інфрачервоним сенсором і тепловим сенсором.- Мають оптичну індикацію працездатності сповіщувача в черговому режимі і в режимі «Пожежа».- Можливе кріплення на стелю і стіну за допомогою спеціального кріплення.- Підтримується будь-якими ППКП, ППКОП, які працюють з NО (нормально розімкнутими) шлейфами,- 2-провідне підключення до ППКП,- Можливість підключення ВПОС (виносного пристрою оптичної сигналізації).- Виконані в органічному дизайні з якісного і міцного ABS пластику.


Діапазон напруги живлення при обмеженні сили струму (20 ± 2) мАСтрум споживання в черговому режимі, не більшеВнутрішній опір сповіщувача при обмеженні сили струму (20 ± 2) мА, не більшеМаксимальна навантажувальна здатність відкритого колектору вихідного транзистору при напрузі 28ВДіапазон статичної температури спрацювання, 0С:- клас А2- клас ВДіапазон робочих температур Максимально допустима відносна вологість при температурі +350СГабаритні розміри: - діаметр- висотаМаса Середній строк експлуатації

Найменування параметра Значеннявід 8 до 28 В

0,1 мА510 Ом50 мА

(54 – 70) 0С(69 – 85) 0С-10 + 55 0С

93%

99 мм46 мм0,15 кг

10 років



UA1.016.0046431-14

45


СПД-1 Тірас

СПД-2 Тірас, СПТ-Тірас, СПК-Тірас

ВИНОСНИЙ ПРИСТРІЙ ОПТИЧНОЇ СИГНАЛІЗАЦІЇ ВПОС

Даний пристрій призначений для зовнішньої індикації спрацювання сповіщувача, який знаходиться під фальш підлогою, за підвісною стелею чи в іншому недоступному для огляду місці. ВПОС підключається до всіх пожежних сповіщувачів серії «Тірас» та адресних пожежних сповіщувачів СПСА «Тірас-А».

ВПОС забезпечує виконання вимоги ДБН В.2.5-56-2010 (пункт 6.2.13).

46

UA1.016.0046424-14

UA1.016.0046425-14

47

ТУ У 31.6-25499704-004:2005

та оповіщувачами: СПД-2 “Тірас”Ех,СПТ “Тірас”Ех, СПР “Тірас”Ех, ПАЗ “Тірас”Ех, ПРЗ “Тірас”Ех, ОС Ех, ОСЗ Ех, що

База сповіщувача База сповіщувача

СПД-2 “Тірас”Ех, СПТ “Тірас”Ех, СПР “Тірас”Ех,

UA1.016.0046406-14

ДОДАТКОВЕ ОБЛАДНАННЯ

48

Назва

ОПОВІЩЕННЯ

UA1.016.0046447-14

Назва

ОС-1/ОС-1 Ех

ОС-6.1/ОС-6.1 Ех

49

Назва

ОПОВІЩЕННЯНазва

ОС-1/ОС-1 Ех

ОС-6.1/ОС-6.1 Ех

50

UA1.016.0046447-14UA1.016.0036969-14

51

0,180,20

0,180,20

Світлозвукові оповіщувачі “Джміль-1”, “Джміль-2” відповідають ДСТУ ЕN-54-3:2003 та призначені для світлової і звукової сигналізації на об’єктах, що охороняються, підключення до приладів приймально-контрольних пожежних (ППКП), охоронних (ППКО), охоронно-пожежних (ППКОП) і приладів управління оповіщувачами, а також до різних систем тривожної сигналізації, систем оповіщення про стан технологічного процесу або умов безпеки.

Особливості:-тип В згідно з ДСТУ ЕN-54-3:2003 для встановлення назовні і всередині будинків і споруд; - захист

від несанкціонованого доступу, відриву від місця встановлення, задування монтажною піною.Джерелом звукового сигналу є п’єзоелектрична сирена, джерелом світлового сигналу - яскраві

світлодіоди червоного кольору.Оповіщувач може встановлюватись як всередині приміщення, так і зовні.

UA1.016.0046447-14UA1.016.0036969-14

52

ТУ У 31.6-25499704-005:2007

Також використовується для сумісної роботи з ПУіЗ "Тірас-2/4" та ПУіЗ "Тірас-1"

БЖ-1230 БЖ-1220

Блоки живлення БЖ-1230, БЖ-1220 (далі - БЖ) призначені для живлення компонентів систем:- охоронної та охоронно-пожежної сигналізації (покажчиків, світлових та звукових оповіщувачів,

сповіщуачів, та ін.);- оповіщення про пожежу;- протипожежного захисту (пожежегасіння).Також використовуються для сумісної роботи з ПУІЗ “Тірас-1”, ППКП "Тiрас-П" та СПСА "Тірас-А".БЖ відповідає вимогам стандартів ДСТУ ЕN-54 ч. 4, ДСТУ ЕN-54-13 в частині функціонування та

конструкції, ДСТУ 4113-2001 в частині вимог до електробезпеки та ТУ У 31.6-25499704-005:2007 „Блоки живлення”.

ПараметрЗначення

БЖ-1230 БЖ-1220

Діапазон напруг живлення (від мережі), В

Частота мережі живлення, Гц

Потужність, що споживається від мережі не більше, ВА

Струм, що споживається від мережі не більше, А

Вихідна напруга

- при роботі від мережі 220В

- при роботі від акумуляторної батареї, В

Пульсації вихідної напруги

(подвійна амплітуда) не більше, мВ

Номінальний струм навантажування, А (з врахуванням струму заряду)

Струм заряду акумуляторної батареї, А

Акумуляторна батарея

- номінальна напруга, В

- ємність, А*год

Напруга відключення батареї від навантажування, В

Напруга батареї для сигналу „батарея розряджена”, В

Габаритні розміри Ш х В х Г, мм

Вага (без акумулятора) не більше, кг

187 - 242

50 + 1

70

0.38

13.5-13.8

10 - 13.8

100

3

0.9 - 1.1

12

7-18

10.5-10.8

11.2-11.5

215 + 5 х 300 + 5 х 85 + 5

2 + 0,5

187 - 242

50 + 1

70

0.38

13.5-13.8

10 - 13.8

100

2

1.1-2.0

12

18-33

10.5-10.8

11.2-11.5

215 + 5 х 305 + 5 х 140 + 5

3,5 + 0,5

UA1.016.0046421-14UA1.018.0036965-14

53

54

55

56

Product catalogue Tiras 2014 ua

Documents