Primera Línea 3965 15 11 13

N C R AMA

Hoy se celebra en Casa de Gobierno la audiencia pública que debatirá el tema

DólarCompra: $ 5,93Venta: $ 6,03

TemperaturaMax: 33o

Min: 21o

Probabilidadde tormentas

Resistencia - Viernes 15 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3965 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00

Preocupa el futuro del frigorífico caprino de Pampa del Infierno Pág. 5

Villa Ángela se entusiasma con anuncio de Black Fridaypara 5, 6 y 7 de diciembre

Pág. 12

Por el Día de la EducaciónTécnica, colegios de SáenzPeña realizan una muestra

Págs. 7 y 8

Transporte: las empresas quierenllevar el boleto a más de 4 pesosEl análisis del costo encomendado por la Provincia a un equipo de profesionales universitariosarrojó una tarifa de 3,88 pesos, pero los empresarios nucleados en la Cetach calcularon un valorde 4,28 pesos. A las 8, los sectores involucrados podrán fijar posición sobre la cuestión en la au-diencia pública. El defensor del pueblo, Gustavo Corregido, que logró el amparo que dio marchaatrás con el aumento bajando el boleto a 2,50, está entre los 126 expositores inscriptos. El titularde la UTA, Raúl Abraham, advirtió que el precio del boleto es clave para la “tranquilidad” de loschoferes y que el conflicto sigue latente. Pág. 5

Incumplimiento

“Hay demoras notorias en muchos municipios respecto a

las transferencias que prevé la ley 6255, por la cual se

creó el Instituto de Cultura como ente autárquico y des-

centralizado, y la incorporación a su presupuesto, como

mínimo, del 1 por ciento del presupuesto general anual

de la Provincia”, denunció el diputado radical Livio Gutié-

rrez. Y agregó que terminando el año, hay muchísimos

municipios que no han recibido los fondos, “algo que de-

bería ser automático”, dijo. Advirtió luego que son conti-

nuos los reclamos en tal sentido y “es necesario –preci-

só- que se revierta esta situación ya que los municipios

tienen que hacer gestiones con el correspondiente des-

gaste cuando existe una ley que tenía un loable objeto que

no se está cumpliendo”.

Gobernadores de la frontera entre Argentina y Paraguay impulsan el desarrollo regional

Encontraron muerta a pareja de sexagenarios en el barrio Mujeres Argentinas

Pág. 22

El Caso Cristaldo pone en dudas otros acuerdos en el PJ

Pág. 9

RECLAME HOY

La reunión se realizó en Buenos Aires y en ese ámbito Jorge Capitanich rubricó junto a sus pares un acuerdo para adoptar medidas tendientesa favorecer el desarrollo de los pueblos de ambos países. El Gobernador participará hoy en Paraguay del plenario de rectores de universidadesdel bloque regional. Págs. 2 y 3

RECLAME HOY

Revuelta en la Primera finalizó con quema de colchones y heridos

Pág. 22

Los terrenos se fueron a las nubes y beneficiarios de Procrear piden accionesal Ejecutivo provincial

Págs. 6 y 7

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Residuos Sólidos Urbanos

En 20 días comenzará a funcionar la planta de reciclado de basura en BarranquerasEn 20 días se pondrá en marcha la Planta Se-paradora de Residuos Sólidos Urbanos que pon-drá fin a los basurales a cielo abierto, favore-ciendo a todos los vecinos de Barranqueras res-pecto de su salud.

ve la concientización, la sepa-ración y clasificación de los re-siduos, en los establecimientos

educativos en toda la ciudad.“La basura es un recurso valio-so dispuesto en el lugar equi-

vocado. En Barranqueras estono sucederá más”, afirmó Azu-la.

L a política ambientalque lleva adelante elgobierno municipal de

Barranqueras y que posibilitó lainstalación de la Planta Separa-dora de Residuos Sólidos Urba-nos se enmarca en el programa“Barranqueras Te Quiero Lim-pia”. La Planta Separadora es-tará en funcionamiento en 20 dí-as, con un sistema de separa-ción de los residuos a través dedistintas etapas, cintas trans-portadoras y maquinarias parasu posterior proceso de trata-miento, reducción y separaciónde residuos secos y húmedos.

Durante un recorrido de lasinstalaciones, que contó con la

presencia de la intendenta Ali-cia Azula, el presidente del con-cejo Raúl Vinokurov, secreta-rios del Ejecutivo, y el gerentede Medio Ambiente de Tetra PakHoracio Martino se observaronlos avances de la primera Plan-ta Separadora de Residuos Ur-banos en la provincia del Chacoubicada en la ciudad de Barran-queras.

El gerente de Medio Am-biente de Tetra Pak manifestó sunecesidad de agradecer “el apo-yo y acompañamiento de la in-tendenta Alicia Azula y su equi-po de trabajo, es la primera ciu-dad de la provincia que pondráen marcha esta Planta de reci-

clado”, dijo. La empresa acom-paña a estas acciones que com-plementan los programas de re-ciclado que se vienen desarro-llando junto a vecinos, institu-ciones, empresas y municipiosque coordinan sus esfuerzospara separar los materiales re-ciclables, señaló Martino

La intendenta Alicia Azulaexpuso que esta planta de re-ciclaje se ubica dentro de laspolíticas de gobierno paraconstruir una ciudad sustenta-ble y eficiente en el manejo delos residuos. “Esta realidad quehoy nos convoca no fue fácilporque hubo que desarraigarviejas costumbres que tuvimosque trabajar con la comunidady los conocimientos nuevos”.

Recordó que a lo largo delos últimos años se llevó a ca-bo una campaña que promue-

La inten-denta AliciaAzula su-pervisó lostrabajos enla planta derecicladode basuraque comen-zará a tra-bajar en 20días en Ba-rranqueras.

Capitanich participará en Paraguay del plenariode rectores de universidades del bloque regional

las 8.30, estará presidido por elpresidente, Hildegardo Gonzá-lez Irala, rector de la Universi-dad Nacional de Itapúa (UNI).La ceremonia se realizará en elCampus Universitario de la ciu-dad paraguaya de Encarnación.La Zicosur - Universidades re-úne a rectores de diversas uni-versidades provenientes de lospaíses Brasil, Chile, Bolivia, Pa-raguay, Perú y Argentina. La ce-remonia de apertura contaráademás con la presencia delgobernador del departamentode Itapúa y presidente del Con-sejo de Gobernadores del Para-guay, Luis Gneiting; acompaña-do por los 17 gobernadores deParaguay.

Acciones de la plenaria de rectores

A partir de las 10.30 y has-ta las 13, se desarrollará la se-

sión plenaria de la reunión deRectores de la Zicosur - Univer-sitario. La misma prevé, entreotros puntos, tratar aspectos so-bre los avances del Programade Movilidad Docente 2013;Movilidad Estudiantil 2014;aprobación de la tabla de equi-valencia de calificaciones y Mo-vilidad del Personal de GestiónUniversitaria año 2014, entreotros.

Finalmente, a las 17, ten-drán lugar dos importantes reu-niones plenarias del Grupo deUniversidades Nacionales delNorte Grande Argentino (Unn-ga), en la Sala del Consejo Su-perior Universitario (CSU) y enforma simultánea se desarrolla-rá la reunión de la Asociaciónde Universidades Públicas delParaguay (Aupp), en el AulaMagna del Bloque 7, CampusUniversitario.

Como presidente pro tém-pore de la Zona de IntegraciónCentro Oeste de América delSur (Zicosur), el gobernadorJorge Capitanich participará hoyen Paraguay de la reunión de

rectores de la Zicosur – Univer-sidades. La oportunidad serápropicia para la firma de unacuerdo específico entre ambosorganismos.

El acto, que comenzará a

Pág. 3Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - LOCALES

Cumbre en Buenos Aires

Gobernadores argentinos y paraguayos de la frontera, en favor del desarrollo

En el marco de la Primera Reunión deGobernadores Argentinos y Paraguayos de laFrontera Común que se realiza en Buenos Ai-res, el mandatario chaqueño, Jorge Capita-nich, mantuvo un encuentro con los ministrosde Infraestructura de ambos países paraidentificar nuevas inversiones y ejecución deobras para beneficio de los dos Estados.

Fibra óptica, proyectos industriales, ba-rrera epidemiológica y definición de unaagenda bilateral para avanzar en la conecti-vidad vial fueron los temas centrales del en-cuentro del que participaron Julio De Vido(ministro de Planificación Federal, InversiónPública y Servicios de Argentina), Ramón Ji-ménez Gaona (ministro de Obras Públicas yComunicaciones de Paraguay) y la secreta-ria de Inversiones, Relaciones Internaciona-les y Promoción, Theresa Durnbeck.

“Analizamos el tema de la fibra óptica ylos mecanismos de cooperación con la Re-pública hermana a partir de la red troncal quetenemos en nuestras respectivas provincias,con lo cual podremos trabajar nodos detransferencia de comunicaciones”, detallóCapitanich.

En segundo lugar, se trató una agenda bi-lateral de conectividad vial que incluyó laidentificación de puentes para conectar am-bos países a los efectos de aumentar el flujoy el tráfico tanto de mercancías como de per-sonas. “Por último se evaluó toda la red decobertura epidemiológica y la generación delas condiciones necesarias para el desarro-llo de proyectos de carácter industrial”, agre-gó.

Por otro lado, destacó la importancia detrabajar mancomunadamente entre ambospaíses en iniciativas que favorezcan el des-arrollo y detalló algunas características rele-vantes del vecino país. Comentó así que Pa-raguay es un estado que registra 5500 millo-nes de dólares en materia de exportacionesy variables macroeconómicas “razonable-mente controladas”.

“Además, tiene una meta y perspectivabien definida por el presidente de Paraguay,Horacio Cartes que es precisamente reducirla pobreza y ello se logra de una sola mane-ra, a través del empleo y la inversión públicay privada, cooperación internacional y flujode comercio de exportaciones”, culminó.

Durnbeck: Infraestructura,programas sanitarios,seguridad e integración

Theresa Durnbeck por su parte calificóde “muy positivo” el encuentro en lo que ha-ce a la reanudación de los vínculos con lahermana República del Paraguay.

En este contexto aseguró que se estándiagramando agendas de trabajo en tornoobras de infraestructura, programas conjun-tos de salud, seguridad, sanidad animal y ve-getal y la integración de las cadenas produc-tivas.

“Esta es la primera vez en muchos añosque se reúnen los gabinetes de ministros deArgentina y Paraguay, junto con los goberna-dores acompañados por sus equipos técni-cos para coordinar los puntos para iniciar ac-ciones en el corto, mediano y largo plazo”, di-

Proyectos para reforzar la conectividad vial y las comunicaciones

D urante una reuniónde gobernadoresargentinos y para-

guayos de frontera común eltitular del Ejecutivo chaqueño,Jorge Capitanich, rubricó jun-

to a sus pares, un acuerdo pa-ra adoptar medidas tendientesa favorecer el desarrollo delos pueblos de ambos países

En la cumbre, realizadaen el Palacio San Martín de

Durante una reunión de gobernadores argenti-nos y paraguayos de frontera común el titular delEjecutivo chaqueño, Jorge Capitanich, rubricójunto a sus pares, un acuerdo para adoptar me-didas tendientes a favorecer el desarrollo de lospueblos de ambos países.

Buenos Aires, los mandata-rios destacaron los avancesalcanzados en obras de co-nectividad física entre los dospaíses y convinieron en la ne-cesidad de continuar avan-zando en la misma, realizan-do nuevos proyectos que con-templen la construcción depuentes, la conectividad vial,ferroviaria, fluvial, aérea yenergética; así como tambiénnuevas áreas de control inte-grado.

En este sentido coincidie-ron en la importancia de con-

cretar la construcción delpuente bimodal en nodo Ber-mejo y el departamento Ñe-embucú, dentro del marco delprograma de optimización dela conectividad territorial entreArgentina y Paraguay. Asimis-mo asentaron la necesidad decoordinar acciones entre losEstados partes para imple-mentar obras de infraestructu-ra y servicios conexos al men-cionado proyecto.

Conectividad fluvialEn este contexto subra-

yaron la necesidad de contarcon un servicio de balsa pa-ra transporte de pasajerosque cumpla con los requisi-tos exigidos a nivel nacionale internacional para el trans-por te de personas y auto-móviles que unas las locali-dades de Bermejo (Chaco)con Naranjito (Pilar); PuertoPiray (Misiones) con CarlosAntonio López (Itapúa); eItatí (Corrientes) con Itacorá(Ñeembecú), para ello se re-alizarán las gestiones antelos organismos correspon-

dientes y poder así estable-cer estos servicios.

Dentro de este marco,las provincias de Chaco,Formosa, Corrientes y Mi-siones; y los departamentosde Presidente Hayes, Cen-tral y Ñeembucú, coincidie-ron en la necesidad de reali-zar obras de dragado y bali-zamiento en la hidrovía deuso compartido, para evitarque en épocas de baja delcaudal de agua se afecte laorganización logística deltransporte.

jo la funcionaria provincial al destacar la im-portancia de esta primera reunión de gober-nador argentinos y paraguayos de la fronte-

ra común que se realiza de manera simultá-nea con la reunión bilateral de ministros deambos países.

Capitanich mantuvo un encuentro con los ministros de Infraestructura para identificar nuevas inversiones y ejecuciónde obras para beneficio de los dos Estados.

De Resistencia

Avanza el proceso de urbanización en el asentamiento El Timbó

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

El Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial continúa avanzando fuer-temente en la intervención en este asentamiento, donde ya se encuen-tran desarrollando un proceso de urbanización con la construcción de 30viviendas, 4 construidas por cooperativas y 26 ejecutadas por empresas.

D icho proceso se ini-ció ante la necesidadde reubicar a las fa-

milias que se encontraban ubi-cadas en la vía pública, para pro-ceder a la apertura de calles y laaprobación de la mensura, quepermitiese gestionar otros pro-yectos estructurales. En el asen-tamiento ya se pueden observarobras que están en marcha co-mo ser los desagües pluvialesrevestidos y otras acciones quepermitirán ir ordenando la situa-ción. Eduardo Castillo, directorde la Subsecretaría de Regulari-zación Dominial, explicó que“mantuvimos una reunión infor-mativa con los vecinos del Tim-bó con respecto a los trabajosque se cumplieron y que aúnrestan por hacer como el rellenode los terrenos y la mensura através de los agrimensores paracompletar el tema del cuneteorevestido”. “Se avanzó muchocon la mampostería de cunetasy la demolición de las viviendasque estaban en las calles, lascuales fueron reubicadas segúnlo planificado”, agregó Castillo.

Por otra parte, el director en-fatizó: “Pedimos a los vecinosque sean custodios de las par-celas que están mensuradas, dela propuesta de urbanización y

El municipio entregó árboles y plantines en la Peatonal

Como parte de las políti-cas de concientización y cui-dado del medio ambiente, laMunicipalidad de Resistenciarealizó la entrega de árboles yplantines a los ciudadanos, pa-ra que ellos decidan dóndequieren plantarlos.

La entrega se realizó, co-mo todos los miércoles, en lapeatonal “Dr Raúl Alfonsín enel marco del programa “+Lim-pieza=Salud”.

Durante la ceremonia deentrega estuvieron participa-

ron los personajes del G20quienes al ritmo de la músicaalegraron la mañana y divirtie-ron a todos los presentes. Lasespecies de árboles que se en-tregaron fueron Níspero, Fres-no e Ibirá Pitirá, entre otros.Esta vegetación es propia deesta estación primaveral.

Este programa de entregaes realizado por la secretaríade Planificación y se enmarcaen el Plan de Estado Resisten-cia 2020 en el cual se preser-van los espacios verdes para

obtener un ambiente más sanoy saludable.

Por su parte, la intendentaAída Ayala explicó que “estasacciones se realizan para pre-servar los espacios verdes ynuestros jardines, para así deesta manera tener un ciudadmás ecológica”.

Acompañaron en la entre-ga a la jefa comunal, la conce-jala Alicia Ogara, el secretariode Gobierno Leandro Zdero yla secretaria de Coordinaciónde Gabinete Ebe Arechavala.

fundamentalmente respetar elcenso que se hizo a través delRegistro Único de Beneficiariosdel Hábitat (RUBH) porque noqueremos tener inconvenientesy que luego tengamos más fami-lias que las relevadas”.

“En cada finalización de tra-

bajo nos reunimos con los veci-nos para ir ajustando lo que tie-ne que ver con el proceso de ur-banización y regularización do-minial y así poder avanzar sin fi-suras en este proceso que cam-biará la calidad de vida de estabarriada”, concluyó.

Desde el Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial continúan con los traba-jos en distintos asentamientos de la capital chaqueña.

Ayala encabezó la entrega de árboles y plantines realizado en la Peatonal.

Pág. 5Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - LOCALES

A partir de las 8

Se realiza la audiencia pública por el costo del boleto del transporte público

E n base al fallo dictadopor el juez Civil y Co-mercial Nº 21, Julián

Flores, de retrotraer el boleto de$3,25 a $2,50 se realizará unpormenorizado análisis de estu-dios de costos de transporte através de la Audiencia Públicaque se realizará en el día de hoyen el salón Obligado de Casa de

Gobierno desde las 8 de la ma-ñana.

López detalló que la mismacomenzó todo el proceso admi-nistrativo y culminará cuando elEstado tome una decisión al res-pecto y se contesten las distintasposiciones que se han adoptadoen dicho encuentro.

El último martes venció el

La audiencia se realizará en el salón Obligado deCasa de Gobierno. El secretario de Transporte dela provincia, Marcelo López, remarcó que másallá de los datos técnicos que se expondrán re-lacionados a los costos, la idea central es escu-char a los distintos sectores de la sociedad.

El responsable de la empresa San Fer-nando Urbano, Carlos Sartore, aseguró queel boleto del transporte público de pasaje-ros debería costar 4,28 pesos de acuerdoal último estudio de costos solicitado por losempresarios del sector.

En este sentido, se mostró sorprendidopor el valor que arrojó el estudio de costosque realizó la Subsecretaría de Transportede la Provincia, el cual arrojó que el boletointerurbano debería valer 3,88 pesos, se-gún informó el titular de esta área de Go-bierno. “No sé por qué arrojará ese resulta-do el estudio de costos de la provincia,cuando todos los estudios dan más de cua-tro pesos. El nuestro da 4,28”, aseveró Sar-tore.

Asimismo, el empresario indicó que

“también el estudio de costos del municipioy el de la Universidad Nacional de Santa Fedan más de 4 pesos. También el anteriorque había hecho la provincia daba más de4 pesos”, insistió. En esta misma línea, an-ticipó que tienen esperanzas de que en eltranscurso de la audiencia pública “surja lomejor para todos, pero parece que el preciodel transporte es la única variable que afec-ta el bolsillo de la gente”, cuestionó.

“Cuando se retrajo la tarifa a valores denoviembre de 2012, se generaron muchosproblemas económicos para las empresas.Después hubo una audiencia y un acuerdocon la Provincia y el Municipio para resol-ver los problemas, pero hasta ahora las lí-neas urbanas no recibimos ni un centavo”,criticó el titular de San Fernando Urbano.

Para Sartore debe costar $4,28 segúnun estudio de costos

plazo de proceso de inscripciónpara presentarse y exponer en laaudiencia. Se registraron 126personas las cuales tendrán laoportunidad de expresar sus dis-tintas posiciones con un plazo decinco minutos cada una. Tambiénparticiparán invitados como lacámara empresaria, el sindicatoque nuclea a los trabajadores, laDefensoría del Pueblo y exper-tos profesionales de la Universi-dad Nacional de Rosario queelaboraron un estudio de costospara el transporte de la provincia.

Respecto a esto el informeservirá para que, antes de las ex-posiciones, expliquen a la au-diencia cómo se llega a un estu-dio de costos, en qué consiste,

Raúl Abraham, secretario general de laUnión Tranviaria Automotor (UTA), admitió quefueron invitados pero reveló que no asistirán ala audiencia pública.

Argumentó que en la audiencia “se tocaráexclusivamente un tema de tarifa que creo queno nos compete. Los empresarios presentaránun estudio de costos, ante la Municipalidad elGobierno Provincial y allí analizarán cuál es elprecio que debe tener el pasaje”.

El titular de la UTA, recordó el conflicto quese registró los últimos días del mes anteriorcuando desde el gremio anunciaron medidas defuerza, tras ser advertidos, por parte de los em-presarios, de que iban a pagar los salarios enforma escalonada debido a la merma en los in-gresos sufrida por la reducción del precio del bo-leto. Ese inconveniente se subsanó luego deuna serie de reuniones entre las partes, en lasque el Gobierno provincial se comprometió amediar para que los empresarios puedan acce-

der a un crédito para pagar los salarios de lostrabajadores del transporte urbano, además dedisponer un subsidio para el transporte interur-bano.

“Como está dada la situación va a sucederalgo similar a lo que pasó el mes anterior”, an-ticipó Abraham y manifestó que “sería intere-sante que nos juntemos las partes involucradasen el tema, el Gobierno Provincial, Municipal,los empresarios y la UTA para ver cómo se re-suelve el problema. Deberíamos anticiparnos alconflicto, porque cuando nosotros decimos quevamos a realizar una medida de fuerza ahí re-cién se desesperan, tenemos que prever paraque los empleados tengan tranquilidad con elcobro de sus salarios y para que la gente no sequede sin el servicio”.

“Esto va a ser así hasta que se solucione eltema de la tarifa” señaló y advirtió: “Si anuncia-mos una medida de fuerza no va a ser por 24horas sino hasta que cobre el último trabajador”.

La UTA no asistirá; adelantó que podríarepetirse el conflicto salarial

cuáles son los distintos paráme-tros para lograr tomar una deci-sión en cuanto al precio de unatarifa de pasaje de transporte ur-bano.

El costo de $ 3,88López, el día miércoles re-

veló que el estudio de costos re-alizado por la provincia arroja unvalor de $3,88. Precisó que elcosto de $2,50 fue tomado enoctubre de 2011, y luego unnuevo estudio en septiembre de2012 se modificó a $3,25.

El estudio de costos se rea-

liza en base a cálculos que in-cluyen los gastos de neumáti-cos, renovación y mantenimien-to de unidades que varía deacuerdo al dólar. “Estas cuestio-nes hacen que los costos sufranvariaciones”, señaló el funciona-rio y explicó que con el subsidioque recibe el transporte “secompensa el 30% del valor delcosto”.

López, a modo de especifi-cación de cómo se calcula la ta-rifa, sostuvo como ejemplo que“el costo del salario da más del52% del costo total del transpor-

te”.Reiteró que estos valores se

hicieron sólo para el transportepúblico de pasajeros interurba-no, y que la Municipalidad por suparte deberá luego tomar la de-cisión de que sucederá con eltransporte urbano.

López aclaró que el valor de$3,88 es lo que surge del estu-dio de costos y que la decisiónno depende de su área sino di-rectamente desde el Ejecutivo, yconfirmó que la nueva tarifa de-berá estar definida en el últimomes del año.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Martínez Quiles negó especulaciones

Inmobiliarios recuerdan que hace 20 años reclaman la reforma del régimen de loteos en Resistencia

La policía hot, trae cola. El último miér-coles publicamos en la columna “Quebrachi-tos”, de nuestra edición digital , un breve com-pilado de imágenes sugestivas de una joven ala que se veía muy agraciada posando en sumuro de Facebook, luciendo un uniforme de laPolicía de la Provincia del Chaco, en lo que enel primer vistazo interpretamos como un disfraz,teniendo en cuenta que en otras instantáneasse la veía personificando a una enfermera. Pe-ro, indagando un poco, descubrimos que se tra-taba de la “oficial subayudante Liliana Estef-fanía Cervantes”: “En respuesta al reclamo so-cial de urgentes y contundentes medidas con-tra la inseguridad, el Gobierno provincial res-ponde que éste es uno de los períodos de ma-yor inversión en la materia, tanto en incorpora-ción de personal policial y patrullero, y equipa-miento y recursos de toda índole para comba-tir el flagelo de la criminalidad. Pero está claroque con esto no alcanza, por eso queremos ha-cer desde esta columna un modesto aporte: laincorporación de policías hot. En rigor de ver-dad, admitimos que no es una ocurrencia nues-tra, sino recogida del muro de Facebook de laoficial subayudante Liliana Esteffanía Cer-vantes, cuya exuberancia y sensualidad im-pacta de tal modo en los usuarios que la visi-tan que generan comentarios impensados, co-mo “…méteme preso ya!”, “…arrésteme, agen-te”, “…me entrego, me entrego…”.”, rezaba elartículo que al principio pareció uno más peroque, evidentemente, causó malestar y preocu-pación en el “entorno” de la joven, a juzgar porla cantidad de llamados de “compañeros” y “fa-miliares” que recibimos en nuestra Redacciónsolicitando, con más o menos modales, que elmismo sea eliminado de la página web, ale-gando las consecuencias que la publicación po-dría acarrearle a la joven pero, fundamental-mente, las que podrían costarnos a nosotros.Les respondimos con una comparación:” Pe-dirle a un periodista que borre un artículo pu-blicado es igual que pedirle a un policía quesuelte un preso”.

Aclaramos que las fotografías no nos pa-recieron tan atrevidas como para escandalizar-nos, sino apenas lo necesario para llamarnosla atención, más por su condición de policía quepor las sensuales poses e indumentaria. Por el“…ah”, de nuestros interlocutores, inferimosque ninguno de ellos sabía que las imágenesestaban publicadas en su perfil público de Fa-cebook, sitio que se intentó “retocar” despuésde las 22 del miércoles pero ante el riesgo deque la misión resultara infructuosa, directa-mente fue clausurado y ya no está disponible.

“Creo que todos los funcionarios públicosde cualquier jerarquía, políticos, policiales, to-dos tenemos que tener un límite…”, “…todostenemos límites para manejarnos en nuestra vi-da privada cuando nuestros actos trasciendenal ámbito público…”, “…un funcionario no pue-de exhibirse en una red social de una maneraque colisione con el interés público general”, di-jo el procurador general Jorge Canteros enuna entrevista en Radio Libertad. Y en el mis-mo sentido se expresó más tarde el ministro deGobierno, Marcos Verbeek, quien adelantóque instruiría el sumario pertinente para eva-luar la situación y la conducta de la oficial entorno al tema mencionado. “Vamos a analizareste tema de las fotos, entre paréntesis: hot,porque hay cuestiones que son del ámbito pri-vado, pero como funcionarios públicos, inclusolos actos privados, debemos cuidar el mayordecoro”, dijo.

Esperamos las cartas documentos con lasque fuimos amenazados, con particular curio-sidad por la vedetísima estrategia de las fotosíntimas bajadas de un celular robado.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Se realiza hoy el plenario anual del ConesHoy, de 16 a 20, se desarrollará el plenario

anual del Cones en la Universidad Nacional delChaco Austral en Sáenz Peña. Este es el ámbito“natural” en el que se exponen los resultados deltrabajo específico de cada Comisión durante2012 y parte de 2013. Los sectores representa-dos por las Comisiones de Trabajo tienen un am-plio alcance como expresión de la realidad socialy económica chaqueña: cadena algodonera, ce-reales y oleaginosas, cadena cárnica, cadena fo-restal, industria, comercio y servicios, investiga-ción y desarrollo (I+D) y aquellos vinculados conla educación y el empleo y la infraestructura pa-ra la producción.

Como órgano constitucional de consulta yasesoramiento de los poderes del Estado (parti-cularmente del Ejecutivo y el Legislativo) desdeel Cones señalaron que se buscará a partir denoviembre constituir un "inventario de ideas para

la acción que no quede en utopías y buenas in-tenciones". Sostuvieron que es la base para ela-borar planes, programas y proyectos para que to-dos aquellos que están llamados a producir he-rramientas y políticas para el desarrollo econó-mico y social de la Provincia puedan conocer,desde la mirada de los actores que trabajan dia-riamente en cada sector, cuáles son los proble-mas y las actividades u operaciones que deberí-an realizarse para solucionarlos.

Advierten que esta "gran biblioteca" sobreproblemas de los sectores, de macroproyectos yde problemas transversales, pretende a su vezcontener lo que en base a la experiencia de losreferentes de cada sector deberían constituir "Ca-denas de Políticas". Es decir, ir más allá de la me-ra exposición de los problemas e incorporar unordenamiento de propuestas en función del or-den en que deberían ser ejecutadas a partir de la

experiencia y conocimiento de cada sector refle-jado en las Comisiones de Trabajo. En otras pa-labras, un “mapa de ruta” para pensar políticasde Estado para los próximos años.

Participarán los integrantes del Comité Eje-cutivo del organismo, los representantes de lasinstituciones que componen el Cones Chaco (elPlenario propiamente dicho), su equipo técnico ylos distintos representantes de sectores y/o ins-tituciones que han participado en las CT.

Asimismo asistirán, como invitados y desti-natarios de los diagnósticos y propuestas de lasCT, los legisladores en ejercicio y electos (tantoprovinciales como nacionales), quienes podrán apartir de la información provista trabajar en la ela-boración de las normas que mejor interpreten lasnecesidades, debilidades y fortalezas de los sec-tores representados en las CT, con una base or-denada y técnicamente fundamentada.

Desde el sector negaron especulaciones en cuanto a la venta de terre-nos como lo denuncian los beneficiarios de los créditos Procrear. Ade-lantó que los invitará a una reunión para ponerlos al tanto de la proble-mática ya que advirtió que existe desinformación al respecto.

E l presidente del Colegio de CorredoresInmobiliarios del Chaco, Gustavo Mar-tínez Quiles, lamentó que desde la Mu-

nicipalidad y el Concejo Municipal no se avance conel proyecto de reforma del régimen de loteos, a pe-sar de que ya avanzaron en cada uno de los pasos:presentación del proyecto, tratamiento y la realiza-ción de una audiencia pública en marzo pasado.

Martínez Quiles contó que oportunamente pla-tearon el reclamo en reuniones con el gobernador,Jorge Capitanich, pero a pesar de esto hasta el mo-mento no existieron novedades. “El Gobernador es-tá al tanto y sabemos que quiere tomar medidas alrespecto, para poder parcelar la tierra en Resis-tencia que hace 20 años no lo podemos hacer”, se-ñaló y consideró que “en la nota que los beneficia-rios le van a presentar al Gobernador tendrían queincluir este pedido, porque de lo contrario muchosde ellos, no van a poder acceder a la tierra”.

Por otra parte, el titular del Colegio de Corre-dores Inmobiliarios, descartó que existan especu-laciones en el sector sobre los precios de los te-rrenos. En este punto, dijo que personalmente suinmobiliaria no solicita ni siquiera una “seña” al mo-

mento de iniciar las negociaciones para el accesoa un terreno porque es consciente que la entregade los créditos no es automática sino que llevarápor los menos entre 3 a 4 meses. De hecho, dijoque existe una gran desinformación respecto al pro-grama y la forma de entrega de los créditos. Por es-te motivo, Martínez Quiles adelantó que desde laentidad iniciará gestiones para invitar al grupo a unareunión informativa para ponerlos al tanto de los re-clamos del sector y las acciones que han realiza-do históricamente para conseguir la modificaciónde la ordenanza que fija el régimen de loteos.

“Desde el año pasado venimos trabajando pre-viendo esto, nadie nos ha apoyado cuando empe-zamos con las audiencia públicas y ahora con treso cuatro meses de otorgarse definitivamente loscréditos tenemos que trabajar arduamente y no sési vamos a llegar”, reprochó y aclaró “la mayoría delas inmobiliarias está para ayudar al cliente y cerrarun negocio, ninguna opera en contra de la gente”.

Críticas al Banco HipotecarioPor otra parte, Martínez Quiles contó que han

solicitado con insistencia una audiencia con los re-

ferentes del Banco Hipotecario local a los fines deacceder a la información precisa sobre el otorga-miento de los créditos y particularmente los plazoscon el objetivo de asesorar luego a sus clientes. Sinembargo, hasta el momento no tuvieron respues-tas favorables.

Gustavo Martínez Quiles dijo que el sector inmobiliario noespecula con el precio de los terrenos e insistió en que laausencia de los mismos es consecuencia de la falta de po-líticas de loteo.

Ogara: Los loteos no se aprueban porque los concejales peronistas lo impiden

La presidenta del bloque de concejales dela Alianza Frente de Todos, Alicia Ogara, expre-só que desde el sector oficialista del ConcejoDeliberante “se ha presentado un proyecto deordenanza que posibilitaría iniciar un proceso deloteos y se trabaja en forma conjunta con las en-tidades inmobiliarias en el progreso de la ciu-dad, pero los concejales justicialistas se resis-ten a aprobar esa propuesta y cualquier otra quetenga que ver con el desarrollo de Resistencia”.

Destacó luego que esta es la consecuenciade concejales que “sólo ponen palos en la rue-da y hay que decirle la verdad a la comunidadporque Aída Ayala encara una gestión de puer-tas abiertas, con políticas profundamente parti-cipativas. Sin embargo el justicialismo se ha en-cargado de trabar toda propuesta de desarrollointegral como es el caso de la norma que per-mitiría un proceso de loteos”.

Aseguró que es por eso que la gente debesaber, y el mercado inmobiliario debe decir contodas las letras, que “la Municipalidad de Re-sistencia ha dejado de ser una máquina de im-pedir, pero que los concejales kirchneristas con-

ducen la máquina de trabar, muchas veces conactitudes caprichosas que hoy generan grandesperjuicios a familias que esperan su techo pro-pio, a través de Procrear y otros programas”.

Reiteró sobre este aspecto que “ellos no nosacompañan para que en el Concejo Municipalobtengamos 2/3 de los votos y así podamos pro-porcionar a los ciudadanos la oportunidad deacceder a un terreno propio”.

Por otro lado, Ogara llamó al diálogo a losrepresentantes de las entidades que manejanlas cuestiones inmobiliarias para realizar un mo-nitoreo de la situación, pero al mismo tiempo re-marcó que no deben criticar a la Municipalidadsino a los legisladores comunales justicialistasque “realizan la misma maniobra que no permi-te a los ciudadanos ver que actualmente se lle-ven a cabo obras trascendentales para el creci-miento de Resistencia.

Por último, destacó que un claro ejemplo dela “constante negativa infundada” para otorgarel voto positivo a la solicitud créditos para la pa-vimentación de la avenida Vélez Sarsfield has-ta la ruta nacional 16 o de la avenida 9 de Julio

hasta Barranqueras o incluso de la calle Isaíasen el oeste de la capital.”.

Alicia Ogara, presidenta del bloque de concejales de la Alian-za de la Municipalidad de Resistencia.

Pág. 7Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - LOCALES

Denuncian especulación de ciertas inmobiliarias

Procrear: beneficiarios recurrieron a Capitanich por los precios exorbitantes de los terrenosLas personas adjudicadas en los sorteos de cré-ditos del programa Procrear Bicentenario en elChaco iniciaron una autogestión a través de lacreación de una página en Facebook y en las úl-timas horas presentaron una nota al goberna-dor, Jorge Capitanich, a quien solicitan su inter-vención ante el notable aumento de los terrenosen Resistencia.

a los requerimientos y el es-pectro se abre para las zonasaledañas a la ciudad, muchaspartes con limitaciones enmateria de servicios.

- La sociedad flaquea conconductas oportunistas de al-gunos (empresas, arquitectos,constructoras, etc.) que em-piezan a poner sobreprecios asus servicios y esto afecta alos beneficiarios de todas laslíneas de crédito.

Creemos que sería pri-mordial, desde la gestión degobierno, implementar contro-les, convenios, regulaciones,o lo que política y legalmentepudiera concretarse, para enesta materia -y a nivel provin-cial- regular el mercado, prio-rizando el interés social al in-terés de los particulares.

Sabemos de provinciasdonde se han efectuado con-venios con las empresas in-

mobiliarias para mantener losprecios, o por ejemplo enSáenz Peña, las mismas fami-lias se movieron para que unaempresa particular decida lo-tear una manzana entera y so-meterse a los términos delcrédito Procrear. Barrios Pro-crear en otras provincias delpaís, etc.

- También tenemos pre-sente el proyecto de la CiudadCívica y el crecimiento de ciu-dades como Fontana, quecuenta con espacios que yatienen los servicios instaladosy está en rápido desarrollocultural y comunitario, con ac-ceso rápido a la zona céntricade Resistencia, o la zona deavenida Sarmiento prolonga-ción, donde se están armandobarrios privados pero tambiénhay terrenos que podrían des-tinarse a barrios públicos, y engeneral todos los barrios y zo-

nas de ruta 16 y ruta 11 queestán emergiendo y creciendorápidamente. Todo lo que po-dría tenerse en miras a la ho-ra de una medida de accióncolectiva.

Señor Gobernador: ustedmejor que nadie sabrá com-prender nuestra situación ycuanto menos podrá sugerir-nos alguna medida de acciónque nos pueda beneficiar a to-dos.

Su formación –de altísimosentido social, comunitario- ysus acciones, sustentadas enlas ideas de solidaridad y deorganización que son cimien-to de los principios del justi-cialismo –el que una vez másha inclinado la balanza a favordel pueblo con acciones comoeste proyecto de créditos devivienda accesibles– le adver-tirá de lo importante de nues-tra situación y, desde nuestro

esforzado lugar en el mundole pedimos que nos ayude, delmodo que usted podrá discer-nir quizás mejor que nosotros,y nos ponemos desde ya a suentera disposición. Seguire-mos requiriendo de su aten-ción y ayuda por las demás ví-as a nuestro alcance y desdeya muchísimas gracias”.

A los mediosUna de los integrantes del

grupo de Facebook invitó alresto a asistir a Canal 9 deResistencia para realizar unanota sobre la problemática,con el objetivo de despertar elinterés de la dirigencia políti-ca.

La invitación despertó in-terés por lo cual en las próxi-mas horas seguramente selos verá a los beneficiarioselevando sus reclamos en lapantalla del canal local.

L os beneficiarios delprograma nacionalProcrear Chaco de-

nuncian desde la red socialFacebook la suba exorbitantede los terrenos ya que hacepocos meses valían un costorazonable y hoy cuestan entre$ 60 y $ 70 mil pesos, con elatenuante que desde las mis-mas inmobiliarias adviertenque dichos montos podríanvariar hasta el momento deque los créditos se concreten.

A continuación, la notacompleta que los beneficiariospresentaron en las últimas ho-ras al Gobernador: “Por estavía nos dirigimos a Ud. a finde poner en su conocimientola situación especial de ungrupo numeroso de personasque fuimos beneficiados enlos sorteos del plan del Go-bierno nacional, conocido co-mo Proyecto Crédito Argenti-no (Procrear) del que Ud. es-tará al tanto. Necesitamos lle-gar a Ud. y desde ya descon-tamos que contaremos con sucolaboración. Estamos inclui-dos en alguna de las líneas decrédito que permiten la com-pra de un terreno o de una ca-sa, la construcción de la vi-vienda, o la ampliación y re-facción de la vivienda familiar.

Partiendo de la base deque el crédito impone un topepara la compra de los terrenosy otro para la construcción, -salvando diferencias en cadacaso concreto, no supera lospesos ciento cincuenta mil

($150.000 -compra- $100.000-financiación-) para el terreno,con esa perspectiva las fami-lias empezaron sus búsque-das. Haciendo uso de las re-des sociales, nos hemos agru-pado los beneficiarios de laprovincia del Chaco y de lapuesta en común de las expe-riencias surge que mientrasaún se están efectuando lasprimeras entrevistas del Ban-co Hipotecario, ya se vislum-bran inconvenientes de diver-sa índole. A saber: terrenosque hace unos meses atrásvalían mucho menos dinero,no descienden ahora de pe-sos 60 o 70 mil. La especula-ción ya está en marcha acele-rada, y desde las mismas in-mobiliarias nos advierten quelos montos podrían variar has-ta el momento de que los cré-ditos se concreten para losbeneficiarios.

- Las inmobiliarias en ge-neral requieren que para man-tener el precio, los terrenossean señados, cosa que comoUd. sabrá, para la mayoría denosotros resulta imposible,precisamente porque este tipode créditos (cuyo valor históri-co y social es innegable) nospermite lo impensado, lo queaños atrás era imposible, loque de otra manera sería im-posible y; endeudarnos doble-mente para señar los terrenossería un absurdo.

- En las zonas urbanas setorna muy difícil encontrar te-rrenos acordes a los montos y

Los beneficiarios del programa Procrear en el Chaco eligieron la red social Facebook para canalizar sus reclamos en cuanto a la imposibilidad de accedera los terrenos y quejarse de ciertas especulaciones del sector inmobiliario.

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

En la sesión del miércoles

Diputados aprobó en general la creación delcuerpo de administradores gubernamentales

Peppo acordó la construcción de viviendas con la Caja de los ingenieros

El presidente del Institu-to de Desarrollo Urbano yVivienda, Domingo Peppo,recibió a autoridades ymiembros de la Caja Previ-sional de Profesionales dela Ingeniería con quienesavanzaron en un plan de vi-viendas destinadas a inte-grantes de dicha institución.

En la ocasión, se acor-dó la firma próxima de unconvenio donde se estable-cería el financiamiento con-junto para la ejecución de

un barrio de 156 viviendas,cuyos beneficiarios seránarquitectos e ingenierosasociados a la Caja Profe-sional.

Estas obras se llevaríanadelante en etapas paulati-nas, concretando alrededorde 52 viviendas por año yse concretarían con fondosde origen nacional desde elPrograma Techo Digno, deorigen provincial a travésdel Plan Fonavi y con re-cursos propios de la CajaPrevisional provincial.

"Vamos a seguir traba-jando en este convenio pa-ra ver si podemos firmar elmismo y concretar la obra a

partir de garantizar la fuen-te de financiamiento. Seríaun cupo importante de unsector que también estáinscripto en el Instituto deVivienda y tiene un ingresorelativamente superior alque se está exigiendo hoyen los planes convenciona-les" estimó Domingo Peppotras la reunión.

Asimismo, detalló queeste proyecto ya cuenta conlas aptitudes técnicas y lasaprobaciones del Municipiolocal y del Consejo de Inge-nieros, por lo que una vezdefinido en financiamiento,estaría a en condiciones deser licitada.

Peppo se reunió con autoridades y miembros de la Caja Previsional de Profe-sionales de la Ingeniería.

Por 21 votos se sancionó en general el proyecto de ley por el que se crea “el cuerpo de administradores de Gobierno, con el objetivo de cubrir conelevados estándares de idoneidad y profesionalización aquellos cargos del Poder Ejecutivo que cumplan un rol directivo en la implementación delas políticas del Estado de la provincia del Chaco”.

S i bien el tratamien-to en particular delarticulado de la

norma quedó pendiente parala próxima sesión, en térmi-nos generales el proyecto es-tablece que el cuerpo de ad-ministradores de gobiernoestaría integrado por los car-gos de director y director ge-neral del Poder Ejecutivo, asícomo por los cargos que,aun no teniendo tales deno-minaciones, cumplan funcio-nes similares en cuanto a surol directivo en la implemen-tación de políticas públicasdel Estado provincial. Encambio, no sería de aplica-ción para los cargos de apo-yo a la gestión, entendiéndo-se por tales a las direccionesque cumplan funciones deservicio administrativo conta-ble, de recursos humanos yde gestión administrativa.

El diputado EduardoAguilar, autor del proyecto,indicó que “este proyecto es-tá inscripto dentro de una re-flexión y una concepción so-bre el rol del Estado en ge-neral y en particular el Esta-do provincial con lo que sondos objetivos: el Estado co-mo un agente que debe im-pulsar la transformación delas estructuras productivaspara generar dinámica deempleo privado, y un Estadoque es el responsable deprestar servicio público decalidad para asegurar el lo-gro de una sociedad más in-clusiva fundamentalmente ensalud, educación, seguridad;esa es la concepción del Es-tado que está detrás de eseproyecto”.

El legislador observó que“hablamos de un Estado enuna provincia que tiene retra-

so en su proceso de industria-lización y que tiene un conjun-to de condiciones que operancontra ese proceso de indus-trialización; un Estado que ob-serva que, salvo circunstan-cias excepcionales, es impro-bable que el desarrollo econó-mico de la provincia ocurra demanera espontánea o por de-cisiones solo de los actoresprivados y, en consecuencia,asume que tiene que jugar unrol en el impulso a la transfor-mación de las estructuras pro-ductivas”.

Sostuvo que “el Estado tie-ne que ser un agente centralque ayude a que estructurasproductivas primarizadas y debaja productividad se transfor-men en estructuras encade-nadas con capacidad de agre-gar valor a través de alta pro-ductividad y altos salarios” yagregó que, “en segundo lu-

gar, el Estado tiene que darrespuestas a una demandacreciente de calidad en los

servicios básicos esencialespara asegurar acceso masivoy calidad creciente en el tiem-

po porque esto es fundamen-tal para el logro de una socie-dad más inclusiva”.

Sánchez pide que se cumpla todo lo pactado al conformarse las listas

Pág. 9Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - LOCALES

La renuncia y arrepentimiento de Cristaldo pone en duda los otros acuerdos en el FpV

Legítimamente, la banca le corresponde a Cristaldo, dijo Acosta y negó acuerdosEn el marco de la puja por

la banca de Gladis Cristaldo y eldebate que se originó en la Le-gislatura provincial, el titular delPartido de la Concertación-For-ja, Raúl Acosta, defendió el re-clamo de su exesposa y asegu-ró que legítimamente el lugar lecorresponde a ella.

“Hay una operación deprensa para tirarme a matar, pe-ro estamos muy confiados, y yahablamos con el Gobernador”,expresó Acosta en diálogo conradio Planeta. En éste sentido,dijo que desde su partido no vana contestar agravios que sur-gieron desde el PJ y otras fuer-zas políticas que pertenecen alex Frente Chaco Merece Más.

“Legítimamente la banca lecorresponde a Cristaldo porque

es la primera suplente de la lis-ta, para eso tenemos el apoyodel partido y los dirigentes”,aseguró. En éste punto, recono-ció que Cristaldo en junio pre-sentó una renuncia por motivospersonales, pero luego esosmotivos se subsanaron y porello se retracta. “La banca quetiene Cristaldo no se la dio ni undirigente ni un partido, se la dioel electorado”, sostuvo y des-mintió que haya existido unacuerdo para que la dirigenterenunciara a la banca. En ésteorden, dijo que la cuestión seráresuelta estrictamente con elGobernador, teniendo en cuen-ta que la Concertación-Forja ga-rantizó su continuidad dentrodel Frente, recordando que esuno de los partidos fundadores

de la organización política a tra-vés de la cual Capitanich llegóal Gobierno en el 2007. “Mu-chos de los que están hablandoahora lo hacen desde el desco-nocimiento, no saben cómo fueel acuerdo porque no estabanen el 2007”, planteó y repasó:“Nosotros hemos aportado 8 milvotos en las elecciones del2007”.

Consultado sobre la deci-sión que estima tomará la Le-gislatura provincial cuando trateel tema en la Comisión de Peti-ciones, Poderes y Reglamentos,el próximo miércoles al medio-día, Acosta dijo que no cree quesus pares se nieguen a hacercumplir lo que dicta la Constitu-ción y sobre todo la decisión delelectorado. “No creo que los di-

putados violen la voluntad po-pular, sería un mal anteceden-te”, consideró y afirmó: “El Go-bernador no va permitir que seviole la Constitución y los dere-chos de la Republica”.

Tercera fuerza“Vamos a llegar a una bue-

na solución”, confío el legisladorprovincial. Y en éste punto mar-có que la Concertación-Forja esla tercera fuerza. “Nos queda enel 2015 una elección muy difícily creo que vamos a estar todosjuntos para ganar”, estimó.

Violación del acuerdo del PJ

Por otra parte, Acosta, re-cordó que en el marco del exFrente Chaco Merece Más, en

2.011 hubo un acuerdo entre suorganización política y el FrenteGrande, que establecía el cuar-to lugar de la lista de concejales

para la Concertación-Forja. “La-mentablemente este acuerdo nofue cumplido por el Peronismo”,criticó.

„Legítimamente la banca le corresponde a Cristaldo porque es la primera su-plente de la lista, para eso tenemos el apoyo del partido y los dirigentes‰, ase-guró Raúl Acosta.

El titular del bloque del PJ cree que no habría inconvenientes para designar a Darío Bacileff Iva-noff como presidente de la Legislatura, pero inscribe esto en el marco de acuerdos preelectora-les dentro del oficialismo. “Hubo otros acuerdos”, señaló.

E l presidente del bloquede diputados del PJ,Ricardo Sánchez,

aseveró que el acuerdo que impli-caba la renuncia de Gladis Cris-taldo como diputada suplente noguarda ninguna relación con elacuerdo para que Darío BacileffIvanoff sea nombrado presidentede la Legislatura, sin embargo, en-globó: “Todos los acuerdos debencumplirse”.

“La banca es de Gladis Cris-taldo porque fue electa por el vo-to popular”, dijo el diputado RaúlAcosta sobre la disputa abiertaentre el Partido de la Concerta-ción y el resto del Frente para laVictoria, principalmente el PJ, porla vacante que dejará EduardoAguilar cuando asuma como se-nador. En el orden de prelación lesigue Cristaldo, pero a la hora delcierre de listas fue conminada arenunciar como condición para

que Acosta obtuviera su reelec-ción, pero tras las elecciones searrepintió y pidió dejar sin efectosu renuncia.

Paralelamente a la asevera-ción de Acosta, Sánchez reclamael cumplimiento del pacto en elque se basó la conformación delas listas legislativas de este año,con el gobernador Jorge Capita-nich como principal gestor. “Hastaahora el Gobernador ha guarda-do prudente silencio, por lo que demantenerse ese silencio, se inter-preta que la decisión la tenemosque tomar nosotros en la Legisla-tura, porque si él tuviera otra visióndebería convocar al bloque paradefinir la cuestión”, dijo, y recalcóque “mientras Capitanich no con-voque a los diputados, el bloqueavanzará con el tratamiento de“las dos peticiones: la renuncia ala banca, formalizada ante escri-bano, y el desestimiento de esa

renuncia”. A esto le agregó que in-gresaron dos impugnaciones con-tra la posible asunción de NéstorSotelo, del PJ, en lugar de Cristal-do, presentados por la mismaCristaldo, en calidad de diputadasuplente, y de Raúl Acosta comopresidente del Partido de la Con-certación.

Hay muchos acuerdospendientes

En este contexto, el diputadoadvirtió que “en el momento delcierre de listas se hicieron muchosacuerdos”, y aunque no precisócuáles, inscribió entre ellos la de-cisión de que Darío Bacileff Iva-noff, el hijo del vicegobernador,asuma la presidencia de la Cá-mara de Diputados el próximo 10de diciembre. “Soy demasiadorespetuoso como para mandarleuna intimación al Gobernador, pe-ro soy de los que cree que hay

que cumplir todos los acuerdos, sise da esa circunstancias no ha-bría ningún problema para queDarío sea el presidente”, dijo, pe-ro intentó disociar el respaldo aBacileff de “este tema de Cristal-do”.

“Así como hubo un acuerdopor la banca que dejaba EduardoAguilar, y en base a eso hubo unarenuncia, hubo otros acuerdos enel ámbito provincial. No se firmónada, pero si se cumplen losacuerdos pactados verbalmenteno habrá inconvenientes y creoque monolíticamente el bloque delPJ votaría la presidencia de Baci-leff Ivanoff”, insistió Sánchez, yagregó: “Confío plenamente en lapalabra del Gobernador y todoslos demás que estuvimos al mo-mento de los acuerdos, que noestán firmados, por que descuen-to que se cumplirán con normali-dad y tranquilidad”.

Una piedra en el zapatoEl titular del boque oficialista

describió: “Lo de Cristaldo es la-mentable, porque viene a poneruna piedra en el zapato cuandodeberíamos estar hablando deotra cosa”, y agregó que por esoesperan “la palabra del Goberna-dor para evitar esta fricción con elpartido de Acosta”.

“Es un partido aliado con elque no deberíamos romper la re-lación, creo que tenemos más

coincidencias que diferencias”,dijo sobre la vinculación del PJcon la Concertación, y admitió:“Sé que han hecho un aporte im-portante en 2007, ellos dicen quetuvieron tantos votos, pero nocreo que se pueda cuantificar,pero sean 100 o 100 mil, es siem-pre importante”, dijo sobre unavaloración de Acosta que asegu-ra que su partido fue clave paraque Capitanich llegara a la Go-bernación.

El peronista Ricardo Sánchez reclamó con cierta suspicacia el cumplimiento detodos los acuerdos en el oficialismo.

Pág. 10 NACIONALES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Calificó de discriminatoria la exclusión a las empresas del mercado español

El Gobierno protesta porque España prohíbe comprar biodiesel argentino

Según un informe del Pro-grama de Naciones Unidas parael Desarrollo (PNUD), la Argen-tina es, en promedio, el país conmás robos de América Latina,seguido por México y Brasil. Deacuerdo con el relevo que reali-zaron, el país registra una tasade 973,3 asaltos cada 100.000habitantes. Segundo quedó Mé-xico, con una tasa de 688 robos,y Brasil, con 572,7.

Aunque las cifras utilizadaspara analizar el delito correspon-den en la mayoría de los casos alos asaltos formalmente denun-

ciados durante el año 2011, losnúmeros argentinos son del año2008. El informe elaborado por elPrograma de las Naciones Uni-das no aclara el motivo por elcual el gobierno nacional no lefacilitó las cifras de los años si-guientes.

Los países con menores ín-dices son Paraguay, con 18,2;Panamá, con 62, y Guatemala,con 67. Las seis amenazas enlas que se concentra este estu-dio son el delito callejero; la vio-lencia y el delito ejercido en con-tra y por los jóvenes; la violencia

de género; la corrupción (la apro-piación indebida de los bienespúblicos, cuya provisión es res-ponsabilidad del Estado); la vio-lencia por parte de actores esta-tales y la delincuencia organiza-da.

No obstante, Argentina re-gistró un leve descenso respec-to a 2005, cuando también en-cabezó el ranking con 980 robospor cada 100.000 habitantes. Enese momento, Costa Rica habíaquedado segunda con 873,1. Enel 2011, sin embargo, consiguióreducir su índice hasta 397,6.

Según la ONU, Argentina es el paíscon más robos de América Latina

El canciller Héctor Timerman envió una carta a su par español para ma-nifestar su "preocupación" por la decisión del país europeo. Adelantó querecurrirá a tribunales internacionales para denunciar la medida.

A yer el cancillerHéctor Timermanenvió una carta a

su homólogo español, JoséManuel García Margallo yMarfil, en señal de protestapor la decisión del gobiernodel Reino de España de “ex-cluir a las empresas argenti-nas del mercado español debiodiésel a través de injustifi-cados procedimientos protec-cionistas” y adelantó que re-currirá a tribunales interna-cionales para denunciar lamedida.

Timerman calificó de "dis-criminatoria" a la medida, yenvió la carta en señal de

"protesta". "La decisión delGobierno del Reino de Espa-ña de excluir a las empresasargentinas del mercado espa-ñol de biodiesel se realizó através de injustificados proce-dimientos proteccionistas", in-dicó Cancillería en un comu-nicado.

Según la carta, la medida"le asigna una cantidad deproducción efectiva solo aplantas ubicadas en la UniónEuropea": "Dicha norma, decorte discriminatorio, tienepor objetivo resguardar la in-dustria europea de biodieselde la competencia argentina.Esto constituye una política

proteccionista e ilegítima, querevela la decisión de discrimi-nar".

El comunicado destacaque a raíz de la sentencia, enlos primeros meses de 2013las exportaciones las expor-taciones del producto a Espa-ña cayeron un 70%. Españaes el primer comprador mun-dial de biodiesel argentino.

"Esta política ha tenidoefectos negativos en el sectorproductor argentino, compro-metiendo de forma directamás de 2 mil puestos de tra-bajo", indicó la nota de Can-cillería, y agregó: "Por consi-guiente, la República Argenti-

na llevará adelante medidasen el ámbito del sistema mul-tilateral de comercio que per-mitan preservar los derechosde las empresas argentinasproductores de biodiesel en elmercado español".

Desde el año pasado lasexportaciones de biodiésel -que Argentina elabora en ba-se a aceite de soja- del paísse derrumbaron. La CámaraArgentina de Biocombustibles(CARBIO) alertó de que Es-paña cerró su mercado para elbiodiésel argentino. Tambiénestimó que las pérdidas paraArgentina superarán los 1.000millones de dólares este año.

El 6 de noviembre pasadoel Ministerio de Industria,Energía y Turismo de Españapublicó la lista definitiva de lasplantas de biodiésel que po-drán comercializar en ese pa-ís hasta un máximo de 5,5 mi-llones de toneladas anuales,en la que no aparece ninguna"extraeuropea". Esto sucede"a pesar de que, tras las de-nuncias presentadas por laArgentina ante la Organiza-

ción Mundial del Comercio(OMC), el gobierno españolpermitió su inclusión en laconvocatoria de la Resoluciónde la Secretaría de Estado de

Energía del 5 de febrero de2013 que regula el nuevo sis-tema de asignación de cuo-tas" en ese país, señaló CAR-BIO en un comunicado.

El canciller Héctor Timerman envió una carta a su par español para reclamar porla prohibición española de comprar biodiesel argentino.

Murió el exmarido de Alicia Kirchner

El dirigente político Arman-do “Bombón” Mercado, referen-te del kirchnerismo en Catamar-ca y ex marido de Alicia Kirch-ner, falleció ayer a la mañana enBuenos Aires a los 69 años deedad, a causa de una grave en-fermedad que padecía desdehace dos años.

Mercado era padrino políti-co de la gobernadora Lucía Cor-pacci y uno de los estrategas enel armado del kirchnerismo en laprovincia. Al conocer la noticia,la gobernadora Corpacci expre-só "su profundo pesar por el fa-llecimiento" del dirigente, a

quien definió como “un hombrede fuertes convicciones”.

Corpacci resaltó la fecundalabor política de Mercado, quien“desempeñó un rol protagónicoen la vida política del país y laprovincia”. La dirigente aseguróademás que Mercado “fue un re-ferente, un amigo, y un pilar in-discutible en la tarea que permi-tió al peronismo recuperar el Go-bierno después de dos déca-das”.

“Por encima de cualquieraspiración personal, trabajósiempre por un proyecto de pa-ís, por un modelo inclusivo, por

un sueño que después de mu-chos años de trabajo pudo co-menzar a ver cristalizado de lamano de Néstor Kirchner prime-ro y de Cristina después”, recor-dó.

“Fue mucho lo que hizo porCatamarca, y mantuvo siempresus ideales. Fue un hombre defuertes convicciones que siem-pre enseñó que los proyectosconjuntos están por sobre cual-quier nombre, y sin dudas dejóuna huella en la clase política”,concluyó.

Por su parte, el ministro deProducción, Ángel Mercado, so-brino del fallecido, señaló queArmando “es el tipo de hombreque no hay que llorar sino recor-dar, y honrar su memoria”. “Ar-mando, en su naturaleza, no es-peraría otra cosa que honremossu memoria haciendo las tareasque todavía restan hacer”, ex-presó Corpacci, quien viajó ayera la Capital Federal para despe-dir los restos del dirigente.

Por otra parte, desde la Se-cretaría de Estado de Informa-ción Pública de Catamarca, seinformó que se suspendieron to-das las actividades oficiales pro-gramadas para ayer y hoy.

Armando „Bombón‰ Mercado, referente del kirchnerismo en Catamarca, fallecióayer a los 69 años a causa de una grave enfermedad que padecía desde hacíados años.

Robledo Puch pidió que lo liberen oque le apliquen una inyección letal

Carlos Eduardo RobledoPuch, el mayor asesino múltiplede la historia criminal de la Ar-gentina, pidió a la Justicia que sile siguen negando la libertad lecambien la pena por la "inyec-ción letal", mientras que su de-fensor solicitó su inmediata li-bertad ante la Suprema Cortede Justicia bonaerense. Fuen-tes judiciales informaron a laagencia Télam que, en un re-ciente escrito que elevó a la Cá-mara de Apelaciones de SanIsidro, el propio Roble Puch se-ñaló: "Como me siguen negan-do la libertad, por qué no mecambian la pena por una inyec-ción letal".

En la misma presentación,el múltiple asesino, condenadoa prisión perpetua más la acce-soria de reclusión por tiempo in-determinado, pidió que con lanueva Ley de Medios le permi-tan hacer una conferencia deprensa para hacer público su re-clamo. El defensor general deSan Isidro, José Luis María Vi-llada, quien está a cargo de ladefensa, explicó ayer al canalC5N que el pedido de la inyec-ción letal "es una expresión dedeseo de Robledo Puch de ur-gir su inmediata libertad".

"Robledo Puch está presodesde el 3 de febrero de 1972,es decir hace 41 años, nuevemeses y doce días", dijo el de-fensor general. Villada afirmóque los plazos están totalmentevencidos y que, según su opi-nión, por tratarse de un presoemblemático "los jueces tienenmiedo de dejarlo en libertad".

El defensor contó que la Su-prema Corte de Justicia bonae-

rense ordenó ante un pedido deRobledo Puch "una amplia peri-cia psiquiátrica y psicológica". Alrespecto, afirmó que "los médi-cos de la Asesoría Pericial de-terminaron hace tres meses queRobledo Puch no tiene ningunaotra circunstancia que lo dife-rencie de otros internos" y que"no tiene patologías ni es peli-groso para sí ni para terceros".

El defensor general revelóque Robledo Puch cuenta conrecursos económicos para po-der vivir fuera de prisión, yaque tiene un depósito a plazofijo de la venta de propiedadesheredadas de sus padres.Además, indicó que, en casode recuperar su libertad, "tie-ne algún proyecto para poderirse del país", ya que le hicie-ron "una oferta para poder ra-

dicarse en un país limítrofe".Robledo Puch, quien el 22

de enero pasado cumplió 61años, fue detenido a los 20,en 1972, acusado de una se-rie de homicidios cometidosen su mayoría contra serenosa los que asesinaba para po-der robar. Desde entonces,fue bautizado por la Policía yla prensa como "El Ángel Ru-bio" o "El Ángel de la Muerte".Fue juzgado y condenado a lapena de reclusión perpetuamás la accesoria por tiempoindeterminado por diez homi-cidios agravados, un homici-dio simple, 17 robos y dos ca-sos de abuso deshonesto. Ac-tualmente está alojado en lacárcel de máxima seguridadde Sierra Chica, cerca de Ola-varría.

Carlos Eduardo Robledo Puch lleva preso más de 41 años.

Pág. 11Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - NACIONALES

A la Presidenta se la acusaba de incumplimiento de los deberes de funcionario público y presunto lavado de dinero

Desestiraron la denuncia penal contraCristina por su escala en Seychelles

L a denuncia penalcontra la presidentaCristina Fernández

de Kirchner por su misteriosaescala técnica en las IslasSeychelles, acusada comopresunta maniobra de lavadode dinero, finalmente quedó enla nada. La Sala II de la Cáma-ra Federal desestimó el caso,en coincidencia con el dicta-

men del fiscal federal EduardoTaiano, quien había pedido noabrir una investigación penalpor considerar que la denunciaes "imprecisa y confusa".

La acusación fue presen-tada por el empresario y diri-gente peronista Juan RicardoMussa tras la revelación delprograma “Periodismo Para To-dos” que conduce Jorge Lana-

ta. Acusaba a la jefa de Esta-do de los delitos de incumpli-miento de los deberes de fun-cionario público y encubri-miento y lavado de activos deorigen delictivo.

En primera instancia, lajueza María Romilda Servinide Cubría había declarado nu-lo el dictamen del fiscal y man-tuvo abierto el expediente, que

La denuncia había sido presentada por el empresario y dirigente pero-nista Juan Ricardo Mussa, tras la revelación del programa que conduceJorge Lanata. Para la Justicia, las acusaciones derivadas de la investi-gación de Periodismo Para Todos, fueron consideradas "imprecisas y con-fusas".

llegó a la Cámara Federal. Pe-ro los camaristas Horacio Cat-tani, Martín Irurzun y EduardoFarah consideraron que Taiano"expuso los motivos" por loscuales, a su entender "la pes-quisa no reúne los requisitosmínimos exigidos para la aper-tura de una investigación inde-pendiente".

"El dictamen no se susten-ta en la falta de acreditación delos hechos", agregaron los ma-gistrados, en un fallo difundidopor la agencia DyN. Además,la Cámara recordó que hayotras causas abiertas en lasque se investiga el presunto la-vado de dinero de fondos vin-culados al empresario LázaroBáez.

La denuncia penal contra la Presidenta argentina por su escala en las Islas Sey-chelles, acusada como presunta maniobra de lavado de dinero, quedó en la na-da.

Cristóbal López le compró a Clarín su parte en Ideas del SurEl empresario Cristóbal

López compró ayer por u$s 12millones el 30% de la produc-tora Ideas del Sur que estabaen poder del Grupo Clarín, porlo que ahora el Grupo Indaloes el accionista mayoritario,con el 81% de las acciones.

En septiembre pasado, Ló-

pez ya le había comprado aMarcelo Tinelli el 51 por cientode la productora. Fuentes vin-culadas con la negociaciónconfirmaron que la cesión delGrupo Clarín se llevó a caboen las últimas horas y fue ma-nejada por el CEO de Ideas delSur, Fabián Scoltore (mano de-

recha de Tinelli), quien se que-dará con una ampliación decapital de 10% en accionespreferidas -sólo derechos eco-nómicos-.

De acuerdo a lo que reve-laron las fuentes, el monto dela transacción estaría entre los25 y 30 millones de dólares. De

esa manera, South Media In-vestments (SMI) (pertenecien-te al Grupo Indalo) tiene ahorael 81% de las acciones y Tine-lli el 19% restante.

Dentro de la negociacióntambién se incluyó la exclusivi-dad del conductor y vicepresi-dente de San Lorenzo con la

productora por doce años. Elacuerdo con Clarín establecela continuidad de ‘ShowMatch’por los próximos dos años delunes a jueves con una emisiónde dos horas diarias. Tambiénla producción y puesta en el ai-re en la misma pantalla de ElTrece de ‘Dale la tarde’, sába-

dos y domingos, por dos tem-poradas.

De esta manera, Tinelli lo-gró vender una empresa en laque tenía que sostener altísi-mos costos y a su vez canal 13se asegura la continuidad desu figura más importante paralos próximos años.

Daniel Filmus fue designado en la Unesco

Perdió otra vez, se quedó sinsu banca, pero a pesar de las pá-lidas el senador kirchnerista Da-niel Filmus tiene razones parasonreír: fue designado como re-presentante argentino en el Con-sejo Ejecutivo de la Unesco, el or-ganismo de la ONU dedicado a laeducación, la ciencia y la cultura,con sede en París.

Según un comunicado deCancillería, Filmus resultó electoel miércoles en la 37 ConferenciaGeneral de la Organización de lasNaciones Unidas para la Educa-ción, la Ciencia y la Cultura paraocupar una de las 58 bancas delConsejo Ejecutivo.

“La elección de la Argentinapara ocupar nuevamente unabanca en el Consejo Ejecutivo esuna muestra del reconocimientointernacional al liderazgo de nues-tro país en materia de educaciónpública, promoción de la cultura yde la innovación científica”, afirmóel Gobierno, que destacó la elec-ción de Filmus como un “recono-cimiento a la trayectoria y a la ca-pacidad de trabajo” del senador K.

Según aclararon desde su

despacho, Filmus no deberá mu-darse a Francia para realizar sunuevo trabajo, ya que el Consejosolo se reúne dos veces por año.El nombramiento del ex ministrode Educación generó todo tipo debromas en las redes sociales.

Filmus destacó su "reconoci-miento" que implica semejantenombramiento y comentó que alterminar su mandato como sena-dor le dará más importancia a sutrayectoria como académico. Deesta manera, el dirigente kirchne-rista será uno de los 58 miembrosdel Consejo, cargo que ya ocupóentre 2007 y 2011.

"Es un reconocimiento impor-tante al papel que juega la Argen-tina en temas como educación,ciencia y tecnología, cultura, y de-rechos humanos", indicó Filmus.A partir de la elección del senadoren la Unesco, Argentina trabajarájunto a otros nueve miembros dela región: Brasil, Ecuador, México,Cuba, República Dominicana, ElSalvador, Trinidad y Tobago, Beli-ce y San Cristóbal y Nieves, entorno a problemáticas sobre edu-cación, ciencia y cultura.

La Afip aumentará los controles a las compras que se realizan en Internet

El titular de la Administración Fede-ral de Ingresos Públicos (Afip), RicardoEchegaray, anunció ayer que destinómás de 100 inspectores para investigarlas compras que se realizan a través deInternet. La medida apunta a frenar otroflujo de salida de dólares ante el boomde las operaciones en sitios de comer-cio electrónico.

"Uno de los desafíos a nivel mundialson las operaciones por internet y estoestá en plena discusión", afirmó Eche-garay, durante el 4° Foro de tecnología

e innovación de la Organización Mundialde Aduanas.

Según informó el diario Clarín en suedición de ayer, el organismo investiga-rá a los sitios donde se realizan transac-ciones para controlar si los locales don-de se entrega la mercadería están en re-gla. El matutino señaló que el ente re-caudador buscará "detectar los casosdonde se venden productos que permi-ten eludir los pagos de IVA, derechos alas importaciones y contribuciones pa-tronales, entre otros tributos".

Tras haber perdi-do su banca en el

Senado en laselecciones legis-

lativas, Daniel Fil-mus trabajará en

el Consejo Ejecu-tivo del organis-

mo de la ONU de-dicado a la edu-

cación, la cienciay la cultura.

Ricardo Echegaray anunció que se destinarán más de 100 ins-pectores para investigar los sitios web.

N C R AMA

Pág. 12 INTERNACIONALES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

La problemática data desde hace una década por la instalación de una papelera en el margen fronterizo

El Papa pidió informes sobre la ex Botnia yespeculan que podría mediar en el conflicto

Tras más de un mes de po-lémica, en Venezuela el oficia-lismo impuso la Ley Habilitantecon 99 votos a favor y 60 encontra. Varios opositores aban-donaron el plenario antes deemitir el voto. El presidente delParlamento, Diosdado Cabello,interrumpió la sesión para for-zar la votación. Decidió, ade-

más, que se iba a hacer a vivavoz para "que todos conozcanla cara de quienes apoyan a loscorruptos". La discusión estuvotodo el tiempo a punto de ter-minar en incidentes.

Los chavistas llegaron en-fundados en camisetas con lasinscripción "#YoSoyel99", enreferencia al voto que necesi-

taba el chavismo para llegar alos tres quintos que exige laConstitución. Esta ley le otorgaal mandatario poderes espe-ciales para gobernar por de-creto durante un año y así ha-cer frente a una "guerra econó-mica" que asegura le ha decla-rado el sector empresarial y laoposición.

Con superpoderes, Maduro podrá gobernar por decreto durante un año

El titular de la diócesis uruguaya de Salto, monseñor Pablo Galimberti,dijo que el Vaticano pidió datos confiables porque estaba interesado enconocer la situación actual del conflicto que mantiene Uruguay y Argen-tina por la pastera.

E l titular de la diócesisuruguaya de Salto,monseñor Pablo Ga-

limberti, reveló que el Vaticanole pidió “datos confiables” sobrela planta de celulosa UPM (exBotnia), por lo que especuló queArgentina podría solicitar la in-tervención del papa Franciscoen el conflicto que mantiene con

Uruguay a causa de esa fábri-ca, que considera contaminan-te.

“He recibido llamadas tele-fónicas del Vaticano preguntán-dome qué está pasando con es-tos informes con esa planta”que se encuentra instalada enFray Bentos, capital del depar-tamento uruguayo de Río Ne-

gro, que forma parte de la dió-cesis al mando de Galimberti.

“Yo les dije que me diera 48horas y les mandaría informesen forma confiable porque losargentinos manejan o interpre-tan la contaminación con otrasclaves. Y pensé, ¿será que talcomo decían los argentinos olos asambleístas de Guale-

guaychú, van a pedir una inter-vención del Papa ahora que esargentino?”, sostuvo Galimber-ti.

En declaraciones al portalde noticias “10 Minutos” de laciudad de Salto, el prelado re-veló que días pasados los obis-pos uruguayos recibieron a di-rectivos de la planta UPM, en elmarco de la reunión semestralde la jerarquía católica de esepaís, que se realizó en la ciudadde Florida. Hasta allí fueron“tres directivos de UPM que-riendo darnos información deprimera mano porque nos preo-cupa a veces los datos que ma-nejan los argentinos”, admitió

“A mí en el Vaticano me ha-bían preguntado qué está pa-sando, ‘pásenos datos fidedig-nos, confiables’”, aseguró el titu-lar de la diócesis uruguaya. Yagregó, “yo les había enviadouna intervención de un catedráti-co de química Oscar Ventura y al-gunas otras cosas confiables res-pecto a los números que se ma-

nejan del lado argentino”.Asimismo, el obispo consi-

deró como “información muy con-fiable” la que les aportaron los di-rectivos de la pastera finlandesaa los titulares de las diócesis deese país. “Incluso nos dijeron, porejemplo ‘Dinama (Dirección Na-

cional de Medio Ambiente) nosha puesto condiciones muy altaspara poder funcionar. Si estascondiciones de la Dinama se lle-varan a Finlandia, algunas em-presas hoy no podrían funcionar’.De modo que nosotros tenemosconfiabilidad”, relató el prelado

Por gordo, en EEUU a un joven no lo dejaron subir al avión

Kevin Chenais es francésy tiene 22 años. Viajó desdeInglaterra a Estados Unidos elaño pasado para tratar en laClínica Mayo el desequilibriohormonal que padece. Él ysus padres se disponían aembarcar un vuelo de regreso,pero British Airways le impidióabordar por considerarlo de-masiado gordo. La compañíaexplicó que trataron por todaslas vías de encontrar una so-lución, pero "fue imposibleacomodarlo con seguridad",por lo que propuso a la familia"reembolsarle el costo del pa-saje íntegramente".

Regresarán a Francia abordo del buque Queen Mary2 el martes que viene, en unviaje que durará cinco días.

El joven pesa 230 kilos, semueve en silla de ruedas y ne-

cesita suministro de oxígenoconstante, además de contro-les médicos, por lo que semontó un operativo para ba-jarlo de la formación y sacar-lo de la estación Pensilvania.

Kevin Chenaispesa 230 kilos,se mueve en si-lla de ruedas ynecesita sumi-nistro de oxíge-no constante.

El titular de la diócesis uruguaya de Salto dijo que el papa Francisco pidió infor-mes sobre la ex Botnia y especulan que la Iglesia podría mediar en el conflictoentre Argentina y Uruguay.

Pág. 13Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - DEPORTES

El Pato Silva busca seguir en la cima de la etapa final del Top Race V6

N C R AMA

Necesitado de un triunfo,Humberto Krujoski llega a Men-doza con un solo objetivo, sumaro sumar. El piloto correntino quie-re llegar a la última cita de la ca-tegoría con chances matemáti-cas y para eso deberá salir a ga-nar en Viedma.

Hay que recordar que HenryMartin, con el Passat del equipoGuidi Competición, llega con 42puntos de diferencia sobre su es-colta Krujoski cuando quedan 64en juego, por lo que el correntinotiene la obligación de salir a des-contar la diferencia existente pa-ra tener aspiraciones en la fechafinal.

Humberto llega con la nece-sidad imperiosa de ganar o almenos conseguir un resultadoque lo mantenga con vida en elcampeonato para la última fecha.El oriundo de Corriente viene delograr una gran remontada enMendoza, en esa cita partió des-de el puesto 24 y llegó undécimo.

A falta de dos fechas para elfinal, Humberto se encuentra se-gundo en el campeonato con143 puntos. El puntero continúasiendo Henry Martin con 185.Con los números puestos en labalanza tanto Humberto como elRV Racing Sport irán a Viedmacon un objetivo claro: ganar todolo que se dispute el fin de sema-na con el fin de llegar con chan-ces a la última fecha.

Para esta competencia, Mar-cos Laborda (quien asesora elMondeo de Krujoski) realizó al-gunos cambios de cara a la citaen el sur argentino.

Humberto quiere dar el todopor el todo por el campeonato yobviamente también pensandoen lo que puede llegar a ser su

Krujoski, a todo o nada2014 con el objetivo de incursio-nar en la categoría mayor: El TopRace V6.

escudería RV Racing Sports tu-vo mucho tiempo para trabajarcon tranquilidad sobre la unidadque utiliza el Pato, a fin de ana-lizar todos los componentes, ha-cer el service habitual y analizarnuevas variantes aerodinámicaspara mantener el gran nivel decompetitividad que le permitió aSilva llegar a la cima de la Eta-pa Final.

Actualmente, el chaqueñolidera con un solo punto de dife-rencia a su favor sobre José Ma-ría López, de modo que no tie-ne margen para confiarse y fiela su estilo afrontará el desafíoen Viedma con la intención depelear adelante todo el fin desemana. La undécima compe-tencia de Top Race será en elautódromo "Ciudad de Viedma"de la provincia de Río Negro yse desarrollará entre sábado ydomingo. El primer día comen-zará con entrenamientos y se-guirá con la clasificación, que in-cluirá la Súper Clasificación pa-ra los mejores 8 ubicados. Lasegunda jornada tendrá losSprints y la Final.

Este fin de semana se disputará la undécima ypenúltima fecha del Top Race Series en el autó-dromo “Ciudad de Viedma” de la capital rione-grina, donde Juan Manuel Silva quiere estirar suventaja en la etapa final y la divisional menorpuede consagrar a su monarca 2013.

Top Race Series

E l “Pato” Silva se pre-para para viajar aViedma, Río Negro,

donde el fin de semana dispu-tará la penúltima fecha de TopRace. Buscará mantenerse co-mo líder del certamen.

Tras su gran triunfo en lapasada presentación de la ca-tegoría, el piloto chaqueño lide-

ra la Etapa Final del campeona-to 2013 con 33 puntos y este finde semana tendrá como objeti-vo ser nuevamente protagonis-ta para llegar a la última fechadel año como líder del certa-men.

Más de un mes pasó desdela última carrera de Top Race,en Mendoza, de modo que la

El „Pato‰ Silva busca estirar su ventaja en la etapa final del TR V6, que lo tiene un punto arriba de „Pechito‰ López.

Pág. 14 DEPORTES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

TNA

Sarmiento recibe a Alvear en duelo chaqueño

El último miércoles se jugó loque restaba de un partido sus-pendido de básquet de la catego-ría U13 de la ABR en cancha deHindú Club. Su rival, Regatas Re-sistencia protestó el partido argu-mentando que el local alteró la nu-meración para “limpiar” de faltas asu mejor jugador. De comprobar-se sería un verdadero escándaloque en una categoría inicial de lacompetencia se pretenda sacarventajas mediante maniobras an-tirreglamentarias.

La nota presentada por Re-gatas Resistencia, firmada por elpresidente de la institución, EldoAguilar, va dirigida al titular de laAsociación de Básquet de Resis-tencia, Emilio Ocampo.

La misma comienza diciendoque “protestamos formalmente elresultado del partido entre HindúClub y Regatas Resistencia, cate-goría U13, jugado inicialmente elviernes 1 de noviembre, que trasel juego de 3 cuartos completos sesuspendió por las condiciones cli-máticas adversas (una fuerte tor-menta producía el ingreso de aguaal estadio) y que fuera completadoeste miércoles 13”.

Explica que motiva dicha pro-testa la inclusión indebida de un ju-gador del club local, Hindú, y elcambio de numeración de casacade otro de los integrantes del plan-tel, “que afectó el normal desarro-llo del encuentro, además de vio-lar las reglamentaciones vigentes

para la práctica de este deporte, yaque no se puede jugar un mismoencuentro con dos números dis-tintos”.

Sobre el primer punto planteaque el jugador que utilizó la cami-seta N° 5 jugó solamente los tresprimeros cuartos, siendo suplan-tado por otro jugador para la con-tinuidad del encuentro, descono-ciendo de quién se trata ya que enla planilla solamente figura el titu-lar del carnet, no el jugador quevistió la camiseta de Hindú este úl-timo miércoles.

Sobre el segundo punto encuestión, detalla que “el jugador N°4, Joaquín Santa Cruz, al finalizarlos tres primeros cuartos jugadosel 8 de noviembre, tenía en su ha-

ber tres faltas personales, al utili-zar en la jornada del miércoles 13la casaca N° 15, que pertenecía aG. Melgarejo, jugó el último cuartosin falta alguna, lo que configurauna evidente ventaja deportiva yuna contravención al reglamentevigente. Este intercambio es fácil-mente comprobable, citando a losjueces del encuentro quienes vi-sualizaron claramente a SantaCruz, por ser una de las figurasdestacas del encuentro. En la pla-nilla del partido que se adjunta,queda evidenciada la maniobra através de la incidencia del jugadorcitado en el tanteador del encuen-tro, basta ver cuántos puntos con-virtió el N° 4 en los tres primeroscuartos, y el N° 15 en el último

cuatro, ya que se trataba del mis-mo jugador”.

¿Un error o una avivada?

La nota presentada por la di-rigencia remera continúa diciendoque “esperamos que solamente setrate de una acción cometida invo-luntariamente por el técnico o losjugadores de Hindú Club, una dis-tracción o un hecho casual, quecon un reconocimiento o admisióndejaría bien sentado el prestigiodel club y de una disciplina que co-mo cualquier otra tiene sus basa-mentos en la lealtad y la buena fe”.

También insta “a cuidar los de-talles de situaciones puntuales co-mo la detallada anteriormente,

conscientes que la práctica de es-te deporte apunta a la formaciónintegral de los jóvenes y no sola-mente al logro de resultados de-portivos. De constatarse intencio-nalidad manifiesta de sacar venta-ja de una maniobra tan burda co-mo desleal, deberíamos hacer unprofundo examen de conciencia ypreguntarnos seriamente si real-mente colaboramos con la forma-ción de jóvenes sanos, física ymentalmente, y si somos merece-dores del manejo y formación delas futuras generaciones bajo con-ceptos de vileza, deslealtad yaprovechamiento de situacionespuntuales para sacar ventajas cir-cunstanciales” dice en otro de lospárrafos.

Ahora deberá resolver la Asociación de Básquet de Resistencia

En el marco de la décima fe-cha, Villa San Martín buscará larecuperación en Jujuy, cuandodesde las 22 horas visite a RíoGrande en el estadio de la Fede-ración de Jujuy.

El cotejo contará con la par-ticularidad de tener a dos equiposque necesitan imperiosamenteun triunfo.

El conjunto jujeño viene deperder ante Unión Orán de Saltapor 75 a 70 y cuenta con un ré-cord de 2 victorias y 5 derrotas ensus 7 presentaciones y está últi-mo en la tabla de posiciones.

El presente del “Tricolor” cha-queño no es mejor, ganó 1 de sus9 partidos disputados y tiene laobligación de volver al triunfo. Ensu último juego fue derrotado porSarmiento de Formosa por 66 a60.

Un retorno y un debutEn la jornada de hoy se po-

dría producir el debut de la nuevaincorporación de Villa San Martín,se trata de Francisco Messa queviene de jugar en Temperley quejuega en el certamen de primeradivisión de la Federación de Bás-

quetbol de Capital Federal, ade-más es un jugador ágil y de buentiro perimetral y puede jugar co-mo escolta o alero.

Otro jugador que podrá jugaren el partido de hoy es GustavoMascaró, que ya recuperado desu fractura el dedo meñique desu mano derecha podría reapa-recer.

Quien todavía tiene para unasemana más de recuperación esOscar Arce, que recién estaría encondiciones de regresar a lascanchas ante Tokio el 22 de no-viembre.

Villa busca la recuperación

En la jornada de hoy se ju-garán dos partidos en el Tor-neo Provincial de Básquetbol,desde las 21.30 horas Hindúen su estadio recibirá a Aso-ciación Italiana de Charata en

el marco de la cuarta fecha dela zona Campeonato. El cotejocontará con el arbitraje de Se-bastian Vasallo y Julio Váz-quez.

Mientras que en la zona re-

pechaje también habrá un par-tido clave, Don Bosco recibiráen su escenario a Acción des-de las 22 horas y tendrá el ar-bitraje de Diego Acuña y Gui-llermo Duarte.

Provincial

Insólito: Regatas protestó un partido de U13 por una supuesta avivada de Hindú

Hindú enfrenta a Italiana

Unión Progresista volvió alos entrenamientos en la nochedel martes después de la derro-ta del domingo en Misiones conel puntero OTC. El villangelenseCésar Avalle habló después delentrenamiento con sportsra-dio.com.ar haciendo un análisisdel juego y lo que se viene para“Progre”: “Jugamos bien el primertiempo, y en el tercer cuarto no lopudimos encontrar y nos costóvolver al juego”.

Unión Progresista tiene 10días de entrenamientos sin jue-gos debido a la fecha libre en la7º jornada del TNA, y por eso vol-

vió recién en la noche del martesa los entrenamientos después dela derrota con el puntero OTC.

Cesar Avalle realizó un aná-lisis del juego diciendo “empeza-mos nuevamente con un entre-namiento duro después de la de-rrota en Misiones, son partidosque se pueden perder y no hayque perder la cabeza, sabemosque hicimos un buen primer tiem-po, pero ellos salieron con todoen el tercer cuarto y no supimosaguantar el ritmo, tratamos de im-poner nuestro juego y no pudi-mos, nos sacaron una diferenciaque no la pudimos revertir” y so-

bre la vuelta a los entrenamien-tos dijo “son 10 días que nos sir-ven para descansar y trabajar pa-ra llegar bien a los cierre de jue-gos, tenemos varios jugadorescon muchos minutos jugados yviene bien para recuperarnos”explicó el villangelense.

Unión Progresista no juegaeste fin de semana por quedar li-bre en la séptima fecha del TNA,recién tendrá actividad el próxi-mo miércoles 22 de noviembrecuando reciba en el estadio Car-los “Mona” Lobera a San Martínde Corrientes por la 8º fecha dela primera fase.

Unión Progresista

Avalle: Es una derrota que nos tiene que servir para mejorar

S armiento tendrá unduro compromiso, yse espera un buen

marco de público en el “RaúlAlejo Gronda”. Ante ello, desdela dirigencia Decana, informa-ron que las entradas generalestendrán un costo de sólo 15 pe-sos, en tanto que los socios delAurirrojo, que tengan la cuota aldía, pueden retirar su ticketsgratuito, en la administracióndel Club – Perón 1.515-, hastalas 19 horas del viernes.

“Es muy importante que lagente siga viniendo y que nossiga apoyando. Nosotros esta-mos entrenando para revertiresta mala racha porque tene-mos un plantel para lograrlo”,manifestó el escolta de Sar-miento Maximiliano Ríos.

En lo que va de la tempora-

da, Sarmiento disputó 4 jue-gos, logrando solo un triunfoante San Martín, y luego cayóante Oberá jugando de local, yen Villa Ángela, ante Alvear yUnión Progresista. Hoy, será elmomento de iniciar la ronda derevanchas, y el “Aurirrojo” bus-cará recuperarse.

Así llega el NegroAtlético Alvear siguió traba-

jando después de la victoria an-te San Martín el pasado domin-go, y luego de los entrenamien-tos en la mañana del miércolesel pivote Cristian Romero reali-zó un análisis de la victoria ycomo está Alvear después deseis fechas. “Estamos bien, pe-ro tenemos que encontrar la re-gularidad para cerrar bien losjuegos” dijo el cordobés.

En el marco de la séptima fecha y con el arbi-traje de Héctor Wasinger y Gustavo D´anna, Sar-miento recibirá a Alvear en duelo de chaqueños.El partido comenzará a las 21.30 horas y se ju-gará en el microestadio Alejo Gronda.

Alvear piensa en el juegodel viernes en Resistencia anteSarmiento, y en la previa el cor-dobés Cristian Romero realizóun análisis de la victoria del finde semana ante San Martín ytambién sobre cómo está Alve-ar en el comienzo de la tempo-rada.

“Fue importante ganar unpartido de final cerrado, porquelos dos que habíamos tenido loperdimos, y por suerte nos pu-dimos hacer fuerte de local ycerrar con una victoria, si bienno lo cerramos bien, igual lo pu-dimos ganar que es importan-te”.

Y en cuanto a su rendi-miento personal en los juegosdijo “en lo personal estoy mejo-rando, me falta un poco en lo fí-sico porque vengo de una le-sión donde me falta trabajarmás en el gimnasio en una pier-na, pero de a poco estoy mejory ayudo más al equipo, peroacá lo importante no soy yo oalgún jugador en particular, loimportante es el rendimientodel equipo y es lo que estamosbuscando mejorar”.

SANTIAGO DEL ESTERO (Enviado Especial)

Esta noche desde las 21,30 laUncaus enfrentará al puntero de laConferencia Nor- Noreste, NicolásAvellaneda en partido a disputarseen el estadio del Club Ciclista Olím-pico de La Banda y que será dirigi-

do por Antonio Briceño (p) y Anto-nio Briceño (h). Los universitariosarribaban anoche a esta ciudad ymañana por la mañana realizaránel reconocimiento al estadio de lavecina ciudad separada por el RíoSalí de la capital santiagueña.

Uncaus viene de una rachade ocho victorias en igual canti-

dad de partidos pero sabe que elencuentro de esta noche es com-plicado porque los santiagueñosse hacen fuertes de locales don-de marchan invictos y con el an-tecedente de una caída en la tem-porada pasada en una noche debaja efectividad en lanzamientosexternos.

Torneo Federal

Uncaus juega en Santiago del Estero

Sobre el juego de hoy don-de Alvear visita a Sarmiento enResistencia el interno expresó“sabemos que va a ser un jue-go duro, tienen jugadores de

mucha jerarquía y la diferenciaque tuvimos acá es medio men-tirosa, porque fue una nocheatípica y donde nosotros jugá-bamos de local y la efectividad

juega a nuestro favor, así quesabemos que va a ser otro par-tido difícil y tenemos que ir con-centrados a buscar otra victoria”concluyó.

Los jugadores del „Decano‰ escucharon atentamente la palabra del entrenador Javier Bianchelli durante la última tandade entrenamientos.

DEPORTES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013Pág. 15

Padel

Riera – Campus siguen a paso firme en el Mundial

La Federación Chaqueñade Balonmano culmina su tem-porada 2013, con la definicióndel torneo anual entre San Mar-tín (campeón Apertura) y Cha-co For Ever (campeón Clausu-ra).

El primer partido fue paraChaco For Ever que en su ca-cha y con una importante canti-

dad de público presente, pudoimponerse a San Martín (32 a23), si bien el “Cosechero”arranco ganando, los primerosminutos, el “Albinegro” se fue aldescanso ganando, gracias aun efectivo contraataque pro-ducto de una muy buena defen-sa y a la gran actuación de suaquero Javier Ratti, quien fue la

figura del partido.El domingo a las 19 horas

en la cancha del Club San Mar-tín se disputara la segunda final,que de ganar nuevamente Cha-co For Ever se consagrara cam-peón anual, caso contrario sejugara un 3° partido miércoles alas 21.30 horas en la cancha delClub San Martín.

For Ever ganó el primer chicoHandball

El seleccionado argentinofemenino Sub 15 cayó hoy antePerú por 2 a 0 (25-23 y 25-23),en el último encuentro de la eta-pa clasificatoria del Sudameri-cano de la categoría, en el quehoy jugará una de las semifina-les.

Las argentinas, dirigidas

por Guillermo Cáceres, no pu-dieron contra las peruanas en elséptimo y último encuentro de lafase regular del torneo, que sejuega en la ciudad colombianade Popoyán, y cerraron con unrécord de 5-2.

Argentina, que marcha ter-cera en la tabla y cuenta con la

chaqueña Fiamma Biain, debe-rá esperar a los otros resultadosde que se jugaban al cierre denuestra edición para conocer asu rival de semifinales, aunquepodría ser nuevamente Perú(segundo). Brasil, defensor deltítulo, es el único invicto y máxi-mo favorito.

Con la chaqueña Fiamma Biain, Argentina busca la final

Sudamericano Sub 15 de VoleibolLos jugadores del „Negro‰ tuvieron una mejor noche y ganaron la primera final.

PROGRAMACIÓNCancha: Regatas ResistenciaDía Hora Categoría Encuentro16-11 14:00 Sub14 Don Orione - Regatas B 16-11 15:00 Sub18 For Ever - Don Bosco16-11 16:30 Reserva Cune - Chaco 16-11 18:00 Sub16 Don Orione - Cune17-11 09:00 Reserva Regatas B - San Fernando17-11 10:30 Reserva Chaco Hockey - Stic 17-11 12:00 Reserva Don Orione - For Ever17-11 13:30 Sub16 Stic - Regatas 17-11 15:00 Damas Regatas - Curne17-11 16:30 Caballeros Cune - Don Orione 17-11 18:00 Caballeros Regatas - Chaco Hockey

Cancha: SarmientoDía Hora Categoría Encuentro17-11 18:00 Sub18 Sarmiento - Regatas 17-11 20:00 Sub16 Sarmiento - For Ever17-11 21:30 Damas Sarmiento – Cune

Cancha: CURNEDía Hora Categoría Encuentro16-11 14:00 Sub14 Curne - Cune16-11 15:30 Sub18 Curne - Cune16-11 17:00 Sub14 For Ever - Regatas 17-11 16:30 Sub16 For Ever - Stic 17-11 17:54 Reserva Stic - Don Bosco

Atractivos encuentros del Torneo Oficial para el fin de semana

Hockey

Mañana arrancará la décimafecha del Torneo Oficial de la Fe-deración Chaqueña de HockeySobre Césped y Pista, en las ins-talaciones de los clubes RegatasResistencia, Sarmiento y el Uni-versitario de Rugby del Nordeste(CURNE).

El domingo, entre los parti-dos más importantes del fin desemana, Regatas Resistencia re-cibirá a Curne en Primera Da-mas, desde las 15 horas, reedi-tando el encuentro de la primerarueda en donde en las instala-ciones Universitarias no se saca-ron ventajas igualando en trestantos.

Ese mismo día, pero en lacancha sintética del Club AtléticoSarmiento, la Primera Damas del“Decano” recibirá a Cune, a par-tir de las 21.30 horas.

Encuentro de veteranosEn otro orden, este fin de se-

mana, en el club atlético Sar-miento, se llevará a cabo el II En-cuentro de Veteranos de Hockey“Raúl Tito Monje”.

El encuentro, que comenza-rá mañana y finalizará el domin-go, estará reservado para la ca-tegoría veteranos, mayores de 35años, y se jugará en la canchasintética del “Decano”.

Del encuentro, que contarácon el auspicio de Primera Lí-nea, participarán los equipos Ve-teranos Tucumán, Veteranos Co-rrientes, Veteranos CampeonesAscenso Chaco ’91, y VeteranosChaco.

ProgramaSábado 16 (cancha CAS):

18 hs. Tucumán vs. Corrientes, 19hs. Ascenso ’91 vs. Chaco, y20.30 hs. Tucumán vs. Ascenso

’91.Domingo 17 (cancha CAS):

14.30 hs. Chaco vs. Corrientes,16 hs. Tucumán vs. Chaco, 17 hs.Ascenso ’91 vs. Corrientes.

Los chaqueñosLa organización confirmó a

Primera Línea, que el equipocampeón del Ascenso del ’91 es-tará integrado por Mario Pascuet,“Kiko” Gallard, “Hippi” Ojeda,“Spiri” González, Néstor Della-mea, José Dellamea, MarceloDellamea, Daniel Collado, “Grin-go” Teneschuk, Marcos Romero,

“Chulo” Diez, Diego Maidana,Claudio Díaz, “Roly”, “Riki” Ropar,y Fabio Fredes. DT: Eduardo Ser-vin.

En tanto el equipo de Vetera-nos de Chaco estará conforma-do por “Panza” Brizuela, DiegoVera, Miguel Romero, Pablo Bo-gado, Gerardo Mazzaferro, Da-niel Dieni, Walter Vázquez, HugoLeguizamón, “Chango” Orellana,Ariel Medvedeff, Rolando Feld-man, Guido Alfonsi, FernandoMarin, Sergio Perez Kouth, “Tino”Maidana, y Eduardo Servin. DT:Miguel Romero.

En el marco de los cuartos de final, la chaqueña Virginia Riera y su com-pañera, la quilmeña Silvana Campus, superaron la instancia de cuartosde final al vencer a la pareja integrada por Martínez Gómez - Álvarez Ben-goa por 6 - 0 y 6 - 4 y hoy jugarán semifinales.

E n el marco de cuar-tos de final las chicassiguen a paso firme,

mostrando convicción, actitud,talento y por momentos un jue-go brillante, la pareja argentina,integrada por la jugadora queentrena en el Sanfer Padel Clubjunto a Daniel Codina y al pre-parador físico Insaurralde, Virgi-nia Riera no deja nada librado alazar y sigue mostrando todassus cualidades en la cancha,junto a su compañera SilvanaCampus apabullaron a MartínezGómez y Álvarez Bengoa por 6

– 0 y 6 – 4.En el primer parcial no hubo

dificultades, la pareja españolaingresó lenta y con poco ritmo ylas chicas argentinas no dejaronpasar la oportunidad y quebran-do en tres oportunidades sequedaron con el primer parcial.

En el segundo set todo secomplicó, porque arrancaronperdiendo su saque, pero rápi-damente recuperaron el quiebrey volvieron a su nivel habitual,dejando sin chances a sus riva-les.

Cuando ganaban 5 a 3 vol-

vieron a sufrir el quiebre de suservicio, pero en los momentosclaves apareció la personalidady Riera – Campus volvieron aquebrar para festejar el gamedefinitivo que les dio la chancede jugar la semifinal mundialis-ta.

El partido de hoy será clave,se medirán ante la pareja pre-clasificada número 2, se trata deHernández Camacho – Gran-des, rivales difíciles que busca-rán quedarse con el título mun-dial.

Las chicas argentinas cuen-

tan con un rival muy complejo yen la cancha principal FrontonMiribilla desde las 11.30 horas(7.30 de la Argentina), pero co-

mo es su costumbre, buscaráncrecer en su rendimiento y antelas mejores parejas del mundolas chicas se agrandan para se-

guir haciendo historia en el Mun-dial que se desarrolla en Bilbaoy que tendrá su partido final eldomingo.

Pág. 16 DEPORTES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

La selección Argentina, sin Messi, abre hoy la gira ante Ecuador en Nueva JerseyEl seleccionado argentino de fútbol afrontará hoysu primer compromiso de la gira por los EstadosUnidos cuando se mida ante su par de Ecuador,también clasificado al Mundial de Brasil 2014, enla ciudad de Nueva Jersey.

E l encuentro se lleva-rá a cabo a partir delas 22 horas de Ar-

gentina en el estadio MetLife,con el arbitraje del peruanoVíctor Rivera, y será el anteúl-timo de este año para el elen-co “albiceleste” que el lunescerrará su temporada anteBosnia-Herzegovina en SaintLouis.

La baja del crack de Bar-celona por una lesión que lomantendrá inactivo hasta 2014alteró los planes del entrena-dor del seleccionado, Alejan-dro Sabella, quien para estagira aspiraba a poner foco enel funcionamiento defensivo, elpunto más bajo del equipo, pe-ro ahora también tendrá quepensar en cómo suplir la au-

sencia del mejor jugador delmundo.

En la conferencia de pren-sa, antes del entrenamiento enel Red Bull Arena, el DT confióque planea diagramar equiposcombinados para analizar a ju-gadores a los que les dio po-cos minutos y a los que con-vocó por primera vez porquequeda poco tiempo para entre-gar la lista definitiva de los 23nombres que representarán alpaís en el Mundial.

Asimismo, a raíz de la au-sencia de Messi, quien se le-sionó el domingo pasado enun partido con su club, Barce-lona, también Sabella explicóque seguramente pruebe algu-

na modificación táctica, aun-que más en el segundo parti-do y no tanto mañana, cuandosostendrá el 4-3-3 ya clásico.

Enfrente estará Ecuador,que alcanzó recientemente sumáximo objetivo al clasificarsepara el Mundial y que intenta-rá sacarle provecho a la posi-blidad de medirse nuevamenteante una de las potencias in-ternacionales.

El elenco sudamericanopresenta como máxima figuraal mediocampista ofensivo deManchester United, AntonioValencia, y a su vez el entre-nador Reinaldo Rueda utiliza-rá el duelo ante el selecciona-do argentino para pulir los últi-

Sergio Romero; Facundo Ronca-glia, Ezequiel Garay, Federico Fer-nández y Lucas Orban, Eber Bane-ga, Javier Mascherano y Angel DiMaría; Erik Lamela, Gonzalo Hi-guain y Ezequiel Lavezzi. DT: Ale-jandro Sabella.

ARGENTINA ECUADORAlexander Domínguez; Juan CarlosParedes, Jorge Guagua, FricksonErazo y Walter Ayoví; Cristian No-boa y Segundo Castillo; AntonioValencia y Jefferson Montero; Feli-pe Caicedo y Jaime Ayoví. DT: Rei-naldo Rueda.

ESTADIO: MetLife de Nueva Jersey. ARBITRO: Víctor Rivera (Perú). HORA DE INICIO: 22 de Argentina (20 local)

mos detalles de la lista. Justamente, para esta gira

que también incluirá un parti-do en Houston el martes pró-ximo ante Honduras, fue con-vocado por primera vez Cris-

tian Leonel Ramírez, del For-tuna Dusseldorf de Alemania,quien aspira a ganarse un lu-gar entre los que defenderánla camiseta de su país en Bra-sil.

El entrenador de Boca Ju-niors, Carlos Bianchi, determi-nó ayer los ingresos de Ema-nuel Trípodi, Ribair Rodríguez,Jesús Méndez y Claudio Ria-ño en la práctica formal de fút-bol con miras al domingo, y asíserían cuatro las variantes pa-ra visitar a Arsenal, en Saran-dí.

En ese contexto, era sabi-do que Trípodi reemplazará aAgustín Orión, de gira con elseleccionado argentino por losEstados Unidos, mientras quela presencia del cordobés Ria-ño se debe a que Juan ManuelMartínez padece un cuadro degastroenteritis.

Sin embargo, Bianchi tomódos decisiones tácticas, una elingreso del uruguayo Rodrí-guez por Claudio Pérez, de flo-jas prestaciones en los dos úl-timos partidos que jugó Boca,y del mendocino Méndez enlugar de Leandro Paredes, es-ta variante con la intención depresentar un mediocampo másrecuperador en Sarandí.

El equipo que paró Bianchien la práctica en Casa Amari-lla se conformó con Trípodi;Matías Caruzzo, Ribair Rodrí-guez, Daniel Díaz y NahuelZárate; Pablo Ledesma, Cris-tian Erbes y Jesús Méndez;Juan Román Riquelme; Riaño

y Emmanuel Gigliotti. Este conjunto de los titula-

res le ganó a la Reserva por 3a 1 en el ensayo de fútbol deayer, que duró 55 minutos yfue a puertas cerradas. Losgoles para los titulares los con-virtieron Gigliotti (dos) y Riaño.

El equipo "xeneize" tiene27 puntos en el campeonato ymarcha segundo junto a SanLorenzo, a dos unidades del lí-der Newell´s Old Boys y cuan-do apenas restan cuatro fe-chas, de manera que el parti-do ante Arsenal (25) adquiereuna importancia singular en eltramo final, cuando no existemargen de error.

River modifica medio equipoEl entrenador de River Pla-

te, Ramón Díaz, confirmó en lapráctica de fútbol en el predio deEzeiza los seis cambios que en-sayó de cara al partido frente aOlimpo de Bahía Blanca por lafecha 16 del torneo inicial en elestadio Monumental.

De este modo los 11 titula-res que se perfilan para jugar eldomingo son Marcelo Barovero;Gabriel Mercado, Jonatan Mai-dana, Germán Pezzella y LeonelVangioni; Carlos Carbonero,Cristian Ledesma, Matías Kra-nevitter y Manuel Lanzini; Jona-than Fabbro y Giovanni Simeo-ne.

Por su parte Barovero, quesufrió una contractura en el is-quiotibial izquierdo el domingo,volvió a realizar tareas diferen-ciadas aunque sólo por precau-ción -su lugar en el ensayo loocupó Leandro Chichizola y ju-

gará el domingo frente a Olimpo. Respecto del equipo que

igualó con Vélez Sarsfield sintantos el domingo pasado, sufredos cambios obligados por lasconvocatorias al seleccionado deColombia de Eder Alvarez Ba-lanta y Teófilo Gutiérrez, y sus lu-gares lo ocuparán Germán Pez-zella y Gio Simeone.

Mientras que los cuatrocambios restantes son tácticospor bajos rendimientos; Vangionipor Ramiro Funes Mori, Ledes-ma por Leo Ponzio, Lanzini porAriel Rojas y Fabbro por RodrigoMora.

River que viene de igualarcon Vélez y tiene solamente 17puntos recibe el domingo en elMonumental a las 18.15 horas,con arbitraje de Carlos Maglio aOlimpo, que suma 11 unidades yperdió ante Quilmes 1-0 el sába-do pasado.

Gimnasia - ArgentinosGimnasia y Esgrima La

Plata, que viene de sumar dosderrotas consecutivas ante Ra-cing y All Boys, intentará recu-perarse cuando reciba a Ar-gentinos Juniors, entonado porla victoria lograda la fecha pa-sada en Avellaneda, en el úni-co partido que se jugará hoypor la 16º fecha del torneo Ini-cial.

El cotejo se disputará apartir de las 20.20 en el estadio"Juan Carmelo Zerrillo" de LaPlata, con el arbitraje de LuisAlvarez y transmisión de la TVPública.

En los últimos días, el téc-nico Pedro Troglio salió a des-mentir lo dicho por dirigentesde la oposición, quienes ase-guraron que el entrenador leshabía anticipado que en el mesde diciembre dejaría el cargo.

Boca presentará varios cambios

Se suspendió Juventud - San Lorenzo por agresión al árbitro Víctor VallejosSAENZ PEÑA (Especial) El partido entre Juventud

Unida con San Lorenzo que seiba a disputar anoche en el es-tadio de Belgrano se suspendiócuando transcurrían 30 minutosdel segundo tiempo de la terce-ra división cuando fue agredidoVíctor Vallejos que estaba ac-tuando de asistente y era el ár-bitro designado para la primeradivisión. Anoche jugaban enPampa del Infierno, SportivoPampa y Central Norte.

En ese partido Juventud ter-minaba de convertir un segun-do gol para ponerse dos a cero,y la parcialidad azulgrana dis-cutiendo la posición del autordel gol comenzó a arrojar nu-merosas piedras y una impactóen el asistente.

Vallejos recibió un piedrazoen la cabeza de parte de la par-cialidad de San Lorenzo lo quele produjo un profundo cortedesde donde emanaba abun-dante sangre por lo que co-menzó a marearse y comunicarel juez principal Miguel Sauce-do. Minutos después en ves-tuarios junto al tercer integran-te de la terna, Celso Aguilar de-cidieron suspender el resto delpartido de tercera, y también elde primera división. Ahora el in-forme pasará al Tribunal deDisciplina.

Pág. 17Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - DEPORTES

Torneo Argentino A

For Ever tendrá tres cambios frente a San Martín

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense92090429616951676654611759133368826296892637641115413503612727231339539395673853

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

59864124459447366536680232949849390770189846589862471424150938085655779206106224

56146575235863563200918138324366406903062655221130530496040360063844083985442455

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

40734345603811693993684010449604412949105512116217790530649420708630479316103765

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

49024213126631096643847797314859984053569184881016221329010589296507189105488530

13569187422100372785409655457999643365512006709286147621112623467775614531113764

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

45259934113106219860183535414494797821795389638250401193687061696290991465380827

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

40371438572566396024200263442844024688288401712682228435319394918711662082025416

56336776211664355204180341044955275770835210969992154193852406023856138631341539

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

59793521964373137313702832474654804881277493046814899455952278565655405501609672

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

37675454900800703645657315488277820770221369601579804936666618293210428340384057

08132506559781654601010564360086042553816505314209033188700061235591263930036671

14/11/2013781

16/11/131

1077

1º 46392 11º 006422º 56838 12º 191523º 12573 13º 558714º 90613 14º 997595º 77604 15º 136666º 60392 16º 997487º 11275 17º 480528º 45915 18º 764589º 72722 19º 5045710º 40245 20º 67385

SAENZ PEÑA

Esta tarde desde las 17 enel Club Sportivo dará comien-zo el Torneo Regional Sub 17de Ligas de Fútbol que tiene laparticipación de los represen-tativos de Chaco, Formosa,

Corrientes y Misiones. Por lamañana se realizará la recep-ción de las delegaciones y elcongreso de delegados paradefinir el fixture de la compe-tencia. La provincia ganadorapasará al Nacional de SanJuan.

El equipo de Martín Godoyviene entrenando a concienciapara este importante torneocon un gran incentivo de haberganado el Provincia y converti-do en representante chaqueñofrente a las otras provincias li-toraleñas.

El certamen continuarámañana con dos partidos a las17 y 19 en Aprendices, y fina-lizará el domingo por la maña-na en Juventud con los en-cuentros de la última fecha apartir de las 9 y las 11 tras locual se realizará la coronación.

Comienza el Regional Sub-17 en Sportivo

SÁENZ PEÑA

Comenzó el miércoles la11ma fecha del Torneo Clausurade la Liga Saenzpeñense de Fút-bol con tres partidos que dejó lasvictorias de Aprendices y Sporti-vo y empate de Belgrano en lostres partidos jugados en esta ciu-dad. Anoche al cierre de estatransmisión se estaban dispu-tando otros tres encuentros en lacontinuidad de la fecha que secompletará el domingo con otrosdos encuentros y el pendiente deCultural con Aprendices.

Aprendices Chaqueños (22)quedó transitoriamente al topede las posiciones hasta que eldomingo juegue Unión (21) trasderrotar a Deportivo Libertad(13) por 2 a 0 en partido jugadoen el estadio de los rojinegros. El

árbitro Cristian Gómez cobró trespenales en favor de Aprendices.En la primera parte fue el prime-ro a los 30 minutos que el ar-quero Aníbal Servín se lo atajó aGabriel Farías, y antes de finali-zar la primera parte en una du-dosa falta en el área, Javier Bon-fanti ejecutó el segundo penalque rebotó en un palo, luego enla espalda del arquero y se ter-minó de meter dentro del arco.Fue expulsado Emiliano Torresen Libertad. En tercera empata-ron 2 a 2.

En el barrio Lamadrid, Ge-neral Belgrano (17) terminó em-patando ante Deportivo Maipú(12) en una igualdad que poco lesirve para seguir peleando elcampeonato. A los 26 del primertiempo y en la única llegada dela visita, tras un despeje de la de-

fensa ferroviaria la tomó al bordedel área Ariel Sánchez y la “cla-vó” en un ángulo.

En el segundo tiempo el par-tido fue más intenso, Maipú dis-puso de dos ocasiones final-mente malogradas, y a los 27tras una asistencia de Maztalerfue Hernán García entrando porderecha que con violento rema-te decretó la igualdad. Y despuésel que estuvo más cerca fue Bel-grano. El arquero Trbuhovic sal-vó sobre la línea y en dos tiem-pos un remate de Nilson Mazta-ler, y poco después tras una granjugada de David Chazarreta, enel área chica Cristian Cardozo nosupo definir ante el golero visi-tante. Fueron expulsados ArielSáez en el local y Ariel Sánchezen la visita. En tercera ganó el fe-rroviario 1 a 0.

Y por su parte Atlético Spor-tivo (20) le ganó como local aCACU (10) de Campo Largo por2 a 0 con dos goles sobre el finalde cada tiempo. A los 41 de laprimera parte Emanuel Tirantinomarcó el primero para el Deca-no, y a los 42 del complementoPablo Pedrozo el segundo albi-celeste para asegurar la victoria.En tercera Sportivo se adjudicólos puntos por la llegada tardíade la visita.

Ganó CulturalAyer por la tarde Sportivo

Cultural (22) también se subióa la punta al ganarle a Banfield(3) de Bermejo por 5 a 3 enpartido jugado en Castelli, yahora queda a la espera delgran choque del domingo conAprendices.

Ganaron Aprendices, Sportivo y Cultural

En la mañana de ayer, el entrenamiento de San Martín deTucumán debió ser suspendido porque más de una docena dejugadores presentaban fiebre y gastroenteritis. Los más afecta-dos fueron Aníbal Medina, Gonzalo Ojeda, Maximiliano Rodrí-guez y Lucas Chacana.

Desde el cuerpo médico "Santo" sospechan de algún ali-mento o bebida ingerido por el grupo durante el viaje a Suncha-les, que finalizó el lunes, aunque los primeros síntomas reciénaparecieron 48 horas después y afectó incluso a integrantes delcuerpo técnico.

Todo este cuadro llevó al entrenador Juan Sánchez a cam-biar su plan de trabajo previsto para ayer, por lo que licenció alplantel hasta hoy, cuando retomará el trabajo.

Las malas noticias también se hicieron presente en la tardedel miércoles. Lo primero tiene que ver con que Augusto Max seperderá el resto del año debido a que sufrió la fractura del se-gundo metacarpiano izquierdo y deberá ir a quirófano. El "Jefe-cito" estará al menos 45 días fuera de las canchas.

A esto se suma la quinta tarjeta amarilla Albano Becica, quiense perderá el choque con el equipo chaqueño. Dos bajas impor-tantes para la estructura futbolística de Juan Amador Sánchez.

El Santo, con varios intoxicados y dos bajasE l plantel de For

Ever (14 puntos)realizó ayer la pri-

mera práctica de fútbol infor-mal de cara su compromisofrente a San Martín de Tucu-mán (19), el domingo, a las19, en estadio de la “Ciuda-dela”, por la décima cuartafecha de la zona Norte delTorneo Argentino “A”.

El árbitro del cotejo seráFernando Espinosa (Mendo-za) y estará acompañado porlos asistentes CristhianArregues (Oncativo) y Maria-no Sebastián Viale (Córdo-ba).

El “Negro viene de igua-lar sin abrir el marcador fren-

te a Guaraní Antonio Franco,donde realizó un buen primertiempo, pero jugó uno de suspeores segundo tiempo de latemporada, a tal punto queel entrenador Daniel Crave-ro se fue muy disconformecon el rendimiento de sus di-rigidos.

Para visitar a los tucu-manos el DT forevista tieneen mente realizar tres va-riantes con respecto al equi-po que jugó frente a los mi-sioneros, ya que cuenta conlos regresos de los defenso-res Walter Alarcón y DavidRomero, ambos cumplieronsus respectivamente sussanciones.

Tras los ingresos de losdos zagueros centrales de-jarán el equipo titular JuanMatto González y NicolásLarcher, lo que va provocarun movimiento de piezas,porque Dante Bareyro va de-jar su lugar de zaguero cen-tral para ocupar el lateral iz-quierdo en lugar de Larcher.Y Romero va ocupar la plazaque deja el ex Crucero delNorte.

Pero la mala noticia parael técnico “albinegro” es queno tendrá la presencia de Al-fredo Barlessi, quien llegó ala quinta tarjeta amarilla y de-berá cumplir una fecha desanción, por eso en la mitad

El “Negro” ya tiene todo confirmado para visitar al “Santo” tucumano enla “Ciudadela”. El DT Cravero presentará tres cambios. Regresan a la za-ga central Walter Romero y David Romero. Además de Franco Amaya.

de la cancha, tendrá la pre-sencia de Franco Amaya quehará dupla de “doble cinco”con “Manzanita” Benítez.

Es decir que el equipoconfirmado por el propio en-trenador Cravero, serán: Ro-drigo Abadie, en el arco; Ro-lando Ricardone, David Ro-mero, Walter Alarcón y DanteBareyro, los defensores; Pe-dro Britez, Miguel Benítez,Franco Amaya y Lisandro Al-zugaray, los volantes; NicolásSilva y Aldo Visconti, los de-lanteros.

Cabe señalar que la prác-tica de fútbol de ayer duró 65minutos, divididos en dostiempos de 35’ y 30 minutos.

El que trabajó en formadiferencia al resto de su suscompañeros, fue Pedro Bri-tez, quien tiene una sobre-carga muscular y por eso elcuerpo técnico decidió pre-

servarlo para que llegue enóptimas condiciones parapartido del domingo.

El plantel volverá hoy, a

las 17, a entrenar y luego cer-ca de la medianoche empren-derá viaje rumbo al “Jardínde la República”.

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Desde hoy, en la Casa del Médico

Comienza la segunda edición del Encuentrode Publicidad, Diseño y Marketing Éste viernes comienza la segunda edición del encuentro de diseño másimportante de la región. El mismo se extenderá hasta mañana, con im-portantes propuestas para emprendedores. El eventos se realizará en laCasa del Médico, y para participar habrá que abonar un arancel.

É sta tarde comienza elsegundo Encuentrode Publicidad, Diseño

y Marketing que se extenderáhasta mañana en el auditorio dela Casa del Médico.

El encuentro expondrá lasherramientas correctas, vincula-das al diseño y a la comunicación

publicitaria, su funcionamiento yadecuada utilización para mejo-rar la participación en el merca-do local y regional, optimizandoal máximo todos sus recursos.

Este encuentro significa unagran oportunidad para reconoceraquellos productos que tienenmayor margen, más aceptación

para planificar la demanda futuracon productos muy específicosque son aceptados por un mer-cado que los solicita: se podránincorporar nuevas modas, hacerun plan de marketing, ubicar unatienda hasta contactar con uncliente.

Pueden participar personas

que cuenten con una primeraaproximación de los conceptosbásicos del marketing, con el pro-pósito de reflexionar acerca de suaplicación y de su idea como ne-gocio, personal de los departa-mentos de marketing y publici-dad, trabajadores del departa-mento comercial, administrativos,auxiliares, cargos intermedios, di-rectivos, trabajador que preciseadquirir conocimientos sobre lasposibilidades del marketing onli-ne, empresarios de PYME y per-sonal de negocios online.

Para participar habrá que

abonar un arancel de un valor de$200 para estudiantes y $250 pa-ra profesionales. Las acreditacio-nes se otorgarán en la primer jor-nada a partir de las 14:30 y seentregarán certificados una vezfinalizado el evento.

DisertantesContará con la presencia de

reconocidos conferencistas na-cionales e internacionales de laindustria publicitaria como:Omar Di nardo director CreativoInnStore en Young & Rubicam,Tony Waissmann director de la

Escuela de creatividad publici-taria Undergound (Bs As), Ri-cardo Ovelar, director de Inte-gración en Publicitaria Nasta(Asu.Py), Durgan A. Nallar, di-rector general de la RevistaIrrompibles y Profesor en la Ima-ge Campus, Sergio Quintana,director de Arte en Young &Ru-bicam, Gaston Cardozo retoca-dor Fotográfico en Young &Ru-bicam, Lucas Mendoza, creadorde Grupo We! Ilustrador & Dise-ñador y Ana Degiussepe ejecu-tiva de Cuentas en Latinspots /El Ojo de Iberoamérica.

ADEMÁS

El Centro Cultural Alternativo, será sede delencuentro Jugar por Jugar. Un encuentro orien-tado a gestores y hacedores culturales intere-sados en la gestión cultural para la infancia.

Los organizadores invitan a la comunidada las 17, para disfrutar de charlas, talleres, es-pectáculos y distintas experiencias en torno aljuego y su relación con ejes como infancia, de-recho, cultura y espacio público. La participa-ción es gratuita.

El encuentro está organizado por el Cecualy las coordinadoras de Radio Cultura Infantil,Natalia Trecco y Leonor Esteban.

Los organizadores entienden que “el juegoes una actividad creativa, placentera y libre, de-cisiva en la crianza y desarrollo infantil, perotambién una expresión cultural ligada a las tra-diciones regionales y el contexto social, la eco-nomía, la política y la cultura oficial”.

El encuentro apunta a la formación y refle-xión en torno a la infancia, la cultura y el juego.Participarán diversas instituciones que trabajancon la temática de la infancia en nuestro medio.

El encuentro se extenderá hasta la nochecon propuestas que incluyen charlas y talleres,mesas de debate, radio abierta, espectáculosde murga y payasitos.

Cecual tiene una larga labor en la genera-ción de propuestas orientadas a la infancia, dis-tinguida a nivel nacional en 2012 por la Funda-ción Arcor. Su área de trabajo Niños en casa re-

toma el derecho de los niños a jugar y acercar-se a través del juego a la experiencia artística.Integran el área los talleres Juegos y juguetes,Radio Cultural Infantil, Proyecto Yupii!! y el La-boratorio Integral que brinda teatro, filosofía,música, astronomía, artes visuales y literatura.

Grilla17:00. Mesa de exposición. El juego y la

participación como derecho. Especialistas ex-ponen en torno a las teorías sobre el juego co-mo espacio de participación en la actualidad.Expositores: Alejandro Quirós y Palmira Sote-lo.

17:00. Radio cultural infantil abierta. Pro-grama cultural conducido por niños, con la co-ordinación de Leonor Esteban y Natalia Trecco.

18:00. Charla abierta. Experiencias de jue-gos e inclusión. Participan: Rocío Delssin (Ins-tituto Educativo Terapéutico Los Girasoles), Iva-na Pérez (Museo del Hombre Chaqueño), refe-rentes de la Biblioteca La Andariega (DirecciónLetras) y Diego Barrios (jefe del grupo scout Ge-neral Donovan).

19:30. Taller. El juego, un espacio paraaprender y compartir. Niños y adultos compar-tirán la experiencia del juego. Coordina: BabyCámara Crespo. Tallerista: Fundación Luci Akat-suki.

21:00. Muestra de cierre. Murga Herederosdel mate. Payasitos de La Vagancia Cultural.

Jugar por jugar

El Espacio Maracuyá ofrecerá una fin de se-mana al ritmo del jazz y bossa nova. Una propues-ta que podrá disfrutar la noche del viernes y del sá-bado.

Ésta noche, a las 22, el Espacio Maracuyá (ubi-cado en Pio XII 985, Villa Ercilla) ofrece una nochede jazz con Minority Trío, propuesta del pianista Car-

los Florentín, y del bajista Guillermo González. Enesta ocasión la banda tendrá en batería al experi-mentado músico Juan Pepo Bianucci.

Y, mañana a partir de las 22, este espacio sellenará de sambas, bossa nova y todo el swing deBrasil con Tamanduá Maluco. El derecho de espec-táculo será de $30.

Jazz y bossa nova para el fin de semana

Hoy comienza una nueva edición de la Ex-poartesanos, la edición noviembre se extenderáhasta el domingo 17 y tendrá lugar en la Direc-ción de Artesanías y Arte Popular, ubicada en Mi-tre 171.

En esta edición, anticipando las fiestas, sepodrán encontrar producciones alusivas: pese-bres y adornos artesanales, entre otras cosas.Además, como en cada edición habrá productosde calidad como mates y bombillas, joyería, car-teras, textiles, vidrio, cerámica y el sector de arte

y el de manualidades.

Para cerrar el añoTambién se encuentra abierta la inscripción

a los artesanos interesados en participar en laExpoartesanos de fin de año que se realizará lasemana antes de Navidad como cierre de las ac-tividades del 2013. Para ello deberán dirigirse ala sede de Mitre 171 primer piso, en horarios de9 a 13 o escribir al correo: [email protected].

Expoartesanos, edición noviembre

A las 19, el Museo del Hombre Chaqueño rea-lizará la charla Los vínculos entre la fotografía y lapintura en la Historia del Arte. Del pictorialismo al hi-perrealismo.

La actividad estará a cargo de Mariana Giorda-no y Alejandra Reyero, profesionales del Núcleo de

Estudios de la Imagen (NEDIM), del Instituto de In-vestigaciones Geohistóricas del CONICET - UNNE.

La charla se concretará como complemento delconcurso fotográfico Tiempos en el Chaco y estaráabierta a todo público con acceso libre y gratuito, enla sede del Museo.

Arte y pintura

Pág. 19Resistencia, viernes 15 de octubre de 2013 - CULTURA

Una exposición fotográfica de Fernando Cattaneo

Hijos del Paraná, la realidad delbarrio La Tosquera en imágenes

Esta noche, la AsociaciónEncuadre presentará sus tresprimeras producciones audiovi-suales realizadas por un equipochaqueño. La cita es a las 22,en Las Chatas Bar.

El ciclo de proyeccionesTres Cortos Tres, organizadopor la Asociación Civil de Co-municadores Audiovisuales “En-cuadre”, cerrará con un set demúsica dub y cumbia soniderade los “Fumancheros Enmasca-rados” de Fernando Funes y Al-berto Liter.

Durante la proyección, sepodrá ver "Ruido Blanco", elcorto ganador del Premio delPúblico en el Festival de CineLapacho 2013, dirigido por Vir-

ginia Romero y guionado porFrancisco Retamozo. Tambiénse estrenará "El Caso Carling",un policial de intriga, dirigido porMarina Barreto, con guión deDaniel Chao. Por último, "Creé-me": una historia de zombiestropicales co-producida por elLaboratorio La Cosa. Literatura,música y cine de Horror y Cien-cia Ficción y el Estudio CreativoPruson & Muba, con la direcciónde Yamila Paz Giménez y guiónde Gastón Sibila.

La proyección está organi-zada por Asoc. Civil Encuadre,un colectivo de comunicadoresaudiovisualistas radicados enChaco que trabajan para gene-rar y promover un espacio de

Tres cortos tres en Las Chatas Barcontención, fomento, exper-mentación, autoformación, pro-fesionalización y representación

de comunicadores audiovisua-les en el sector provincial, na-cional e internacional.

Como parte del ciclo, se proyectará Ruido Blanco. El film seleccionado por el pú-blico en los premios Lapacho 2013.

El fotógrafo y realizadoraudiovisual correntinotrae su muestra anuestra ciudad, paramostrarnos las imáge-nes de la realidad queviven las personas enun asentamiento de suprovincia. La muestrase habilitará mañana, alas 20, en el Museo deMedios.

L a exposición fotográficaHijos del Paraná llegaal Museo de Medios,

esta noche a las 20. Es una exposición fotográfica

que compone de imágenes toma-das por el fotógrafo y realizadoraudiovisual correntino FernandoCattaneo. La entrada a la muestraes libre y gratuita.

Las imágenes que integran laserie Hijos del Paraná fueron to-madas en el barrio La Tosquerade la ciudad de Corrientes, unasentamiento precario ubicado ala vera del río Paraná donde ac-tualmente los vecinos se encuen-tran trabajando para la construc-ción y reconstrucción de sus vi-viendas junto a la ONG Techo. Lasprecarias condiciones de las fa-

milias que allí residen son resulta-do de la crisis habitacional queafecta a toda la provincia de Co-rrientes y que ha dejado a unaenorme capa social sin posibilida-des de vivienda digna.

Debido a los avatares climáti-cos del litoral y del barrio, estas fa-milias quedaron a merced de lacrecida del Río Paraná, que en losmeses de junio y julio no paró decrecer de la mano de las intensaslluvias, llevándose casas y perte-nencias, inundando caminos y ha-bitaciones. Los hijos del río, a pe-sar de lo perdido, se lanzan alagua y se deslizan por ella con re-

suelta naturalidad, pues tambiénel Paraná es su casa.

El autorFernando Cattaneo es fotó-

grafo y realizador audiovisual. Através de sus 10 años de laborviene mostrando aquello que espropio del nordeste argentino,destacándose más recientemen-te en la documentación social dela identidad regional y revalori-zando quehaceres, paisajes, fies-tas populares, religiosas y oficiostradicionales de los pobladores ru-rales y los habitantes de los nue-vos asentamientos urbanos en la

capital correntina junto a la ONGTecho.

Oriundo de Corrientes, for-mado en la Universidad Nacionaldel Nordeste, también en Espa-ña y Buenos Aires, cuenta conuna nutrida trayectoria en el cam-po profesional regional y nacio-nal. Sus fotos han sido destaca-das y reconocidas en concursosnacionales e internacionales. Asi-mismo ha participado en exposi-ciones y en diversos espacios yeventos culturales nacionales, lo-cales y regionales, así como tam-bién en numerosas exposicionescolectivas.

La muestra estará expuesta en el Museo de Medios desde ésta noche.

Pág. 20 CULTURA - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Dos jornadas

Seminario de trapecio en el Cecupo

Ayer comenzó el 13° En-cuentro Regional de TeatroNEA con la presentación dela obra Un Gynt para Zabala.

El encuentro se extende-rá hasta el domingo 17, endistintos centros culturalesde la ciudad. Las entradastienen un costo de $20, condescuentos jubilados y estu-diantes.

Hoy continúan las funcio-nes, además habrá activida-des especiales.

Este evento, como es ha-bitual, es un muestreo de lasobras ganadoras de las fies-tas provinciales que organi-za el Instituto Nacional delTeatro, en este caso de lasediciones 2012 de Misiones,Chaco, Formosa y Corrien-tes. El encuentro está orga-nizado por el Instituto Nacio-nal del Teatro en cogestióncon el Instituto de Cultura dela Provincia del Chaco y laAsociación Civil Teatral LaEstigia de San Bernardo.

Comenzó el Encuentro de Teatro del NEAViernes 15

20:30. El arroyo que cruzael monte. Grupo Compañía Bi-nacional Jagúa Pirú (Eldorado,

Misiones). Sala Galatea (Men-doza y Echeverría)

22:00. Que te dure. GrupoArte Facto (Formosa). Sala La

Máscara Teatro (Posadas 76)23:00. El grito del silencio.

Grupo Ambaí (Corrientes). Sa-la 88 (French 845)

Habrá dos actividades especiales pro-gramadas. Una de ellas es el Foro de direc-tores, que consistirá en un espacio de refle-xión e intercambio entre los participantes,luego de una breve exposición de cada di-rector de las obras vistas en la jornada an-terior. El director de cada espectáculo ex-pondrá acerca del proceso creativo de suobra (el por qué de la elección de ese mate-rial, género, puesta en escena, fundamentosideológicos, etc.), abriendo así un diálogocon los asistentes al foro.

La segunda actividad es el Taller de Co-micidad La persistencia del vicio, que dicta-rá el actor, cantante y docente teatral JoséPepe Jiménez. Destinado a actores, estu-diantes de teatro, directores, y demás artis-tas que deseen experimentar en la composi-ción de personajes clownescos contemporá-neos.

Aquellos que deseen participar del taller

de comicidad, deberán inscribirse el día jue-ves 14 de noviembre de 10 a 12.30 en la ofi-cina de la Representación Chaco del Institu-to Nacional del Teatro (Necochea 330 -1º pi-so).- Es importante resaltar que cada inte-grante deberá llevar a clase su propia narizde clown clásica con o sin elástico y ropa có-moda, preferentemente de algodón.

Las actividades son gratuitas y con cu-pos limitados.

CronogramaForo de directoresViernes 15, sábado 16 y domingo 17 de

noviembre. 10.30 Hs. Sala Galatea (Mendo-za y Echeverría)

Taller de comicidadViernes 15 y sábado 16 de noviembre.

15.00 Hs. Sala Galatea (Mendoza y Echeve-rría)

Foros y talleres

En el marco del Día de laEducación Técnica, la comunidadeducativa de la EET Nº 16 “1º de

Mayo”, realizará una nueva edi-ción de la muestra anual de tra-bajos prácticos. Del evento parti-

ciparán alumnos, padres, docen-tes y la comunidad educativa.

El encuentro tendrá lugar en

el establecimiento ubicado enavenida Hernandarias 2050, de9a 17.

Muestra de trabajos en la Expo Técnica 2013

Festival a beneficio con Marcelo CórdobaLa escuela Nº 3 Antártida Ar-

gentina, realizará esta noche un fes-tival solidario con el fin de recaudarfondos para la institución.

Con muestra de baile de lasdistintas aulas, feria de comidas yun cierre de lujo, que brindará elcantante chaqueño Marcelo Córdo-ba la escuela vivirá una tarde defiesta. El objetivo de este evento esrecaudar fondos para la compra deaires acondicionados para las au-las, que con distintos eventos reali-zados durante el año pudieron cu-brir ocho aulas.

De esta manera invitan a la co-munidad al cierre de la campañaque se realizará en el estableci-miento a las 20, en Salta 1150. Elvalor de la entrada será de $5, me-nores sin cargo.

MarceloCórdobabrindaráun recitalen el cie-rre delevento abeneficiode la es-cuela NÀ3.

Este viernes y sábado, el Centro Cultural Popu-lar será sede del seminario intensivo de trape-cio. El mismo estará a cargo del trapecista Fer-nando Flombaum.

H oy y mañana, a las14.30, se realizaráun seminario de tra-

pecio fijo en el Centro CulturalPopular (ubicado en Cervantes739). El encuentro propone pro-fundizar distintos conceptos enel trape tales como giros, pesoy equilibrio, respiración; y esta-rá coordinado por AlejandroFlombaum de Buenos Aires.

Respecto a los objetivos delas clases de este seminario, elacróbata adelanta: “Buscare-mos movernos en el trapeciosiendo conscientes de nuestropropio cuerpo sin ninguna fina-lidad estética”. Asimismo apun-ta que “la idea es investigar loque nuestro cuerpo quiere ha-cer y disfrutar la sensación de

improvisar”, afirma AlejandroFlombaum.

El seminario tiene un costode $100 por clase y aprovecharla promoción de los dos en-cuentros por $150. Las clasesson con cupos limitados y los in-teresados pueden consultar einscribirse al (0362) 154637463.

El acróbata Alejandro Flombaum (1983)

se forma en acrobacia aérea endistintas escuelas de BuenosAires como Espacio Zero y Re-des, pero principalmente en elCentro de Trabajo Corporal An-dares. Allí, del 2000 al 2008,practica trapecio, tela, palo chi-no y acrobacia de suelo con Ge-rardo Lo Guzzo y Susana Vac-

carini.Desde el 2006 se forma en

contact improvisación y tomaclases regulares con AndreaFernández y participa en distin-tos seminarios con Camillo Va-calebre, Andrew Hardwood y

Martin Keogh, entre otros. Endanza contemporánea participade un taller intensivo dictado porMaría José Goldin en la Escue-la Pata de ganso. También tomaclases regulares de danza bu-toh con Rhea Volij.

El seminario de trapecio se dictará en dos clases, donde se desarrollarán técni-cas básicas.

Pág. 21Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - POLICIALES

Tensión en Tortuguitas

Se fugó de la cárcel, salió a robar y tomó a una familia de rehén por varias horas

SANTA FE

La formación, que llevabaazúcar y maíz hacia la Ciudadde Buenos Aires, descarriló a las9.30, a partir del tercer vagón, ala altura de Gutenberg y Via-monte, en la denominada VillaBanana, informó Defensa Civil.

Por razones que se tratande determinar, la formacióncompuesta por cuatro vagones,descarriló y tres de los vagones

volcaron sobre un complejo deviviendas precarias, tres de lascuales quedaron aplastadas,aunque sus habitantes no su-frieron daños, informaron fuen-tes policiales.

"Estaba limpiando la casa ycuando escuché el ruido del treny vi que venía a gran velocidadporque los vagones se movían,salí corriendo; mi casa quedóaplastada por uno de los vago-nes", relató Luciana, habitante

de una de las viviendas sinies-tradas.

La mujer dijo que todo pasóen "segundos" y que cuando pu-do restablecerse del "susto", noencontraba su casa, "porque es-taba debajo de uno de los vago-nes, totalmente aplastada".

Los asentamientos de vi-viendas muy precarias estáninstalados a 30 centímetros delas vías y en ellas habitan cen-tenares de familias.

Rosario: tren descarriló, aplastótres casas pero no lastimó a nadie

SALTA

El cantante Alejandro Lernery el grupo Miranda sufrieron enla noche del miércoles un robomientras cenaban en un restau-rante de la capital salteña, don-de fueron desvalijados los colec-tivos en los que se movilizaban.El hecho fue denunciado cercade la medianoche por AlejandroLerner, Ale Sergi (cantante deMiranda) y otras tres personas.

Los músicos, que se dirigí-an en dos micros hacia la ciudadboliviana de Tarija para ofrecer

un recital, se encontraban de pa-so por Salta, donde se detuvie-ron a cenar en un restauranteubicado en la intersección de lacalle Vicente López y avenidaEntre Ríos, en el macrocentro dela ciudad.

Al regresar a los ómnibusadvirtieron que las cosas que ha-bían dejado en su interior se en-contraban desacomodadas, porlo que decidieron iniciar un con-trol de lo que llevaban.

Así fue que comprobaron lafalta de alrededor de 40 bolsoscon pertenencias, entre ellas ins-

trumentos de menor tamaño,Ipods y elementos de ilumina-ción y sonido, todos de valor e in-dispensables para la presenta-ción que tenían programada.

Personal de la Brigada deInvestigaciones y de otras de-pendencias policiales demorarona una persona, pero recuperó sulibertad luego de ser identificada,y por estas horas se realizan dis-tintos procedimientos destinadosa esclarecer el robo. Los vocerosdetallaron que los ladrones noviolentaron ni las puertas ni lasventanas de los colectivos.

Robaron el micro donde viajaban Lernery Miranda para un concierto en Bolivia

Se vencieron todos los pla-zos para recurrir el fallo que de-terminó que la joven LucilaFrend es inocente. Hace casisiete años, Solange Grabenhei-mer fue asesinada en el depar-tamento que alquilaba en Vi-cente López. La fiscalía centrósu investigación en LucilaFrend, la joven que vivía con lavíctima. Frend fue absuelta porla Justicia y ese fallo ya está fir-me. El crimen sigue impune.

El cuerpo de Solange fuehallado el 10 de enero de 2007en su departamento. Estaba bo-ca abajo, al costado de su ca-ma, con cuatro puñaladas en elcuello y marcas de estrangula-miento.

Uno de los principales pun-tos de debate durante el juiciooral fue la data de muerte. Luci-la declaró que ella abandonó elPH que compartía con la vícti-ma a las 7 de la mañana del 10de enero de 2007. Solange dor-mía al momento en que ella par-tió rumbo a su trabajo.

Eugenio Aranda, forense dela Policía Científica bonaerense,y el único médico que examinóel cadáver en la escena del cri-

men, aseguró en el juicio que elhomicidio se produjo entre la 1y las 7 de la mañana, cuandoLucila aún estaba en el lugar delhecho.

Los defensores de Frend,Sergio Pizarro Posse y GarcíaSantillán, denunciaron a estetestigo por falso testimonio cali-ficado, al sostener que a lo lar-go de la causa mencionó hora-rios distintos a los declarados.

Julio César Julián, médicolegista, investigador y subcomi-sario de la División Homicidiosbonaerense, sostuvo que So-lange fue asesinada entre las10 y las 13 del 10 de enero de2007, cuando Lucila no estabaen la casa.

La investigación, dirigidapor el fiscal de San Isidro Ale-jandro Guevara, se centró enuna persona: Lucila Frend.

El juicio por el crimen deSolange se llevó a cabo en2011. Luego de varias audien-cias, el proceso resultó en la ab-solución de Lucila Frend , en unfallo por unanimidad del TribunalOral en lo Criminal N° 2 de SanIsidro, en el que se cuestionó lainvestigación y se consideró

que no había pruebas para con-denar a la joven.

El fiscal general Carlos Al-tuve se manifestó en contra deese fallo y pidió que se conde-nara a Frend a prisión perpetuao se anulara el debate que serealizó en 2011 en el TribunalOral en lo Criminal (TOC) 2 deSan Isidro.

En febrero de este año, elTribunal de Casación Penal bo-naerense rechazó el pedido dela fiscalía. El Tribunal consideró,entre otras cuestiones, que elfiscal Guevara hizo un trato"desparejo" de la prueba, en elsentido de que actitudes de Lu-cila el día del crimen que él con-sidera sospechosas, no las con-sideró así en el caso de idénti-cas actitudes por parte de otrostestigos del juicio.

También sostuvo que no sepudo dar por probado un móvilpara el homicidio y que "resul-taba evidente que la hora de lamuerte no se encontraba clarifi-cada en lo absoluto". Este es unpunto clave, ya que la data demuerte fue una de las cuestio-nes más debatidas durante eljuicio.

Crimen de Solange: quedó firme la absolución de única acusada

Buenos Aires

U n móvil policial de laseccional local llegóde inmediato impi-

diendo que los delincuentes pu-dieran huir, y minutos despuésarribaron al lugar patrulleros de laDistrital con más efectivos, quecercaron la manzana.

Personal de la Policía Bo-naerense, el Grupo Halcón, y eljefe de la fuerza provincial, HugoMatzkin, se hicieron presentes enel lugar. Durante varias horas lle-varon a cabo una negociacióncon grandes picos de tensión.

A pedido de uno de los cap-tores, que se identificó comoMarcelo Ameijeiras, un negocia-dor se acercó a la casa con unacámara de un canal de televisión.

Ante la cámara, y utilizando a unade las rehenes como escudo hu-mano, el delincuente realizó unaserie de denuncias y amenazas.

"Me llamo Marcelo LeonardoAmeijeiras, soy uno de los fuga-dos de la cárcel. Todo con arreglode plata. En la última fuga estuvoinvolucrado el ministro de Justi-cia y el Gobernador", gritó el se-cuestrador al mostrar un revólvery agregar: "¿Ves? Esto me va adar la libertad o me va a dar lamuerte. O arreglan conmigobien. No quiero matar a nadie".

"Somos cuatro, hay armaslargas", dijo y aseguró que tam-bién tienen granadas y explosi-vos. "Esto es un tema político",insistió el delincuente y afirmóque no quiere volver a una cár-cel federal ni bonaerense, sino a

la alcaldía de José C. Paz. Esafue su condición para entregar-se.

Los rehenes eran una pare-ja y sus dos hijas, una de 9 añosy otra a la que se refirieron como"una beba". "Queremos las ga-rantías de vivir. Queremos queeste bebé tenga una vida dignay que crezca con salud. Si no loentienden, esto va a ser un río desangre", amenazó el hombre.

Horas más tarde, se llevó acabo una nueva negociación, es-ta vez ante la jueza de Garantí-as 6 de San Martín. Allí liberó auna de las rehenes y prometióentregarse a las 20. Minutos des-pués, liberó a la nena de 9 años.Pasadas las 20.15, los delin-cuentes liberaron a los otros re-henes y se entregaron.

Una jornada de tensión se vivió ayer por la tarde cuando un grupo de de-lincuentes mantuvo de rehén a una familia durante varias horas. La tomacomenzó cerca de las 14 en una vivienda. Los delincuentes intercepta-ron al dueño de la casa supuestamente con intenciones de apoderarsede dinero y artículos de valor, pero en ese momento un vecino que ob-servó lo que ocurría y avisó al 911.

Quién es AmeijeirasMarcelo Leonardo Ameijeiras,

también conocido como CristianRuiz, según fuentes policiales, fuecondenado a prisión perpetua en1999 por un asesinato cometido

durante un asalto. Tenía una con-dena previa por otro crimen y ha-bía violado su libertad condicional.En 2010, cuando estaba en la uni-dad penitenciaria 28 de José Le-ón Suárez, recibió un disparo en

el pie cuando un guardiacárcel,supuestamente en estado deebriedad, comenzó a disparar demanera indiscriminada, hiriendo avarios internos. Tras la revueltaque se generó, se fugó del penal.

Bajo el nombrede CristianRuiz protagoni-zó una fuga deuna comisaríade moreno elpasado 9 deseptiembre.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Horror en el barrio Mujeres Argentinas

Hallaron a una pareja masacrada en su casa,sospechan de un asesinato seguido de suicidio

Fuentes policiales informa-ron que el allanamiento lo rea-lizó personal de Drogas Peli-grosas tras varias semanas deinvestigación y gracias a un se-guimiento que venían hacien-do. Ya que hace varios meseshabían desbaratado un centrode ventas en ese mismo domi-

cilio. Alrededor de las 14, ingre-

só al lugar en la fuerza policialy allí encontraron a dos suje-tos. Al requisar la vivienda ha-llaron en una de las habitacio-nes un trozo de compacto demarihuana envuelto en unabolsa de plástico, que tras rea-

lizar el peritaje correspondien-te, se determinó que se trata-ba de 403 gramos de marihua-na.

Tras el procedimiento, losdos hombres de 22 y 30 añosterminaron detenidos, con in-tervención del Juzgado Fede-ral de Resistencia.

Piden ampliar la indagatoria de Mangeri por femicidio en el crimen de Ángeles

Luego de que la última jun-ta médica concluyera que laadolescente fue asesinada tras

un ataque sexual, los fiscalesPaula Asaro y Fernando Fiszersolicitaron al juez Javier Ríos

ampliar la indagatoria para acu-sar a Mangeri de los delitos defemicidio y de homicidio agrava-do criminis causa.

Para pedir la ampliación dela indagatoria los fiscales valo-raron como elementos de prue-ba los restos de ADN halladosen la soga con que fueron suje-tados los tobillos de Ángeles.

Fuentes judiciales explica-ron a DyN que en las uñas de laadolescente fueron hallados in-dicadores ôautosómicos" deADN, que son los que determi-nan, de manera indubitable, lacorrespondencia de la cadenagenética con una única perso-na.

Pero además, en la soga delos tobillos fue detectado lo quetécnicamente se denomina ôha-plotipo de cromosoma Y", un in-dicador masculino que estable-ce una correspondencia ôpatri-línea", es decir una cadena deADN que puede ser de un indi-viduo, su ascendiente o des-cendiente directo, esto es abue-lo, padre, hijos o nietos.

En la soga fueron halladastres muestras de ADN: en la pri-mera, sobre un total de 21 indi-cadores, fueron detectados 13con información genética, delos cuales diez coinciden desdeel punto de vista del ôhaplotipo"con el de Mangeri.

En una segunda muestra,sobre nueve marcadores ochocorresponden con el portero, yen la tercera, sobre ocho fuehallada correspondencia en sie-te.

También tuvieron en cuen-ta el cabello hallado en el cuer-po que coincide "morfológica-mente" con Mangeri.

Cómo sigue la causa Ahora, el juez Ríos deberá

definir si acepta la ampliaciónde la indagatoria y si Mangeries imputado por femicidio y ho-micidio criminis causa (cometi-do para ocultar el ataque se-xual). Hasta ahora, el porteroestá acusado de homicidio sim-ple, delito que tiene una penamáxima de 25 años. Si se agra-va la acusación, podrán impo-nerle como pena máxima la pri-sión perpetua.

Hasta ahora, el portero está acusado de homicidio simple, delito que tiene unapena máxima de 25 años.

Allanaron una sala de juegos clandestinos en San Martín

Efectivos del Departamen-to Investigaciones Complejasde la Policía del Chaco realiza-ron en la noche del miércolesun importante operativo contrael juego ilegal, al allanar unasala de juegos que operaba enforma clandestina en plenocentro de General San Martín.

El operativo se realizó alre-dedor de las 23,40 del miérco-les, luego de que el Juzgado deGarantías de General San Mar-tín, a cargo de Bibiana Bianchi,

ordenara el allanamiento en unlocal ubicado en la intersecciónde la calle Tucumán y la aveni-da San Martín, donde se cons-tató la existencia de tres mesasde juego, en torno a la cual ungrupo de personas se hallabarealizando apuestas ilegales,además de naipes, dados y cu-biletes, así como una impor-tante suma de dinero productode las apuestas que se realiza-ban en el lugar.

Los objetos fueron secues-

trados bajo formalidades lega-les y puestos a disposición delJuzgado de Garantías de SanMartín, mientras que se deter-minó que el responsable de lasala de juegos ilegal y las de-más personas que se encon-traban en el lugar al momentodel operativo, serán citados adeclarar en las próximas horasante las autoridades judicialespor haber transgredido el artí-culo 12° de la ley provincial N°4930.

Reincidentes: la Policía allanónuevamente un kiosquito de estupefacientes en Villa Luzuriaga

S egún señalaron lasfuentes hasta el cie-rre de esta edición,

los investigadores trataban dedeterminar cómo se sucedieronlos hechos en la vivienda que el

matrimonio compartía en el ba-rrio Mujeres Argentinas.

Aunque hasta el momentola hipótesis más fuerte es quelas muertes se habrían sucedi-do tras una discusión en la que

aparentemente Manzur atacócon un cuchillo a su mujer en elbaño, ya que la misma presen-taba varias heridas cortantes yuna soga en el cuello con la quese creen la habrían ahorcado.

Personal policial fue alertado por un hecho de violencia en la tarde deayer en el barrio Mujeres Argentinas. Al llegar, el panorama los sorpren-dió por completo. Hallaron a un hombre con una herida de arma blancaen su cuello y su mujer presuntamente ahorcada en el baño. Inmediata-mente identificaron a las víctimas como José Manzur de 69 años y su pa-reja Liliana Faver de 64.

En la entrada de la casa fueencontrado el cuerpo de Manzurcon un corte en el cuello sobre

un gran charco de sangre. Has-ta avanzadas horas de la nochela Policía trabajó en el lugar pa-

ra obtener la mayor cantidad deindicios que determinen lo ocu-rrido en la trágica tarde de ayer.

La policia acudio a un llamado de emergencia en el Barrio Mujeres Argentina.

En una hecho que en princi-pio se habría originado tras unareyerta entre dos detenidos, nopudo ser controlado a tiempo yterminó con incidentes en lasinstalaciones de la ComisaríaPrimera de la capital chaqueña.

Todo habría comenzado po-co antes de las 20 cuando pormotivos que se desconocen, doshombres detenidos por un mis-mo delito se tomaron a golpes depuños.

Aparentemente la gresca segeneró luego de que ambos se

acusaran mutuamente a la horade realizar sus declaraciones.

Cuando comienza la pelea,los efectivos policiales emplea-ron gases lacrimógenos para se-pararlos pero esto no hizo másque provocar la reacción del res-to de los detenidos.

En una de las celdas que-maron un colchón por lo que lasituación se puso más complica-da, aunque no hubo heridos degravedad.

Inmediatamente en el lugarse constituyeron el jefe de la Po-

licía, Gustavo Peña, y el fiscalpenal de Derechos HumanosDaniel Turraca, además del pre-sidente del Comité Provincial dePrevención Contra la Tortura,Mario Bosch.

Fueron once los internos in-volucrados en los incidentes, loscuales debieron ser derivados alas comisarías Tercera, Cuarta, ytambién en la Alcaidía local.

También se conoció la exis-tencia de heridos leves a causade la requisa posterior al des-borde.

Una revuelta con quema de colchonesen la Primera terminó con heridos leves

Pág. 23Resistencia, jueves 7 de noviembre de 2013 - POLICIALES

Repercusiones de los videos en Internet

Verbeek pidió informes y afirmó que se investigarán los hechos en la Alcaidía

Juan Penchansky, miembro del Comité contra la Tortura asegu-ró que si bien aún no pudo acceder a los videos publicados en you-tube que tomaron trascendencia periodística, acerca de la existen-cia de “celdas VIP” y maltratos en la Alcaidía, indagarán sobre losmismos.

El letrado detalló que los videos que fueron subidos a youtubeno fueron presentados, hasta el momento como una denuncia, demanera que para el Comité de Prevención de la Tortura es un hechoque tomó trascendencia a través de una nota periodística; "no noshemos reunido todavía pero seguramente que alguna indagación ha-remos, ya que el material nunca ha sido presentado como apoyo pro-batorio de ninguna denuncia".

"Vamos a ver el video y haremos la denuncia, si corresponde ysi hay elementos de prueba vamos a intervenir como querellantes, ytomar una serie de medidas para tratar de identificar a los respon-sables", agregó.

"Primero verificamos lo que haya que verificar, luego se pide in-formes sobre quiénes eran los integrantes del servicio penitenciarioese día, quien era el jefe de la guardia, cuantos internos había enese momento, una serie de medidas para tratar de identificar a losresponsables", detalló.

En otra parte dijo que "si se prueba el hecho y la responsabili-dad, hay dos niveles de sanciones, una la sanción penal por la co-misión del delito de apremios ilegales y la otra la sanción adminis-trativa que es competencia de los servicios penitenciarios". Respec-to a la existencia o antecedentes de hechos similares, detalló que"nosotros hemos hecho denuncias en varias oportunidades y pedi-mos que se separe a los responsables de su cargo. Hemos tenido

éxito en la separación provisoria y en otros no de parte del ServicioPenitenciario de la Policía".

"Tengo la sensación que las investigaciones por apremios, en ungran porcentaje no resultan exitosas en cuanto refieren a probar laresponsabilidad de los apremios. No manejo estadísticas o informa-ción. Supongo que estas cosas van a tener una tendencia al cambioporque la Fiscalía de Derechos Humanos a cargo del Doctor Turra-ca, a partir de unos meses tienen funciones diferentes con las que lefueron asignadas de manera original y con la modificación de la leyel Fiscal de Investigaciones Administraciones, puede investigar lasviolaciones a los Derechos Humanos y los maltratos", concluyó.

Penchansky dijo que indagarán sobre los videos

El procurador general de la Provincia, Jorge Cante-ros, aseguró que la Fiscalía en turno, será la encargadade investigar el caso de la existencia de supuestas "cel-das Vip", en la alcaidía de Resistencia, la cual trascen-diera a raíz de la publicación de un video en youtube.

La supuesta existencia de una "celda Vip", en la Al-caidía de Resistencia, motivó el interés en dilucidar el ca-so de parte del procurador general de la Provincia, JorgeCanteros, quien aseguró que el Fiscal en turno será quieninvestigue la denuncia . El letrado aclaró asimismo que elvideo en cuestión fue filmado en noviembre de 2012, y queno obstante amerita dilucidar si aún persiste.

Detalló que en el caso de otro video de youtube endonde se hace mención a la violación de los derechos hu-manos y de un integrante del servicio penitenciario pro-vincial que infringiría castigo a uno o varios detenidos yque sería del mes de marzo de 2013, en donde incluso severía con claridad la cara del integrante del organismo deseguridad.

También vamos a pedir informes al director del servi-cio penitenciario, recientemente designado, el ComisarioGeneral inspector Ibarrola.

Jorge Canteros aseguró que la Fiscalía en turno iniciará la investigación del caso

V erbeek aseguró queno es una situaciónnormal y que pidió

informes a las autoridades co-rrespondientes para que brin-den las explicaciones del caso."Voy a investigar si existe algúntipo de denuncia efectiva al res-pecto, si se dio intervención a laSecretaría de los Derechos Hu-manos y si participó el comitéde Lucha contra la Tortura", ex-plicó. También expresó su repu-dio ante todo tipo de maltratohacia los internos y que esperalos hechos se esclarezcan conlos informes que presentarán

los responsables de caso.En otra parte aseguró que

se trata de sucesos que ocu-rrieron el año pasado, "yo no es-taba como ministro, no obstan-te ello corresponde a un áreaespecífica del área de Gobierno.

En estos casos se inicia unproceso de investigación inter-no, y en función de ese videovoy a dar instrucciones corres-pondientes al secretario de Se-guridad de la Provincia para queme informe en qué condicionesestán esos hechos". Tambiénaseguró que "acá existen orga-nismos específicos que contro-

lan ese tipo de inconvenientes",y aclaró que "en la provincia te-nemos muy buenos policías,muy buenos funcionarios pero aveces existen otros que se apar-tan de las normativas y regla-mentos", concluyó.

Finalmente, Verbeek señalóque en los penales se utiliza lospremios o licencias para algu-nos internos a los que les faltapoco para recuperar la libertado para quienes demuestranbuena conducta pero manifestósu desconocimiento sobre lascaracterísticas de estos “pre-mios” en la Alcaidía.

El ministro de Gobierno, Marcos Verbeek, aseguró que se abocará a in-vestigar si el caso de las denominadas "Celdas Vip", al que se hace re-ferencia en uno de los video de youtube, aún persiste, habida cuenta quefue filmado en 2012, y en relación al caso del otro video que hace refe-rencia a la brutalidad policial destacó que sufrirán la misma suerte sobrelas investigaciones que corresponden.

Los videosEn los videos, en dos de

ellos se hace un recorrido porlas supuestas “celdas VIP”, don-de no hay rejas y se puede veruna heladera, un televisor y va-rias notebooks incluso con ac-ceso móvil a Internet. Elementosque sin dudas hacen más lleva-dera la estadía de cualquier in-terno dentro de la penitenciaria.

En otro de los videos puedeverse el movimiento de la fuer-za de seguridad y de un grupode reclusos en lo que aparentauna requisa o un castigo a todoel grupo. Aunque las imágenesno logran destacar la violenciafísica sobre los internos de ma-nera clara. Al parecer, las filma-ciones se hicieron con un celu-lar de baja calidad por lo quehay detalles que no puedenapreciarse. Sin embargo, sirviópara denunciar algunas situa-ciones que pueden cuestionar-se.

Verbeek aseguró que no es una situación normal y que pidió informes a las au-toridades correspondientes.

Jorge Canteros, aseguró que la Fiscalía en turno, será la encargada de investigar

DEPORTES - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013Pág. 24

N C R AMA

69À Campeonato Argentino

Nordeste, con cambios en el plantel, viaja a Trelew para medirse con Chubut

Página Locales 24

El seleccionado argentinode rugby, Los Pumas, presen-tará cuatro variantes mañanapara jugar un amistoso conGales, en el Millennium Sta-

dium de Cardiff, con respectoal equipo que el pasado fin desemana cayó ante Inglaterraen Londres, anunció ayer elentrenador Daniel Hourcade.

En los forwards, ManuelCarizza jugará en lugar de Ma-riano Galarza, mientras que elmedio scrum titular será Mar-tín Landajo en lugar de TomásCubelli, que irá al banco de su-plentes.

Los dos cambios restantesserán los ingresos de Santia-go Cordero y Joaquín Tuculetpor Juan Imhoff y Lucas Gon-zález Amorosino.

Por lo tanto, Los Pumas ju-garán desde las 11.30 denuestro país con la siguienteformación: Joaquín Tuculet;Horacio Agulla, MarceloBosch, Santiago Fernández ySantiago Cordero; Martín Lan-dajo y Nicolás Sánchez; JuanManuel Leguizamón, Julio Fa-rías Cabello y Pablo Matera;Patricio Albacete y Manuel Ca-rriza; Marcos Eyerza, EusebioGuiñazú y Maximiliano Bustos.

Argentina buscará el pri-mer triunfo de la nueva gestióntécnica de Daniel Hourcade,que debutó el pasado sábadoen Twickenham, luego de lasalida anticipada de SantiagoPhelan.

Por su parte, en Gales, elprimera línea Gethin Jenkinsse convertirá en el cuarto ju-gador de ese país en alcanzarla marca de 100 partidos, conlo que igualará el récord ya lo-grado por Stephen Jones,Martyn Williams y Gareth Tho-mas.

Además en el equipo bri-tánico se producirá el debutdel back Cory Allen, de 20años, quien ingresará por ellesionado Jonathan Davies.

Gales formará con LeighHalfpenny; George North,Cory Allen, Scott Williams yLiam Williams; Dan Biggar yMike Phillips; Toby Faletau,Justin Tipuric y Sam Warbur-ton; Alun Wyn Jones y BradleyDavies; Rhodri Jones, RichardHibbard y Gethin Jenkins.

Cuatro cambios en Los Pumaspara enfrentar mañana a Gales

M añana el seleccio-nado de la Uniónde Rugby del Nor-

deste (Urne) estará disputandoel tercer encuentro de la etapade clasificación de la Zona As-censo del Campeonato Argenti-no. La Unión del Chubut en laciudad de Trelew, será el rival dela ocasión. Nordeste llega clasi-ficado con dos triunfos, y los lo-cales, pese a las derrotas, de-mostraron ser un duro equipo,que intenta cerrar de la tempo-rada de la mejor manera.

Los dirigidos por Julián DelVillar y su cuerpo técnico, en-trenaron el lunes y tras la prác-tica intensa del miércoles por lanoche, como siempre en can-cha de Sixty, dieron a conocer la

lista de los que viajarán al sur. Para este encuentro se pre-

vén algunos cambios tácticos,para poder darles más minutosa los demás jugadores que in-tegran el plantel. Ya que variossumaron roce en estos dos en-cuentros, el cuerpo técnicoquiere contar con más variablespara los próximos partidos, queserán cada vez más exigentes,en busca del objetivo que es as-cender.

Los que se sumarán a esteviaje y que no estuvieron en losencuentros anteriores son: Ma-ximiliano Augusto, Gonzalo Ci-nat, Pablo Fogliatti, Matías Nei-roni, Eduardo Panseri, Alejo Po-pov y Ezequiel Reyes. El equipono podrá contar en esta oportu-

De cara a la tercera presentación del seleccio-nado de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne)viajará hoy nuevamente al sur del país. Su des-tino será Trelew y su rival Chubut. Con la clasifi-cación en el bolsillo, habrá cambios en el elen-co de chaqueños y correntinos.

nidad con Rodrigo Vera, recor-demos, expulsado en el en-cuentro frente a San Juan.

Por problemas laborales nopudo sumarse Alejandro Tem-perini, el hoocker de Sixty; entanto Cinat se suma desde elarranque al equipo, recordemosya debutó en el seleccionado elpartido en Corrientes.

El plantelLos 23 convocados para es-

te partido son: Maximiliano Au-gusto, Guillermo Abeledo, Fa-cundo Allevi, Carlos Barbosa,Germán Bracco, Santiago Ca-denas, Genaro Carrio, LeandroCalderón, Gonzalo Cinat, Car-los Dansey, Pablo Fogliatti, Mar-celo González, Juan José Ma-chado, Pablo Martínez, MatíasNeironi, Eduardo Panseri, Gon-zalo Pizarro, Alejo Popov, DiegoProvasi, Valentín Romero, LuisSantillán, Ezequiel Reyes y Ra-miro Vera. Acompañarán la de-legación además del cuerpotécnico, el doctor Gabriel Baiter,el manager Federico Solari y elpresidente de la Unión, José Pi-

ñeiro.

El viajeEl equipo estará viajando

nuevamente vía aérea si el cli-ma lo permite, hoy desde las15.50 del Aeropuerto de Resis-tencia, Chaco, para arribar alre-dedor de las 22 a la ciudad deTrelew, Chubut. Descansará yentrenará el sábado por la ma-ñana en el campo de juego,donde solo se harán pequeñosmovimientos físicos, para reco-nocer el campo de juego y lue-go quedarán concentrados a laespera del duelo previsto a las16.30 en cancha de Patoruzú,con el referato de Sebastián

Cardenas de Austral.Regresará el domingo alre-

dedor de las 22, tras sus vuelosdesde las 8 de la mañana de

Trelew a Buenos Aires y una lar-ga escala en Aeroparque por lafalta de vuelos al NEA, recién alas 20.20.

Una de losúltimosentrena-mientosde Nor-deste decara al en-cuentro demañanaante Chu-but.

N C R AMA

Resistencia - Viernes 15 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3965 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00

Sin corteFinalmente, y luego de haber amenazado con un corte

en la intersección de ruta nacional 95 y ruta provincial 5,

productores de la zona de Santa Sylvina decidieron en

asamblea no proceder con el corte y, en cambio, “redac-

tar un documento firmado por alrededor de 70 producto-

res que nos hicimos presentes, ya que fuimos a los que

la ayuda prometida de $450 por hectárea no les llegó,

cuando en realidad hubo productores que si percibieron

la ayuda, por un lado los $200 en gasoil, o bien los $250

en efectivo”, confió el productor Ricardo Shulte. Por su

parte, Vukich dijo que “le damos tiempo hasta el viernes

22 de noviembre para que tengamos respuesta favora-

ble, o de lo contrario se tomarán medidas más drásticas,

entre las cuales no se descartan volver a las rutas”.

DólarCompra: $ 5,93Venta: $ 6,03

TemperaturaMax: 33ºMin: 14º

Tormentas

La Cooperativa Trento Chaqueña lleva un año sin producción

Preocupa el futuro delfrigorífico caprino dePampa del InfiernoEl quiebre del acuerdo entre la Provincia y los empresarios italianos a fines del año pasado pusoen jaque la estabilidad laboral de unos 20 trabajadores que reclaman el pago de salarios atrasa-dos. Ante esta situación, los empleados del frigorífico caprino ubicado en Pampa del Infierno semuestran cada día más preocupados, al punto tal que el abandono de las autoridades hace pen-sar que aquel proyecto pensado entre italianos y chaqueños en el interior de la Provincia podríaterminar con ellos en la calle. Sin autoridades a quienes acudir y que retomen el rumbo de la co-operativa, actualmente la labor de producción de leche caprina, quesos y fiambres pasó a ser dechangas para los trabajadores. Aunque aseguran que ahora “estamos anclados y sin saber quéhacer, nosotros queremos seguir con esta fuente de trabajo”. Pág. 5

Hugo Roger, presidente de la Cámara de Comercio, anunció que los días 5, 6 y 7 de diciembre los villangelenses tendrán la oportunidad de com-prar con importantes descuentos. PPág 12

Por el Día de la EducaciónTécnica, colegios deSáenz Peña realizan una muestra

Págs. 7 y 8

Luego que Churín comunicara a Mercedes Sánchez que separaron delcargo a los policías involucrados, los manifestantes decidieron suspen-der la medida. PPág. 4

Villa Ángela tendrá su propio Black Friday

Sáenz Peña: agredierona un quiosquero que senegó a vender bebidasalcohólicas a un menor

Pág. 3

Miraflores: activistas levantaron la toma dela seccional policial

Las Breñas: arranca la35ª edición de la Fiestadel Inmigrante

Pág 12

Machagai: proponen crearun complejo educativo enel predio de la desmotadora

El diputado Marcón realizó la propuesta, fundando el mismo con el finde destinar el predio a la construcción de un complejo educativo dondese alberguen a dos instituciones que actualmente carecen del espacionecesario. PPág. 9

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Resistente a la oruga, al glifosato y posee un alto rendimiento

Se multiplican los lotes de siembra de la soja BT por su adaptación a la zona

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo S/CMaíz 998.00Girasol S/C

Soja 2.068Sorgo 950.00

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 11,400Novillitos EyB M. 351/390 12,791Vaquillonas EyB M.351/390 9,000Terneros 13,166Vacas Buenas 9,147Toros Buenos 8,857

Índice de arrendamiento: NAN

ALGODÓN“B” 1,87“B ½” 1,86“C” 1,84“C ½” 1,82

“D” 1,75“D1/2” 1,60“E” 1,36“F” 1,25

Jornada sobre valoragregado en origen

El Ministerio de Industria realizará hoy, desde las 8.30, unanueva jornada de valor agregado en origen y herramientas de fi-nanciamiento, encuentro que tiene como objetivo principal avan-zar en potenciar la industrialización de la producción primaria.

La reunión se hará en Estación Experimental Agropecuaria delInta de Sáenz Peña y es organizada por la cartera industrial, elInstituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, la Universidad delChaco Austral (Uncaus) y la Municipalidad local. Las actividadescomienzan a las 8.30 y se extenderán hasta las 12.30.

La apertura de la jornada estará a cargo del ministro de In-dustria, Sebastián Agostini, quien estará secundado por la parti-cipación de técnicos y expertos además de emprendedores y pro-ductores que ya llevan adelante experiencias en la temática.

El objetivo de la charla es dar a conocer las estrategias de fi-nanciamiento que impulsa desde el gobierno provincial y tambiénlas líneas existentes en lo que respecta al agregado de valor e in-dustrialización en origen.

De esta manera, Industria continúa con la difusión y la pro-moción del Programa de Integración Vertical de Valor Agregado enOrigen (compartido con el Inta), herramienta que tiene como ob-jetivo central avanzar en la industrialización de la producción pri-maria y las materias primas.

Este plan incluye un proceso de integración vertical para la ge-neración de valor agregado en origen de las cadenas productivaschaqueñas y es la continuidad de la promoción del programa quela cartera industrial ha dispuesto en 2012 con la realización de reu-niones regionales en distintos puntos de la provincia.

Esteban Guerineau es el gerente de producciónen el establecimiento El Mangrullo, ubicado enMetán, Salta. Fue uno de los primeros en ver elcomportamiento de las Súper Sojas BT de Ni-dera que ya comenzaron a sembrarse en el nor-te del país. Unas dos mil hectáreas se dedica-ron el año pasado a la multiplicación de los nue-vos cultivares, disponibles comercialmente parala campaña 2013/2014.

E n charla con el pro-grama “Terrachaco,el gerente señaló

que “se trata de variedadesadaptadas al norte del país, quecuentan con el mejor germo-plasma del semillero y a la vezcombinan los beneficios delevento RR2, de resistencia alglifosato y alto rendimiento, conel primer gen BT que ofrece re-sistencia a lepidópteros”.

“La combinación de estas

cualidades aumenta el retornode la inversión de los producto-res, ya que conjuga una impor-tante reducción del costo deproducción –al no requerir lostratamientos contra el ataque delas orugas– con el mayor ingre-so que proporciona el incre-mento de la productividad delcultivo”.

Esteban Guerineau es elgerente de producción de ElMangrullo y una opinión califi-

cada para los productores delnorte. En los últimos años, elcampo ubicado en Metán vinoacumulando experiencia con lasSúper Sojas BT, que fue minu-ciosamente registrada por Gue-rineau.

En su opinión, esta tecnolo-gía para el control eficiente delepidópteros llega en un mo-mento clave para el NOA, yaque este complejo de orugas lesha estado trayendo bastantesproblemas en los últimos años,por el incremento de los costosy las dificultades para realizartratamientos.

“Prácticamente todos los lo-tes de soja del NOA reciben tra-tamientos contra insectos que,dependiendo de una serie defactores, por lo general rondanlas tres aplicaciones. Pero du-rante los últimos años vemoscasos de lotes que aún con seiso siete aplicaciones sufrieronfuertes defoliaciones que redu-cen significativamente los rendi-mientos”, detalló el ejecutivo.

“Aunque depende de diver-sos factores, las situaciones ex-tremas las encontramos en las

zonas del NOA en las que el an-tecesor de la soja es el cultivode garbanzo, sobre el que laisoca bolillera ejerce una granpresión ya que, aún con pobla-ciones reducidas, estas orugasprovocan daños importantesprácticamente desde que arran-ca el cultivo hasta que comple-ta su ciclo”, relató.

Según Guerineau, aun condosis muy altas de productos or-ganofosforados y piretroides –los caballitos de batalla para elcontrol de complejos de orugasmuy complicadas como bolille-ras y medidoras–, los resultadosson muy erráticos. Por lo tanto,se debe recurrir a los productosmás modernos, como las diami-das, que en general son efica-ces, pero de alto costo.

Evaluación de costosEl responsable de El Man-

grullo citó algunas experienciasmedidas en establecimientos dela empresa ubicados en distin-tas localidades de Salta. En unlote de Río Piedra, sembradocon una soja RR1, tuvieron querealizar tres tratamientos, dos

con diamidas y uno con carba-matos, que entre el costo de losproductos y las aplicaciones to-talizaron 52,44 dólares por hec-tárea. En otro lote, con una va-riedad del mismo grupo de ma-durez pero de las nuevas SúperSoja BT, no fue necesario reali-zar tratamientos contra lepidóp-teros.

En otro campo, ubicado enla localidad de Macapillo, un lo-te con RR1 requirió seis aplica-ciones (tres de diamidas, dos decarbamatos y uno con piretroi-des) que totalizaron un costo de93 dólares por hectárea, perode todas formas causó un dañofoliar no menor al 25 por ciento,frente a otro lote con una varie-dad Bt que no necesitó trata-mientos.

Los rendimientosRespecto de las diferencias

de rendimientos, Guerineau en-contró en El Mangrullo y en RíoPiedras diferencias a favor delas nuevas variedades de 10 y17,9 por ciento, respectivamen-te, en ambos casos con riego.

En lotes ubicados en Tucu-

mán, en condiciones de secanoy en una campaña muy afecta-da por la sequía, esa diferenciallegó al 94,6 por ciento. Sin em-bargo, Guerineau se muestramuy cauto con estos resulta-dos. “No tienen rigores compa-rativos –explicó–, pero vemosque las nuevas sojas ofrecenmuy buenos rendimientos, conplantas que muestran muchaestructura y porte alto aun enfechas de siembra avanzadas ycon muy buena performance ensiembras medias y tardías.Además, no observamos dañospor lepidópteros, tenemos me-nor costo de producción por norequerir tratamientos contraorugas, logramos menor im-pacto ambiental y un alto pesode mil granos”.

Para este gerente de pro-ducción, la nueva tecnologíatrae además una gran yapa: “Alaliviarnos con el control de lepi-dópteros, las nuevas variedadesnos dan mayor disponibilidad derecursos y tiempo para dedicara otros problemas, como lasmalezas resistentes y el com-plejo de picudos”.

Buscan generar cadena productiva con la implantación de algarrobo

Desde el establecimientoLa Posta de los Vascos se tra-baja en un plan de inversión yproducción foresto-ganaderopara la producción de algarroboa través del sistema silvopasto-ril que se implementa de un mo-do progresivo teniendo comometa cubrir 30 mil hectáreas.

En charla con el programa“Terrachaco”, que se emite porLT 16 Radio Sáenz Peña, elcontador De Arriortúa describiólas buenas prácticas de mane-jo silvícola para alcanzar el ob-jetivo de producción de unaplantación forestal en un es-quema de producción forestoganadera, que se viene reali-zando hace más de 15 años enla zona.

El especialista hizo hinca-pié en la época de plantación,requerimientos mínimos indis-pensables de sitio, preparaciónde suelo, distanciamiento, den-sidad de plantación y programade podas, como así la planta-ción de distintas pasturas comoser el gatoon panic, mulato II yúltimamente brachiaria brizan-tha.

Carne bovinaArriortúa también habló so-

bre la producción de carne bovinaen sistema pastoril bajo algarro-bos y el modelo desarrollado en elestablecimiento, en el período oc-tubre a marzo del ciclo ganadero.La pastura utilizada fue gatton pa-nic, con pastoreo rotativo, el tiem-po de permanencia de los anima-les en cada parcela fue de 7 díasy el tiempo de exclusión entre pas-toreos sucesivos de 35 días. Lacategoría de los animales fueroninvernada de terneros y novillitosde 160 a 230 kg, obteniendo unaproducción de carne de 170- 310Kg/ha (peor y mejor año respecti-vamente).

Lo que se busca es integraruna cadena productiva que de-muestre que es posible generarimplantación de algarrobo quepermita cumplir metas de produc-ción y la rentabilidad de los fon-dos, además la importancia de es-te proyecto radica en la alta de-manda que actualmente existe delalgarrobo para la producción demuebles, en Chaco hay 5.000hectáreas implantadas de alga-rrobo y la demanda es de 200.000

toneladas anuales.El plan tiene como objetivo re-

alizar forestaciones con algarrobopara fines industriales a una tasade 1500 hectáreas por año com-binando la producción forestal conla pastoril y/o ganadera. Ademásbusca generar materia prima fo-restal para el abastecimiento sos-tenido y sustentable de la indus-tria carpintera del Chaco y pro-mover la competitividad de lossectores y empresas privadas vin-culadas a la producción de plan-tas, servicios de forestación, man-tenimiento y preparación de sue-lo, aprovechamiento forestal ytransporte.

Para conseguirlo el plan pro-pone, desarrollar la producción fo-resto ganadera bajo la gestión deuna operación técnica basada enprotocolos productivos de buenasprácticas desarrollados en el mar-co del convenio Inta-Ministerio dela Producción (Corfor Chaco SA);producir madera de algarrobo pa-ra uso industrial a razón de 4 a 6tonelada por hectárea por año; ycarne bovina a razón 120 a 160 ki-logramos por hectáreas por año.

Sebastián De Arriortúa logró

implementar con éxito un proyec-to de silvicultura con algarroboblanco en el oeste del Chaco. Ycomo no podía ser de otro modo,es en el establecimiento La Postade los Vascos, ubicado en Con-cepción del Bermejo, donde de lasuperficie total de 1095 hectáreasestán afectadas las 182 hectáre-as forestadas de esta especie na-tiva que produce una madera dealtísima calidad y precio.

Desde hace quince años, afuerza de prueba y error y sin pri-sa pero sin pausa, De Arriortúa re-aliza una experiencia que puedeser revolucionaria para el norte ar-gentino. Ver para creer: a princi-pios del invierno se podía obser-var una alta carga de animalespastoreando una todavía verdepastura subtropical protegida porun techo formado por la copa delos algarrobos. ¿Es ésta una pro-ducción a cielo abierto? Pareceque dejó de serlo desde el mo-mento en que esta especie de te-chado vegetal entrega sombra enlos veranos de más de cuarenta ycinco grados, y en los inviernosprotege a las pasturas de las he-ladas. Vale tener en cuenta que enlas condiciones climáticas extre-mas del Chaco, a pocos kilóme-tros de Pampa del Infierno, elbienestar animal es una cuestióndecisiva. Un vacuno puede llegara utilizar del 15% al 20% del con-sumo para regular la temperatura.

Pág. 3Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - SAENZ PEÑA

Denuncia que fue agredido por el padre del joven y otras seis personas

Brutal paliza a quiosquero por no vender bebidas alcohólicas a un menor

La orquesta Vientos de Cambio se presentó en el Congreso de la Nación Ante un número importante

de público, se presentó en elSalón Azul del Congreso de laNación la orquesta sinfónicaVientos de Cambio. Además sepresentaron en el Centro Gali-cia de la Ciudad de Buenos Ai-res y brindaron un concierto di-dáctico para los chicos con pro-blemas oncológicos en el hos-pital Garrahan.

Ricardo Velázquez, director

de la Escuela Nº 155 de coloniaRivadavia, junto a un grupo dedocentes se presentaron con laorquesta Vientos de Cambiopara lo que fue una serie depresentaciones en Buenos Ai-res, entre ellos en el Congresode la Nación.

“Fuimos a Buenos Aires, ytuvimos cuatro presentaciones,el 1 y 2 de noviembre en elCentro Galicia de Capital Fede-

ral, convocados por la ONG Su-marte, el 4 tocamos en el SalónAzul del Congreso de la Nacióny el 5 en el hospital Garrahandando un concierto didácticopara los chicos con problemasoncológicos”, explicó RicardoVelázquez.

“Es la primera vez que unaorquesta sinfónica de la zonarural de Chaco viaja a BuenosAires a mostrar lo que se está

haciendo acá, para nosotros esun placer”, dijo Velazquez.

Explicó el director de la or-questa, que la presentación enel Congreso de la Nación surgiópor una iniciativa de la senado-ra Elena Corregido que hizo to-dos los trámites para que losalumnos puedan difundir el pro-yecto. “Estamos agradecidoscon la senadora Corregido por-que además invitó a muchasautoridades importantes deBuenos Aires y otras provin-cias, fueron invitados variosembajadores como el de Fran-cia, España. Es importante po-der entender que lo que hace-mos es para eso, para fortale-cer el proyecto, porque cree-mos en lo que estamos hacien-do y sabemos que hay una ex-pectativa enorme en BuenosAires, porque la gente que ayu-da en Buenos Aires, con útiles,con ropa, con mercadería, contodo es muy importante que po-damos hacer este viaje”, expli-có el director.

Gran experiencia Durante varios días se pre-

pararon los alumnos de la es-cuela rural de colonia Rivadaviapara participar de esta serie deconciertos. En total viajaron 35

chicos, además de profesores,y algunos padres que tambiéndecidieron viajar para compar-tir esta gran experiencia.

Gonzalo Cejas, uno de losprofesores de música que tam-bién viajó, preparó para la pre-sentación de la orquesta Vien-tos de Cambio un chamamé de

su autoría. “Es una alegría porque que

es la primera obra que le perte-nece a la orquesta me da mu-cha satisfacción que esa esta ypor lo que significa también lamúsica del litoral y que los chi-cos lo hicieron propia desde elmomento que les presente”.

La orquesta sinfónica Vientos de Cambio de la escuela rural NÀ 155 realizó varios conciertos en Buenos Aires. El másimportante fue en el Congreso de la Nación.

El defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, visitó Sáenz Peña hace unosdías y le pidió a los quiosqueros que respeten el horario de venta de bebi-das alcohólicas y, sobre todo, a menores de edad.

Si ésta es su decisión, deberíadarnos otra solución para po-der subsistir. Sé que existe unaley nacional en cuanto al ex-

pendio de bebidas alcohólicas,pero no se debe medir a todoscon la misma vara. Este es elresultado de esa metodología

porque hay mucha gente quese enoja como estos que me vi-nieron a patotear”, concluyó elquiosquero.

F iel a su compromiso,un quiosquero de es-ta ciudad tuvo su pri-

mera prueba el martes por lanoche cuando a su local ingre-só un menor de edad intentan-do comprar bebidas alcohóli-cas. El hombre le explica aladolescente que no le puedevender porque está prohibido ylo metería en un compromiso.El menor, haciendo caso omisoa las reglas, insistió tanto quellegó a ponerse “bastante pe-sado” por lo que el dueño tuvoque sacarlo a los empujonesdel negocio.

Cuando parecía que todoestaba normal, al otro día, elmismo adolescente, según de-nuncia, se presentó con su pa-dre y seis personas más, pi-diéndole explicación de por quéno le quiso vender bebidas al“pibe”, y por qué le había pe-gado, cosa que, dice, es men-

tira porque el dueño solo lo sa-có del negocio porque estabamolestando.

Ni lerdos ni perezosos, sinentender razones, las perso-nas comenzaron a agredir alquiosquero con golpes de pu-ño, patadas y rompiendo todoa su paso.

Herido e impotente, sin quenadie lo ayudara, el hombre lla-ma al 911, y en vez de actuarrápidamente enviando un móvilal lugar, comienzan a hacerletoda una serie de preguntasque molestaron al hombre queindignado tuvo que ponerle lascosas en su lugar diciéndoleque su trabajo es venir inme-diatamente e investigar y noperder el tiempo telefónica-mente.

Rápidamente, se monta unoperativo para aprehender alas personas involucradas en laagresión, identificadas a algu-

nas de ellas por el propioquiosquero quien señaló a unode ellos como un conocido ven-dedor de autopartes y “su ba-rra”.

Molesto con las decisiones del defensor del Pueblo

En declaraciones a los me-dios, el quiosquero señaló queestá muy molesto con el defen-sor del Pueblo de la provinciapor las nuevas medidas imple-mentadas. “No entiendo porqué nos prohíbe vender bebi-das alcohólicas en el horariodonde la gente más consume ypor ahí solo quiere refrescarseun poco. Durante el día solo ha-cemos moneditas y así no nosalcanza para llevar el pan anuestras casas. Trabajamosbien solo después de las 23 ho-ras y con esta metodología nosestá cortando la fuente laboral.

Días atrás Corregido se reunió con dos quiosqueros, quienes dialogaron con el defensor del Pueblo en representaciónde los demás dueños. Uno de ellos fue agredido por ocho personas.

Pág. 4 INTERIOR - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

En Miraflores

Se levantó la toma de la Comisaría y separan del cargoa cuatro agentes de Policía

Con relación a los hechossucedidos en Miraflores y quemotivaron la intervención de laComisaría de esa localidad, elColegio de Abogados del Nor-te Asociación Civil - MatrículaNº 2876- repudia enérgica-mente cualquier hecho de vio-lencia, especialmente los quepuedan provenir de parte delos organismos de seguridad,desde los cuadros policiales,atento que resulta impensable,inimaginable que a treinta años

de la recuperación de la de-mocracia sigan sucediendo he-chos compatibles con la épocade la dictadura militar.

"Haciendo votos para quequienes tienen que investigarlo hagan y lleguen hasta las úl-timas consecuencias y que, deser ciertas las denuncias (co-mo la del caso de Miraflores,donde el joven Walter Navarrodenuncia haber sido víctima deapremios y vejaciones por par-te de personal policial) no que-

den tales casos impunes.Últimamente el accionar

policial resulta noticia negativaa la sociedad, en uno u otroscasos, tales como los distintosrobos ocurridos en esta zonade El Impenetrable, robo al in-tendente Lorenzo Heffner deVilla Río Bermejito, al NuevoBanco del Chaco, al comer-ciante Lesiuv de Castelli, en to-dos casos existen policías de-tenidos.

Por ello desde el Colegio

de Abogados instamos a queel Estado en sus diversas ma-nifestaciones cumpla con sudeber para el cuál fue institui-do constitucionalmente. Enconsecuencia de todos estosdelitos cometidos por funcio-narios públicos, es indispensa-ble que las Fiscalías de Inves-tigaciones y Jueces cumplancon su función, ese día segu-ramente la sociedad habrá al-canzado la tranquilidad y lapaz pública.

Enérgico repudio del Colegio de Abogadosdel Norte contra el accionar policial

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

A puro aerobic. Con el objeto de crear conciencia so-bre el cuidado de la salud y el cuerpo, sobre todo en tempo-rada estival, el área de deporte del municipio local desarro-lló una serie de actividades recreativas y aeróbicas destina-da a toda la población que quiera participar de las mismas.Estas actividades físicas se estuvieron ofreciendo sobre laavenida 33 y calle 26, lugar en donde además la comuna re-cientemente ha emplazado diversos elementos de gimnasiaque pueden ser utilizados por la ciudadanía, ya sea para re-lajar como para estiramientos y ejercicios localizados. “Es-tas clases de ejercicios son totalmente gratuitos y abiertos atoda la ciudadanía, ya que desde la Municipalidad preten-demos que los ciudadanos tomen conciencia sobre un ade-cuado ejercicio y actividad física para mantener el bienestaren la salud, como así también la nutrición ya que tambiénhemos distribuido folletería que brindan los mejores conse-jos para alimentarse y hacer actividades físicas en tempora-das de verano sobre todo”, indicó el funcionario municipal,remarcando la invitación a la comunidad a hacerse eco deestas actividades que brindarán gratuita y de manera abier-ta.

¿Crearán un natatorio? El deseo fue exteriorizado porel propio intendente de la segunda ciudad. Reveló que se es-tán haciendo contactos en ese sentido. Aseguró que la ideaes buscar que los saenzpeñenses puedan aprender a nadar.Aseguró que se están “haciendo los contactos para lograrla posibilidad de que Sáenz Peña tenga un natatorio que per-mita a los saenzpeñenses aprender a nadar”. Si bien no hayun proyecto avanzado al respecto, el objetivo está fijado ydesde el Ejecutivo municipal se está trabajando para que elfin se concrete, según lo confirmado en declaraciones pe-riodísticas por el propio jefe comunal.

Cipolini confió que “a Sáenz Peña le vendría bien la cons-trucción de una pileta de natación pública teniendo en cuen-ta que las que hay pertenecen a instituciones privadas y quea veces tienen que atender a sus propios socios”.

FOTO QUEBRA 2

Luego de la nota publicada en este medio, en horas de la madrugada del 14 de noviembre, concasi 36 horas de toma de la comisaria de Miraflores, se levantó tal medida que estaba siendo lle-vada adelante por los familiares de Walter Navarro, de familiares de otros denunciantes, y acom-pañada muy fuertemente por el MIJD Mecha encabezado por Mercedes Sánchez, la misma tomóotro rumbo luego de que recibieran la comunicación telefónica que desde la superioridad les de-cían que separaban del cargo a los cuatro agentes de policías supuestamente involucrados.

CASTELLIJavier Insaurralde

L a decisión viene en elmomento más fuertedel reclamo de los fa-

miliares y organizaciones socia-les, ya que durante la jornadadel miércoles 13 se habrían re-alizado otras cuatro denunciasa agentes policiales y durante latarde del mismo día en radioFan el programa Sin Vuelta,también otro padre realizó la de-nuncia que a su hijo le habríapasado lo mismo. Mientras tan-to a la corresponsalía de Prime-ra Línea llegaron varias copiasde denuncias que llegaron to-das por el mismo tema.

Seguiremos luchandoEn el programa “El Com-

pacto de Radio Fan” se entre-vistó a Mercedes Sánchez,quien comentó sobre el estadodel joven campesino que fuetrasladado desde Castelli alHospital Perrando y que perma-nece en terapia intermedia, con-tó el estado según el último in-forme, pero también se refirió aotro caso de igual magnitud. “Unjoven que estaba detenido, gol-peado producto de una pelea yno fue internado y estaba enmuy mal estado”. Además, Sán-chez agregó que en la mismacomisaria pudieron haber para-do un femicidio, “una mujer rea-lizó varias denuncias y que des-de esa comisaria no actuaron yterminó con la muerte de la es-posa y luego el suicidio del es-poso”. Pidió que realmente lospolicías cumplan con su tarea,para la cual han estudiado.

Walter no puede orinarMercedes Sánchez al refe-

rirse al joven por el cual inició to-da esta protesta dijo: “Walter fuetrasladado al hospital Perrando

de la ciudad capital, se encuen-tra en terapia intermedia en elsector de hemodiálisis porqueno puede orinar, no le funcionanlos riñones, tiene una leve me-joría pero la posibilidad de lapérdida de un riñón es de un90%, va a quedar con muchassecuelas producto de este he-cho”.

Por pedido de ChurinLa dirigente social comentó

que liberó la protesta, luego deuna asamblea y una comunica-ción telefónica con el secretariode Seguridad y agregó: “Churínen su última llamada nos dijoque así como intervino la comi-saria de Miraflores y cumpliócon la intervención y traslado detodos a Castelli a la espera deuna investigación, él iba a cum-plir con lo que nosotros pedía-mos, pero también nos pidióque liberáramos la protesta queteníamos”.

“Nuestra protesta no se de-tenía hasta que los separen delcargo provisoriamente a todoslos supuestos agresores, mien-tras se hagan las investigacio-nes, no queremos que quedenen el Departamento Güemesesas cuatro personas, Churín

nos aseguró que los van a se-parar del cargo momentánea-mente y los llevan de Castelli aotra Región”.

Que la fiscal investigue Mercedes Sánchez retrucó

y sentenció: “Que la fiscal actúecomo debe ser, a mí me llevópresa cuando salía de esta ra-dio y estaba en una protesta so-cial defendiendo la educación ytengo una causa, pero en estecaso hay varias denuncias rea-lizadas y no los manda a dete-ner porque no tiene pruebas,creo que trabaja de una mane-ra cuando están involucradosagentes policiales, y de otracuando se trata de luchadoressociales. Pido que actúe de lamisma manera que actúa concualquier ciudadano o defiendea ciertos sectores que no pue-de juzgarlos y acusarlo cuandohay pruebas suficientes”.

Es una tregua“No estamos conformes

con esta decisión, pero cree-mos en la propuesta y dimosuna tregua hasta el lunes es-perando que la fiscal, la Sra.Maldonado, actúe de una vezpor todas, porque no es la úni-

ca denuncia que nosotros te-nemos en contra de la Policía,que alguna vez esta fiscal ac-túe como tiene que actuar queproceda como tiene que ser,porque en contra de nosotroscuando vamos hacer algunaprotesta o manifestación nosdetienen, nos reprimen por or-den de ella”, reiteró.

Marcha provincialAl finalizar, Sánchez dijo:

“Desde nuestra organizaciónnosotros estamos proponiendolo antes posible una marcha enla ciudad de Resistencia confamiliares de Walter, con loscompañeros y familiares de lospueblos originarios, con los fa-miliares de esta mujer que fuemuerta en Miraflores, con otrosfamiliares que llegaron y quesufren los mismos castigos oaprietes de parte de algunospolicías, la marcha que hare-mos se va a iniciar en la zonacéntrica de la capital y culmi-nará frente al Superior Tribunalde Justicia y el pedido seráJusticia para Todos por Igual”.De la misma participaran fami-liares acompañados por el MijdMecha y varios movimientossociales.

MercedesSánchez, enel programa„El Compactode Radio Fan‰comentó so-bre el estadodel joven quefue traslada-do desdeCastelli al Pe-rrando y co-mentó quetambién hubootros de igualmagnitud.

Pág. 5Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - INTERIOR

Pampa del Infierno

Preocupa a los trabajadores de la Cooperativa Trento Chaqueña el futuro del frigorífico

Bicicleteada por las calles de Pampa del Infierno en apoyo a la construcción de la Casa Garrahan Chaco.

Cientos de alumnos de Pampa del Infierno pedalearon por la Casa Garrahan Chaco

Llevan ya casi un año sin producción. El quiebre del acuerdo entre la Pro-vincia y los empresarios italianos a fines del año pasado puso en jaquela estabilidad laboral de unos 20 trabajadores. Actualmente viven de chan-gas y aunque aseguran que ahora “estamos anclados y sin saber qué ha-cer, nosotros queremos seguir con esta fuente de trabajo”.

A casi un año del fre-no a la producciónde la Cooperativa

Trento Chaqueña, los trabaja-dores del frigorífico caprino ubi-cado en Pampa del Infierno semuestran cada día más preocu-pados, al punto tal que el aban-dono de las autoridades hacepensar que aquel proyecto pen-sado entre italianos y chaque-ños en el interior de la provinciapodría terminar con ellos en lacalle.

“Estamos sin producciónhace casi un año. Todo está fre-nado, hasta nuestros sueldos,pues no cobramos desde sep-tiembre, y al momento el día adía se hace más desesperanteporque las changuitas que ha-cemos para llevar el pan a la ca-

sa no basta, y por eso quere-mos una solución urgente porparte de las autoridades provin-ciales”, comentó un trabajadorde la cooperativa.

Como muestra de la situa-ción en que se encuentran los20 trabajadores, basta mencio-nar la acefalía que existe ac-tualmente en la comisión direc-tiva en la cooperativa que, trasromperse el acuerdo entre laProvincia y los empresarios ita-lianos a fines del año pasado,pasó a depender exclusivamen-te del Gobierno provincial.

“Desde entonces no hay je-fes. Antes de eso producíamos800 litros de leche semanal-mente, quesos, fiambres y todolo que hace a la producción ca-prina. No sé, estamos anclados

sin saber qué hacer”, contaronmientras que describieron lasesperanzas y los sueños quedespertó el proyecto que semantiene en stand by desde elaño pasado.

“Nosotros seguimos vinien-do, no nos queremos ir, esta-mos seguros que aquí se pue-de seguir produciendo. No que-remos perder esta fuente de tra-bajo, y no entendemos cómo esque desde el Gobierno provin-cial hay plata para ayudar a losproductores y en tanto para nos-otros, para reactivar la produc-ción del frigorífico no hay”, la-mentó uno de ellos.

Desde el estallido de estacrisis que actualmente pone enjaque a la estabilidad laboral delos trabajadores, el personal se

ha mantenido firme en la luchapor respuestas, primeramentehacia el sector empresarial yahora exclusivamente hacia laProvincia.

Afirman que se sienten nin-guneados, tanto desde el muni-cipio de Pampa del Indio comode las autoridades provinciales.Es que el hecho de no saber a

quién llevarle los reclamos haceque la incertidumbre para ellossea más preocupante aún.

En marzo de este año pare-cía que se iba a regularizar la si-tuación cuando el Gobierno pro-vincial había saldado la deudaque tenía con los trabajadores yles pidió prestado el predio pa-ra concretar actividades relacio-

nadas con la Fiesta Provincialdel Chivo.

En esa ocasión, inclusive “elintendente local Carlos Andiónse había comprometido a ges-tionar” el pago salarial en tiem-po y forma pero, después quese concretó el festival, “todoquedó convertido en promesassin ninguna solución”.

Como cada año, referentesde la Fundación Ciudad Limpiaacompañaron a la cuarta bicicle-ada Solidaria y Ecológica que seconcretó por las calles de Pampadel Infierno recolectando tapitasplásticas y papel para apoyar a laFundación Ciudad Limpia, graciasa la impecable organización porparte de los alumnos y docentesde la Escuela Primaria N° 657 jun-to a su Club "Ecoguardianes", elcual se encuentra dirigido por lasdocentes asesoras Gladis EsterCamacho, María Amelia Bertoldiy María Rosa Sarrionandía.

Esta agrupación que cuida,protege y defiende el medio am-biente con valentía y solidaridadhace ocho años desempeña tare-as sobre el compromiso y la par-ticipación ciudadana realizando

acciones concretas como talleresa otros colegios y localidades, larecolección de pilas usadas y ta-pitas plásticas y esta gran bicicle-teada, lo cual suma un aporte po-sitivo a toda la comunidad dePampa del Infierno y también enLos Frentones y Concepción delBermejo, quienes en conjunto sesuman a la campaña de CiudadLimpia que construye el primer Al-bergue Regional de Recuperaciónde Pediatría del NEA.

Esta valiosa iniciativa involu-cró a muchas instituciones comoser los inspectores de Tránsito,Bomberos Voluntarios de la loca-lidad prestando su servicio de pre-vención y seguridad, la Comisaríay el Cuerpo Policial que encabezóla formación de los ciclistas, elapoyo de la Municipalidad, Radios

FM y canales de TV que difundie-ron antes y durante el evento.

El mismo tuvo como puntode partida a la Escuela PrimariaN° 657, luego los ciclistas reali-zaron un recorrido por las callesde la localidad visitando distintosestablecimientos educativos co-mo la EEP N° 111, ENS N° 63,Escuela Especial N° 7, UEP N°39 “Virgen de Itati”, EEP N° 1029y por el Jardín de Infantes N° 20junto a su anexo, con los docen-tes Silvia Gerez, Karina Quinta-na y Marisol Barrera, recibiendopapeles, tapitas plásticas, llavesde bronce que serán destinadasa la primera Casa Garrahan quese construye en Resistencia pa-ra todo el NEA. En esta ediciónde la bicicleteada se sumaronmás adeptos.

La Cooperativa Trento Chaqueña lleva casi un año sin producción. En tanto, los trabajadores se sienten a la deriva y nosaben a quién acudir.

N C R AMA

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Para atender a los visitantes del Parque Nacional Chaco

Avanza el proyecto de hospedajes para Capitán SolariAutoridades provinciales y municipales acordaron un plan de trabajo queconsiste en la ejecución de cabañas anexas y/o ampliaciones en vivien-das de habitantes emprendedores que quieran incursionar en el serviciode alojamientos turísticos.

El presidente del IPDUV, Domingo Peppo, el titular del Instituto de Turismo, Ignacio Saife y el jefe municipal, ˘ngel Gon-zález aseguraron que los pobladores locales serán los que se harán cargo de este servicio.

Villa Berthet eligió su bandera oficial VILLA BERTHETJuan Antonio Traviesas

El bloque de concejalesdel Partido Justicialista habíapresentado recientemente unanteproyecto en el ConcejoDeliberante para que luegode ser aprobado a través dela Dirección de Cultura Muni-cipal se arbitren los medios yconvocatoria para realizar unconcurso para la creación dela bandera de Villa Berthet.Fue así que se concretó a tra-vés de los medios locales conlas bases correspondientes ycon un jurado que deliberó yseleccionó uno de los 54 tra-bajos que fueron presentados

con seudónimos, algunos demanera individual, otros gru-pal, institucional.

El jurado para este con-curso de la bandera oficial deVilla Berthet estuvo integradopor Raúl Zalazar, secretariode Gobierno en representa-ción del intendente municipal,Sara Cabrera concejala(P.J.), Carlos Mancuello con-cejal (U.C.R.), Osvaldo Ro-drigo Gómez escribano, unaprofesora de dibujo y pinturalocal y Elba Titina Urintzón,directora de Cultura. Los so-bres y la elección se realizóel martes 12 de noviembredespués de las 17 horas y sehizo público el ganador y la

E l presidente del Insti-tuto Provincial deDesarrollo Urbano y

Vivienda (Ipduv), Domingo Pep-po avanzó junto al titular del Ins-tituto de Turismo de la provincia,Ignacio Saife, y el jefe municipalde Capitán Solari, Ángel Gon-zález, en un nuevo proyecto pa-ra desarrollar alojamientos al-ternativos que atiendan el movi-miento turístico de visitantes delparque nacional Chaco.

En la oportunidad, los fun-cionarios acordaron un plan detrabajo que consiste en la eje-cución de cabañas anexas y/oampliaciones en viviendas dehabitantes emprendedores quequieran incursionar en el servi-cio de alojamientos turísticos.En este marco, pobladores lo-cales serán quienes se haráncargo de este servicio, permi-tiendo que familias de la zonase beneficien con el importantemovimiento turístico de la loca-lidad.

El titular del Instituto de Vi-vienda comentó que a partir desu visita al parque nacional

Chaco, el intendente Gonzálezle señaló la necesidad de con-tar con alojamientos alternativospara los turistas que concurrena visitar el lugar y que a partirde ahí se dispusieron a trabajaren un nuevo producto turísticopara dar respuesta a esta de-manda. En este sentido, el Ip-duv aportará el financiamientonecesario para el desarrollo delas obras a realizar y el munici-pio será el ente de ejecución.

"Esto me parece bueno,porque esa zona tiene un nivelde visita importante, entre 8 y10 mil personas al año. Muchaspersonas se quedan y a vecesno por no contar en la localidadcon un lugar. Lo que pretende-mos es fortalecer justamente lacadena del turismo en ese lu-gar", indicó Peppo.

Del mismo modo ÁngelGonzález agregó: "El parquenacional va a cumplir 60 años yel municipio nunca había em-prendido algo serio para apro-vechar el turismo y para quequien visita el parque y pase porCapitán Solari deje algún recur-

so económico que beneficien alos pobladores de la comunidad.Por eso trabajaremos con gen-te que quiera brindar un servicionuevo en alojamientos y el in-geniero Peppo nos está ofre-ciendo la posibilidad de colabo-ración con respecto de empren-der mejoramientos en viviendasen una especie de cabañitas in-tegradas a la vivienda familiar yque sea el propio dueño de ca-sa quien atienda y albergue alturista".

En tanto, Ignacio Saife valo-ró el trabajo conjunto entre dis-tintos organismos del estadopara responder a las demandasde la comunidad chaqueña, yen este caso potenciar la ofertaturística que tiene hoy la provin-cia. "La Municipalidad, el Insti-tuto de Turismo y el Instituto deVivienda trabajan en conjuntopara generar una solución queen definitiva es para los habi-tantes de Capitán Solari, queellos vivan del turismo , que en-tiendan que el turismo generatrabajo y desarrollo social; queel dinero circule en Capitán So-

lari y entre sus habitantes", sos-tuvo.

Asimismo, Saife indicó queesperan poder avanzar con es-tas operatorias en corto plazo,buscando que para principiosdel año que viene se cuentecon nuevas opciones de aloja-

miento para la oferta turísticadel lugar.

Seguidamente, DomingoPeppo también estimó que es-te proyecto podría implemen-tarse luego en otros puntos tu-rísticos de la provincia: "Estemodelo de intervención lo va-

mos a tomar como piloto y sepodría replicar en otros lugares,por ejemplo en el parque na-cional de la Fidelidad que creova a tener un nivel de visitas im-portante y donde debemosbrindar la infraestructura co-rrespondiente".

Los premiados fueron el docente Héctor Benítez y sus nietos, Estefanía Guadalupe Benítez y Celso José

Luis Benítez, bajo el seudónimo Historia.

presentación de manera digi-talizada de la bandera oficialque ganó el concurso en lanoche del acto 82º aniversa-rio del pueblo el miércoles 13.

El ganador es el docenteHéctor Luis Benítez que es-tuvo acompañado en este di-seño ganador con EstefaníaGuadalupe Benítez y CelsoJosé Luis Benítez sus nietosbajo el seudónimo Historia.Previo a dar a conocer alganador del concurso, des-de el municipio hicieron en-trega de una placa recorda-toria al mismo Héctor Bení-tez, porque fue el creadordel escudo oficial que iden-tifica a Villa Ber thet y quefuera ganado en el año 81.

Característicasde la bandera

El paño de la banderaconsta de tres campos, dosde los cuales celeste y blan-co representan los colores dela enseña nacional que cobi-ja y protege día a día, el ter-cer color, verde, representa alfollaje de la flora berthense.En su parte central y en lafranja media se encuentra undiamante, referido al Diaman-te Chaqueño, en la parte su-perior el sol que ilumina a uncapullo de algodón, aferran alDiamante Chaqueño dos ma-nos solidarias que marcan laprotección y el empuje deuna ciudad en franco creci-miento.

N C R AMA

Pág. 7Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - SÁENZ PEÑA

En el Día de la Educación Técnica

Cuatro colegios técnicos iniciaron una muestra de las actividades que desarrollan

Escuela de Formación Profesional N° 31

La EET Nº 23 y sus 66 años de vida

La Escuela de Educación Técnica Nº 23, "Gregoria Mato-rras de San Martín" lleva 66 años impartiendo educación en la“Ciudad Termal”.

La historia del Instituto rememora al primer colegio de mu-jeres que egresaba a las alumnas en la enseñanza de "Cortey confección". Luego se implementó la enseñanza de reposte-ría y más tarde se agregaron talleres técnicos en carpintería,electricidad, para hombres.

Actualmente funciona como un colegio secundario de mo-dalidad técnica con orientación en Gestión e Informática. Ade-más de dictar clases de repostería, costura y maestros de ta-ller.

Cuenta con varias participaciones en proyectos extra es-colares, donde por dos años consecutivos presentaron sus te-mas de exposición en la feria de ciencias, instancia provincial.Además se desarrolla el programa Jóvenes y Memoria, con elcual los alumnos lograron viajar a las costas de Chapadmalal.

También viajaron hacia Tecnópolis y constantemente se re-alizan viajes de estudio hacia distintos lugares de la Provincia.

Con tres salas de informática equipadas con nueva tecno-logía, son el primer colegio de la provincia que accedió a la en-trega de netbooks del plan Conectar Igualdad.

La Escuela de Formación Profesional N° 31,se encuentra ubicada en Las Heras N° 1453 (ca-lle 4 entre 29 y 31). La institución surge a partirdel funcionamiento del Centro de FormaciónProfesional Nº 6 que dependió hasta el año 1992de la Escuela Técnica Nº 18 de la localidad deQuitilipi.

El 13 de septiembre de 1993, por Resolu-ción 816/93 se crea la Escuela de FormaciónProfesional Nº 31, de Tercera Categoría, funcio-nando en el local de la Escuela Primaria Nº 367,ubicada en la calle Dorrego Nº 820 de Sáenz Pe-ña en turno vespertino con un Cargo de Direc-tor, un Cargo de Secretaría, un Cargo de Maes-tro de Taller y 16 cargos M.E.P.

La planta orgánica funcional de la escuelase conforma por: 1 Director, que estimula yorienta el crecimiento y realización personal detodos los actores institucionales a través de unagestión participativa; 1 Secretaria, encargada derealizar las tareas administrativas y también par-tícipe de todo el quehacer escolar, 1 ayudantede Dirección y 28 maestros de Enseñanza Prác-tica, que propician en los alumnos la adquisición

de conocimientos significativos, teniendo encuenta que el aprendizaje se produce en la inter-acción docente-alumno-contenido realizando ta-reas pedagógicas continuas y permanentes, in-tegrando programas de educación para y en eltrabajo, que promueve en las personas el apren-dizaje de capacidades, conocimientos, habilida-des, destrezas, valores y actitudes relacionadascon desempeños profesionales, propios del con-texto socio-productivo.

Actualmente se implementaron los perfilesprofesionales y ofertas formativas de formaciónprofesional de: Operador de Informática para laAdministración y Gestión, Cocinero, Repostero,Pastelero, Organizador de Eventos, Peluquera/o,Modista/o; Albañil, Ejecutor de InstalacionesEléctricas Domiciliarias, Refrigeración LíneaBlanca, Carpintería de Banco, Ejecutor de Ins-talaciones Sanitarias Domiciliarias, Ejecutor deInstalaciones Domiciliarias de Gas, Auxiliar enMantenimiento de Motores Nafteros, SoldadorBásico, Herrero.

La escuela cuenta con equipamiento nuevoy actualizado para cada oficio.

Hoy, 15 de noviembre, se celebra el Día de la Educación Técnica en ho-nor a la creación del Consejo Nacional de Educación Técnica (Conet) yque actualmente se lo reconoce como el Instituto Nacional de EducaciónTecnológica (INET).

L a importancia de laescuela técnica escrucial para el des-

arrollo de la sociedad, para losjóvenes e incluso para el mun-do vinculado con la produccióny la cultura del trabajo.

Y es indudable que vivimosen un mundo donde la tecnolo-gía marca uno de los ritmosmás precisos del progreso e in-cluso de pautas de vida.

En la educación técnicahay tres palabras clave: cien-cia, técnica y tecnología, y sevinculan con actividades espe-cíficas del hombre y estrecha-mente ligadas al desarrollo desu comunidad e incluso de sucivilización.

Es por ello que cuatro es-cuelas técnicas de la ciudadayer y hoy estarán realizandouna muestra en las instalacio-nes del Complejo Cultural Cen-tro Chaqueño. La misma dioinicio ayer a partir de las 15 ylas 20 se llevó a cabo el actode apertura oficial de la mues-tra celebrando el Día de laEducación Técnica. La exposi-ción continúa hoy desde las 8de la mañana a 11:30 y por latarde de 15 a 18:30.

Las escuelas que estánparticipando de la muestra son:

la EET Nº 23 “Gregoria Mato-rras de San Martín”, la UEP Nº37 Instituto Politécnico JuanXXIII y la Escuela de Forma-ción Profesional Nº 31.

EET Nº 22: 75 años impartiendo enseñanza

La Escuela de EnseñanzaTécnica – EET- Nº 22 “Tenien-te Benjamín Matienzo” cumpliósu 75º aniversario junto a lacomunidad de Sáenz Peña im-partiendo educación técnica.Por tal motivo, este sábado elestablecimiento educativo es-tará celebrando sus bodas dediamante junto a la comunidadde la “Ciudad Termal” con unacena show donde están invita-dos todos los alumnos y exa-lumnos de la institución edu-cativa.

Cabe señalar que la insti-tución educativa ofrece las mo-dalidades de maestro mayorde obra y técnico electromecá-nico.

El colegio inició sus activi-dades educativas el 2 de abrilde 1938 con el nombre de Es-cuela de Artes y Oficios de laNación, por Reglamento De-creto 103.455/37, en un edifi-cio alquilado en Mariano More-no Nº 240. Su primer director

fue el señor Hilario Bistoletti,que tenía a su cargo 33 alum-nos y un grupo reducido de do-centes. En 1981 se inauguró elnuevo edificio de calle SanMartín Nº 1550, lugar dondehoy se encuentra emplazado elestablecimiento.

Presentan libro de poemas

Será durante la exposicióny muestra de las escuelas téc-nicas que comenzó ayer y seextenderá durante toda la jor-nada da hoy en el ComplejoCultural. La obra "AlgunosSueños y una Soledad" perte-neciente a Naira FernándezCarballo es una recopilaciónde poemas que cuenta con elapoyo de la EET Nº 22 Tte.Benjamín Matienzo.

Olimpíadas en Construcciones

Por otro lado, el ColegioE.E.T. Nº 22 Teniente BenjamínMatienzo de Sáenz Peña, cono-cido como el Industrial, pasó a

la instancia nacional de lasOlimpíadas de Construccionesque se desarrollarán en la pro-vincia de Salta el 25 de noviem-bre.

Los alumnos de cuarto,

quinto y sexto de este estable-cimiento participaron de la ins-tancia regional los días 22 y 23de noviembre en la provincia deMisiones.

Estuvieron representadostres grupos de alumnos que fue-ron seleccionados entre los 15mejores colegios técnicos deconstrucción del país lograndoclasificar para la instancia nacio-nal, ellos representan el orgullopara el personal docente, alum-nos y padres que acompañaneste esfuerzo que hacen los chi-cos con dedicación y trabajo.

El Colegio E.E.T. NÀ 22 „Teniente Benjamín Matienzo‰ de Sáenz Peña, conocido como el Industrial, pasó a la instancia na-cional de las Olimpíadas de Construcciones que se desarrollarán en la provincia de Salta el 25 de noviembre.

Pág. 8 SÁENZ PEÑA - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

El Instituto Politécnico Juan XXIII: 46 años junto a la comunidad termalLa historia cuenta que a principios del año 1967 desembarcan en SáenzPeña varios sacerdotes y un diácono llegados desde Italia. Los religiosospertenecían la Pía Sociedad San Cayetano.

E l objetivo, en primer lu-gar, fue llevar el evan-gelio a los lugares más

alejados de la ciudad pero tambiénla congregación tenía como carismaatender la educación y a los jóvenes.Es así como el 17 de septiembre deese mismo año se inaugura la actual

parroquia San José y en las inter-secciones de calle Pringles (18) yRoque Peña (29) abre sus puertasel Instituto Politécnico Juan XXIII.

La institución educativa funcio-nó en este lugar durante varios añoshasta que se trasladó hasta el edifi-cio actual ubicado sobre ruta nacio-

nal Nº 16 y calle 212 del barrio La-madrid. Cabe recodar que esta im-ponente infraestructura se concretógracias a la ayuda económica de ca-tólicos alemanes.

En la actualidad la institucióneducativa cuenta con un plantel do-cente de 70 profesores y una matrí-

cula de 400 alumnos que se dividenen ciclo básico y superior. El colegiootorga a sus egresados los títulos detécnico electricista, técnico en ma-dera (carpintero) y tornero mecáni-co. Además, por la noche, se dictandos cursos para personas mayoresde 16 años; estos cursos son: radioy televisión y mecánica del automo-tor. Desde la institución educativamanifestaron que “estamos conten-tos de celebrar estos 45 años de vi-da de nuestra institución pero tam-bién sabemos que esto implica nue-vos desafíos ya que la tarea docen-te es una actividad cada vez máscompleja y por lo tanto desafiantepara quienes tenemos la labor deenseñar”.

Cómo nace “la poli”“En el año 1967 desembarca

en la ciudad de Sáenz Peña la Con-gregación Pía Sociedad San Caye-tano, ese mismo año, la congrega-ción inaugura la parroquia San Joséy en la esquina de la parroquia encalle 18 esquina 29 también seabren las puertas del Instituto Poli-técnico Juan XXIII. El instituto fun-cionó ahí durante mucho tiempo

hasta que con ayuda de los herma-nos católicos de Alemania se puedoconstruir el colegio en el cual hoynos encontramos y que está ubica-do en el barrio Lamadrid” señalaron.

Confianza en la providencia

“La escuela politécnica siemprese hizo a pulmón gracias a la ayudade benefactores que colaboraron ycolaboran con esta entidad educati-va; un ejemplo de ello es que mu-

chos de los docentes durante mu-chos años trabajaron a “ad hono-rem”. El hermano Antonio Zordan,uno de los fundadores de este cole-gio siempre nos decía que tenemosque confiar en la providencia y yocomo director de este colegio desdehace 20 años lo he palpado y vividoen carne propia la providencia divi-na ya que siempre nos fueron ayu-dando en los momentos difíciles” in-dicaron desde la institución educati-va.

El politécnico otorga a sus egresados los títulos de técnico electricista, técnicoen madera (carpintero) y tornero – mecánico.

Pág. 9Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013 - INTERIOR

El predio tiene una superficie de 16 mil metros cuadrados

Marcón propuso la expropiación de la viejadesmotadora Maqui SRL de Machagai

Las lluvias ocurrirán en la segunda semana del período consi-derado, entre el 11 y 19 de noviembre; y los precipitados previs-tos en el trayecto Asunción-Isla del Cerrito serían de 40-60mm.

Hoy: Nublado. Probable ingreso deaire relativamente frío a la mañanacon lluvias y tormentas. Mayores pre-cipitaciones en departamentos delcentro, sur, sudoeste y estesudeste.

Sábado 16: Lluvias débiles y algunastormentas en los departamentos ale-daños al río Bermejo durante la ma-drugada, mejora a la mañana. Restode la provincia sin precipitaciones.Temperaturas: Mínimas: Sur de Cha-co: entre 10-15ºC y norte de Chaco:entre 15-20ºC; Máximas: entre 25-30ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúIguazú 14,80 CAndresito 1,48 C

ParanáBarranqueras 3,29 BEmpedrado 2,94 EGoya 3,33 C

ParaguayPilcomayo 2,80 BFormosa 3,34 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

IN CEN DIOS FO RES TA LES:B A J O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Lluvias y tormentas excepto elNoroeste de Chaco.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáEn dicha región las lluvias se concentrarían en la semana del 11 al19 de noviembre con acumulados previstos entre 70-100mm.

En cambio para la segunda semana del período, entre el 11 y 19 denoviembre, las lluvias serán más frecuentes, especialmente en eltramo inferior.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

El ministro de Gobierno,Justicia y Seguridad, MarcosVerbeek, y la subsecretaria deAsuntos Registrales, NoeliaCanteros, firmaron un conveniocon la intendenta de ColoniasUnidas, Alicia Leiva, para laconstrucción de un nuevo Re-gistro Civil en dicha localidad.

La inversión ascenderá alos 200.000 mil pesos y el pla-zo de ejecución de la obra se-rá de 90 a 120 días aproxima-damente. El terreno será cedi-do por la Municipalidad, mien-tras que el Gobierno proporcio-nará los materiales y la mano

de obra.Este Registro Civil atende-

rá todos los trámites referidosal Documento Nacional deIdentidad (DNI) entre otros trá-mites de 6.800 personas queresiden en dicha localidad y zo-nas aledañas como GeneralSan Martín, Capitán Solari, LasGarcitas, Ciervo Petiso, Lagu-na Limpia y Plaza. Los emple-ados serán capacitados parauna mejor atención a los ciu-dadanos a fin de agilizar lostrámites.

Canteros remarcó que esmuy buen momento para avan-

zar con una nueva obra de unRegistro Civil en la provincia,“ya que llevamos 53 obras rea-lizadas, acorde a las necesida-des de prestaciones de servi-cios”:

Así, detalló que de las 93oficinas que funcionan en laprovincia, la mitad cuentan conun Centro de DocumentaciónRápida. “Por eso estamos tra-bajando arduamente, ademáspara contar con todos los ser-vicios y el equipamiento nece-sario para que la comunidadpueda acceder al ejercicio ple-no de todos sus derechos”.

Marcos Verbeek y Alicia Leiva acordaron la construcción del nuevo Registro Civil, mediante una inversión de $ 200.000.

Acuerdo con Gobierno: Colonias Unidas tendrá un nuevo Registro Civil

El legislador provincial fundamentó que el proyecto tiene la intención dedestinar el predio a la construcción de un complejo educativo donde sealberguen a dos instituciones que actualmente carecen del espacio ne-cesario para desarrollar sus actividades curriculares con normalidad.

MACHAGAI - Lorenzo Fernández

E l diputado provincialNéstor Marcón pre-sentó, el miércoles

por la tarde, en la Legislaturaprovincial, un proyecto de leyde su autoría, en la que pro-pone la expropiación de losgalpones de la exdesmotado-ra de algodón “Maqui SRL”,que actualmente se encuen-tran en desuso, ubicada sobrela Av. Sarmiento en la locali-dad de Machagai.

Sin duda alguna, éste esuno de los proyectos de leymás importantes presentadopor el legislador machagaien-se en estos últimos meses; yaque de aprobarse el mismo,se solucionaría el problemaedilicio de dos institucioneseducativas con mayor canti-dad de alumnos que tiene Ma-chagai.

Como ya lo había antici-pado hace tiempo atrás enmedios locales, el legislador

oficialista “Chany” Marcón pre-sentó en la tarde de este miér-coles el proyecto de ley N°4411 por el cual pretende de-clarar de utilidad pública e in-terés social y sujeto a expro-piación los inmuebles ubica-dos sobre avenida Sarmientode esa localidad, donde se en-cuentran los galpones y unpredio que era utilizado por laexdesmotadora Maqui SRL.

Los inmuebles de acuerdoa los registros que obran en elmunicipio local, todavía seríande dicha firma, pero informa-ciones extraoficiales dicenque ya estarían pasadas amanos del Banco de la NaciónArgentina para que sea rema-tado en algún momento, por loque esta proyección podríaser la más acertada.

Todo el predio está ubica-do en Quinta 10 e incluyen lasparcelas 2, 5, 6, 7, 8, 9 y 10,con una superficie de 16 milmetros cuadrados, un prediode amplia dimensiones que ya

cuenta con galpones, oficinasy construcciones realizadas.Sus calles ya están enripia-das, y el asfalto queda a me-nos de 400 metros. La desmo-tadora de algodón que en untiempo fue una gran industria,hace más de 14 años que es-tá abandonada y sus galponescompletamente en desuso.

Marcón fundamentó queel proyecto tiene la intenciónde destinar el predio a la cons-trucción de un complejo edu-cativo donde se alberguen ados instituciones que actual-mente carecen del espacionecesario para desarrollar susactividades curriculares connormalidad. Siendo necesarioseñalar además que la ubica-ción es estratégica debido aque se encuentra a menos dedoscientos metros del pavi-mento y sus calles aledañasya cuentan con enripiado y al-gunos pasillos de veredas. Ladenominación de “ComplejoEducativo Modelo” deviene

porque en el mismo lugar sealbergará la Escuela de NivelSecundario N° 65 (ex Escuelade Comercio) y el Instituto deNivel Terciario, por donde ac-tualmente transitan cerca dedos mil alumnos, todos estu-diantes de diferentes edadesy cuyos espacios edilicios soninsuficientes, conllevando ta-reas curriculares que no sonlas apropiadas y acordes.

Además, aseguró el dipu-tado de Machagai, que todaslas instituciones del medio ylos diferentes referentes edu-cativos acompañan este pro-yecto innovador para el sectory que marcará un hecho his-tórico en acciones favorablespara nuestros jóvenes estu-diantes.

Por último, Marcón hizo re-ferencia a la ordenanza muni-cipal N° 3840/12, que fueaprobada luego por el conce-jo deliberante, autorizando aque se realicen dichas actua-ciones.

De esta manera, Néstor

Marcón no sólo suma un pro-yecto de ley más, sino queademás cumpliría con unagestión más en beneficio delsector educativo, más aún si

señalamos su compromisopor mejorar los demás edifi-cios escolares, algunos de loscuales ya fueron intervenidosen estos meses.

La vieja desmotadora Maqui SRL, que hace más de 14 años que está abando-nada y sus galpones completamente en desuso, podría convertirse en un com-plejo educativo.

Interior 10

ProgramaciónCanal Nueve (9)

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: Panam y Circo10.30: Piñón Fijo11.00: Las aventurar de Hijitus12.00: El Zorro13.00: Noticiero 9 al mediodía14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso18.30: A todo no nada20.00: Noticiero 9 central21.30: Solamente vos22.45: Farsantes23.45: CQC00.15: En Síntesis

Canal 13 Max

00:30 Diario de Medianoche01:00 Cine de Transnoche Max I03:30 Telefe Noticias (Delay)06:00 Historias de Corrientes07:00 13 MAX Noticias09:00 Consorcio Astrologico10:30 Zona TV11:00 AM - Diferido14:00 Los Simpsons (Delay)15:00 Casados con Hijos (Delay)18:30 Cine de la Tarde (Delay)20:00 13 MAX Noticias20:30 Telefe Noticias 2ª Edición21:45 Vecinos en Guerra22:45 Peligro sin Codificar

ResistenciaCatedralFarmacity 148AlberdiVedia III

BarranquerasPeranich

aARIES: nacidos del 20 de marzo al20 de abril. Te esperan ahora expe-riencias nuevas y desconocidas pa-

ra ti. Si estás buscando un nuevo empleo, mi-de bien todos tus pasos u organiza bien cómodebes presentarte a las ofertas que te lleguenal oído. No aceptes lo primero que aparezcaen el camino, hay otras opciones más acordescon tu personalidad.

bTAURO: nacidos del 21 de abril al 21de mayo. Te van a surgir planesatractivos que no requerirán un des-

embolso especial. Debes aprovechar estasoportunidades para poner un poco al día tucartera. Los hijos quieren plantearte pequeñosproblemas, intenta convencerlos para llevar-los a tu lado si quieres evitar males mayores.

cGÉMINIS: nacidos del 22 de mayoal 21 de junio. Puede ser un buendía para poner arreglar un poco el

desorden de tu despacho y tus asuntos de tra-bajo. Mira de cambiar algún mueble obsoletoy verás que con esa nueva imagen está mu-cho más acogedor. También es buen día parair de compras, encontrarás oportunidades quete vienen como anillo al dedo.

dCÁNCER: nacidos del 22 de junio al22 de julio. Liquida pronto tus obli-gaciones para que te quede el ma-

yor tiempo posible para dedicarlo al contactocon los demás. En el ambiente familiar todoirá sobre ruedas, y compartir la jornada con tupareja o con tu amigo preferido, o con aque-lla persona a la que buscas conquistar, serátoda una delicia.

eLEO: nacidos del 23 de julio al 22 deagosto. Algo está movidito en tu ba-rrio. Te vas a enterar de alguna ac-

tividad oscura de alguien que muchos cono-cen. No airees esa información, sólo conse-guirás aumentar la confusión y tu reputaciónse verá afectada. Aprovecha el tiempo en ca-sa para actividades de relajación, abre un libroo mira alguna película en televisión.

fVIRGO: nacidos del 23 de agosto al22 de septiembre. Te harán una pro-puesta de una actividad muy origi-

nal, aunque ligeramente peligrosa. No te de-jes engatusar y piensa en todo lo que tienes yque tanto te ha costado conseguir, No es ho-ra de andar haciendo chiquilladas irresponsa-blemente. Comienza a tomarte en serio lo deadelgazar un poco o lo lamentarás en el futu-ro.

gLIBRA: nacidos del 23 de septiem-bre al 22 de octubre. Aunque sincomprometerte demasiado, ahon-

dar en tu forma de ser y ver la vida, y com-partirlo con tu media naranja, puede ser el pa-so definitivo para ir consolidando la relación.Vigila el estado de tu automóvil si tienes quesalir de viaje, evitarás sorpresas.

hESCORPIO: nacidos del 23 de octu-bre al 21 de noviembre. Las cosasse están poniendo difíciles en estos

tiempos, y sólo los que demuestren ganas deaprender y colaborar, sobrevivirán. No hagasascos a una pequeña reunión al finalizar el tra-bajo para charlar con los compañeros, te per-mitirá estar en onda con lo que se cuece en eltrabajo.

iSAGITARIO: Nacidos del 22 de no-viembre al 21 de diciembre. Hoypuede sorprenderte una oportuni-

dad para que cambies de rumbo en tu activi-dad profesional. Medítala y valora si te intere-sa, sólo tú puedes saberlo, pero no lo dejes delado, en ese puesto de trabajo, hay prisa y po-drías hacer tarde. Se presenta un buen día res-pecto a encontrar sintonía allá donde te des-places.

jCAPRICORNIO: nacidos del 22 dediciembre al 20 de enero. Es nece-sario tomarse un tiempo para clari-

ficar cosas y tomar decisiones. Pero estás enun período importante de producción y eso teva a facilitar las cosas. No vas a dejar zanjadoel tema, pero el avance va a ser muy notorio.Procura evitar discusiones familiares, tieneslas de perder.

kACUARIO: nacidos del 21 de eneroal 19 de febrero. Puedes encontrarnuevos caminos a tu situación de

colapso a poco que te esmeres y le dediquesun poco de tiempo, el resultado no tardará enllegar. Por otra parte evita el comportamientoaventurado de cualquier clase, no es momen-to de hacer pruebas o entrar en situacionesdesconocidas.

lPISCIS: nacidos del 20 de febrero al19 de marzo. Puedes cometer erro-res cuando, si lo piensas, te darás

cuenta que no está tan lejos la felicidad, sim-plemente es cuestión de querer encontrarla.Demuestra tu amor hacia a las personas ama-das; aunque saben que lo tienen necesitan deese calor afectivo que no sueles prodigar.

IguazúIguazú 14,80 CAndresito 1,48 C

ParanáBarranqueras 3,29 BEmpedrado 2,94 EGoya 3,33 C

ParaguayPilcomayo 2,80 BFormosa 3,34 B

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Altura de los ríos

Pág. 11 OPINIÓN - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

¿Una región enmudecida?Por Iván Petrella (*)

El último 10 de septiembre, Venezuela hizo efec-tiva su salida de la Corte Interamericana de Dere-chos Humanos: un fuerte golpe al sistema inter-americano de Derechos Humanos en su totalidad.Cuando se piensa en el papel trascendental que ju-garon esas instituciones -particularmente en relacióna las dictaduras latinoamericanas y otras expresio-nes autoritarias- sorprende el silencio de gobiernosque se proclaman grandes defensores de los dere-chos humanos.

Entre los motivos que el gobierno venezolanodio a conocer, alegó la falta de objetividad y trans-parencia de la Corte y la Comisión, la intromisión enasuntos soberanos, la persecución contra los go-biernos progresistas de América latina y el hecho deque Estados Unidos nunca había adherido al trata-do en cuestión. La realidad es que la salida de Ve-nezuela constituye la culminación de dos años decríticas de ese gobierno y del ecuatoriano que bus-caban alterar la independencia del organismo. Caberesaltar que nunca se hubiera llegado a esta instan-cia sin la inexplicable tibieza o indiferencia de los go-biernos de la Argentina y Brasil. Por su parte Uru-guay, Costa Rica y Chile, en marcado contraste,mantienen intacta su postura respecto a la impor-tancia de la Comisión.

No se puede ignorar la importancia que ha teni-do en la historia de nuestra región, particularmenteen lo que refiere a las últimas dictaduras y a la pre-servación de la institucionalidad democrática poste-rior

La Comisión siempre puede mejorar, pero cuan-do se evalúa su labor no se puede ignorar la impor-tancia que ha tenido en la historia de nuestra región,particularmente en lo que refiere a las últimas dicta-duras y a la preservación de la institucionalidad de-mocrática posterior. En el caso argentino, la tras-cendente visita de la Comisión en 1979 sirvió paracrear el archivo más completo y exhaustivo que exis-te sobre las violaciones a derechos humanos que seestaban produciendo, además de salvar gran canti-dad de vidas. El informe sobre Chile fue uno de losdocumentos centrales al momento de arrestar a Pi-nochet en Londres. Sumado a esto, el trabajo enconjunto de la Corte y la Comisión ha servido paracuestionar las leyes de amnistía, permitiendo llevara instancias judiciales a algunos de los responsablespor los crímenes de lesa humanidad en la Argenti-na y en Brasil.

Ambas instituciones también cumplieron un rolesencial en lo que refiere a otras expresiones auto-ritarias del continente y la defensa de grupos cuyasvoces muchas veces no se articulan desde el poderestatal. Se destacan su accionar respecto del go-bierno de Wasmosy en Paraguay, la persistente emi-sión de medidas cautelares e informes sobre la si-tuación de derechos humanos en Cuba y las sen-

tencias de la Corte en los casos La Cantuta y Ba-rrios Altos, que resultaron fundamentales para queChile aprobara la extradición de Fujimori a Perú. Másrecientemente, la Comisión recomendó paralizar unproyecto energético en la Amazonia por su impactosobre poblaciones indígenas, lo cual llevó a una ex-presión de "insatisfacción" de parte del gobierno bra-silero. Hay que resaltar, también, que la Comisión hasido muy crítica de políticas del gobierno norteame-ricano, incluyendo la detención ilegal en Guantána-mo, el espionaje y la pena de muerte.

Ahora, lamentablemente, surge un fallo que esun llamado de atención. Hace unos días en este mis-mo diario José Miguel Vivanco señaló un peligrosogiro en relación a la libertad de expresión en el casoMémoli vs. Argentina. Ahí, ignorando su propio pre-cedente, limitó la capacidad del ciudadano de de-nunciar actos de corrupción entre privados y estata-les. Sería peligroso que la Corte, justo en momen-tos que la libertad de prensa se encuentra amena-zada en distintos países, se deje presionar directa oindirectamente por los gobiernos y que olvide quesu rol esencial es proteger a los más débiles: los ciu-dadanos de a pie respecto de los abusos y las mor-dazas que les imponen quienes disponen de apara-tos estatales siempre mucho más poderosos.

Venezuela se retira, surgen fallos problemáticosy la Argentina no reacciona

Por eso, debido a la relevancia que supuesta-mente ha adquirido la defensa de los derechos hu-manos en nuestro país, uno esperaría que se inten-te reforzar el sistema interamericano de derechoshumanos consiguiendo que se adhieran más esta-dos y que la Comisión y la Corte tengan autonomíae independencia de los gobiernos de turno. La Ar-gentina firmó y ratificó todos los tratados que perte-necen al Sistema Universal de Protección de los De-rechos Humanos y ha liderado proyectos a nivelmundial como el uso de la genética forense paracontextos de violaciones masivas de derechos hu-manos, el desarrollo del derecho a la verdad y unacampaña para incrementar el número de ratificacio-nes de la Convención Internacional para la Protec-ción de todas las Personas contra las Desaparicio-nes Forzadas.

Incluso, a principios de este año, manifestó sucompromiso con el fortalecimiento del sistema inter-americano en particular y con la tarea de lograr quese adhieran aquellos que aún no lo han hecho. Me-ses después, Venezuela se retira, surgen fallos pro-blemáticos y la Argentina no reacciona. El resultadono hace más que restarle consenso a un mecanis-mo que por mucho tiempo ha luchado en pos de pro-teger y defender a los ciudadanos de toda la región.Atento al tradicional liderazgo de la Argentina en es-ta y otras importantes cuestiones, la pasividad equi-vale a consentimiento.

(*) Publicado en La Nación

La cuarta ola de democracias viene bajandoPor Mariano Turzi(*)

Mientras celebramos treinta años de democra-cia, se suele perder de vista el hecho de que másdel 30% de la población mundial vive bajo regíme-nes abiertamente autocráticos y solamente un 10%lo hace en democracias más sustantivas que for-males. La conquista puede haber sido nacional, pe-ro el contexto internacional fija las condiciones quehacen más fácil o más difícil la supervivencia del ré-gimen político que supimos conseguir.

Samuel Huntington explicó que las democrati-zaciones se dan en oleadas. La primera con las re-voluciones americana y francesa. La segunda luegode la segunda Guerra Mundial. La última oleada -laTercera- fue la que incluyó a Europa del Este y a La-tinoamérica.

El sistema internacional es como el mar: en ple-amar llegan las oleadas democráticas y en bajamarse retiran.

Algunos han hablado de una posible “cuarta ola”luego de las Primaveras Árabes. Pero olvidan quehay un dato estructural del sistema internacional queestá en transformación: el lugar de Estados Unidosen el mundo.

El ascenso de la nación norteamericana al es-tatus de superpotencia global fue legitimado funda-mentalmente por su condición democrática. Y esohace una diferencia en el sistema global. Aunquedesde la periferia hemos sabido y sufrido el dobleestándar, y aunque cueste aceptar que la realpolitikinternacional coloca la seguridad nacional sobre los

principios, la condición democrática de EE.UU. ge-neró las condiciones globales para la expansión dela democracia. El electorado norteamericano creeen la superioridad de su sistema político y en la res-ponsabilidad política y moral de llevar ese Evange-lio democrático a todos los rincones del mundo.

Hoy ese consenso está fracturado. El mundo sedesencantó al ver el lado oscuro del “faro de luz enel mundo”, que parece sostenerse por el espionajey tortura que lleva a cabo en las sombras. A la omi-nosa concentración de la riqueza y las crecientesdesigualdades se suma la politiquería incompeten-te e irresponsable como la que llevó a la parálisis ad-ministrativa de Washington en octubre. El déficit fis-cal y la crisis de la deuda pusieron a EE.UU. en cur-so de retracción internacional.

A la vez, el ascenso del mundo emergente ali-menta la presunción de que la democracia liberal re-presentativa y de partidos tal vez no sea para todosel único camino para dar respuesta a los dilemas po-líticos, sociales y económicos de nuestro tiempo. Re-cordar la dimensión internacional de la democraciano resta mérito a la construcción política interna. Másbien nos advierte sobre la exigencia de mantener vi-vo el sistema democrático cuando las condicionesinternacionales no acompañan y cuidar nuestra de-mocracia “realmente existentes” asumiendo que el“viento de cola” ya no acompañará, al menos en tér-minos políticos

(*) Profesor de Relaciones Internacionales (UTDT)

N C R AMA

Pág. 12 INTERIOR - Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

Lo anunció la Cámara de Comercio local

Santa Sylvina: sin corteFinalmente, y luego de

haber amenazado con uncorte sobre la intersecciónde ruta nacional 95 y rutaprovincial 5, productores dela zona de Santa Sylvinadecidieron en asamblea noproceder con el corte y encambio “redactar un docu-mento firmado por alrede-dor de 70 productores quese nos hicimos presentes,ya que fuimos a los que laayuda prometida de $450por hectárea no les llegó,cuando en realidad huboproductores que si percibie-ron la ayuda, por un ladolos $200 en gasoil, o bienlos $250 en efectivo”, confióel productor Ricardo Shulte.

En tanto, la referente de

Mujeres de la Producción,Juana Vukich, sostuvo que“hemos decidido redactareste documento, que firma-ron todos los productoresque están sin asistencia deningún tipo, que directa-mente le será entregado alMinisterio de la Producción,y de ser necesario al mis-mo gobernador Capitanichy sin intermediarios”, con-fió.

Finalmente Vukich dijoque “le damos tiempo has-ta el viernes 22 de noviem-bre para que tengamos res-puesta favorable, o de locontrario se tomarán medi-das más drásticas, entrelas cuales no se descartanvolver a las rutas”.

Con el auspicio de LoteríaChaqueña, comenzará formal-mente hoy la 35ª Fiesta Pro-vincial del Inmigrante en el pre-dio ferial de Las Breñas, queen esta edición contará confestivales de diferentes géne-ros musicales en los que bri-llarán Los de Imaguaré, 4Ases, Fabián Lizárraga, NeneMalo y Antonio Ríos, entreotros.

Esta nueva edición de laFiesta del Inmigrante tendrá lu-gar este viernes 15, sábado 16y domingo 17 en el Predio“Emilio Drucianich”, situadosobre el kilómetro 231 de la ru-ta nacional 89, en cuyo interiorse encuentra un anfiteatro concapacidad para 3500 perso-nas.

Las actividades comenza-rán hoy con la “Noche de lasColectividades”, en cuyo mar-co habrá un patio de comidastípicas y una expo inmigrantecomercial. Esa noche se pro-cederá a la apertura del anfite-atro, en cuyo escenario brillaráel humor de Fredos, ademásde los ballets de las colectivi-dades, escuelas de danzas y elgrupo 4 Ases, al tiempo que sellevará a cabo la tradicionalelección de la Niña y la Abue-la Inmigrante 2013.

Noche centralEl sábado, en tanto, será la

“Noche Central”, puesto queademás del acto protocolartendrá lugar el desfile principaly la presentación de la torta gi-

gante, elaborada con los sabo-res típicos de cada una de lascolectividades participantes(española, portuguesa, griega,búlgara, ucraniana, eslovena,italiana, francesa, checa, eslo-vaca y alemana).

Durante la velada centraltambién se realizará la elec-ción de la Reina Provincial delInmigrante 2013, al tiempo quese presentarán valores folclóri-cos de la talla de Fabián Lizá-rraga, Franco Barrionuevo y elgrupo Mateando.

El domingo, finalmente, sellevará a cabo un Festival Po-pular en el que primero habráespacio para el chamamé,puesto que serán de la partidaLos de Imaguaré, mientras quedespués el escenario del anfi-

teatro se verá copado por lamúsica tropical, con las espe-radas presentaciones de NeneMalo, La Re Pandilla y AntonioRíos.

Invitación“Será una gran fiesta, por-

que además de estos númerosmusicales de primer nivel, con-tará con todo el colorido que lepone cada una de las colecti-vidades”, remarcó el vocal porel personal de Lotería Cha-queña, Carlos Torres, duranteuna conferencia de prensa queofreció junto a la vocal suplen-te Silvia Monfardini; y el presi-dente y vicepresidente de laAsociación Permanente de laFiesta del Inmigrante, NéstorLandriel y Leonardo Loub.

La fiebre del Black Friday llega a Villa ÁngelaTras el éxito que tuvo esta propuesta en Resistencia, la entidad que aglutina a los comercios de la ter-cera ciudad chaqueña informó que el 5, 6 y 7 de diciembre se aplicará esta modalidad en “La Villa”,con importantes descuentos y con grandes oportunidades comprando con tarjetas de crédito.

VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

D esde la Cámarade Comercio deVilla Ángela, se

anunció la realización deldenominado “Black Friday”,tal como se lo viene hacien-do en otras ciudades, con-sistente en días donde seofrece en los comercios artí-

culos a precios promociona-les.

El presidente de la enti-dad, Hugo Roger, dijo a laprensa que “estos son tresdías con descuentos y conoperatorias bancarias quevan de desde los 12 hasta24 meses para poder com-prar en nuestra localidad.Como institución, tenemosel acompañamiento del Nue-

vo Banco del Chaco, de laCAME y tendremos una reu-nión en casa de Gobierno dela Provincia para obtener elacompañamiento de algúnministerio”.

“Aquellos comerciantesque quieran adherirse a es-te sistema, deberán acercar-se a la Cámara a inscribirseya, que serán publicados enun medio escrito y va a tener

la posibilidad de participaren forma directa de esta pro-moción que ha sido muy exi-tosa; en Resistencia ya vanpor la tercera edición y sesumarán otras localidadesdel interior provincial. Los dí-as previstos para la realiza-ción de esto, son el 5, 6 y 7de diciembre, pensábamoshacerlos a fin de noviembrepero como las tarjetas cie-

Arranca la Fiesta Provincial del Inmigrante

rran en esos días, optamospor esperar hasta el cinco dediciembre así la gente pue-de utilizarlas nuevamentesin problemas”, señaló.

Primera Línea consultóa Roger sobre los inconve-nientes que se vienen su-friendo en los cajeros auto-máticos del Nuevo Bancodel Chaco, que se quedansin dinero y por varios días,provocando múltiples pro-blemas a los usuarios de losmismos, nos dijo que “haceun momento charlamos conun responsable del Bancohaciendo el reclamo, la pre-ocupación nuestra es muy

grande porque al no tenerlos cajeros disponibilidad dedinero, no solo caen las ven-tas sino también en los pa-gos en las personas que tie-nen cuentas a pagar, esta-mos enviando una nota aldirectorio porque el gerentelocal me explicaba que des-de que cambiaron el siste-ma hay problemas, se hatercerizado el tema de lacarga, creo que desdeSáenz Peña viene la reposi-ción de la plata y cuando su-cede este tipo de problemaspasan dos o tres días hastaque se reponga el dinero”,concluyó.

N C R AMA

Viernes 15 de noviembre de 2013 - Edición nº 13

Cómo es la vida familiar de cada signo

Carta AstralPág. 2

Elefante de la suerte

Pág. 3

Horóscopo semanal

Pág. 4

Una de las mayores preocupaciones de las per-sonas es la familia y cómo tener buenas relacio-nes con todos sus integrantes. “Cada familia esun mundo”, se dice. Esto es porque cada una deellas es distinta al resto. Sin embargo, hay cosasque todas tienen en común: ser felices y vivir enarmonía. En esta edición de Presagios, se pre-sentarán algunas características de cómo es ca-da signo es sus relaciones familiares.

Carta AstralPág. 2

Elefante de la suerte

Pág. 3

Horóscopo semanal

Pág. 4

2 Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

N C R AMA

T u carta astral o natal está construida a partir de la in-terpretación de la carta del cielo en el momento enque naciste. Es decir, muestra la posición exacta en

la que estaban los astros al momento de nacer. Este “mapa”define las tendencias, talentos y debilidades de una persona.Para muchos, representa un destino inalterable; para otros,la apertura de múltiples potenciales, desafíos y posibilidades.

¿Qué es la carta astral?Según los astrólogos, la carta astral es un gráfico donde

se reflejan la posición del sol, la luna y los planetas en co-nexión con la bóveda celeste y el horizonte del lugar en elque se llega al mundo. La orientación de estos astros influ-ye, condiciona y determina diferentes aspectos de la vida per-sonal y social. Por eso se dice que es una “foto instantáneadel cielo tomada durante nuestro nacimiento”.

Para calcularla, es necesario tener los siguientes datos:la fecha, la hora y el lugar de nacimiento de la persona. Es-tá construida a partir de cálculos científicos y brinda la posi-bilidad de conocerse de manera profunda y reveladora.

Orientación estelarPara la astrología, todos tienen tres signos con respecto

a la ubicación astral. El solar, que se define por la posicióndel astro rey, es el que habitualmente se conoce como “el sig-

Carta AstralRespondiendo a nuestros lectores

ELEFANTE DE LA SUERTEOBJETOS PROTECTORES

E n algunos lugares se pueden observar pequeñas estatuillas de elefantes con un billete en latrompa. Algunos dicen que es para que no falte el trabajo y el dinero en el hogar¿qué hay de cierto en este ritual hindú? Conozca cuál es la importancia de

este animal considerado sagrado para esa cultura oriental.El elefante trae prosperidad, abundancia, larga vida, sabiduría y aleja en-

vidias. Por su naturaleza, enseña a ser resistente ante la adversidad, a te-ner paciencia y resistencia. La creencia es que con su trompa ayudabaa eliminar los obstáculos. Se dice que atrae la buena suerte en el tra-bajo y, sobre todo, en el dinero. También, se lo considera el guardiánde las casas.

Cuenta la leyenda…Se cuenta en la mitología Hindú que una noche en que el

dios Shiva regresó a su habitación, encontró a alguien dur-miendo con su esposa Parvati. Enojado le cortó la cabeza sinsaber que se trataba de su propio hijo Ganesh. Al darse cuen-ta de su error, y para congraciarse con su mujer, salió y le cor-tó la cabeza al primer animal que encontró, que fue un elefan-te, y se la puso a Ganesh. Desde entonces Ganesh vivió feliz yasí se lo representa en esa religión, donde es considerado co-mo “el que abre los caminos” y “el destructor de obstáculos”.

Esta deidad india es muy popular, ya que está cerca de lasnecesidades de la gente. Además, este dios con cabeza de ele-fante, por su inteligencia, se dice que protege a los intelectuales y alos escritores.

El elefante blancoLos elefantes blancos son considerados en todos los países del sudes-

te asiático como portadores de la buena suerte. Según la tradición, se rocíancon oro en polvo disuelto en agua, plata y nueve tipos de piedras preciosas.

El elefante es respetado por su longevidad, memoria, fuerza y aguante. Por su pieltan gruesa todo se le resbala. Este elefante es símbolo de fertilidad, éxito y riqueza. Esto se debe aque en el antiguo reino de Siam, el rey montaba uno de estos elefantes como atributo de poder.

La trompaNo importa de qué material esté fabricado el animal, siempre y cuando la figura tenga la trompa ha-

cia arriba. Debe ser colocado en el recibidor de la casa, con la trompa mirando hacia la puerta de en-trada de la casa, o bien cerca de los papeles y cuentas bancarias o en la caja fuerte. Atrae el dinero yla abundancia al Hogar. ¡Atención! Los elefantes con la trompa hacia abajo atraen las malas energías.

Los colmillosSon símbolos de poder y la fuerza personal. Además, representan la defensa contra el mal y ese

fuego interior que hace luchar contra la adversidad. Como animal mítico, el elefante tenía fama de su-perar cualquier obstáculo y, además, siempre se veía favorecido por golpes de buena suerte en los mo-mentos inesperados.

El ritual del billeteCada día 29 del mes se pone en la trompa del elefante un bille-

te, el de menor valor que se tenga. Ese billete previamente se debe-rá doblar en dos a lo largo, diciendo: “que se me multiplique en cien” y

luego doblado a lo ancho diciendo. “que se me centuplique en mil”. Al si-guiente mes, el día 29, se lo cambia por uno nuevo y se gasta el dinero. Tam-

bién se le puede colocar un billete de otro país, como por ejemplo un dólar. Nohay que olvidar cambiarlo todos los 29, para que de este modo el dinero circule en

nuestras manos. Se dice que si se realiza este ritual, nunca faltará en esa casa el dinerosuficiente para cubrir las necesidades básicas.Si el elefante se llega a romper, hay que tirarlo y sustituirlo por otro. No se debe pegar ni volverlo a

armar, ya que no hay que conservar jamás cosas rotas.

Protección para el hogarSi quiere proteger su vivienda de posibles asaltos o de vibraciones negativas, consiga dos estatui-

llas idénticas de elefantes (también pueden ser láminas) y coloque una a cada lado de la puerta de en-trada al hogar. Asegúrese de que los dos elefantes tengan la cabeza apuntando hacia la entrada, co-mo si estuvieran observando quién va a ingresar.

Para que se cumplan los deseosUna costumbre tradicional en los países en donde se venera a los elefantes, es preparar ofrendas

con un plato de arroz y un ramo de flores entre sus estatuas. Ese simple ritual hace que nuestros de-seos se hagan realidad y obtengamos el éxito en nuestros proyectos.

El elefante paralos chinos

El color del elefante que usan los chinos es el dorado, pero conla trompa hacia abajo.

¿Por qué dorado? El Feng Shui es el secreto del agua de las mon-tañas. Si hay agua, hay vida, hay dinero. Tales como las montañas y elagua se pueden contener, la riqueza también. Pero hay algunos lugaressin agua, por eso el Feng Shui se adapta para que otras cosas tambiéntraigan prosperidad. Los elefantes son buenos en la absorción del agua,agua para el dinero.

Si se coloca un elefante en su casa, una pequeña fortuna de dineropuede llegar a satisfacerlo. Al igual que el temperamento dócil del ele-fante, la buena suerte llega al hogar y toda la familia se beneficiará.

Los Taoista Feng Shui dicen que para que traiga suerte el ele-fante, la trompa se debe dejar caer, para así mover el dinero. Se

le puede colocar un vaso de agua delante y con la misma seriegan las plantas. El elefante es el símbolo del poder, el

respaldo y la estabilidad, ideal para colocarlo en unaoficina. a que lo porta de problemas o energí-

as negativas.

no” de cada uno y expresa la esencia más profunda; el lunar,que marca las emociones y sensibilidades; y el ascendente,que está regido por la hora del nacimiento y determina la per-sonalidad social, el temperamento y la manera en que cadapersona se muestra al mundo.

¿Cómo se hace?La carta natal es un círculo (zodíaco) dividido en los doce

signos que se conocen. Con los datos exactos del momento yel lugar en que nace la persona, ésta se vuelve a separar endoce sectores llamados “Casas”. Cada una de ellas corres-ponde a diferentes aspectos de la vida cuyo significado se mo-dificará en relación a los planetas y los signos que las ocu-pen.

La interpretación de este mapa se basa en el análisis detres diferentes combinaciones: relación planeta-signo, relaciónplaneta-planeta y relación planeta-casa. En la primera, se cru-zan las características del astro con las zodiacales. Un ejem-plo: supongamos que la luna (lo emocional, lo psicoafectivo)está en Géminis (que se caracteriza por la indecisión y la ra-pidez), esto habla de una persona emocionalmente indecisa,inestable y que realiza cambios rápidos. En la segunda, seanalizan las relaciones de los astros entre sí: el resultado sonlos “aspectos”. Éstos pueden ser relajantes o armónicos ó ten-sionantes (cuando hay cuadraturas u oposiciones). Finalmen-te, se estudia la ubicación de cada planeta con respecto a lasCasas. Cada una se conecta con diferentes planos de la viday éstos se verán caracterizados de acuerdo a las particulari-dades astrales.

Los astros y su significadoEl Sol: Padre del sistema solar. Representa la autoridad,

el poder, el yo profundo, la conciencia universal y la sobera-nía.

La Luna: Reconocida como la Gran Madre. Representa lofemenino, la imaginación y las emociones.

Mercurio: Mensajero de los dioses. Refleja la capacidad in-telectual, el gusto por los viajes, la comunicación y el poder dela palabra.

Venus: Diosa del amor. Representa la energía sexual, laarmonía entre las personas y lo artístico.

Marte: Luchador por excelencia. Representa el dinamismo,la magnificencia y la destrucción.

Júpiter: Dios de la grandeza de espíritu. Representa la dis-ciplina, la voluntad y el juicio.

Saturno: Maestro celestial. Representa la estabilidad, laconcentración y la disciplina.

Urano: Dios de la ciencia. Representa los cambios, lo in-esperado y el progreso.

Neptuno: Dios de los abismos del subconsciente. Repre-senta el desorden.

Plutón: Dios de la luz y las sombras. Representa lo tras-cendente y la elevación cósmica.

Las Doce CasasCasa I: la personalidad.Casa II: los recursos, los bienes y la situación económica.Casa III: lo intelectual y la comunicación.Casa IV: la familia.Casa V: el amor, las relaciones sentimentales y la creati-

vidad.Casa VI: la salud y el esfuerzo.Casa VII: el matrimonio y las relaciones sociales.Casa VIII: crisis.Casa IX: la educación superior.Casa X: la profesión y el éxito.Casa XI: los amigos.Casa XII: las limitaciones.

N C R AMA

3Resistencia, viernes 15 de noviembre de 2013

ARIES

Es quien manda en la casa.Si es hombre, tenderá a delegarlos asuntos domésticos a su mu-jer. Si es mujer, querrá ser ellaquien lleve la batuta. Tanto loshombres como las mujeres sue-len manejar bien los asuntos do-mésticos. Les gustan las familiasnumerosas y creen en la impor-tancia de la familia. Aries es unbuen miembro de la familia, aun-que prefiere no estar en casa yvagabundear un poco. Al ser denaturaleza combativa y volunta-riosa, resultan ser sumamentedulces, amables e incluso vulne-rables con su pareja y sus hijos.A los Aries les gusta llegar a ca-sa después de un arduo día y en-contrar los brazos comprensivosde su pareja, y el amor y el apo-yo incondicionales de su familia.Cuando llegan a casa quierencomodidad y cariño.

TAURO

La casa y la familia son de vi-tal importancia para este signo. Alos de Tauro les gustan los niñosy tener una casa cómoda y, si esposible, elegante. Su casa no essólo su hogar, es también su lu-gar de creatividad y recreo. Si pu-dieran elegir, preferirían vivir enel campo más que en la ciudad.

Los Tauro disfrutan con sushijos, pero normalmente son es-trictos con ellos, ya que como ha-cen con la mayoría de las cosas,tienden a tratarlos como si fueransus posesiones. Sin embargo,sus hijos estarán muy bien cui-dados y educados, tendrán todolo que necesiten para crecer.

GÉMINIS

En su casa suelen ser ex-cepcionalmente ordenados ymeticulosos. Tienden a desearque sus hijos y su pareja vivande acuerdo a sus normas y cri-terios idealistas, y si estos nose cumplen, se quejan y criti-can. No obstante, saben con-vivir. Les gusta servir a su fa-milia de manera práctica y útil.

Los Géminis comprendena sus hijos y se llevan bien conellos. Dado que son excelentescomunicadores, saben la ma-nera de explicar las cosas a losniños y de ese modo se ganansu amor y respeto. También,alientan a sus hijos a ser crea-tivos y conversadores, comoellos.

CÁNCER

Se destacan por el am-biente hogareño y de familiaque crean. Los Cáncer se sien-ten muy unidos a su familia,sobre todo a su madre. Estoslazos duran a lo largo de todasu vida y maduran a medidaque envejecen. Son muy indul-gentes con aquellos familiaresque triunfan, y están apegadosa las reliquias de la familia ylos recuerdos. También, amana sus hijos y les dan todo loque necesitan y desean. Debi-do a su naturaleza cariñosa,son muy buenos padres, sobretodo la mujer que es la madrepor excelencia del zodíaco. Suamor es incondicional. Haga loque haga un miembro de su fa-milia, finalmente Cáncer lo per-donará. Uno de los principalesmotivos para vivir de este sig-no es la preservación de la ins-titución familiar y sus tradicio-nes.

LEO

Son excelentes anfitrionesy les gusta invitar gente a sucasa. Sin embargo, sólo unospocos amigos íntimos verán elverdadero lado cotidiano de unLeo. Para éste, la casa es unlugar de comodidad, recreo ytransformación. Les gusta gas-tar dinero, alardear un poco,

recibir invitados y pasarla bien.Disfrutan con muebles, ropa yaparatos de última moda.

Son apasionadamente lea-les a su familia y, desde luego,esperan ser correspondidos.Quieren a sus hijos casi hastala exageración. También, hande evitar dejarse llevar por eldeseo de moldear a los miem-bros de su familia a su imageny semejanza. Tienen presenteque los demás tienen necesi-dad de ser ellos mismo. Poreso, los Leo hacen un esfuer-zo extra para no ser demasia-do mandones o excesivamen-te dominantes en su casa.

VIRGO

Su casa siempre estarálimpia y ordenada. Todo estaráen su lugar correcto. Sin em-bargo, para que los Virgo en-cuentren la felicidad hogareña,es necesario que aflojen unpoco en casa, que den más li-bertad a su pareja y sus hijos,que sean de mentalidad másabierta.

A los Virgo les gusta estaren casa y recibir a sus amigos.Son buenos anfitriones y lesencanta hacer felices a sus in-vitados. Aman a sus hijos, pe-ro a veces son muy estrictoscon ellos, ya que quieren hacertodo lo posible para que ad-quieran un sentido de la fami-lia y los valores correctos.

LIBRA

Dado que les gusta estarcon amigos y familiares, dis-frutan recibiéndolos en su ho-gar. Son muy buenos anfitrio-nes. Si los Libra desean teneruna vida hogareña feliz debendesarrollar las cualidades delorden, la organización y la dis-ciplina.

Al ser tan creativos y ne-cesitar tan intensamente la ar-monía, pueden tender a serdemasiado indisciplinados ensu casa y muy permisivos consus hijos. Esto no es bueno, yaque los niños necesitan liber-tad, pero también límites.

ESCORPIO

Los nativos de este signopueden a veces introducir pasión,intensidad y voluntariedad en sucasa y en su vida familiar. Estasvirtudes son buenas para el gue-rrero y el transformador, pero nopara la persona que cría y educa.Debido a esto, y a su necesidadde cambio y transformación, sue-len ser propensos a los súbitoscambios de residencia.

Los Escorpio necesitan fo-mentar un espíritu de equipo encasa, ya que todos han de tenervoz y voto. Los de este signo aveces suelen ser muy tiranos.Cuando se vuelve dictatorial loaplica con celo, pasión, intensi-dad y concentración.

SAGITARIO

Tienden a dar mucha liber-tad a su familia. Les gusta teneruna casa grande y muchos hijos.Sagitario es uno de los signosmás fértiles del zodíaco. Cuandose trata de sus hijos, peca por ellado de darles mucha libertad. Aveces, éstos se forman con laidea de que no existe ningún lí-mite. Sin embargo, dar libertaden casa es algo básicamente po-sitivo, siempre que se mantengacierto equilibrio, porque esto per-mite a todos los miembros des-arrollarse debidamente.

CAPRICORNIO

La casa de un Capricorniosiempre estará limpia, ordenaday bien organizada. Tienden a di-rigir a su familia tal como lo ha-cen con sus negocios. Suelen es-tar tan entregados a su profesiónque les queda poco tiempo para

Cómo es la vida familiar cada signoUna de las mayores preocupaciones de las personas es la familia y có-mo tener buenas relaciones con todos sus integrantes. “Cada familia esun mundo”, se dice. Esto es porque cada una de ellas es distinta al res-to. Sin embargo, hay cosas que todas tienen en común: ser felices y viviren armonía. En esta edición de Presagios, se presentarán algunas ca-racterísticas de cómo es cada signo es sus relaciones familiares.

la familia y el hogar. Deberán interesarse y parti-

cipar más en la vida familiar y do-méstica. Sin embargo, se tomanmuy en serio a sus hijos. Son pa-dres y madres muy orgullosos,en especial si sus hijos llegan aconvertirse en miembros desta-cados de la sociedad.

ACUARIO

En los asuntos familiares ydomésticos tienden a ser dema-siado inconformistas, inconstan-tes e inestables. Están dispues-tos a derribar las barreras de lasrestricciones familiares como lasde otros aspectos de su vida.Cuando se trata de la familia y decriar a los hijos, no siempre sonsuficientes las teorías, el pensa-

miento frio y el intelecto. LosAcuario necesitan introducir elamor en la ecuación para teneruna fabulosa vida doméstica.

PISCISLes gustan las familias nu-

merosas, porque a través delamor que dan hacia los demásrefuerzan su personalidad. Los

padres Piscis son personas amo-rosas y dedicadas que siempreantepondrán los intereses de sushijos y los apoyarán para que lo-gren desarrollar todo su poten-cial. Así y todo, en ocasiones po-drían cometer el error de ser de-masiado tolerantes. Necesitantransmitirle valores y límites cla-ros para que el niño se sienta se-guro.

Oración para mantenerse unidos

“Que el espíritu del Señor entre en este hogar dondedesde ahora regirá la armonía, la buena disposición y elamor. El Señor es amor y lo invocamos aquí para que ben-diga esta casa y a cada uno de sus habitantes.

La Presencia del Señor se manifiesta en cada miembrode mi familia. Estamos unidos para ayudarnos a recorrernuestro propio camino. El Señor se ha convertido en nues-tro mejor amigo. Yo Soy contigo, soy Uno con el Amor.” Amén.

N C R AMA

Para conocer más sobre tu horóscopo visita el sitio web de Ronnie Arias, www.ronniearias.comHORÓSCOPO SEMANAL

Ocupaciones y negocios: ¡Se-mana de esfuerzo! Elimina sus du-das, cierra asuntos pendientesy construye nuevas pro-puestas para renovar supresente laboral y mate-rial. Para avanzar con pa-so firme, defina con pre-cisión sus deseos y sushabilidades en el ámbito pro-fesional. La paciencia y la voluntadserán las claves de este período, en

el que lo económico será un moti-vo de preocupación. Asuma conresponsabilidad sus compromisosy evite las deudas. Terminará la se-mana dispuesto a enfrentar todo loque se proponga con entereza yseguridad.

Amor y familia: ¡Luz roja!Contradicciones, enojos, moles-tias. Nada lo enciende ni lo satisfa-ce. La pareja se aleja y se enfría as-fixiada por la rutina. Intente rever-tir esta situación con gestos que

demuestren su amor. Los sol-teros deben reconocer sus

limitaciones y comenzara trabajar en ellas. El finde semana tómese eltiempo necesario para

descubrir qué siente y nodeje pasar sus corazonadas.

¡Todo puede mejorar!Sorpresa: Llamado intrigante.

3962

Ocupaciones y negocios: Laconfianza será clave para salir desituaciones problemáticas:revele a los demás susdeseos de crecer, pue-den surgir nuevas y de-cisivas propuestas dela manera más impre-vista. Combatirá todoconflicto que se interpon-ga en su camino y obtedrá esta-bilidad en el plano material. Lle-

gará al fin de semana con buenosconsejos y decisiones importan-tes que tomar. ¡No se deje ven-cer!

Amor y familia: ¡Viento a fa-vor! Venus ingresa al signo deCapricornio y desde allí le brindanuevas herramientas para supe-rar los obstáculos que enfrentaen su pareja. Romántico y seduc-tor, se dispone a fundirse con elotro en una relación indestructi-ble. Los solteros, sueños renova-

dos. Momento para dar rien-da suelta a su sentir. El

próximo fin de semana,con la Luna crecientebajo su signo, iniciaránuevos proyectos per-

sonales en búsqueda demayor felicidad. ¡Adelante!

Sorpresa: Impresionanteconfesión.

6689

Ocupaciones y negocios:Favorecido en el terreno de la co-municación y la profesión engeneral, desarrolla pro-yectos sólidos, planeaestrategias inteligentesy se desafía permanen-temente, dispuesto aenfrentar el cambio y laacción. Avance con susplanes de ahorro e inversión,siendo astuto y audaz. Concluirá

la semana con fuerza construc-tiva.

Amor y familia: ¡Armonía!Venus empieza a transitar por elsigno de Capricornio y desde allíle otorga un comienzo de sema-na agradable, con deseos cum-plidos y estabilidad en el planoemocional. Las parejas se en-tienden, unidas fuertemente porel diálogo sincero y la pasión.Los solteros, se animan a lasconfesiones y los inicios, apos-

tando con cautela. El próxi-mo fin de semana, con la

Luna creciente bajoTauro, se permite ex-presar sus miedos, in-seguridades y dudas,

para iniciar una nuevaetapa en el amor.

Sorpresa: Presión positi-va.

8833

Ocupaciones y negocios: ¡Pe-ríodo positivo! Continúan los díasde éxito profesion. Excelentedesempeño y gran capaci-dad de resolución, que letrae rápidas y notablesmejoras en el plano la-boral. Sepa disfrutar deeste momento sin preocu-parse por el futuro en exce-so. Momento inmejorable para ce-rrar acuerdos, cambiar de trabajo

o rendir exámenes. Las búsque-das y los desafíos personales severán beneficiadas por su gran in-tuición y sus inteligentes decisio-nes. Culminará la semana con unequilibrio alentador.

Amor y familia: Su vida amo-rosa lo altera y lo desencaja. Si es-tá en pareja, debe cuidarse de laspeleas que pueden derivar en rup-turas o daños difíciles de reparar.Los solteros, se verán afectadosen la toma de decisiones, la auto-

estima y la capacidad de con-cretar sus deseos. El fin de

semana se sentirá máscalmo y podrá, con es-fuerzo, dar vuelta la pá-gina y volver a empezar.

¡Utilice todas sus fuerzaspara conseguirlo!

Sorpresa: El pasado vuelveal presente.

2693

Ocupaciones y negocios:¡Tiempo de resistencia! Energía yfuerza combativa para sobre-llevar días de intenso ma-lestar y tensión constan-te. Cautela y atención enel plano profesional. Noes el momento indicadopara emprender un nego-cio, cerrar acuerdos, firmarcontratos o realizar transaccio-nes. Evite poner en peligro sus

bienes. Concluirá la semana lu-chando por alcanzar sus objeti-vos. ¡No se desanime!

Amor y familia: ¡Libertadpara amar! Venus inicia su trán-sito por el signo de Capricornio ydesde allí le otorga sabiduría y as-tucia para sobrellevar los obstá-culos en el plano de los senti-mientos. Suavidad y ternura co-mo complementos esenciales dela pasión. Los solteros, se animana ir por más. Las parejas, toman

decisiones importantes quepueden dar un giro radical

en su relación. El próxi-mo fin de semana, conLuna creciente en Tau-ro, debe cuidar sus im-

pulsos y evitar la agre-sión desmedida.

Sorpresa: Charlas profun-das que revelan un enigma.

0308

Ocupaciones y negocios:Viento a favor para las transac-ciones, pactos comerciales,acuerdos legales y movi-mientos financieros. En-cuentra el sentido a susproyectos y se sienterepentinamente opti-mista. Concluye losasuntos pendientes parapoder seguir adelante y le brin-da una fuerza vital arrolladora.

Cerrará la semana con inteli-gentes e intuitivas estrategiasque lo conducirán a un avancetriunfal.

Amor y familia: ¡Aires re-novados! Comienzo de semanamuy positivo en el terreno delamor. Con el ingreso de Venus aCapricornio, la pasión y el ero-tismo se mantendrán encendi-dos, trayendo nuevos proyectosy actividades a la pareja. Lossolteros, atractivos y enigmáti-

cos, se atreverán a la con-quista. El próximo fin de

semana, la Luna cre-ciente bajo Tauro tam-bién lo favorece. Tiem-po fecundo, de apertu-

ra y expansión. ¡Todopuede pasar!

Sorpresa: Extrañas inter-ferencias.

4475

Ocupaciones y nego-cios: ¡Semana de desafíos! Inten-te convertir sus ideas en ac-ción de manera inmediata.Transforme su rutina yluche por sus deseos decambiar y crecer. Lasoportunidades llegaránpronto, sólo debe estaratento a ellas. Decide, em-prende, disfruta y activa todo loque estaba demorado. Concluirá

la semana con energía extra pararealizar actividades que teníapendiente hace mucho tiempo.

Amor y familia: ¡Fuertes tur-bulencias! Panorama difícil en elplano del amor. Cortocircuitos enla pareja: tensión, disgustos ydesconfianza. Intente buscar elequilibrio y piense con claridadantes de hablar, para no herir alotro. Las relaciones pueden su-frir quiebres irreparables si nocontrola sus impulsos. Los sol-

teros, deben mantener laconfianza en sí mismos y

no dejarse vencer porlos miedos. El fin de se-mana podrá comenzarde nuevo y forjar nue-

vas metas que renovaránsu esperanza.

Sorpresa: Astuta respues-ta.

9857

Ocupaciones y nego-cios: ¡Viento en popa! Continúanlos aires de crecimiento y ex-pansión para los escor-piones. Posee el entu-siasmo y la energíaprecisa para cumplircon todas sus obliga-ciones con alto rendi-miento y eficacia. Nuevosobjetivos, metas que se trans-forman y proyectos que renacen.

Las oportunidades tocarán supuerta y estará atento para apro-vecharlas. Cerrará esta semanacon importantes y novedosaspropuestas. ¡No le tema a lo des-conocido, puede lograr lo que seproponga!

Amor y familia: ¡Excelentesnoticias! Se fortalecen los víncu-los y se renuevan los deseos. Lossolteros se despiertan al placer yal erotismo, sin tabúes ni recelos.Las parejas se atreven a la since-

ridad y logran grandes avan-ces en su relación. El fin

de semana pueden sur-gir impulsos negativos:combata las frustracio-nes y los miedos con el

diálogo permanente y elafecto constante.

Sorpresa: Revolucionariasideas.

3080

Ocupaciones y negocios:¡Luz amarilla! Semana neutral pa-ra los sagitarianos. Debe pla-near sus acciones con an-ticipación, sostener laenergía y buscar el apo-yo de los que lo rodeanpara lograr sus objetivosen el terreno profesional.Las posibilidades de avan-zar y de crecer dependen del es-fuerzo y de la disposición perma-

nente a la acción continua. En elplano económico, estabilidad ensus finanzas y proyectar nuevasmetas. Concluirá la semana conalegría, por el trabajo realizado.

Amor y familia: ¡Armonía!Esta semana Venus ingresa al sig-no de Capricornio y desde allí se-rena el fuego de Sagitario, invi-tándolo a un período de reflexióny calma en el plano del amor. Lasparejas revisan los desacuerdos,conversan y resuelven los con-

flictos. Los solteros, se en-frentan a sus miedos y

apuestan a sus senti-mientos. El próximo finde semana con Lunacreciente en Tauro, dis-

frute de su encendida se-xualidad y sorprenda al

otro con pequeños detalles.Sorpresa: Atracción fatal.

7122

Ocupaciones y negocios:¡Optimismo! Días de insuperableclaridad mental. Aprovecheeste momento para lucir-se y conseguir todoaquello que desee. Dejede lado la avaricia y dis-frute de los logros co-sechados, salga y diviér-tase. Apártese de su rutinasin temer a las consecuencias, larenovación y el cambio pueden

ser positivos para su presente.Concluirá la semana con apues-tas fuertes a sus proyectos yacertará todas sus jugadas.

Amor y familia: ¡Inmejora-ble período! Plenitud deseada enel terreno del amor y de la pa-sión. Las parejas se disponen atransformar su relación: aban-dona la actividad rutinaria, elenojo y el cansancio cotidiano,con propuestas, juegos, fantasí-as y sueños compartidos. Los

solteros, se atreven a com-partir. Se muestran más

enigmáticos y seducto-res que nunca en laconquista. El fin de se-mana: reencuentros

fogosos y restaurado-res.

Sorpresa: Un llamado quedebe contestar.

4835

Ocupaciones y negocios:¡Luz roja! Enojo, cansancio y per-turbación caracterizan sus dí-as. Deseos desesperadosde cambiar, ansiedad yangustia. Intente sepa-rar los tantos, cumplacon sus responsabilida-des, alcance los objeti-vos propuestos y luego de-díquese a proyectar un cambioradical. Revise sus finanzas, sus

entradas no serán suficientes sise excede en los gastos. Culmi-nará su semana con grandeza ypaz interior si no baja los brazospese a las fuertes batallas pelea-das.

Amor y familia: ¡Viento a fa-vor! Días de alegría y de buen hu-mor en el hogar. Tiene la energíay la predisposición precisa paracomplacer al otro en cada pedi-do. Vida sexual activa y feliz. Sa-tisfacciones resueltas en la pare-

ja. Los solteros, abandonanlos fantasmas del pasado

y se deciden a vivir elpresente en armonía yplenitud. El fin de se-mana deberá ser caute-

loso con sus impulsospara evitar frustraciones.

Sorpresa: Enigmáticascoincidencias.

5384

Ocupaciones y negocios: Ex-celente semana en el plano profe-sional. Crecen sus proyectos,afianza sus metas y alcan-za la seguridad que nece-sita para seguir. Aprove-che este momento paracompartir con los que lorodean. Cuentas claras ygrandes inversiones. Buenhumor, estabilidad y dinamismo.En el plano laboral, aumentan las

propuestas de cambio. Evalúelascon apertura mental. Aleje losmiedos de su camino y sea firmeen sus decisiones. Concluirá lasemana con grandes aciertos enel plano económico.

Amor y familia: ¡Buenas no-ticias! La semana se presenta conun comienzo muy positivo, con elingreso de Venus al afín signo deCapricornio. Despierta al amor yla pasión. Busca la forma de re-novar sus lazos y refrescar su pa-

reja. Si está solo, buen mo-mento para conquistar co-

razones solitarios. Elpróximo fin de semanacon la Luna aún cre-ciente en el signo de

Tauro: excelentes nochesde infinito placer. Nuevos

comienzos.Sorpresa: Intuitivo accionar.

2912

ARIESDel 21 de Marzo al 20 de Abril

TAURODel 21 de Abril al 21 de Mayo

GÉMINISDel 22 de Mayo al 21 de Junio

CÁNCERDel 22 de Junio al 22 de Julio

LEODel 23 de Julio al 22 de Agosto

VIRGODel 23 de Agosto al 22 de Septiembre

LIBRADel 23 de Septiembre al 22 de Octubre

ESCORPIODel 23 de Octubre al 22 de Noviembre

SAGITARIODel 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

CAPRICORNIODel 22 de Diciembre al 20 de Enero

ACUARIODel 21 de Enero al 19 de Febrero

PISCISDel 20 de Febrero al 20 de Marzo

Para conocer más sobre tu horóscopo visita el sitio web de Ronnie Arias, www.ronniearias.com

N C R AMA

Prevenir siempre es mejor que curar

Prevenir siempre es mejor que curar

2 Diario Primera Línea Resistencia - Viernes 15 de noviembre de 2013

N C R AMA

Por Alberto Navarro

L as actividades se ex-tendieron durante to-do el día y de manera

completamente gratuita, paraque toda la comunidad pudieraacceder a los distintos contro-les. La organización estuvo acargo del Insssep a través desus programas de salud. Estofue algo inédito ya que en añosanteriores la jornada se realiza-ba exclusivamente para la dia-betes, y en esta oportunidad sesumaron las áreas de obesidady celiaquía.

Trabajo en equipoMarcelo Slimel, coordinador

del Programa de Diabetes, diosu opinión acerca del trabajo enconjunto realizado para esta

ocasión: “Esto para mi es fan-tástico, este año se logró unifi-car esfuerzos en dos grandessectores, como el del Insssep yun sector de Salud Pública.Dentro del Insssep, se unieronlos programas de diabetes, deobesidad y de enfermedadescelíacas. Es la primera vez queconseguimos una cosa así. Yocreo que esto tiene un gran lo-gro que es que todos trabaja-mos en conjunto”.

También se sumaron a lacampaña radio taxis y colectivosurbanos de la ciudad, quienesse encargaron de la promociónde carteles informativos del te-ma en sus respectivas unida-des. Por su parte, también estu-vieron presentes estudiantes dela UPCP de la UEP 173, quie-nes realizaron trabajos volunta-

rios en el lugar. De esta mane-ra, se logró un gran trabajo deequipo que obtuvo excelentesresultados. “Es muy bueno quenos demos cuenta que todos te-nemos que priorizar el mismoobjetivo, que son los pacientes”,sintetizó Slimel.

Concienciay prevención

Todos los años la conme-moración del Día de la Diabetesse dedica a un tema determina-do, en esta oportunidad se hizoénfasis en la parte de la educa-ción. La idea entonces fue con-cientizar a la población generaly a los estados provinciales ynacionales sobre la problemáti-ca del paciente diabético, comoasí también del obeso y el celí-aco. En este sentido, distintas

Esta semana se llevó adelante una jornada de control y detección de obesidad, celiaquía y dia-betes a modo de concientización y prevención de estas tres enfermedades. La movida se realizólos días martes, miércoles y jueves en la plaza 25 de Mayo, en el marco del Día Mundial de laDiabetes (que fue ayer) y el Día Mundial de la Obesidad (miércoles próximo).

actividades se realizaron duran-te la jornada, como ser contro-les de peso, glucemia, períme-tro abdominal, talla y grasa cor-poral, etc. Además, también seofreció información acerca de laalimentación para el celíaco, yse exhibieron distintos produc-tos para el consumo de los mis-mos.

Ubicadas en la plaza 25 deMayo, en la intersección de lascalles Julio A. Roca y Juan B.Justo, las carpas de la jornadaestuvieron repletas en todo mo-mento de gente que se mostra-ba interesada y se acercaba es-pontáneamente al lugar. Aproxi-madamente pasaron por la jor-nada más de 200 personas pordía, lo que demuestra un graninterés de la población acercadel tema. Además, gracias a labuena predisposición y atenciónde los trabajadores de las dis-tintas áreas, toda la gente se ibacon una sonrisa y contenta porconocer un poco más sobre susalud.

Las responsables de la car-pa para celíacos también dieronsu opinión acerca de la con-ciencia de la gente sobre esaenfermedad. “Hoy por hoy lagente está más ávida y des-pierta por saber más sobre el te-ma. Preguntan, se informan,acá ha llegado mucha genteque no es celíaca pero vienen aaveriguar igual, porque por ahítienen algún síntoma y creenque pueden llegar a tener la en-fermedad. O sea, hay un interésque antes tal vez no había”, ex-

plica María José Chiliguay, res-ponsable administrativa y chefdel Programa de Celiaquía delInsssep.

Conceptos básicosNunca está demás infor-

marse y aprender un poco mássobre nuestra salud. Así que siusted no pudo asistir a esta jor-nada, le dejamos algunos con-ceptos básicos para que puedaconocer a grandes rasgos estastres enfermedades. La diabeteses un grupo de enfermedadescaracterizadas por un alto nivelde glucosa resultado de defec-tos en la capacidad del cuerpopara producir o usar insulina. Laglucosa proviene de los alimen-tos que se consume, mientrasque la insulina es una hormonaque ayuda a que la glucosa en-tre a las células para suminis-trarles energía.

Por su parte, la obesidad esuna enfermedad que consisteen un exceso de grasa en elcuerpo, específicamente cuan-do el Índice de Masa Corporal(IMC) supera las 25 unidades.El padecer de obesidad no se li-mita tan sólo a una aparienciafísica, trae consigo una serie decomplicaciones muy riesgosas

para la salud ya sean cardio-vasculares, dermatológicas,gastrointestinales, diabéticos,etc.

Por último, la enfermedadcelíaca es una condición per-manente de intolerancia al glu-ten contenido en diversos ali-mentos, que ocurre en indivi-duos genéticamente predis-puestos (niños y adultos), y semanifiesta como una enteropa-tía (enfermedad del intestino)mediada por mecanismos in-munológicos.

A futuroPor supuesto, ya existen

planes a futuro para seguir coneste proyecto. “La idea es tratarde repicar esto en el tiempo. Esdecir, no hacerlo solamente pa-ra el Día Mundial de la Diabetes,sino también en muchas másoportunidades, por ejemplo ha-cerlo en la peatonal para lasfiestas de fin de año. Siemprecon el objetivo de difundir lastres enfermedades y que seconcientice acerca de ellas. De-bemos tomar conocimiento dela diabetes, la celiaquía y laobesidad, y entender el valor dela detección a tiempo de lasmismas”, cerró Slimel.

Para disfrutar en pareja, familia y con amigosPara disfrutar en pareja, familia y con amigos3Resistencia - Viernes 15 de noviembre de 2013 Díario Primera Línea

N C R AMA

Con más de diez años de experiencia en el rubro, El Surtidor Bar se ubica entre los principales negocios gastronómicos en nuestra ciudad. Conuna oferta pensada especialmente para la familia, el local también se muestra ideal para cualquier persona que quiera disfrutar de una sabro-sa comida y un buen momento.

Por Alberto Navarro

U bicado en pleno casco céntrico, es inevitable pasar porel local y no tentarse ante los deliciosos aromas de lascomidas o de una bebida bien fría. Además, el nego-

cio cuenta con amplios horarios y días de atención (de martes adomingo de 18 a 02 hs, en el fin de semana se extiende un pocomás), por lo que se vuelve uno de los locales más elegidos por jó-venes y adultos de Resistencia.

MenúSi bien posee un menú bastante completo, el Surtidor está

principalmente caracterizado por sus excelentes lomos, una ten-tación inevitable para los clientes. “Tenemos un lomito en pan cia-patta (pan casero) que a la gente le gusta mucho y es muy pedi-do”, cuenta el dueño del local. Otra de las comidas más aclama-das son las clásicas fritas, un acompañante perfecto para una ce-na o una bebida.

Ahora bien, más allá de los lomos y las fritas también pode-mos encontrar en la carta todo lo que sea sandwichería (hambur-guesas, sándwiches de pollo, triples), como así también deliciosasempanadas y pizzas. En cuanto a estas últimas, el menú ofreceuna amplia variedad de tipos y gustos, como ser calabresa, pal-mitos, tres quesos, fugazeta, jamón con roquefort, provolone y unarecomendada pizza especial de la casa.

Por el lado de las bebidas, el local cuenta con cervecería, ga-seosas, como así también los clásicos tragos de fernet y Gancia.La casa también cuenta con misiles de cerveza excelentes paradisfrutar con amigos, y próximamente también contará con barri-bles de chopp.

Delivery y promocionesSi desea degustar alguna de las excelentes comidas del Sur-

tidor pero no quiere salir a cenar afuera, no se debe preocupar. Através del servicio propio de delivery con el que cuenta el local, us-ted puede disfrutar de todos los alimentos que se ofrecen en elSurtidor desde la comodidad de su hogar.

Además, otro aspecto importante a resaltar es que el local po-see una larga lista de atractivas promociones para sus clientes,que son ideales y muy convenientes a la hora de comer en gruposnumerosos entre amigos o familiares. Y por si no fuera poco, tam-

bién existen promociones y descuentos en bebidas, por ejemplo3x2 en tragos de fernet o Gancia.

Ambiente familiarSi está buscando un lugar para disfrutar de una cena con su

pareja mientras sus hijos pequeños se entretienen, no lo dude más.El Surtidor es la mejor opción para una cena familiar, ya que cuen-ta con un castillo inflable donde los chicos pueden jugar y divertir-se mientras usted degusta su comida (también se adquirió una es-pecie de dispenser de juguetes que pronto estará listo). Es decir,la idea principal del local es generar un espacio que sea agrada-ble para los padres y divertido para los niños.

Ideal para cumpleaños y eventosNo hay nada mejor que festejar tu cumpleaños y no tener que

andar pensando en si tenés vasos, platos, o comida suficientepara todos los invitados. Mucho peor es tener la tarea de servir-

les a todos. Pero por suerte, hay una mejor opción: el Surtidor.Éste es una elección ideal para festejar un cumpleaños ya quees un lugar tranquilo, céntrico, siempre hay lugar para estacio-nar, y por supuesto la calidad de comida y la atención es muybuena. En este sentido, el Surtidor te brinda el mejor espacio pa-ra festejar cumpleaños, recibidas, despedidas de año y muchomás. Además, lógicamente ofrece la posibilidad de hacer reser-vas con anticipación para no estar corriendo a las apuradas a úl-timo momento. Entonces, por todo lo dicho anteriormente el Sur-tidor Bar se presenta como el lugar perfecto para disfrutar de unbuen momento en pareja, en familia o con amigos.

CONTACTODirección: French esquina Don BoscoTel.: (0362) 4431005Facebook: El Surtidor

Risotto de champiñones y vino tintoRisotto de champiñones y vino tinto

N C R AMA

4 Diario Primera Línea Resistencia - Viernes 15 de noviembre de 2013

Ingredientes3 tazas de arroz (de preferencia arborio)

2 tazas de agua hirviendo

750 gr. de champiñones (puede reemplazarse por portobellos)

6 cucharadas de manteca

6 - 7 tazas de caldo de pollo, aproximadamente

1 taza de cebolla, finamente picada

2 tazas de vino tinto

3 cucharadas de perejil fresco, finamente picado

2 cucharadas de mantequilla o aceite de oliva, para el final

1 taza de de queso parmesano, rallado

Sal y Pimienta a gusto

- Picar 1 ½ taza de los champiñones y reservar. El resto

de los champiñones, cortarlos por mitad o en 4 y colocar-

los en una sartén con 4 cucharadas de mantequilla, sal y

pimienta. Cocinar hasta que estén tiernos y reservar unos

4 minutos aproximadamente.

- Saltear la cebolla hasta que esté tierna. Incorporar el

arroz y mezclar durante unos minutos, agregar 1 taza de

vino y mover hasta que se absorba luego el vino restante

y mezclar hasta que evapore el alcohol. Adicionar 1 taza

de caldo caliente y continuar moviendo hasta que se con-

suma, (dejando que el líquido se absorba antes de agre-

gar la siguiente), hasta que el arroz esté tierno y cremoso,

al dente. Este proceso demora de 20 a 25 minutos.

- En los últimos minutos de cocción del arroz agregar los

champiñones o portobello de la sartén y mezclar bien has-

ta que se calienten. Incorporar 2 cucharadas de manteca

o el aceite de oliva, el perejil picado y mezclar bien.

- Agregar, por último, el queso parmesano y mezclar. Ser-

vir inmediatamente y decorar con láminas de queso Par-

mesano y perejil . Cheff Efrén Monzón y Cristian Nuñez

Preparación

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: S-10 D/C LTZ 2012 $ 210.000,00 - CORSA II CD ABS 4PTAS (1.8) 2009 $ 63.500,00 - CORSA WAGON (1.6) C/AA-DH-LL 2006 $ 50.000,00 - S-10 C/AA DH (2.8) 2005 $ 83.000,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 – FIAT: UNO (1.4) ATTRACTIVE 2011 $ 69.900,00 - IDEA ADVENTURE XTREME 2007 $ 66.000,00 – FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 99.900,00 - FIESTA AMB. (1.6) 2004 $ 46.900,00 – RENAULT: SANDERO STEPWAY (1.6)2009 $ 75.000,00 - MEGANE 2 LUXE (2.0) 2007 $ 67.000,00 - KANGOO CONFORT 5A PL (1.9) 2006 $ 60.900,00 – PEUGEOT: 207 XT/FELLINE TC 3PTAS (1.6) 2012 $ 93.000,00 - 207 XS/ALLURE (1.6) 5PTAS 2010 $ 77.000,00 - 307 PREMIUM TIP. CUERO 2005 $ 72.500,00 – TOYOTA: COROLLA XEI (1.8) 2007 $ 75.000,00 - SW4 4X4 SRV (3.0) 2008 $ 205.000,00 - HILUX DC SRV 4X2 (3.0) 2007 $ 175.000,00 – VOLKSWAGEN: AMAROK STARLINE 140CV 0 KM $ 206.000,00 - GOLTREND 5PTAS PACK II 0 KM $ 111.000,00 - GOL 5 PTAS. POWER AA-DH-CD 0KM $ 90.000,00 - SAVEIRO CAB. SIMPLE AB-ABS 0KM $ 110.000,00 - SAVEIRO CAB. EXT. 0KM $ 107.500,00 - GOLTREND 3P PACK I 0KM $ 95.500,00 - FOX TRENDLINE 5PTAS 0KM $ 129.500,00 - VENTO LUXURY (2.5) CUERO 2012 $ 155.000,00 - SURAN (1.6) HIGH. I.MOTION 2011 $ 100.000,00 - SURAN (1.6) CONFORTLINE 2010 $ 72.900,00 - SURAN (1.6) HIGHILINE 2007 $ 68.000,00 - FOX CONFORLINE 3PTAS.(1.6) 2007 $ 60.500,00 - CROSS FOX TRENDLINE (1.6) 2007 $ 71.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.6) 2005 $ 62.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) DIESEL 2003 $ 49.000,00 – VARIOS: C4 EXCLUSIVE 2010 $ 95.000,00 - C3 EXCLUSIVE (1.6) 2007 $ 63.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 85.000,00.

Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 14

BARRANQUERAS

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 15 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 16