N C R AMA Pretenden imponer candidato o ir por fuera a las Paso Dólar Compra: $ 5,27 Venta: $ 5,37 Temperatura Max: 20 Min: 15 Algo Nublado, lluvias por la tarde Resistencia - Domingo 16 de junio de 2013 - AÑO 10 - Nº 3813 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 5,00 Sáenz Peña: Mañana estará en La Termal el programa Pescado para todos. El Interior: Se licitó el puente que unirá la Is- la del Cerrito con Las Palmas. Págs. 1 a 8 Interna del PJ: el sector de Gustavo Martínez presiona a Capitanich Tras una jornada que se avizoraba tranquila, anoche el sector interno del justicialismo que conduce Gustavo Martínez decidió solicitar al Gobernador la incorporación en las listas de candidatos para las Paso a Domingo Peppo en el primer lugar para senador nacional, a Jorge Rodolfo Polich y a Juan Mosqueda como diputados nacionales y a Gustavo Martín Martínez (como futuro presidente de la Cámara) con Alfredo Zamora, Carina Mitoire, Rosario Belquis Ávalos como diputados provinciales. Adelantaron que plantearán “de ser necesario” ir directamente a las Paso. Pág. 2 For Ever juega su pasaje a la final Sorpresa y media Aunque se esperaba que ocurriera. La arremetida se produjo anoche cuando finalmente Gustavo Martínez decidió nomás presionar en el camino a las Paso al gobernador Jorge Capita- nich con el armado de una lista propia. Tras una reunión en la que se menciona que hubo 27 intendentes, se consideró que proponer como candidatos para las Paso, a Domingo Peppo como primer senador nacional; a Jorge Rodolfo Polich y a Juan Mosqueda como candidatos a diputados nacionales, y como primer diputado provincial a Gustavo Martínez, como futuro presidente de la Cámara, sumando otras candidaturas como las de Alfredo Zamora, Carina Mitoire y Rosario Belquis Ávalos.Y se advierte que de ser necesario si no hay respuesta favorable, podrán ir directamente a las Paso. Una de las intenciones se- ría “tumbar” la candidatura prácticamente resuelta de Eduardo Aguilar a la senaduría. Habrá que ver cómo sigue. El capitán del equipo Daniel Montenegro consuela a un compañero que llora desconsoladamente. En el estadio, la gente estuvo absolutamente conmovida con la caída. No hubo incidentes. Suple Línea Deportiva Suple Línea Deportiva Independiente perdió ayer la categoría Otro equipo grande que se fue a la B Argentino B RECLAME HOY DÍA DEL PADRE Aniversario de la fuerza Capitanich instó a la Policía a ser guardianes de pueblo RECLAME HOY El gobernador Jorge Capitanich presidió el acto central por el 60À ani- versario de la creación de la Policía del Chaco. Pág. 3 Tres Isletas, Castelli y El Impenetrable, zonas más vulnerables para la trata Línea Interior Según la jueza federal Niremperger
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
N C R AMA
Pretenden imponer candidato o ir por fuera a las Paso
DólarCompra: $ 5,27Venta: $ 5,37
TemperaturaMax: 20Min: 15
Algo Nublado, lluvias por
la tarde
Resistencia - Domingo 16 de junio de 2013 - AÑO 10 - Nº 3813 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 5,00
Sáenz Peña: Mañana estará en La Termal elprograma Pescado para todos.
El Interior: Se licitó el puente que unirá la Is-la del Cerrito con Las Palmas. Págs. 1 a 8
Interna del PJ: el sector de Gustavo Martínez presiona a CapitanichTras una jornada que se avizoraba tranquila, anoche el sector interno del justicialismo que conduceGustavo Martínez decidió solicitar al Gobernador la incorporación en las listas de candidatos paralas Paso a Domingo Peppo en el primer lugar para senador nacional, a Jorge Rodolfo Polich y a JuanMosqueda como diputados nacionales y a Gustavo Martín Martínez (como futuro presidente de laCámara) con Alfredo Zamora, Carina Mitoire, Rosario Belquis Ávalos como diputados provinciales.Adelantaron que plantearán “de ser necesario” ir directamente a las Paso. Pág. 2
For Ever juega su pasaje a la final
Sorpresa y media
Aunque se esperaba que ocurriera. La arremetida se produjo
anoche cuando finalmente Gustavo Martínez decidió nomás
presionar en el camino a las Paso al gobernador Jorge Capita-
nich con el armado de una lista propia. Tras una reunión en la
que se menciona que hubo 27 intendentes, se consideró que
proponer como candidatos para las Paso, a Domingo Peppo
como primer senador nacional; a JJorge Rodolfo Polich y a JJuan
Mosqueda como candidatos a diputados nacionales, y como
primer diputado provincial a Gustavo Martínez, como futuro
presidente de la Cámara, sumando otras candidaturas como las
de AAlfredo Zamora, CCarina Mitoire y Rosario Belquis Ávalos. Y
se advierte que de ser necesario si no hay respuesta favorable,
podrán ir directamente a las Paso. Una de las intenciones se-
ría “tumbar” la candidatura prácticamente resuelta de Eduardo
Aguilar a la senaduría. Habrá que ver cómo sigue.
El capitán del equipo Daniel Montenegro consuela a un compañero que llora desconsoladamente. En el estadio, la gente estuvo absolutamenteconmovida con la caída. No hubo incidentes. Suple Línea Deportiva
Suple Línea Deportiva
Independiente perdió ayer la categoría
Otro equipo grande que se fue a la B
Argentino B
RECLAME HOYDÍA DEL PADRE
Aniversario de la fuerza
Capitanich instó a la Policía a ser guardianes de pueblo
RECLAME
HOY
El gobernador Jorge Capitanich presidió el acto central por el 60À ani-versario de la creación de la Policía del Chaco. Pág. 3
Tres Isletas, Castelli y El Impenetrable,zonas más vulnerables para la trata
Línea Interior
Según la jueza federal Niremperger
Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Escenarios posibles del armado de listas, aún sin final previsible
Por Jorge Gil (*)
T odo puede pasar por-que la política es elarte de lo posible; y
en este sentido, las dos principa-les fuerzas políticas en la Provin-cia atravesarán una semanita du-ra porque no podrán conformar atodos los sectores que aspiran aocupar candidaturas dentro desus estructuras, como decía elextinto Deolindo Felipe Bittel ‘sonmuchos los santos y pocas elagua bendita’, por lo cual no ha-brá manera de conformar a todoel espinel y seguramente algunosquedaran dolidos en esta instan-cia.
Si hablamos de oficialismo,no es fácil concluir en qué va aterminar la diputa. Algo advertía-mos en columnas anteriores, pe-ro todo cambia, como dice la can-ción. En este aspecto, es positi-vo reconocer que habrá muchasfuentes interesadas que se digauna u otra cosa (operaciones) afavor de tal o cual postura o can-
didato. Esto es así y no habrámás alternativa que esperar el fi-nal.
Para comenzar por las car-gos nacionales, dicen fuentescercanas al Primer Mandatarioprovincial que las listas ya estánarmadas, que no habrá cambiosy que incluso ya las conocen elentorno de la Presidenta. Si fue-ra así, falta todavía saber cómoserá la reacción en la provincia siviene solicitudes, por ejemplo,para que José Mongeló repitamandato como diputado nacio-nal. Dicen que “esta vez no sepermitirá que las listas las armenen Buenos Aires”.
Las mismas fuentes dicenque Eduardo Aguilar y ClaudiaPanzardi (en ese orden) seríannúmeros puestos para la Sena-duría, con un Jorge Capitanichcomo suplente, que, como ya di-jimos, será quien se pondrá lacampaña al hombro como princi-pal traccionador de votos, ya que,por lejos, es el que mide en la in-tención del electorado.
Sin embargo, otra fuente di-jo ayer que en realidad, no debe-ría descartarse la candidatura enprimer término de Juan CarlosBacileff Ivanoff para la senaduría.
A propósito, dicen que el “Vice”mide más que Aguilar e incluso,en algunos sectores de clasemedia alta supera al propio Go-bernador, aunque en el total Ca-pitanich los deje muy rezagadosa todos. Aseguran que hasta elviernes el “Vice” está en capillapara definir al respecto. Lo ciertoes que el hombre, por el mo-mento, se llamó a silencio y no hadado señales claras al respecto.
En lo que respecta a diputa-dos nacionales también hay so-bre cerrado, aparentemente. Sefortalece la versión de que enca-bezaría Aldo Leiva y que será dela partida la ministra de Desarro-llo Social, Beatriz Bogado, que sino tiene este destino, de igual for-ma, parece que tendrá que hacersus petates con la resistenciaque viene acumulando.
Lo más intrincado será el ar-mado de la lista de diputadosprovinciales; ya que GustavoMartínez manifestó una y otravez su decisión de pelear la can-didatura en primer término y laPresidencia de la Legislatura, al-go con lo cual un amplio sectordel “coquismo” no comulga. Ca-be preguntarse al respecto si Ca-pitanich le daría un poder del Es-tado con caja liberada. El proble-ma es que finalmente decida su-blevarse y aportar su propia lista,algo que con su rol de concilia-dor, el Gobernador no quisieraque ocurriera.
De todas formas, se evalúaque será muy difícil que Gustavose salga de la alianza conforma-da para ir con una lista propia. Elmotivo es muy sencillo: su sectorrenueva dos bancas y, en el me-jor de los casos, si llegara a ob-tener minoría (necesita el 25 porciento para ello) podría llevarsetres diputados. Además, para en-frentar al Gobernador debería re-nunciar a su ministerio y dejarSameep, un ámbito, este últimoque le permitiría desarrollar unabuena campaña. Y otra preguntaposible es, si sus actuales alia-dos, que son algunos intenden-tes y el propio Domingo Peppo(que tiene plafón por si mismo),
lo acompañaría o en ese mo-mento decidirán quedarse en elproyecto, respaldando al Gober-nador. (Cuando se terminó deescribir está columna llegó la no-ticia de la decisión de Peppo deacompañar a Gustavo en su exi-gencia de ir por adentro o porafuera imponiendo determinadocandidatos; ver debajo en estamisma página: “Proponen….” ).Dicen las fuentes partidarias queno comulgan con Gustavo, queno hay forma de que exija tantocuando su imagen no traccionapositivamente en el electorado.
La disputa no terminará allí,el oficialismo tendrá que satisfa-cer las apetencias de los secto-res aliados que renuevan bancasy que están expectantes, tratan-do de ser obedientes y realizarcorrectamente los deberes pararecibir el premio. En esta nóminase sitúan el exdiputado radicalJuan José Bergia que ya tendríaun guiño favorable, al igual que elpartido de Raúl Acosta; en tantoque la cosa viene más peleadapara el Frente Grande y el sectorindigenista que está representa-do hasta el 10 de diciembre porEgidio García.
La afirmación se reiteracuando se habla del tema con lossectores que pretenden imponeren la lista más militantes justicia-listas: “Hay que ver solos cuántomiden, pero no podemos des-preciarlos”. En este sentido, si nose logra incorporarlos a la lista sele garantizará lugares en el Go-bierno. En tanto que el candida-to fuerte del oficialismo seguiríasiendo el actual ministro de Go-bierno, Juan Manuel Pedrini.
Un perfil en crecimientoAlgunos dicen que Domingo
Peppo se equivocó en las últimassemanas al manifestar ciertoacercamiento con Gustavo Mar-tínez. Son los mismos que ad-vierten que en el entorno del Go-bernador no cayó bien esta deci-sión.
De todas formas, Peppo nocree que haya llegado el mo-mento de dar el salto y se prepa-
ra pisando firme, para hacerlo en2015 con potable candidato a su-ceder a Capitanich. En este sen-tido, la idea del villangelense esno descartar ningún sector paraavanzar en su objetivo, y por esohoy no tiene personalmente unalínea interna y mantiene contac-to con todos los sectores, “por-que quiere ser el candidato de to-dos en el 2015”.
Dicen en su entorno que deninguna manera el Gobernadorpuede sentirse desairado; y quepor el contrario, Capitanich tieneuna amplia visión que le permitedejarlos trabajar a todos, sin pre-ferencia alguna, hasta que llegueel momento de ver quién sumamás.
Precisan en su entorno quecreció notoriamente su imagenen el electorado, pero que hoyprefiere el diálogo y evita la con-frontación. Y respecto de las Pa-so sostiene que hay que hay quepresentar la mejor lista de candi-datos que será representativa ycontenga al peronismo, porquetiene la responsabilidad de pro-fundizar el modelo y eso se hacecon una muy buena elección.
Radicalismo en aprontes
Aparentemente, y según da-tos que llegaron a esta redacción,la publicación en el cuadrito peli-groso de la edición de ayer pro-vocó algunos malos humorestanto en la dirigencia del sectoraliancista del radicalismo comoen los que aspiran a ocupar car-gos, “comprometidos por al-guien”, y que finalmente no seplasmaron. “La idea es mantenerla expectativa hasta último mo-mento”, precisó un informante.
Solo para recordarlo, decía-mos que la lista que trascendióde la alianza Unión por Chaco,Lista Unidad incorporaba comocandidatos en los primeros luga-res; para senadores nacionales:Ángel Rozas y Delia González, yel tercer lugar para Libres del Sur;para diputados nacionales: Mi-guel Tejedor y Alicia Terada; y pa-ra diputados provinciales: CarimPeche, Sergio Vallejos, MarianaSalón o Claudia Leguiza, en elcuarto lugar Carlos Martínez, se-guido de Perelli. En el sexto lugar,Mariana Salón o Claudia Legui-za y luego, Livio Gutiérrez.
Habrá que decir que, comoen el PJ, aquí también habrá ver-siones interesadas para uno uotro sector que intenta imponersus candidatos. Hay quienes di-cen que la intendenta de Resis-tencia se lleva poco de esteacuerdo y hay radicales que ase-guran que la Alianza con CarlosMartínez le va a costar muy caroal radicalismo. Habrá que ver có-mo se ordenan finalmente los ca-silleros y después, qué perfor-mance logran en los hechos.
Anoche, el sector del radica-lismo que quedó afuera delacuerdo y que asistirá a las Pasocon listas propias, encabezadoAlicia Azula, se sentó por prime-ra vez a analizar profundamentelos posibles nombres para lascandidaturas. Un dato no menores que por reglamento electoral,la lista completa de candidatos asenadores se conformará conquienes se impongan en las Pa-so; en tanto que por reglamentoelectoral de Unión por Chaco, pa-ra conseguir minoría en las cate-gorías de diputados nacionales yprovinciales se requerirá de unpiso del 33 por ciento. El dato vie-ne a cuento de que ayer circulóuna versión que señalaba quepara conseguir minoría se debíatener el 35 por ciento de los vo-tos, lo cual fue descartado de pla-no por las autoridades electora-les de la UCR. Un tema a teneren cuenta, y para el cual los queingresen al cuarto oscuro paravotar algunas de las dos opcio-nes deberán estar atentos quelos colores de las boletas seránrojo y blanca para ambos y sololas diferenciará un número.
Divididos, juntos, dividido
Para terminar, es bueno re-cordar que el peronismo demos-tró que la coyuntura de enfrenta-mientos (incluso muy duros), lesienta mejor que al radicalismo,ya que a la postre de un dura in-terna sus dirigentes pueden jun-tarse y empujar todos el carro pa-ra adelante, haya pasado la peorde las catástrofes durante la dis-puta. La UCR y sus aliados, eneste aspecto disemina esfuerzosy demora más tiempo en sanarlas heridas.
(*) De nuestra redacción
Proponen a Peppo como senador nacional
Anoche, al filo del cierre llegó a Primera Línea un comunicado enel que se expresa que reunidos ayer 27 intendentes, y dirigentes dedistintos municipios de interior de la Provincia entre los que se encon-traban Villa Ángela, Castelli, Quitilipi, La Leonesa, La Clotilde, Corzuela,Los Frentones, Vedia, Margarita Belén, Lapachito, Isla del Cerrito, LaEduvigis, Colonia Benítez, Puerto Eva Perón, Pampa del Infierno, en-tre otros. Tras varios horas de analizar la relevancia política e institu-cional que tienen las próximas elecciones de este año y su incidenciadirecta en las elecciones del año 2015, en el debate llegaron a unacuerdo de proponer como candidatos para las Paso, llevar la candi-datura de “Domingo Peppo como primer senador nacional garanti-zando el tercer puesto para la figura del gobernador Capitanich, tam-bién la candidatura de primer diputado nacional a Jorge Polich, inten-dente de Margarita Belén; a Juan Mosqueda intendente de Lapachito,acentuando siempre la candidatura a primer diputado provincial a Gus-tavo Martínez como futuro presidente de la Cámara, también las can-didaturas a diputados provinciales de Alfredo Zamora intendente deQuitilipi, Carina Mitoire intendenta de la Eduvigis; Rosario Belquis Áva-los intendenta de Puerto Eva Perón. Otras de las definiciones tomadasen la reunión es plantear de ser necesario ir directamente a las Paso.
Pág. 3Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - LOCALES
60 años de la Policía del Chaco
Capitanich llamó a instituirse en pastores que cuiden a su rebaño, a los uniformados
“L a parábola delbuen pastor a laque refiere la San-
ta Escritura y las palabras delpapa Francisco quien dijo que laIglesia debe tener más olor aovejas, es lo que debe resumirel accionar de la policía”, ase-guró el primer mandatario pro-vincial durante el acto. “El pas-tor conoce su rebaño, y el poli-cía debe conocer al vecino y susactos, y debe cuidarlo”, dijo Ca-pitanich.
El Gobernador, quien hizouna reseña histórica sobre lacreación de la Policía del Cha-co, detalló que el funcionamien-to de la seguridad pública en laprovincia gira sobre tres ejesfundamentales: la policía pre-ventiva, la seguridad vial y sis-tema penitenciario provincial.
Respecto al primer punto elGobernador destacó las inver-siones realizadas para el mejo-ramiento en materia edilicias decomisarías, como así tambiénen equipamiento para el perso-nal policial.
Mencionó la reciente entre-ga de vehículos a la fuerza quepermitió mejorar el parque au-tomotor y de esta manera reno-var la flota la cual ahora no su-pera los tres años de antigüe-dad.
“Muchas comisarías del in-terior provincial nunca habíancontado con un vehículo y gra-cias a esta inversión hoy pue-den hacerlo”, destacó Capita-nich.
También valoró la creaciónde los 22 foros municipales, loque permite una mayor partici-pación social, control externodel accionar policial e identificarlos problemas diarios de la so-ciedad.
En materia de seguridadvial Capitanich aseveró que par-tiendo de la base de reconocerque los accidentes existen, “lo-gramos reducir el número de si-niestros aun cuando el númerode vehículos y moto que circu-lan por las rutas y calles delChaco ha incrementado noto-riamente”.
Respecto al Servicio Peni-tenciario valoró la fuerte inver-sión en materia edilicia que per-mitió mejorar las condiciones dedetención de las personas quese encuentran detenidas.
Sobre la inversión del go-bierno provincial en materia deseguridad Capitanich detallóque en materia de políticas pú-blicas, asignación de recurso yacciones, durante el 2013 sedestinó el 5% de coparticipaciónrelativa del presupuesto en edi-ficios, materiales e incorpora-ción de nuevos agentes.
La seguridad desde el punto de vista sistémico
El primer mandatario cha-queño mencionó que la seguri-dad pública, desde el punto devista sistémico, no se agota enel delito. “Trabajamos en inclu-sión educativa, ya que sin edu-cación y transmisión de valores,es imposible construir una so-ciedad con armonía social”,aseveró.
“El enfoque que planteamoses inclusión social para propen-der a una sociedad con valoresdonde la seguridad sea un abor-daje más de las múltiples accio-nes que planteamos y realiza-mos para lograrlo”, dijo Capita-nich.
También sobre este aspec-to valoró las acciones que per-
miten mejorar las condicionesde trabajo y de vida del perso-nal de la fuerza. Mencionó quese asignaron 400 viviendas apolicías y que la meta es llegaral 2015 con más de 1000. Tam-bién adelantó que en julio habráun incremento nominal en loshaberes de la fuerza.
Respecto a la capacitacióndel personal el gobernador des-tacó los contenidos curricularesde la escuela de Policía. “Tene-mos que ser capaces de gene-rar una formación policial queinterprete la demanda social”,dijo.
Acciones de la fuerzaCapitanich aprovechó la
oportunidad para felicitar a todoel personal de la Policía ya queen materia de tráfico de estupe-facientes se triplicaron los pro-cedimientos y las aprehensio-nes. En lo que refiere a trata depersonas se detuvo a 380 per-sonas.
“Esto no quiere decir que enla provincia no existan más es-tos flagelos, tenemos que pro-fundizar aún más y llegar a dro-ga 0 y que todos los involucra-dos terminen en la cárcel”, ase-guró.
Valoró además que prácti-camente se haya erradicado eljuego clandestino. “Se tienenque sentir orgullosos cuandovean un club con pelotas de fút-bol nuevas, o cuando vean ins-tituciones sociales que crecen,porque la plata del juego clan-destino que ahora recauda Lo-tería Chaqueña vuelve al pue-blo”, dijo Capitanich al dirigirsea los uniformados.
Por último pidió a los pre-sentes que sigan trabajando yaque “tenemos que trabajar para
El gobernador Jorge Capitanich encabezó ayer el acto por el 60º aniver-sario de la Policía del Chaco oportunidad en la que felicitó la entrega delos hombres de la fuerza.
erradicar la tenencia ilegal dearmas, de estupefacientes, eli-minar trata de personas, los de-litos provocados por los moto-chorros, los arrebatos y hurtos.
Reconocimientosy condecoraciones
Durante el acto Capitanichentregó diferentes distincionesy reconocimientos a uniforma-dos por la labor realizada du-rante sus años de servicios ypor el accionar.
Acompañaron al goberna-dor la diputada nacional MaríaInés Pilatti Vergara, el presi-dente de la Legislatura, Eduar-do Aguilar; los diputados pro-vinciales Juan José Bergia yMartin Nievas; la intendenta deBarranqueras, Alicia Azula; elministro de Gobierno, JuanManuel Pedrini, el secretariode Seguridad Pública, JavierOteo; el subsecretario deAsuntos Policiales, Aldo Asa-no; el subsecretario de Segu-
ridad Vial, Juan Manuel Cha-po; el subsecretario de Segu-ridad Pública y ParticipaciónCiudadana, Mauro Flores; elsubsecretario de Asuntos Pe-nitenciarios, Juan Carlos Go-
ya; el jefe de la Policía, RamónAlegre; el presidente de Lote-ría Chaqueña, Dario Kohli y elsecretario de Gobierno delmunicipio de Resistencia, Le-andro Zdero.
Capitanich encabezó en el día de ayer el acto por el 60À aniversario de la Policía del Chaco.
Invitan a charla debate dictada por Rubén Dri
La secretaria de DD.HH. invita a participar de una charla debatesobre Sujeto-Poder –Transformaciones Sociales, donde podrán parti-cipar agentes de los poderes Ejecutivo, Legislativo, Judicial, represen-tantes gremiales , docentes, profesionales, referentes barriales, movi-mientos juveniles, y publico en general. Se llevará a cabo el día 28 dejunio a partir de las 9, en las instalaciones del Centro Cultural Nordestede la Unne, Arturo Ilia 355 de Resistencia. El objetivo de esta charladebate es entender las diferencias históricas y los logros de las trans-formaciones, lograr la participación de los distintos representantes in-vitados en un enriquecedor y constructivo debate. El disertante Ru-bén Dri, nació en Federación, Entre Ríos, es un filósofo, teólogo, pro-fesor e investigador en la Facultad de Ciencias Sociales de la Univer-sidad de Buenos Aires, perteneció al movimiento de sacerdotes parael tercer mundo. Cabe destacar que Dri cuenta con varios libros publi-cados e innumerables disertaciones en todo el país. La inscripción seencuentra abierta en la misma subsecretaria de DDHH sito en calleColon 66 de Resistencia de 8 a 12 o bien por correo [email protected] o celular 3624726018, la inscripción es gratui-ta y se entregan certificados con cupos limitados.
Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Iniciativa de los legisladores aliancistas Carim Peche y Leonardo Yulán
Proponen relevar imágenes de los sistemas de videovigilancia privadaSe impulsa crear en el ámbito del Ministerio de Gobierno un programaprovincial destinado al relevamiento, optimización, captación y utilizaciónde las imágenes obtenidas por los sistemas de videovigilancia privadaubicadas en locales comerciales, industriales, bancarios y de servicios.
Los argumentosLos legisladores aliancistas
argumentaron que “la utilizaciónde videocámaras para prevenirhechos delictivos, especialmen-te cuando suceden la vía públi-ca, es en la actualidad una he-
A seguran que con laaprobación de lanorma podrá contar-
se con una base de datos pre-cisa y detallada de los dispositi-vos existentes, que facilite el ac-ceso a todos los recursos dis-ponibles por parte de las fuer-zas policiales o de seguridad enforma rápida y eficiente. Facili-tará el mejoramiento de los sis-temas actuales existentes, opti-mizándolos para incrementar surendimiento en orden a las ne-cesidades de la seguridad pú-blica.
Con este objeto, se podráincentivar a comerciantes a im-
plementar las siguientes accio-nes: aumento de la cantidad decámaras, colocación de cáma-ras externas, incorporación oampliación de los dispositivosde almacenamiento, modifica-ción de la ubicación de las cá-maras, mejoramiento de la cali-dad de las grabaciones, entreotras. Además, sostienen quepodría promoverse la incorpora-ción de sistemas de video vigi-lancia en comercios o entidadesque no los posean y que resul-ten de interés para la seguridadpública. A su vez, impulsar con-ductas participativas que apun-ten a involucrar y comprometer
a la comunidad comercial en eldesarrollo de las políticas de se-guridad pública comunitaria.
Además, la base de datosdel Sistema de VideovigilanciaPrivada que se genere como re-sultado del relevamiento, seráresguardada de acuerdo a losprotocolos de seguridad que elMinisterio de Gobierno, esta-blezca para ese fin. Se autori-zaría a esa cartera guberna-mental, a otorgar exencionesfiscales temporales a las enti-dades que adhieran al mismo yque, por la importancia de suparticipación y colaboración, asílo ameriten.
rramienta eficaz que proliferó enlos últimos tiempos en Argenti-na y nuestra provincia". En estesentido, indicaron que “median-te el uso de sistemas de graba-ción de imágenes y su posteriortratamiento, se incrementa sus-tancialmente el nivel de protec-ción, ante eventuales hechosdelictivos”. Señalaron que paraproceder a una correcta regula-ción respecto de la utilización de
videocámaras en espacios pú-blicos, es necesario tener encuenta el dictamen elaboradopor la Dirección de Protecciónde Datos bajo el N° 24/2004 so-bre la materia, relativo al uso decámaras en estadios de fútbol.Este dictamen confirma la apli-cación de la ley 25.326 a los da-tos recolectados mediante vide-ocámaras usadas para vigilan-cia.
Carim Peche y Leonardo Yulán argumentaron que la utilización de videocámaras para prevenir hechos delictivos en la víapública es en la actualidad una herramienta eficaz.
Pág. 5Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - LOCALES
Permitirá la reactivación de la obra pública
La Apymec celebra el primer desembolso de los fondos para la construcción de viviendasEl presidente de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas delChaco, René Zampar, informó que esta semana la Nación envió a la Pro-vincia los fondos correspondientes al primer tramo de viviendas que fue-ron licitadas hace 6 meses.
Empresas locales construirán 144 viviendas
en Resistencia del ProcrearEn Resistencia a través del programa Procrear Bicentenario
llevará a cabo la edificación de 144 viviendas, correspondiente alsegundo llamado a concurso que se realizó en noviembre pasa-do, y del que fueron licitados 32 predios con 18 ya adjudicados.
Son 3 compañías que resultaron adjudicatarias, luego del se-gundo llamado a concurso en noviembre pasado, y que serán lasencargadas de la edificación, por un monto total de $128.399.958.
Estas viviendas se otorgarán a aquellas personas que ob-tengan el crédito hipotecario a través de los distintos sorteos quelleva adelante el programa en su línea para desarrollos urbanís-ticos.
Las empresas constructoras que resultaron adjudicatariasfueron Dalco S.A, Teximico S.A, Chaco Bras S.R.L. Se prevé queel monto aproximado que se invertirá en el desarrollo del proyectourbanístico será de $128.399.958.
El proyecto incluirá espacios verdes y de esparcimiento, y lasviviendas contarán con todas las comodidades, terminaciones deprimera calidad y espacios interiores muy luminosos.
L a Asociación de Pe-queñas y MedianasEmpresas del Chaco
(Apymec) fue informada esta se-mana que el Instituto Provincialde Desarrollo Urbano y Vivienda
(Ipduv) recibió la primera partidade los fondos para la construcciónde modelos habitacionales.
“Tuvimos la gratísima noticiaque esta semana llegó al orga-nismo el desembolso de los pri-meros programas de las obrasque se licitaron en diciembre pa-sado”, indicó y destacó “la gestiónbien y muy rápida”.
En este contexto, el referentede las pequeñas y medianasconstructoras, dijo que el arribode los fondos posibilitará poner enmarcha lo ante posible la obra pú-blica y beneficiará a las empresasadjudicatarias.
Según precisó Zampar, den-tro del programa de dichas vi-viendas, está prevista la edifica-ción de unas 2 mil casas en pri-mera instancia. En este sentido,recordó que una vez comenza-das las obras, está prevista laconformación de una comisión deseguimiento de las obras que pro-vendrá de la Nación, la cual serála encargada de monitorear eldesarrollo de las obras.
Según precisóRené Zampar,
dentro delprograma de
dichas vivien-das, está pre-vista la edifi-
cación deunas 2 mil ca-sas en prime-
ra instancia.
Carteles anti plus. A partir mañana, lunes17 de junio, estará a disposición para los pres-tadores médicos, en las delegaciones y en la ge-rencia de obra social de la sede central del Ins-ssep (López y Planes 20, de Resistencia), el car-tel previsto en el artículo 6 de la ley 7058, quereza: “El cobro del plus médico es ilegal. De-núncielo”. Su exhibición será de carácter obli-gatorio, a partir del 1º de julio de 2013.
Éxito de la Pasta Asciutta. En su 16ª edi-ción de la Pasta Asciutta, el evento organizadopor Rotary Club Resistencia Sur que todos losaños convoca a disfrutar de una extraordinariacena solidaria acompañado de números artísti-cos, sorteos y baile popular, colmó por segundavez la Peña Nativa Martín Fierro a beneficio delprimer Albergue Regional de Recuperación dePediatría que replica la Casa Garrahan de Bue-nos Aires, deleitando a los concurrentes con sudeliciosa cena y su asombrosa organización delevento. Se trató de una cena tenedor libre conpastas y variedades de salsas, vinos y gaseo-sas, atendidos por los socios del club rotario, pa-ra generar fondos que se destinan a un deter-minado fin solidario. En esta oportunidad, esosfondos serán destinados a colaborar nueva-mente con el equipamiento de la Casa Garrahanque la Fundación Ciudad Limpia construye en elChaco, siendo que gracias a la primera se ad-quirieron 12 acondicionadores de aires para es-te Albergue de Recuperación de Pediatría, pro-yecto emblemático con una importante contri-bución social tanto para nuestra comunidad co-mo para todas las provincias del NEA. El even-to contó con el baile de la doctora Isabel Grilloy de un grupo de danzas árabes de Patricia Fer-nández, y con la actuación estelar del doctorAlejandro Ventura que junto a otros dos médi-cos enamoraron con su melodía. También conimportantes sorteos y un gozoso baile popularpara acompañar una cena con calidez, adjetivoque caracteriza tanto a la Peña Martín Fierro co-mo a los eventos rotarios, donde se promueve laamistad y el servicio a la comunidad. En su dis-curso Carlos Alabe, presidente de la FundaciónCiudad Limpia, beneficiada con dicho evento,agradeció trabajo de los rotarios. Explicó que lacantidad de acondicionadores de aires se debea que cada niño, una vez hospedado, debe con-tar con su propio equipo de aire para evitar elcontagio de las diferentes patologías. Al tiempoque acotó: “Gracias a todos por este grangesto de solidaridad, estos equipos de acon-dicionadores de aires son gotitas de amor ysi la comunidad nos sigue acompañando, talvez el año que viene tendremos la primeraCasa Garrahan construida en el interior de laArgentina y que todavía no recibió apoyoeconómico del Estado”.
((fotos tres si entran)))
Salutaciones. Decenas de salutaciones lle-garon ayer para los papás de esta redacción, al-gunos que tendrán su merecido día de descan-so y otros que deberán estar al pie del cañón,con el compromiso habitual de sacar el diario ala calle al día siguiente. Hubo promesas de quepor la tarde llegarán sandwichitos, tortas, y fac-turas. Desde ya muy agradecidos a todos; esosí, avisamos que no consumimos bebidas alco-hólicas mientras trabajamos. Aprovechamos pa-ra saludar a todos los papás en su día.
QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero
Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
N C R AMA
Alejandro Medina
E l escenario político provincial comienzaa entrar en etapa de definiciones para laslegislativas de octubre. Con la inscripción
de alianzas, lo que se pudo determinar en el Chacoes una fuerte polarización entre el oficialismo enca-bezado por Capitanich y la oposición que tiene al ra-dicalismo en el centro de ese escenario logrando elmismo acuerdo que hace cuatro años, al que se vie-ne a agregar ahora el partido Libres del Sur.
Justamente como si esto fuera el centro de lapolémica, los mayores reproches comenzaron a cir-cular desde algunos sectores del propio radicalismoy desde el peronismo, hacia el diputado Carlos Mar-tínez del movimiento Libres del Sur.
En verdad se trata de una minipolémica, quetendrá verificación o no en las primarias del 11 deagosto. Pero a fines de esta semana lo que impor-tará serán los nombres y no los partidos. Ya se pue-de saber que tanto unos y otros (el oficialismo y laoposición) no podrán cerrar listas con facilidad. Laprimaria es atractiva para quienes dentro del pero-nismo o del radicalismo exhiban fuerzas para hacerpensar a los líderes que diseñan estrategias lo con-fundidos que están por no haberlos elegido.
Pese a la comodidad que importa ocupar el go-bierno -especialmente para el “gran elector”-, definirahora una lista de nombres en el codo de la últimaparte de esta gestión no parece sencillo. El oficialis-mo se había ufanado de haber cerrado un acuerdocon 11 partidos, una semana antes del vencimientode la inscripción de alianzas. Finalmente al venci-miento del plazo, terminaron inscribiendo 16 parti-dos para formar parte de lo que ahora se denomi-nará Frente para la Victoria, producto de la unifica-ción de las elecciones nacionales y provinciales,también con el sistema de primarias.
Está sin embargo definido que no todos esospartidos podrán tener representación en las listas.Sólo tomando la elección provincial en la que se dis-putan la mayor cantidad de cargos, cada uno de ellosdebería llevar un candidato para conformar a todos.
Pero no será así. Justamente los cargos nacio-nales del Frente para la Victoria estarán ocupadosestrictamente por hombres o mujeres del PartidoJusticialista. No habrá injerencia a nivel nacional pa-ra digitar algún nombre. Por el contrario, en todo loque ya se está barajando importa una decisión queatenderá la situación provincial, antes que la Nacio-nal, amén de la expresión formal de acompaña-miento a la presidenta Cristina Fernández que todoslos integrantes del oficialismo rinden en cada uno delos actos partidarios.
No pasa desapercibido que los números de laPresidenta caen estrepitosamente, aunque la situa-ción en el Chaco es más cómoda para el gobiernolocal. Mariel Fornoni, socia directora de Managementand Fit, dijo esta semana en LT 8: “Tenemos en es-te momento 30% de aprobación a la gestión presi-dencial contra 58% de desaprobación. Estos son losúltimos números que reflejaron este mes. Digamos,una tendencia que, de alguna manera, no ha tenidoningún impacto de todo lo que fue el aumento deasignaciones familiares y demás, una gran partidade dinero que, en algún otro momento, tal vez ha-bría incrementado la aprobación de la gestión de go-bierno. Pero en esta oportunidad no fue así”.
Estas mediciones fueron antes del nuevo acci-dente ferroviario de la Línea Sarmiento, aunqueigualmente los números de Cristina Fernández ha-cen que las provincias estén pensando más en cues-tiones locales que en lo nacional.
Aún así, el Gobierno provincial anunció una vi-sita de la Presidenta para el 4 de julio. En la parte po-sible, el gobernador Jorge Capitanich va a naciona-lizar la campaña. La presencia de la primera man-dataria terminará ungiendo al jefe provincial como elhombre bendecido, por afuera de las pretensionesdel saenzpeñense José Mongeló, diputado nacionalcon dos años de mandato por delante, y que hastaahora ha expresado que va a ir con lista propia co-mo candidato a senador nacional.
Las encuestas provinciales –que no se dejan veroficialmente- también marcan la baja tendencia dela gestión de Cristina Kirchner, pero eso no empañalos números de Capitanich. Esa es su fortaleza y loconfirmó el experimentado secretario general de laGobernación, Julio Sotelo, el Gobernador irá en eltercer lugar de la lista de senadores nacionales delFrente para la Victoria.
Qué se sabe del resto. En esa lista oficial, el pre-sidente de la Cámaara de Diputados, Eduardo Agui-
lar, debería encabezar la lista de senadores nacio-nales y la intendenta de Laguna Blanca, ClaudiaPanzardi, podría ser la mujer que ocupe el segundolugar. La intención es que en dos años, Aguilar le ce-da la banca a Capitanich y éste último cumpla el res-to del mandato.
Entre los diputados nacionales, el frente internooficial también lo tiene más o menos resuelto. El in-tendente de General San Martín, Aldo Leiva, y la ac-tual ministra Beatriz Bogado irían en los dos prime-ros lugares, que con seguridad conservará el oficia-lismo. Los dos comparten el paso por Desarrollo So-cial y una salida de ese cargo –si se concreta ahoralo de la ex secretaria general de UPCP- al menoscompleja.
El caso de Leiva, de concretarse, alimenta otracircunstancia. Se adelantarían las elecciones muni-cipales en General San Martín, un cargo al que as-pira el actual legislador provincial, Eduardo Carba-llo, pero que no tendrá incidencia en la composiciónel parlamento provincial, por cuanto su mandato ven-ce a fin de año.
Distinto es el caso de Aguilar, que como se dijoacá hace una semana, si fuera electo senador na-cional le dejaría el cargo a Gladis Noemí Cristaldo,una candidata del Partido de la Concertación.
Los aliados del oficialismoNinguno de los aliados del oficialismo que hoy
ocupan cargos en la Legislatura provincial quiere re-signar posiciones.
No lo entiende Raúl Acosta, ya lanzado por sureelección cuando le explican que Cristaldo estaríaocupando una banca en la Legislatura por el partidode la Concertación. Tampoco el Frente Grande queconsidera que Fabricio Bolatti debe renovar. E inclu-so, el Nepar, donde Juan José Bergia tiene manda-to para dos años más, no dejaría de proponer quesea incorporada a la lista una candidata suya, Mó-nica Liliana Ventre, con quien tiene un lazo de pa-rentesco.
Un número optimista para el oficialismo son diezlegisladores provinciales. De esos, por lo menos tresle están restando espacios al peronismo, sin teneren cuenta que algunos de los 13 partidos restantesque están aliados, tengan sus propias aspiraciones.
Falta resolver entonces cómo hará el PJ. Exis-ten por lo menos tres grupos que tienen intencionesde presentar candidatos. Gustavo Martínez hizo suacto el día anterior al cierre de alianzas en el ClubCentral Norte con una importante movilización. Vol-vió a dejar en claro que tiene intenciones de enca-bezar la lista y ser el próximo presidente de la Cá-mara de Diputados, reiterando de paso que su as-piración para el 2015 pasa por ser nuevamente elcandidato a intendente de Resistencia.
Ayer sorpresivamente surgió la versión que no-minó a Domingo Peppo como primer senador na-cional, garantizando el tercer puesto para la figuradel gobernador Jorge Capitanich, también la candi-datura de primer diputado nacional a Jorge RodolfoPolich, intendente de Margarita Belén; a Juan Mos-queda intendente de Lapachito, acompañando lacandidatura a primer diputado provincial a GustavoMartín Martínez como futuro presidente de la Cá-mara, también las candidaturas a diputados provin-ciales de Alfredo Zamora, intendente de Quitilipi, Ca-rina Mitoire intendente de la Eduvigis y Rosario Bel-quis Ávalos intendente de Puerto Eva Perón.
Uno de los jefes comunales de la lista confirmóla noticia, pero en verdad apunta a lograr la reflexióndel gobernador, buscando integrar la lista de candi-datos a senadores nacionales con otro nombre, conmás peso en la interna justicialista que el de Eduar-do Aguilar. Creen que el actual presidente de la Le-gislatura no tiene el plafón suficiente como para en-frentar al ex gobernador Ángel Rozas que encabe-zará la lista opositora.
También tienen aspiraciones los intendentes nu-cleados en el grupo de Hugo Ságer y Atlanto Hon-cheruk y un tercer sector hasta ahora decidido a ircon lista propia es el de José Mongeló, que como sedijo, pretende encabezar la lista para senadores na-cionales, en representación del “kirchnerismo puro”.
El ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini,ocuparía un lugar en la lista oficial para llegar a la Le-gislatura provincial. El conductor radial Julio Wajc-man el día que transmitió el acto de Martínez enCentral Norte, adelantó que la cartera vacante delgabinete sería ocupada por el actual diputado Mar-tín Nievas (hombre de Gustavo Martínez y oriundode la zona caliente de Castelli), que también venceen la Legislatura a fin de año.
Queda toda esta semana para ver cómo se de-fine el armado del oficialismo, en donde pese a unpotencial triunfo la cuestión termina ajustada de nú-meros.
Alianza opositoraSe dijo acá la semana pasada que la alianza ter-
minaría cambiando de nombre. Es que la actual de-nominación trae reminiscencias de aquel espaciopolítico que llevó a la presidencia a Fernando de laRúa, tras el cual fueron unidos, el radicalismo y elFrente Grande (este último ahora aliado del kirch-nerismo).
Bien, en la semana que terminó se presentó elespacio opositor, con pretensiones de consolidarsecomo alternativa para el 2015. En rigor, era el únicoarmado que se podía hacer, los líderes de Conver-gencia Social y del Nuevo Espacio Abierto, ÁngelRozas y Aída Ayala lograron acoplar a esta lista a Li-bres del Sur –en este caso la propia Aída Ayala fueclave-, la Coalición Cívica ARI, el Partido Socialistay Bases y Principios.
El radicalismo también tendrá dos listas. La yaseñalada que lleva el nombre Unión por Chaco Lis-ta Unidad y la que encabezan los intendentes Ge-rardo Cipolini de Sáenz Peña, Alicia Azula de Ba-rranqueras y el senador Roy Nikisch.
Estos últimos, pese al embanderamiento quevienen realizando con el nombre de Nuevo EspacioAbierto todavía tendrán que definir también un nue-vo nombre. Entrar en la discusión por el nombre po-dría quitarles tiempo en una pelea en la que no tie-nen garantías de éxito. De hecho, en las imágenesque han lanzado en las redes sociales, dejan ver queharán campaña con la palabra “coherencia”, con susimágenes en rojo, pero ya sin la sigla NEA.
Sí están dispuestos a lanzar un mensaje que le-jos de tener propuestas hacia afuera apuntan sola-mente a la cuestión interna. Jugar con la cuestiónRozas y la alianza del sus exsocios con Conver-gencia Social.
Tienen por encima una batalla complicada. Elpiso del 33% hace prácticamente imposible queAzula o Cipolini integren una lista de candidatos a le-gisladores nacionales y Nikisch no tendrá una tareasencilla para poder lograr la minoría e incorporarsea la lista de candidatos a legisladores provinciales.De todas maneras, sería el único en condiciones delograr un espacio, con el voto de las dos estructurasmunicipales que logró que se pusieran al servicio desu candidatura.
Los candidatos de la oposición pueden surgirentones, del propio Rozas, como senador –conchances de llegar por la minoría- del intendente Mi-guel Tejedor de Charata como candidato a diputadonacional y de Alicia Terada, que va por la reelección.
Carlos Martínez de Libres del Sur tendría un lu-gar expectante en las listas de diputados provincia-les, y el partido Bases y Principios, alguna chancepara la reelección de Jorge Varisco.
El diputado del PJ Ricardo Sánchez salió a chi-canearlo a Carlos Martínez tras hacerse pública suinclusión en el frente opositor, y más allá de las ex-plicaciones que dio el ex integrante del Frente Cha-co Merece Más, el que pareciera haber salido a cor-tar con un dato más duro fue el diputado nacional ra-dical Hugo Maldonado, todos -claro- a través de dis-tintos medios de comunicación.
El primer lugar en la lista de legisladores pro-vinciales será para un radical, que hasta ahora pue-den ser el saenzpeñense y hombre de Convergen-cia, Carim Peche, o el diputado del NEA, Sergio Va-llejos. Como adelantó Primera Línea ayer en su cua-drito de tapa, el resto de los candidatos serían LivioGutiérrez y Delia González, Mariana Salom o Clau-dia Leguiza por Convergencia, y Germán Perelli yMarilyn Canata por el Nuevo Espacio Abierto. De to-das maneras, las dos principales líneas del radica-lismo chaqueño no han resuelto oficialmente, ni demanera formal todavía los nombres, ni las fechas enque se vaya a tomar esas decisiones y los hombreso mujeres sólo surgen de los rumores, pero no tie-nen confirmación.
En el otro sector, que tiene más espacios paraconformar una lista además de los nombres que yase conocen, Cipolini, Azula y Nikisch, sólo se pudoagregar el de María Elena Mancebo, como precan-didata a legisladora provincial, y no se conocen otros.
El 22 de junio, a la hora 24, vence el plazo. To-davía hay que trabajar a destajo para la conforma-ción de las listas, tanto el oficialismo, como la oposi-ción. Después deberá comenzar la campaña y queen escena aparezcan las ideas.
Una semana para definir losnombres para las Paso/2013
Pág. 7Resistencia, domingo 10 de marzo de 2013 - LOCALES
N C R AMA
pág. 7
Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Taller sobre emergencias en la biblioteca Rivadavia
Blanquean al empleado por media jornada pero lo hacen trabajar horario completo, se quejó Schulz
El secretario general del Centrode Empleados de Comercio, RoqueSchulz, reconoció que el índice deempleo en negro se redujo, a pesarde que hay empresas que incurren enuna modalidad para evitar los gastos.“Blanquean al empleado por mediajornada pero lo hacen trabajar horario
completo”, denunció.“Hemos mejorado la situación
con respecto al comercio, pero el pro-blema continúa porque la media jor-nada está permitida siempre y cuan-do se cumplan los horarios, algo queno siempre se respeta”, cuestionó ymencionó que esta “mala costumbre”
se adopta para evadir impuestos y loscostos patronales.
En este sentido, dio a conocerque el viernes mantuvieron una reu-nión con el ministro de Economía, In-dustria y Empleo, Sebastián Agostini,para atacar al trabajo en negro y ga-rantizar los derechos. “Nos hemos
puesto de acuerdo para agudizar eltrabajo en conjunto, porque es difícilque se logre la regularidad en un cienpor cien. Algunas empresas, cuandose realizan las inspecciones, amena-zan a los empleados para que no de-claren”, comentó. Y se refirió exclusi-vamente al caso de una distribuidora
que recientemente habría despedidoa tres de sus empleados por firmar enla planilla, (durante una inspección),que trabajaban jornada completa.
“Tuvimos un par de despidos por-que los chicos pusieron el horario ver-dadero, es una empresa que mantie-ne bastantes empleados. Si tenemos
que tomar medidas extremas lo va-mos a hacer, porque niegan todo ynosotros tenemos datos de la presiónque recibieron estas personas”, ad-virtió Schulz y anunció que el lunes elCEC continuará negociando con la fir-ma para que nuevamente se reubiquea los trabajadores.
Advierten que Chaco no está preparadopara actuar en caso de catástrofesEl taller es dictado por el profesor Jorge Dedek,en la biblioteca Rivadavia, y abarca emergen-cias, catástrofes ambientales y antrópicas. Lacharla continuará el próximo 20 de junio a las 18donde se abordarán problemas característicosde Chaco como sequías e inundaciones.
para la continuidad de los vecinosen el lugar que actualmente se veamenazado por el avance delagua.
“Se está desbordando el río yno se hace nada. El agua seguiráavanzando y el barrio y va a des-aparecer, aunque creo que se to-mará una medida antes, porquedentro de poco hay elecciones, yaparecerá una mano solidaria que
dará una solución hasta el 2015”,explicó.
Para finalizar comentó que sedebería hacer un llamado en ge-neral hacia el sector político, paradejar de pensar que el trabajo lo re-aliza un solo hombre y apostar alas tareas interdisciplinarias. “Estotiene que ser un trabajo de políticade Estado que tenga un comienzoy no un fin”, expresó.
E l profesor Jorge Dedekse encuentra realizandoun taller sobre Emer-
gencias, Catástrofes Ambientales yAntrópicas en la biblioteca Rivada-via y advierte que la provincia no es-tá preparada para actuar en caso deque se presente una situación coneéstas características.
La charla continuará el próximo20 de junio, a las 18, y en ellas abor-da los problemas que son caracte-rísticas de Chaco, que son básica-mente dos: sequías e inundaciones.
“Lamentablemente estamos enuna situación donde desde siempre
se trabaja sobre la leche derrama-da; es decir, hasta que no ocurre noreaccionamos”, dijo pero aclaró queesto no es propio de Chaco, sinotambién de todo el país.
“Se tienen tres maneras de ac-tuar. Antes; son las actividades deprevención; Durante, cuando ocurreel hecho en sí y el post: que es lacontención como el aspecto psico-lógico”, explicó, pero lamentó queno se cuentan con grandes planespara soportar dichas situaciones,por lo que preguntó qué protocolosse tienen para evacuar alguna es-tación de servicio en caso de una
explosión, o bien una escuela, Ca-sa de Gobierno o edificios de altu-ra. “Estamos desamparados en es-te sentido”, señaló.
Comentó que existen tres tiposde catástrofes; las ambientales onaturales, (tormentas, terremotos,etc.), las antrópicas; provocadas di-rectamente por el hombre como lasconsecuencias por la aplicación deagroquímicos y las tecnológicas: ex-plosiones como las ocurridas encentrales eléctricas.
Pero aclaró que se debe dejarde dar magnitud de los desastrespor la cantidad de muertos que pro-duzcan, porque “la familia de las víc-timas es la que sufre estas conse-cuencias”. En efecto, puso comoejemplo el choque de trenes enCastellar, donde murieron tres per-sonas y en el que quedó en claro elfaltante de camillas para asistir a losheridos, además de la tardanza delas ambulancias.
Por eso realizó un llamado a las
autoridades políticas tanto naciona-les, provinciales como municipales.“Se van a tener que bajar del carrodesde donde miran todo siempre,para comenzar a caminar sobre elbarro”, en relación a la falta de acer-camiento que se tiene con la pobla-ción.
La principal preocupación paraResistencia es la lluvia y las conse-cuencias que va dejando en la ciu-dad. “Las precipitaciones del vier-nes por ejemplo fueron problemáti-cas en el barrio Malvinas Amplia-ción, donde la avenida SoberaníaNacional estaba inundada, lleno deramas y basura, porque no se rea-lizan limpiezas, algo tan elemental”,indicó
El barrio San Pedro Pescador
El profesor también advirtióacerca de la falta de obras en el ba-rrio San Pedro Pescador, que po-drían llegar a ser determinantes
El profesor Jorge Dedek y especialista en emergencias, catástrofes ambienta-les y antrópicas en la biblioteca Rivadavia se refirió a la acción tardía en éstetipo de casos en el Chaco y en todo el país.
Pág. 9Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - LOCALES
Como presidenta del Foro de Intendentes Radicales de la República Argentina
Aída Ayala participará, especialmente invitada, en la cumbre de intendentes contra la crisis climática en TigreEspecialmente invitada como Intendenta de Resistencia y como presi-denta del Foro de Intendentes Radicales de la República Argentina, la in-geniera Aída Ayala participará mañana de la “Primera Cumbre de Inten-dentes contra la Crisis Climática”, que tendrá como sede la ciudad de Ti-gre, en la Provincia de Buenos Aires.
L a jefa comunal de lacapital chaqueña asis-tirá a esa convocatoria
que se organiza por primera vezen nuestro país, donde un Con-sejo Académico Universitariomoderará las distintas comisio-nes, con el acompañamiento de
Adira y otros medios nacionales,donde además se aguarda laparticipación activa y potencia-dora de jefes comunales y presi-dentes de Concejos Municipales,comisiones de fomento, comisio-nes municipales, comunas rura-les y otras representaciones de la
República Argentina.La invitación especial para la
intendenta de Resistencia se for-talece en el aspecto que Ayalaconduce una gestión con altocontenido ecológico sustentadaen programas como “AmbienteSaludable” donde pregonan la
concientización sobre la impor-tancia del cuidado del medio am-biente.
Bajo la iniciativa de la funda-ción Crisis Global, se dará inicioa un “Proceso de Cumbres”, quetendrá año a año una ciudad an-fitriona por cada provincia del pa-ís.
Todos ellos serán los prota-gonistas de una jornada comple-ta, formando parte de un prove-choso intercambio de experien-cias y propuestas para enfrentarlos retos que la crisis climática im-pone con grave contundencia asus poblaciones, sus infraestruc-turas y sus recursos naturales.
Participación de universidades
Un Consejo Académico Uni-versitario integrado por las Uni-versidades de Buenos Aires(UBA), Belgrano (UB), CatólicaArgentina (UCA), Ciencias Em-presariales y Sociales (UCES),
Aída Ayala fue es-pecialmente invi-tada como inten-denta de Resis-tencia y comopresidenta del Fo-ro de IntendentesRadicales de laRepública Argenti-na a la „PrimeraCumbre de Inten-dentes contra laCrisis Climática‰.
del Salvador (USAL), Nacional deCórdoba (UNC), Nacional del Nor-deste (UNNE), de San Isidro(USI), Católica de Salta (UCA-SAL), Nacional de San Martín(UNSAM), Nacional de Rosario(UNR), Católica de La Plata(UCALP), Nacional de Santiagodel Estero (UNSE), Torcuato DiTella (UTDT), del Museo Social
Argentino (UMSA), Abierta Inter-americana (UAI), moderará lascomisiones que estarán integra-das por los diferentes líderes eje-cutivos de los gobiernos
Acompaña el proceso decumbres la Asociación de Diariosdel Interior de la República Ar-gentina (ADIRA), junto a otros me-dios nacionales.
Por ser “el primer maestro, compañero, con-fidente, amigo incondicional”, la intendenta de Re-sistencia, ingeniera Aída Ayala, hizo llegar su sa-ludo a todos los padres de Resistencia y el Cha-co, en razón de celebrarse su día este domingo.
La jefa comunal destacó la importancia de lalabor de los padres en la conformación de las fa-milias y la sociedad, fundamental a la hora deavanzar hacia los objetivos del bien común, confe y esperanza.
En forma particular, Aída Ayala formuló undeseo en particular hacia aquellos hombres “pa-
dres que conforman esta gran familia municipal”,agradeciéndoles el trabajo diario y el acompaña-miento pensando en los servicios que se prestana la comunidad, y en la búsqueda de “un futuropara que Resistencia sea la capital del Nordeste,una ciudad que contenga a todos sus habitantesy brinde la posibilidad de crecimiento y desarro-llo”.
Hizo extensivo su saludo a los padres de losempleados municipales y su deseo de que “todospasen un feliz día en compañía de sus afectos yseres queridos”.
Saludo de la intendenta Aída Ayala a los padres
Hoy, en el cementerio municipal “San Fran-cisco Solano” se realizará la tradicional misa delDía del Padre donde se rendirá homenaje a aque-llos que ya no están. La celebración religiosa sellevará a cabo frente al Osario a partir de las 10horas y estará a cargo del padre Marcelo Juárez.
Cabe señalar que las puertas del lugar esta-rán abiertas de 7 a 18:30 horas y desde la Di-rección del Cementerio solicitan a los visitantes
que mantengan en condiciones adecuadas lasinstalaciones y que los propietarios de panteonesno dejen encendidas las velas para evitar sinies-tros.
De igual manera, se recuerda que estará pro-hibido el ingreso de vehículos al parque cerrado,salvo los coches fúnebres y las unidades quetransporten a personas discapacitadas o ancia-nas.
Misa por el Día del Padre en el cementerio municipal hoy, a las 10
Con el objetivo de continuar con la campañade concientización para erradicar el trabajo infan-til, funcionarios municipales ofrecieron un cursode capacitación a los 50 sensibilizadores que co-menzarán en la semana que se inicia el progra-ma de difusión sobre este flagelo.
Con la presencia de la secretaria de Des-arrollo Social Patricia Kaenel y la coordinadora deInfancia Silvia Pallud, se llevó a cabo esta charlacon el objetivo que los encargados de esta cam-paña cuenten con la debida información para di-fundirla a la comunidad.
Se apuntó principalmente a la visualizaciónpara detectar posibles casos donde niños se en-cuentren trabajando, y la mejor manera de erradi-car esta acción es a través de crear conciencia enla gente sobre los derechos que tienen los meno-res de edad.
En tal sentido, desde la semana que se iniciase trabajará en toda la ciudad con esta campañade información y distribución de folletos que per-mitan a la sociedad tener conocimiento sobre laimportancia que tiene detectar casos de trabajoinfantil.
Capacitan a sensibilizadores paraerrradicación del trabajo infantil
Funcionarios municipales ofrecieron un curso de capacitación a los 50 sensibilizadores.
ley 7233 que permitirá a las per-sonas que hayan cumplido 16años votar en los próximos co-micios de agosto. En su discur-so, expresó su confianza en losjóvenes a los que calificó como"el presente de la Patria".
"Creemos que si ustedespueden votar a los 16, tambiénpueden ser diputados a los 20 o22 años", apuntó el gobernadorkirchnerista, y agregó que "esimportante que jóvenes puedanacceder cada vez a más dere-chos". "Vamos por más", rema-tó.
Pese a que la Constituciónpovincial y la ncional prevén quelos diputados asuman como mí-nimo con 25 años cumplidos, elmandatario y vicepresidente delPJ nacional insistió al afirmar
que "si pueden votar a los 16,también pueden ser diputados alos 20 o 22 años".
Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Diputados a los 20: Alicia Terada dijo que buscarían cooptar el apoyo de los jóvenes
La Organización de Trabajadores de la Energía del Chaco(Otech) que nuclea a los empleados de Secheep logró frenar elnombramiento del titular de la Gerencia del Área Metropolitana.
Diego Noguera, prosecretario gremial de la Otech, precisó queesperan conseguir una audiencia con el gobernador, Jorge Capi-tanich, para ponerlo al tanto de los cuestionamientos del gremiosobre la designación en la Gerencia de un personal ajeno a la em-presa. En este sentido, aclaró que el sindicato no está en contradel recambio en el cargo, pero sí de la forma, ya que si prospera-ba la llegada de Marcos López, se iba a violar la carrera adminis-trativa y el convenio colectivo de trabajo. De hecho, indicó que son6 los trabajadores del área Metropolitana los que están en condi-ciones de acceder el cargo, y un total de 20 empleados en toda laprovincia. “Según nos manifestó Verbeek la designación viene dearriba: por Judis o Capitanich, por eso queremos hablar con el go-bernador”, expresó Noguera.
Por la suspensiónCabe recordar, que además el gremio definió la medida de
protesta que culminó el viernes en rechazo a la suspensión del ti-tular del área de Distribución: Leonardo Brutinsky, por tres días araíz del paro y quite de colaboración que el sindicato definió la se-mana pasada en reclamo al pago de horas extras. Noguera con-firmó que la suspensión se hizo efectiva, perjudicando al trabaja-dor en el pago del presentismo. Por lo tanto, el referente gremialdijo que exigirán al Gobernador que ordene dar marcha atrás conla medida, ya que dicha solicitud fue rechazada por el presidentedel directorio, Marcos Verbeek. “El presidente nos dijo que él tam-poco puede levantar la suspensión”, contó.
Empleados de Secheepsuspendieron la huelga
La referente del PJ disiden-te Marta Pereyra consideró fun-damental la construcción de lacoalición opositora Unión porChaco – Lista Unidad y apuntóque debe ser el instrumento pa-ra poner fin al por el fin “al lava-do de dinero, el empobreci-miento y la violencia”, y llamó “atomar la férrea decisión, todoslos movimientos sociales, losciudadanos comunes y los veci-nos de empezar a levantarnos,salir de las casas y hacer queesto se termine de una vez”.
En medio del entusiasmogenerado por el anuncio ofreci-do por Aída Ayala y Ángel Ro-zas para comunicar la forma-ción de la alianza Unión porChaco, frente político para lasinmediatas elecciones Prima-
Nos merecemos un Chaco y un país diferente,dijo Marta Pereyra adherida a Unión por Chaco
P ara Terada la iniciati-va propuesta por elgobernador Jorge
Capitanich, buscaría cooptar elapoyo de los jóvenes, y aclaróque si bien no le parece mal ha-bría que evaluar los pro y los
contra y no hacer una cuestióndemagógica de la cuestión.
En este sentido aclaró quepara aprobarse debería hacer-se una enmienda de la Consti-tución porque la ley estableceque a partir de los 25 años un
ciudadano, recién puede acce-der a una banca. "Habría quever cuál es el momento másoportuno y si un joven no esta-ría en desventaja con otro can-didato, y tener en cuenta que alos 25 años recién un joven po-
La diputada nacional por la Coalición Cívica-ARI, Alicia Terada, dijo quesi bien desconoce los fundamentos, es posible que se busque ganar laconfianza de los jóvenes con la propuesta, aunque reconoció que la ini-ciativa, en sí, no le parece mala.
dría tener terminada una carre-ra universitaria", aclaró.
Recordó que "en el caso delvoto a los 16 no estuvimos encontra de que los jóvenes votenanticipadamente, lo que sí esta-mos en contra es del uso de losjóvenes, pero desconozco cua-les son los motivos de la pro-puesta del gobernador Capita-nich", insistió.
Cabe destacar que el go-bernador Jorge Capitanich pre-sentó ayer la promulgación de la
Para Alicia Terada la iniciativa pro-puesta por el gobernador Jorge Capi-tanich buscaría cooptar el apoyo de losjóvenes.
La referente del PJ disidente Marta Pereyra consideró fundamental la construcción de la coalición opositora Unión porChaco – Lista Unidad.
rias Abiertas Simultáneas yObligatorias (PASO) del 11 deagosto y los comicios legislati-
vos de octubre, Pereyra consi-deró fundamental esta coaliciónpara convocar a todos los cha-queños a erradicar todos los fla-gelos que actualmente azotan ala provincia y al país.
Bregó por el fin de lavadosde dinero, el empobrecimiento yla violencia y para ello conside-ró que “tenemos que tomar unaférrea decisión, todos los movi-mientos sociales, los ciudada-nos comunes y los vecinos deempezar a levantarnos, salir delas casas y hacer que esto setermine de una vez, esta hege-monía en la que somos espec-tadores. Nosotros no nos mere-cemos esto. Nos merecemos un
Chaco y un país diferente. Nosmerecemos vivir sonriendo. Nosmerecemos otra cosa, no esto”.
Para concretar esos de-seos, enfatizó que la anunciadaunión de agrupaciones políticasserá la plataforma para “prepa-rar terreno para el 2015, año enel que tenemos a una mujer íco-no que va a ser gobernadora,que es Aída Ayala”.
La dirigente justicialista ex-puso que esa premisa no res-ponde a un clientelismo político,sino a una convicción. “Lo ha-cemos desde el corazón y,cuando de convicciones se tra-ta, eso no termina nunca”, ma-nifestó.
Pág. 11Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - NACIONALES
En la Catedral de Buenos Aires
El rector de la UCA fue ordenado arzobispo
En una ceremonia en la catedral de Buenos Aires, monseñor Víctor Manuel Fernández recibió la ordenación episcopal;asistieron Daniel Scioli y Julián Domínguez.
En la Catedral de Buenos Aires, monseñor Víctor Manuel Fernández,rector de la Pontificia Universidad Católica Argentina (UCA), fue orde-nado arzobispo. En el evento, del que participó un gran número de obis-pos, el consagrante principal fue Mario Poli, arzobispo de Buenos Ai-res.
A simismo, los cuatroco-consagrantesfueron el arzobispo
de Santa Fe y presidente de laConferencia Episcopal Argen-tina, monseñor José MaríaArancedo; el arzobispo de Co-rrientes, monseñor AndrésStanovnik; el obispo de RíoCuarto, monseñor Eduardo Eli-seo Martin y al obispo de Quil-mes, monseñor Carlos JoséTissera.
Fernández, de 50 años,fue nombrado Arzobispo titularel pasado 13 de mayo por elPapa Francisco. Es el primerpresbítero argentino que reci-be el episcopado por decisióndel Sumo Pontífice.
Al evento, asistieron el pre-
sidente de la Honorable Cáma-ra de Diputados de la Nación,Julián Domínguez; el goberna-dor de la provincia de BuenosAires, Daniel Scioli; el secreta-rio de Culto de la Nación, Gui-llermo Oliveri, entre otros fun-cionarios, informó la UCA.
Scioli destacó a Fernándezpor "su prédica, su compromi-so social y por promover valo-res a través de la gran tareaque lleva adelante la Universi-dad”.
Por su parte, Domínguezdijo: “Monseñor Fernández co-noce e interpreta el pensa-miento de Francisco y tiene unfuerte compromiso social. Esun amigo, con quien comparti-mos la misma generación, una
generación que luchó por estos30 años de democracia”.
Además, hizo referencia aldiálogo que mantuvo haceunos días con el flamante Ar-zobispo y destacó que versósobre “temas de preocupacióncomún, que hacen a la deudasocial, al compromiso con losmás humildes, a promover latolerancia social y la inclusión”.
Monseñor Fernández men-cionó que estaba usando unacruz pectoral idéntica a la delPapa porque acababa de en-viársela de regalo. Es una co-pia que Francisco conservabadesde su propia ordenaciónepiscopal y que ahora le obse-quió como signo de su afectopaterno.
Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Choque de trenes en Castelar
N C R AMA
El administrador federal de Ingresos Públicos(Afip), Ricardo Echegaray, se vio obligado a ne-gar que el Gobierno esté pensando en aumentarel precio del llamado “dólar tarjeta”, es decir elporcentaje que se le carga al tipo de cambio ofi-cial, hoy de 20%.
El jueves, un diario informó que el Gobiernotiene prácticamente decidido llevar ese recargoal 40%, tal vez antes pero casi seguro despuésde las cruciales elecciones legislativas de octu-bre.
El motivo: entre enero y marzo por la cuentaturismo (consumo fuera del país y pasajes al ex-terior) el Banco Central perdió casi 2.800 millo-nes de dólares, y los estudios privados indicanque si nada cambia, la pérdida de reservas poresa vía podría tocar los 10.000 millones de dóla-res.
Durante una conferencia de prensa que ofre-ció el viernes, el funcionario dijo “categórica-mente no”, cuando se lo consultó sobre las ver-siones que indicaban al posibilidad de elevar a 40
por ciento en nivel de las percepciones.La suma recargada puede ser considerada
por los contribuyentes como un anticipo del im-puesto a las Ganancias y a los Bienes Persona-les. Aunque en su momento Echegaray recono-ció que eran pocos los contribuyentes que pre-sentaban el pedido de reintegro.
La Afip ya había incrementado en marzo del15 al 20 el cargo al dólar oficial, que supone pa-ra los viajeros una banda diferente de tipo decambio que se aplica a las compras que se ha-cen en el exterior y se abonan con tarjeta.
Lo cierto es que en el Banco Central, en laAfip y en el propio Guillermo Moreno, factótum delas medidas en torno al mercado cambiario, nose despeja la preocupación por la salida de dó-lares por la vía legal. Luego de los dólares que seutilizan para financiar el déficit energético, el tu-rismo se ha convertido en la segunda razón desalida de reservas. Luego, aparecen los pagos dela deuda nominada en dólares que se realizan através de las reservas.
Dólar turista: negó la Afip versiones de más recargos
Los gremios de la Alimentación y Gastronó-micos concretaron acuerdos salariales con enti-dades patronales que implican aumentos de másdel 24 por ciento.
En el caso del sindicato de la Alimentación,que encabeza Rodolfo Daer, la paritaria se cerrócon un aumento del 26,5 por ciento y una fija de450 pesos.
Según trascendió, el aumento se pagará entres tramos: un 17 por ciento en mayo, 7 por cien-to en agosto y 2,5 por ciento en enero de 2014.
Las sumas fijas no remunerativas se suma-rán en septiembre y noviembre, por 225 pesos.
En tanto, los Gastronómicos con Luis Barrio-nuevo a la cabeza acordaron con tres de las cua-
tro cámaras del sector un 28 por ciento.El acuerdo alcanzará a los trabajadores que
se desempeñan en hoteles de cuatro y cinco es-trellas, albergues transitorios y en comedores pri-vados y públicos.
Aún falta que se cierren las tratativas con laFederación Hotelera Gastronómica de la Repú-blica Argentina (Fehgra)
Así, la Alimentación y Gastronómicos se su-maron al pelotón de sindicatos que lograronacuerdos por encima de la pauta del 24 por cien-to que había avalado el Gobierno.
El sindicato de Camioneros logró el martespasado una suba del 26 por ciento en tres cuo-tas.
Gremios acuerdan paritarias por encima del 24 por ciento
El dirigente y líder piquetero, Luis D´Elía,volvió a hablar de un supuesto "sabotaje confines políticos" en referencia a la tragedia deCastelar, en la que chocaron dos trenes, de-jando un saldo de 3 muertos y 315 heridos.
D´Elía diferenció al motorman de los "ka-mikases y fundamentalistas islámicos", ya que"se inmolan en la misión", mientras que el "mo-torman de Castelar está vivo y absolutamentesano".
El dirigente kirchnerista aboga por una te-oría conspirativa para explicar la tragedia deCastelar. Había vinculado a "Pino" Solanas yel "Pollo" Sobrero con el choque, relacionando
la tragedia con el hecho de que Florencio Ran-dazzo se perfila como posible precandidato alas legislativas de octubre.
Los dos conductores de las formacionesinvolucradas, Daniel López (del tren 3727 cha-pa 1) y Raúl Ahumada (del tren 3725 chapa19), resultaron heridos tras el impacto aunqueno lo de gravedad. Los maquinistas quedarondetenidos e incomunicados y serán indagados.Hoy se conocío que el maquinista del tren Cha-pa 1 dijo que "fallaron los frenos", en una co-municación telefónica con un miembro del gre-mio de conductores, 40 minutos después delchoque.
Luis D´Elía apuntó contra el maquinista de la tragedia de Castelar
E l delegado gremialde la línea Sarmien-to, Rubén Sobrero,
reveló que la denominada for-mación "Chapa 1" que el jueveschocó contra otro tren en las in-mediaciones de la estación
Revelan que el Chapa 1 estuvo a puntode chocar al mes de la masacre de OnceEl delegado gremial de la línea Sarmiento, Ru-bén Sobrero, ratificó que el tren sufría "proble-mas de freno" y aseguró que "los informes téc-nicos demuestran que la formación no andaba".
Sobrero rei-teró que elChapa 1 te-nía proble-mas técni-cos.
Castelar, "al mes" de ocurrida"la masacre de Once", en febre-ro de 2012, "estuvo a punto" decolisionar en esa terminal ferro-viaria.
Sobrero, quien volvió a rati-ficar que ese tren sufría desdehace tiempo "problemas de fre-no" , aseguró que tiene "todoslos informes técnicos que de-muestran claramente que esaformación no andaba".
Luego, criticó al ministro delInterior y Transporte, FlorencioRandazzo, por cuestionar lasdenuncias que hicieron los sin-
dicalistas sobre que al tren quechocó en Castelar no le funcio-naba el sistema de frenado. "Sa-be que podía contar con los la-burantes, yo tengo mucho diálo-go con sus secretarios y buenarelación. Pero me parece de quesalga a decir boludeces meenoja más que a nadie, porquese lo hemos dicho varias veceslo que pasa en la empresa", en-fatizó Sobrero en diálogo conradio El Mundo.
El gremialista, que recibiócríticas y fue vinculado a la tra-gedia por parte de Luis D´Elía,
reiteró que el "lunes" pasado,los trabajadores "no queríanmanejar" el "Chapa 1" a raíz "delos problemas que tenía".
"Es un equipo que vienecon problemas desde siempre,porque es un prototipo que esun injerto con tecnología varia-da", explicó Sobrero.
Luego añadió: "Nosotroshemos pedido que se retire esaformación. Al mes de la masa-cre de Once, ese tren estuvo apunto de chocar en Once, peroparó a un metro del final del an-dén".
Pág. 13Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - NACIONALES
Acto en la autopista Rosario - Buenos Aires
Buzzi, en el inicio del paro, dijo que losKirchner son anticampo y antiproducción
N C R AMA
Avanzan las negociaciones entreYPF y Pdvsa por Vaca Muerta
El presidente y CEO de YPF,Miguel Galuccio, y el ministro de Pe-tróleo y Minería de Venezuela y pre-sidente de PDVSA, Rafael Ramírez,firmaron el viernes un Memorandode Entendimiento (MOU) para laconcreción de políticas de coopera-ción estratégica en proyectos con-juntos en toda la cadena de valor dela industria hidrocarburífera en am-bos países. A partir de este acuer-do, ambas empresas comenzarána trabajar en la evaluación de pro-yectos para la exploración y pro-ducción de yacimientos no conven-cionales ("shale" y "tight") en las for-maciones de Vaca Muerta, provin-cia de Neuquén, y D-129, en la pro-vincia de Chubut, en Argentina, en-tre otras posibilidades. En Venezue-la, los proyectos a evaluar se ubicanen la faja petrolífera del Orinoco, endónde PDVSA propone participaren el desarrollo de un importanteyacimiento de crudos pesados.
El memorando, rubricado en
Caracas, se enmarca en una rela-ción cercana y de mutua coopera-ción entre los gobiernos nacionalesde Argentina y Venezuela, informóesta tarde YPF a través de un co-municado de prensa. "La relaciónentre Argentina y Venezuela nos dala posibilidad de trabajar en la inte-gración energética de América La-tina", resaltó Galuccio.
Durante el encuentro, los presi-dentes de ambas compañías dis-cutieron la posibilidad de abordar,en conjunto con Chevron, el des-arrollo de las reservas de gas en elbloque 2 de la plataforma Deltanaen el oriente de Venezuela.
El bloque cuenta con 7,3 TCFde reservas probadas y tiene unplan de desarrollo aprobado por lasautoridades venezolanas.
"La idea, a partir de ahora, esevaluar las posibilidades de propor-cionar gas desde Venezuela al surdel continente. El trabajo conjuntode PDVSA, Chevron e YPF es im-
batible", dijo Ramírez. El acuerdo también contempla
proyectos en campos maduros deambos países que comprendenmás de 20 yacimientos en total.
Ramírez destacó la capacidadde YPF en el desarrollo de camposmaduros y la posibilidad de que seintegren los equipos de ambascompañías.
Ambas compañías intercam-biarán los datos técnicos relaciona-dos con estas zonas para realizarlos perfiles de producción, inversio-nes y gastos y analizar la factibilidadde la explotación conjunta. De mu-tuo acuerdo, podrán también acor-dar la evaluación de información deotras áreas y campos. Además, serealizarán los estudios para analizarlas condiciones y modalidades departicipación de PDVSA en proyec-tos de refinación y petroquímica enArgentina, en búsqueda de mayorintegración a través de la cadena devalor.
Desde el martes, la Corte podría decidir sobre la reforma judicialLa Corte Suprema se pro-
nunciaría antes del feriado largoque empieza el jueves sobre lapolémica reforma al Consejo dela Magistratura aprobada por elkirchnerismo en el Congreso.Ayer venció el plazo de los de-mandantes para responder elper saltum presentado por el Go-bierno contra el fallo de la juezaMaría Servini de Cubría que de-claró inconstitucional la elecciónde consejeros. Luego es el turnode la Procuración General, quetambién tiene 48 horas. Así, elmartes próximo, el máximo tri-bunal quedaría habilitado paraponerle punto final a la polémica.
La fecha del fallo está supedita-da, en parte, al regreso del juezEugenio Zaffaroni, que está fue-ra del país. “La idea es que esténtodos (los jueces)”, dijeron elviernes en la Corte.
No obstante, se pudo confir-mar con allegados a Zaffaronique el juez regresará este fin desemana de su viaje a Lima (Pe-rú). Por estas horas en la Cortenadie se anima a adelantar la vo-tación. “Es un proceso dinámicoque cambia todos los días”, res-pondieron voceros sobre el de-bate interno.
El Gobierno pidió el juevesque intervenga la Corte a través
de un per saltum para revertirdos fallos contrarios dictados porla jueza María Servini de Cubría.Ese mismo día la Corte declaróadmisible su tratamiento, por la“gravedad institucional” que sig-nifica la norma cuestionada, y lecorrió traslado de los planteosdel Ejecutivo a los demandantesque habían pedido la declaraciónde inconstitucionalidad de laelección popular de los aboga-dos, jueces y académicos que in-tegren el Consejo de la Magis-tratura. Ellos son el apoderadodel partido Demócrata Cristiano,Carlos Traboulsi, y el apoderadode la agrupación Gente de De-
recho, Jorge Rizzo, que presideel Colegio Público de Abogadosde la Capital. El viernes mismo,Rizzo le pidió a la Corte que re-chace el per saltum.
“Se solicita se ratifique el fa-llo apelado, a fin de evitar el gra-ve atropello que la aplicación dela Ley 26.855 involucra, la que,de prosperar ocasionaría un per-juicio actual, manifiestamente ar-bitrario e inminente al legítimoderecho de participar y de pos-tular candidato en las próximaselecciones de representante delestamento de los abogados en elConsejo de la Magistratura de laNación”, sostuvo. Ayer contestó
Carlos Traboulsi, del Partido De-mócrata Cristiano (PDC). Esto esporque la Corte decidió apurar eltema y no rigen los días inhábi-les.
A partir de hoy comienza acorrer el plazo de 48 horas quetiene la procuradora general dela Nación, Alejandra Gils Carbó,para dictaminar en ambos expe-dientes.
El martes, la Corte quedaráhabilitada para resolver. Todo in-dica que el fallo no se demoraríamás allá del miércoles. El presi-dente de tribunal, Ricardo Lo-renzetti, anticipó que el tema setratará “inmediatamente”. Ade-
más, la semana que viene haydos feriados: jueves y viernes. Elotro elemento que apura lostiempos es que el sábado 22vencía originalmente el plazo pa-ra inscribir candidatos para lasprimarias del 11 de agosto. Aun-que el viernes la jueza electoralsuspendió la validación de alian-zas, por lo que los plazos seaplazarían si la elección es habi-litada por la Corte. Al abrir el pro-cedimiento del per saltum estánprovisoriamente suspendidos losefectos de los fallos de Servini.Pero mantienen vigencia las cau-telares que frenan la reformakirchnerista.
Venegas: Estos diez años de crecimiento están escondidos en cajas fuertesCon un duro mensaje en contra de las polí-
ticas agrarias de la Casa Rosada, el jefe del gre-mio que agrupa a los peones rurales GerónimoVenegas se sumó al paro de cinco días iniciadopor las entidades agropecuarias. El jefe de laUnión Argentina de Trabajadores y EstibadoresRurales (Uatre), acusó al Gobierno de nacionalde tener "la enfermedad de la avaricia" y alertóque "las economías regionales están devasta-
das". "Este gobierno tiene la enfermedad de laavaricia, y hoy sabemos dónde se han ido estosdiez años de crecimiento del país, están escon-didos en las cajas fuertes y en cuentas en el ex-terior", resalto el gremialista durante un acto re-alizado en la ciudad entrerriana de Concordia.
Venegas argumentó la adhesión a la huelgadel campo, porque hay que "defender la pro-ducción y fuentes de trabajo, porque las econo-
mías regionales están devastadas".Luego de que el viernes hubiese un masivo
ingreso de hacienda en el Mercado de Liniers -entraron 17.691 animales, desde ayer se dispu-so un cese total de comercialización de granos,hacienda y productos no perecederos. La pro-testa, que apunta a cuestionar las políticas delgobierno de Cristina Kirchner, se extenderá has-ta el próximo miércoles inclusive. Debido al do-
ble feriado del jueves y viernes, no habrá co-mercialización de productos agropecuarios has-ta el lunes 24. "Es un paro de comercializacióndonde se frena todo", expresó Luis Miguel Et-chevehere, presidente de la Sociedad Rural Ar-gentina (SRA). Además de la SRA y la FAA, a lamedida de fuerza se plegaron las otras dos en-tidades de la Mesa de Enlace: Coninagro y Con-federaciones Rurales Argentinas (CRA).
Buzzi aseguró que la presidenta Cristina Kirchner "se ha ensañado" con el sec-tor agropecuario.
Ayer comenzó la medida de fuerza, que durará cin-co días. El titular de la Federación Agraria aclaró que“no hay riesgo de desabastecimiento de carne”. Yadmitió “lo más probable” es que sea candidato.
C on un acto a la verade la autopista Bue-nos Aires-Rosario, a
la altura de la ciudad santafesi-na de Villa Constitución, ayer ala mañana se hizo un acto paradar inicio al paro de cinco díasimpulsado por la Mesa de Enla-ce.
Desde la tarima, el jefe de laFederación Agraria, EduardoBuzzi, aseguró que la presiden-
te Cristina Kirchner "se ha en-sañado" con el sector agrope-cuario porque "no pudo superarla derrota del 2008", en alusiónal rechazo del Congreso a la re-solución 125.Además, aclaróque "no se corre riesgo de des-abastecimiento" de carne por lahuelga, que sí incluye protestasen las principales rutas del pa-ís. "Hay reservas suficientes pa-ra que no falte. Tiene que ver
más con lo simbólico. Tampocohabría influencia en la demorade los barcos", apuntó desde unacoplado rodeado por camione-tas y banderas argentinas.
Mientras, en declaracionesa radio El Mundo, Buzzi se mos-tró confiado en que habrá "unalto acatamiento" de los pro-ductores rurales y detalló quemuchos van a estar "en las ru-tas panfleteando y difundiendo"sus reclamos a los automovilis-tas.
Buzzi también admitió queera "lo más probable" que asu-ma una candidatura con miras alas elecciones legislativas deeste año, aunque no dio defini-ciones sobre partidos o alian-
zas. Con la medida de fuerza, laMesa de Enlace demanda "laaplicación de un ajuste por in-flación, la reducción de las re-tenciones hasta su total elimi-nación, un plan ganadero paraabrir las exportaciones y la eli-minación de los ROEs (registrosde exportación)".
La huelga finalizará en lamedianoche del miércoles 19,pero sus efectos podrían pro-longarse debido a que el juevesy el viernes son feriados.
"Es un paro de comerciali-zación donde se frena todo", ex-plicó, por su parte, el presiden-te de la Sociedad Rural Argen-tina (SRA), Luis Miguel Etche-vehere.
Pág. 14 INTERNACIONALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Problemas para Dilma
Con protestas e incidentes en San Pablo, crece la convulsión social en Brasil
El papa Francisco pidió este sábado a legis-ladores franceses que no duden en "derogar" le-yes para "otorgarles la calidad indispensable queeleva y ennoblece al ser humano".
El Pontífice recibió en el Vaticano a una de-legación de senadores y diputados de Francia.Sus palabras aludieron claramente a las leyescontrarias a los principios de la Iglesia Católica,como las que conciernen al aborto, a la eutana-sia, al matrimonio homosexual y a la bioética.
"Su trabajo es sin lugar a dudas técnico y ju-rídico, y consiste a proponer leyes, modificarlaso derogarlas", dijo el Papa, según consignó laagencia AFP.
El Papa consideró también "necesario" dar a
estas leyes "un suplemento, un espíritu, un almaque refleje no sólo las modas e ideas del mo-mento, pero que les otorgue también la calidadindispensable que eleva y ennoblece al ser hu-mano".
"El principio de laicidad que rige las relacio-nes entre el Estado francés y las diferentes reli-giones no debe traducirse en sí en una hostilidadfrente a la realidad religiosa o en la exclusión dela religión de la esfera social y de los debates quela animan", añadió el Papa.
Francisco recordó que Francia, donde fueadoptada hace poco una ley que autoriza el ma-trimonio entre personas del mismo sexo, es una"nación que otros países miran a menudo".
El Papa,junto a le-gisladoresfranceses.
El Papa pidió a legisladores franceses derogar leyes si es necesario
RÍO DE JANEIRO
E l flamante estadio de Brasilia envueltoen una columna de humo provenientede neumáticos quemados. Manifes-
tantes con carteles que se preguntan "¿El Mun-dial para quién?" Informes de más de 200 dete-nidos y un centenar de heridos por la brutal re-presión en San Pablo de la protesta por el au-mento de las tarifas de transporte, anteanoche, yduros reclamos de organizaciones internaciona-les de derechos humanos por la ola de violenciaque agita al país.
No era la imagen que Brasil quería dar a pun-to de comenzar la Copa de las Confederaciones,un año antes de ser sede del Mundial de fútbol.
La convulsión social de la última semana sor-prendió tanto al gobierno de Dilma Rousseff co-mo al resto de los brasileños, un pueblo poco in-clinado a las grandes marchas violentas. Pero de-jó al descubierto el fuerte grado de insatisfacciónde la sociedad con el alto costo de vida en un pa-ís que, pese a sus avances recientes, aún sufreprofundas diferencias sociales, carece de ade-cuados servicios públicos de transporte, salud yeducación, mantiene una deficiente infraestruc-tura, y es víctima constante de la corrupción.
"El pueblo brasileño se está despertando. Lasmanifestaciones ocurren ahora que tenemos con-diciones económicas mínimas, somos más cons-cientes de lo que pretendemos; queremos un me-jor uso del dinero público, mayor participación po-
lítica y decidir nuestro destino", afirmó LucasMonteiro, de 29 años, profesor de Historia en es-cuelas secundarias y uno de los líderes del Mo-vimiento Pase Libre, que organizó las cuatro pro-testas de la última semana en San Pablo en re-chazo del alza de las tarifas de colectivos, metroy trenes.
El aumento en sí no fue mucho, de 3 a 3,20reales (1,5 a 1,6 dólares). Pero fue la gota quecolmó la paciencia de los paulistas y la de los ha-bitantes de otras ciudades que enfrentaron nue-vos aumentos, como Río de Janeiro, Porto Ale-gre, Curitiba, Maceió y Natal, donde también hu-bo manifestaciones.
Ninguna fue tan violenta como la de la nochedel jueves en San Pablo. Los enfrentamientos conla policía, que recurrió a balas de goma, gaseslacrimógenos y golpes contra los más de 5000manifestantes, dejaron allí 237 detenidos y 105heridos.
Amnistía Internacional y Reporteros SinFronteras emitieron contundentes comunicadosde preocupación por la violencia policial frente amanifestantes y periodistas. Hubo casos de pe-riodistas detenidos por cargar botellas de vinagre-para quitarse la irritación en los ojos que produ-ce el gas lacrimógeno- y de periodistas del diarioFolha de S. Paulo a los que se les disparó balasde goma en el rostro.
Voceros del Movimiento Pase Libre -que in-cluye a jóvenes, estudiantes, sindicalistas, anar-quistas, feministas y personas ligadas a agrupa-
En San Pablo, las marchas contra la suba del costo del transporte públi-co terminaron en enfrentamientos con la policía y fuertes cuestiona-mientos al gobierno; la movilización se extendería.
ciones de izquierda, como el Partido Socialista,el Partido Comunista Brasileño y el Partido de laCausa Obrera- advirtieron que las protestas se-guirán hasta que no bajen las tarifas de trans-porte.
FrustraciónLas manifestaciones estallaron en momentos
en que Brasil está frustrado por su bajo creci-miento económico -previsto en 2,5% para esteaño-, enfrenta una creciente inflación -6,5% enlos últimos doce meses- y teme un aumento deldesempleo -5,5% el año pasado-. Pero tambiénllegan justo cuando el país se apresta a mostrarsu mejor cara con vistas al Mundial de fútbol2014, con el comienzo esta tarde de la Copa delas Confederaciones, que se desarrollará hastadentro de dos semanas y es considerado el ma-
yor test de cara al Mundial.Y el viernes por la mañana, cuando el país
intentaba recuperarse de la resaca de violenciade la noche anterior, nuevas protestas explotaronen el entorno del estadio Mané Garrincha de Bra-silia, escenario del partido inaugural de la Copade las Confederaciones entre Brasil y Japón quese jugó ayer. Unos 500 miembros del Movimien-to Sin Techo quemaron neumáticos y reclamaronpor los 15.000 millones de dólares que el gobier-no está invirtiendo en los megaeventos futbolís-ticos mientras más de 50.000 brasileños viven enlas calles.
La manifestación tuvo su réplica en San Pa-blo, donde unas 400 personas desfilaron con car-teles en los que se leía "¿El Mundial paraquién?", y desafiaban sin miedo a los policías quelos observaban.
Cientos de manifestantes del Movimiento sin Tierra cortaron el viernes los accesos a Brasilia, sólo un día antes de queempezara la Copa de las Confederaciones.
Pág. 15Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - OPINION
OpiniónAudiencias públicas: por qué son obligatoriasPor el Dr. Gustavo Corregido(*)
La falta de cumplimiento de la Constitu-ción y las leyes por parte de los responsa-bles de distintos estamentos en cuestionesestrechamente vinculadas a los ciudadanosde la provincia, en su doble carácter deusuarios y consumidores, obligó a intervenira este Instituto del Defensor del Pueblo dela Provincia del Chaco. Los más recientescasos son: el aumento de la tarifa del trans-porte público de pasajeros del área metro-politana y el incremento de la tarifa de ener-gía eléctrica.
En ambos de casos la Defensoría delPueblo actuó de oficio y en el marco de suobligación frente a las decisiones adminis-trativas, por una parte de la Municipalidadde la Ciudad de Resistencia y la Subsecre-taria de Transporte de la Provincia y por laotra el Ministerio de Infraestructura y Obrasy Servicios Públicos, en relación a la crea-ción del “cargo por mantenimiento” que afec-ta a los usuarios de la empresa SECHEEP,pero además, estas decisiones administrati-vas tienen intrínseca la falta de cumplimien-to de normas vigentes incorporadas por lareforma Constitucional (Nacional y Provin-cial) del año 1994 que prevé nuevas formasde participación popular.
Efectivamente, no han previsto estos es-tamentos públicos al momento de tomar es-tas resoluciones la posibilidad de brindar es-pacio a la opinión de los ciudadanos, como“mecanismo idóneo de la formación deconsenso de la opinión pública respectode la juridicidad y conveniencia delobrar estatal, de testear la reacción pú-blica posible antes de comprometerse for-malmente a un curso de acción”, según re-za la doctrina (v.gr. (Agustín Gordillo,"Tratado de Derecho Administrativo",t. 2, 6ª. Edición, Fundación de Derecho Ad-ministrativo, Cap. XI, p. 6)".
Existen fallos al respecto, los Tribunaleshan entendido: “según la Sala IV-1998 en elFallo Youssefian, es adecuado interpretarque el instituto de la Audiencia Pública (que,tras la Reforma del Estado dispuesta en vir-tud de la ley 23.696, resulta previsto en lasleyes regulatorias de los servicios públicosde transporte y distribución de la electrici-dad y del gas y en el mentado Dec. 1185/90)constituye uno de los cauces posibles parael ejercicio de los derechos contempladosen el mentado artículo 42 de la ConstituciónNacional. Ello es así porque la realización deuna Audiencia Pública no sólo importa unagarantía de razonabilidad para el usuario yun instrumento idóneo para la defensa desus derechos, un mecanismo de formaciónde consenso de la opinión pública, una ga-rantía de transparencia de los procedimien-tos y un elemento de democratización delpoder, sino que en lo que hace al "sub exa-mine", resultaría una vía con la que podríancontar los usuarios para ejercer su derechode participación en los términos previstos en
el invocado Art. 42° de la Constitución Na-cional antes de una decisión trascendente.Los tribunales en la Provincia de Corrientes,han establecido en situación similar y segúnsentencia recaída en autos “LEDESMA JOR-GE SALVADOR C/ DIRECCION PROVIN-CIAL DE ENERGIA DE CORRIENTES S/AMPARO”. Superior Tribunal de Justicia Co-rrientes (2C1103.370058.* GXP 8925/10)”.
El principio de la Audiencia Pública es deraigambre constitucional. La ConstituciónNacional en su art. 42 y la Provincial en suart. 47, establecen que el Estado “garantizalos derechos del consumidor y del usuario.La ley promoverá la protección de su salud,seguridad e intereses económicos; una in-formación adecuada y veraz; la libertad deelección y condiciones de trato equitativo ydigno.
Las autoridades proveerán a la protec-ción de esos derechos, la educación para elconsumo, la defensa de la competencia con-tra toda forma de distorsión de los merca-dos, la calidad y eficiencia de los serviciospúblicos y la constitución de asociaciones deconsumidores y usuarios.
La legislación establecerá procedimien-tos eficaces para la prevención y solución delos conflictos, los marcos regulatorios de losservicios públicos de competencia nacionalo provincial (según sea la Constitución Na-cional o de la Provincia del Chaco) y preve-rá la necesidad de participación de las aso-ciaciones de consumidores y usuarios, y delos municipios interesados en los órganosde control”.
Es por eso necesario entender, comouna instancia de participación en el procesode toma de decisiones administrativas, el es-pacio institucional para que todos aquellosque puedan verse afectados o tengan un in-terés particular expresen su opinión.
En la provincia del Chaco, la Ley4654/99 deja entender en su art. 3 que laconvocatoria a audiencias públicas es facul-tativa del Ejecutivo, la Legislatura o los mu-nicipios que adhieran a la a la citada norma.Sin embargo, no puede sino entenderse quelos derechos de los usuarios y consumido-res y sus formas de protección y aplicacióntienen como sustento de base, principios ynormas constitucionales que son operativaspor sí mismas y las tornan obligatorias, co-mo han sostenido distintos tribunales.
No parece, a estas alturas del Siglo XXI,que estas cuestiones tengan que dirimirseen los tribunales, máxime cuando las medi-das en litigio provienen de sectores que lle-gan a instancias de toma de decisión a par-tir de la representación soberana que el mis-mo pueblo les ha encomendado.
Las normas están, y escuchar la opiniónde los ciudadanos, es lo que indican.
(*) Defensor del Pueblo de la Provincia del Chaco
Señor Director:
Los hechos se están desarrollando de un modo tre-mendo, deteriorando todo a su paso. Ciertos países enmanos del populismo, se degradan moralmente limitan-do las libertades individuales y atentando a diario contrala república.
Frente a ello, la sociedad civil suele caer en ciertacuota de desorientación y pretenden resolver la encruci-jada de un modo lineal, creyendo que la mayoría tiene lamisma percepción y suponen que en un próximo turnoelectoral podrán revertir los errores, corrigiendo el rumbo.
Muchas veces las sociedades son engañadas poralgún tiempo. Es que bajo ciertas circunstancias genera-les, se puede perder la perspectiva, y llevar a pensar quealguna disponibilidad económica de corto plazo es másimportante que los valores, los principios, la dignidad y larepública. Los usurpadores del poder, saben de esta ha-bitual confusión y apuestan a profundizar esta visión, re-curriendo a comparaciones económicas que muestranmejoras respecto de otros trágicos períodos del pasado.Ellos quieren que la sociedad razone minimizando las co-sas que están mal, porque el oasis del presente les exhi-be progresos respecto del desastre anterior. La idea esque frente al "evidente"; éxito actual, no vale la pena de-tenerse ante cuestiones irrelevantes como la república ola libertad. Pero mientras tanto, otras personas, lamenta-blemente los menos, advierten lo que realmente sucede.Perciben el engaño, la manipulación del relato, la adulte-ración de la realidad que busca ocultar lo inadmisible ydestacar lo irrelevante para confundir mas al electorado.La historia dice, que tarde o temprano, las sociedades sedespiertan de su letargo. Pero esa demora no es gratis yno impide que los daños se hayan producido, y que lue-go la reconstrucción, sea mucho más lenta y costosa. Esimportante no olvidar que siempre se pueden tomar de-cisiones equivocadas, lo que no resulta posible es esca-par de las inevitables consecuencias de las mismas. Elarrepentimiento, no borra lo ocurrido, en todo caso, brin-da una enorme oportunidad para volver a empezar.
En ese contexto, algunos pocos protagonistas delpresente, no solo advierten lo que ocurre, sino que hantomado la decisión individual de no permanecer comosimples espectadores del momento, y tomar su lugar,ocupar un rol, para cambiar, cuanto antes, el curso de losacontecimientos. Se trata de un número reducido y seríabueno que sean muchos más. Vienen desde diferentesámbitos, jueces, fiscales, legisladores, empresarios, ar-tistas, gente de trabajo, simples ciudadanos, cada unodesde su lugar hace su contribución para dejar testimo-nio y mostrar el camino.
Ellos resisten desde sus espacios, arriesgando mu-cho más de lo que pueda suponerse. No se trata de pos-
turas simuladas, sino de aquello que nace desde lo másprofundo de sus entrañas, intentando hacer lo correcto,lo que corresponde, asumiendo los riesgos que se deri-va de esa valiente decisión. La conducta de estos héro-es ciudadanos, contrasta frente al excesivamente fre-cuente proceder de los que claudican a diario, esos quese arrodillan ante el poder, inclusive cuando ni siquiera selo solicitan.
En el marco de esta avalancha de servilismo y hu-millación cívica, detectar la existencia de individuos queponen lo que hay que poner, animándose a resistir el em-bate del régimen, resulta estimulante de cara al futuro.Hay que tomar nota de esos gestos y no solo identificar-los como positivos. Se trata de actitudes osadas, de mu-cho coraje que deben ser resaltados.
No lo hacen por quedar bien o por no disponer de al-ternativas, sino porque sienten que lo deben hacer. Setrata de un llamado interior, que solo lo pueden com-prender quienes gozan de una profunda vocación ciuda-dana, republicana y aman la libertad que los identifica co-mo valor superior. Sería más cómodo ceder, sometersey hacerse los distraídos, como si nada ocurriera, para su-marse a la horda de alcahuetes que adulan al poder.
Algunos quisquillosos e hipersensibles, les señala-rán sus múltiples defectos, historias equivocadas y erro-res anteriores. Eso es parte de la descripción de esos se-res humanos, que son solo eso, individuos imperfectos.Es importante entender que no se trata de juzgarlos porsu sus desaciertos del pasado, sino en todo caso, por elrol que ha elegido en el presente. Es tiempo de reaccio-nar como sociedad y darse cuenta que no alcanza conaplaudir en privado. Estos defensores de la república es-peran mucho más que cobardes actitudes de esas quesuelen justificarse afirmando que harían lo mismo si nofuera por ciertas razones personales que se lo impiden.
Estos adalides de la libertad arriesgan mucho, en losmás de los casos, no solo su trabajo, ingresos económi-cos y el sustento para su familia, sino que apuestan suhonor y se exponen a las predecibles venganzas del sis-tema.
Cada uno de esos personajes que se están jugan-do y mucho, merecen no solo respeto silencioso y reco-nocimiento a escondidas, sino que su esfuerzo sea re-compensado con la presencia de más de ellos, desdecualquier ámbito, porque inducen a hacer lo correcto y areplicar a diario sus gestos. Esta es la mejor ocasión deestimular a los que hacen lo apropiado. Buena alternati-va seria empezar a imitarlos, asumiendo la inspiraciónque significan, porque de esa manera se los honra en se-rio. Tal vez sea esa la forma más efectiva y responsablede alentar a los paladines de la república.
Alberto Medina Méndez
Alentar a los paladines de la república
Señor Director:
Saludamos a todos aquellos padres que conmucho esfuerzo sostienen sus familias. Enten-demos que fechas donde la mayoría de la po-blación recuerda afectivamente a sus seres que-ridos deben ser acompañadas por las organiza-ciones sociales a fin de profundizar los valoresfamiliares y vínculos que tanto cuesta construirtodos los días.
Hombres, mujeres, que cumplen la función
paternal serán recordados este domingo con mu-cho afecto, a ellos nuestro fraternal saludo y enespecial a los compañeros que conforman elMTD Emerenciano Chaco en toda la provinciaque construyen día a día sus familias enarbo-lando la dignidad de luchar por una sociedadmás justa e igualitaria.
Feliz día del padre a todos.
Agrupación Mujeres al Frente
A todos los padres en su día
Por Diego Rodríguez (*)
A las empresas de colectivos que cambian sus pa-radas a libre albedrío, por ahorrar el tiempo "extra".
Voy a clasificar el hecho dentro del grupo de aque-llos los cuales los usuarios que sustentamos los servi-cios, siendo inversores y sostenedores de los mismos,pareciera que no tenemos la más mínima posibilidadde elección, consulta, ni participación respecto a lo quedecide "la decisión". Y pareciera que ni siquiera existie-ra para la misma un estudio de la población (estandoyo en formación dentro de una casa de estudio de Ge-ografía del transporte, de Geografía de la Población).
Resulta que, el día de ayer sucedió algo que, enuna rutina diaria nunca me pasó desde que tengo usode razón. Ese lugar estratégico que el peatón caminay camina, que el cliente transita para conseguir de al-
gún modo mejorar lo que llamamos servicio social, pa-ra lograr lo antes posible despegar, vehiculizarse haciael ansiado hogar, luego de un largo día de explotaciónde su libertad. Ese preciado lugar, fue violado. Aquelloque usamos para ahorrar el acotado tiempo, que ge-neralmente lo usamos para descansar, viviendo las for-mas que nos ha dejado la modernidad, con su trabajoesclavo y sus prácticas pensadas desde el capital, elde los dominantes en lo cultural, fue cambiado sin si-quiera preguntar ¡Fue saqueado! Robado por quienesse dicen "públicos" pero hacen lo posible por mejorarintereses privados, y así quedan privados de nuestroconocimiento, del mismo modo que de nuestro con-sentimiento.
Si usted es, señor director, uno más de los condi-cionados en tiempo, espacio y servicio urbano, me en-tenderá.
A las empresas de colectivos que cambian sus pa-radas a libre albedrío, por ahorrar el tiempo "extra" que,al fin y al cabo, de seguro no pagan a quienes trabajan,por su dignidad, poniendo en riesgo su existencia, apre-tando el acelerador para poder un tiempito más com-partir con su familia, disfrutar minutos más su propia vi-da. Y me quisiera imaginar que no les hacen pagar, losuniformes que hacen juego con esa careta pública uni-versal que muchos bien sabemos la mentira que intentaocultar. Eso que tanto les delata, las palabras mismasque utilizan para decirse organismo estatal. Que con suexcusa de, al angaú transportar un público en general,pero que bien muy pocos pueden a un lisiado trasladar,y ni hablar de la comodidad y la ¿dignidad?... Organis-mos estatal-mente subsidiados además de ser paga-do, financiado, mantenido y desarrollado con el sudorde la labor de los "beneficiarios gobernados", siendo
que muchos luchan por medio del trabajo, la deuda yel ahorro por una dependencia soñada de esos servi-cios tercerizados privados y precarizados.
Quisiera que sepa señor director, que quienes es-peramos el preciso momento de tener la posibilidad, desubirnos al medio que nos conecta con nuestro hogar,lo que necesitamos es llegar. Para un rato desconec-tarnos, descansar, de esta agitada urbana realidad. Yhago recordar que antes de que sea un negocio, es unanecesidad?
(Las líneas de 106 y 104 ya no confluyen en la pa-rada de "Chipako". Ahora los separa, la esquina delbanco que, le quita posibilidad a los más necesitados,como lisiados y ancianos, a correr para a su casa lle-gar)
(*) Estudiante de la Universidad
Claro, si el servicio "público" es para "un" privado
Pág. 16 SERVICIOS - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Colectivos
ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9
08.30: Panam y circo09.15: Piñón Fijo10.00: El garage11.00: Carburando12.00: Cine Shampoo14.00: Sapucay 15.00: Sábados Tropicales17.00: Música y show18.30: Cine Top20.00: El mundo del espectáculo22.15: Periodismo para Todos00:15: Resto del mundo
Canal 13 Max06.30: Litoral de mi gente08.00: Historias de Corrientes08.30: Cine infantil (Delay)09.30: Dibujos (Delay)10.00: Misa dominical
11.00: ZTV11.30: Remates ganaderos12.00: Conociéndonos12.30: Subí que te llevo13.00: La esquina de Nelson14.00: Telebingo correntino14.30: Peligro Sin Codificar15.00: Secreto de Sumario15.30: Los Simpsons16.00: Futbol18.00: Los Simpsons19.00: Mirian Leguizamón19.30: Los Simpsons20.00: Palabras cruzadas22.00: Pone a Francella22.30: Cine00.30: Glee
PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Sec cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar- ta: 434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi -lla san Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa -tu ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.
SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248.Ser vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do:450555. Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias)443111 / 431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias:Tel.: 447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714)
BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460905 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460905 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460905 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00
Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.
IN TER NA CIO NA LES
CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha
HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES
To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50
Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00
HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓNTERMINAL DE ÓM NIBUS
420539.
EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.
VUE LOS
AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier -nes y do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.
CO RRIEN TES-BUE NOS AI RESDE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30
SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.
HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.
MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo -ló gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. In-sp. Gral.: 423349.
ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas
Tel.: 0362-4461098
SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL
Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13
Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A
BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32
SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A
BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02
SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL
Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43
San AgustínNecochea
BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899
ResistenciaFarmacity 125Farmacity 10425 de Mayo
IguazúAndresito 0,66 CIguazú 12.80 B
ParanáBarranqueras 3,82 CEmpedrado 3,68 BGoya 4,30 B
ParaguayPilcomayo 4,69 BFormosa 5,40 BServicios
Teléfonos
Horóscopo Trenes
Farmacias
aARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)-Si espera un pocomás recibirá lo que está espe-
rando en el plano laboral. El punto esinsistir pero no desagradar con la insis-tencia. Un proyecto en común con al-guien nuevo que llega a su vida. Suge-rencia: permitirle al tiempo que siga sucurso.
BTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Sentirá que esapersona que conoce no es lo
que usted espera que sea. A veces de-bemos entender que cada uno es comoes. Promesa cumplida en el plano labo-ral. Sugerencia: ver en el otro las cosaspositivas que tiene más allá de las ne-gativas.
CGEMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Se preguntará co-sas que no comprende en el
área laboral. Se da cuenta de cosas queantes le resultaba imposible suponer.No se permita frustrar ciertos sueñosque tiene. Sugerencia: buscar la verdaden las cosas.
DCÁNCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Se entrega conamor a nueva relación, ame sin
temor a amar. Lo que espera a niveleconómico puede darse, confíe en esefamiliar que lo está orientando sin inte-rés alguno. Sugerencia: no podemosmanejar nuestra vida desde la descon-fianza.
ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Despierta algo par-ticular en alguien que por un
motivo laboral se siente obligado a fre-cuentar. Su situación afectiva comien-za a tomar un giro. No se apresure nisienta ansiedad. Sugerencia: si es quedeba ser, será.
FVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Trate de noadelantarse a los hechos. Una
vertiente nueva en su lugar de trabajo loaliviará. No simplifique sus planes por-que hay una reunión a la que deberíaconcurrir que se suspende. Sugerencia:dejar que las cosas tomen su ritmo na-tural.
GLIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Trate deevitar tomar contacto con per-
sonas que tienen que ver con su pasa-do afectivo. Sus emociones no están pa-ra sumar nostalgia ni nervios. Sugeren-cia: asumir el pasado.
H(24 DE OCTUBRE AL 22 DENOVIEMBRE)- Despierta en al-guien de su entorno cotidiano
algo especial. No se aleje de un amigopor diferencias banales que mantengacon él. Es hora de sentarse a tomar unadecisión en el plano material. Sugeren-cia: entender que las cosas materialestambién tienen su importancia.
ISAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Receptiva sensación en el pla-
no familiar, capta los mensajes con do-ble sentido que emite alguien. El puntoes no darle importancia a las cosas queno la tienen. Resolución. Sugerencia:estar por encima de las cosas que pue-den perturbar la paz.
JCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Un complejo problema en el pla-
no familiar lo hace tomar una decisiónimportante. Su estado anímico mejorasi no se pone usted mismo obstáculosinnecesarios. Veracidad. Sugerencia: lacalma ante cualquier situación juega unrol importante.
KACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Ni imaginaque hay personas de alto rango
en el plano laboral que observan cuida-dosamente su intervención diaria. Pue-de llegarle una propuesta que lo sor-prendería. Sugerencia: actuar bien másallá de los ojos ajenos.
LPISCIS (20 DE FEBRERO AL20 DE MARZO)- No postergueesos llamados que hoy puede
realizar sin problema. Sentirá que le so-bra energía para realizar una operacióndifícil en el plano de sus intereses fi-nancieros. Progreso. Sugerencia: valer-se de uno mismo es positivo si no des-cartamos que también podemos contarcon los demás.
Pág. 17Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - CULTURA
Con un invitado especial
Culminó con éxito la IV Feriadel Libro Infantil y JuvenilLa feria que comenzóel 9, y se extendió has-ta ayer, culminó con unbalance exitoso. Elevento contó con la or-ganización de diversasactividades y la pre-sencia del escritor Hu-go Mitoire.
A yer terminó con unbalance exitoso la IVEdición de la Feria
Del Libro Infantil y Juvenil, quetuvo lugar durante una semanaen el Centro Cultural del Nor-deste.
La feria tuvo como objetivoprimordial fortalecer el compor-tamiento lector para que niños yjóvenes recurran regularmentey por propia voluntad a los ma-teriales de lectura, como medioeficaz para satisfacer sus de-mandas cognoscitivas y de es-parcimiento, sustentando siem-pre la defensa de pluralismo, dedemocracia real y de gestión ar-ticulada de todas las institucio-nes públicas y privadas involu-cradas en el desarrollo y pues-ta en marcha.
A la feria asistieron alumnosde establecimientos educativosde los distintos niveles y moda-lidades, quienes participaron detalleres y actividades culturalesvinculadas con la animación ypromoción del libro y la lectura,como las charlas que brindó elescritor chaqueño Hugo Mitoire.
El titular de Librería La Paz,Ruben Bisceglia afirmó que “loimportante de esta feria es quepudimos consolidar una trayec-toria que hemos marcado en laprovincia, y es que Chaco seavanguardia en ferias del li-bro…esto nos da mucho alientopara seguir desarrollando estoseventos”. La IV Feria del LibroInfantil y Juvenil “ha movilizadoa miles de niños durante toda lasemana en diferentes activida-des. Quiero felicitar a los orga-nizadores, a la Dirección de Bi-bliotecas de la Provincia delChaco, porque se ha logrado unevento muy importante.”
La feria fue organizada porMECCyT, Dirección de ServicioBibliotecario dependiente de es-te Ministerio y la Junta Repre-sentativa de Bibliotecas Popula-res del Chaco ante Conabip.
Hugo Mitoire con los chicos
El escritor, en esta oportu-nidad presentó, junto a su hijoFranco, su libro “Cuentos de Te-rror para Franco VII”.
En cada charla, el escritorles contó a los chicos sobre suvida, su decisión de ser escritor,la importancia de leer, realizó lalectura de cuentos y por últimouna charla debate con ellos. “Esmuy emocionante ver a tantos
Culminó la IV edición de la Feria Infantil y Juvenil en el Centro Cultural Nordeste.
El escrito chaqueño fue el invitado especial de la feria, donde presentó su obra „Cuentos de Terror para Franco VII‰.
chicos tan ávidos de libros, delectura, de cuentos, de historias,de misterios, y eso reconfortamuchísimo. Su reacción es fan-tástica. Las preguntas que ha-cen son maravillosas. Estánatrapados por un misterio quelos envuelve, y en cada charlatratan de despejar esas dudas”.
El autor pretende transmitirsu experiencia con la lectura alos chicos “siempre estuve muyligado a la literatura, por unasimple cosa: la lectura. Siempreleí”.
“Cuentos de Terror paraFranco VII”, la obra que presen-tó en esta oportunidad, tuvo unamuy buena aceptación del pú-blico infantil. Al respecto, Mitoi-re cuenta: “Franco me abrió elcamino a dedicarme a esto.Empezó como un juego, y co-mencé a inventar historias...re-
memoré cosas de la niñez, conun poco de imaginación y un po-co de lo que leí en mi vida, asíarmé un cuento rústico que lue-go empecé a escribirlos y lospubliqué. El objetivo es que lesguste a los chicos, no tienenninguna moraleja, ni mensaje”.
Mitoire envía un mensajepara los chicos, “yo hice estoporque siempre leí, desde chi-co, no fue casualidad”.
Y con respecto a la Feriaafirma: “Fue muy buena, es laprimera feria que se realiza sinel convenio de libros al 50%, laasistencia y la venta fue exito-sa”.
Para la próxima edición, elescritor ya está invitado paraparticipar como ocurrió esteaño. Además, adelantó que pa-ra agosto se publicaría su próxi-ma obra, pero para adultos.
Rubén Bisceglia junto a Hugo Mitoire en el stand del escritor.
Pág. 18 CULTURA - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Arte en el Fogón
Taller de pintura y dibujo con Cinthia Rcheed
N C R AMA
Llega el desfile Mascota Fashion ShowEl próximo mes se realizará
la segunda edición del desfileMascota Fashion Show, con lapresencia del doctor Juan Enri-que Romero, del programa televi-sivo “Pórtese bien, sea animal”, yde Cristian U.
El desfile estará dividido encuatro categorías, animales de ra-za, animales sin raza, viejitos ydisfraces.
El espectáculo se realizará el14 de julio, a las 16 en el club DonBosco de la ciudad de Resisten-cia. A beneficio de la protectoraanimal Generación Cuatro Patas.
Quienes estén interesadosen participar pueden dirigirse aLópez y Planes 129, o comuni-carse a los números telefónicos4442473 o 154654008, en hora-rio comercial. En julio se realizará la segunda edición del desfile Mascota Fashion Show.
Curso de expresión corporal en la sala Septiembre
En la sala Septiembre deSáenz Peña comienzan maña-na los talleres de expresióncorporal, pero en esta oportu-nidad con la especialista Xoa-na Paszco.
Los temas a tratar en la jor-nada son La expresión corpo-ral ligada al teatro y a la danza.Llevar la acción cotidiana a loextra cotidiano. Técnica del mo-vimiento. Reconocimiento yuso de los ejes energéticos.Calidades de movimiento.
El taller apunta al logro deinterpretar y comunicar a partirdel movimiento libre, de estamanera quiebra la tradición delteatro y la danza convencional.Manifiesta lo lúdico expresadocon la conciencia de cada unode los fragmentos del cuerpo,sin dejar de lado la sangre y laorganicidad para lograr trasmi-tir el sentimiento.
El taller, que inicia mañana,está destinado a niños, adoles-centes y adultos. Los interesa-
dos podrán pasar por la salaSeptiembre a recabar informa-ción en el horario de 17 a 21.
Xoana PaszcoEl taller estará a cargo de
Xoana Paszco. Es profesora dejuego dramático, profesora su-perior de teatro y profesora deexpresión corporal.
Recibida en la Universidaddel Centro de la Provincia deBuenos Aires, Facultad de Ar-te, Tandil.
Mañana iniciael taller de ex-presión corpo-ral a cargo dela profesoraXoana Paszco.
Modesto Emilio Guerrero presentará dos obras en Resistencia
gada de informaciones para laprensa y de análisis para mo-vimientos políticos y sociales.
Ha pronunciado conferen-cias en Noruega, Chile, Uru-guay, Brasil y la Argentina. Esautor de: Cuentos, Relatos yPoemas (1985), Haití: el últi-mo Duvalier (1986), Panamá,soberanía y revolución (1990),Mercosur: origen, evolución,perspectivas (2005), El Mer-cosur y la Revolución Boliva-riana (2006), Reportajes so-bre América Latina (2007), labiografía analítica ¿Quién in-ventó a Chávez? (2007).
Su otro libro biográfico,Reportaje con la Muerte(2002), sobre el periodista ar-gentino Leonardo Henrichsenasesinado en Chile en 1973,fue llevado al cine en 2008 ba-jo el título “Aunque me cuestela vida”.
En 2009 publicó Venezue-la 10 años después, dilemasde la Revolución Bolivariana,Ediciones Herramienta, Bue-nos Aires. Especializado enanálisis internacional; escribecolumnas de opinión en el dia-rio Página 12 y las revistasContra Editorial y Buenos Ai-res Económico. Es colabora-dor permanente de la RevistaHerramienta.
El escritor y periodista, Mo-desto Emilio Guerrero, llegará aResistencia para presentar susobras más recientes, “Chávez,el hombre que desafió a la his-toria” y “Venezuela en el Merco-sur”. La presentación será ma-ñana, a las 19.30, en el local dela EES N° 88 “Libertador Gene-ral Simón Bolívar”, en Obligado272.
El escritorModesto Emilio Guerrero
nació en la península de Pa-raguaná, Venezuela en 1955.Periodista y militante político ysocial. En 1982 fue electo di-putado. Fue representante dela Unión Nacional de Trabaja-dores (UNT) hasta 2006.
En julio de 2007 fundó elPSUV en Buenos Aires, la pri-mera expresión de ese partidofuera de Venezuela. Su labordifusora de la revolución boli-variana en la Argentina lo haconvertido en una fuente obli-
El escritor presentará sus obras „Chávez, el hombre que desafió a la historia‰ y„Venezuela en el Mercosur‰, esta tarde en Resistencia.
El taller tendrá una duración de 4 horas.La pintura y el dibujo son la pasión fundamental y el mo-
tor constante de mi estilo de vida. Por este motivo, la prácticade la pintura y el dibujo me resulta muy interesante a la horade abordar este taller. Basado en compartir con otros, mi com-promiso y el amor que siento por estas expresiones artísticas,es que propongo abordar este taller.
El trayecto de mi formación, estuvo y está marcado porbuenos maestros y compañeros que hacen del quehacer pic-tórico una práctica a desarrollar continuamente en mi vida. Por
el principio de respeto a la necesidad de expresarme en lapintura seriamente, es que invito a los interesados a participarde esta propuesta. Considero importante iniciar la jornada conuna charla informal donde compartiremos con los talleristasnuestras experiencias: ¿Por qué pintamos?, ¿para qué pinta-mos?
Luego de esta introducción, los contenidos se basarán envolcar a la práctica los conceptos de estructura en las relacio-nes del dibujo y la pintura, a través de la observación de unmodelo (eligiendo objetos o paisajes internos o externos del
fogón), siempre con espátula, pincel y/ó lápiz en mano, plas-mando in situ en el trabajo emprendido.
De esta manera, se irán construyendo las obras, junto a lacomunicación, opinión y crítica constructiva, entre compañe-ros y mi coordinación. Estas acciones nos ayudarán y guiaránen la conceptualización de la práctica misma.
Al finalizar el taller, la idea es, que todos los trabajos -aca-bados o no- sean expuestos a la vista de todos para realizarun análisis grupal donde las devoluciones y conclusiones, en-riquezca la práctica individual y colectiva.
Mañana comienza el taller de Pintura y Dibujo, a cargo de la artista plás-tico Cinthia Rcheed, en el Fogón de los Arrieros.
E sta tarde, a las14.30, inicia el tallerde pintura y dibujo
con la artista plástica CinthiaRcheed.
El taller está destinado a
personas, desde los 12 años.Los talleristas deben confirmarsi se pintará con óleo o acrílico
El taller
por la disponibilidad de atriles,cada asistente deberá concurrircon el material a elección de lastécnicas que prefiera abordar.Para dibujo, traer lápiz negro otinta, papel de dibujo a elecciónen pequeño formato, soporte rí-
gido para apoyar, goma, etc.En cuanto a pinturas, traer
óleos, acrílicos, acuarelas (pa-pel especial para acuarelas), encolores azul ultramar, amarillomedio, rojo medio, blanco de ti-tanio; paleta, espátula, soporte
para pintar (cartón o maderapreparada para oleo o acrílico,bastidor, etc.); trapo para limpiaretc. Para informes e inscripción,dirigirse a la sede de El Fogónen Brown 350, o comunicarsetelefónicamente al 4426418.
Pág. 19Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - CULTURA
Arte y solidaridad
Que seas mi abrigo, música y arte para ayudar
N C R AMA
Esta noche, a las 21 horas enla sala del Complejo Cultural Gui-do Miranda tendrá lugar una nue-va edición de Bachata Chaco, deAriel Sanchez.
La función contará con la par-ticipación de parejas de bachatade la región, quienes mostraránsus dotes como bailarines bus-cando clasificar a las instanciasnacionales y representar al Cha-co. Habra shows coreográficos dedestacadas academias y la pre-sentación de la banda correntinaG-Latina quienes nos harán vibrara buen ritmo en la espera de losresultados.
Las entradas están en ventaen la boletería del teatro a un cos-to de $40 generales, en horariosde 17 a 22.
Llega Hora de despertar en El Fogón
Llega Hora de despertar, un espectáculo de mimo en ElFogón de los Arrieros.
El ritmo de vida actual nos hace actuar como el engrana-je de una máquina, haciendo que olvidemos lo que es vivir enplenitud. La rutina, nuestra peor enemiga, hace que perdamosde vista nuestros más ardientes deseos y nuestros objetivosen la vida. Sólo llevamos a cabo acciones sin reflexionar.
La intérprete y dirección es a cargo de Maryanna CortesLima, actriz mejicana egresada de la Licenciatura en Actua-ción y especializada en mimo corporal dramático.
La cita es a las 20.
Domingo para ver lasestrellas en el Planetario
Hoy continúan las funciones del Planetario Chaco para el pú-blico en general, en el predio ubicado detrás del Golf en Resis-tencia. Es una experiencia ideal para que compartan padres e hi-jos, que juntos aprenderán, y podrán ver, cómo se formaron lasestrellas y los planetas, cómo los griegos les dieron nombre y for-ma a las constelaciones, entre otros secretos del cielo, a lo largode la hora que dura la función.
Ya desde principio de marzo, de lunes a viernes, el Planeta-rio Chaco ofrece funciones a estudiantes de escuelas y colegiosde todos los niveles. Asimismo, es visitado por docentes que quie-ren conocerlo más de cerca antes de concurrir con sus alumnos.
Segunda función de En losbrazos de Alfredo Alcón
Esta noche llega la segunda función de En los brazos deAlfredo Alcón, en Sala 88.
La obra es de Elena Bossi, dirigida por Hugo Blotta, inter-pretada por Emilio Asis y Chela Monzón; la escenografía la re-alizó David Abt. Es una historia de madres e hijos, demasiadodolorosa para no reírse; en cinco escenas explora la relaciónentre madre e hijo durante ese trayecto para reír de principio afin. Habla sobre amor secreto, una promesa, un vía crucis. Ellaes seductora, extravagante, inimputable. Su hijo la amará y laodiará; pero no tendrá más remedio que hacer lo que le pide osentirse culpable.
La función será a las 21.30, en las instalaciones de la co-operativa, French 845.
L a actividad consta deuna jornada de arte ysolidaridad denomi-
nada “Que seas mi abrigo”.La música y el arte son la
excusa para dar abrigo a quie-nes más lo necesitan y por esose invita a la comunidad en ge-neral a disfrutar de un espectá-culo artístico en un lugar privile-giado, pasar una tarde en fami-
lia y ayudar mucho con poco.La actividad comienza a las
18, en el auditorio de Casa delas Culturas con un recital deJosías Oviedo, presentando lascanciones del disco Confío en ti,y lo acompañarán los cantantesNico Mondino y Zamu Caballe-ro, como invitados de lujo.
La entrada general es unabrigo para niños de 0 a 12
Esta tarde, en la Casa de las Culturas, se reali-zará un espectáculo musical solidario con la pre-sencia de diversos artistas en escena.
años, y la consigna es: “Un abri-go cada uno es un chico menoscon frío”. Con esta propuesta,más de 400 chicos recibirán es-ta ayuda antes que llegue el fríomás intenso del año. Las dona-ciones serán destinadas a cincocomedores y un merendero.También se puede ayudar conelementos didácticos y útiles es-colares.
Los comedores son el co-medor 4, del barrio La Fortale-za; comedor 19, de villa Don Fa-cundo; comedor 20, de villa Li-bertad; comedores 24 y 26, devilla Río Negro; y merendero de
Julio A. Roca 1782.Para ayudar también se
pueden poner en contacto con“Que seas mi abrigo”, en Face-book: Que Seas Mi Abrigo. Y enTwitter: @queseasmiabrigo. O alos teléfonos: 0362-4381882 dePablo, y 0362-4404097 de Mar-celo.
Curly, Larry & Moe en CodaEsta noche, a las 22:00 se presentarán los tres chiflados más
talentosos de la escena del jazz, en Coda Arte Bar.La guitarra de Fernando Gualini, Gori Leva en contrabajo y
Peppo Bianucci en batería repondrán una demencial propuestaque aborda el lenguaje del jazz con mayor frescura, sonoridadactual y calidad interpretativa. Las entradas costarán $20.
Domingo cultural
Cartelera del Espacio IncaaHoy culminan las funciones de tres películas estrenadas el
pasado jueves, Tadeo el explorador, Alumbrando en la oscuri-dad y Leones.
Las mismas, de distintos géneros, serán proyectadas des-de las 18, en el Espacio Incaa del Complejo Cultural Guido Mi-randa.
Las entradas. General: $10. Menores de 12 años y jubila-dos: $5. Para mayor información dirigirse a la sala ubicada enColón 164, o comunicarse al teléfono (0362) 442-5421.
Bachata en el Guido
Diversos artistas solidariosbrindarán un espectaculomusical en la Casa de las
Culturas.
Pág. 20 CULTURA - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
El próximo domingo, encuentro musical en playa Arazatí
Música Porá presenta a artistas nacionalese internacionales en un mismo escenario
“M úsica Porá en la Patria Grande”presentará a artistas nacionalese internacionales de la música
popular y clásica en un mismo escenario. Reuni-rá a artistas de la música del país y el Paraguay,en fusión con el mundo clásico. Todos, convoca-dos bajo la dirección de Lito Vitale.
El encuentro contará con siete segmentos enel que se presentarán Chango Spasiuk, Kevin Jo-hansen, Jairo, Javier Calamaro, Fabiana Cantilo,Palo Pandolfo, Sandra Mihanovich, Horacio Fon-tova, Mario Bofill, entre otros, de Argentina y Pa-raguay. Además, cada uno de esos segmentosestarán presentados por los actores Rodrigo de
la Serna, Graciela Borges y Arnaldo André.En diversos momentos, fusionarán la música
clásica, con arias y vals, entre otras piezas, con lomejor de los sonidos populares, el chamamé y el fol-clore argentino y paraguayo.
Se trata de un encuentro lírico-popular binacio-nal, gestionado por Camau Espínola y organizadoen el marco del Plan Nacional Igualdad Cultural quees llevado adelante por el Ministerio de PlanificaciónFederal de la Nación en articulación con las políticasculturales diseñadas y ejecutadas por la Secretaríade Cultura de la Nación. El espectáculo será en laplaya Arazatí, el domingo 23 a las 18:30. La invita-ción abierta y gratuita para el público en general.
El encuentro lírico popular binacional tendrá lugar en la costanera de Co-rrientes, el próximo domingo, en el marco del programa Música Popularen la Patria Grande.
Lito Vitale diri-girá el encuen-tro musical enCorrientes.
Fabiana Cantilo es una de las invitadas destacadas que subirá al escenario mon-tado en la playa Arazatí. Rodrigo de la Serna y Graciela Borges presentarán los segmentos junto al actor Arnaldo André.
Pág. 21Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - POLICIALES
Sorpresivo giro en la investigación
Caso Ángeles: detuvieron al portero deledificio donde vivía la joven asesinada
Luego de estrangular a Angeles Rawson, el asesino le colocó unabolsa de supermercado verde de la cadena Vea en la cabeza y se laató al cuello con un doble nudo.
El cuerpo aún la tenía puesta al día siguiente, cuando fue halladoen la planta de basura de la Ceamse en José León Suárez (San Mar-tín), según confirmaron fuentes del caso a Clarín. Los especialistas fo-renses aseguran que la presencia de esta bolsa indica que el atacan-te quería evitar que se derramaran rastros genéticos como cabellos osaliva durante el traslado del cadáver. Es decir, que tuvo tiempo y lu-gar para tomar esta precaución y tuvo que usar algún vehículo propiopara llevarlo, donde cualquier rastro podría incriminarlo.
La aparición de esta bolsa fue el motivo por el cual, en el primerallanamiento que hizo la División Homicidios de la Federal en el de-partamento donde la chica vivía con su familia, se llevaron bolsas desupermercado para cotejarlas. De hecho, justo a la vuelta de la casa
de Angeles hay una sucursal de supermercados Vea.Según una fuente consultada, el estrangulamiento se realizó con
una doble vuelta de hilo sisal en el cuello. Por eso la Policía incautóunas cuerdas que halló en el departamento.
Las pericias son una de las claves del caso. Los especialistas coin-ciden en que si bien los resultados preliminares de la autopsia deter-minaron que la adolescente no habría sido violada, igualmente pudohaber sido víctima de un ataque sexual y por eso hay varios análisisen marcha en los laboratorios.
Los voceros se inclinaron desde el comienzo por la hipótesis deque la chica fue atacada en un lugar con una salida expuesta. “Si elasesino le puso una bolsa es porque quería sacarlo de algún lugar sinque lo vieran. Si el ataque hubiera sido en una casa con garage don-de pudiera meter el auto para guardar el cuerpo, no lo hubiese colo-cado en una bolsa”, especuló un perito.
La prueba clave de la bolsa del súper
La familia lo defendió: Él sabía que le iban a hacer una cama
La familia del portero Jorge Mangieri, detenido desde la no-che del viernes en el marco de la investigación por el crimende Ángeles Rawson, lo defendió ayer en la puerta del edificiodonde trabaja y afirmaron que “él sabía que le iban a hacer unacama”.
En un tono similar al de su esposa, Diana Saetone, querompió el silencio y sostuvo que a su marido lo “apretaron”, sucuñado, Raúl, que tomó la voz de la defensa de Mangieri de-nunció que “lo secuestraron y lo picanearon” y sostuvo que elportero no está detenido, sino “demorado”.
“Vinimos a apoyar a Jorge porque es una buena persona,no se merece esto, es un perejil, un inocente pobre, nosotrosno podemos ni pagar un abogado”, manifestaron los familiares,que mostraron una foto de Mangieri que sacaron el domingodurante un asado familiar, para demostrar que fue golpeado ellunes en medio de un extraño episodio.
Según denunció su mujer, el portero fue secuestrado porhombres que lo subieron a un auto Polo negro, donde lo gol-pearon. “Tenemos miedo por como lo golpearon, como quedó,quién nos da una garantía”, se preguntaron los familiares antelos medios.
“No sabemos ni por qué cargos está demorado”, dijo su cu-ñado, que negó que esté imputado en la causa y desmintió quehaya habido un careo entre él y la familia de Ángeles Rawson,la joven cuyo cuerpo estrangulado apareció entre la basura dela Ceamse en José León Suárez, un día después de que de-nunciaran su desaparición.
Al momento en que su familia lo defendía ante las cáma-ras de televisión, Mangieri se encontraba prestando declara-ción indagatoria. Si bien estaba estipulado que declarara el lu-nes, el ritmo que tomó la investigación aceleró los tiempos ycomenzó a ser indagado después de las seis de la tarde.
L a fiscal María PaulaAsaro lo escuchó.Prestó atención a ca-
da una de sus palabras, su ner-viosismo, sus formas. A los po-cos minutos de iniciada la de-claración, sus argumentos em-pezaron a desmoronarse. La fis-calía tenía más información quela que él creía y su relato em-pezó a tener contradiccionesfuertes.
Su posición había empeza-do como la de un testigo clave yterminó como la del único dete-nido, sospechado de ser el au-tor material del asesinato de Án-geles Rawson. La fiscal nuncale corrió la mirada y encontróuna reacción extraña para al-guien que es inocente.
Después de más de catorcehoras de declaraciones, la Jus-ticia sostiene que tiene las prue-bas necesarias para mantenerla detención de Jorge NéstorMangeri, el encargado del edifi-cio, hoy único detenido en lacausa que investiga el crimende Angeles. ¿Qué pasó? Segúnconfirmaron fuentes del Minis-terio de Seguridad, Mangeri nosupo contestar preguntas sim-ples, se complicó en las res-puestas y llegó al punto de au-toincriminarse.
Cuanto más se embarraba
el portero, más fichas aparecí-an en los rompecabezas de losinvestigadores. Fue por eso queen el medio de la audiencia, lafiscal solicitó las pericias sobreel auto de Mangeri. Luego demás preguntas sin respuestas,Asaro no lo dudó.
Cuando lo apretaron conprecisiones, Mangeri se quebróy dio a entender que estuvo in-volucrado en el asesinato.
Quedan muchas dudas enel medio. Sigue sin aparecer elmóvil que podría haber motiva-do al encargado a cometer elcrimen y eso no es menor. Nohubo violación, ni ataque se-xual, eso dificulta aún más el in-tento de esclarecer porque al-guien eligió matar a Ángeles.
Fueron claves los careosentre Mangeri y el padrastro deÁngeles, Sergio Opatowski, y ladeclaración de la esposa deMangeri, Diana Saettone. ¿Quédijo Saettone? Nada que lo in-volucre, tal como se pensó du-rante gran parte del día. Pero al-go llamó la atención en la fisca-lía.
Saettone tampoco pudoresponder con prestancia pre-guntas simples sobre su marido.Eso prendió un llamado deatención en la causa. Los inves-tigadores creen que la mujer sa-
Jorge Néstor Mangeri fue indagado ayer por su presunta participación enel asesinato de la joven. Aunque su esposa aseguró que “es inocente”, lafiscal Asaro pidió su detención. Una declaración demasiado endeble, laclave de esa decisión
be o sospecha algo de su mari-do y que por eso no pudo sercontundente en su declaraciónpara poder protegerlo.
Ayer, Saettone complicómás la situación de su marido.Ante distintos medios intentódefender a su esposo y habló“una operación en su contra”pero tampoco fue contundenteen su defensa. Intentó justificarheridas en los brazos y en el
rostro de Mangeri, que tambiénllamaron la atención de los in-vestigadores.
Según su mujer, Mangerifue “secuestrado” por un “patru-llero viejo” y fue “picaneado ygolpeado”. Desde el Ministeriode Seguridad, confirmaron queno hay “denuncia alguna” deese episodio y que Saettonetampoco lo mencionó en la fis-calía. “Es todo verso”, senten-ciaron. De acuerdo con la espo-sa del encargado del edificio deRavignani 2360, de un auto“Volkswagen Polo sin patente”se bajaron dos personas y lepusieron “un arma en la cabe-za”. El relato de Saettone ante
los medios fue extraño.Mangeri fue indagado ayer
por el juez Roberto Ponce. Se-gún trascendió, se negó a de-clarar. Muchas cosas siguen sinaparecer. No se saben las prue-bas que puede tener la fiscalíaen contra del portero, pero des-de Seguridad sostienen que
Mangeri puede interferir en la in-vestigación, ya que sostienenque la aparición del cuadernode Angeles en la Panamericana“fue plantado” por alguien conacceso a la casa de los Raw-son, con el objetivo de desviarlas miradas del círculo íntimo.Todas varían.
El encargado del edificio detenido por el crimen de ̆ ngeles Rawson, Jorge Man-geri, fue trasladado desde la sede de la División Homicidios de la Policía Fede-ral a la Alcaidía de los Tribunales porteños.
Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
En el barrio Nazareno de Resistencia
Tenían ocultos 189 kilos de cocaína debajo de una cama
Los 189 kilos de cocaína estaban ocultos debajo de una ca-ma en la vivienda de Lavalleja al 1200, Quilmes Oeste, en panesembolsados y tapados con una alfombra.
Y se estima que su cotización en el mercado ilegal ascende-ría a casi un millón de dólares.
Es uno de los secuestros más importantes de esta droga re-alizado este año en el GBA y se logró luego de 20 allanamientosen los que, además, se detuvo a ocho ciudadanos bolivianos acu-sados de integrar una banda de narcotraficantes.
El operativo se realizó en la madrugada del viernes en el surdel conurbano. Participó personal de la Superintendencia de In-vestigaciones del Tráfico de Drogas Ilícitas de la Policía Bonae-rense. Llegaron a la casa de Quilmes en la que se encontró la dro-ga luego de una investigación que llevó tres años, según informa-ron fuentes policiales. Allí se realizaron las primeras tres deten-ciones. En otro allanamiento se realizaron cinco más.
Los voceros dijeron que los detenidos integraban una bandaque traía la cocaína desde Bolivia, la procesaba y la distribuía endistintas zonas del conurbano.
Según se informó, la banda quedó desarticulada y en el ope-rativo se incautaron, también, 1 3.000 dólares, pesos argentinos ybolivianos, dos camionetas y dos autos, además de documenta-ción importante para la causa.
Daniel Scioli visitó el lugar donde ocultaban la cocaína, acom-pañado por el ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Casal. Elgobernador bonaerense encuadró el operativo en la decisión desu administración de hacer todo lo necesario para que los narco-traficantes “no hagan pie” en la Provincia.
También lo acompañaron el subsecretario de Política Crimi-nal, César Albarracín, y el superintendente de Investigaciones delTráfico de Drogas Ilícitas, Marcelo Peña.
Poco más de 1200 kilos de marihuana fue secuestrada en laslocalidades correntinas de Itá Ibaté y Paso de la Patria, durantesendos procedimientos realizados en las márgenes del río Para-ná, en uno de los cuales un hombre de nacionalidad paraguayaresultó detenido.
Uno de los importantes golpes al narcotráfico se produjo a lamadrugada de ayer cuando efectivos de la Prefectura Itá Ibaté lo-graron detectar el desplazamiento de dos lanchas con motoresfuera de borda. Lo hacían de manera sospechosa que se acerca-ban a la costa argentina desde Paraguay a la altura del kilómetro1383 del río Paraná.
El tripulante de una de las lanchas, al ser descubierto, reali-zó maniobras evasivas para escapar, por lo que se inició una in-tensa persecución, pero fue finalmente interceptado y debió dete-
nerse en la costa.En tanto, el tripulante de la segunda embarcación alcanzó a
bajar en tierra firme y logró correr en medio de la abundante ve-getación. Aprovechó la oscuridad de la noche para evitar el cercopolicial.
Ambas embarcaciones estaban cargadas con un total de 1.155panes o “ladrillos” de marihuana, con un peso total de 1.025 kilos.
Por otra parte, efectivos de la Prefectura Naval en la villa tu-rística de Paso de la Patria se incautaron de 234 paquetes conte-niendo 185 kilos de marihuana que los traficantes habían aban-donado adentro de una alcantarilla, cubierta de vegetación.
El secuestro ocurrió durante un patrullaje terrestre a la alturadel kilómetro 1307 del río Paraná, cercano al paraje denominadocomo Palmira.
Decomisaron más de una tonelada de marihuana
Una nena de 9 años fue violada en la localidad correntina deMburucuyá cuando iba camino a comprar mandioca para una tía.El autor del salvaje ataque sexual sería un hombre, vecino de lavíctima, ya detenido por la Policía.
El delito, según denunció la madre de la pequeña, ocurrió elmartes en una vivienda del barrio Jesús Misericordioso del pobla-do situado a unos 130 kilómetros de la capital provincial.
Ese día, la menor caminaba sola para cumplir con un manda-do. Y en el trayecto (de acuerdo a la versión de la mujer), un hom-bre de 56 años la interceptó y la hizo ingresar a su casa.
No fue hasta el día siguiente que la madre de la pequeña su-po de lo ocurrido. El miércoles, la niña acusaba dolores “de pan-za”. Pero al ser revisada en su domicilio constataron que presen-taba “rastros de sangre” en la zona genital.
Ante semejante situación la chiquita fue conducida en prime-ra instancia hasta el hospital local. Luego, desde allí decidieron en-
viarla en forma rápida hacia el Hospital Pediátrico Juan Pablo II deCorrientes.
En este último establecimiento la chiquita quedó internada des-pués de ser intervenida quirúrgicamente. Las lesiones causadasen la agresión derivaron en una hemorragia.
Al conocer la versión de la nena y los resultados médicos, sumadre (de 42 años) radicó la denuncia en la División de DelitosContra la Integridad Sexual apuntando directamente al hombre quehabita en su barrio. El presunto autor del abuso con acceso carnalresultó inmediatamente detenido. Se trata de una persona que tra-bajaría como sereno y vive solo en una casa modesta.
Supuestamente después de sufrir la violación la nena regresósin contar lo que pasó. No hay mayores detalles del caso que con-movió a la localidad.
Están en marcha una serie de trabajos policiales con la inter-vención de la Justicia para esclarecer los pormenores.
Corrientes: una nena de 9 años fue violada
U n muchacho de 20años quedó deteni-do, en la madruga-
da de ayer, en la unidad Sép-tima, debido a que los unifor-mados lo pescaron con bien-es ajenos durante un procedi-miento en el barrio Nazarenode esta ciudad. Al parecer, mi-nutos antes, con armas blan-cas habría sustraído un apa-rato telefónico a otro joven de18 años mientras caminabapor la avenida Edison.
Se conoció que, la inter-vención se realizó cerca delas 4.20, cuando los agentesdel orden fueron advertidos
Fue a denunciar el robo de su celular y la Policía ya lo había recuperado
Los elementos que fueron secuestrados en poder del joven delincuente.
sobre un supuesto robo en elbarrio mencionado. Tras pa-trullar la zona de avenida Edi-son y su intersección con ca-lle 5, observaron a un sospe-choso que al verlos, salió co-rriendo para evitarlos. Inme-diatamente los policías lo si-guieron un par de cuadras y locapturaron. Allí, secuestraronde entre sus prendas vestir uncelular, una cadenita de oro yplata, elementos que habíansido denunciados como roba-dos por el 911. Además, un
cuchillo y un destornillar mol-deado para perforar que ha-bría utilizado para el supues-to robo.
Finalmente, fue traslada-do a la unidad donde se le no-tificó de su situación legal yquedó a cargo de la Magistra-tura interviniente. Poco des-pués, la víctima, quien no tu-vo ningún tipo de lesiones,llegó a la unidad a denunciarel robo de sus bienes y trasacreditarlos se les fueron res-tituidos.
Durante un operativo los uniformados incautaron un cuchillo y detuvierona un joven por el hecho. El episodio fue alertado por el 911.
Pág. 23Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - POLICIALES
Se quiere ir del país
Robaron más de 100.000 dólares al diseñador Piazza en su casa de San Isidro
Amenazaron al juez que investiga la mayor banda de narcotraficantes de Rosario
El juez que investiga la acti-vidad de “Los Monos”, la mayorbanda narco de Rosario, fueamenazado de muerte. “Por elbien de su familia” le dijeron queera conveniente que abandona-ra la causa en la que desde finesde mayo dispuso numerosas de-tenciones, allanamientos y el se-cuestro de estupefacientes. Dehecho, el viernes mismo ordenóun allanamiento a una casa don-de se halló una “cocina” de dro-ga y 70 kilos de cocaína que per-tenecían a esa organización cri-minal.
“Tu vida vale 500 mil pesos”,le advirtió al juez de InstrucciónJuan Carlos Vienna un hombreal que jamás había visto antes.
“Tienen muy buenos datostuyos y de tu familia”, le comen-tó la persona con tono intimida-torio.
En ese breve contacto, eldesconocido fue más allá: le su-girió que los narcos también po-drían atentar contras las vidasdel ministro de Seguridad deSanta Fe, Raúl Lamberto, y de
los policías que trabajan en el ca-so.
El juez ya había recibidoamenazas telefónicas, aunqueles restó importancia.
Pero las palabras de éstedesconocido le resultaron vero-símiles. Por eso el viernes pre-sentó la denuncia. Más tarde,miembros de la Corte Supremade Santa Fe mantuvieron unareunión con el gobernador Anto-nio Bonfatti para buscar respaldopor este caso.
“Expresamos el total apoyoa la labor de los jueces y fiscales.No vamos a claudicar en nuestropropósito por más que algunosintenten detener este procesocon amenazas e intimidaciones”,aseguró Bonfatti. Incluso dispu-so, con el jefe de Policía de San-ta Fe, medidas para garantizar laseguridad de Lamberto, de jue-ces y funcionarios policiales in-volucrados en las amenazas.
El edificio de tribunales deRosario dispone de cuatro ingre-sos y desde mañana las perso-nas sólo podrán acceder por una
de las puertas. Se espera que lacustodio policial también sea re-forzada.
Las acciones de Vienna pa-ra determinar la existencia deesta organización criminal co-braron impulso luego de lamuerte de Claudio “Pájaro” Can-tero, señalado como líder de“Los Monos” y acribillado a ba-lazos el 26 de mayo pasado.
La causa, sin embargo, seinició con la investigación de otra
muerte violenta, la de MartínPaz. Al “Fantasma”, como se loreconocía en el ambiente delic-tivo, lo mataron a balazos enseptiembre de 2012 cuando via-jaba a bordo de un lujoso BMWpor las calles del macrocentrode Rosario. Paz era cuñado deCantero y el trabajo de Viennaapunta a establecer si el sicarioque lo ejecutó tenía instruccio-nes de “Los Monos” para asesi-narlo.
Zárate: cinco detenidos por joven calcinadaFuentes policiales y judiciales
informaron a Télam que las deten-ciones se lograron durante allana-mientos que se realizaron ayer enviviendas de Zárate, en una de lascuales se secuestró una pistola ca-libre .25 o 6,35 milímetros, compa-tible con el arma homicida, por loque ahora será peritada.
Los forenses habían extraídodel cráneo de la chica una bala deese calibre, poco frecuente y fabri-cado exclusivamente para algunaspistolas de bolsillo. De acuerdo al in-forme los cinco detenidos son per-sonas conocidas de la víctima, in-cluso uno de ellos mantenía una re-
lación sentimental con Rocío (22)que residía junto a su familia en lazona norte del conurbano, de don-de se había ausentado varios díasantes de su muerte. En los allana-mientos de ayer fueron ordenadospor el fiscal de la Unidad Funcionalde Instrucción (UFI) descentraliza-da de Zárate, José Martín Zocca, yrealizados por efectivos de la Dele-gación Departamental de Investiga-ciones (DDI) Zárate-Campana. Elcadáver de Juárez fue encontradoel martes 4 de junio, en el pasajeChaco y Dorrego de Zárate, a unos500 metros de la costa del río Para-ná, por un transeúnte que de inme-
diato alertó a la policía a través deun llamado al 911.
Uno de los investigadores des-cribió el lugar del hallazgo como unsitio "bastante inhóspito", ya que setrata de un pasaje al que se accedesubiendo unos siete escalones decemento y que tiene un sector depasto y otro de asfalto.
La autopsia practicada deter-minó luego que la chica había sidoviolada analmente, golpeada, luegoasesinada de un balazo en la cabe-za y posteriormente su cadáver fueparcialmente quemado, con la evi-dente intención de dificultar la iden-tificación.
Los investigadores sospechanque a la chica la trajeron muerta allugar donde fue encontrada y queahí le prendieron fuego, ya que elmédico forense constató que lasquemaduras eran todas post mor-tem. El fuego habría sido generadocon algún combustible y calcinó ma-yormente las piernas de la víctima,uno de sus brazos y un costado dela cara, según detalló otro voceropolicial.
El crimen es investigado por elfiscal José Martín Zocca, que elviernes ordenó allanar dos casascercanas al lugar del hallazgo delcuerpo.
Un grupo de delincuentes robó cerca de 100.000 dólares en dinero, che-ques y joyas de la casa del modisto, mientras él se encontraba dando unafunción teatral. Es el cuarto robo que sufre.
F uentes policiales yPiazza relataron aTélam que el asalto
se concretó la noche del vier-nes, entre las 20 y las 3 de lamañana, en la propiedad queposee en el barrio Santa Rita delas Lomas de San Isidro y quegran parte de la vivienda fuedestrozada por los ladrones.
"Es la cuarta vez que entrana mi casa, las primeras dos merobaron, la tercera me robarony me violaron, que fue de públi-co conocimiento, y ahora fuerona mi quinta en San Isidro", con-tó el famoso diseñador.
Roberto Piazza aseguróque se mudará de la propiedada la casa de unos amigos delbarrio porteño de Belgrano yque luego se irá a vivir a Esta-dos Unidos y sólo vendrá al pa-ís por trabajo.
El modisto lamentó la situa-ción, ya que esa quinta la com-
pró cuando se casó con el bai-larín Walter Vázquez en 2010tras la sanción de la ley de ma-trimonio igualitario.
Sobre el hecho, contó quedescubrió el robo cuando regre-só con su marido a su casa a las3 de la mañana, después de daruna función de "Roberto Piazza:baladas y blues" en el teatroMoulin Bleu de Rodríguez Peñaal 400.
Dijo que los delincuentesentraron por la parte trasera dela quinta, aparentemente traspasar la casa de un vecino, lo-graron cortar la luz y luego deromper una puerta ingresaron ala cocina de la vivienda.
"Parecían ensañados con-migo. Me rompieron los cajo-nes, los cuadros y hasta una es-tufa para ver si tenía algo aden-tro. Después se llevaron todaslas cosas más importantes demi vida", relató el modisto.
Piazza enumeró que en sucasa tenía varios cheques paraefectuar el lunes diferentes pa-gos a sederías, talleres y mo-distas y también había bastantedinero en efectivo para abonargastos del teatro.
"Pero lo que más me doliófue que se llevaron las joyas demi madre, había un montón decollares de ella más los que yocompré en estos años, los quediseño y los que me regalan.Porque amo las joyas", remarcóPiazza.
El modisto dijo que había al-gunas joyas de Swarosky y tam-bién se llevaron los anillos de sucasamiento, que eran de oroamarillo y diamantes, y estimóen 100.000 dólares el monto detodo lo robado en la casa.
Agregó que sólo le dejaronun reloj y un anillo que encontrótirados en el piso.
Piazza dijo que le llamó la
Roberto Piazza sufrió un nuevo robo dentro de su vivienda. A raíz de este he-cho reafirmó sus ganas de irse a vivir fuera del país.
atención que no robaron nadade ropa, ni electrónicos, y espe-culó que "se llevaron lo que sepuede comercializar rápida-mente".
"No quiero vivir más en laArgentina, no hay seguridad pa-ra nadie, todo esto es una cosamuy trágica", opinó y recordóque sus vecinas, las cantantesValeria Lynch y Patricia Sosa,también fueron víctimas de ro-bo en el mismo barrio.
El diseñador lamentó queesto lo ocurra justo ayer, que te-nía previsto iniciar una gira consu nuevo musical teatral: “Ínti-mo: Mi música, mi moda, mi vi-da” que se estrenó en La Platay luego recorrerá otros puntosde la provincia de Buenos Aires.
Fuentes policiales confir-maron el hecho y dijeron que laPolicía trabajó en la casa hastalas 7.30 de la mañana en buscade alguna pista para dar con losdelincuentes, en tanto que sepedirán imágenes de cámarasde seguridad de la zona paraver si se captó el ingreso o egre-so de la banda.
N C R AMA
Pág. 24 LOCALES - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
El secretario de Obras Públicas de la Municipa-lidad de Resistencia, Oscar Bonfanti, adelantóque la obra dará inicio luego de que el Ejecutivomunicipal apruebe la documentación técnica,que los empresarios no elevaron aún. Resistencia Mall: la obra
se iniciará si se aprueba la documentación técnica“E l Concejo Munici-
pal ya aprobó eluso y la localiza-
ción del proyecto de construc-ción con ciertas condiciones,pero ahora el equipo de proyec-tistas se encuentra trabajandoen las instancias finales, a fin desometerlo a consideración delEjecutivo”, indicó Oscar Bon-fanti, secretario de Obras y Ser-vicios Públicos de Resistencia.
En esta misma línea, aclaróque la demora en el inicio de laobra no se debe a impedimen-tos presentados por el Munici-pio, sino que está supeditado ala presentación de la documen-tación faltante, lo cual es exclu-siva responsabilidad de los em-presarios.
“La pelota ahora pica en la
La pelota ahora pica en la cancha de ellos, graficó Bonfanti
cancha de ellos”, graficó Bon-fanti y aclaró: “Son ellos quienestienen que refrendar el proyectopara iniciar la obra, no es quelas cosas no están saliendo porcausa de la Municipalidad”.
El funcionario municipal ex-plicó que dicha documentacióntécnica abarca aquellas cues-tiones inherentes a cálculos dearquitectura, ingeniería y otrospuntos, vaticinando que “si losproyectistas trabajan en lostiempos estipulados, en 10 o 15días podríamos contar con elproyecto total y estar en condi-ciones de revisarlo, para luegoaprobarlo si todo está bien”.
De producirse este paso, eltitular de Obras Públicas sostu-vo que el inicio de la obra delshopping dependerá directa-mente de la determinación delos empresarios inversores, “delos fondos y demás recursoscon los que cuenten”, dijo. Valerecordar que la obra fue anun-ciada oficialmente en abril de2012 y, en un principio, su eje-cución tendría que haber co-menzado 30 días después dedicho anuncio.
El proyectoEl shopping se erigirá sobre
la avenida Sarmiento al 3500aproximadamente. En principio,
„Son ellos (los empresarios) quienes tienen que refrendar el proyecto para ini-ciar la obra, no es que las cosas no están saliendo por causa de la Municipali-dad‰, aclaró Bonfanti.
la fecha estimada de inaugura-ción fue planteada para octubrede 2014, pero dadas las demo-ras en la aprobación del pro-yecto y el tiempo que demanda-rá la construcción (20 meses),no podrá cumplirse sino hasta fi-nes del próximo año o principiosde 2015. La construcción delcomplejo comercial generó ro-ces entre las autoridades muni-cipales y empresarios agrupa-dos en la Cámara de Comerciode Resistencia, quienes cues-tionaron el emplazamiento deun hipermercado dentro del
Mall, dado que implicaba ava-sallar los términos de la orde-nanza municipal Nº 3789.
Sin embargo, el proyectofue modificado y finalmenteaprobado por el Concejo de Re-sistencia, tras realizarse variasmodificaciones al proyecto ori-ginal por pedido de las áreastécnicas del Municipio capitali-no. De este modo, el shoppingalbergará cinco salas de cines,patios de comida, locales co-merciales y un estacionamientosubterráneo para 1200 vehícu-los.
N C R AMA
Resistencia - Domingo 16 de junio de 2013 - AÑO 10 - Nº 3813 - Edición de 80 páginas - Precio: $ 5,00
Mantenimiento escolar
Mañana, ante docentes de los Centros de Educa-
ción Física de la provincia, Aguilar presentará en
Sáenz Peña una propuesta de ley de infraestructu-
ra y mantenimiento escolar. La convocatoria es pa-
ra mañana, a las 10, en el salón Chaco del hotel
Gualok, oportunidad en la que el presidente de la
Legislatura chaqueña, Lic. Eduardo Aguilar, se reu-
nirá con los Centros de Educación Física de toda
la provincia, para plantear una propuesta de ley
que contemple mantenimiento de la infraestructu-
ra escolar y equipamiento para fortalecer el fun-
cionamiento de los CEF.
DólarCompra: $ 5,27Venta: $ 5,37
TemperaturaMax: 24Min: 13
Nublado
Lo aseguró la jueza federal Niremperger
Tres Isletas, Castelli y El Impenetrable son laszonas más vulnerables para la trata de personas
Zunilda Niremperger dialogó con Primera Línea,donde desnudó la ruta de la trata de personas,asegurando que la zona más afectada es la queva desde Castelli y Tres Isletas hacia distintospuntos de El Impenetrable chaqueño, siendo és-ta la zona más castigada debido a que en el lu-gar viven muchas comunidades de pueblos origi-narios donde las chicas son más vulnerables, yque concluye en prostíbulos de Santa Cruz o Chi-le. En consecuencia, dio a conocer que en los seisaños que tiene el Juzgado Federal en Sáenz Pe-ña, se recibieron 20 denuncias, las cuales en sumayoría, llegaban desde esta región del Chaco,donde dos casos tuvieron condena y cuatro fue-ron elevados a juicio aclarando que en muchasotras investigaciones tuvieron que declararse in-competentes ya que los hechos principales se lle-varon a cabo en otras provincias. Pág. 5
En una entrevista exclusiva con PPrimera Línea, el funcionario hizo un racconto de las acciones encaradas y las metas a futuro. Asimismo, volvióa exponer sus ganas de ser gobernador en el 2015. Págs. 2 y 3
Sáenz Peña: Cipolini y vecinos del barrioLoma Linda acordaronobras de pavimentación
Pág. 6
Mañana estará en La Termal el programa Pescado para todos
Frente al predio de la Ferichaco estará el camión que venderá pescadode mar a precios populares. Luego, el camión sigue su recorrido haciael interior. Pág. 6
Se licitó el puenteque unirá la Isla del Cerrito con Las Palmas
El puente tendrá un largo de 48 metros para poder sortear el ancho delriacho, y un ancho para el paso de los vehículos de 4 metros. Pág. 7
Peppo repasó sus primeros meses al frente del Instituto de Vivienda
La jueza federal dijo a PPrimera Línea que en seis años de trabajo, el juz-gado recibió veinte denuncias sobre Trata de Personas.
Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Entrevista exclusiva de Primera Línea a Domingo Peppo
La diferencia que tiene el Frente Chaco Merece
MERCADO AGROPECUARIOGRANOS
Trigo 1.900Maíz 1075,00Girasol 1.650
Soja 1.710Sorgo 850
HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,913Novillitos EyB M. 351/390 10,765Vaquillonas EyB M.351/390 9,472Terneros 11,192Vacas Buenas 6,227Toros Buenos 5,750
Índice de arrendamiento: 9,662
ALGODÓN“B” 2,07“B ½” 2,06“C” 2,04“C ½” 2,02
“D” 1,95“D1/2” 1,77“E” 1,50“F” 1,39
El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda, eintendente de Villa Ángela en uso de licencia, brindó una entrevista don-de expuso la gestión realizada en el organismo desde su asunción, lasmetas para fin de año y para el 2015, y donde no esquivó hablar de susaspiraciones a futuro, remarcando una vez más que aspira a ser el su-cesor de Capitanich, aunque sostiene que no es el único candidato.
O scar Domingo Pep-po es uno de loscandidatos más po-
tables que tiene el justicialismode cara a las elecciones provin-ciales del 2015, donde el inten-dente de Villa Ángela, en uso delicencia, dijo en varias ocasio-nes que tiene aspiraciones desuceder a Capitanich. Sin du-das, su gestión al frente de latercera ciudad chaqueña lo po-ne hoy en ese lugar de precan-didato con muchas chances deser el elegido por el justicialis-mo, independientemente que élconsidere que todavía falta.
En una entrevista exclusivacon Primera Línea, el presiden-te del Ipduv habló de su gestión,metas y puntos sobresalientesde los distintos programas, yaprovechó para marcar diferen-cias entre el Frente Chaco Me-rece Más y la oposición.
Proyección para el 2013Peppo inició la charla des-
nudando los números de sugestión, los que hizo, los que es-tá haciendo y los que van a ha-cer a futuro, donde subrayó: “Te-nemos asignada una metaanual integral y una meta de losocho años de gestión de Capi-tanich. La meta al 2015 son50.000 soluciones habitaciona-les que significa el 50% de lasintervenciones del Estado en to-da la historia de la provincia; osea, con las 50.000 proyectadasse van a llegar a 100.000 quefueron las que se construyeronen toda la historia de la provin-cia, eso significó ir incremen-tando año a año el plan de ac-ción con la implementación dedistintos programas. Para esteaño tenemos pensado entregar7000 viviendas como mínimo,número que seguramente va-mos a superar y vamos a llegara las 50.000 en el 2015 y sin du-das vamos a superar, ya que yase entregaron 30.000 solucio-nes, lo que hace que solo res-ten 20.000 para alcanzar la me-ta fijada.
Esa intervención se da através de varios planes y pro-gramas, donde se atienden acada uno de los segmentos dedemandas; primero a las socia-les, que lo intervenimos vía co-operativas, o un programa nue-vo que denominamos Phadur(Programa del hábitat y des-arrollo urbano y rural), el cualatiende demandas de distintascaracterísticas, puede ser dis-capacidad, puede ser por cues-tiones de urgencia, intervencio-nes en los barrios, se está tra-bajando en programas integra-dos y de manera articulada condistintos organismos del estado,como ser Vialidad Provincial,Sameep, Secheep, DesarrolloSocial, Infraestructura, APA ydistintos organismos cuando in-tervenimos básicamente en unasentamiento; eso sería la par-te que atiende hoy la cuestiónsocial.
En este momento trabaja-mos en más de 2500 interven-ciones sociocomunitarias y através del Phadur.
“Asimismo, tenemos un pro-grama de intervención muy im-portante que es el de PueblosOriginarios, mediante el cual te-nemos en proceso de construc-ción más de 1000 viviendas, sehan hecho más de 2000 y tene-mos una proyección para esteaño de 2000 viviendas más, loque significaría en gestión paraeste año alrededor de 3000 vi-viendas mediante este plan. Es-tamos además trabajando enpropuestas integrales para Cas-telli, Pampa del Indio, Sáenz Pe-ña, Fontana en el barrio Caci-que Pelayo, el barrio Toba, don-de la semana próxima se ten-drán los relevamientos para ha-cer la audiencia pública. Des-pués están las viviendas parazonas rurales, que en ese casose están construyendo 250 so-luciones habitacionales en dis-tintas localidades; los créditosindividuales rurales, que tam-bién atienden a ese sector”.
“Del mismo modo, tenemos
un programa destinado a la cla-se media, históricamente deno-minado “Fonavi”, hoy llamado“Techo Digno”, que para esteaño tenemos un piso de 4000viviendas en proceso de ges-tión, y de las cuales se quiereterminar sí o sí alrededor de3000 para este año. En ese mis-mo segmento tenemos termi-nando un programa denomina-do Anses, que fue financiadopor el famoso Fideicomiso delAnses, y que por una serie deinconvenientes estuvo paraliza-do, pero hoy tenemos 1500 vi-viendas, las cuales se están en-tregando y son anunciadas se-manalmente, y la idea es termi-nar el año entregando alrededorde 1200 de esas viviendas. Su-mado a lo que se está haciendoen edificios, departamentos, co-mo los que hemos estado inau-gurando esta semana (NdR: ellunes pasado se inauguró elEdificio Pellegrini), y los créditosindividuales para quien tiene te-rreno y tiene capacidad de pa-go, forma en cierta medida lasbases del Instituto. Es decir, conlos diferentes programas, recu-pero de viviendas, reaperturade las obras y demás planes, te-nemos en gestión cerca de16.000 viviendas en proceso; osea que todo indica que lo pro-ducido a lo largo del año supe-rará sin dudas las 7000 fijadasinicialmente. Vale resaltar que el80% de las viviendas entrega-das se dan mediante un sorteopúblico, y el resto se reservanpara casos especiales”.
En concordancia con el fi-nanciamiento para la concre-ción de viviendas, detalló que“son tres: Programas Naciona-les, que es la Secretaría de Vi-vienda de la Nación; el Fonavi,que es el fondo que le corres-ponde por participación de laLey Fonavi al Instituto, y que serecibe mensualmente; y el recu-pero de las cuotas de las vi-viendas asignadas. Por eso po-nemos mucho énfasis en el re-cupero porque esa es la salud
de poder implementar distintosprogramas, los cuales hemosmejorado sustancialmente, elmes pasado (mayo) tuvimosuna recaudación cercana a los$6.400.444, que prácticamenteduplica al mismo mes del añoanterior, o sea que por eso ha-cemos mucho hincapié en estosoperativos, los cuales no solovan a seguir, sino que seránmás finos, más focalizados, conun proceso que se llevó adelan-te en el Instituto, y facilitando através de la página web del or-ganismo (www.ipduv.gov.ar), yaque hoy on line se puede impri-mir la boleta, averiguar el esta-do de su cuenta, pueden haceruna denuncia, averiguar el sis-tema de pago; hoy se puede pa-gar la cuota en puntos de LotiPago, Banco del Chaco, RedLink; y vamos a implementar, enmenos de 60 días, la posibilidadde inscribirse también median-te la página web”.
TitularizaciónEn cuanto a la posibilidad
de titularizar que ofrece el orga-nismo, el presidente del Ipduvexpuso: “Hoy el Ipduv está tra-bajando fuerte en la titulariza-ción. Se está regularizando lasituación en barrios entregados,donde únicamente tenían la ad-judicación pero no la titularidadde la tierra. En el trabajo de titu-larización tenemos como metapara fin de año entregar entre 8a 10 mil títulos, lo vamos a su-perar ya que se está trabajandomuy bien con operativos en talsentido. Como definición, que-remos regularizar la situaciónde quien está habitando una vi-vienda hace más de tres años,porque hay casos que murió eltitular, en otros casos viven losparientes, en otros casos haygente que alquiló y se quedó,bueno, la intención es regulari-zar la situación de estas perso-nas y blanquear la titularizacióny que empiece a pagar su vi-vienda”.
Posteriormente aceptó elhecho que en el pasado se ven-dieron muchas llaves, pero ase-guró que desde el organismotrabajan para poner un freno ala situación. Al respecto sostu-vo: “La compra de las llaves, dedos años para atrás, vamos aponerlo en un proceso de regu-larización. Estamos poniendoénfasis en los nuevos barriosentregados, que no se haga,porque verdaderamente hay unseguimiento previo de entrega ypost entrega muy fuerte, hay uncentro de denuncias, hay uncompromiso de no venta, por-que eso es una de las cosasque más indigna a los que estánesperando por su vivienda, haygente que está esperando su
casa hace mucho tiempo, y venque beneficiarios están ofre-ciendo la venta de llaves, inclu-so mediante avisos en diarios, yse indignan ante esta situación.Estamos trabajando en estesentido y con muy buenos re-sultados, hay un centro de de-nuncias que se creó y que de-pende directamente del directo-rio, está ajena a la parte admi-nistrativa; y se actúa y se recu-pera la vivienda en cuestión”.
En toda la provinciaRespecto a la distribución
geográfica de las viviendas enla provincia, El intendente enuso de licencia de Villa Ángelaexpresó: “Desde la asunción deCapitanich, hay una distribuciónde viviendas que alcanza todoel territorio provincial. Práctica-mente no hay paraje que no ha-ya sido beneficiado con vivien-das; pero además, la vivienda yla construcción tienen un senti-do hoy de fuerte impacto local.Hoy pedimos a las empresasque tomen mano de obra local,que compren en empresas lo-cales, que se capacite a la gen-te si es necesario, pero que se-an tomadas de la comunidad. Yotro de los métodos que tieneun desarrollo importante es elsistema cooperativo, con cercade 150 cooperativas que sonpersonas integrantes de algúnmovimiento, que anteriormenteestaban desocupados, que notenían perspectivas a futuro, yhoy están construyendo vivien-das y han mejorado sustancial-mente no solo la calidad de vi-da, sino que se han superadopersonalmente ellos. Esa es lahistoria de los que antes se lla-maban piqueteros, y que hoyson personas preocupadas enresolver estas cuestiones. Nos-otros queremos, entonces, queesas cooperativas tengan otrasposibilidades productivas, esdecir, que no sea solamente laconstrucción de viviendas sinoque apunten también a otros as-pectos. O sea, la vivienda no esla entrega de un producto sola-mente, sino que es todo un pro-ceso que tiene que ver con laconstrucción, que nace con elproyecto, y cuando se constru-ye la vivienda es un fuerte im-pacto para el desarrollo local; yuna vez que se hace entrega dela misma, implementamos elplan “Barrio Saludable”, dondese articula la entrega de vivien-da con generar en la familia há-bitos saludables, como ser en lalectura, arte, medio ambiente,salud y alimentación y en activi-dad física. Para eso se entregaen cada barrio un kit para cadauno de estos ítems, cuyo fin escambiar o profundizar el hábitode vida para que sea más salu-dable”.
Sus aspiracionesPeppo dijo en reiteradas
ocasiones que aspira a ser elsucesor de Capitanich en el2015. Para eso, sin dudas, dejarla intendencia de Villa Ángela(NdR.: Es el municipio másgrande en cuanto a poblaciónque tiene el justicialismo), fuevisto como un riesgo en distin-tos ámbitos. En consecuencia,el presidente del Ipduv adujo:“En realidad no dejé la inten-dencia. Pedí licencia la cual fueaceptada por un Concejo que
tiene siete concejales, un lugarque fue ganado por cerca del70% de los votos, y donde siem-pre me sentí consustanciadocon un proyecto nacional y pro-vincial, con conductores con losque me siento plenamente iden-tificado y representado como esla presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner y el gobernadorJorge Milton Capitanich, y a par-tir de eso, soy una persona queestoy a disposición del proyec-to, y siempre traté de respondera este proyecto, al punto que yahabía ocupado anteriormenteun cargo en el Ejecutivo (NdR.:fue ministro de Gobierno), quetambién fue muy claro en cuan-to a los tiempos, también fuicandidato a diputado provincialen la medida que sea presiden-te de la Legislatura; no darseesa situación y realizar unacuerdo del partido con Bergia,renuncié a la banca. Creo queeste acto también fue un hechopolítico para el Chaco. Y ahora,creo que mi perfil fue visto porel Gobernador, incluso profesio-nal, teniendo en cuenta que soyingeniero, y en este cargo es im-portante conocer. Y consideroque este puesto debe estar re-lacionado con el interior, porquehay que referenciarse con los lí-deres territoriales, con inten-dentes, con organizaciones, ymi condición de intendente faci-litaba mucho la relación con losjefes comunales, tal es así quetengo una excelente relacióncon los intendentes, con todos,incluso con los que representana otros partidos, y bueno, esotambién es un elemento positi-vo. Y sin dudas tener un munici-pio que hoy es uno de los devanguardia de la provincia delChaco por todo lo que se hizo,es otra de las razones de estaconvocatoria. En ese marco,creo que me siento capacitadoy compenetrado con el proyec-to, ya que vengo desde los orí-genes trabajando junto a Capi-tanich, desde el año 1998, he-mos estado siempre juntos, enprocesos internos y elecciona-rio, y es por eso que me sientocon fuerza, con ganas, con ca-pacidad; pero también sobre-pongo al proyecto, la política esacción de conjunto, que esacuerdos, que es disenso”.
Respecto a sus aspiracio-nes a gobernador, concreta-mente expuso: “A partir de esaconstrucción seguramente sal-drá el candidato a gobernador.Yo soy uno de los candidatos,sé que pueden haber más, yaque el Frente Chaco MereceMás y el Partido Justicialista tie-ne muy buenos dirigentes, ca-pacitados; el tiempo dirá y losacuerdos o la situación políticade ese momento decidirá quienserá el candidato”.
“Nosotros creemos que hayque defender este proyecto, por-que la visión que tiene la oposi-ción no es la misma que tene-mos nosotros; es otra provinciay es por eso que nosotros de-fendemos el modelo, porque de-fendemos este modelo, con unnivel de inversión importantísi-mo, con un gobernador que so-bresale porque en la historia delChaco no hubo otro que lleveadelante tantas acciones”.
La diferencia con la UCR
Más con la oposición es que hay quien conduce
Pág. 3Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - SAENZ PEÑA
Sobre la interna partidaria,el intendente sostuvo: “En el PJhay una conducción. La gran di-ferencia que tiene el justicialis-mo o el Frente Chaco MereceMás respecto a la oposición esque hay quien conduce. Y quienconduce tiene sus métodos ysus formas de conducir habili-tando absolutamente a toda lamilitancia al juego y a las aspi-raciones y planteando siempreque hay que capacitarse, quehay que estar a la altura de lascircunstancias, que pregonaque en política no hay que seimprovisados, y hay que ser vi-sionario para ver los problemasantes que ocurran. A la hora delcierre, tampoco fue traumáticopara nosotros los procesos in-ternos, Capianich tuvo internas,yo como intendente en cadaelección tuve interna, tenemosmétodos de elección que nuncafue traumático. O sea, hay unaconducción clara no solo en laprovincia sino también a nivelnacional, lo que creo que facili-ta mucho las cosas a la hora delas definiciones, porque tambiénhay mucha consulta. Capitanichhabla mucho con los dirigentesy, si bien la última palabra ge-neralmente la tiene el, la deci-sión se la toma en conjunto y to-mando el mayor acuerdo posi-ble, y creo que es una de susgrandes virtudes”.
“Para nosotros estas elec-
ciones legislativas son muy im-portantes, porque se juega laprofundización del proyecto, yodigo que un ejecutivo, un inten-dente, gobernador o presidentepuede tener las mejores de lasideas, pero sin el apoyo legisla-tivo la profundización del pro-yecto es difícil que se de, poreso es importante estas elec-ciones”.
Luego se refirió al acto en elDomo del Centenario, dondeaseguró que “al acto lo tomé co-mo un reconocimiento de lagente al modelo, y por otra par-te como un compromiso hacia elfuturo muy fuerte de defendereste modelo, y hacer llegar aquienes aún no lo ven como elfactor fundamental que cambióla Argentina y que cambió laProvincia del Chaco, y a partirde ahí creo que habrá existidouna cuota, no de apoyo sino desimpatía para un grupo de in-tendentes y de dirigentes queplanteamos esto de profundizarel modelo, de decir 'aquí esta-mos', de convocar a empresa-rios, a pueblos originarios, a di-rigentes de base, a la produc-ción, agrupaciones muy hetero-géneas que planteaban la con-tinuidad del modelo, y yo era encierta medida la cara visible detodo ellos, pero lo tomé más co-mo un apoyo al modelo”.
Finalmente hizo referenciaa la situación que hoy vive el ra-
dicalismo, y de si esa situaciónfacilita o no las elecciones futu-ras al justicialismo. Fue enton-ces que relató: “Yo siempre mi-ro en el proceso electoral las vir-tudes nuestras y la fortalezapropia, a mi no me interesa loque hagan los otros, porque te-nemos que estar confiados ennuestros proyectos, en nuestraspropuestas y en nuestros hom-bres. Y ahí es donde debemoshacer mucha militancia en la so-ciedad, en decir que somos dis-
tintos, y que los que están en-frente son todos lo mismo, nohay mucha diferencia. Hoy creoque lo que se está dando es unapelea o distribución de cargosque generará seguramente undeterioro, y en su potencial elec-toral, donde afloran varios diri-gentes, pero donde creo que laUCR no tiene una conducciónunificada, sino que tiene variossectores con varias conduccio-nes, pero no hay una unidad encuanto a su concepción definiti-
va. No diría que es más fácil,creo que están viviendo un pro-ceso de reacomodamiento queno se en que terminará, peroson todos básicamente lo mis-mo, con diferencias en la pro-vincia que ellos quieren a la quenosotros queremos. Nosotrosqueremos la provincia de activi-dad, empleo, desarrollo, creci-miento, con puerto resuelto, fe-rrocarril Belgrano Cargas, fuer-te inversión en rutas y energía,fibra óptica, inversión en vivien-
das trascendente, importantesmejoras en Salud, Educación,pavimento urbano, infraestruc-tura deportiva, en la cultura, loque cambió la provincia es no-torio ya que hay una concepciónnueva de la cultura, y eso esuna de las cosas que no hayque dejar que vuelvan paraatrás, al contrario, hay que pro-fundizar esas acciones. Los queestán enfrente ya estuvieron;nosotros tenemos todavía mu-cho por dar”.
El ingeniero Peppo diagramando un plan viviendas con una agrupación de Du Graty, donde acordaron la construcción de un importante número de soluciones ha-bitacionales.
N C R AMA
Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Acuerdo entre algodoneros
Validaron el protocolo deproducción y certificaciónde fibra de algodón
QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero
Fútbol, nada de nada. Esta vez más que en otras oca-siones, la televisión le ganó por “goleada” al fútbol local pordistintos factores que se sucedieron en los días previos al finde semana. Todo comenzó el miércoles con la sorpresiva de-cisión de los árbitros de no dirigir, disconformes con las últi-mas sanciones dispuestas por el Tribunal de Disciplina. Con-tinuó el jueves cuando la Policía local comunicó que no ten-dría efectivos para enviar a las canchas por la participaciónde la gran mayoría en el desfile por el Día de la Policía. Y yacon la fecha suspendida por los motivos anteriores cayeronmás de cincuenta milímetros que por si había alguna chan-ce anegaron los campos de juego de los clubes de la LigaSaenzpeñense. Y el factor climático también motivó la sus-pensión del Torneo Federativo que tiene a tres clubes loca-les en competencia. Así todos los futboleros pegados a ladefinición de descenso y del campeonato en el Torneo Final.A barajar y dar de nuevo para el próximo fin de semana.
Padres agasajados en la UCR . Organizado por las Mu-jeres Radicales de Sáenz Peña ayer realizaron un agasajo alos papás por el Día del Padre. El evento tuvo lugar en el co-mité de la UCR de calle 11 entre 4 y 6 de la Ciudad Termal.Esta actividad es una más de las que realizan habitualmen-te las mujeres de Convergencia Social, quienes en la opor-tunidad concretaron distintos reconocimientos a los padresdirigentes y militantes del Radicalismo que colaboran per-manentemente con la comunidad, y con el partido.
En la noche del viernes, en la Sociedad Yugoslava, el escritorlocal Sergio Cosanovich presentó su libro “A ras del suelo”, se-gunda obra personal de un poemario intenso; “es una linda opor-tunidad de encontrarnos con un texto que de la temática de lamuerte y de la amistad, la amistad y la muerte atravesada, son eltema de la poesía, y nos parece interesante esta poesía”, resumióel escritor.
Con respecto a la expectativa sobre este libro, el escribasaenzpeñense dijo que “la verdad que es muy difícil, porque yo nosoy una persona que le tiene mucha fe a la ficción, porque creoque en esto el escritor puede desarrollar su inteligencia, y en lapoesía no desarrolla su inteligencia. A mí me motiva escribir, nopuedo dejar de escribir, es simplemente eso lo que me pasa. Yono vivo de esto, la verdad que no he visto a poetas que vivan deesto”, aclaró el autor.
Sergio Leva Cosanovich en el 2012 había presentado su pri-mer libro "Durmitor" en Sáenz Peña, tierra que lo cobijó durante suadolescencia y en la cual el autor eligió poner a consideración sutrabajo literario para compartir con sus seres queridos y amigosque los vieron crecer.
En esta ocasión y teniendo en cuenta que desde hace años
Cosanovich presentó el libro A ras del sueloestá radicado en Buenos Aires, Leva Cosanovich volvió a presen-tar en Sáenz Peña su último trabajo, el libro "A ras del suelo", elviernes en la Sociedad Yugoeslava presentación que estuvo a car-go de Silvia Sánchez. Cabe acotar que previamente el día 12 dejunio estuvo presentando su libro en Resistencia en el bar Posa-da de Artistas.
El escritorSergio Le-va Cosano-vich pre-sentó susegundotrabajo enla Socie-dad Yugos-lava.
Representantes del Mi-nisterio de Produccióndel Chaco, entidades yorganismos relaciona-dos con el cultivo delalgodón, se reunieroncon el objeto de anali-zar el protocolo para laproducción de algodónelaborado por el Minis-terio de Agricultura,Ganadería y Pesca dela Nación.
E l protocolo ejecutadopor los equipos técni-cos del Inta y acorda-
do luego con los representantesde entidades como la Unión deCooperativas Algodoneras Ltda.(Ucal), Asociación de Desmota-dores de Algodón y otras entida-des ligadas al sector, fue evalua-do en tres campañas algodonerascon resultados satisfactorios.
En el encuentro expusieronlos ingenieros Diana Piedra, delInta Resistencia y Mario Mondinodel Inta Santiago del Estero, lue-go se generó un debate de ideasalcanzándose una propuesta uni-ficada tendiente al desarrollo deun sistema productivo algodoneroinnovador, eficiente y sustentableen el tiempo.
Participaron por el Ministeriode Producción el subsecretario de
Agricultura, Pablo Baluk y el di-rector de Algodón, Guido Copetti;por Fupdal, Luis Alberto Bys, Dan-te Nazario, José Kasal, Luis Tri-najstic; por Genética Mandiyú,Marcelo Falco, Hugo Fernández yAndrea Kobelak; por Senasa, Ju-lio González; por el Prodaf, MiguelTijf y Martín Tomoff; del Inta SáenzPeña, Alex Montenegro, MaríaAlejandra Simonella, Iván BonacicKresic y Mauricio Tcach; por el In-ase, regional NEA, María JosefaMarinich; por el Consejo Profesio-nal de Ingenieros Agrónomos,Jorge Holzer, de Resistencia yMartín Canteros de Las Breñas;Marcelo Castillo de la cooperativaSáenz Peña y Saúl Reche y Jor-ge Luis Luquez, de Ucal.
El protocoloLa finalidad de este protocolo
de seguimiento y control del pro-ceso de producción es garantizarla calidad final de la fibra de algo-dón evitando la contaminacióncon materiales extraños.
También tiene como finalidaddefinir pautas y procedimientospara eliminar y/o disminuir los ni-veles de contaminación y mezclade algodones en los procesos detransporte, almacenamiento ydesmote y definir un sistema decertificación para los lotes de fibraproducidos bajo la denominaciónde Procalgodón. Para ello se pro-pone considerar todo el procesoproductivo como un ciclo continuo,que se extiende desde la eleccióndel lote de producción hasta la ob-tención del fardo de fibra en ladesmotadora. En cada una de lasetapas se definen puntos en losque son necesarios efectuar con-troles de calidad.
Adicionalmente, para garanti-zar el cumplimiento de estas es-pecificaciones se establece unsistema de registro y documenta-ción de procedimientos a seguirdurante el ciclo del cultivo, en losque se describen y detallan todaslas operaciones que dan cumpli-miento a los requerimientos de es-
te protocolo y sistema de certifi-cación.
La estructura del protocolo sebasa en cuatro puntos fundamen-tales: Producción de algodón enbruto; cosecha, transporte y al-macenamiento; desmote y clasifi-cación y determinación de los pa-rámetros de calidad. Para este úl-timo se señala que por medio deanálisis con en el HVI de la fibrase puede realizar un seguimientodel comportamiento general de ladesmotadora determinado en elcontenido de fibras cortas. Si elcontenido supera el 12% se cons-tituye en un indicio de que por elfuncionamiento defectuoso de al-gún equipamiento se está incre-mentando la rotura de fibras.
Este protocolo cuenta ade-más con cuatro anexos: el prime-ro relacionado con el control demalezas; el segundo se refiere alcontrol de enfermedades tempra-nas; el tercero al manejo de pla-gas insectiles y ácaros y el cuartoal manejo de crecimiento.
El protocolo ejecutadopor los equipos técni-cos del Inta y acorda-do luego con los re-presentantes de enti-dades como Ucal,Asociación de Des-motadores de Algo-dón y otras entidadesfue evaluado en trescampañas algodone-ras con resultados sa-tisfactorios.
Inauguración postergada. La inauguración programa-da para el viernes a llevarse a cabo en el barrio Belgrano,que contaba con 10 cuadras de pavimento y 30 nuevas lu-minarias, quedó suspendida hasta nuevo aviso debido a lasinclemencias climáticas, que según el pronóstico ya de-mostrarán inestabilidad a lo largo del fin de semana, son lasrazones que llevaron a postergar este evento, aunque los ve-cinos ya disfrutaban del pavimento que deja atrás a las épo-cas de lluvia y el consecuente barro que les impedía llegar ala zona céntrica de la ciudad.
N C R AMA
Pág. 5Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - INTERIOR
Tres Isletas, Castelli y El Impenetrable, las zonas más afectadas
En seis años, el Juzgado Federal recibió veinte denuncias por trata de personas
Agasajo del Rotary ClubIntegrantes del Rotary Club
de Sáenz Peña invitaron a un gru-po de periodistas de la ciudad a lareunión semanal que esta institu-ción tiene todos los jueves en elsalón Paul Harris del hotel Gualok,en esta oportunidad para festejarel Día del Periodista reconocien-do la tarea de todos los días paradar a conocer la realidad a travésde las noticias.
Hugo Mathot tuvo a su cargodar la bienvenida a los periodistasinvitados y fue don Paco Sáez elque hizo un breve reseña de cadauna de las actividades realizadaspor el Rotary destacando comolas más importantes el Concursode Oratoria, el reconocimiento elMejor Compañero, el banco demuletas y sillas de ruedas, entreotras obras de beneficencia enforma solidaria a la sociedad.
El presidente del Rotary, Ser-gio Colaneri, dio la bienvenida alos invitados al tiempo que explicóla forma en que trabaja esta insti-tución y cuál es su tare primordial,la erradicación de la Poliomielitisen el mundo. Un aporte que reali-zan todos los integrantes del Ro-tary a lo largo y ancho del mundo.
Para esto compartió un breve vi-deo donde se explica en qué con-siste la enfermedad, como estátrabajando el Rotary desde el mo-mento que decidieron realizar unacampaña a nivel mundial paracombatir esta enfermedad. Los al-cances que tuvo la misma para suerradicación y los lugares a losque aun falta llegar.
Participaron de esta convoca-toria Rodolfo Acosta, ganador delPremio Wandelow, Hipólito Ruizde Diario Norte, Gustavo Duartede radio La Red, Walter Jara deChacosintesis, Guillermo Arrietade Canal 9, Analía Martínez deSTC, María Dora Flores de Dia-riochaco.com y Jorge Marich deldiario Primera Línea, quien en sudiscurso dijo entre otras cosas,“los valores de los rotarios de laciudad a favor de los más necesi-tados es una formidable labor quese viene repitiendo desde hacemuchos años y con distintos diri-gentes consustanciados con lanecesidad; y que también puedetener similitudes con la labor pe-riodística que se hace eco de losreclamos de los distintos sectoresde la comunidad”.
Así lo dio a conocer la magistrada del Juzgado Fe-deral de la Ciudad Termal. En la provincia del Cha-co los lugares que más se ven afectados por estetipo de flagelo son las localidades de Tres Isletas,Castelli y toda la zona de El Impenetrable. Esta úl-tima zona es las más castigada debido a que en ellugar viven muchas comunidades de pueblos ori-ginarios donde las chicas son más vulnerables.
L a jueza Zunilda Ni-remperger, titular delJuzgado Federal de
Sáenz Peña dialogó con Prime-ra Línea sobre la ruta de la tra-ta de personas en nuestro país.La magistrada sostuvo que lasmujeres son captadas en lasprovincias del norte argentinotales como Chaco, Corrientes,Formosa y Santiago del Esteropara luego pernoctar en gran-des centros urbanos de Córdo-ba, Santa Fe, Entre Ríos, Bue-nos Aires y finalmente son lle-vadas a Santa Cruz o en su de-fecto pasadas a Chile.
Niremperger también dio aconocer que en la provincia delChaco los lugares que más seven afectados por este tipo deproblemática son las localida-des de Tres Isletas, Juan JoséCastelli y toda la zona de El Im-penetrable. Esta última es lasmás afectada debido a que enel lugar viven muchas comuni-dades de pueblos originariosdonde las chicas son más vul-nerables.
Además, la jueza federalexplicó que desde la apertura
del Juzgado Federal de SáenzPeña en el año 2007 hasta laactualidad han recibido unas 20denuncias por trata de personasde los cuales dos casos tuvie-ron condena y cuatro fueronelevados a juicio aclarando queen muchas otras investigacio-nes tuvieron que declararse in-competentes ya que los hechosprincipales se llevaron a caboen otras provincias.
“Hay un camino de la tratade personas en nuestro país yque se inicia en las provinciasdel norte. Estas chicas son cap-tadas en esta parte de país yson llevadas a otros centros ur-banos como Córdoba o bien pa-ra directamente a la provinciade Santa Cruz más específica-mente a la capital, Río Gallegos,y de ahí muchas chicas tambiénson llevadas a Chile por la cer-canía con el paso fronterizo” di-jo la magistrada en diálogo coneste matutino.
La ruta termina en Santa Cruz o en Chile
Por otro lado, la titular delJuzgado Federal de Sáenz Pe-
ña señaló que si bien la ruta dela trata de personas en Argenti-na inicia en las provincias delnorte la misma finaliza en San-ta Cruz o en Chile. “Esta rutanosotros la tenemos acredita-das en los expedientes que he-mos investigado el caso de chi-cas que fueron víctimas de tra-ta de personas. Nuestras chi-cas, de la provincia del Chaco,son llevadas a Córdoba, SantaFe, Entre Ríos y algunas a laprovincia de Buenos Aires. Ellasvan rotando en estos lugares yfinalmente terminan estas chi-cas por lo general en la provin-cia de Santa Cruz o bien en laciudad de Punta Arenas en elpaís trasandino de Chile”, dijo.
Lugares más afectados“En la provincia del Chaco
los lugares que más se venafectados por este tipo de pro-blemática son las localidadesde Tres Isletas, Juan José Cas-telli y toda la zona de El Impe-netrable. Esta última zona es lasmás afectadas debido a que enel lugar viven muchas comuni-
dades de pueblos originariosdonde las chicas son más vul-nerables. Este juzgado, al igualque otros, ha realizado distintosprocedimientos y se ha podidodeterminar que las víctimaseran chicas de la etnia qom”, altiempo la magistrada subrayó:“Esto nos da la pauta qué tipode personas buscan la genteque comete este tipo de delito.Incluso, muchas de ellas no sepueden dar a entender ni co-municarse con los demás a tra-vés del idioma español” explicó.
“Este juzgado tuvo expe-dientes sobre trata de personasque tuvieron causas condena-torias en total 2 y causas quehan llevado a juicio 4. Tambiéntuvimos casos en cuyas investi-gaciones tuvimos que declarar-nos incompetentes ya que loshechos principales se llevaron acabo en otras provincias” mani-festó Niremperger.
“Desde el año 2007 hasta laactualidad este juzgado ha reci-bido unas 20 denuncias por tra-ta de personas. Cabe aclararque desde el año 2007 el delito
de trata de personas en nuestropaís no estaba legislado. Se le-gisla en abril del año 2008, seempieza a tomar conciencias de
la problemática a fines del año2008, inicios del año 2009 y apartir de allí inician las denun-cias” concluyó la magistrada.
La jueza Niremperger reveló que recibió 20 denuncias por trata en 6 años, unacifra que parece escasa a la realidad que se percibe.
Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Frente a la Ferichaco
Mañana, Pescado para todos en Sáenz Peña
Mayores precipitaciones en la zona Asunción-Formosa conacumulados estimados para todo el período entre 60 –80mm, hasta el 19 de junio.
Hoy: Nublado. Probabilidad dechaparrones débiles en el este ynordeste chaqueño. Viento delESE, cambiando al S, velocidadmedia 05-10km/h. Temperaturasprevistas entre 15ºC y 24ºC.
Lunes 16: Nublado. Probabilidadde chaparrones débiles en el Es-te y nordeste chaqueño. Vientosdel ESE, cambiando al Sur. Tem-peraturas previstas entre 15ºC y24ºC.
INFORME HIDROMETEOROLOGICO
IguazúAndresito 0,66 CIguazú 12.80 B
ParanáBarranqueras 3,82 CEmpedrado 3,68 BGoya 4,30 B
ParaguayPilcomayo 4,69 BFormosa 5,40 B
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia
TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]
IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O
Pro nós ti co ge ne ral
SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:
Lluvias y tormentas, mejora-mientos temporarios.
ALTURA DE LOS RÍOS
Si tuac ión r ío ParanáLluvias en la segunda semana del período, del 12 al 19 de ju-nio, en el tramo Paraguayo-Argentino, con acumulados previs-tos entre 40 – 60mm.
No se prevén lluvias de importancia en la cuenca, las precipi-taciones para todo el período las acumuladas serían inferioresa los 30mm, hasta el 19 de junio.
Si tuac ión r ío Paraguay
Si tuac ión r ío Bermejo
SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.
LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.
De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar
Los vecinos del barrio LomaLinda se sumaron a los barriosque demostraron confianza en
la administración del intenden-te Cipolini firmando un conve-nio de pago anticipado de pa-
vimento.En una reunión realizada en
la noche del jueves en el Insti-tuto Adventista Loma Linda, ve-cinos de ese punto en la CiudadTermal manifestaron al inten-dente la necesidad de realizar lafirma del convenio de pavimen-to con la particularidad que porrequerimiento de los mismos seconjugara el pavimento tradicio-nal con adoquines en algunossectores del barrio para dar otroaspecto al mismo.
Al momento de la firma losvecinos mencionaron la necesi-dad de ampliar el convenio amás calles del mencionado ba-rrio debido al interés contagiosodespertado en otras cuadras alsaber el mecanismo medianteel cual el municipio termal y losvecinos de los barrios se com-prometen conjuntamente a larealización de la obra.
El barrio Loma Linda tendránuevas cuadras de pavimento
Vecinos del barrio Loma Linda firmaron un convenio con la Comuna para construcción de pavimento.
El Instituto de Seguridad So-cial, Seguros y Préstamos, sus-pendió por tres meses en un casoy excluyó de la lista de prestado-res en otro, a dos profesionalespor falsa facturación de servicios.
A raíz de sendas denunciasde afiliados, el Insssep, se hizoeco del reclamo y luego de lospertinentes casos estudiados porparte de los agentes de AsesoríaMédica y Legal del Instituto, resol-vió suspender y excluir respecti-vamente de la lista de prestadores
médicos, a dos profesionales dela ciudad de Sáenz Peña, aunquedesde el organismo no brindaronnombres.
En el primer caso el profe-sional le facturó al afiliado el ser-vicio prestado por otro colega,configurando esto una violaciónal convenio prestacional, ya quelas facturas presentadas debencorresponder a servicios efecti-vamente prestados a afiliados dela obra social en forma directapor el médico, según reza uno de
los artículos.Mientras que la sanción ma-
yor de exclusión del padrón deprestadores de la salud, fue pa-ra un profesional, al notar la au-ditoría médica del Insssep, queno solo incrementaba la atenciónambulatoria con una alta tasa deprácticas en relación a consultas;sino que en la mayoría de los ca-sos no solicita los estudios co-rrespondientes que es el requisi-to previo para diagnosticar lesio-nes.
Suspenden a dos médicos por falsa facturación
“D icho programa tiene como objetocambiar el hábito alimenticio de lagente e incentivar el consumo de
los frutos vivos de mar. El mismo la semana pa-sada estuvo en Resistencia y en esta misma ciu-dad con una convocatoria excepcional”, señalóMarcos Verbeek, uno de los representantes delGobierno provincial, que oficia de anfitrión de lainiciativa nacional.
El objetivo es desarrollar campañas de pro-moción del consumo de filete de merluza, lan-gostinos, empanados de merluza, rabas, calamarentero, y filete varios (salmón blanco, pollo demar, corvina, gatuso y lenguado). Todos, produc-
tos de primera calidad a precios realmente bajos.Por otro lado, el funcionario advirtió algunas
de las razones por las cuales los frutos de marson de difícil acceso. “Lo que sucede es que el90% de la producción ictícola argentina se ex-porta y el 10% restante queda para consumo in-terno del país y en la mayoría de los casos estosfrutos de mar son inaccesibles para la gente porvarias circunstancias. En primer lugar por los pre-cios y en segundo lugar es muy difícil que las per-sonas que se encuentran alejadas de las zonasmarítimas puedan acceder a estos productos, esdecir, a los pescados de mar” explicó.
“Este programa apunta a tener participación
El Ministerio de Industria del Chaco, en conjunto con la cartera de Agri-cultura de la Nación, a través de la Secretaría de Ganadería y Pesca, pu-so en marcha el programa “Pescado de mar para todos”. Por lo expues-to, mañana 17 de junio de 8:30 de la mañana hasta las 20 un camión fri-gorífico estará visitando la Ciudad Termal apostándose frente al prediode la Expo Feria.
en todo el país, interviniendo en las distintas pro-vincias especialmente en el interior, para lograrque la gente pueda adquirir pescados de mar dealta calidad a bajo costo” concluyó.
En otros lugares de la provinciaEl martes 18 de junio, el camión se traslada-
rá a Pampa del Infierno, siempre en el horario de8.30 a 20 horas, la venta tendrá lugar en la plazacentral de la localidad.
El miércoles 18 de junio, la venta tendrá lu-
gar en la plaza central de Campo Largo, siempreen el segmento horario de 8.30 a 20 horas.
La variedad de producto se mantendrá has-ta agotar el stock de cada uno de ellos. El objeti-vo es desarrollar campañas de promoción delconsumo de filete de merluza, langostinos, em-panados de merluza, rabas, calamar entero, y fi-lete varios (salmón blanco, pollo de mar, corvina,gatuso y lenguado). Es una iniciativa del Ministe-rio de Agricultura de la Nación en coordinacióncon diferentes áreas de la Provincia.
„Pescado demar para to-dos‰, este lu-nes 17 de juniode 8:30 de lamañana hastalas 20 un ca-mión frigoríficoestará apos-tándose frenteal predio de laExpo Feria.
Pág. 7Resistencia, domingo 16 de junio de 2013 - INTERIOR
Para dinamizar el turismo
Vialidad Provincial licitó el puente queunirá la Isla del Cerrito con Las Palmas
La candidata a senadoranacional por el Nuevo EspacioAbierto NEA, Alicia Azula, visitóla Sociedad Rural de Tres Isle-tas, manteniendo una reunióncon su presidente Oscar Her-nández quien planteó las situa-ciones que viven en la localidadlos productores.
Tuvo que ver principalmen-te por la angustiante situaciónque están atravesando los pe-queños y medianos productoresdel Chaco, golpeados nueva-mente por la persistente sequíay falta de agua de lluvia, que haprovocado ya pérdidas irrepara-bles en el ganado y la produc-ción primaria.
En este sentido, Azula dijoque “en esta reunión con OscarHernández, hemos hablado detodo un poco, estuvo el tema so-cial, y escuchar la situación queen estos tiempos difíciles vivenlos pequeño y mediano pro-ductor de esta provincia".
Para finalizar Azula se com-prometió a que su gestión esapoyar al pequeño y mediano
productor de la provincia, apun-talando los proyectos producti-vos y todo lo necesario para pa-liar la difícil situación que atra-
viesan nuestros productores,golpeados nuevamente por unapreocupante sequía en granparte del interior del Chaco".
Azula se reunió con el presidentede la Sociedad Rural de Tres Isletas
Azula junto a Oscar Hernández, quien le planteó los problemas que sufren los productores de la región.
Napenay: entregaron nuevo patrullero
respuesta brindada a la comu-nidad de Napenay quienes tiem-po atrás le habían solicitado es-te nuevo patrullero que viene acubrir una necesidad para Na-penay y que con esta entrega vaa reforzar la seguridad del pue-blo. “Fue un pedido realizadopor el actual jefe de la comisa-ría y el propio intendente, conesta entrega el Gobierno pro-vincial está cumpliendo con elobjetivo de garantizar la seguri-dad de todos los habitantes dela provincia, mas en las pobla-ciones del interior donde esta-
mos tratando de cumplir con to-das las localidades”, indico.
A su turno, el jefe comunalde Napenay agradeció el apor-te del Gobierno provincial poresta nueva unidad entregada ala comisaría local y destacó elaporte del Gobierno provincialpara con la seguridad de toda lapoblación; “esta entrega de unnuevo patrullero nos permite de-cir que el gobierno provincial es-tá dando respuestas en materiade seguridad a todos los pobla-dores de Napenay”, destacó elintendente.
NAPENAYHéctor Hahn
Como parte del plan provin-cial de reforzar las distintas uni-dades policiales del interior pro-vincial, el jueves próximo pasa-do el ministro de Gobierno, JuanManuel Pedrini, hizo entrega deuna nueva unidad automotriz ala Comisaría de distrito Nape-nay, hecho histórico por ciertoya que es la primera vez quedesde el Gobierno provincial seentrega una unidad 0km para lalocalidad.
Se trata de una camionetamarca Toyota de 4 x 2, el actode entrega se concretó en laplaza de la localidad de Nape-nay al que asistieron el ministrode Gobierno Juan M. Pedrini, elintendente municipal GustavoBalbuena, el secretario de Se-guridad, Javier Oteo, el jefe dela Policía del Chaco Ramón Ale-gre, el director de zona de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña,comisario mayor Marcos Mariany el jefe de Comisaría de Nape-nay, comisario principal AldoMendoza.
Durante el desarrollo del ac-to de entrega, el titular del Mi-nisterio de Gobierno destacó la
Otro paso clave hacia el segundo vínculo te-rrestre de la Isla del Cerrito con el territorio con-tinental chaqueño se cumplió en las últimas ho-ras con la licitación de la construcción de unpuente de madera dura que conectará a la villaturística con la ciudad de Las Palmas.
camino por el acceso sur que vadesde el puente San Pedro aPuerto Antequera, con salida ala autovía Nicolás Avellaneda.
"Los anegamientos en elcamino que actualmente noscomunica con la isla son recu-rrentes y forman parte de lasconsecuencias cíclicas del com-portamiento de nuestros ríos,por lo que muchas veces los ha-bitantes del Cerrito sufren cor-tes que duran varios días y has-ta meses. Allí es donde intervie-ne Vialidad Provincial para apor-tar una solución concreta a unviejo problema", puntualizó Kut-nich.
Otros beneficios que estaobra representará para la Islapasan por la posibilidad de di-namizar el intercambio comer-cial, propender a las actividadesde turismo receptivo y un hábi-tat de exóticas bellezas natura-les y la posibilidad de organizardesde cabalgatas y caminatashasta safaris fotográficos, sin ol-vidar el fuerte del Cerrito que esla pesca de costa a lo largo detodo el camino sobre cuya trazase erigirá el nuevo puente.
También se suma, comoconsecuencia positiva de laobra, el acortamiento del tra-yecto que diariamente deben
recorrer los docentes de la filialque posee el Instituto TerciarioDante Cherry, de Las Palmas,en la Isla del Cerrito, ya queesos educadores cuentan has-ta hoy, como único acceso, elpuente del acceso sur.
El presupuesto oficial de laobra importó la suma de $2.418.877,07. En esta ocasiónse presentaron a la licitacióndos empresas chaqueñas, y laganadora fue la empresa Avan-ti SA, quien presentó una coti-zación de $ 2.534.589. Está pre-visto que la obra se realice enun plazo de seis meses corri-dos.
L a obra es una iniciati-va de la Dirección deVialidad Provincial y
busca "dinamizar el intercambiocomercial y turístico entre laspoblaciones del departamentoBermejo en una zona de la pro-vincia con alto flujo de viajerosdesde Formosa y países veci-nos que muy pronto podrán ac-ceder a nuestra querida isla porun camino más corto con nu-merosos atractivos propios de laexuberancia vegetal de la pro-vincia".
Así se expresó durante laceremonia de licitación el admi-nistrador general de Vialidad, in-geniero Carlos Kutnich, al des-tacar las virtudes de "una inicia-tiva que representa un apoyoestratégico al crecimiento tantodel Cerrito como de las locali-
dades que hoy, pese a estar cer-canas en materia de distancia,sólo pueden vincularse hacien-do un amplio rodeo por la zonade Puerto Antequera".
Además de Kutnich, partici-paron del acto el subadminis-trador de la DVP, ingeniero Car-los Navarro, el ingeniero jefe,Hugo Varela, y los diputadosCarlos Beltrán, Mirta Morel, Cli-de Monzón y Elda Pértile, ade-más de los intendentes de la Is-la del Cerrito, José García, y deLas Palmas, Carlos Armella.
Hay que destacar que laobra consiste en "un puente demadera dura sobre el RiachoAncho que la Dirección de Via-lidad Provincial construirá en uncamino vecinal en el tramo queva desde Las Palmas hasta lalocalidad de la Isla del Cerrito".
"Este puente tendrá un lar-go de 48 m para poder sortearel ancho del riacho, y un anchopara el paso de los vehículos de4 metros, además de veredaspeatonales. También se con-templa el movimiento de suelopara los correspondientes ac-cesos al puente", señala el re-sumen técnico del proyecto.
El futuro puente se ubicarásobre la traza del camino coste-ro que vincula el puerto Las Pal-mas con la punta norte de la Is-la del Cerrito, lo que representala segunda conexión terrestrecon la localidad turística, hastahoy solamente comunicada pormedio del puente San Pedro,que permite acceder a la islapor su extremo sur.
Beneficios"Con este nuevo acceso por
el extremo norte se podrá co-nectar vialmente a la isla con lasciudades de La Leonesa, LasPalmas, General San Martín,Vedia y con la provincia de For-mosa, con lo cual quedará ha-bilitado otro acceso posible enépocas de creciente del río Pa-raná, el cual provoca cortes del
El ministro Pedrini junto al intendente y al jefe de comisaría de Napenay; el Go-bierno provincial entregó un nuevo patrullero.
N C R AMA
Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
La donación la hizo Lotería Chaqueña
Entregaron uniformes para la primera promoción del magisterio de Makallé
Más de cuarenta chicos de Comandancia Frí-as, visitaron el estadio Monumental de River Pla-te y cumplieron el sueño de conocer el club. A tra-vés de estas acciones, la fundación Valdocco es-timula a niños en situaciones vulnerables a recu-perar el deseo de aprender visitando lugares alu-cinantes.
Caritas llenas de ilusiones, abrigos y los me-
jores deseos. Así ingresaron los niños por la puer-ta maratón al estadio Monumental. River Plate pro-pició un espacio de articulación, capacitación e in-tercambio, contribuyendo en el desarrollo educati-vo de los chicos, informaron desde la institución deNúñez.
El grupo recorrió las instalaciones de River yvisitó el Museo en el que se exponen todas las glo-
rias del club. Además, recibieron un recuerdo dela subcomisión de Relaciones Públicas.
El presidente de la fundación Valdocco, Car-los Belvedere, explicó que “es muy importante queRiver le dé esta oportunidad a estos chicos. Lasnecesidades de los infantes del país son muchasy estamos muy agradecidos por este gesto, por-que implica un compromiso social con la Argenti-
na”. En cuanto les informaron a los niños de la vi-sita al Monumental “ellos se emocionaron muchí-simo y no lo podían creer. Fue una sorpresa muylinda”. Mediante esta iniciativa, la fundación Val-docco trabaja con niños y adolescentes en situa-ción de riesgo, creando lugares donde los jóvenesvivan, se desarrollen y puedan salir del contextoque los oprime y empobrece.
Chicos de El Impenetrable conocieron la cancha de River
L a entrega se concretó durante una vi-sita que el titular de Lotería realizó alCentro a Integración Comunitaria (CIC)
de Makallé, donde fue recibido por el intendenteJuan Carlos Svriz, y por la coordinadora del CIC“Néstor Carlos Kirchner”, Natalia Salina.
“Es una verdadera satisfacción ver cómo loschicos del interior de la provincia ahora puedenestudiar y capacitarse en sus pueblos de origen”,dijo Kohli, quien felicitó a los primeros egresadosdel magisterio de Makallé, quienes habían inicia-do su capacitación cuatro años atrás en las ins-talaciones de la Escuela Secundaria Juana Azur-duy.
El presidente de Lotería Chaqueña también
aprovechó su visita para entregar banderas deceremonia al Instituto de Educación Superior yEscuela de Folclore de Makallé, al tiempo que re-corrió las instalaciones del CIC, en cuyo interiortambién funciona un Jardín Maternal, al cual con-curren 125 niños.
En este CIC también se dictan cursos de for-mación profesional con salida laboral en diferen-tes oficios, tales como peluquería, corte y con-fección, soldadura eléctrica y cursos en goma evay fibrofacil.
Kohli destacó la gestión del intendente Svrizpor “el crecimiento que ha evidenciado el pueblode Makallé en los últimos años, con un impor-tante crecimiento urbanístico y proyectos innova-
El presidente de Lotería Chaqueña, hizo entrega de buzos identificato-rios para los estudiantes del Instituto de Educación Superior “Prof. Hum-berto D. Fortín” que este año completarán su formación para convertirseen la primera camada de docentes formados en Makallé.
dores como ser la primera planta de tratamientode residuos sólidos, una iniciativa que no en-cuentra precedentes en otras provincias del país
y que no sólo permitirá generar puestos de tra-bajo genuinos, sino contribuir a la protección delmedio ambiente”.
La primera promoción de magisterio de Makallé.
N C R AMA
Resistencia - Domingo 16 de junio de 2013
Pole en PigüéPág. 7
SE AFERRA A UN SUEÑO
Sixty sufrió para ganarle a Aguará. Lo hizo por 20 a 18 y se mantiene en la lucha por el último boleto para lassemifinales del Regional; al cumplirse ayer totalmente la undécima fecha de la competencia.
El campeóndebuta en elArgentino enConcordia
Pág. 6
Págs. 4 y 5
2 AFA Resistencia - Domingo 16 de junio de 2013
Guillermo Sara; Cristian Vella, OscarCarniello, Eduardo Domínguez yJuan Eluchans; Sebastián Correa,Walter Serrano, Matías Fissore y Le-onardo Depetris; Federico Gonzálezy Diego Vera. DT: Jorge Burruchaga.
RAFAELA NEWELL`SNahuel Guzmán; Marcos Cáceres, San-tiago Vergini, Gabriel Heinze y MiltonCasco; Pablo Pérez, Lucas Bernardi, Víc-tor Figueroa y Martín Tonso; IgnacioScocco y Maximiliano Rodríguez. DT: Ge-rardo Martino.
ESTADIO: Atlético de Rafaela. ARBITRO: Patricio Loustau. HORA DE INI-CIO: 16.10. TELEVISA: América.
Agustín Orión u Oscar Ustari; Lean-dro Marín, Claudio Pérez, GuillermoBurdisso y Juan Sánchez Miño;Cristian Erbes, Ribair Rodríguez yWalter Erviti; Juan Román Ri-quelme; Juan Manuel Martínez ySantiago Silva. DT: Carlos Bianchi.
BOCA ARSENALCristian Campestrini; Martín Nervo,Lisandro López, Diego Braghieri yDamián Pérez; Carlos Carbonero,Jorge Ortiz, Iván Marcone y MartínRolle; Mariano González o Pablo Lu-güercio y Julio Furch. DT: GustavoAlfaro.
ESTADIO: Boca Juniors. ARBITRO: Germán Delfino. HORA DE INICIO:18.10. TELEVISA: TV Pública.
Agustín Marchesín; Carlos Araujo,Paolo Goltz, Carlos Izquierdoz u Os-waldo Vizcarrondo y Maximiliano Ve-lázquez; Guido Pizarro, Diego Gonzálezy Víctor Ayala; Cristian Chávez o MarioRegueiro; Silvio Romero e IsmaelBlanco. DT: Guillermo Barros Schelotto.
LANÚS RIVERMarcelo Barovero; Gabriel Mer-cado, Jonatan Maidana, Eder Al-varez Balanta y Leonel Vangioni;Leonardo Ponzio, Cristian Le-desma y Ariel Rojas; Manuel Lan-zini; Juan Manuel Iturbe y RogelioFunes Mori. DT: Ramón Díaz.
ESTADIO: Lanús. ARBITRO: Mauro Vigliano. HORA DE INICIO: 21.30.TELEVISA: TV Pública.
Boca quiere salir del último lugarBoca Juniors, de muy mala
campaña en el Torneo Final, re-cibirá hoy a Arsenal de Sarandípor la 18va. y anteúltima fecha,en un partido importante para su-mar tres puntos y evitar concluirel campeonato en el último lugarde la tabla de posiciones, lo queno es poco.
Boca será local en la `Bom-bonera` a partir de las 18.10 conel arbitraje de Germán Delfino ytransmisión de la Televisión Pú-blica.
El encuentro tendrá la parti-cularidad de que únicamente ha-brá hinchas `xeneizes`, por unadisposición adoptada por el Go-bierno que acató la AFA, a raízde los recientes hechos de vio-lencia que tuvieron como puntomáximo la muerte del hincha deLanús Javier Jerez, el lunes pa-sado, en el estadio Unico de LaPlata. Boca sumó apenas 14puntos, lejos del líder Newell`s(35) y dos por encima de Argen-tinos Juniors (12), el último de latabla, y redondeó una campañaindecorosa, algo impensado endiciembre pasado cuando seconcretó el regreso de CarlosBianchi como entrenador, en sutercer ciclo en el club.
Unión se despideUnión de Santa Fe, que tres
fechas atrás decretó su des-censo, disputará hoy su últimopartido como local de su periploen Primera División, cuando re-ciba a Vélez Sársfield, de flojacampaña pero con el regresode Fernando Gago, en el mar-co de la 18va. fecha del TorneoFinal.
El encuentro se disputaráen el estadio 15 de Abril des-de las 14.15 bajo el arbitrajede Darío Herrera y la televisa-ción en directo de la TV Públi-ca. Además, sólo habrá públi-co local por decisión de laAFA y el Gobierno tras los re-cientes hechos de violencia
que aquejan al fútbol argenti-no.
Racing con All BoysRacing visitará hoy a All
Boys en un partido que sóloservirá para cumplir con la18va. fecha del Torneo Final,pero que contará con un to-que emotivo para el local yaque será el último en Flores-ta con José Romero comoentrenador, tras nueve añosconsecutivos en el cargo.
El encuentro se desarro-llará en el estadio Islas Mal-vinas, desde las 16.10, conel arbitraje de Fernando Ra-pallini y televisación por par-te de Canal 9.
Se juega la gran final con dos equipos de Villa BerthetRacing y Cooperativa jugarán
hoy el primer duelo de la final de laLiga de Afoch, en cancha de la“Academia”. Dos históricos rivalesse medirán en la etapa definitoria,donde el mejor equipo de la zonaserá de Villa Berthet.
Así llegó CooperativaEl club Cooperativa de Villa
Berthet, comenzó el año futbolísti-co encarando el torneo apertura dela Afoch con una performance sinprecedentes, disputando la zona 1de la asociación semana a semana,
clasificando 1º una fecha antes determinar esa instancia. Cabe desta-car que en los últimos cuatro torne-os, el club de barrio Itatí, clasificó entodos para jugar semifinal, llegandoahora por segunda vez a la final delos mismos.
En la primera oportunidad, enel torneo Clausura del año 2011,venció en la semifinal a Textil de Vi-lla Ángela y salió subcampeón per-diendo la final con Juvenil de SantaSylvina.
Actualmente, el “Albiazul” ganóla semifinal, el pasado domingo an-
te el experimentado, compacto yaguerrido equipo de Unión Progre-sista, que viene de jugar el TorneoDel Interior. Este encuentro se dioprimero en cancha de “Progre”, conun desarrollo muy parejo por partede ambos equipos, igualando encero al finalizar el partido. En el par-tido de vuelta jugado en Villa Ber-thet, la paridad de ambos equiposno permitió aventajar en el tantea-dor a ninguno de los dos, terminan-do 1 a 1 y debiendo definir por pe-nales. “Coope” se quedo con eltriunfo por la destacada actuación
de su arquero Federico Cinat, queatajó en esa lluviosa tarde del do-mingo pasado dos penales, dándo-le así, el triunfo a su equipo, y el pa-so a la final.
Una gran final Mientras tanto, el equipo de la
“Academia” de Villa Berthet, espe-raba ya como finalista, desde el sá-bado, oportunidad en la que desdela cancha de su rival, Alvear de Vi-lla Ángela logró la clasificación a lafinal, empatando en un tanto perohabía ganado el partido de ida en
su propia cancha, por 4 a 2.En este torneo se dio una cu-
riosa particularidad, llegan a la finaldos equipos de la misma zona y co-mo si eso fuera poco se encuentranen estas instancias ambos equiposde Villa Berthet: Racing y Coopera-tiva, los históricos rivales, no solo enel ámbito del futbol, sino también enotros deportes, como lo fueran al-guna vez en el baloncesto.
Seguramente se plasma en es-ta final de primera división, un pro-tagonismo marcadísimo que vienenteniendo en los últimos años los
equipos de futbol del diamante cha-queño.
Esta fiesta Berthense se viviráhoy en cancha de Racing Club, co-mo partido de ida y la próxima se-mana se definirá en cancha delClub Cooperativa con ambas fina-les. La alegría, el entusiasmo, la eu-foria, y el optimismo, son sentimien-tos que estan instalados en la loca-lidad. Los preparativos a estos en-cuentros se dan en todos los as-pectos. Los equipos se prepararonpsicológica y deportivamente sinescatimar esfuerzos.
Afoch
River Plate, que necesita vencer y esperar un traspié del puntero Ne-well`s para alentar sus aspiraciones de campeón, visitará a Lanús,que aún mantiene sus chances de luchar por el título, en uno de lospartidos a celebrase hoy por la 18va. fecha del Torneo Final.
Newell’s busca en Rafaela el paso que le falta para ser campeón
Newell`s Old Boys, líder deltorneo Final y reconocido enforma unánime como el mejorequipo del fútbol argentino, vi-sitará hoy a Atlético Rafaelacon la misión de obtener unavictoria que lo deje a las puer-tas del campeonato, en la 18va.y anteúltima fecha del certa-men.
El encuentro se jugará des-de las 16.10 en la cancha delequipo rafaelino, será arbitradopor Patricio Loustau y lo televi-sará América.
Newell`s es líder con 35puntos, 3 más que River (32) y6 por encima de Lanús (29),que se enfrentarán tambiénmañana, aunque el equipo delSur de la Provincia de BuenosAires debe completar el partidoinconcluso ante Estudiantes
que perdía 2-0 y se terminará elmiércoles de la semana próxi-ma.
De manera que si `Ñuls`gana su partido ante Rafaela seasegurará el primer puesto delcampeonato, y será campeónen esta fecha si empatan luegopor la noche, desde las 21.30,River y Lanús.
El ̀ Tata` Martino, el DT quellevó a los `Leprosos` de pelearpor no descender a las puertasdel título (y también a las semi-finales de la Copa Libertado-res), no hará cambios respectode la formación que brilló en lafecha pasada y le propinó un ro-tundo 5-0 al descendido Uniónde Santa Fe.
Torneo Final
River enfrenta a Lanús con ilusiones intactas
E l cotejo se jugará enel estadio de Lanús,desde las 21.30, con
el arbitraje de Mauro Vigliano ytransmitido por la TV Pública, yno habrá público visitante por
y River, los rosarinos seráncampeones cuando ya hayanregresado a su ciudad tras elcotejo ante los rafaelinos.
En cambio, si Newell`s caese abrirá un abanico de posibi-lidades: si vence River igualaen la punta a los rosarinos, pe-ro si triunfa el `Granate` sepondría a tres unidades del lí-der y tendrá la ocasión de re-vertir el resultado ante el `Pin-cha` y colocarse a dos unida-des si empata o igualarlo sitriunfa.
Irregularidad MillonariaRiver fue parejo en todo el
certamen en cuanto al derro-che de posibilidades de al-canzar la punta y los casosmás recientes son el empateante el descendido Unión (2-2) y la caída ante ArgentinosJuniors (0-2), además de lospuntos que perdió como localante Quilmes (1-1) y Arsenal(1-1). La regularidad no an-duvo de la mano con el Riverde Ramón Díaz, en el juego yen los resultados, y quizás
uno de los aspectos más po-sitivos de esta campaña radi-ca en la aparición del defen-sor colombiano Eder AlvarezBalanta, un valuarte en la za-ga.
En el ítem negativo, estála falta de gol riverplatense,con un Rogelio Funes Morique concreta muy pocas delas chances que cuenta anteel arco rival, salvando un po-co la ineficacia de los delan-teros `Millonarios` Carlos Lu-na, autor de cinco tantos.
Racing y Cooperativista jugarán la gran final de la Afoch y Villa Berthet será una fiesta. El primer juego se jugará en cancha de la academia
una disposición del Gobiernoque acató la AFA, tras la muer-te justamente del hincha `gra-nate`, Javier Jerez, el lunes pa-sado, en el estadio Ciudad deLa Plata. Newell`s, que jugaráa las 16.10 como visitante deRafaela, es el puntero con 35unidades, River lo sigue con 32y Lanús tiene 29, aunque debecompletar 45 minutos el miér-coles próximo del cotejo sus-pendido ante Estudiantes, quepierde 2-0. Al no jugarse lospartidos en el mismo horario, siNewell`s gana e igualan Lanús
3AFAResistencia - Domingo 16 de junio de 2013
Liga Saenzpeñense
SÁENZ PEÑA
El viernes por la noche se rea-lizó la reunión prevista entre variosde los integrantes del Consejo Di-rectivo de la Liga Saenzpeñense deFútbol con representantes del cuer-po de árbitros que a mitad de se-mana decidieron no dirigir los parti-dos reprogramados como los co-rrespondientes a la 9na fecha porestar en desacuerdo con los fallos
del Tribunal de Disciplina.Estuvo el presidente de la Liga,
Carlos Pereyra, junto a otros presi-dentes de clubes de esta ciudad, yPedro López acompañado de Car-los Taboada por el cuerpo de árbi-tros los que debatieron por variashoras siendo lo principal que los ár-bitros volverán a dirigir desde estefin de semana.
En el medio muchas dudas ycríticas cruzadas como el por qué
de los árbitros de no acudir a notifi-carse para dirigir los partidos –solocuatro lo hicieron-, actitudes quefueron consideradas como carga-das de soberbia, y el por qué se ne-garon a dirigir los partidos locales,en cambio sí se iban a presentar aconducir los partidos del Torneo Fe-derativo.
El presidente Pereyra fue elmediador de consejeros que en sumayoría se expresaron con fuertes
críticas a los árbitros e incluso pi-dieron sanciones para quienes des-obedecieron al llamado de mitad desemana que ocasionó perjuicio alos clubes que iba a participar de lospartidos y que desembocó en lasuspensión de la fecha.
Lo concreto es que la situaciónno quedó del todo clara y este lu-nes cuando vuelva a reunirse elConsejo Directivo continuará el de-bate por lo ocurrido, y habrá que
ver cómo funcionará la comisión deárbitros y selecciones para la de-signación de las ternas de estapróxima fecha que define los dosúltimos clasificados a cuartos de fi-nal.
Se suspendieron los partidos del Federativo
Como consecuencia de la llu-via caída en toda la provincia sesuspendieron los partidos de ida
del Torneo Federativo de Fútbolque tenía la presentación ayer deCultural en Castelli –donde llovie-ron 130 milímetros- ante Racing deVilla Berthet.
En la jornada de hoy teníanque debutar Aprendices Chaque-ños que visitaba a las 16 a UniónProgresista en Villa Angela; y Ca-cú de Campo Largo que iba a serlocal desde las 16,30 ante Juven-tud Unida.
Dirigentes liguistas acordaron con los árbitros continuar el Apertura
San Martín venció y respiraSan Martín de San Juan
le ganó ayer como local por 2-0 a Estudiantes de La Plata,en un partido de la 18va. fe-cha del Torneo Final, y, de es-ta manera bajó a ArgentinosJuniors a la zona de descen-so y ahora depende de sí mis-mo para salvar la categoría.
Jorge Luna, a los 18 mi-nutos del primer tiempo, y Se-bastián Penco, a los 34m. delsegundo, marcaron los golesde los sanjuaninos, que con-siguieron un triunfo clave pa-ra sus sueños de seguir en elfútbol grande.
Los `verdinegros`, con uncoeficiente de 1,213, escapa-ron de las posiciones de des-
censo y, por una milésima,hundió a Argentinos Juniors(1,212) en la zona roja.
Luis Ardente; Cristian Alvarez, DamiánLedesma, Lucas Landa y EmmanuelMás; Luis Bolaños (10´ST Maximi-liano Bustos), Andrés Alderete, Fa-cundo Affranchino y Jorge Luna(42´ST Federico Poggi); ClaudioRiaño y Gastón Caprari (17´ST Se-bastián Penco). DT: Rubén Forestello.
SAN MARTÍN ESTUDIANTES 2 0Gerónimo Rulli; Marcos Angeleri(26´ST Leonardo Jara), Germán Ré,Leandro Desábato (12´ST JonathanSchunke) y Jonatan Silva; Gastón GilRomero (ST Gastón Fernández) y Le-andro Benítez; Carlos Auzqui, RománMartínez y Joaquín Correa; Duván Za-pata. DT: Mauricio Pellegrino.
GOLES: 18´PT J. Luna (SM). 34´ST Penco (SM). ARBITRO: CarlosMaglio. ESTADIO: Ingeniero Hilario Sánchez.
Nereo Fernández; Julio Barraza,Franco Flores, Nicolás Freire y PabloBarzola (8´ST Daniel Villalva); RodrigoGómez, Alejandro Capurro (32´ST Ni-colás Batista), Gaspar Iñíguez y LucasRodríguez; Leandro Caruso y JuanAnangonó (43m. Fabio Vázquez). DT:Ricardo Caruso Lombardi.
ARGENTINOS COLÓN 1 0Andrés Bailo; Luis Castillo (15´STRubén Ramírez), Mauricio Romero,Maximiliano Pellegrino y MaximilianoCaire; Gabriel Graciani, Sebastián Pre-diger (25´ST Iván Moreno y Fabianesi),Marcos Fernández y Martín Luque; Fa-cundo Curuchet (33´ST Lucas Mugni)y Emmanuel Gigliotti. DT: Pablo Mo-
GOL: 9´ST JUAN ANANGONÓ (AJ) ESTADIO: ARGENTINOS JUNIORS.ARBITRO: SERGIO PEZZOTTA.
Argentinos Juniors ganó pero cayó en zona de descenso
Argentinos Juniors venció ayera Colón de Santa Fe por 1-0 perocayó en la zona de descenso porprimera vez en la temporada por eltriunfo de San Martín de San Juan,que lo superó por apenas una mi-lésima, a falta de una fecha para laculminación del torneo Final 2013.
El delantero ecuatoriano JuanAnangonó, a los 9 minutos del se-gundo tiempo, convirtió el único goldel encuentro disputado en el es-tadio Diego Armando Maradonadel barrio porteño de La Paternal.
A pesar del sufrido triunfo, elequipo dirigido por Ricardo Caru-so Lombardi, quien fue expulsadopor protestarle al árbitro Sergio
Pezzotta un polémico penal en elprimer tiempo, cayó por primeravez en la temporada a la zona dedescenso junto a los ya condena-
dos Independiente y Unión de San-ta Fe pero con muchas posibilida-des aún de quedarse en la prime-ra división.
Diego Rodríguez; Julián Velázquez(19´ST Gabriel Vallés), Cristian Tula,Claudio Morel Rodríguez y Lucas Vi-llalba; Hernán Fredes (39´PT Leonel Mi-randa), Fernando Godoy y Juan ManuelTrejo; Daniel Montenegro; FranciscoPizzini (19´ST Eloy Rodríguez) y AdriánFernández. DT: Miguel Angel Brindisi.
INDEPENDIENTE SAN LORENZO0 1Sebastián Torrico; Gonzalo Prósperi,Pablo Alvarado, Mauro Cetto y WalterKannemann; Ignacio Piatti (8´ST AlanRuiz), Juan Mercier y Leandro Navarro(8´ST Julio Buffarini); Leandro Romag-noli (36´ST Fabián Bordagaray); AngelCorrea y Gonzalo Verón. DT: Juan An-tonio Pizzi.
GOL: 14´ST Correa (SL). ARBITRO: Silvio Trucco. ESTADIO: Independiente.
Brindisi confirmó su continuidadEl DT Miguel Angel Brindisi,
apenas consumado el descenso ala Primera B Nacional, exhortó ayera todo Independiente a "poner laspilas para volver al lugar que mere-ce" el club de Avellaneda. Golpea-do por el presente pero con digni-dad, el ex goleador asumió que lapérdida de la categoría "podía pa-sar" ante la crítica realidad futbolís-
tica de un equipo que tomó en lanovena fecha del actual torneo Fi-nal.
"Ya estamos con todas las pi-las para volver el próximo año a lacategoría que se merece Indepen-diente", declaró como mensajeconfirmatorio sobre su continuidaden el equipo para afrontar la se-gunda categoría.
Brindisi, único protagonistaque enfrentó los micrófonos tras laderrota con San Lorenzo, agrade-ció al público "rojo" por su compor-tamiento en una jornada de muchatristeza.
"Quiero hacer un reconoci-miento a la gente, que alentó has-ta el final. Fueron un ejemplo decomportamiento", valoró.
El plantel se fue en silencio El plantel de Independien-
te se retiró ayer del estadio"Libertadores de América" en-vuelto en un hermético silen-cio, luego del descenso a la BNacional por primera vez en lahistoria del club.
Cerca de una hora y me-dia después de consumada laderrota con San Lorenzo (1-0)en Avellaneda, los futbolistassalieron a unos de los playo-
nes para abordar el micro quelos trasportó a un hotel de lalocalidad bonaerense de Ezei-za.
Todos los jugadores, enespecial los surgidos de lasdivisiones inferiores, mostra-ron gestos de dolor por el mo-mento más triste en la vidadeportiva del club.
Al sufrimiento, se le sumóla preocupación por la lesión
en la rodilla derecha de Her-nán Fredes, que en principiose trata de un esguince peroposiblemente con compromi-so ligamentario.
El diagnóstico final sobrela dolencia del mediocampis-ta se conocerá el lunes cuan-do el plantel regrese al traba-jo para encarar su último par-tido en la divisional ante Co-lón, en Santa Fe.
Las últimas dirigencias aceleraron un final anunciadoIndependiente, mancomunado al éxito desde su fundación, su-
frió ayer un durísimo golpe con su primer descenso a la segunda ca-tegoría, que resignifca el tradicional canto de "orgullo nacional" po-pularizado por su masiva hinchada.
Un extenso proceso de vaciamiento institucional repercute hoyen su forma más cruel con una realidad deportiva que mancilla sugloriosa historia de 108 años.
El saqueo al clubCuriosamente, mientras se gestaba aquella conquista, con An-
tonio Mohamed como entrenador, germinaba en Independiente elcáncer institucional que desembocó ayer en su peor momento fut-bolístico.
En rigor, las condiciones para la enfermedad se iniciaron silen-
ciosamente un lustro antes con la llegada a la presidencia de JulioComparada, un empresario de seguros y el rubro inmobiliario, quese impuso con el 55 por ciento.
Ajeno al mundo del fútbol, entrelazado con la burocracia sindi-cal y connivente con las mafias del fútbol, el dirigente de "Nueva Ge-neración Roja", que fue reelecto en 2008, lideró un fenomenal des-guace de club que se instaló en el discurso público ya con el hechoconsumado, en el final de su segunda gestión de tres años.
Comparada, procesado como partícipe de una estafa al PAMIdurante 2011, vendió joyas de las inferiores en cifras inéditas parala historia del club, se embarcó en un oscuro proyecto financiero pa-ra la construcción del nuevo estadio "Libertadores de América" y en-tregó el club con un pasivo cercano a los 200 millones y apenas 84mil pesos en la caja.
Frente a semejante descalabro económico e institucional, en unclub tomado por la barrabrava, que hasta echó a un DT en un ves-tuario con la aprobación de Comparada, llegó Javier Cantero, unhombre con buenas intenciones y poca experiencia en el ambiente.
Ganó con el 60 por ciento de los votos en una elección récordcon la participación de 11.685 socios en diciembre de 2011. Con-ciente de la gravedad del presente deportivo, Cantero se concentróprimero en el ordenamiento de las cuentas para bajar un déficit de600 mil dólares mensuales y la expulsión de la barrabrava, un virusdiseminado por todos los ámbitos.
Su espíritu quijotesco, acaso, lo distrajo para la toma de deci-siones inherentes al fútbol porque mientras sanaba con pacienciaal club, el equipo nunca paró de caer hasta llegar a una situacióncrítica que tuvo el final anunciado.
Torneo Final
Independiente descendió ayer a la B Nacio-nal por primera vez en su historia, tras per-der con San Lorenzo 1-0 en Avellaneda, enun clásico correspondiente a la 18va. y pe-núltima fecha del torneo Final.
Independiente perdió y descendió a la B NacionalS i bien las victorias
simultáneas de Ar-gentinos Juniors y
San Martín de San Juan ya locondenaban a la segunda di-visión, el gol que selló simbó-licamente su suerte lo anotó eljuvenil Angel Correa, a los 14minutos del segundo tiempo.
Entonces, cuando restauna fecha para el término dela temporada, el "Rojo" sopor-tó el golpe más duro de su ri-ca historia deportiva, que os-tenta 18 títulos locales (entreamateurismo y la era profe-sional) y 16 conquistas inter-nacionales, que forjaron su le-gendario mote de "Rey de Co-pas".
Finalizado el clásico, losjugadores de Independiente,todos con lágrimas en susrostros, se juntaron en el cír-culo central, se abrazaron pa-ra juramentar una rápida re-cuperación y marcharon delcampo mientras atronaba unorgulloso aliento desde las tri-bunas.
No fue un partido normal,tal como se especulaba portodo lo que estaba en juego.Difícil de analizar en términosfutbolísticos porque hubo unequipo, el local, que jugó ata-do por la presión del inminen-te descenso y otro, el visitan-te, que nunca quiso avanzaren el rol de verdugo.
El llanto y la tristeza de Montenegro y sus compañeros tras caer ante San Lorenzo.
Regatas fue presa fácil de un inspirado San Patricio
N C R AMA
4 RUGBY Resistencia - Domingo 16 junio de 2013
Valentín Romero (30’ST NicolásGea), Cristian Denis (24’ST HoracioMartínez), Germán Bracco (36’STJuan Romero); Ezequiel Lencina,Juan Riquelme (10’ST José Yaya);Lautaro Fiat (21’ST Agustín Martu-ret), Carlos González Bámbula; Nico-lás Riego (30’ST Nicolás Barrios);Marcos Gómez Escobar, AlbertoCorro; Facundo Gentil, Pablo Chacón(40’ST Facundo Segovia), LisandroPedretti, Kevin Gauna (21’ST DavidAcevedo); y Miguel Tiscornia. DT: Lu-ciano Artal.
SAN PATRICIO REGATAS34 19Fernando López, Oscar Marchioni(21’ST Facundo Baldi), Franco Via-nello (34’ST Sergio López); PabloGertzel, Juan Olivello (10’ST Fa-bián Tofanelli); Manuel Sampayo,Juan Colombo, José María Pizarro;Facundo Allevi (35’PT Oscar Kim-berling), Juan Pablo Ojeda; Sebas-tián Ojeda (10’ST Carlos Dansey),Arturo Ojeda (10’ST Martín Or-tega), Gonzalo Pizarro, Pablo Fo-gliatti; y Gastón Vidondo. DT:Brocal-Varela.
Referee: Alejandro Aguirre (URNE). Cancha: San Patricio. Intermedia: San Patricio 6 - Regatas Resistencia 5.PROGRESIÓNPT 3’ try de Lautaro Fiat, convertido por Alberto Corro (SP), 11’ try deFacundo Allevi (RR), 14’ try de Lisandro Pedretti, convertido por Al-berto Corro (SP), 22’ y 25’ penales de Alberto Corro (SP) y 28’ try dePablo Chacón, convertido por Corro (SP). ST, 1’ try de Miguel Tiscornia, convertido por Corro (SP), 8’ try dePablo Fogliatti, convertido por Gonzalo Pizarro (RR) y 40’ try y conver-sión de Gonzalo Pizarro (RR).AmonestadosPT, 41’ Franco Vianello (RR) y Juan Riquelme (SP). ST, 19’ FacundoGentil (SP) y 33’ Nicolás Barrios (SP).
Diego Repetto (29’ST Antonio Fer-nández), Leonardo Ricardone, VíctorGalarza; Mauro Aguirre, FacundoGarzilazo (ST Rudy Gil de Muro);Juan Cruz Soloaga, Livio Guarnieri(20’ST Enzo Ramírez), Mario Ramí-rez; Juan Freschi (33’ST JorgeOjeda), Nahuel Cabrera (17’ST GaloCáceres); Lionel Perón, Santiago Mü-ller, Heraldo Brites (10’ST Maximi-liano Martínez), Francisco Alarcón; yAntony Temperini. DT: Julián Del Vi-llar.
SIXTY AGUARÁ20 18Gastón Benítez (39’ST MaximilianoGaleano), Rodrigo Bordoy, Au-gusto Schultz; Carlos Amaya (STAriel Sandoval), Pablo Toledo; Au-gusto Nicora, Gastón Vía, RamiroLópez; Juan Rane, Luis Jure (5’STSebastián Ríos); Sebastián Nievas,Juan Demarchi, Javier Pintos(39’ST Lucas Rossi), Gastón Fer-nández; y Javier Diez (2’PT JuanBarreneche). DT: Sergio Martínez.
PROGRESIÓNPT: 2’ try Galarza y gol Cabrera (S), 14’ penal de Cabrera (S), 20’ TryBarreneche (A), y 27’ penal de Fernández (A).ST: 29’ penal de Ríos (A), 32’ penal de Cáceres (S), 39’ try de Cáceresy gol de Martínez (S), y 45’ try penal y gol de Ríos (A).AmarillasPT: 27’ Guarnieri (S). ST: 17’ Repetto (S), 24’ Barreneche (A), y 41’Fernández (S).
POSICIONESEquipos Pts PJ G E P Tf Tc BnsSan Patricio 46 11 10 0 1 269 212 5Regatas 42 11 9 0 2 295 164 6Paraguay (*) 34 11 6 1 3 289 196 8Curne 30 10 6 0 5 271 221 6Aranduroga 25 10 5 1 4 195 188 3Sixty 23 11 5 0 6 228 249 3CAPRI 14 11 3 0 8 202 315 2Taragüy 13 11 2 0 9 191 288 5Aguará 7 10 1 0 9 167 289 3(*) juega como invitado.Resultados (12ª): Taragüy 14 – CURNE 37 (0 – 5), San Patricio 34 –Regatas 19 (0 – 5), Paraguay 48 – CAPRI 11 (5 – 0), y Sixty 20 – Agua-rá 18 (4 - 1). Libre: Aranduroga.Próxima fecha13ª fecha (22-23 de junio): Curne vs. Regatas, Aranduroga vs. Taragüy,Capri vs. San Patricio y Aguará vs. Paraguay. Libre: Sixty.
S ixty arrancó el encuentro para llevarse por delante aAguará. A los dos minutos marcó su primer try a travésde Víctor Galarza. Después de un line out y maul, a cin-
co metros del ingol formoseño, que caminó con contundencia yprofundidad para dejar el marcador 7 a 0.
Fueron prácticamente 20 minutos a gran nivel, con excelentesobtenciones, que le permitieron sumar vía un penal de Nahuel Ca-brera, para dejar el marcador 10 a 0 a los 14 minutos.
Pero a los 20 minutos llegó el momento fatídico del match. Unpenal, en campo formoseño, que Luis Jure buscó el touch. AntonyTemperini en su afán de evitar el line intentó que la pelota no sa-liera, pero la entregó para que Juan Barreneche ingrese sólo pa-ra marcar el primer try de la visita, para dejar el marcador 10 a 5.
A partir de allí el partido cambió. Sixty sintió el golpe anímico,y se desorganizó. La solidez de su pack se desvaneció, principal-mente en el line out, y Aguará tomó el control del juego, al puntoque a los 27 minutos, con un penal de Gastón Fernández, quedóa dos: 10 a 8, marcador con que terminaría el primer tiempo.
Para cualquieraEl buen andar de la visita, y la desorientación del local, conti-
nuarían en el complemento, y a los 29 minutos Aguará pasó al fren-te en el marcador con un penal de Sebastián Ríos. Pero Sixty rá-pidamente volvió a controlar el marcador, no así el juego, y con unpenal de Galo Cáceres pasó al frente 13 a 11.
Los minutos finales fueron no aptos para cardíacos. Sixty vol-vió a las fuentes, y con el pack poniendo el equipo adelante, y através de una jugada de varías fases, Galo Cáceres amago abrir,se guardo la pelota y llegó al segundo try del equipo de Villa Fa-biana, para dejar el marcador, con la conversión de MaximilianoMartínez, en 20 a 11, a los 39 minutos.
Parecía todo sentenciado, pero Aguará consiguió un try penal,otorgado por Diego Colussi, convertido por Ríos, que dejó el mar-cador 20 a 18, en el quinto minuto de descenso. Pero no habíatiempo para más, quedando el triunfo, tremendamente sufrido, pa-ra Sixty, que todavía sueña con el último boleto para las semifina-les del Regional.
Regional NEA
Sixty jugó mal, sufrió, pero le ganó a Aguará y sueña con la clasificación
El medio scrum de Sixty, Juan Freschi abre la pelota en el peor momento del equipo de Villa Fabiana, que finalmente terminó ganando con mucho sufrimiento.
CORRIENTES (Especial)
San Patricio se tomó revan-cha como local y venció a Rega-tas Resistencia en el duelo másatrayente de esta fecha 12ª delRegional de Clubes del NEA. Fuevictoria por 34-19 ante los cha-queños, para alcanzar de estamanera la punta en soledad yquedar a una victoria de la fase fi-nal.
El desquite llegó en el mo-mento justo, porque Regatas lohabía vencido claramente en larueda inicial por 38-3 y con esosiempre estuvo al frente de las po-siciones.
Ahora fue la tarde de los “san-tos”, en una cancha anegada ycon mucho barro, que simplificóquizás algunos aspectos del jue-go del conjunto local que luchó deprincipio a fin para llevarse un me-recido triunfo.
Y en su primera incursión alcampo rival, San Patricio ya sumócon un try de Lautaro Fiat que alos 3’ ya abrió la cuenta despuésde un gran despliegue de los for-wards y el cierre de la tercera lí-nea “rojinegra” siempre expectan-te. La reacción de Regatas llegóminutos más tarde, con una avi-vada del medio scrum FacundoAllevi que aprovechó los metros
Por la duodécima fecha del Torneo RegionalNEA de clubes, Sixty consiguió una sufridavictoria ante Aguará por 20 a 18. Con esta vic-toria quedó a sólo dos puntos de Aranduro-ga, pero en la próxima fecha quedará libre.
ganados por su pack y se metió alingoal rival para emparejar accio-nes.
Antes del cuarto de hora, SanPatricio utilizó la velocidad de susbacks y encaró otro ataque conmucho apoyo. Encontró así el tryde Lisandro Pedretti que devolviódiferencias al local en el score.
Dos penales de Alberto Corropara coronar avances y dominiode formaciones, además del ter-cer try que acercaba el bonus fue-
ron los momentos que redondea-ron un primer tiempo muy intensoque tuvo el protagonismo del equi-po correntino y cerró con un claro27-5 a su favor.
Tras el entretiempo, otra vezel juego del equipo local tuvo rédi-tos muy rápido y en el primer mi-nuto de juego, con un try del wingjuvenil Miguel Tiscornia, alcanza-ba el cuarto try y el punto extra eneste duelo por la punta del torneo.
Fue un golpe para Regatas
que salía decidido a descontar. Detodas maneras, la reacción cha-queña llegaba con un try de Fo-gliatti antes del minuto 10 y la ne-cesidad de emparejar el juegodesde el pack.
Se jugó un ST deslucido, conerrores en ambos lados y que fa-vorecía a la ventaja local. Los mi-nutos se fueron consumiendo enla cancha embarrada y sobre el fi-nal, como un último intento visi-tante, fue el centro Gonzalo Piza-
El octavo de San Patricio, Nicolás Riego busca ganar la línea de ventaja en el partido en donde Regatas Resistencia fueclaramente superado
rro el que rompió la línea de tac-kle local y se metió en el ingoal pa-ra apoyar el try y la conversión quedieron el 34-19 definitivo. Victoriaclave y merecida para San Patri-
cio, que recuperó lo más alto delas posiciones y quedó en una si-tuación inmejorable de conseguirla clasificación a las fase finales fe-chas antes del cierre.
N C R AMA
5POLIDEPORTIVOResistencia - Domingo 16 de junio de 2013
El seleccionado argentino de rugby, Los Pu-mas, perdió 51 a 26 (parcial 25-12) la revanchacon el de Inglaterra, test match jugado ayer en elestadio de Vélez.
El partido fue controlado por el árbitro galésNigel Owens y fue desquite del que jugaron la se-mana pasada en Salta, con victoria del seleccio-nado de la “Rosa” por 32 a 3.
En Los Pumas no actuaron los jugadores quecompetirán en el Rugby Championship ante Nue-va Zelanda, Australia y Sudáfrica, en tanto que aInglaterra le faltaron 10 titulares.
El equipo de Santiago Phelan cumplió otrapálida actuación y apenas se pueden rescatar losprimeros 30 minutos, en los que jugó ordenado yobtuvo la pelota en el line.
Pero a partir del primer try inglés el equipo sederrumbó, falló en los tackles y fue ampliamentesuperado en el scrum.
En ese momento el partido favorecía al quin-ce argentino por 12 a 6 y se revirtió el desarrollopara el 51 a 26 de los ingleses, siete tries inclui-dos.
Los cinco cambios decididos por Phelan
(Guillermo Roan por Pablo Henn, Rodrigo Báezpor Esteban Lozada, Nicolás Vergallo por MartínLandajo, Gabriel Ascárate por Benjamín Urdapi-lleta y Belisario Agulla por Matías Orlando) no re-dundaron en una mejoría general, porque el pro-blema del equipo argentino no pasó por los nom-bres sino por el funcionamiento.
La falta de obtención de buenas pelotas losobligó a jugar en defensa y para colmo esta vezfalló en los tackles, lo que explica el abultado mar-cador en contra.
En lo individual, lo más rescatable fue la efec-tividad de Martín Bustos Moyano y la labor del ca-pitán Felipe Contepomi, quien recuperado de unestado gripal volvió al puesto de medio pertura ycumplió 81 encuentro con la camiseta albiceles-te.
Inglaterra mostró efectividad, una muy bue-na defensa y un par de individualidades desta-cadas como Freddie Burns y Ben Morgan.
Los Pumas cerrarán la ventana internacionalde junio frente al seleccionado de Georgia, el sá-bado próximo, desde las 16.10, en la provincia deSan Juan.
Argentina se quedó con las ganas de revancha ante Inglaterra
Agustín Payes (9’ST Jorge Caba-llero), Mario Núñez (9’ST SantiagoTsin), Sebastian Sartini; Juan ManuelLorenzo, Jorge Saavedra; GuillermoAbeledo (28’ST Federico Aprile),Marcos Abraham y Matías Sánchez;Bruno Broll y Gerardo Casco (6’STJuan P. Sena); Maximiliano Sosa,Juan Estoup (20’ST Fernando Flo-res), Manuel Gómez Sierra, MatíasVallejos (40’ST Roberto Jabornisky);y Joaquín Pita. DT: Castillo Odena yRosco.
TARAGÜY CURNE14 37Juan Martín Gualdoni, Fermín Ale-man (2’ST Alejandro Brites), Ale-jandro Vázquez (ST FrancoGuzmán); Ignacio Biscay, AgustínAleman; Alejo Popov (1’ST Fer-nando Massimino), Emilio Rebori(31’St Keving Ozog) y RodolfoGaray (31’ST Marcelo Rebori); Lu-ciano Bancalari y Genaro Carrio;Juan Pablo Medina, GonzaloTroiano, Maximiliano Augusto, Ro-drigo Vera (ST Juan Peyrano); yRamiro Vera. DT: E. Feldman y F.Umansky.
Referee: Juan Márquez. Cancha: Taragüy RC.Intermedia: Taragüy 22 – Curne 17 (4 – 1).PROGRESIÓNPT: 4’ Penal de G. Carrio (C); 7’ Try de R. Garay y gol de G. Carrio (C);9’ Try de Ramiro Vera (C); 25’ Try Penal y gol de G. Carrio (C); 37’ Tryde R. Garay y gol de G. Carrio (C).ST: 8’ Penal de G. Carrio (C); 13’ Try de M. Abraham y gol de B. Broll(T); 27’ Try de G. Troiano (C), y 37’ Try de M. Sosa gol de por B. Broll(T).AmonestadosST: 21’ A. Britez (C) y 22’ S. Sartini (T); 36’ F. Aprile (T).ExpulsadosPT: 43’ J.M. Gualdoni (C)
Por la 12ª fecha, los“cuervos” no pudierondefender su localía y
cayeron sin atenuantes por 37 a14 ante Curne que ya en el pri-mer tiempo ya habían conquis-tado cuatro tries para sumar elbonus que los dejó más relaja-dos en el segundo tiempo.
Ni el debut del hookce pro-veniente de CUBA, SantiagoTsin pudo ayudar a la recupera-ción de Taragüy, aunque los de-lanteros correntinos pudieronmarcar diferencias recién en elcomplemento.
Curne fue muy efectivo ypráctico, porque ya a los 10 mi-nutos del primer tiempo, ya ga-naban 15 a 0, producto de unpenal de Genaro Carrio, un try
de Rodolfo Garay y otro de Ra-miro Vera, más una conversióndel apertura chaqueño.
Cuando parecía que la re-acción de Taragüy llegaría, ladefensa visitante se consolidó ycerró su última fila en las 22 ylos locales no pudieron perforar.Cuando Curne pudo salir delasedio correntino, llegaba conpeligro y cambiaba infraccionespor 3 puntos para ponerse 22 a0 a los 22’. Y sobre el final delprimer tiempo, los errores y lasimpresiones locales se pagabancaro, un nockon a menos de 1metro, le dio un scrum a Curneque terminó con el octavo Garayotra vez apoyando en el ingoalcorrentino, para ir al descanso29 a 0.
Regional NEA
Curne aprovechó el mal momento de Taragüy y le hizo pagar muy caroCurne sumó un nuevo triunfo, con bonus in-cluido, al aprovecharse del mal momento de Ta-ragüy al que vapuleó por 37 a 14; en el marco dela 12ª fecha del Regional NEA de Clubes.
Antes del final del primertiempo en mitad de cancha, conTaragüy intentando progresar,sucedió algo que podía cambiarla historia. Tackle peligroso deJuan Martín Gualdoni sobreGuillermo Abeledo y fue expul-sado directamente. Los delante-ros chaqueños se quedabancon 7 en su formación, para elcomplemento.
Con un hombre de más, Ta-ragüy no pudo sacar diferen-cias, porque seguía con su for-mular de mandar uno al frente eintentar aplastar al rival, pero lamarca y la buena defensa deCurne anuló todos los intentos.Incluso cometió errores en ata-que y cuando Taragüy retroce-dió cometió penales. Y Carrio alos 8, amplió las diferencias.
Pero la reacción correntinallegó, Marcos Abraham fue elautor de un try a puro corajedespués de varias fases.
Promediando del comple-mento, los dos se quedabantemporalmente con un forward
menos por lado, el pack de Cur-ne tenía solo 6 hombres, y así ytodo no retrocedía y fueron loschaqueños, que capitalizaronuna pelota robada en defensa yterminó con Gonzalo Troianozambulléndose en la banderita
para ampliar las diferencias a 37a 7. Con la historia liquidada, lagente en la tribuna yéndose, pe-ro las emociones faltaban y so-bre el final, cuando se acorda-ron de abrir hacia las puntas sinchocar de punta, la pelota le lle-
gó al “Colo” Sosa y pudo marcarun try para decorar el resultado.
Claro triunfo con bonus pa-ra Curne que ya está entre loscuatro primeros y novena derro-ta de Taragüy consecutiva eneste torneo.
Rodolfo Garay, enplena acción, en elencuentro que Cur-ne se deshizo deTaragüy al que va-puleó por 37 a 14.
Organizado por la Federa-ción Chaqueña de Hockey Cés-ped y Pista llegará hoy a su fin laLiga Nacional “D” de Primera Da-mas, que se viene desarrollandodesde el último jueves en el pisosintético del Club Atlético Sar-miento.
Ayer, en primer turno, el ClubUniversitario del Nordeste (Cu-ne) venció a Los Caranchos por3 goles a 0, por lo que por la no-che definió el primer puesto delgrupo “B” de la Liga Nacional,que otorgará una plaza para lacategoría inmediata superior.
El rival fue el representativo
de Paraná Hockey, y en un parti-do durísimo el equipo de PabloBogado, que jugó con mucho co-raje y entrega, cayó por la míni-ma diferencia.
De esta manera Cune que-dó segundo en el grupo y hoydefinirá el tercer puesto de lacompetencia enfrentando a Ban-carios de Rosario, desde las14.30 horas.
La finalísima, en tanto, laprotagonizarán los primerosequipos de Paraná Hockey yAranduroga de Corrientes, endonde los equipos irán en buscadel título y del ascenso a la Liga
“C”.
Plantel UniversitarioEl plantel Universitario esta in-
tegrado por: Paula Acosta, MaríaJosefa Altamirano, María LuciaBradford, Daniela Burgos, AndreaDe los Santos, Aylen Dieni, MaríaFlorencia Escobar Vargas, Maca-rena Galarza, Cinthia Giménez, yMaría Paula Kurtz.
Además de Antonela Lemos,Noelia Giménez, Melina QuintanaBarrera, Lara Rosso, Natalia Ruiz,Catalina Sánchez, Anahí Sán-chez, Daniela Sosa, y ValeriaWuillener.
Hockey
Cune quedó segundo en su grupo y hoy va por el tercer puesto
Las jugadoras del club Universitario vienen cumpliendo un excelente torneo, y hoy irán en busca del podio de la Liga Na-cional „D‰ de hockey.
6 BASQUETBOL Resistencia - Domingo 16 de junio de 2013
San Antonio Spurs buscará hoy una victoria"obligatoria", tal como la definió el escolta argen-tino Emanuel Ginóbili, ante Miami Heat, en elquinto partido a jugarse en el AT&T Center de laciudad texana, para mantener sus chances cla-ras en la serie final de la NBA de básquetbol quese encuentra igualada en dos.
San Antonio será local hoy a las 21 de Ar-gentina con televisación en directo por la señalde cable ESPN y de ganar se colocará 3-2 y de-jará la serie a un triunfo del campeonato, aunqueluego deberá ser visitante en Miami en el sextopartido del martes a las 22, y en un séptimo si esque hace falta.
Los Spurs ganaron el primer partido de la se-rie, en Miami, por 92-88. En el segundo encuen-tro, disputado el domingo pasado, también de vi-sitante, Miami igualó con la serie con un convin-cente éxito por 103-84.
El tercer partido, jugado en San Antonio, eltriunfo fue aplastante para el local por 133-77,mientras que el jueves Miami se impuso por 109-93.
El objetivo de los Spurs para quedarse con elquinto partido será mejorar la eficacia en el tras-lado del balón y no cometer errores como el jue-ves donde el equipo perdió 18 pelotas.
Palabra de ManuEl bahiense Emanuel Ginóbili, jugador de
San Antonio Spurs, admitió que se siente "frágilde confianza", luego del cuarto partido de la se-rie final de la NBA ante Miami Heat, que ahora seencuentra igualada 2-2 tras la caída del últimojueves por 109-93.
"Físicamente me siento bien, impecable, me-jor que en toda la temporada. Pero la verdad esque estoy frágil de confianza, me falta anotar,marcar más, pero es muy difícil porque la defen-sa de ellos es muy buena", contó "Manu" Ginóbi-li. "No tengo esa confianza avasalladora que hetenido en otros momentos, pero es parte de es-to, cuando no entra la pelota y no salen las cosaspasan estas cosas, el jueves tuve un partido anó-nimo pero ahora se borra y empieza otro partido",agregó.
NBA
Spurs y Miami se miden en quinto partido en San Antonio
Segundo contrato de un argentino para jugarla próxima temporada en la Liga de Brasil. Des-pués de la salida de Fabián Ramírez Barrios alBauru, ahora Pablo Espinoza fichó para el Ma-caé, equipo con el que logró el ascenso hace po-cos días.
El mercado de Brasil ya cuenta con un técni-co argentino para la próxima temporada: SergioHernández en Uniceub y hay rumores que Car-los Romano podría dirigir a Minas Tennis.
Ya se fue Fabián Ramírez Barrios, el ala pi-vote ex San Martín de Corrientes y ex Olímpicode La Banda al Paschoalotto/Bauru. Ahora es elturno de Pablo Espinoza que por una oferta bue-na en lo económico, muy superior a la que pudoofrecer Obras Sanitarias para su renovación.
Espinoza jugará para el Macaé, club que re-cientemente consiguió el ascenso a la NBB ydonde el ala pivote fue parte del plantel como re-fuerzo sobre el final de la temporada. El entrena-dor Leo Costa aseguró que Pablo “es una parte
vital en nuestro proyecto. Ha sido un jugador cla-ve en la clasificación de NBB y, sin duda, propor-cionará sustento para que podamos continuarcon nuestro proyecto”.
En la última edición de la Liga Nacional ju-gando para Obras, Espinoza en 41 partidos ju-gados promedió 9.7 pts (61% en libres, 59% endobles y 29% en triples) 6.7 reb y 1.0 asistenciasy 0.8 tapas en 29:50 minutos por juego.
La Liga de Brasil que accederá a disputar la6ª edición de la NBB es un mercado que ha ga-nado fuerza a partir de los dólares que brinda pa-ra sus jugadores. Por ejemplo ya fichó David Jack-son un contrato muy importante con Limeira pordos temporadas. Ahora buscarán tentar a buenasfichas del básquet argentino.
Hay ofertas por Paolo Quinteros (Uniceub),para Juan Gutiérrez (Uniceub y Macaé), paraMarcos Mata (Franca), Juan Manuel Rivero (Flu-minense y Paulistano) y Juan Manuel Rivero (Flu-minense).
Pablo Espinoza jugará en Brasil
En la jornada de hoy comienza a disputarseel Campeonato Argentino de Mayores, que sedisputará hasta el 23 de junio en Concordia, En-tre Ríos.
Hoy el combinado chaqueño comenzará adesandar el camino buscando el bicampeonato yde esa manera obtener su tercer certamen.
Hoy, desde las 18.30 horas, el elenco dirigi-do por Jorge Lobera enfrentará a su par de Co-rrientes que cuenta con jugadores importantes enbúsqueda de lograr quedarse con la competen-cia que reúne a las mejores selecciones provin-ciales del país- El plantel se encuentra en su ple-nitud, sin lesionados y con la moral en alza y ma-nejando la ansiedad a medida que transcurren lashoras ante de su partida a la Capital Nacional dela Citricultura. Con Federico Kammerich como es-tandarte junto a un grupo de jugadores varios de
ellos experimentados en estas lides. Además deljugador de la selección nacional, los correntinostienen en su plantel a los bases Néstor Serantes,Eduardo Schaab y Maximiliano Saravia. Los es-coltas son Ariel Romero y Aldo Serrano. Los ale-ros convocados son Sergio Zacariaz y LucianoPozzer. Los ala pivotes son Fabián Ramírez Ba-rrios y Federico Debortoli. Mientras que los pivo-tes son Juan Meza y Martín Fernández. El entre-nador será Ariel Rearte.
Los otros partidosAdemás de la presentación chaqueña desde
las 18.30 horas, también jugarán Tierra del Fue-go y Córdoba desde las 16.30 y Entre Ríos anteMisiones jugarán cerrando la primera jornada.Cabe destacar que tras el encuentro entre Cha-co y Corrientes se realizará el acto inaugural.
La selección chaqueña debuta en el campeonato argentino de Concordia
El elenco de Jorge Lobera va en búsqueda del bicampeonato en Entre Ríos.
VILLA ÁNGELA
A mbas seleccionesya partían en la ma-ñana del sábado ha-
cia Concordia donde desde eldomingo Chaco defenderá el tí-tulo de campeón logrado el añopasado. En la noche del vierneshubo reconocimientos a inte-grantes de ambos planteles.
La selección de Chaco ven-ció por 72 a 64 a su par de San-tiago del Estero en el segundopartido preparación de cara alTorneo Argentino de Seleccio-nes que se jugará en Concordia
desde hoy donde Chaco debutacon Corrientes.
El arranque del juego fue do-minado ampliamente por la visita,pero con el ingreso de “los su-plentes” con Coronel a la cabezael cambio de actitud defensiva enChaco fue notable y empezó a re-montar con mucha actitud. El par-tido se generó más parejo desdeel segundo cuarto donde Chacotomó las riendas del marcador, ypudo dominarlo hasta la finaliza-ción.
El aporte goleador bajo las ta-blas de Omar Cantón, autor de 19unidades y tomando 10 rebotes,
De cara al campeonato argentino
Chaco venció a Santiago del Estero y se quedó con la Copa Ciudad de Villa ÁngelaEn la noche del viernes jugaron el segundo partido en el estadio deUnión Progresista los seleccionados de Chaco y de Santiago del Es-tero, donde en esta oportunidad la victoria fue para los chaqueñospor 72 a 64. Hoy comienza el campeonato argentino en Entre Ríos yel primer rival es Corrientes.
más la ayuda del alero Pablo Es-pinoza con 18 puntos (3 triples),fueron claves en una selecciónque muestra bien claro que juga-rá el “más argentino de los cam-peonatos” bien fiel al “estilo Lobe-ra”, con mucha marca y el juegovertiginoso.
En el entretiempo se entrega-ron reconocimientos a los inte-grantes de ambas seleccionesque pasaron por las institucionesde Villa Ángela, donde se llevaronsu placa recordatoria, Mauro Co-ronel, Gonzalo Gorostiaga, Fran-cisco Rassio, Omar Canton y Ta-yavek Gallizi por Chaco y VíctorCajal, Fernando Small de Santia-go por dejar su huella en el pasopor Unión Progresista, como asítambién se llevaron su recordato-rio Juan López y Enzo Ruiz deSantiago del Estero por su pasopor Atlético Alvear.
La selección chaqueña, trasla victoria, viajó hacia Resistenciadonde en después del mediodíapartía hacia la provincia de EntreRíos donde desde hoy empezaráa defender el título de campeón lo-grado el año pasado en el Argen-tino de Selecciones de Concordia.
Gonzalo Gorostiaga 2, SebastiánPicton 6, Damián Pineda 7, PabloEspinoza 18, Omar Canton 19 (FI)Mauro Coronel 2, Dragan Capita-nich 3, Francisco Rassio 5, Taya-vek Gallizi 4, Nicolás Boeri 2,Marcos Jovanovich 4, Federico He-rrera. DT: Jorge Lobera
CHACO SGO. DEL ESTERO 72 64Nicolás Aguirre 9, Juan López 0,Sebastián Acevedo 9, FernandoSmall 5, Fernando Mendez 11 (FI)Víctor Hugo Cajal 0, Elías Saad 0,Martín Balteiro, Martinez, EnzoRuiz 16, Milton Vitar 7. DT: Fran-cisco Fernández.
PARCIALES: Chaco 20-24, 43-38, 58-50, 72-64.ÁRBITROS: Sebastian Vasallo – Franco Di Guilio. CANCHA: Unión Pro-gresista.
Omar Cantón tuvo una gran noche y en la pintura fue el goleador de la noche.
Pablo Espinoza mostró su contundencia desde el perímetro y fue determinante en el triunfo ante Santiago del Estero. (Gen-tileza Radio Veintiuno).
7AUTOMOVILISMOResistencia - Domingo 16 de junio de 2013
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
QUINIELASNOCTURNA
Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º
MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense
1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º
PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense
1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º
VESPERTINAUbic. Chaqueña
1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º
48270408768363630933532958415267969022140768335355685090796678713417045958717127
15/06/2013818
25/06/139
1014
1º 81909 11º 258622º 05306 12º 717473º 15734 13º 429994º 41741 14º 407255º 02679 15º 162016º 66311 16º 407847º 58484 17º 402968º 36842 18º 443089º 92354 19º 8440310º 06065 20º 80791
15 de junio de 2013
José Froilán González, subcampeón mundial de Fórmula 1 en1954, falleció ayer a los 90 años, tras padecer varias complicacio-nes en su estado de salud en los últimos tiempos, y así se fue ungrande de la historia del deporte argentino.
El “Cabezón” o “Pepe”, como lo llamaban sus amigos, habíanacido el 5 de octubre de 1922 en Arrecifes, provincia de BuenosAires, lugar en donde comenzó sus primeras armas en el auto-movilismo deportivo, para posteriormente incursionar en la Fór-mula 1 tras su debut con una Maserati en el Gran Premio de Mó-naco de 1950.
En 1951, el arrecifeño, al comando de una Ferrari, venció enel Gran Premio de Inglaterra, convirtiéndose en el primer piloto dela marca del "cavallino rampante" que la llevó al éxito.
Froilán, en aquella memorable competencia, superó a su com-patriota y gran amigo, el quíntuple campeón, Juan Manuel Fangio,quien competía con una “Alfeta” (Alfa Romeo).
El resonante triunfo le valió la admiración y agradecimiento depor vida del propio don Enzo Ferrari, quien lo consideró como unhijo y le abrió las puertas permanentemente en Maranello.
Froilán volvió a ganar en Inglaterra en 1954, año en que con-siguió además junto con Maurice Tringtinant las 24 Horas de LeMans con una Ferrari.
El arrecifeño participó en 115 carreras, la mitad de ellas inter-nacionales, en las que ganó en 46 oportunidades y subió al podioen 80 ocasiones.
En la Fórmula 1, corrió 26 Grandes Premios, de los cuales con-quistó dos y fue siete veces segundo.
Entre las competencias más importantes en las que triunfó, sepueden mencionar también el Gran Premio de Inglaterra en Go-odwood, logrando su primer triunfo en el continente europeó conun BRM.
Dentro de Argentina, venció en el Gran Premio Presidente Pe-rón que se disputó en el circuito de la costanera y posteriormenteen el Gran Premio Eva Perón, ambos en la temporada 1951, su-
mando un nuevo logro en el Gran Premio Presidente Getulio Var-gas en Brasil.
Murió Froilán González, un grande del deporte argentino
El villangelense Matías Muñoz Marchesi con-quistó su segunda “pole” en la Clase 3 y hoyirá a buscar del triunfo en la sexta final delaño del Turismo Nacional.
U na excelente clasificación logró el piloto chaqueño quecon un tiempo de 1m. 16seg. 29/100, marcó el récorddel circuito y su segunda pole en la Clase 3 que dis-
puta la sexta fecha del calendario en el autódromo de Pigüé. En su penúltima presentación con el Astra del equipo de Ni-
colás Kern, ya que a partir de la fecha que se disputará en Termasde Río Hondo, estrenará el Cruze que está alistando su equipo,Matías logró conquistar el mejor tiempo en una apretada clasifi-cación.
Detrás de Muñoz Marchesi se ubicó Matías Rossi (C4), terce-ro Bruno Bosio (Focus), cuarto Mauro Giallombardo (Focus), quin-to Juan Pipkin (Cruze) y sexto Fabián Yannantuoni (Fluence), en-tre los primeros protagonistas de la clasificación que tuvo a 24 au-
tos encerrados dentro del segundo, entre 34 protagonistas.Lo cierto es que desde los entrenamientos, Matías puso a su
Astra siempre entre los diez primeros, incluyendo en la jornada delviernes donde hubo una complicación con el suelo.
“Salió todo muy redondito. En San Luis se nos escapó por muypoquito. Por suerte hoy durante todas las tandas el auto funcionómuy bien. Sólo faltaba que mejoremos un poco y la verdad que sa-lió una vuelta muy buena así que mis felicitaciones a Matías quese lo merece, como al “Peje” (Belloso) y a todos los chicos del equi-po”, dijo Nicolás Kern, el responsable del auto de Matías.
Por su parte, el chaqueño estaba muy contento por esta nue-va Pole que esta vez, a diferencia de la anterior donde tenía quecumplir una sanción que lo retrasó en puestos, le permitirá larga-rá adelante en la primera serie desde donde buscará hacer la ba-tería más rápida para largar en punta en la Final y así intentar bus-car su primer triunfo en el TN.
Hoy, la actividad continuará desde las 9,30 con la largada dela primera de las tres series a seis giros, mientras que la Final sepondrá en marcha a las 13, sobre 24 vueltas ó 40 minutos al tra-zado de "Ciudad de Pigüé", de 3001 metros de extensión.
Turismo Nacional
Matías Muñoz Marchesihizo la pole en Pigüé
0000 0060 64214559 0000 23400667 5363 39052368 9473 75027520 9424 40231019 1293 68283593 2813 92116698 3900 45431257 3969 49586609 9974 30237429 9991 72480161 9220 89615399 0360 41800134 1077 71433814 8088 01673374 6347 34078470 4999 80565007 0049 39561787 6223 63451644 8785 7725
1340 7999 22481188 5200 93629058 6057 61518992 4324 17196525 3228 51941597 4414 16585631 1690 24054868 7250 66570409 5953 55771900 9845 17725555 1976 47941707 1672 94632546 0947 48691798 0075 65511513 3697 54761190 4621 90335736 0099 64038941 6976 62622251 4164 81463225 2812 7970
6270 3494 73740249 5116 06560459 7286 12118727 3164 23310180 1217 53543265 5277 76322041 6764 56478569 1754 77036533 4463 25693814 6302 86130088 5008 25264279 6568 91871548 5909 37808136 9107 11445649 6534 55020156 7263 31086147 6665 07364933 5915 68708502 6907 44726263 8601 5309
N C R AMA
8 ARGENTINO B Resistencia - Domingo 16 junio de 2013
Hernán Panero; Ariel Silva, WalterAlarcón, David Romero y NicolásLarcher; Gabriel Mosevich, CristianTabaqui y Jorge Ortega; Carlos Fra-gata; Sergio Cortés y Hugo Serra-valle. DT: Daniel Cravero.
FOR EVER SARMIENTO (LB)Lucas García; Vergara, Samuel Díaz oJuan Carlos Paz, Eustaquio López y Héc-tor Pérez; José Femenía, Diego Mánquez,Marcos Torres y Eduardo Burruchaga;Gregorio González y Emiliano López. DT:Alberto Albarracín.
ÁRBITRO: Adrián Alberto Baigorria. ASISTENTES: Matías José Bianchi yNazareno Arasa: 4º ÁRBITRO: Gonzalo Ferrari, todos de Rosario.CANCHA: Estadio “Juan Alberto García” de For Ever. HORA: 17.15.
For Ever busca por primera vez llegar a la finalFrente a Sarmiento de La Banda
El “Negro” intentará meterse entre los seis fi-nalistas para luchar por el ascenso. El DTCravero realizará tres modificaciones. Ingre-sarán Mosevich, Ortega y el “Huevo” Cortés.
C on toda la ilusión acuestas y la granchance de poder lle-
gar a la final del Torneo Argen-tino “B”, For Ever recibirá estatarde, desde las 17.15, a Sar-miento de La Banda por el co-tejo revancha de una de las se-mifinales.
El árbitro del cotejo seráAdrián Alberto Baigorria y losasistentes Matías José Bianchiy Nazareno Arasa. Y el cuartoárbitro Gonzalo Ferrari, todosde Rosario.
Cabe señalar que en el co-
tejo de ida finalizaron igualadossin abrir el marcador y de regis-trarse el mismo marcador cual-quier fuese el resultado final, laserie se definirá a través de laejecución de tiro libres desde elpunto penal.
Una gran expectativa se ge-neró en torno al encuentro antelos santiagueños porque será laprimera vez que el “Negro” defi-nirá una serie de local y por esose espera una muy buena pre-sencia de hinchas “albinegros”.Cabe señalar que el partido sejugará sin presencia de simpati-
zantes del “Profe” por una dis-posición de AFA por los últimoshechos de violencia que se re-gistraron en el fútbol argentino.
Para este compromiso eltécnico forevista, Daniel Crave-ro, presentará tres variantes conrespecto al equipo que ingresóen La Banda. Serán los regre-sos a la formación titular de Ga-briel Mosevich, cumplió las dosfechas de suspensión, SergioCortes, se recuperó de la mo-lestia muscular, y Jorge Ortega.Dejará el once titular Miguel Án-gel Benítez – lesionado-, Ro-berto González –táctico- y JuanCarlos Girón –tiene una con-tractura-.
Con estas variantes el DTforevista busca tener más fútbolen la mitad de cancha con Fra-gata y el “Coco” Ortega, quie-nes tendrán que abastecer alos delanteros Cortés y Serra-valle.
Por su parte, el “Profe”, se-gún su entrenador Alberto Al-barracín haría dos variantes pa-ra visitar al “Negro”.
Emiliano López volverá aser de la partida tras cumplircon una fecha de suspensión yregresará en lugar de Hugo DeMarco.
El otro cambio se daría enla zona defensiva, ya que Sa-
muel Díaz ocuparía la vacantede Juan Carlos Paz, quien tra-bajó diferenciado y es duda pa-ra el encuentro trascendental.
For Ever, después de va-rias temporadas en el Argenti-no “B”, buscará llegar a la finaly pelear por un ascenso a una
categoría superior, pero paraeso esta tarde deberá sortearun duro escollo que de visitan-te logró buenos resultados.
El equipo de For Ever que jugó en La Banda e igualó ante Sarmiento sin abrir el marcador. Hoy tendrá tres cambios al respecto.
N C R AMA
AdemásTEDx NEA
Un evento que ayuda a mejorar la calidad de vida de las personas.
Sólo se requiere difundir ideas que generalmente no tienen un espacio
en la vida cotidiana
Págs. 2 y 3
Regalito para el papa Francisco
Pág. 7
Y todas las fotos del fin de semana
Pág. 8
Conductores en problemasLa autovía Nicolás Avellaneda evidencia viejas fallas y falta de configuraciones básicas de seguridad queparecían ser sólo „detalles‰ cuando fue inaugurada. Ahora se suman problemas de falta de mantenimientoadecuado. Págs. 4 y 5
Autovía
Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Informe Diario Primera LíneaResistencia, domingo 16 de junio de 2013
2
Hace falta dejar de lado el egoísmo
¿La difusión de una idea te puede cambiar la vida?Hay un grupo de personas que cree fervientemente en que esto es posible y, por lo cual, se pusieron en acción. A través de un ciclo de con-ferencias, denominado TEDx NEA, se busca difundir ideas que valen la pena y que son un aporte para mejorar la calidad de vida de otraspersonas. Este año, la sede será la ciudad de Corrientes.
Si bien el Nordeste ar-gentino ya conoció loque es el TEDx el añopasado con el primer ci-
clo de conferencias en la ciudad deResistencia, este año promete seruna experiencia única, con una in-novación de todo lo experimentadoen este evento, para que se lo re-cuerde como “el mejor TEDx de lahistoria”.
Matías Palmeyro, el licenciata-rio del TEDxCiudadDeCorrientesadelantó lo que será esta nueva edi-ción en la ciudad vecina, el próximo13 de septiembre y que tendrá co-mo objetivo “Conectar ideas”.
Para la próxima edición, los or-ganizadores adelantaron que seproponen renovar en todo: escena-rio, oradores, interacción con el pú-blico y actividades.
“Se convocará a personas cu-yas ideas produzcan innovacionesy cambios significativos en sus pro-pias vidas, en la de sus comunida-des y en el mundo, creando nuevosentornos y nuevas realidades”, ase-guró Matías Palmeyro.
A cada uno de los posibles con-ferencistas se pide no sólo quecuenten lo que hacen, sino que suspalabras conecten con quien los es-cucha. “Pretendemos lograr en ca-da charla la conexión emocionalque posibilite que esas ideas se es-parzan y motiven a toda nuestra au-diencia, si logramos esto, habremoshecho nuestro pequeño aporte a unmundo mejor”, afirmó Matías, ennombre de los organizadores.
El licenciatario de TEDxCiudad-DeCorrientes comentó que tuvieronque esperan un poco para que seconfirme la fecha, pero que final-mente llega el 13 de septiembre,uno de los eventos más importan-tes de difusión de ideas a nivelmundial. “Y queremos que sea elmejor de la historia”, remarcó.
Los organizadores del TEDx-CiudadDeCorrientes son los mis-mos que tuvieron su primera expe-riencia en el TEDxResistencia, porlo que se busca instalar esta meto-dología en el Nordeste argentino.
“Es un evento para mejorar lacalidad de vida de las personas, se
quiere difundir las ideas que gene-ralmente no tienen un espacio en lavida cotidiana”, recalcó.
“Esta actividad no persigue fi-nes de lucro, todos los que partici-pamos del TEDx lo hacemos con elcompromiso de librarnos de losegoísmos, romper con la estructurageneral, y se persigue conocer gen-te que piensa de la misma maneray así ir creciendo con esta premisa”,explicó Palmeyro.
Con la primera idea, que fue po-tenciar el emprendorismo tecnoló-gico local, Luis Eiman, Guido Baro-sio, y Matías Palmeyro formaron enun primer momento el NEA Valley yde ahí, nació el TEDxResistencia.
Hoy conforman el equipo: Gise-lle López Mansur, Agustín Bella,Ana Laura Trosso, Lucas Cepeda,Luigi Romero, Manuel Verrastro, Ni-colas Gilinca, Guillermo Picio Ma-tías Esmay, “Pequi” Giménez y Mi-guel Barreto.
Sin dudas que este equipo estáen formación y están dispuestos arecibir las ideas de todos los queasuman el compromiso de dar algo
para mejorar a la humanidad.
Persiguiendo el cambioBajo este lema se concretó el
TEDxResistencia, el 16 de noviem-bre de 2012, donde hubo 11 orado-res y una gran concurrencia de pú-blico. Participaron más de cien per-sonas en vivo y miles vía streamingsiguieron desde todo el mundo.
Los organizadores de esta pri-mera edición son parte de lo queserá el TEDxCiudaddeCorrientes,por lo que ya vienen de una expe-riencia exitosa y muy gratificante.
Fue una jornada de ocho horas,dividido en cuatro bloques, en cadabloque hay tres charlas de 15 mi-nutos cada una y después se hacencortes con bloques de arte. “Nossorprendió que a pesar de la largaduración del evento, la gente logrómantenerse enganchada y aprove-charla al máximo”, destacó Pal-meyro.
Los videos de TEDxResistenciase encuentran en la red, a los cua-les se pueden acceder enhttp://tedxresistencia.org.
Entre los expositores se encon-traron:
Juan Nápoles Valdés: estegracioso profesor de matemáticacubano nos contagió su amor porlos números, contó qué circunstan-cias lo llevaron a interesarse por lasmatemáticas, y cómo se las utilizódesde el comienzo de la humani-dad.
Sebastián Perasso: el entre-nador de rugby, nos enseñó diná-mica de equipo y cómo cada ser hu-mano tiene una misión en la vida yque al realizarla puede ser feliz yhacer feliz al mundo que lo rodea.
Luis Giménez: un profesor deeducación física, que es un ejemplode lucha ante la adversidad, noscontó cómo superar los cambiostrágicos de la vida y cómo el dolory la enfermedad pueden ser gran-des maestros.
Agustín Algorta: el director so-cial de Un Techo Para Mi País nosenseñó cuánto podemos hacer pa-ra acabar con la pobreza desde ellugar en donde estamos.
Nicolás Mango: este fotógrafo
InformeDiario Primera LíneaResistencia, domingo 16 de junio de 2013
3
y diseñador contó cómo decidió de-jar de vivir en la comodidad de suvida para ayudar a otros a través dela filantropía.
Carlos Alabe: el exitoso arqui-tecto chaqueño que decidió ponermanos a la obra y dejar de criticarpara empezar a actuar. Alentó a to-dos a sumarse al cambio que la so-ciedad necesita, a través del "cual-quierismo", una forma de trabajo enla que "un ciudadano cualquiera esimprescindible para cambiar la so-ciedad".
Germán Montenegro: este jo-ven emprendedor recibió un tras-plante de hígado que le cambió lavida. Lejos de dejarse morir, contócómo fue que decidió ser feliz aunen una cama de hospital, y cuántotransformó su vida esta decisión.
Federico Seineldin: un em-prendedor con vocación social quedecidió pararse en un nuevo para-digma y trabajar en el armado deorganizaciones que puedan usar lomejor que el Estado, la sociedad ylas empresas privadas pueden brin-dar a los emprendimientos.
Eduardo Giusiano: el miembrode G6, la familia más viajera deChaco, que recorre el mundo paraconocer y enamorarse de otras cul-turas, nos llevó a lo profundo de lashistorias familiares para enseñar-nos qué es lo que hace un puñadode argentinos recorriendo el mundo.
Melina Furman: una biólogaque nos enseñó sobre la aventurade aprender y de cómo los chicospueden hacer ciencia en las aulas.La primera oradora del TEDxResis-tencia aseguró que es la escuela ellugar donde pueden nacer grandesideas.
Pedro Algorta: el sobrevivientede la tragedia de los Andes abrió sucorazón por primera vez y contó enprimera persona cómo fue volver dela montaña a una sociedad que loshabía dado por muertos y cómo laexperiencia en la montaña le cam-bió la vida para siempre.
TEDx: el origen El proyecto TEDx se desprende
de TED (Tecnología, Entreteni-miento y Diseño), un ciclo de con-ferencias de prestigio internacionalque se realiza anualmente en Esta-dos Unidos, y que reúne algunos delos pensadores, ideólogos y em-prendedores más importantes delmundo, como Bill Clinton, Bill Ga-tes, Paul Simon, Sir Richard Bran-son, Bono, Al Gore, Michelle Oba-ma, entre otras personalidades.
Con el propósito de difundir lasideas que valen la pena, TED hacreado TEDx, un programa de con-ferencias locales y organizadas deforma independiente que permitendisfrutar de una experiencia similara las conferencias TED.
A nivel NEA, ya se cuenta conTEDxResistencia y TEDxCiudadde-Corrientes, que ya tienen presenciaen las redes sociales y muy prontohabilitará su sitio web donde todo elmundo podrá participar y dar unamano para lograr este 2013, “el me-jor TEDx de la historia”.
Los que quieran seguir los pre-parativos del evento y conocer másde lo que se vivió en Resistencia elaño pasado, lo puede hacer en: fa-cebook.com/TEDxCiudadCtes o através de Twitter en @TEDxCiu-dadCtes.
Nota de tapa Diario Primera LíneaResistencia, domingo 16 de junio de 2013
4
N C R AMA
Autovía de la ruta 16
Preocupantepanorama y
aparenteabandono
La ciudad de Resistencia y su hermana de Corrientes poseen una privilegiada ubicación estratégica dentro del corredor bioceánico, fun-damental para el Mercosur. Dicho tramo requería la inmediata implementación de una vía de comunicación acorde a esa trascendencia.Fue así que en octubre de 2008 se inauguró la autovía construida sobre la ruta nacional 16 “Nicolás Avellaneda”.
Esta obra de infraestructu-ra fundamental para todala región permitió reducirconsiderablemente los
tiempos de viaje de una capital a otray, además, acabó con los sucesivosaccidentes (muchos fatales) que segeneraban fin de semana de por me-dio. Sin embargo, a casi 5 años deesa nueva carretera, la misma evi-dencia viejas fallas y la falta de con-figuraciones básicas de seguridadque parecían ser sólo “detalles”cuando ese camino era una novedadesperada por todos.
Pero paradójicamente a uno de
los principios mencionados en el pá-rrafo anterior, los últimos despistesmortales producidos en ese caminopusieron en evidencia una serie defallas que en su conjunto pueden serla respuesta a esas tragedias, comopor ejemplo la de la supuesta “pica-da” en la que murió el adolescenteBruno Benites junto a su acompa-ñante Nicolás Zima esa lamentablemadrugada del 7 de marzo.
Precisamente, a más de tres me-ses de ese episodio que puso en elmedio del debate las responsabili-dades que fallaron al tratarse de unmenor que manejaba, el mismo lu-
gar donde ese rodado literalmentese estrelló y ardió en llamas, perma-nece hasta el día de hoy sin repara-ción y lo único que cambió es la pre-sencia de un santuario en homena-je al joven conductor.
Pero eso no es todo. Si bien laconstrucción del viaducto de ingresoa la avenida Sarmiento ya había si-do anunciado junto al que permite laentrada a Resistencia por avenidaSabín, mientras esa obra se estan-có y fue reiniciada más que nada porpresiones opositoras, hay otros as-pectos que surgieron como puntosfundamentales nunca resueltos.
Uno de ellos está íntimamenterelacionado con el accidente nom-brado como ejemplo, que es la faltade control. Muestra clara de ello esla circulación de gran número demotociclistas, a pesar de que variasseñales indican esa prohibición. Pe-ro al no haber un órgano o sistemade monitoreo regular del estado delcamino o su tránsito surgen otrascuestiones preocupantes, como elexceso de velocidades o incluso lafalta de luces en unidades deteriora-das.
Ni la cinta asfáltica, que es el ele-mento que tendría que haber sido de
la mejor calidad posible para mayorduración, quedó excepto de estasobservaciones. Por el lado del carrilque se dirige hacia Corrientes, exis-ten tramos con muestras de la viejaruta 16, ya que puede visualizarse lalínea amarilla que hacía de divisoria.
En cuanto al otro carril, ademásde profundos baches que ni siquieratendrían que haber surgido debido ala importancia de esta ruta para to-do el Mercosur, desde la rotondacercana al peaje del puente GeneralBelgrano hasta cercanía del ingresopor avenida Sarmiento existe unsendero marcado con sellado de jun-
Nota de tapaDiario Primera LíneaResistencia, domingo 16 de junio de 2013
5
N C R AMA
tas para evitar filtraciones, caracte-rística poco esperada en una obratan significativa que fue inauguradamucho antes de ser concluida.
Luego de casi cinco años, aúnestá evidenciada la falta de prolijidadde la construcción de la autovía yapunta a los denominados “reto-mes”. Esas curvas que permiten to-mar los carriles contrarios están lle-nas de tierras, sin señalizado hori-zontal (sobre el suelo), sin líneasblancas que delimiten las curvas ysin los correspondientes guardarails(barandas metálicas protectoras),las cuales tampoco están presentes
en gran parte del trayecto entre Re-sistencia y Corrientes.
Resulta increíble que una obrade tan poca antigüedad tenga esasprecariedades, teniendo en cuentaque existen otras obras de infraes-tructura como espejo a esta iniciati-va. Así, sorprende también el riesgoque representa conducir cerca dedos kilómetros entre la rotonda delpeaje y el sector del cementerioMonte Alto, donde no hay ilumina-ción, existe escasa señalización yfalta guardarail para una protecciónefectiva de los automovilistas.
Por otra parte, la gente tampoco
colabora y hace de las suyas por sucomodidad, sino hay que ver los “re-tomes naturales” que sirven paracruzarse peligrosamente de un carrila otro.
Definitivamente, la obra fue unabendición para los casi un millón dehabitantes que componen las dosciudades capitales en su conjunto,pero los mismos automovilistas co-mienzan a vislumbrar las dificultadesmencionadas y, lamentablemente,se espera a que suceda una trage-dia para que esos “detalles” enun-ciados en este informe estén en elcentro de la escena.
Tras la muerte del joven Bruno Benites, los familiares armaron a un costado dela autovía un santuario para rendir el respectivo homenaje.
A pesar de las señales, los motociclistas circulan sin control ni impedimento alguno por la autovía, sin considerar queellos son los primeros que ponen en riesgo su vida.
Gigantesco y peligroso desnivel por el lado derecho del carril con dirección hacia Resistencia.
Pasaron casi 5 años desde que se inauguró esta nueva ruta y parecía que los “re-tomes” serían rápidamente corregidos. Sin embargo, allí siguen, en estado ab-solutamente precario.
Desviaciones prohibidas como ésta suelen repetirse a lo largo de todo el trayectoinaugurado.
La línea amarilla que hacía de divisoria en la vieja ruta 16 sigue allí como testi-go de ese viejo camino de tránsito complicado.
Luego de más de tres meses del fatal accidente en el que un auto manejado por un menor chocó contra esta estructura,los vestigios de esa fatídica jornada siguen allí, como si nada.
Humor Diario Primera LíneaResistencia, domingo 16 de junio de 2013
6
Mandanos tu chiste a [email protected] y te lo publicamos.
CortitosPRIMER DÍA EN EL BANCO
Va un hombre al banco e ingresatodos los ahorros de su vida. El hombreno había pisado un banco nunca. A lostres días recibe una carta del bancoque pone:
Debe Haber 50 mil pesos.El hombre corre al banco y todo
sulfurado le dice a la persona de la ca-ja:
- ¡Cómo que debe haber 50 mil pe-sos! Que tienen que estar, coños, quelos metí hace tres días!
---------------------------------------
EN EL BANCO
Un tío va a un banco y le dice al ca-jero:
- Quiero abrir una jodida cuentabancaria.
- Perdone, ¿qué ha dicho?- ¡Que quisiera abrir una puta cuen-
ta bancaria en este banco de mierda!- Oiga, perdone, pero es que ese
vocabulario...- ¡¡Vamos a ver!!, ¡¡por qué cojones
usted se cree que...!!En esto que aparece el director de
la sucursal, hombre políticamente co-rrecto donde los haya, y les dice conuna sonrisa de oreja a oreja y una en-tonación empalagosa de locutor de ra-dio:
- Perdonen, pero es que estabaaquí al lado y no he podido evitar oíruna minúscula parte de su conversa-ción que me ha sugerido que proba-blemente han tenido algún pequeñomalentendido, que gustosamente ten-dré el placer de aclarar inmediatamen-te, puesto que es bien conocido el in-terés que nuestra institución pone enuna rápida y plena satisfacción denuestros estimados clientes.
- Bueno, pues es que...En esto le interrumpe el cliente:- Sí, quiero abrir una maldita cuen-
ta para ingresar 10 putos millones desucios euros, pero este imbécil de ca-jero dice que...
El director de la sucursal borra susonrisa, mira al cajero y le dice en tonoamenazador:
- Gómez, hijo de puta, ¡no me to-que más los cojones y atienda de unaputa vez a este caballero, antes de quele despida por gilipollas!
---------------------------------------
PRÉSTAMO
- Oye tío, estoy en un apuro de di-nero, ¿me dejas 60 pesos?
- Lo siento, no llevo nada de dineroencima.
- ¿Y en casa?- Todos bien, gracias.---------------------------------------
DINERO PERDIDO
En una fiesta:- ¿Alguien ha perdido un fajo de di-
nero con una gomita?- Sí, yo.- Pues tenga la gomita.---------------------------------------
EN EL SUPERMERCADO
Dos caballeros se movían muy deprisa en el interior de un supermerca-do con sus carritos de compra:
- Perdóneme usted; es que busco
a mi señora.- ¡Qué coincidencia, yo también!
Estoy desesperado.- Bueno, tal vez le pueda ayudar.
¿Cómo es su señora?- Es alta, de pelo castaño claro,
piernas bientorneadas, pechos firmes, un culo
precioso, en fin, muy bonita... ¿Y la su-ya?.
- Olvídese de la mía, vamos a bus-car a la suya.
---------------------------------------
PASIÓN
Si la persona a la que amas tiritacuando la abrazas, si sus labios estánardientes como brasas, si su respira-ción es agitada, si sus ojos brillan fe-brilmente... Mándala rápido al médico:¡¡¡Es gripe porcina!!!
---------------------------------------
PEDIDA
- Hola buenas, venía a pedir la ma-no de su hija.
- ¿Ha visto ya a mi mujer?- Sí, pero prefiero a su hija.---------------------------------------
DIÁLOGO DE PAREJA
- Jo cariño, hace tiempo que no medices nada con amor.
- Veamos, mmmm... ¡amortiguador!---------------------------------------
EL HIJO Y EL PADRE
Una madre le dice a su hijo:- Hijo, te quiero porque eres tan gol-
fo y sinvergüenza como tu padre.Y su marido, que lo estaba oyendo,
dice:- Oye, que yo nunca fui un golfo ni
un sinvergüenza, ¡eh!- Perdona, he dicho como su padre.---------------------------------------
QUÉ BONITO
- Sabes querida, cuando hablas merecuerdas al mar.
- ¡Qué lindo mi amor! No sabía quete impresionara tanto.
- No me impresionas... ¡¡¡me mare-as!!
---------------------------------------
HERMANAS
Dos amigos se encuentran des-pués de mucho tiempo:
- ¿Qué hay de nuevo?- Nada, sigo soltero, como siempre.- Pues deberías casarte, un hom-
bre siempre necesita a alguien a su la-do.
- Sí, pero yo ya tengo dos herma-nas que me cuidan mucho.
- Pero hay ciertas cosas que tushermanas no te pueden dar.
- ¿Y a ti quién te ha dicho que sonhermanas mías?
---------------------------------------
PARECIDO
¿En qué se parece una novia apunto de casarse y un acusado a la es-pera de que dicten sentencia?
En que los dos saben que va a serlargo y duro, pero no saben exacta-mente por cuánto tiempo.
Diario Primera LíneaResistencia, domingo 16 de junio de 2013
7
Todos los anticipos del Salón de Buenos Aires
El papa Francisco ahora tiene dos Harley Davidson
Tranquilos católicos del mundo,el ex cardenal Jorge Bergoglio no levendió su alma al diablo, ni se hizofanático del rock pesado. Los mu-chachos de camperas de cuero ne-gras y motos ruidosas que ocuparonla plaza de San Pedro lo hicieron conbuenas intenciones, ya que celebra-ron allí los 110 años de Harley Da-vidson, la mítica marca de motos es-tadounidense.
Con motivo de los festejos, el Pa-pa Francisco recibió una campera di-señada especialmente para la oca-sión y dos motos, que si bien la pren-sa italiana dice que jamás va a usar,quizás algún día lo haga, dados los
reiterados gestos fuera de protocoloque muestra Francisco en su ges-tión.
El domingo es el gran día, ya quese celebrará un multitudinario actode bendición donde se estima queacudirán unos 1.400 motoqueros.Además, en el puerto de Ostia (aunos 30 Km del centro de Roma) seinaugurará el primer Harley Village,con una fiesta en la playa y exposi-ción de motos históricas de la mar-ca.
Disfrutá en la galería de fotos yel video de la extraña mezcla entrelos edificios eclesiásticos y la estéti-ca motoquera.
Miles de motoqueros se reúnen en el Vaticano cele-brando el 110º aniversario de la marca norteameri-cana.
Audi no ha comentadomucho de sus noveda-des, pero entre lasatracciones de su stand
se incluirá una mítica Coupé quattroA2 que brilló en el Grupo B del rally.
Chevrolet comentó poco públi-camente, pero sabemos que vere-mos al nuevo Camaro que ya estáen preventa en Argentina y a la Trac-ker, el SUV compacta que llega pa-ra plantarle batalla a las EcoSport yDuster.
Citroën desplegará su CreativeTechnologie con la avant premieredel C4 Lounge, nueva generacióndel sedán mediano producida en Ar-genitna. Otras novedades serán losC4 Aircross, primer auténtico SUVde la marca, el DS3 Cabrio y unDS5 Hybrid4.
Fiat mostrará dos gemas de sugama, el Panda 4x4 y el 500L, la va-riante familiar de su modelo más ca-rismático. Seguramente se guardaalguna carta bajo la manga.
Ford anunció oficialmente alconcept Evos, iniciador de la nuevaetapa de su lenguaje de diseño Ki-netic Design, que pronto veremosen Argentina en los nuevos Focus yKuga y en el renovado Fiesta KD.
Honda tendrá un despliegue co-rrecto incluyendo al renovado Civic.
Jeep estará presente con todasu gama incluyendo al nuevo GrandCherokee.
Nissan tiene una batería de no-vedades para este Salón comen-zando por dos modelos que llegarána nuestro mercado, el sedán me-diano/grande Altima y el compactoVersa. Entre los no nombrados po-demos decirte que seguramente ve-
Te mostramos todos losanticipos de Autocosmosantes que el Salón abrasus puertas el jueves 20 dejunio.
rás al Juke, un extraño SUV com-pacto modernista, a la nueva gene-ración de la Pathfinder y al nuevoSentra.
Peugeot tendrá en exhibición elconcept HX1 y el aventurero 508RXH Hibrid, pero la carta fuerte se-rá el nuevo 208 producido en Brasil,
en cuya presentación oficial para laprensa estará presente Autocosmosa partir del 30 de junio.
Renault tendrá varios atractivoscomenzando con el Clio IV europeo,que llegará al país en 2014 y el con-cept Twizy F1, modelo eléctrico ani-mado por un KERS de la Categoría
Reina.Toyota hará un gran despliegue
con los concepts Fun Vii y NS4, pe-ro el centro de la atención se la lle-vará el Etios, primer compacto pro-ducido en Brasil que llegará a Ar-gentina para combatir en el seg-mento más importante de país.
Volkswagen hará un impresio-nante despliegue entre los que es-tarán presentes los nuevos Golf VII(y su variante GTi) y Beetle. Sin con-firmación oficial, esperamos ver alcompacto Up y al concept Taigúnque anticipa al próximo SUV com-pacto de la marca germana.
Salones del Automóvil
Antonella Cracogna.
La noche Diario Primera LíneaResistencia, domingo 16 de junio de 2013
8
N C R AMA
Ana Acuña, Nadya Cequeira, Bárbara Urlich y Belen Del Balzo.
Jolina López.
FernandoAguirre, Lau-taro Zarabo-
zo, GabrielNoriega, An-drea Romag-
noli y PedroHerrera.
Luis Leal,Brian Leal,Liliana Ra-mírez y Fáti-ma Leal.
CandyCandy
Ojeda y Nadia Gaona.
BarezzittoBarezzitto
Laura Cornell, Valeria Echavarría,Martín Velasco y Germán Schaefer.
No me olvides bar
No me olvides bar
La BielaLa Biela
Fotos: Trillo Stone
Agustina Acosta y Carolina Grabuyevski.
AlohaAloha
N C R AMA
2 DIA DEL PADRE Diario Primera Línea - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Era de los chicos que sufría porque mis amigos tenían a su papá y yo no
Cuando el amor de un padre trasciende fronteras y añosJavier Muniz Couto es hoy un reconocido periodista del medio local y pro-tagonista de una particular historia de vida. En 1998 reencontró a su pa-pá a través del programa de televisión “Gente que busca gente”, despuésde 21 años de haberlo “perdido”. Desde ese día hasta hoy lograron man-tener una comunicación constante, “siempre hablamos por teléfono y nosvemos a través de la web, cada día constato que mi papá no es ejemplar,pero lo quiero porque es mi papa”, resaltó.
E l periodista JavierMuniz Couto, nacidoen Uruguay, comen-
zó su infancia con el acompa-ñamiento de su padre y madrehasta los 6 años, edad en laque un día “sin comprender na-da de lo que pasó, mi papá mepregunta si quería quedarmecon él o con mi mamá y comotodo pibe sin entender el porqué, le dije con mamá. Desde
ese momento no lo vi más, na-die me dijo que se separaban,se fue y listo”, relató Javier re-memorando esos primerosaños de vida.
“Durante mi infancia fue di-fícil porque yo sentía la falta demi papá, sufría al ver a mis ami-gos con sus papás y añoraba almío, que no lograba compren-der por qué no lo tenía. Mi ma-dre tuvo nuevas parejas, que se
podría decir que tuve padras-tros, pero no eran mi viejo. Des-de ese momento en que co-mencé a proyectar mi vida, unode los objetivos que me propu-se fue la de volver a verlo”, sos-tuvo.
En ese proceso de creci-miento, Javier nunca dejó de te-ner en cuenta ese objetivo, apartir de los 16 años empezó aviajar por todas partes para bus-car a Atilio Muniz, su papá. “Enesos años de búsqueda conocía mi mujer, quien me acompañóen esta aventura, con algunosviajes al Uruguay y a diferenteslugares de la provincia de Bue-nos Aires, donde me dijeron queél vivió”.
En la estadía por Buenos Ai-res, en la ciudad de Moreno,“Mónica, mi mujer quedó emba-razada de las gemelas, mis hijasque nacieron el 3 de enero de1998, por lo que volvemos a laciudad de Buenos Aires”. En for-ma paralela a esta parte de lahistoria, Javier desde dos añosatrás estuvo presentando docu-mentación en el programa “Gen-te que busca gente”, de Améri-ca 2, que conducía Franco Bag-nato y eso fue una herramientamás que ayudaría a Javier a en-contrarse con su papá.
“Cuando llegó el día del pro-grama y toda la previa no lo po-
día creer, cuando uno recuerdatodo lo que hizo, por nadie en mivida hice semejante despelote yestuve tantos años luchandopor ver y conocer, porque segúnla familia de mi madre, mi papádesapareció en la dictadura”,expresó Javier en relación a esemomento.
Después de 21 años y conesta historia de búsqueda cons-tante de su papá, Javier Muniz,se detuvo a contemplar ese ins-tante, de volver a abrazar a supapá. “Mi viejo es lo más gran-de que hay, no es un padreejemplar, pero es mi papá, loquiero así y capaz si lo hubieratenido conmigo toda la vida nolo hubiera apreciado lo suficien-te, porque lo necesité y ahí lovaloré. Ahora trato de ser ese
papá que no tuve con mis treshijas y está bueno porque esotra aventura”, cuenta relajadoJavier con una plenitud de vida,que le dio haber luchado porsus sueños.
Javier Muniz es una perso-na que vive agradecido a la vi-da por todas las experienciasque tuvo, una de las últimasanécdotas que tiene guardadaen su corazón fue la de podercompartir unos mates junto a supapá y mamá. “Mi mamá ya mu-rió, pero poder compartir esemomento con ambos fue incre-íble”, recalcó.
El papá de Javier vive hoyen Córdoba y lo visitó dos vecesen Resistencia, y constante-mente se mantienen comunica-dos a través de comunicaciones
telefónicas y por web, con quie-nes además se contacta consus medios hermanos que tam-bién se encuentran allá.
“Miro para atrás y digo quéhabría pasado si me quedabacon lo que me dijo mi vieja y sufamilia, que mi papa estabamuestro por la dictadura, una demis frases cabeceras es: ‘Seguítu sueño aunque quieran des-pertarte’, y nunca abandoné lapelea, aunque haya personasque quieren cerrar el pasado, mivida fue ese objetivo, tuve cua-tro padrastros y jamás permitíque nadie ocupe ese lugar y,¿saben qué? Desde los 6 añosquise decir papá y por fin, des-de el 11 de setiembre de 1998pude volver a decirlo”, concluyóJavier.
Después de 21 años y con una historia de búsqueda constante, Javier Muniz, en 1998 cumplió ese objetivo de volver aabrazar a su papá.
3DIA DEL PADREResistencia, domingo 16 de junio de 2013 - Díario Primera Línea
Ante cada evento una historia
Diferentes versiones sobre el origen del Día del PadreExisten dos grandes versiones sobre la elección de un día para home-najear a los padres por su rol, uno es más romántico, teniendo como ob-jetivo homenajear a un norteamericano que tuvo una historia ejemplarde lucha y crianza de sus hijos y la otra, pensada más en los beneficioscomerciales.
L a primera versión nor-teamericana dice queel origen de la con-
memoración surgió el 19 de ju-nio de 1909 en Estados Unidoscuando una mujer llamada So-nora Smart Dodd quiso home-najear a su padre, Henry Jack-son Smart. Este veterano de laguerra civil se convirtió en viudocuando su esposa (la madre deSonora Smart Dodd) murió enel parto de su sexto hijo. Fue enuna granja rural en el estado deWashington donde Henry Jack-son se hizo cargo de la educa-ción de seis niños. SonoraSmart se dio cuenta de que supadre había sido todo un ejem-plo a seguir y propuso la fechadel nacimiento de su padre, el19 de junio, para celebrar el Díadel Padre.
La idea de instituir un Díadel Padre fue acogida con entu-siasmo por muchas personasen diversos condados y ciuda-des, pero no fue hasta 1924cuando el presidente Calvin Co-olidge apoyó la idea de estable-
cer un día nacional del padre. Sin embargo, todas las ver-
siones “españolas” apuntan quela idea tuvo un origen menos ro-mántico y más comercial. Lamayoría de los expertos consul-tados coinciden en señalar aPepín Fernández, fundador deGalerías Preciados, como elverdadero autor de la festividad.El objetivo de este emprendedorempresario asturiano, fue enhomenaje a San José, el padrehumano de Jesucristo, segúnlos relatos de la Biblia, además
teniendo en cuenta su capaci-dad empresarial, la de ganar di-nero.
En Argentina, se festejó porprimera vez el 24 de agosto de1958, en honor a José de SanMartín, llamado "Padre de la Pa-tria". Pero luego se lo cambió altercer domingo de junio y ac-tualmente se lo festeja ese día.
En la mayoría de países deAmérica Latina, al igual que enEstados Unidos, México y enCanadá, se celebra el tercer do-mingo de Junio.
Al igual que en Argentina, en la mayoría de países de América Latina, Estados Unidos, México y Canadá,se celebra el tercer domingo de junio.
4 DIA DEL PADRE Diario Primera Línea - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Padre ancestral, moderno o posmoderno
En el crisol de razas también se refleja la diversidad de figuras de padresPara recordar esta fecha en Resistencia, Primera Línea consultó sobrelos principales rasgos de los padres que habitan en la ciudad. El psicó-logo Juan Pablo Dellamea, nos informó sobre la figura del padre segúnla corriente del psicoanálisis.
E n unas breves líneasintentaremos relataralgunos rasgos carac-
terísticos de la función del padreen la familia y la sociedad a lo lar-
go de la historia. Sin ánimos deser simplistas, ni reducir impor-tantes teorías sobre esta realidad,Primera Línea quiso hacer un hu-milde homenaje a los padres en
la historia. El psicólogo Juan Pablo De-
llamea, que trabaja sobre la co-rriente del psicoanálisis, aclaróque desde esta perspectiva seasume al padre como una funciónsimbólica, no está vinculada conla persona, edad o época en laque la “ejerce”.
En una búsqueda de defini-ción de las funciones de un pa-dre, “no hay calificaciones de bue-no o malo” – remarcó Dellamea –sino que los estudiosos de la psi-cología distinguieron en la reali-dad. Se puede denominar comofigura de padre ancestral a aque-llos que formaron una familia nu-merosa, eran la cabecera, líderdel clan. “El padre en esos tiem-pos era el que hacía la ley y teníala voz mandante del grupo, todoera para él y pasaba por él”, dis-tinguió el psicólogo.
Ya en el siglo XX surgió la fi-gura del padre ideal, pasó de “ser”la ley a representarla, se encargade proceder y vivir de acuerdo alas leyes del Estado, de los valo-res universales y esto es lo queinculca a su descendencia. Tam-bién es el “modelo” de padre queutiliza la religión para representara Dios, protector, guía.
Una vez posicionados en elsiglo XXI, donde las nuevas tec-nologías modificaron todas lasformas de relaciones humanas,indefectiblemente intervinieron enla función del “padre ideal”. “Hoyhay una distorsión de la figura delpadre, se asumió que el padre ac-tualmente no es el mismo de unafamilia ‘tradicional’”, enfatizó elprofesional de la salud.
Posicionándose en la ciudadde Resistencia, Juan Pablo De-llamea aseguró que es una ciu-dad moderna, con un progresoacorde a los parámetros de otrasciudades del mundo, en el que elobjeto del consumo fue rempla-zado por la figura del padre. “Através de los medios de comuni-cación y la publicidad, que trans-
cabecera de la mesa estaba el pa-dre y hoy está la televisión”, así ex-plica como el padre fue reempla-zado por el objeto de consumo.
En la actualidad ya no existela figura del “padre ideal”, encar-gado de representar la ley, hayciertos desordenes que lo apar-tan de ese lugar.
“Esta caída del padre comoautoridad en la casa, es un pro-ceso general, donde esta ausen-cia produce un declive en la todala sociedad, este padre desdibu-jado que muchas veces a la altu-ra del hijo”, aseveró.
Frente a esta realidad, tantoel padre como el hijo están en unproceso constante de adaptación,donde tienen que encontrar he-rramientas para mantener y forta-lecer este vínculo único y perma-nente.
“El padre que intenta perma-necer en el ‘mercado’, a través deluso del celular o computadora,son algunas maneras de recons-truir el vínculo de la comunica-ción”, ejemplificó el psicólogo.
Tanto el padre como el hijo están en proceso de adaptación, y tienen queencontrar herramientas para fortalecer este vínculo único y permanente.
fieren fronteras, la influencia a ni-vel mundial llega. Hoy en día, elpadre muchas veces no compar-te poco tiempo con la familia”, ex-plicó.
“Nunca se puede decir queen una sociedad predomina unou otro modelo, porque creo queen Resistencia se podría decirque hay familias tradicionales, pa-triarcales, que la mantienen a tra-vés de una herencia familiar, enotras en cambio, esa función sedesvirtuó”, añadió Dellamea.
Un psicólogo europeo deapellido Müller afirma: “Antes en la
La tecnología ocupa un lugar de importancia en la vida de muchos papás
5DIA DEL PADREResistencia, domingo 16 de junio de 2013 - Díario Primera Línea
Si lo hiciste esperar con el regalo, todavía estás a tiempo
Con motivo del Día del Padre, en un informe sobre los hombres y la tecnología se brinda algunasrecomendaciones. En el orden de preferencias el 89% prefiere el teléfono celular, le siguen losequipos de sonido, el DVD player y las computadoras. En definitiva, la tecnología ocupa un lugarcentral en la vida de los padres.
L legó el Día del Padre ycon ello la disyuntivasobre qué regalarle, al-
gunos ya lo eligieron (por ser hoyel día) pero otros todavía siguenpensando en regalarles algo queles sea útil y una de las opcionesque primero saltan a la conside-ración del dubitativo hijo es rega-lar algo relacionado con la tecno-logía.
Según el TGI (Target Grou-pIndex – Ibope) a un alto porcen-taje de los padres les gusta com-prar nuevos aparatos y electrodo-mésticos y mantenerse actualiza-dos en relación a los avances tec-nológicos. Sin embargo, los papástambién se caracterizan por cui-dar el dinero e informarse bastan-te antes de realizar la compra deesta tipo de productos.
¿Cuáles son los productostecnológicos más comunes entre
los papás? Sin duda el primero esel teléfono celular, ya que el 89%de ellos cuenta con uno. Le siguelos equipos de sonido con el 83%de penetración, el DVD player conel 66%. El 61% de los padres po-see computadora, mientras que aInternet tienen acceso el 50% deellos. Entre los productos con me-nor penetración encontramos lostelevisores con pantalla plana deltipo LCD, LED o plasma (17%),las videocámaras (9%) y las ta-blets que debido a su reciente lle-gada al mercado solo el 1% de lospapis la disfrutan actualmente.
Hablando específicamentede teléfonos celulares, la mayoríade los progenitores (56%) afirmautilizarlo para cuestiones perso-nales. Sin embargo, también eselevada la proporción (41%) quelo usa tanto por cuestiones perso-nales como laborales.
La mayoría de los papás queposeen computadora la utilizanentre cuatro y diez horas por se-mana (30%), seguido por aquellosque la usaron entre una y tres ho-ras (25%). Es para destacar queentre ambas categorías concen-tran el 55% de los padres que po-seen computadora.
Los padres acceden a Inter-net con bastante frecuencia yaque el 50% se conecta todos losdías y el 25% lo hace de 4 a 6 ve-ces por semana, conformando un75% del total de los papás entreambas categorías (Gráfico 4).Además, cada vez que se conec-tan más del 70% de los padres lohace durante una hora o más(Gráfico 5).
Después de todos estos da-tos queda claro que la tecnologíaocupa un lugar de importancia enla vida de muchos papás y, aun-
que no es la única, resulta unabuena opción a la hora de elegirun presente y homenajearlo en sudía.
Un regalo para papá es signo decuanto lo conocés, pero más allá deeso, es importante destinar y com-partir el tiempo con ellos. (Fuentes:www.quirogamedios.com)
N C R AMA
6 DIA DEL PADRE
Siempre es un buen momento
Diario Primera Línea - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
¡Feliz día papá!Mi papa es el mejor por-
que siempre me hace reír conla pavadas que hace, me daplata cuando necesito , meprepara el desayuno, me llevaal colegio, me quiere mucho yme aguanta a mí y a mi ma-ma! Y siempre para mí es unbuen ejemplo a seguir por lobuena persona que es!
I love my father, FELIZDIA!
Daiana Barrios
El Día del Padre para al-gunos como en mi caso, tienealgo especial… una mezclade tristeza porque no está yuna alegría por haber tenidoel mejor papa que pude tener.Mi viejo falleció cuando tenía15 años. Se fue sí, pero siem-pre estará con nosotros, yaque en el tiempo que lo tuvenos educó siempre con ale-gría aún en los tiempos difíci-les y la felicidad de los tiem-pos prósperos, a tener a la fa-milia siempre en primer lugar,a ser responsable y respetuo-so con las personas, perotambién tener esa confianzacon los conocidos para hacer-los saber que siempre vamosa estar cuando necesiten denosotros.
Ojalá pueda ser la mitad
de buen padre que él fue, ycreo que así será ya queaprendí con los ejemplos de ungrande, que también supo po-
ner mano dura cuando era ne-cesario.
Damián López
Si bien todos los días son indicadosquerés, hoy queríamos ayudarte a d
Mi viejo es un tipo digno de admiración,lleno de errores y aciertos, como cualquiera,pero también pasó con éxito muchas cosas,un tipo lleno de vida, la rema tan bien o me-jor que muchos más jóvenes que él, muyaplicado, inteligente, consejero, entre mu-chas otras cosas.
Ariel Freire
¡El mío es el mejor del mundo porque es el tipo dehombre que me gustaría ser! (¡Cuanto me falta!), res-ponsable con su familia y sobre todo ejemplo de Vida.Siempre tan comprensible, perdona mis errores y meayuda a cambiar! Espero poder devolver un poquito detodo lo que me dio. Lo amo mucho y no voy a parar deagradecer todo lo que me dio y me da. Un abrazo gran-de para él.
Luis Luque Morel
N C R AMA
7DIA DEL PADREResistencia, domingo 16 de junio de 2013 - Díario Primera Línea
Mi papá está lleno debuenos sentimientos y ni ha-blar de valores, siempre ponea los demás en primer lugar,deja sus necesidades de la-dos para poner las nuestrasprimero, no duda ni un chiqui-to en ayudar en lo que puedaal que lo necesite y trabaja afull para dar lo mejor a su fa-milia. Ni hablar que siempre lesaca una sonrisa a los demás,su humor es inigualable. PORESO SIEMPRE DIGO QUETENGO UN SUPER PADRE,CON MAYUSCULA.
Y ni hablar que siempreestá presente en todos los
Gracias papá por guiarnos por elbuen camino, por las palabras de alientoque nos das día a día, por tu mirada sa-bia y profunda, por la paciencia que nostenés, gracias por instruirnos en la vida.Por tu amor, comprensión, hombres co-mo tú hay pocos. Eres el padre ideal quesiempre estas, una vez más gracias porexistir y ser el hombre más noble queexiste en el universo. Te amamos papi
Micaela, Nayla, Camilay Enzo Pariggi
En este día especial aun-que las palabras se nos esca-pen para poder expresar loque sentimos por vos, lo ha-cemos de esta manera: Agra-deciéndote por todo lo que hi-ciste y seguís haciendo por to-dos nosotros (tus hijos). Lasacciones del día a día dicenmucho de vos, por eso en ca-da risa, enojo, anécdota, co-mentario.
En cada uno de ellos seencuentra tu presencia y paraterminar esta dedicación, tedejamos este poema de Isa-bel Allende:
Padre, se te nota muycansado,
apoya tu cabeza en mihombro
y deja correr tu imagina-
ción.Hay una brisa muy suaveel día está amaneciendodetente a recordarlas cosas buenas que dan
alegríay no las malas que hacen
llorar.
Vero Rojas
Mi papá es el mejor papádel mundo porque nos educó li-bres, puso a nuestro alcance elarte, la música, la literatura, loscomics y las cañas de pescar...nos prestó su tiempo y nos dio lavoz para decir, cuestionar, recla-mar y pedir perdón, nos mostrólos límites sin imponerlos, nospuso frente al ejemplo con supropia vida todo lo que se debey lo q no se debe hacer, fue sen-cillo y delirante, fue amigo y cus-todio, fue un soñador y el mejorpadre del mundo, Pedro Liborio.
Natalia Liborio
Mi papa es el mejor por dar-me la vida, por enseñarme amanejarme en ella y darme lasherramientas necesarias paraafrontar lo que venga, por en-tenderme con la mirada, pordarme todo su amor y porqueahora es el Ángel que me cuidae ilumina. TE AMO PAPI!!
Marina Obregón
Yo lamentablemente notengo al mío desde hacemuchísimos años, pero lorecuerdo como un hombrede bien, honesto a más nopoder, un poco hosco y re-servado, pero excelente serhumano
Iris Maldonado
Gracias a él aprendí psi-copedagogía, el cinto no seles levanta a los niños… Sele baja…
Grande viejo!Julia González
Fácil: porque logró sobre-vivir a mi crianza sin matarmeo suicidarse. Vero Fre
Desde pequeño pensé con totalseguridad, que mi papá es el mejordel mundo.
Mi súper héroe, un grande quenos va a defender siempre en todaslas macanas que hacía, y que siem-pre estaba ahí, cuidando que nadafalte, que todo siga su camino.... unaespecie de Dios...
Hoy, sigo pensando lo mismo,gracias a él y mi a madre soy lo quesoy, que sin dudas hizo lomejor, sien-do el mejor.
Miguel Goytía
s para decirle a tu papá cuanto loecírselo de una manera distinta …
momentos de mi vida, lo AMO-OOOOOO Ángela Bordón
Pág. 8 Día del Padre
9DIA DEL PADREResistencia, domingo 16 de junio de 2013 - Díario Primera Línea
Homenaje provincial
La Secretaría General de Gobernación homenajeó a los padres trabajadoresPor el Día del Padre, el secretario general,Julio Sotelo, compartió así un lunch en Ca-sa de Gobierno con el equipo de trabajoconformado en la Gobernación de la pro-vincia.
E n conmemoración a la festividad del Día del Pa-dre, la Secretaría General de la Gobernaciónhomenajeó a los agentes públicos que son pa-
dres que prestan servicios en dicha dependencia. El se-cretario general, Julio Sotelo, destacó la importancia delclima laboral y del respeto a los compañeros de trabajo ymanifestó su reconocimiento hacia los presentes alentán-dolos a continuar “trabajando en equipo, apoyándose en-tre compañeros de trabajo”.
En la oportunidad, remarcó el esfuerzo del Gobiernoque posibilitó a muchos trabajadores pasar a integrar laplanta permanente del Estado.
Por último, hizo llegar un gran abrazo a los padres tra-bajadores del Chaco deseándoles que pasen un lindo díacon sus familias, “con el mayor de los respetos en térmi-nos personales y humanos”.
El funcionario hizo llegar un gran abrazo a los padres trabajadores del Cha-co deseándoles que pasen un lindo día con sus familias, „con el mayor delos respetos en términos personales y humanos‰.
En esta oportunidad se encontraron muchos de los trabajadores que pa-saron a integrar la planta permanente del Estado, por medio del esfuerzodel Gobierno provincial.
10 DIA DEL PADRE Diario Primera Línea - Resistencia, domingo 16 de junio de 2013
Día del Padre: las ventas aumentaron entre un 10 y un 20 % respecto del año pasadoE l presidente de la
Cámara de Comer-cio de Resistencia,
Sergio López, estimó que lasventas por el Día del Padre,se vieron incrementadas en-tre un 10 y un 20 por ciento,respecto del año pasado, envirtud del éxito que evidencióla promoción "Grande Pa",que permite realizar comprascon tarjetas, en 12 cuotas,sin interés.
Las ventas evidenciaronun incremento de entre un 10y un 20 por ciento, respectodel año pasado, según preci-só el presidente de la Cáma-ra de Comercio de Resisten-cia, Sergio López, quien ad-judicó el aumento al éxito dela promoción "Grande Pa",que permite realizar comprascon tarjetas en 12 cuotas, sininterés. Para López la promo-ción fue bien recepcionadapor la gente y aseguró que"muchos de los comerciosestán llegando al monto delos 50 mil pesos que es el to-pe que tienen algunas de lastarjetas como las más popu-
lares como Visa y Naranja".Explicó que la promoción
consiste en realizar ventasen 12 cuotas al precio decontado. "El acuerdo al quellegamos con la Came y elMinisterio de Industria, Em-pleo y Trabajo, permitió queunos 1600 comercios adhie-ran a la promoción y que envarios de ellos las ventas al-cancen el cupo permitido”,destacó.
En otra parte del diálogo,López aclaró que en virtuddel éxito de la promoción yaestán evaluando la posibili-dad de que repetir la promo-ción para el día del niño.
Mucha gente comprando
En la mañana de ayer sepudo advertir una gran canti-dad de personas en diferen-tes comercios de la peatonalRicardo Alfonsín adquiriendoalgún producto para regalaren el día del Padre. Los co-mercios estuvieron colmadosde clientes evidenciando unincremento en sus ventas.
Sergio López destacó que muchos de los comercios están llegando al monto de los 50 mil pesos que es el tope que tienen algunas de las tarjetas como las máspopulares como Visa y Naranja.
11DIA DEL PADREResistencia, domingo 16 de junio de 2013 - Díario Primera Línea
Con la aspiración de transformar la sociedad
En Paraguay se fundó el Club de Padres ValientesUn grupo de jóvenes padres de la Federación Apostólica de Familias deSchoenstatt y del Movimiento “Salvemos la Familia” buscan el compro-miso de aquellos papás que asuman su rol con coraje, y que tiene pormisión la revalorización de la figura paterna, promoviendo acciones quepermitan realzar y consolidar su presencia dentro de las familias.
E ste desafío parecehaber sido compren-dido por un grupo de
jóvenes padres de la FederaciónApostólica de Familias de Scho-enstatt y del Movimiento “Salve-mos la Familia”, quienes fueronmovidos por la fe práctica en laDivina Providencia, manifestadaen el conmovedor mensaje queuna película cristiana “Reto de
valientes”. Así fue que llevaronadelante un proyecto al que lla-maron: “Club de padres valien-tes”, del que puede ser miembrotodo aquel papá que asuma surol con coraje, y que tiene pormisión la revalorización de la fi-gura paterna, promoviendo ac-ciones que permitan realzar yconsolidar su presencia dentrode las familias paraguayas como
palanca de transformación haciauna sociedad cada vez más jus-ta y anclada en Dios.
"No es ningún secreto --afirma una nota del MovimientoSchoenstatt- que a lo largo de lahistoria de Paraguay, como encasi toda Latinoamérica, un ma-chismo ancestral se ha ido arrai-gando en la cultura, lo que haderivado irremediablemente en
la conformación de una socie-dad en donde la ausencia de lafigura paterna es totalmente to-lerada, y lamentablemente, enmuchos casos, aplaudida".
"Esta situación -añade lanota de Zenit.org- ha conmovidoprofundamente los cimientospsicoafectivos de una gran par-te de la sociedad, y por ende seha constituido en la principalcausa de las grietas morales yéticas que hoy afecta a las fami-lias y por consiguiente, a la na-ción entera, mientras aún la so-ciedad se sigue preguntando endonde radica la razón del atraso,la corrupción, la inseguridad, enfin, de la alarmante crisis de va-lores que hoy termina afectandoa todos por igual y nos va su-miendo cada día más en unaprofunda depresión social.Puesto que la influencia de am-bos rasgos, tanto materno comopaterno, en la configuración deuna personalidad son indispen-sables para una formación ínte-gra, la carencia de la figura delpadre para un individuo derivageneralmente en el desarrolloincompleto de su ser y por ende,lo lleva a experimentar un deseoafanoso y muchas veces enfer-mizo de llenar ese vacío bus-
cando y adorando ídolos de ba-rro, como la codicia, los vicios, lalujuria, el egoísmo y otras tantasactitudes negativas que contri-buyen a que esta espiral perni-ciosa se repita cíclicamente degeneración en generación, y a laque se le debe poner fin para as-pirar a la transformación hacia lanueva sociedad tan anhelada".
Como todas aquellas gran-des iniciativas llamadas a incen-diar el mundo, la idea surgió en-tre los miembros del Curso “Alia-dos de fuego” –recientementeintegrados como miembros ofi-ciales de la Federación Apostó-lica de Familias tras su primeraconsagración– y de sus educa-dores durante la candidatura:Alejandra y Oscar Diesel, y de-rivó de inmediato en dos accio-nes concretas: La elaboraciónde una “Fan Page” en Facebook,que con apenas tres semanasya cuenta con cerca de mil se-guidores y ha llegado a decenasde miles de personas con susmensajes, y el ambicioso sueñode organizar una “Carrera de pa-dres valientes” que, con la ayu-da de las cálidas manos de laMadre Tres Veces Admirable ysu entrañable amor hacia las fa-milias, se está convirtiendo en
realidad gracias al providencialacuerdo al que se ha arribadocon una reconocida empresa fi-nanciera que organizará la com-petencia el 30 de junio en ÑúGuazú. Hoy en día están bus-cando nuevos aliados que pue-dan apoyar todas estas activida-des como socios del club, yaque estas no terminarán ahí.
"Si bien su fin -afirma la no-ta- es difundir e instalar el men-saje entre todos aquellos que sesientan comprometidos con lacausa y el desafío más grandeque tiene todo hombre en la vi-da: ser un papá con todas las le-tras y dejar una huella perenneen sus hijos guiando sus pasoscon amor, la intención es ir in-crementando los esfuerzos pau-latinamente para lograr cada vezmayor alcance, enriqueciendo ypromoviendo sus espacios digi-tales, afirmando el evento de-portivo como una cita tradicionaly obligada, con mayor brillo yconvocatoria en cada una desus ediciones, y también, orga-nizando más adelante charlas ycursos con el afán de que todoniño o joven de esta bendita tie-rra, pueda decir el día de maña-na, con mucho orgullo, 'yo quie-ro ser como mi papá'”.
„Soñamos con que elMovimiento de Scho-
enstatt en el Paraguay,se convierta en pilar de
este gran proyecto, yque todos quienes lo
integran se acerquen atrabajar con nosotros
en pos de esta causa‰,manifestaron los Alia-
dos de Fuego.
N C R AMA
Pág. 12 Día del Padre
����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���������������� ������ ���� ���� ���������������� �� ���� ���� � �� �!�� ���� ���� ���� � �� �!�� ���� ����
�������������� ������ ���� ���� ������������� ������ ���� ���� ���
��������������� ������ ���� ���� ��� ������������� ����"�#$����� �!�� ���� ����
������%%��������� ������ !��� !��� !�� � �� ���� ���� ���� ���� ������������� ������ ���� ���� ����
������%%��������� ������ ��� !!�� !��� ���� ���� ���� ��� ���� � �� ������������� ����"�#$����� � �� �!�� ����
������%%���������� ������ ��� !��� !��� !�� ���� �!�� ���� ���� ���� ������������� �����&'����� ���� ����
������������� ���� ��������������� ������ ���� !�"��
�������� ����
�()��!��� !��� !��� !��� ���� ������������� �����* !��� ���� ���� �!��
���������� ����������+ ��� ���� ���� ��������,"%��� ������ � �� �!�� ���� ����
���������� ��������� ���� ��� ��������,"%��� ��������- ���� ���� � ��
��������� ������*����.�/����#0 ���� ���� � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ������!�� ����+��*���.�/����#0 ���� ��� � �� �1�-�� ��� ���
������!�� �������23�.�/����#0 ���� ���� ���� ���� � �� �!�� ���� ���� � �� �1�-��� �� !�� !�� ���
������!�� �������+�.�/����#0 ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ��� � �� �1�-���2 ��� ��� �� ��
������!�� ������//�.�/����#0 ���� � �� �!�� ���� 2�������! ��� ���� ����
������!��� �������4�'5 ���� ���� ��� 2������2� ���� ����
������!�� ����.�/����#0 ���� ���� ��� ���� ���� � �� ���� ���� 2��������! ���� ����
������!�� ��������*���.�/����#0 ���� ���� 2�����2�� ���� ���� ����
������!�� ��������� ���.�/����#0 � �� �!�� ���� ���� ��� ���� ���� � �� 2�����2� � �� �!�� ���� ���� ���� ����
������!�� ������//�.�/����#0 ��� ���� 2�����2� ��� ���� � �� �!�� ���� ���� ����
������!��� ���������� ���� ���� 2�����2�� ���� ���� ����
������!��� ��������� �� � �� �!�� �%��%������6-'���2 ���� ��� ���� ���
������ �2�� �������//�.�/����#0 ���� ��� ���� �)�������� �� ��
�����������2�� ��7� !��� !��� !�� ���� ���� ���� ���� ���� �!�� ���� �%"��!�,"% ���� ���� ����
��������������� ������ ���� �%"��!��8 ���� ���� ���� ���
�������������� ����23 !�� ���� ���� ���� ���� �!�� ���� �������!��� ������ ��� ��� ����
������4�6-'�!�������23�.�/����#0 ���� � �� ���� ���� ���� ��� ���� ���� ���������� �������."��9�-0 ���� ���� ���� ���� ���� ����
,)�%(� � �� � � ! � !� � �� � �� � �� � �� � � � �! � ��� � � � ������ �-':-�� �� � �� � �� � �� � �� � �� �,)�%(������ ��� ! �� !��� ���� ���� ���� ���� � �� �!�� ���������� ��������-':-�� ���� ���� ���� ���� ���� ����
,)�%(�������"/�� ��� ���� � �� ��������!��� ������ ���� ���� ���� ����
,)�%(������"/����7 �� ��� !��� !��� !��� �!�� ���� ��� ���� ���� ��������!��� ������ ���� ���� ���� ����
�������2��;��2� ���� ��� ��� ��� !!�� !��� ���� �����2� ��� ������ ���� � �� �!�� �!�� ����
�������2��;��2���*�! ���� ���� � �� ����������� ������ ��� ���
�������2��;��2���� ���� ���� ��� ��� ��� !!�� !��� (%(��)��� ��� �� ��
�������2��;��2��2�8 ���� ���� �!�� ��� !�� ��� !���
�������2��;��2��2�8��*�! ��� ���� � ��
�������2��;���� ��� ��� !��� !��� !�� � �� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ����������2��;��2���� ���� ���� ���� ���� �� ��� )����"����!�8��"/�� !��� � �� ���� ���� ����
����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� )����"����!�8�� !��� !��� � �� ���� ����
���������� ��������� ���� ���� ���� )����"�������8���"/����*� ���� ��� ���� ���� ���� ���
"%�<=�"���(�2���;�����2��� ���� � �� ���� ���� ��� )��������8���!( ���� ���� ���
)�������8���!(����."/��0 ���� ���� ����
)�������8�2����."/��0 ���� ���
����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� �=�������2%��� ���2���+��� ���� � ��
�%��%������6>'����� !��� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ���� �!�� ���� ���� �=�������2%�8��"/�� ���� �� ��� � �� ���� � ��
%2)����)�8 !��� ���� ���� ���� �=�������2%�8��"/����*�! !!�� ���� ���� ���� ���� ���� �!��
"��%������ �������������- ���� ��� ���� �=������(!�8� �� ���
"��%��!��� �������)���� ��� �%)����!��� ����,�;��9? ���� ���� ���� ���� �!�� ����
"��%� ! � ������ 3� !( ���/� ���� �%)��� ! � ��� �9?��'�� !��� �!�� ���� ���� � �� ���� ���� ��� ����
���
����
"��%��!��� �������3��!(����/� ���� �%)����!��� �����9?��'�� !��� �!�� ���� ���� � �� ���� ���� ��� ����
"�������)�8 !��� !�� ���� ���� �%)����!��� �����9?"/�� !��� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ����
�%)����������)�8 ���� �!�� �%)����!��� ����)56��"/�� !!�� !��� ���� �!�� ���� ���� � �� ���� ����
�%)����������4�+ ���� ���� ���� �%)����!��� �������)'��6+ ���� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ���� �!��
�%)�����3�8��#��@� ���� ���� ���� ������!��(��9?��'����� !��� !��� � �� ���� ���� ���� ����
��%������(�3�6A���#A��� ���� ���� ������!��(��9?��'����� !��� !��� ���� �!�� ���� ��� �����-��B��-�� ��#�-������'��; ����5-���'�9�/���5�� ��-��.C0�)D�9 /-B�����E�C�����
����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���
������������ �������������� ���� ���� ���� ������������������� ���� � �� ��� ���� ����
! ���� ������� �"�� ��� ���� ���� ������������������#�$%& "��� ��� �"�� ���� �"�� ���� ����
! �����'(�)'�� ���� �"�� ���� ���� ������������������� � �� ��� ���� � �� �"�� ����
! ����)'��� �*+���,,- ���� ���� �"�� ��� ���� ���� ���� � �� ��������������������$%& "��� �� �� ���� � �� ��� ����
! ��������' � �� ���� �"�� ���� ���������������)������ ��� ��� � �� ����
! ��� ���� ���� ���� ���������������./0 ���� ���� ���� ���� ���� ���
1�&/2�� ��34����������+/0 ���� � �� �"�� ���� ���� ���������������./0�)������� ���� ���� ����
# &32#��$� ��+/0�/���5 � �� ��� )�����������,�6,��� ���� � �� ���� ���
# &32#��$� ��+/0�/���5 �)'�� ���� ���� )����������)�����7� ���� ���� � �� ���� ��� ����
# &32#��$� ��+/0�/���5� ��� ���� )�������� ���� ���
# &32#��$� �+/0�/���5 � �� ��� ���� ���� )��������"�/�)$���,�6,�� ���� � �� �"�� ���� ���� ���� ���� �"��
# &32#��$� �+/0�/���5 �$%�� ��� ��� ���� )�������)���8���/.� �$9� ���� �"��
# &32#��$� �+/0�/���5 �)'��� ���� � �� ��� ���� )�������)���8��"�/�/.� ���� ����
# &32#��$+����+/0�/���5 � �� � ��� �� �� ����� )�������)���8�"�/���''� )$� ��� ��� ���� � �� ���� ���� ���� ����
��� �������
������������� ���� ��������������� ������ ���� !�"��
# &32#��$+����+/0�/���5 �$%��� �� �� �� �� �� �� ����� � � � � ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��
# &32#��$+����+/0�/���5�� ����� ���� ����� � �� �����#������������� ��� ��� ���
����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ���3$�������������� ��� ��� �� ��
2���#+�34�������� ��� ��� ���3$/����������*:���,�- ��� ��� ��� ��� �� ��� ���
2���#+�$���� ��� ��� ���3$/������������� ��� ��� ��� ��� �� ��
2���#+�$����� ��� ��� �����#/��"���������� ���� ���� "�� ��
2�)$�#2#��$+��5 ���� � �� ��� ���� � �� �"�� ���� ���� ���� �����+/��"���������� � �� ���� ����
�;���� ��+/0��$+ ���� ���� �"�� ����+����1��74������������� �"�� ����
�;�������/�1<1 � �� ���� ��� ���� ���� � �� �����#���������������� ���� � �� ����
�;�����"0��$+ ��� ���� ���� � �� ���� ��� �����#/��"���������� ���� � �� ���� ���� "��
�;����$�=,��� ���� �"�� ���� ���� �������3$ �� � � ��� ��� ���
�;����$�=,�/ �"�� ���� �����"�3$/ ���� ���� "�� �� ���
�;�����+/�/ ���� ���� ����3/ ��� ���
�;�����$+ ��� ���� ������� ��� ��� ��� �"��
�;�����$+�/ � �� ���� ��� �������+�� �/. ��� ��� ���
�02�+ ��$������������� �� ��� ��� �"�� �������+� �"�� �"�� ��� ���
! ��� ��� ��� ��� ������/� �� �� ��� ���
! ����)'��� "�� �� ��� ������/�+� ��� ��� ���
�#0�&�34��� �0 �� ��� ��� ��� ������/�+�� �/. ��� ��� ��� ��
�02## �34����� ���� )�7>;�������3/ ���� "�� �� ��� ��� ��� ���
+# &�0+ � / �"� $ �� � �" � �� � �� � �� � )�7>;�� ��� 3# � 9�' � � � � �+# &�0+� ��/��"��$ ���� �"�� ���� ���� ���� )�7>;�������3#���9�' ��� ��� ��
)�7>;�������3#/ � �� ���� ���� "�� �� ��� ���
����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���
����������������$0�2? ���� ���� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ���
�����������������;$0&2 ��� ���� � �� �"�� �$@�� �� �#&����������� ���� ���� ����
����������������3�������,� ���� ��� ���� ���� � �� �$@��� �� �#&���������� ���� ���� ����
�����������������;$0&2 ���� ���� ���� �$@��� �� �#&�������� �)�7> ���� ���� ����
����������������A��>��'9�� ��� ���� ���� � �� �$@��� �� �� ��������)�7> ���� ���� ���� �"�� ����
�����������������# ��� ���� �$@��� �� �� ����)�7>�)'�� ��� ���� ���� ����
��������������#�)���������'' ���� � �� ���� ��� �$@�� �� �� �����B�4,,� ��4� ���� ���� � �� ���� �"��
������������������ ���� � �� ���� �$@�� �� �� ����� ��4����C��� ���� ���� ���� ���� ���
�������������������)������ ���� � �� �"�� ���� ���� ���� �$@�� �� �� ����� ��4����C��� ���� ���� � �� ���� �"��
�������������)�������$%�� � �� �"�� ���� ���� �$@�� �� �� ��������)�7> ��� ���� � �� ���� ����
�����������������# �"�� ���� �$@�� �� ��������25������,��+/ ���� ��� ���� ���� � ��
��������������#���''�)������ ���� ���� ���� �"�� �$@�� �� �����������25������,� �"�� ���� ���� ���� ����
��������������#�)�������$%�� � �� �"�� ���� ���� �$@�� �� �����������25������,� ���� ��� ���� ���� � ��
�������������������)������ ��� ���� ���� ! &3���25�3�����C����"�/ � �� ���� ���
�����������������+ ���� � �� ���� ! &3���25�#$��,�6,�� �"�� ���� ���� ���� � �� ���� �"�� ����
��������������+� D�+�� D� ���� ���� ���� ! &3���25�#$��,�6,��� � �� ����
�� � " � ������� �#/ � � �� � � � ! &3�� 25 #$/ �,�6,�� �� � �� � � � �� � � � �� �
�������� ����
����"������������#/� � �� ���� ��� ! &3���25�#$/��,�6,��� ���� ���� � �� ���� ��� ���� � �
����"���������#/��,�6,���$%�� ���� ���� ���� ! &3���)�7>���)$���� � �� �"�� ����
����"���������#/���''�)������ ���� ���� � �� ���� ! &3���#$/��"� ��4����C�����)$� ��� ���� ����
��� ������������3+0 ���� ���� ���� ���� ���� ! &3���#&/��"�)!� D ��� ����
����<����)������ ���� ���� ��� ! &3��� ���� ��4�����)$� " �� ��� ���� ���� ���� ����
����,���7���������#% 7��9� �� ���� ��� ���� ���� ��� $�3 &����/�0��,�6,�� ���� ���� ���� ���
����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��������������� �� �� ��� ���� ���� ���� ����������� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ���� ����
��������������� ���� ���� ���� ���� �������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ����
!���"�#$����%������&�'�()�*+ �,�� ���� #�-����*�� �� ��.('� �,�� ���� ���� ���� ����
!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ���� ���� ���� ���� #�-����*�2��'3.('� ��� ���� ��� ���� ����
!���"�#$����%���*/0+�*.�1 ���� ���� ���� ��� #�-����*�� �� ��.('� ���� �,�� ���� ���� ����
!���"�#$��4����%�"�%���*.�1 ���� �,�� ���� #�-����*�2��'3.('� ��� ��� ���� ��� ����
!���"�#$��42���%�/1��5� ���� ���� ���� �������*�2��'3�*/0+�6 �� ��� ��� �,�� ����
!���"�66�����������6� ���� ��� ���� ,�� ,��� ,�� ��� �������*�2��'3�*/0+�666 ���� ,�� ,��� ��� ���
!���"�66���� �� �� ,��� ,��� ��� ��� ��� �,�� ���� �������*�� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� �,��
������������� ���� ��������������� ������ ���� !�"��
�������� � ����
� � � � � � � � � � � �
!���"�66���� �� ���*.�1 ���� ,��� ,��� ,�� ��� ���� ��� �������*�# ��/�$* 7�� �,�� ���� ���� ���� ����
!���"�66���� ��*.�1���2 ���� ,��� ,��� ,��� ,�� ��� �������*�# ��/�$* 7����8��� ���� ���� �,�� ��� ����
!���"�66���"�%��11( ' ��� ���� �������*�* 7����� ���� ���� ����
!���"�66�������� ���� ��� ���� ,�� ,��� ,�� ��� �������*�* 7����������8 ��� ���� ����
!���"�66����*�(9(.�:� ����� ���� ���� ���� ,�� �������*�* 7���*.�1 ���� �,�� ���� ���� ���� ����
����"4�������6�� �� �� ,��� �� ��� ���� �������%�* 7���*.�1��� ���� ���� ���� �,�� ���� ����
����"4����� �� �� ��� ��� ���� �,�� �������*�2��'3.('� ��� ���� ���� ���� ����
����"4�����%7/;���� �� ,�� ,��� ��� �������*�� �� ��.('� ��� ���� ���� ���� ����
��!�6������� '� �� ���� ,,�� ,��� ��� ��� �������*�# ��/�$* 7����8��� ���� ���� ���� �,��
��!�6�������� '� ���2�6 ����� ���� ���� ���� ,�� ,��� �������*�* 7����� ���� ���� ����
�� 5��������� '� �� ,��� ��� ��� ���� �������*�* 7����������8 �,�� ���� ����
����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� �������*�* 7���*.�1��� ���� ���� ���� ���� ��� ����
��<��4����%����/1 �,�� ��� ���� ���� ���� ������ 6���%����/1���=.(' ���� ����
��<��4����%����/1��� ���� ���� ��� ���� ���� �����������*�2��'3.('� ���� ���� �,�� ���� ����
��<��4����%����/1��� ���� ���� �,�� ��� ���� ���� ������������%�/1���=.('��8��� ��� ����
��<��4�����%����/1��8��� ���� ���� �����������%���=.('��8����*/0+ ���� ���
��<��4����%����/1��� ���� ���� �,�� ��� ���� ������>�24����� �� ��.('� ���� ��� ���� ���� ����
��<��4����%����/1 ��� ���� ���� ������>�24����� �� ��.('��*.�1 �,�� ���� ����
��<��4����%����/1��� ���� ���� �,�� ��� ���#���� �� ��.('� ,��� �� ��� ���� ��� ���� ���� ����
��<��42���%����/1 ���� �,�� ��� ���� ���#���# ��/� ,��� ,��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� �,��
"-*4"�� 4� � � � �� � �, � � � �� � �� � �� � *��� � � �� ��.('� �� � �� � �� � �� � �� � �� � �� � � � �� � �� �"-*4"���4������ ���� �,�� ��� ���� ���� ���� *������� �� ��.('� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ����
���>���42 ���� ���� ���� ���� *����������� �� ��.('� ��� ���� ���� �,�� ���� ���� ���� ���� ��� ����
���>���4-" ���� ���� ���� ���� ���� *����������2��'3.('� ���� ��� ���� ���� �,�� ���� ���� ���� ���� ���
!���"�42���%����/1�� ���� ���� ���� ���"64���� 6 ���� ���� ���� ���� ��� ���� ����
!���"�4-"���%����/1 ���� ���� ���� ���"64���� 6��� ���� ���� ���� ����
!���"�� �%?�����8* ���� ���� ��� ���� �>4������ �� ��.('� �� ��� ��� �,�� ����
4����2� ���� �>4�����8(:&.('� ,�� ,��� ,��� ,�� ���
4����2� ���� ���� �>4�����2��'3.('� ,��� ,��� ,�� ��� ���
4����2��5��/+ ���� �"�2���������8*��39/'0� ���� ���� ,���
4����2��5��/+ ���� ���� �"�2������,��8*��39 ����� ����� ����� ���� ����
4����4�����%����/1��8��� ���� ���� ���� ���� ���� �����"���� �� ��.('� ,�� ��� ��� ���� �,��
4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ���� ����������� ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� 4����4����%����/1�@4�6A ���� ���� ���� ���� ���� ���"�������� ���� ����
4����42���%����/1�@426A ���� ���� ���� ���� ���� ������������%����/1 ���� ����
4����2� ���� ������>�24����� 6�#�.. ���� ���� ����
4����2���� ���� ������������%����/1 ���
4���4� ���� ���� ���� ���� ���������� 6���%����/1 ���� ���� ���� ���� �,��
4���4���� ���� ���� ���� ���� �����������%����/1 ���� ���� ����
4���4���� ���� ���� ���� ���� �����������%����/1��� ���� ���� ����
24�#6��2���� ���� ���� ���� �,�� ��� ��������� 6���%����/1 �,�� ��� ����
24�#6��2���B��,���8�@�/�:/��(?1�.A ��� ��� ���� �,�� ���� ���� ������������%����/1 ���� ����
2C6����@���&�'�()��A ���� ���� ���� ���� ���� ���� �,�� ��� ���� ���� ������������%����/1��� ���� ���� �,�� ��� ���
������6�����%�/1�����8��� ��� ���� ����
������6�� ���� ���� ���� ����
����������� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���#������� 6 ���� ���� ����
5�4�����2�8(:&.('� ,��� ,��� ,��� ,�� ���#������� 6��� ���� ���� ���� ����
5�4�����2�8(:&.('������ ���� ,��� ,��� ,��� ���#������- ���� ����
5�4�����2�6�� �� ��.('� ��� ��� ��� ���� ���� *�����./11(0��� 6 ��� ���� ���� ���� ���� ����
5�4�����2�6�2��'3.('� ,,�� ,��� ,�� ��� ���� ��� ���� *�����./11(0��� 6��� ���� �,�� ��� ����
5�4�����2�6�2��'3.('���$�, ����� ����� ����� ���� ���� ���� ���� ���"64������ ���� ���� ���� ����
5�4�����2��'3.('� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���"64����� ���� ���� ���� ����
5�4�����2��'3.('���$�, ����� ����� �,�� ���� ���� ���� ,��� �"����� '� �� ���� ���� ���� ����
��������
CHRYSLER Caravan ' 06
SE 2.5 TD$120.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939CHRYSLER Journey ' 10
2.7 SXT$195.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359
AGRALE 6000 ' 06 CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 06
RD Doble cabina 1.6 LT 2 CD 1.8 4p 1.8 GL Plus AB 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 Multispace 1.9 D 2PL Full$180.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $63.500 - Nafta $63.000 - Nafta $107.000 - Diésel $57.000 - DiéselResistencia 362 - 4451177 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4433794 Sáenz Peña 364 - 154324470 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154648700AGRALE 6000 ' 06 CHEVROLET Celta ' 12 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET NKR ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 09
Blanco 51.000km 1.4 5P LS AA 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) chasis 2.8 DlX DC Furgón Full$180.000 Diesel $54.000 - Nafta $52.000 - Nafta $110.800 - Diésel $95.000 - Diésel Convenir precio - Diésel362-4451177/800-4445590 Sáenz Peña 364 - 154324470 Corrientes 379 - 4408086 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489AUDI A4 ' 07 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 10 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 10
1.8 T..L/05 Multitronic Sport 1.4 4P LT 1.4 4 p GLS Línea 09 (Classic) Custom 3 Vel Luxe 2.8 TD 4x2 DC AA Furgón$138.000 - Nafta $57.000 - Nafta $65.800 - Nafta $48.000 - Nafta $95.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434489BMW 320 ' 03 CHEVROLET Corsa ' 00 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 10
I Sedan Active 1.7 D GL Pick-Up LT 1.4 CS Estándar AA 2.8 Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack
$138.000 - Nafta $45.000 - Diésel $65.000 - Nafta $20.000 - Nafta $100.000 - Diésel $93.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154648700BMW 320 ' 06 CHEVROLET Corsa ' 06 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 10
I Sedan 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) 1.4 LS 4puertas DLX DC 4x2 2.8 Multispace 1.6$140.000 - Nafta $42.000 - Nafta $65.000 - Nafta $22.000 - Nafta $122.000 - Diésel $83.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4408086 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4442505BMW 325 ' 09 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Cruze ' 11 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 12
I Coupe Executive Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) 1.8 LTZ 2.8 TD 4x2 DC AA Furg?n 1.4I Pack$240.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $133.000 - Nafta $22.000 - Diésel $104.000 - Diésel $72.000 - NaftaResistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4443939BMW 520 ' 85 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 05
I 24V 2.8 DLX 4.2 DC 1.4HDi Exclusive$20.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $55.000 - DiéselPaso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 4434489 Corzuela 3731 - 512108BMW 528 ' 89 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 06
I Sportive 2.8 TD 4x4 DC DLX L/09 1.4HDi Exclusive$30.800 - Nafta $160.000 - Diésel $55.000 - DiéselResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Paso de los Libres 3772 - 15523990
CHERY Tiggo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Cruze ' 11 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 3 ' 09
2.0 Comfort 4x2 2 1.8 GL 4 puertas AA DH ltz 2.8 TD 4x2 DC AA 1.4I SX$80.000 - Nafta $48.000 - Nafta $144.800 - Nafta $23.000 - Diésel $130.000 - Diésel $63.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154504396 Mercedes 3773 - 427070 Resistencia 362 - 4433794CHEVROLET Agile ' 12 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 03 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROËN C 3 ' 10
LT Wagon 1.6 GL AA L/08 (Classic) 1.8 GLS 16V 2.8 TD 4x2 SC L/06 1.4i SX Pack Style$76.000 - Nafta $50.000 - Nafta $55.000 - Nafta $28.000 - Diésel $122.000 - Diésel $75.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 4573258CHEVROLET Astra ' 01 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 06 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 97 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11 CITROËN C 3 ' 11
CDX 2.0 4 puertas 2 1.8 GL 4 puertas AA DH 1.6 5p CS base mwm 2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 1.6I 16V Exclusive$45.000 - Nafta $54.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $177.000 - Diésel $81.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4475728 Sáenz Peña 364 - 4420602 Resistencia 362 - 4415900CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 07 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CHEVROLET Prisma ' 12 CITROËN C 4 ' 07
GL 2.0 4 puertas 1.6 4 puertas GL (Classic) 1.8 GL DC 4x4 Full MWM LS 1.4 2.0 HDI Exclusive$63.500 - Nafta $40.800 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $70.000 - Nafta $78.000 - DiéselResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 154613359CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CHEVROLET Prisma ' 11 CITROËN C 4 ' 09
GL 2.0 4 puertas 1.6 4 puertas GLS DLX 4x2 DC MWM ls 2.0 I SX 5 puertasConvenir precio - Nafta $50.800 - Nafta Convenir precio - Diésel $65.000 - Nafta $83.000 - NaftaResistencia 362 - 4448800 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4475728 Puerto Vilelas 3624 - 257001 Formosa 3704 - --------CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CHEVROLET Vectra ' 01 CITROËN C 4 ' 10
II GL 2.0 5 puertas 1.6 4 puertas GL AA L/08 (Classic) 1.8 GLS 2.8 TD 4x4 DC AA CD 2.2 1.6I X$63.000 - Nafta $50.000 - Nafta $63.000 - Nafta $105.000 - Diésel $45.000 - Nafta $79.900 - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154367543 Mercedes 3773 - 427070 Resistencia 362 - 154642232 Resistencia 362 - 4415900CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CITROËN Berlingo 2011 FIAT 128 ' 80
II GL 2.0 5 puertas 4P LT 1.8 GL 2.8 TD 4x2 SC FULL - IMPECABLE EUROPA$65.800 - Nafta $55.000 - Nafta $63.000 - Nafta $76.000 - Diésel UNICA MANO $10.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154355928 Cel: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 El Colorado 3731 - 556328CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHEVROLET Vectra ' 10 FIAT Ducato ' 05
II GL 2.0 5 puertas 2 1.8 AA DH GL PLUS 1,8 SOHC 2.8 TD 4x2 SC CD 2.4 2.8 D Furgón 15 Corto$70.000 - Nafta $50.000 - Nafta $64.200 - Nafta $75.000 - Diésel $100.000 - Nafta $68.000 - DiéselResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154613359CHEVROLET Aveo ' 11 CHEVROLET Meriva ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CHRYSLER Caravan ' 06 FIAT Duna ' 95
1.6 LS 1.8 GL Plus AB 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 SE 2.5 TD SCL 1.6$70.000 - Nafta $63.000 - Nafta $107.000 - Diésel $120.000 - Diésel $20.000 - NaftaResistencia 362 - 4610706 Sáenz Peña 364 - 154324470 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154379030
������������� ���� ��������������� ������ ���� !��"
Chevrolet Corsa '09 Verde Oscuro 71000km $52.000 Nafta 3624-561294/3624-711962
FIAT Duna ' 98 FIAT Strada ' 10 FORD Eco Sport ' 10 FORD F-350 ' 86 FORD Ranger
CSD 1.7 Adventure 1.8 Cabina Extendida 1.6 XL Plus Perkins 6 caja de 4ta XLT 2.5 MPI S/C 4x2$26.000 - Diésel $69.000 - Nafta $80.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $65.000 - Diésel Publicite en el Suplemento
Mercedes 3773 - 427070 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154386644 Tel: 447777FIAT Fiorino ' 99 FIAT Strada ' 11 FORD Eco Sport ' 10 FORD F-4000 ' 94 FORD Ranger HONDA CRV ' 07
Base Diesel Adventure Doble Cabina 1.6 16V 1.6 XL Plus super XLT 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Lim. Negro 165.000km$23.000 - Diésel $86.000 - Nafta $80.000 - Nafta $125.000 - Diésel $97.000 - Diésel $147000 NaftaResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154665254 Resistencia 362 - 4433794 Barranqueras 3624 - 276131 Barranqueras 362 - 154792800 370-4315011
FIAT Tipo ' 97 FORD Eco Sport ' 11 FORD Falcon ' 87 FORD Ranger HONDA CRV ' 08
Full 1.6 XL Plus Standar XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 2.4 4x4 EXL Aut L/07$24.000 - Nafta $92.000 - Nafta $14.000 - Nafta $79.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4797744 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4435335
FIAT Fiorino ' 00 FIAT Uno ' 93 FORD Eco Sport '12 FORD Falcon ' 91 FORD Ranger ' 06 HONDA CRV ' 09
Furgón 1.7 D SCR 1.6 5 puertas Rojo 20.000km Base XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus 4WD$26.000 - Diésel $28.000 - Nafta $95.000 Nafta $25.000 - Nafta $95.000 - Diésel $155.000 - NaftaResistencia 362 - 154256500 Resistencia 362 - 154246910 362-4666332/362-4776678 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154246910FIAT Fiorino ' 10 FIAT Uno ' 97 FORD Escort ' 92 FORD Fiesta ' 02 FORD Ranger ' 06 HONDA FIT ' 07
Furgón Fire AA 1.4 5P ATTRACTIVE 1,6 2.0 4p Trend Executive Plus XL SC 4x2 2.8 PLUS 1,5Convenir precio - Nafta $20.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $35.000 - Diésel $96.000 - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 15276746 Resistencia 3624 - 541228 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154793700 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489FIAT Fiorino ' 11 FIAT Uno ' 08 FORD Escort ' 00 FORD Fiesta ' 04 FORD Ranger ' 06 HONDA FIT ' 08Furgón Fire Fire 1.3 5 puertas 1,6 2.0 4p Trend Executive Plus XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LX 5 puertas$52.000 - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $98.000 - Diésel $64.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4433794FIAT Línea ' 09 FIAT Uno ' 09 FORD F-100 ' 76 FORD Fiesta ' 06 FORD Ranger ' 07 HONDA FIT ' 09
Absolute Dualogic 1.9 16V Fire 1.3 5 puertas Línea 09 Way Pick Up 1.6 4 puertas Max Ambiente XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus 1.4 LX 5 puertas Línea 09$75.000 - Nafta $20.000 - Nafta $24.000 - Nafta $54.800 - Nafta $95.000 - Diésel $84.000 - NaftaResistencia 362 - 4647983 Corrientes 3794 - 724613 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700FIAT Palio ' 04 FIAT Uno ' 11 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 08 HYUNDAI Accent ' 011.3 5 puertas Fire EX 16V AA Lujo 1.4 5P ATTRACTIVE PickUp 1.6 5 puertas Ambiente XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus GLS 1.5 4DR Full$39.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $35.000 - Diésel $70.000 - Nafta $110.000 - Diésel $28.000 - NaftaCorrientes 379 - 4408086 Mercedes 3773 - 15417216 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4201489 Resistencia 362 - 4443939FIAT Palio ' 05 FIAT Uno ' 11 FORD F-100 ' 80 FORD Focus ' 03 FORD Ranger ' 09 HYUNDAI H1 ' 09
Weekend 1.8 Adventure Fire 1.3 5 puertas LN Pack A Pick Up 1.6 8V Edge 4 puertas XL PLUS 4x2 3.0 DC 12 pasajeros Minibús Turbo Aut
$51.900 - Nafta $58.800 - Nafta $27.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $110.000 - Diésel $200.000 - DiéselResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154613359FIAT Palio ' 07 FORD Cargo ' 08 FORD F-100 ' 80 FORD Ranger ' 11 HYUNDAI Santa Fe ' 02
Weekend 1.7 TD Adventure 1517 Pick Up XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 santa fe 4x4$59.000 - Diésel $490.000 - Diésel $33.000 - Diésel $160.000 - Diésel $74.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4443939FIAT Palio ' 07 FORD Cargo ' 08 FORD F-100 ' 81 FORD Focus ' 06 FORD Ranger ' 11 HYUNDAI Santa Fe ' 12
Weekend 1.7 TD Adventure 1517/48 E Pick Up 2.0 16V Ghia 5 puertas XL DC 4x2 3.0 PLUS 4x4 Automática$56.800 - Diésel $485.000 - Diésel $30.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $149.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489FIAT Palio ' 08 FORD Eco Sport ' 06 FORD F-100 ' 83 FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 12 IVECO 150 ' 94
ADVENTURE 1,8 MPI V8 1.6 XL Plus perkins 4 EXE GHIA 2,0L XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim. T Turbo$58.500 - Nafta $67.000 - Nafta $43.000 - Diésel $100.800 - Nafta $310.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4448800FIAT Palio ' 09 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 83 FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 12 JEEP Grand Cherokee ' 09
1.4 5 puertas Fire 1.6 XLS Seguridad perkins L/N 2.0 4 puertas Ghia Executive XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LIM 3.0 CRD$52.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $45.000 - Diésel $105.000 - Nafta $157.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4436162 Pampa del Infierno 364 - 154584866 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4438765FIAT Punto ' 08 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 92 FORD Focus ' 11 HONDA Civic ' 01 KIA K 2700 ' 99
1.4 ELX 5 puertas Top WLS 1.6 Pick Up 1.6 TREND EXE LX 1.7 K 2700$60.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta $98.000 - Nafta $48.000 - Nafta $35.000 - DiéselCorrientes 379 - 4203932 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4433794FIAT Punto ' 08 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-100 ' 92 FORD Focus ' 12 HONDA Civic ' 04 MERCEDES BENZ 230 ' 93
1.8 HLX 5 puertas 2.0 XLT Plus Motor Economo L/N 2.0 5 puertas Trend Plus EX 1.7 Aut CE CoupéConvenir precio - Nafta $83.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $119.000 - Nafta $65.800 - Nafta $68.000 - NaftaResistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154203420 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359FIAT Punto ' 08 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-100 ' 95 FORD Focus ' 12 HONDA Civic ' 07 MERCEDES BENZ 250 ' 12
1.4 ELX 5 puertas XL 1.6 MWM CAJA CLARCK GRANDE 2.0 16V Ghia 4 puertas EXS 1.8 Aut c250$60.000 - Nafta $77.000 - Nafta $80.000 - Diésel $126.000 - Nafta $98.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4438765FIAT Siena ' 97 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-100 ' 00 FORD Ka ' 04 HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ 280 ' 94
1.6 EL AA 2.0 XLT Plus 3.9 TDI XL 1.0 (Tattoo) EXS 1.8 SLConvenir precio - Nafta $92.000 - Nafta $98.000 - Diésel $37.000 - Nafta $91.000 - Nafta $68.800 - NaftaResistencia 362 - 154642232 Corrientes 379 - 4408086 Corrientes 379 - 4455021 Río Muerto 362 - 154759999 Resistencia 362 - 154334779 Resistencia 362 - 154613359FIAT Siena ' 06 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 09 FORD Ka ' 08 HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ 313 ' 04
ADVENTURE FULL 2 XL Plus CS 1.6 Pulse EXS 1.8 Cuero corta$58.500 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $56.000 - Nafta $98.000 - Nafta $105.000 - DiéselResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4434489 Barranqueras 362 - 154653208 Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4455021
FORD Eco Sport ' 09 FORD F-14000 ' 93 FORD Mondeo ' 98 HONDA Civic ' 08 MERCEDES BENZ C ' 06
1.6 XLS /53 2.0 Ghia 4 puertas EXS 1.8 Aut 220 CDI Elegance AutConvenir precio - Nafta $190.000 - Diésel $32.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $155.000 - DiéselResistencia 362 - 4572394 Quitilipi 362 - 154611146 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4573258
������������� ���� ��������������� ������ ���� !��"
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
Ford Duty Modelo2008 VENDO - PERMUTO - D/C - 4x4 - FULL- 3644-624520.
MERCEDES BENZ C ' 07 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 12 RENAULT Logan ' 08
220 CDI Elegance Aut 1.8 5 puertas Tekna Compact 1.4 4 puertas XS 3P AUTHENTIQUE 1,2 PACK II 1.6 8V Base$180.000 - Diésel $85.800 - Nafta $66.000 - Nafta $65.280 - Nafta $45.200 - Nafta Publicite en el Suplemento
Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4288477 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4445888 Tel: 447777MERCEDES BENZ C ' 09 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Logan ' 10 RENAULT Sandero ' 08
280 Avantgarde Aut L/08 1.8 4 puertas Tekna Compact SW 1.6 XT DYNAMIQUE 1,6 4X2 5 PTAS PACK PLUS PH2 Confort 1.6U$S51.000 - Nafta $80.000 - Nafta $86.400 - Nafta Convenir precio - Nafta $53.760 - Nafta $57.600 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4466797 Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888MERCEDES BENZ C ' 09 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 11 RENAULT Duster ' 12 RENAULT Mégane ' 98 RENAULT Sandero ' 09200 Kompressor Avant. Tour. Aut 1,8 6MT VISIA Compact 1.4 5 puertas XS RT 2.0 TRICUERPO 1.6 16v CONFORT$193.000 - Nafta $66.720 - Nafta $73.600 - Nafta Convenir precio - Nafta $34.000 - Nafta $56.700 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4434070 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4445888MERCEDES BENZ MB ' 85 NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 12 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Mégane ' 02 RENAULT Sandero ' 10
Termico Tekna Cuero Compact 1.4 Allure LUXE 2.0 16v F/2 RN 5 puertas Expression GET UPConvenir precio - Diésel $81.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $40.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4639353 Resistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4454180 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4435335MERCEDES BENZ Sprinter ' 97 NISSAN Tiida ' 09 PEUGEOT 306 ' 97 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Mégane ' 06 RENAULT Sandero ' 11
310 Combi 3000 9+1 1.8 4 puertas Visia SRD 1.9 4 puertas 1,6 F/2 5 p 1.6 Authentique Pack Stepway 1.6 Confort$72.000 - Diésel $73.000 - Nafta $34.000 - Diésel $90.000 - Nafta $46.000 - Nafta $85.000 - NaftaResistencia 362 - 154685990 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4243093 Resistencia 362 - 4573258MINI COOPER 1,6 ' 05 NISSAN Tiida ' 10 PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Kangoo ' 05 RENAULT Mégane ' 06 TOYOTA Corolla '04
Chili S BMW 1,8 6MT VISIA SE 1.6 5 puertas XS RT DIE ABCP PLCIZQ II 1.6 Comfort Plus Stepway 1.6 Confort$125.800 - Nafta $76.800 - Nafta $50.000 - Nafta $52.900 - Nafta $57.000 - Nafta $84.800 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 4452400 Sáenz Peña 364 - 154545537 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154613359MINI COOPER 1,6 ' 06 NISSAN Tiida ' 11 PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Duster MOD. '12 RENAULT Mégane ' 08 RENAULT Sandero ' 11
Hot Pepper's BMW 1,8 6MT VISIA SE 2.0 4p Full 1.6 4X2 IMPECABLE II 1.6 Luxe Stepway 1.6 Confort$155.000 - Nafta $81.600 - Nafta $70.000 - Nafta UNICA MANO $68.000 - Nafta $69.600 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4442505 CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750 Resistencia 362 - 154891481 Resistencia 362 - 4445888MITSUBISHI L200 ' 98 PEUGEOT 206 ' 03 PEUGEOT 308 cc ' 11 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT Mégane ' 08 RENAULT Sandero ' 12
4x4 Cd 1.6 3 puertas XR Premium Full 1.6 THP 156 CV TIPTRONIC EXP CONFORT 1,9 AA F/2 4 puertas 1.6 Pack Plus 1.6 Comfort$60.000 - Diésel $47.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $45.600 - Diésel $56.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4454180 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 154793700 Resistencia 362 - 4434070MITSUBISHI L200 ' 01 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 405 ' 95 RENAULT Kangoo ' 07 RENAULT Mégane ' 09 RENAULT Scénic ' 01
DC 4x4 2.5 Turbo 1.6 3 puertas Quiksilver L/06 1.9 GLD PACK 1,6 1 PLC F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus Gris Oscuro 167.000km$77.000 - Diésel $28.000 - Nafta $30.000 - Diésel $53.400 - Nafta $54.000 - Nafta $53.000 NaftaResistencia 362 - 4442505 Corrientes 3794 - 724613 Mercedes 3773 - 427070 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4774241 362-154803986MITSUBISHI L200 ' 05 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 405 ' 00 RENAULT Mégane ' 09 RENAULT Scénic ' 06. 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton 1.6 3 puertas Quiksilver 1.9 Style D AA Gris Claro 72.000km 1,9 DTI$108.000 - Diésel $60.800 - Nafta $36.000 - Diésel $54.000 Nafta $66.000 - NaftaResistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4436162 362-4774241 Resistencia 362 - 4445888MITSUBISHI L200 ' 06 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 504 ' 95 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT Mégane ' 10 RENAULT Symbol ' 09
Sport HPE XTD 5p GD Comfort 1.6 Sportway II 1.6 Luxe Pack $48000 Excelente$115.000 - Diésel $44.680 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $85.000 - Nafta Contado $63.000Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4513019 362-4559707MITSUBISHI Lancer ' 01 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT Partner ' 02 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT Mégane ' 10 RENAULT Symbol ' 11
GLX 1.6 1.4 3 puertas XR Presence Patagónica 1.9 D Full 2PLC CONFORT 1,5 DCI 1,5 DCI CD 2.0 Privilege Cuero 1.6 16v-luxe-conection-Convenir precio - Nafta $40.500 - Nafta $55.900 - Diésel $61.000 - Nafta $90.000 - Nafta $75.000 - NaftaCorrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4445888 Saladas 3782 - 421377 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 154648700MITSUBISHI Montero ' 99 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 11 ' 86 SUZUKI Fun ' 08
2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full SW 1.6 Premium Urbana 1.4 Comfort AA Comfort 1.6 Sportway GTL 1.5 1.4 3 puertas L/N$100.000 - Diésel $45.640 - Nafta $66.000 - Nafta $72.000 - Nafta $9.000 - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 4311687 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 4435335MITSUBISHI Outlander ' 08 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 12 ' 80 SUZUKI Fun ' 10
GLS 2.4 Aut TC CU 2.0 5 puertas XT HDI Premium Patagónica 1.6 Full 2PLC EXP GRAND CONFORT 1.9 Standar 1.4 3 puertas L/NConvenir precio - Nafta $69.500 - Diésel $85.000 - Diésel $51.600 - Diésel $7.500 - Nafta $53.000 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 4288477 Corrientes 379 - 4452400 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4408086NISSAN Frontier ' 05 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 95 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 12 ' 91 SUZUKI Swift ' 93
C.S. 1.4 5 puertas X-Line D 1,9 TL 1.6 1.3 3 puertas GTI$81.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $37.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $10.000 - Nafta $29.000 - NaftaSáenz Peña 364 - 154613513 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154224117NISSAN Frontier ' 07 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 98 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 12 ' 92 TOYOTA Camry ' 07
SE 4X2 Compact 1.9 5 puertas XS D GRD Sportway Standar 3.5 V6 Aut L/2006$110.000 - Diésel $67.000 - Diésel $38.900 - Diésel $79.000 - Nafta $14.000 - Nafta $145.000 - NaftaResistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154246910NISSAN Frontier ' 10 PEUGEOT 207 ' 09 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 12 ' 94 TOYOTA Corolla ' 97
LE Compact 1.4 5 puertas XS TRI 1,2 AUTHENTIQUE F4 CONFORT 1,5 D 1,6 1.6 DX$185.000 - Diésel $67.800 - Nafta $39.200 - Nafta $46.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $30.800 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154613359NISSAN Pick-Up ' 01 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT R 19 ' 00 TOYOTA Corolla ' 99
2.8 4x2 DC Compact 4 p 1.5 AA DH .2 1.5D Authentique 1 PLC RE 4 puertas 1.6 XLIConvenir precio - Diésel $63.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $66.000 - Diésel $25.000 - Nafta $38.800 - NaftaCorrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154386644 Resistencia 362 - 154613359NISSAN Tiida ' 07 PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Kangoo ' 11 RENAULT R 6 ' 78 TOYOTA Corolla ' 07
1.8 4 puertas Tekna Compact 1.6 4 puertas XT 2 1.2 16v Tri cuerpo Comfort 1.6 1,3 1.8 XEI$76.000 - Nafta $76.800 - Nafta $45.000 - Nafta $89.000 - Nafta $45.000 - Nafta $76.000 - NaftaResistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154613359
PEUGEOT 207 ' 10 RENAULT Clío ' 08 RENAULT Laguna ' 05 RENAULT Sandero ' 08 TOYOTA Corolla ' 07
Compact 1.4 5 puertas XS 2 F2 1.6 5 puertas Authentique II 1.9 DCI Privilege Plus 1.6 16v LUXE 2.0 XEI TD L/02$72.000 - Nafta $56.000 - Nafta $65.000 - Diésel $52.200 - Nafta $69.000 - NaftaResistencia 362 - 4288477 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4764840
������������� ���� ��������������� ������ ���� !���
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
TOYOTA Corolla ' 09 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Saveiro ' 071.8 XLI L/08 3.0 Doble cabina 4x4 TD SR 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Format/Power MOTOR 1.9 DIESELConvenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $55.000 - Diésel Publicite en el Suplemento
Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4448800 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4435335 Mercedes 3773 - 427070 Tel: 447777TOYOTA Corolla ' 10 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Saveiro ' 09 VOLKSWAGEN Voyage ' 10
1.8 XEI L/08 Blanco 121.300km 2.0 Trendline L/07 1.6 5 p Format/Power DH AA 1.9 SD AA DH 1.6 4 puertas ComfortlineConvenir precio - Nafta $155.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $43.000 - Nafta $69.000 - Diésel $60.000 - NaftaMercedes 3773 - 15417216 Resistencia 362 - 154659090 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4433794 Pcia de la Plaza 3734 - 415150TOYOTA Corolla ' 11 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 VOLKSWAGEN Voyage ' 12
1.8 SE-G L/08 LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 Cabina Extendida 1.6 4P Comfortline Plus$138.000 - Nafta $210.000 - Diésel $80.000 - Nafta $47.000 - Nafta $82.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 154613359 Sáenz Peña 364 - 4420602 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4434489TOYOTA Dyna ' 94 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Senda ' 92 BMW G ' 09
300 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 2.0 Trendline L/07 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1,6 GS650$105.000 - Diésel $205.000 - Diésel $93.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $16.000 - Nafta $120.000 - 650 cmBarranqueras 362 - 4588086 Corrientes 379 - 4455021 Sáenz Peña 364 - 154541332 Resistencia 362 - 4448800 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Four Runner ' 94 TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Senda ' 93 GUERRERO GMX ' 06
SL D 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV 2.0 Trendline Aut 1.6 3 puertas Power Plus AA Sedan 4 p. GMX 150 $68.500 - Diésel $260.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $51.000 - Nafta $20.000 - Nafta $3.500 - 150 cmResistencia 362 - 4573258 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4237706 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 00 TOYOTA Hilux ' 12 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Suran ' 06 HONDA CBX ' 08
4x2 Simple Cabina C/SIMP - COVER 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 Highline CBX 250 TWISTER$58.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $125.000 - Diésel $54.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - 250 cmResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 3482 - 15556066 Resistencia 362 - 4201489 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 362 - 4435335TOYOTA Hilux ' 00 TOYOTA Land Cruiser ' 06 VOLKSWAGEN Bora ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Suran ' 06 HONDA Falcon ' 08
2.8 Simple cabina 4x2 D DLX 200 4.5 D4-D VX Aut 1.8 T Highline 1.6 3 puertas Power LN AA DH 60D 400$63.000 - Diésel $258.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $54.000 - Nafta $58.800 - Nafta $33.000 - 400 cmResistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4814347TOYOTA Hilux ' 06 TOYOTA RAV 4 ' 07 VOLKSWAGEN Bora ' 12 VOLKSWAGEN Gol ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA Storm ' 08LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.4 5 puertas 4x4 Aut L/06 2.0 Trendline 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 Trendline storm 125$130.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $105.000 - Nafta $72.500 - Nafta $62.900 - Nafta $5.500 - 125 cmBarranqueras 3624 - 276131 Corrientes 379 - 4438765 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154511025 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA RAV 4 ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08 HONDA XR ' 11LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 2.4 5 puertas 4x2 Aut Línea 08 1.6 Crossfox Trendline 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 Trendline XR 250 TORNADO$145.000 - Diésel $165.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $68.000 - Nafta $28.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Formosa 3704 - -------- Resistencia 362 - 4435335 Mercedes 3773 - 15417216 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA SW4 ' 08 VOLKSWAGEN Fox ' 07 VOLKSWAGEN Suran ' 09 KAWASAKI Vulcan ' 93
3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T Cuero - Manual 1.6 5 puertas Comfortline 1.6 Comfortline chopera$183.000 - Diésel $220.000 - Diésel $61.000 - Nafta $68.000 - Nafta $40.000 - 750 cmResistencia 362 - 4764840 Corrientes 379 - 154556376 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154613359TOYOTA Hilux ' 07 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 12 VOLKSWAGEN Tiguan ' 11 KAWASAKI ZX ' 12
LN 2.5 DC 4x2 TD DX Pack Gris 88.000km 1.6 5 puertas Comfortline FA 1.4L 2.0 TSI EXCLUSIVE Rojo 4.500km$138.800 - Diésel $190.000 - Diésel $75.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $220.000 - Nafta $ 150.000Resistencia 362 - 154613359 362-154271483/362-154369573Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4764840 362-154007916/362-4426555TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 10 VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Transporter ' 98 KELLER KN ' 11
2.5 4x2 HL Black 1.6 Crossfox Trendline Cuero 1.6 Comfortline LN AB 1.9 TDI KN 250 EXELLENCE$135.000 - Diésel $190.000 - Diésel $90.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $55.000 - Diésel $9.500 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154271483 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4443939TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Gol ' 92 VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Vento ' 07 KELLER KN ' 12
3.0 DC 4x4 TDI SRV A/T HAIGLINE 4X2 GTI 2.0 (1ª generación) 1.9 TDI Comfortline 1.9 TDI Luxury DSG enduro$184.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $22.000 - Nafta $50.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $8.500 - 200 cmResistencia 362 - 4764840 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4438778 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4438765 Resistencia 3624 - 154768026TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 94 VOLKSWAGEN New Beetle ' 06 VOLKSWAGEN Vento ' 09 KELLER miracle200 ' 12
SW4 TD 4X4 CUERO GL 1.6 3 puertas AA 2.0 Luxury 2.0 FSI Elegance miracle$198.000 - Diésel $205.000 - Diésel $24.800 - Nafta Convenir precio - Nafta $140.000 - Nafta $7.500 - 200 cmResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 4297344 Resistencia 362 - 154613359 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154511025 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 VOLKSWAGEN Gol ' 98 VOLKSWAGEN Polo ' 97 VOLKSWAGEN Vento ' 09 MOTOMEL DAX 70 ' 11
3.0 Doble cabina 4x2 D SRV startline GL 1.6 MI 3 puertas Full 1,9 2.5 R5 170 HP Advance DAX 70 MAXConvenir precio - Diésel $156.000 - Diésel $28.000 - Nafta $27.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $6.000 - 70 cmCorrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154613359 Corrientes 379 - 154509675 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 04 VOLKSWAGEN Gol ' 99 VOLKSWAGEN Polo ' 01 VOLKSWAGEN Vento ' 09 MOTOMEL Skua ' 11
SR 3.0 4x2 DC 1.8 T Highline Cuero 1.6 MI 5 puertas Dublin Classic 1.9 TDI Full TC 2.5 R5 150 HP Luxury SKUA 200 CC Convenir precio - Diésel $80.000 - Nafta $2.800 - Nafta $40.000 - Diésel $115.000 - Nafta $8.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4436162 Barranqueras 362 - 154646624 Resistencia 362 - 4684554 Resistencia 362 - 4466797 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 05 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Polo ' 04 VOLKSWAGEN Vento ' 10 YAMAHA Crypton ' 12
DC DX 2.5 1.8 T Highline 5p Comfortline 1.9 DS FULL 2.0 FSI Sportline new crypton$140.000 - Diésel $70.000 - Nafta $45.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $140.000 - Nafta $8.000 - 110 cmResistencia 362 - 4433794 Las Breñas 3624 - 331163 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 3756 - 456163 Resistencia 362 - 154747417TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 VOLKSWAGEN Vento ' 11 YAMAHA YBR ' 11
3.0 Doble cabina 4x4 D SR 1.9 TDI Trendline 1,6 1.6 D Variant 2.5 Advance ED$175.000 - Diésel $75.000 - Diésel $43.350 - Nafta $26.000 - Diésel $130.000 - Nafta $10.000 - 125 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4445888 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4573258 Resistencia 3624 - 331163TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Saveiro ' 04 VOLKSWAGEN Vento ' 11LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 2.0 Trendline 1.6 3 puertas Power Plus AA 1.9 DIESEL 2.5 R5 170 HP Luxury Tiptronic$132.000 - Diésel $75.000 - Diésel $45.000 - Nafta $44.000 - Diésel $154.000 - Nafta Publicite en el Suplemento
Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4466797 Tel: 447777
������������� ���� ��������������� ������ ���� !��"
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
AGENCIAS Y CONCESIONARIAS
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ !"#$�%�
������������� ������
����
��� �������������
���� �� !���������
���"����#��#$���� �%��!�������&�#�����
���"��'(��)��*�+�,������
������������ ������� ��������� ��������
�������� ������� ������ ������������ ��������������� ��� ������� ! ������� �"""������� ���� �����"�������
&
�������� -��!�. "�� ���/�� �� ��������)���
�������� �������� �������� �"������
������� ��������� ���� ���� ��������
��������-� � �0��1�2�����
-��!�. "��-�������3*4��" � ��
���5
���� 6��� �������� �0���/
���������
��������)�����#�3�����
����� ������������#������� ��� ���� ! ��� ������ ��� ������ ! ������� ����� �������#���� ��� "��������
-��!�. "��7�� ���
0���/���������
��� ���8" ���&������ ���#
� !��������5
0�9� '���:�6����� ���1:1022;�
����
0�9� '���:�6$��2�<�� <�� 1:�02*3������
���� ���������� ! ���#���� ���������� ! ���
� ������ �������� ��������� ���������
��������� �������� �������� ���������
+ . � !� =; =;#�3�>�!� ��� ������"�� ��#-��!�. "��
�� � ������������#�� � ��" ������������ ������������#���� � �������������� ������������#���� � ���������� ���� �� � ����� ! ���
���� ����
�������� ������������ ��������� ������
�� ���� ������� �������� ���������
+ . � !�=;=;#������
3�>�!�������$���� �))�
���1
���"����#;02�������
-��!�. "��7�� ���
0���/�����&�������
�
�� 3��� ��#4�))��55�
���"��� ����
�,��(6�?52��� �(6�(�0 �
-��!�. "��7�� ���0'�"������
����
'��/ ���� �;3��������
������ ���������� ! ���#���� ���������������� �� ������ ! ��� ���� �����"��������� ��� � �������� ! ���
������������ "������� �������� ���������
���� �� ���������� ������� ��������
����(6�(�0����#
���� �"""�������
�������� )�� **�� ,�� ����6��� � ; 0� ����� �� ���� �
��� ����������� ! ���#��� � "����������������� � �������� ! ���#���� ������������ ���� ���������� ! ���
�������� �������� ������������ "������
�������� ������� ������� ��������
��������)�� **��3���1���� ��
����
�� ,��������$����� ����� �5@ 9�
���5
6��� �;�0� �����1:1-��� �
����
��� ����������������� �)�����A��� !�����
�������� ������� ������� ������������ ���������������� ��""�"���� ! ��� ������ ���� "���� ! ��� ��� ��� ������� ! ���
��� ����" ���0)3�)�+��,3�
����
-��!�. "�������#$���� ���.���6))2' � ���#
�� 3� / )2-460,�4
2(7�4�)7*6)��# �#- � ����
���/� �"��;�0���02*2�<��
<�� 1:1��B�����1
�#�����!B �������� ��������� ������������
�� ����� ������� �������� �������������� ���"������ ! ��� ������ ����� ���� ! ��� ������ � � ������ ! ���
2'����#��#�#-��������1
���� �"""�������
Pág. 8
Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 02
Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013
Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 04
Pag. 05 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013
Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 06
Pag. 07Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013
Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia
Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.
Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 08
Pag. 09Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013
Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10
Pag. 11Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013
Resistencia, Domingo 16 de Junio 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 12
Related Documents
