:
:
()
:
. / . 30 17
.
:
()
:
. / . 30 17
.
:
( ) ( )
: .
:
()
:
. / . 45 25
+
30
.
.
:
:
:
:
:
()
:
. / . 30 17
.
: .
:
() :
.
. :
. 30 17
.
: .
:
-
:
()
:
( ) . .. 30 17
.
( ...) ( )
. : .
:
:
30
1
12
-3
() 4
- 25
( ) 6
() 7
8
( )9
: 310
11
12
413
- 14
( ) 15
16
( )17
518
19
20
621
22
. 23
24
( )25
( ) 726
( ) 27
( ) 28
829
30
31
32
( ( )33
34
:
:
30
1
12
3
4
25
: 6
7
( )8
9
310
- () 11
12
: - 413
: 14
15
16
: .17
518
( ) 19
20
621
22
(). 23
24
: 25
( ) : 726
. 27
( )28
: 829
30
: 31
32
33
34
1.
:
.2.
: 17
: 30 : 13.
( ) .4.
. .
. . .
5.
:
. .
. .. ( ).6.
. : :
8
( ...)
"" "" ... .
.
.
.
... .
.
.
... .
"" "" "" " " " " .
. :
1.
2. 3. 4. : 5. : ( ) 6. : 7. : 8. 9. : : (F) Forte (F.F) Fortissimo (P) Piano (P.P) Pianissimo10. : lento (mod.) Moderato Presto.
1.
2. ( )3. : 4. : 5. ( ) 6. : 7. : 8. 9. : : (M.F) Mezzo Forte (M.P) Mezzo Piano (Cresc) Cresendo (Decresc) Decresendo (Dol.) Dolce.10. : : Grave Largo (ad) Adagio (Andte) Andante (All) Allegro Vivace.
1.
2. ( )3. : : 4. : : 5. point daugmentation 6. 4/3 7. 8. : ( ) 9. () 10. .
1.
2. 4/4 C 3. 4. : < > point dorgue5. Renvoi D.C ./.6. 7. Mode de la Mineur harmonique 8. 9. 10. .
1.
2. 3. ()4. 5. Relatif ( 6.
7. le triolet8. 9. 8/6 10. 11. ( augmente )12. .
1.
2. 3. : 4. 5. 6. lanacrouse 7. 8/9 8. 8/12 9. : : 10. 11. 12. la transposition 13. 14. . :
:
( )
230 8 30 1-
32-
33-
34-
35-
36-
:
:
( )
330 8 30 1-
32-
33-
44-
45-
:
:
( )
330 8 30
3
3
4
:
:
30 8 30 1.
2.
3.
4.
1.
, . , , , . , , , .
. , , , . , , , .
, , , , : //, , , :"", , .
.1.1.
: .
: / .
: , , ... .
/
.
.
.
.
.
: , , ...
.
/
.
2.1.
(repres)
( )
/
/
( )
( ).
3.1. :
notions))
-
/
/
/
/
:
: 4 5 6 ()
:
:
- :
34
60
- 5 : 51
1 30
:
30 30 1
30 30 11 30 2
30 30 1
1.30-31 -2
:
.2. 1.3.
+ /
. :
,
: , , , .
: , , . 1- :
- -
- 2- :- ( )
- :, , ...
-
3-
, ,,
-
- :
4 - :
-
- , ...
- :
- ,:
5- /.
-
- :
- 6, : .
. - :
:
: / .
- :
: , , ...
/ .
,
2.3.
+ /
.
: /
: /
/ , .
,
.
: , , .
1. :
2. / . 3. :( )
( ...) (, , ....)
4.
5. .
6. : ...
7. . :
.
.
:
.
.
. : , , ...
3.3.
: + /
- .
- .
- .
- .I.
1. .2. : , , .
3. ,
4. , .
II. : :
5. .6. .
.
III. :
7. .
8. : .
9. : : .
10. : , .
11. : - .
12. . - :
.
.
.
/ :
.
4. 1.4.
1.
2. :
3. :
- .
- .
4. .5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. : :- -
-
.
9
10
2.4.
:
1. .
2. : .. 3. ( ).
4. ( ).
5. ..
6. ( ).
.
7. ( ).
8. ( ).
9. ( ).
.10. .
11. .
12. / . .
101
10
11
: () .3.4.
-1- * : -2- : .
-3- / :
/ : : - - _ ...
* :
-4-
-5-
-6- / .
-7- / .
-8- .
-9- .
-10- : (, ).
-11- (/ ) .
-12- : .
.
11
12
5. 1.5.
1.
2.
3. ( ...)
4. /
5.
6.
7. ( : )
8.
9. 10. -
/
11.
( )
12. .
/
/
/
/
9 - 10
: .
2.5.
1. 2. /
3.
4.
5. (...)
6. ( )
7.
8.
9.
10.
11. 12.
13. / ( )
14. (..).
/
/
/
10 - 11
: .3.5.
1.
2. " "
3. " " : 4. :
-
-
5. -
-
6. :
- /
7. :
-
8.
-
9.
-
10.
- 11.
-
12. / ( )-
/
/
/
/
11-12
: .
,
:
-
-
- .
( - - - - ) .
( )
1.
1.1.
* 1 2 ( )
*. 1 2 3 4 5 6 ( )
2.1. :
1 2 85 : 2 30 12 60 : 1 45
3 4 68 : 2
5 6 51 : 1 30
3.1.
2. 3030 5
2. 3030 5
1. 4560-452
1. 4560-452
2 60 2
2 60 2
1. 3045 2
1. 3045 2
2.
()4 5
()6 7
( 4 )8- 9 - 10 -11
3.
.
, .
: - , , .
1.3. :
.2.3. :
.3.3. : .4.
. 1.4. : ( )
.2.4. :
() .3.4. : .5.
* .
( ...)
( )
.
, ,
: , , , , ...
: , ...
.
6.
3 4 5 6 ()
:
.
.
.
. :
.
.
. :
.
.
. .
.
7.
1.6.
.
.
. .
(, ...)
. .
( ). .
2.7.
:
-
- . , . .
1.2.7. ( )
- - - - -
( ). :
.
( ) (...)
. :
.
. :
P ()
- -
.
.2.2.7. : ( )
:
. :
.
-
(- ....) (, , , ...). : .
. :
.
- -
.
.
3.2.7. ( )
( ...). :
.
. :
.
( - - ...)
. :
, .
- -
.
8.
1.8.
( ) .1.8.
( )
.
3.8.
:
.
4.8.
.
:
. . . " " .
:
.
:
.
. .
:
.
. , , .
, , .
:
. .
.
, , ( ).
, : .
.
, .
( )
1. 2. ( ...)
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. . 0 999
14. .
: ( )
( ) (3) :
.
. . .
.
< > .
. 0 99 : ( )
- (0)
. 0 99.
.
:
- :
-
- .
.
. : - :
m; kg; h
: .
.
.
. : ... : ---- (--...) . : .
: ( ) ( ) (3) :
.
. . . .
.
.
< > .
. 0 999: ( )
( ).
.
.
.
.
: 2 5 10
.
. 0 999.
.
-
-
- .
- .
.
.
( )
.
: ;m;dm ; cm mm; ; kg g .
.
.
: -. .
.
.
. . : gabarit . : ---- .
: .
.
- .
.
().
(reprage- orientation )
.
.
1. .
2. .
3. .
4. .5. .6. .
7. . ( ).
1. .2. .3. .4. .
1. .2. .3. .
:
. . .
.
. .
.
:
: 0 999 0 9999 < > . .
.
. :
........ . 10 20 30... . 0 9999 ( ).
.
( ). .
.
.
. .
.
. .
( ) 10 100 1000.
.
. I. 0 9999
- .
- .
- .
- .
.
.
.
.
.
:;km;m;dm ; cm mm; ; kg g;
( ) .
.
. .
.
: -- .
.
.
(a, b) .
- : .
- .
- : - ---- .- .- .- ( ).
.
.
.
.
:
.
< >.
.
.
:
.
10 2030... . ( 10 100 1000.) .
. 0 999999 ( ).
.
( ). .
.
.
. .
. . . .
( ) .
( ).
1 1. I. 0 999999
:
.
.
..
.
: .
.
. .
. .
.
( ) . . . .
.
:
.
: ..
.
.
AB (AB) [AB]. : .
.
. .
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
. .
..
:
.
.
. .
... .
( ) ( ).
.
.
.
- 1 .
. 0,1 0,25 . . . . .
.
. .
.
.
. 1;;0,1 0,01
. . .
: .
.( - - ).
.
axa=a2 . . . .( - )
( )
.
. .
: .
.
. . .
:
. .
. ( )
. .
. .
.
. . .
.
: . .
.
.
.
.
:
. .
.
.
. : S=Lxl. .
- . .
.
.
.
. .
.
. " ". . . . .
.
.
. (- - .)
axa=a2 axaxa=a3 . . .
.
.
.
.
: ABC
. .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
20 1994 30 2001 17 2001 ".. ..." ".. ...".
.
.
:
1.
2. 3. 4. 5. 6. 7. . 8.
:
1.
2. 3. : .
.
.
.4. ( )
5. ( )
( ) ( ) . .Programme de la langue Amazighe au cycle fondamental de lenseignement primaire
Dtail des comptences vises
Capacits dvelopperActivits mettre en uvre
C o m p t e n c e c o m m u n i c a t i v eCommuniquer ORALEMENT:
Ecouter
Comprendre
Articuler
Nommer
Se prsenter
Prsenter
Questionner
Rciter
Raconter
Dcrire
Dialoguer
Argumenter
Communiquer par critavec:
Questionner
Raconter
Dcrire
Argumenter
(des mots , des phrases simples, des textes courts )
Lecture Reprer et distinguer les segments graphiques
Lire et comprendre
Lire / Ecrire Ecoute et comprhension des contes.
Exercices de prononciation (phontique articulatoire et corrective)
Lecture des images
Exercices de nomination dobjets et dtres divers (Association images/noms).
Jeux de rle / jeux de simulation
Activits ludiques visant le dveloppement de la crativit et de lesprit critique
Mmorisation individuelle ou collective de chants et de comptines
Exercices de production orale [question / rponse, reformulation de petites histoires, de contes; reproduction de chants et de comptines].
Justifier des choix
Sances de graphisme
Sances dcriture
Justifier des choix
Exercices dassociation des sons aux graphmes correspondants
Production crite de mots, de phrases et de textes courts.
Capacits dvelopperActivits mettre en oeuvre
C o m p t e n c e s t r a t g i q u eSe situer
dans le temps
dans lespace
Par rapport autrui
Situer (les objets, etc.) dans le temps et dans lespace.
Matriser les mouvements de son corps,
Connatre les normes sociales de base
Etre autonome
Ragir
Domaine psychoaffectif: activits dappropriation de lespace-cole (jeux interactifs en groupe, dcoration collective de la salle, nettoyage, etc.). Activits psychomotrices:
Locomotion (courir, sauter, grimper, etc.)
Manipulation (dessiner [ graphisme], tirer, trier, classer, transformer, modeler, etc.
Expression corporelle (mimes, danse, mouvements, etc.)
Initiation aux rgles de lhygine
Education au respect dautrui et la politesse
Inviter une personne ressource
Activits dobservation et dcoute:
(sorties et visites cibles, identification dlments iconiques, ...)
Activits de responsabilisation
Rpartition des taches en classe
Faire des choix
Activits de rangement daffaires personnelles
Activits darticulation phontique et de nomination dobjets, dtres vivants et de notions primaires (joie, peur, etc.).
Ralisation de tches ludiques dans un temps dtermin.
Capacits dvelopperActivits mettre en uvre
C o m p t e n c e m t h o d o l o gi q u eRanger ses affaires
Appliquer adquatement des consignes
Sorganiser en classe et hors classe
Observer
Se concentrer sur une tche
Penser logiquement
Grer une responsabilit
Mobiliser sa mmoire
Partager lespace et le temps
Classement, rangement, tri, etc;
Prparation dun plat partir dune recette, collage;
Fabrication dobjets;
Coloriages slectifs;
Restitution de lordre des images dune BD;
Montage et dmontage dobjets;
Reconnatre et reproduire des formes graphiques;
Associations dobjets, de parties dimages, de mots, etc;
Reconstitution de textes courts;
Travaux de groupe.
Capacits dvelopperActivits mettre en oeuvre
C o m p t e n c e c u l t u r e l l e
Identifier:
les composantes identitaires amazighes; Les valeurs culturelles amazighes et en faire usage dans la vie quotidienne;
Les valeurs nationales et universelles.
Comprendre et assimiler la symbolique des faits culturels amazighs: tifinagh, gravures rupestres, motifs architecturaux, tatouages, motifs des tapis;
Participer des activits culturelles collectives amazighes;
Raliser des projets individuels et collectifs; Crer des objets artistiques; Produire des posies, des contes, des petites pices de thtre, etc., individuellement et en groupe; Dvelopper des attitudes positives vis--vis des valeurs culturelles amazighes;
Valoriser et protger le patrimoine culturel amazigh.
Organisation dateliers
musique (utilisation des instruments traditionnels et modernes)
danse (ahwach, taskiwine, expression corporelle, chorgraphie, etc.).
chant (travailler sa voix, chorale, etc.)
conte (couter des conteurs, raconter des fables et des contes et en produire)
posie (couter et rciter des pomes)
peinture (reproduire des motifs et des formes amazighes)
initiation la comprhension et lutilisation des proverbes et des devinettes.
simulation dassembles communautaires (jeux de rle, thtre, reconstitution de crmonies de mariages
visite dateliers dartisanat (poterie, bijouterie, tapisserie, etc.) et de muses.
Capacits dvelopperActivits mettre en oeuvre
C o m p t e n c e t e c h n o l o g i q u e Identifier les lments technologiques de son environnement Savoir utiliser les matriaux pour la confection dobjets
Matriser les techniques de mesures (poids, distances, ) Raliser des projets individuels et collectifs
Dvelopper des attitudes positives vis--vis de la technologie et de la science. Sinitier linformatique (jeux, jeux ducatifs, criture, manipulation, etc.), lutilisation dappareils (photographique, radiophonique, tlvisuel, etc.) Activits de lecture et de comprhension de petits schmas, de kits, de prospectus et de mode dutilisation de jeux, dappareils, etc.
Montage et dmontage
Fabrication, cration dobjets et de schmas dobjets,
Exprimentation
Activits manuelles (papier, colle, carton).
Utilisation du matriel scolaire
Organisation de visites pdagogiques (moulins eau ou vent, pressoirs huile, digues et barrages, centrales hydrolectriques, ateliers de menuiserie, fermes, )
Rparation dappareils.
Initiation lutilisation dun appareil photo.
Initiation aux techniques de jardinage et damnagement despaces verts de lcole.
Initiation au respect de la nature (des oiseaux, des plantes, de leau, etc.)
Contenus Linguistiques
Premire anne du prscolaire
Semestre 1
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Articuler
(phontiquement)
Saluer
(Se) prsenter
(S) informer,
Ecouter,
Comprendre,
Excuter, (Se) situer dans le temps et dans lespace.
Prise de parole par les lves
Susciter des discussions
Parler des ftes et de leurs dates, des lieux d'activits (souk)
Activits de groupes Formules de salutations et de politesse : azul, tanmmirt, ayyuz,
Verbes et expressions: manza kin, may tanit, etc Noms propres de personnes masculin: ( ssu, hddu, hmad, hru, atig, ) et fminin ( hennu, izza, itto, etc.)
Pronoms personnels sujets:
Nec, nekk, cegg, nitni,
Cemm, kemm, kemmin, nitnti,
Adjectifs et pronoms possessifs:
inu, ennek, ennec, ennem,
winu, wnnek, winnec, winnun,
Lexique de la parent: baba, bba, imma, inna, nanna, uma, gwema ultma, .
Age: mennaw isggwasn ad dark,
mecta n isggwasen ay urc ?
dari kuz isggwasen.guri kuz isggwasen ?
Sexe et origine: afrux, tafruxt, arba, tarbatt, icirri, ticirritt, taslmiya, arrim, argaz, tammttutt, tamart, Appartenance: masi tgit ?, umani ay tgit ? u merad ay d gi.
Sur autrui : yiws n mi ay tgit? Memmis n mi ay tgit?
Profession : aslmad, amzil, amksa, tadbibt,
Ordre verbal: berrek! qqim! sawl, irir, sell, sfeld
Raction : iyyah, uhu, ihi, arah, rar, ales
Lexique du temps et de l'espace : - azmez, akud, tasragt, tusdi, ass, id, di, imal, asra,asnat,nedi-was, assfan, idnnat, tura, idgam,
- nnig, ddaw, azddir, aflla, tffir, mnid, afasi, azelmad, tasga, dat, ..ansa, t
Supports didactiques
Jouets (traditionnels et modernes) - Supports iconiques (BD, manuels, ) - Matriel de dessin et de peinture Audiovisuel - Petites sorties Bchettes - Tableau de feutre -FigurinesPremire anne du prscolaire
Semestre 2
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Nommer
Articuler phontiquement
Enumrer
Compter
Prsentation des objets de la classe et de son environnement naturel
Le rang de chaque lve dans la classe (sa place dans la range) Objets de l'univers de l'cole: tinmel, aerbaz, tafitalt, taflwit, ttabla, taggurt, timitt, talkuyit, tackart, adlis, akrraj angmirs, alug
Conjuguer le verbe ili- illa, tella, llant, is illa?
- ur telli, ur illi, , is ur illi? .
Objets de la nature ( faune et flore) : Gnriques : asklu, tuga, addag,tasgart igdad,
Spcifiques : tazart, affar, nejem igider Aliments et alimentation : arum, aman, au, udi, tamamt, tiyni, amlu, askkif, afttal, ahlab, atay, tirkmin, azalim, tifiras, adil,
Verbes : ettec, su, sred, fezz,
Liquides du corps: idammen, axlul, ilddayn, imttawen, ibzziden, tidi, Lettre de l'alphabet ( prononcer selon leur valeur phontique)
Nombres (numros cardinaux): yan, sin, krad, kuz, smmus, sdis, sa, . Yat, snat, kratt,
Numros ordinaux: amzgaru, ewzqru, wis sin, wis krad, tamzgarutt, tis snat, tis kratt, ameggary, tameggarut
Supports didactiques
Jouets
Supports iconiques
Matriel de dessin et de peinture
Audiovisuel
Petites sorties
Bchettes
Tableau de feutre
FigurinesDeuxime anne du prscolaire
Semestre 1
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Nommer
Articuler phontiquement
Dcrire
Raconter
(des vnements, des expriences vcues)
Diffrentes formes colorer et dcouper
Le petit djeun
La plage
Le souk Taille: tiddi, imqqur, imzziy (grand / petit), izzif, igzzul, izur, idni, isdid, tazi, tasddi, tizzert,
Adjectifs : amqran, usdid,, uzif, Formes: tamaksalt, tawrerrayt, amrebbe,, anfrara,
Couleurs: tasgant, tabrrcant, tamellalt, tawrat, tazggwat, tazigzawt,
Parties du corps : afus, adar, adis, ief, aqqerru, agayyu, idudane, tifednin,
Remploi des verbes et expression: ini awed, ini, ales, ekti, ecti.
Icca taglayt tezra iselman g lebher izenza taserdunt.
Supports didactiques
Jouets
Supports iconiques
Matriel de dessin et de peinture
Audiovisuel
Petites sorties
Bchettes
Tableau de feutre
Figurines
Deuxime anne du prscolaire
Semestre 2
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Lire
Ecrire
Comprendre
Ecrire un mot partir de lettres classer
Jeux de reprage Lire des phrases courtes: iwta wenzar, teswa tmettut wut unzar,teswa temgart Reprage des mots frquents
Initiation la lecture:
lecture silencieuse
lecture haute voix.
Copier: des lettres, des mots, des phrases courtes
Relier des pointills
Dicte: des mots, des phrases courtes
Rdiger une lgende pour une image de B.D
Comprendre des textes courts lus par le matre
Comprendre l'ide gnrale, les personnages, les circonstances de l'action
Exp: Uccen d insi
Supports didactiques
Jouets
Supports iconiques
Matriel de dessin et de peinture
Audiovisuel
Petites sorties
Bchettes
Un conteur
Des ordinateursPremire anne du primaire
Semestre 1
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Lire Ecrire
Comprendre
S'exprimer Emettre des hypothses
Chercher l'intrus
Relier avec des flches
Colorier des lettres
Rciter des comptines, des pomes amazighs
Associer lettre et son: Aman, akal, adar
Associer lettres / sons / images et mots
Identifier l'ordre des mots dans la phrase
Comprendre le sens des mots
Correspondance son / graphie
- Respecter le sens et les rgles de la graphie:
- Copier un mot, une phrase, un texte court:
azul fellawen, idda hamd s tiznit
Composer les mots partir de lettres
Exp. n -a-m-a = aman Comprendre un conte
man wa, man agu, amek, mantur, mamenk, max, ad mi
( exp: uccen d unsi)
mec, mrad, mtad, mur, mara, igh
exp: mrad is igen wuccen urra yttyamez Raconter un texte en respectant l'enchanement des faits
Rsumer par la reformulation
Supports didactiques
Livres
Jouets
Supports iconiques
Matriel de dessin et de peinture
Audiovisuel
Petites sorties
Bchettes
Puzzle
Conteurs
Des ordinateursPremire anne du primaire
Semestre 2
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Lire Ecrire Comprendre
Lire des phrases courtes:
Idda Iccu s ssinima
Reprage global des mots frquents
Initiation la lecture silencieuse / voix haute
Copier des lettres, des mots, des phrases
Exp.: aman teswa tilila amanDes exercices de dicte: un mot, une petite phrase
Rdiger une lgende, emploi d'une B.D
Comprendre un texte lu par le matre
Prsenter les personnages, l'action, les circonstances
Terminer une histoire: uccen d unsi (2)
Supports didactiques
Livres
Jouets
Supports iconiques
Matriel de dessin et de peinture
Audiovisuel
Petites sorties
Buchettes
Puzzle
ConteursDeuxime anne du primaire
Semestre 1
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Comprhension orale
Production orale
Comprhension crite
Production crite
Ecouter et comprendre:
- des rcits descriptifs
- des contes animaliers ( contes et fables amazighes)- des contes plaisants ( Hdiddan)
Communiquer en fonction du contexte:( aselmad / anelmad - arra / arra)
Rciter Reformuler
Anticiper
Infrer ( dduction / induction)
Organiser des phrases, des textes courts
Produire des phrases
Lire et comprendre des textes courts de types diffrents Conjuguer des verbes: inaccompli et accompli
Lexique du temps, du mobilier
Syntaxe: constituants de la phrase, types de phrases
Orthographe
Copier des phrases et des textes courts
Rpondre par crit des questions de:
Comprhension crite, reprer et associer des lments de phrase
Supports didactiques
Livres
Jouets
Supports iconiques
Matriel de dessin et de peinture
Audiovisuel
Petites sorties
Bchettes
Puzzle
Conteurs
Deuxime anne du primaire
Semestre 2
Capacits dvelopperActivits mettre en uvreComposantes langagires
Comprhension orale
Production orale
Comprhension crite Rcits animaliers
Contes plaisants, merveilleux
Posie Texte divers portant sur: les valeurs, les droits de l'homme ( izerfan n ufgan)
Communiquer en fonction du contexte
Rciter, reformuler, anticiper, infrer
Perfectionner le lexique de l'amazigh standard
Lire et comprendre des textes relativement longs
Conjugaison:
impratif des verbes rguliers
verbes rguliers au pass et au prsent
Lexique: architecture, agriculture, technologie
Syntaxe:
les constituants de la phrase
la ngation
dicte et autodicte
complter un texte court
produire un texte court
organiser un texte; ponctuation
Planification des contenus de la langue amazighe en
1re anne du primaire [Progression 1]
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
1reSemaine d'accueil et de transition
2 + 31re squenceSe prsenter
Prsenter
Saluer Remercier- Pronoms personnels autonomes:
(nekk, kiyyi, cggin, cemmin,
kaniw, kannint,)
- Dmonstratifs (wa, ta, wi, ti, + combinaisons avec les particules de situation (loignement rapprochement) [enn, d, ]
- Termes et expressions d'usage consacrs la politesse et aux salutations
- Reprage des lettres a, u, i- Reprage des suites ta, ti, wa, wi,
- Combinaisons m+a+n+a = aman, etc. Jeux de rle
Simulation
Prsentation des affaires de classe de l'lve.
Jeux consistant dcliner son identit ou celle des autres
Dessin de personnages
Graphisme et recopiage de mots
4 + 52me squenceNommer
Notions
- d'appartenance
- d'attribution- Nom commun et nom propre(noms de personnes, de lieux, d'animaux, d'objets, etc.)
- Les possessifs
( win, win-u, tin, tin-nnek, win-nsen, win-nun, wininic, winin-u, )
- Reprage de n / nn, m /mm, k, kk
- Combinaisons a + n + nn + a = nanna, a+m+mm+a = mamma,
- tafukt, takka, tukki, etc. Jeux de rle
Jeux de nomination d'objets, de la classe, d'individus, de plantes et d'animaux partir de supports iconiques
Dessins d'objets, d'animaux, d'arbres, etc.
Graphisme : initiation la reproduction des lettres alphabtiques (recopiage de mots, dnomination des objets dessins).
6Evaluation et soutienArrt-bilan et soutien
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
7 + 83me squenceSe situer
- dans le temps
- dans l'espace
- par rapport autrui (socialement)- Les interrogatifs (mani, manig, matta, mani da, mani daha, mani, mantur, milmi, marmi, mam-ic, )
-Adverbes de temps ass-a, askka, id-gam, id-lli, asggwas nna, ayur, tiwcca, id-nnat
- Adverbes de lieu da, daha, dinn, urinn, diha, dinu,
- Lexique de la parent yiws, illi-s, memmis, may-s, may-c, ibba-s, idgiss, yemmas,- Vocabulaire des mtiers imahdar, aselmad, adbib, amazzal, ameksa, amhdar, anitci,
- Conjugaison de verbes ddu,ftu, ack, awd, lkem, g, ili, essker, as,
- Reprage de d / dd, b / bb, g /gg Jeux de rle
Jeux dialogiques
Travail sur supports iconiques
Travail sur cartes gographiques adaptes.
Audiovisuel ( personnage demandant sa route, ou cherchant atteindre un village, une rue, etc.)
Initiation au maniement de l'appareil photographique
9 + 104me squence- Ecouter
- Parler
- Articuler Dicte
Rcitation
Diction et prononciation correctives ( partie du corps)
Conjugaison des verbes ini, sell, siwel, ssed,
- Reprage s / ss, z / zz et leurs correspondantes emphatiques. Contes
- Rcits
Chansons
Devinettes
Corps humain (parties du corps : ief, agayyu, aqcac, azedjif, afus, adar, ils, idudan, ).
Dessin du corps humain et nomination de ses diffrentes parties apparentes.
Radio amazigh, tlvision amazigh.
11Evaluation et soutien 2Arrt- bilan et soutien
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
12 + 135me squenceDemander
- un renseignement
- une autorisation - Expressions de politesse (tanemmirt, )
- Mots interrogatifs (matta, mani, mack, mecta, is, is ur, )
- Conjugaison tter, rar, er,
- Reprage l /ll, n / nn, m / mm, r / rr, y / yy- Dialogues faisant appel des situations varies: la maison [ demande d'autorisation (de jouer) ses parents], dans la rue [demander son chemin ou le nom de quelque chose], en classe [demander quelque chose ses camarades ou une permission son aslmad].
- Dicte et restitution des marques de l'interrogation.
14 + 156me squenceEnumrer Compter- Numros cardinaux (yan, sin, krad, kuz, semmus, sdis, sa, tam, Pour toutes les variantes rgionales)
- Numros ordinaux : wis-sin, wis-kuz, wis-tam, tis-snat, Pour toutes les variantes.
- Reprage f / ff, h / hh, / , w / ww- Conjugaison zer, inniy, smaqqel, raa, hasseb, rcem, -Chez le marchand de lgumes, de fruits, de btail
[numrer en dtail, compter, additionner]
-Achat, vente, change d'articles divers
-Elaboration d'un programme de sjour en vacances
[1er jour, ].
- Dicte comportant une petite numration.
- Calcul [oprations courantes]
16 Evaluation et soutien 3Arrt- bilan et soutien
17 + 187me squenceExprimer un sentiment
-joie
-tristesse
-peur
-..- Expressions et phrases exclamatives [wiyyha! Yaah, ayy, ..]
- Vocabulaire des sentiments
- Conjugaison des verbes de sentiment [ggwed, freh, xle, ]
- Reprage x /xx, / , f / ff
combinaison avec les voyelles a, i, u. [xi - xxu, xxa, etc.]
- Visites au zoo, fte foraine, festivits,
- Simulation de situations de danger
- Crmonies de mariage, de circoncision, de naissance, etc.
- Manifestations paysannes [chants de la moisson, de la tonte des moutons, etc.]
Films et projections (documentaires).
Contes et lgendes
- Dicte et restitution des marques de l'exclamation.
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
19 + 208me squence- Exprimer un dsir, un souhait.
- Donner un ordre, un conseil- Etude du mode Impratif
- Structures de l'hypothtique (mr, mr-idd is, mar, ..etc)
- Conjugaison des verbes de la prescription (bbi, tter, ]
- Reprage consonnes simples et leurs correspondantes emphatiques. Sensibilisation au caractre distinctif de l'emphase.- Dicte et restitution des marques du style direct (tirets, guillemets, ).
- Jeux de rle et prsentation des statuts (pre et fils, mre et fils, matre et lve, lve et lve, ).
- Supports textuels : prospectus, recettes de cuisine.
- Support iconique: images publicitaires.
21Evaluation et soutien 4Arrt- bilan et soutien
22 + 239me squenceRaconter
Mmoriser- Expressions introductrices des contes
- Indicateurs chronologiques
[g zwar, g tinyira, cwi, imiqq, ]
- Conjugaison des verbes de dplacement safer, ftu, wrri, myaggar, - Anecdotes drles
- Contes et lgendes
- Histoires en images
- Dessins de personnages mythiques
- Dicte (fragments de contes ou anecdotes).
24 + 2510me squenceComparer / Choisir / apprcier- Outils de la comparaison [zund, amm, bahra, ]
- Expression mlioratives
- Conjugaison af, mmim, izil, jju,..
- Reprage: consonnes simples / consonnes tendues [sensibilisation au caractre distinctif de la tension]- Initiation au classement de documents varies et diffrents (journal, revue, manuel, lettre, livre de contes, BD, )
- Jeux d'improvisation.
- Calcul (comparer des chiffres avec notions de : infrieur / suprieur / gal , )
- Comparaison d'images quasi identiques avec un ou deux lments diffrents ou manquant dans l'une d'entre elles.
Bricolage individuel (composition base de carton papier et colle) comparaison des produits des lves.
26Evaluation et soutien 5Arrt- bilan et soutien
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
27 + 2811me squenceInviter
Accepter
Refuser- Notions de futur
- Mode impratif
- Expressions de politesse
- La ngation
( ur, ursar, )- Conjugaison
( iri, bdu, ccar, )
- Reprage : combinaisons emphase et tension consonantiques. - La lettre [invitation, acceptation, refus, excuses, ]
- Le tlphone (invitation + transaction orale).
- Confection d'invitation pour des anniversaires, des soires en groupe, etc.
- dialogues de simulation
- Initiation la confection d'invitations avec l'ordinateur ( fioritures en alphabet tifinagh).
- Dicte
29 + 3012me squenceDcrire- Nomination (prnom, nom commun, surnom, )
- Les qualificatifs azggwa / awra, ameqqran, aciban, amudin, )
- Les indicateurs spatiaux (ddaw, izdar, ijjyal, )
- Conjugaison verbes en mm induisant la mutualit, la rciprocit. [mmzwar, mmerdal, mkkam, msafad, ..]
- Reprage mm / nn, ms, mz, mc, md, mya.- Contes
- Devinettes
- Charades
- Jeux de portraits
- Confectionner en petits groupes des reprsentations ( des jouets) partir de petits textes directifs.
- Se servir de l'ordinateur pour faire des petits schmas de base ( Paint Brush).
31Evaluation et soutien 6Arrt- bilan et soutien
32Projet individuel encadrProjet individuel ou semi-collectif intgratif ( Exploitation des connaissances acquises, recherche, investissement de la crativit,
33Projet de classeProjet de classe (muse de la classe ou de l'cole, jardin de l'cole, nettoyage d'un lieu naturel, voyage,
34Evaluation Bilan annuel
Planification des contenus de la langue amazigh en
2re anne du primaire [Progression II]
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
1reSemaine d'accueil et de transition
2 + 31re squenceSituerPrpositions et complmentation circonstancielle de lieu [g, ddaw, if, armmas, suflla, uksar, rdad, s-wadday, s-annay, .]
Adverbes de temps: [di, wasa, assa, assnat, askka, idmad, ]
Segmentation du temps courant: [ tassat, minut,]
Noms de jours, de saisons,
Production crite [rdaction pour situer un lieu, un vnement, etc.].- Situer un objet dans l'espace,
- Situer les objets les uns par rapport aux autres
- Situer l'individu par rapport d'autres
- Histoires de hros amazighs
- Carte gographique de la rgion de l'lve, carte gographique du Maroc
- Dicte
4 + 52me squenceNommer
Dialoguer (questions / rponses)Phrase interrogative
(may illan wasif ? ma sm n tsart a ? mani-g llan itran ? man-aw yenni?)
- Production crite de petits dialogues (questions / rponses).
- Conjugaison de verbes introduisant la notion du factitif.
- Vocabulaire scientifique [cellule, atome, ensemble, combinaisons, ]- Textes offrant un lexique en lien avec la nature, les animaux, l'espace, les toiles, le systme solaire, Sensibilisation la protection de la nature
- Textes offrant un lexique de l'orientation: se situer gographiquement, demander son chemin
- Documents audiovisuels sur la nature ( animaux, oiseaux, plantes, etc.)
- Simulations dialogiques de situation de confrontations verbales (gestes amazighes appropris)
- Textes scientifiques
- Dicte
6Evaluation et soutienArrt- bilan et soutien
7 + 83me squence- Ecouter
- Parler
-Articuler- Reformulation orale de fragments de contes
- Rcitation de fragments de
posie
- Lecture-diction
- Contes
- Chansons
- Posie
- dicte
- radio amazigh
- tlvision amazigh
- Dicte
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
9 + 104me squenceRaconter /
ReformulerAspects du verbe (accompli inaccompli + sensibilisation aux valeurs aspectuelles (dure de l'action):
ikka ar izzenza tamamt,
izzenza tamamt
da izzenz tamamt
a(d) izzenza tamamt
- Moyen du style direct / style indirect- Synonymie verbale - Petits rcits d'aventures
- Contes
- Petits rcits adapts de l'Histoire amazigh
- Personnages historiques
- Hros de la rgion (Muha u hmmu azzayyi, lxttabi, ssu w baslam, mxtar asusi, )
- Dicte
11Evaluation et soutien 2Arrt- bilan et soutien
12 + 135me squenceDcrire - La phrase dclarative
Verbe + complment explicatif sujet + adjectif: itkur wasif axatar,
tuza tara taqdint,
- Adjectifs de couleurs, de caractrisation (taille, poids, forme, dimensions, ).
- Vocabulaire du statif
- Synonymie nominale
- Rdaction dcrivant des choses vues.- Petits textes descriptifs crits sur la montagne, la valle, la rivire, la fort, le village, le souk, etc.
- Visite pdagogique, d'un moulin, d'un atelier, d'un monument historique, d'un barrage ou d'un site glorieux,
- Dicte
14 + 156me squenceObserver
Comparer
Compter - La phrase dclarative
- Complmentation
[objet direct / indirect ]
- Outils de la comparaison
[amm, zund, ]
- Conjugaison aky, kdu, sell, arm,
- Antonymie
- Rdaction- Supports textuels mettant en oeuvre les six sens ( Visuel, tactile, auditif, )
- Supports audiovisuels permettant d'engager les verbes [sell, zer, inniy, arm, kdu, aky, ]
- Expriences de terrain en groupe pour la mise en uvre des sens.
- Calcul [oprations: addition + soustraction + multiplication + division]
- Moyens et logique de la comparaison.
- Dicte
16Evaluation et soutien 3Arrt- bilan et soutien
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
17 + 187me squenceExposer
(parler de soi et de ses expriences l'oral et l'crit)- La pronominalisation
Pronoms autonomes et pronoms adjoints (les pronoms et leur place:
- dans la phrase dclarative ex: zzenzan tent- dans la phrase interrogative:
is tent zzenzan?
- dans la phrase interro-ngative:
is ur tent zzenzin ?
- Conjugaison de verbes prfixe tt de la structure passive.
- Rdaction- Audition de timdiazin, timnadin, ihllilen,
- Dans les coles rurales: discours du chef de la communaut sur la rpartition des tours d'eau d'irrigation, renforcement de l'esprit communautaire
- Initiation l'exploitation du matriel d'enregistrement audio et audiovisuel.
- Activits d'exposs
- Initiation une prise de notes lmentaire.
- Dicte
19 + 208me squenceDfinir
- Formules et structures prsentatives (nni ac , is tssnem ?, le prsentatif d, - Reprise des pronoms personnels
- Rdaction pour dfinir : du gnrique au spcifique-Textes scientifiques
-Visites de monuments et explication des techniques investies dans leur mise jour.
- Calcul et notions de gomtrie
- Dicte
21Evaluation et soutien 4Arrt- bilan et soutien
22 + 239me squenceRaconter
Mmoriser- La complmentation circonstancielle [ Temps, Espace, Manire].
- Aspect verbal et conjugaison
- Marques de la troisime personne grammaticale (indice de personne sujet).
- Rdaction d'un petit conte- Contes et lgendes
- Proverbes
- Rcitations
- Documents historiques rgionaux et nationaux
- Projection de documentaires sur la nature
- Images, photographies.
24 + 2510me squenceComparer / Choisir / Apprcier- Moyen de comparaison
- Conjugaison de verbes de choix
- Adverbes de quantit
[cigan, ]
- Rdaction
- Textes sur la ville et la campagne, sur la mer et la montagne, sur les mtiers, sur les moyens de transports, sur la bont et la mchancet, sur le courage, sur la paresse,
- Bricolage individuel et collectif d'objets
- Calcul et notions de gomtrie
- Dicte.
26Evaluation et soutien 5Arrt- bilan et soutien
SemainesSquences d'apprentissage et d'valuationCapacits/ ObjectifsACTIVITES
Reprage / lecture / criture
27 + 2811me squenceDialoguer- Vocabulaire des festivits (tamra, tazuda, )
-Termes introducteurs des devinettes,
- Petit schma de la communication
- Pronominalisation
- Phrase interrogative
- Rdaction d'un dialogue - Devinettes
- Sortie dans la nature et dcouverte de plantes, d'insectes et de roches.
- Simulation et dialogues
- Dicte
29 + 3012me squenceDcrire- La subordonne relative
argaz nna ,
assif lli - Adjectifs d'tat d'me, de caractrisation comportementale (bon, mauvais, mchant, gnreux, courageux, intgre, honnte, correct, vrai, )
- Vocabulaire du statif (suite)
- Synonymie nominale et variation vocalique et semi-vocalique rgionale : tanjawt, tanjayt, - Textes descriptifs sur la ville, la valle, la mer, le cinma, la banque, l'hpital, la pharmacie, le supermarch,
- Visite pdagogique d'un muse, d'un monument historique, parc zoologique, jardin exotique,
- Rdaction dcrivant des choses vues.
- Dicte
31Evaluation et soutien 6Arrt- bilan et soutien
32Projet individuel encadrProjet individuel ou semi-collectif intgratif ( Exploitation des connaissances acquises, recherche, investissement de la crativit, muse de la classe ou de l'cole, jardin de l'cole, etc.).
33Projet de classeProjet de classe
34EvaluationBilan annuel
Lenseignement du franais lcole primaire
(Cycle de base et cycle intermdiaire)
Prsentation
Lenseignement du franais commence dsormais partir de la quatrime anne du cycle de base de lenseignement Primaire pour continuer jusqu la fin du cycle Qualifiant.
Lobjectif essentiel des cycles primaires est de permettre lapprenant dacqurir les comptences de base ncessaires une matrise progressive et une utilisation fonctionnelle de la langue franaise selon le cursus suivi et lorientation choisie.
Ces cycles sont rpartis en deux grandes priodes : la premire allant de la quatrime anne du cycle de base la premire anne du cycle intermdiaire et la seconde de la deuxime anne la quatrime anne du Cycle intermdiaire; la premire et la troisime annes du cycle intermdiaire tant considres comme des annes-charnires ou de transition et revtant par consquent une importance particulire.
Les deux grands domaines denseignement dune langue sont loral et lcrit. t si lenseignement du franais est dominante orale en deuxime anne du cycle, lcrit prendra de plus en plus dimportance au fur et mesure que lapprenant avancera dans son cursus primaire.
La quatrime anne du cycle de base assure les assises de lapprentissage de loral. Celles de lapprentissage de lcrit commencent partir de la premire anne du Cycle Intermdiaire et sont consolides (au mme titre que loral) durant les trois annes suivantes du Cycle. Lquilibre entre lenseignement de loral et de lcrit sera ainsi atteint progressivement pour obir dans son dosage, en fin de parcours, des impratifs plus objectifs et fonctionnels, et notamment celui de prparer lapprenant suivre ses tudes collgiales avec succs. pour assurer cette harmonisation entre les cycles primaires et le collge, cette premire partie du curriculum propose pour chaque priode, une liste (voir tableaux plus bas) de comptences dfinies en fonction des domaines dapprentissage retenus, savoir couter et produire (loral), lire (comprhension de lcrit ou lecture), Ecrire (connaissance des rgles de grammaire et de la communication et leur rinvestissement oral et crit). Cette partie du curriculum propose galement une progression dobjectifs communicatifs et fonctionnels par anne, de la premire la quatrime anne du cycle intermdiaire, prcde dindications et dorientations relatives la quatrime anne du cycle de base.
1) Comptences disciplinaires relatives aux deux priodes du primaire pour lapprentissage de la langue franaise
1-1 LExpression orale
1re priode: cycle de base +1 et 2du cycle intermdiaire2me priode: 3et 4 cycle intermdiaire
Lapprenant doit pouvoir:
Prendre la parole et sexprimer de manire comprhensible quant la prononciation et larticulation dans des situations diverses (telles que le dialogues, le rcit ou lexplication) en utilisant les temps des verbes, les pronoms personnels, les mots de liaison (et, pour, ou, mais, parce que) pour tablir des relations entre deux propositions simples
Lapprenant doit pouvoiraussi :
Organiser logiquement son propos pour traduire et commenter ses actions, ses attitudes et ses productions.
Prendre sa place dans un dialogue: couter, oser sexprimer, rester dans le sujet.
Rinvestir le vocabulaire acquis dans les diverses activits de la classe.
Identifier des lments de la langue parle (sons), les isoler, les reproduire (jeux de mots), les associer, les agencer (inventions de mots).
Formuler correctement des demandes ou y rpondre.
Dire et mmoriser des textes courts (comptine, pome).Lapprenant doit pouvoir:
Produire un discours en respectant les exigences de la cohrence pour
Restituer un rcit
Rapporter un vnement vcu,
Prsenter un projet.
Commenter une image, un tableau, une musique.
Porter une apprciation sur un personnage ou sur une situation partir dun texte cout.
Rsumer une histoire coute, la commenter et inventer une suite ou des variantes cohrentes.
1-2 LECTURE
1re priode: cycle de base +1 et 2du cycle intermdiaire 2me priode: 3et 4 cycle intermdiaire
Lapprenant doit pouvoir:
Mettre en relation les lettres et les sons,
Identifier des mots familiers, prnoms, mots usuels, jours de la semaine, mois danniversaire...,
Identifier les diffrents supports dcrits (livres, revues, cartes, journaux, dictionnaires, affiches publicitaires, crits documentaires.
Sinitier utiliser une bibliothque adapte son ge et son niveau
Oprer des classements, choisir un album, un livre, une bande dessine et runir une documentation
Lapprenant doit pouvoir: Reconnatre lorganisation dune page et de la suite des pages dun livre (fonction dun titre, dune pagination, dune table de matires).
Reconnatre certains lments dans un texte, pour en dcouvrir le sens ou la fonction.
Reconnatre le titre, reprer des graphismes particuliers, (signature, sigles),
Reconnatre des typologies de textes (narratif, descriptif, prescriptif, )
Lire haute voix en articulant correctement, en respectant lintonation, et en comprenant le sens de ce qui est lu
Utiliser une bibliothque, reprer et identifier les ouvrages de la bibliothque.
Rpondre oralement ou par crit des questions.
Lire un texte long, un livre un document ,
Savoir pourquoi on utilise les diffrents supports dcrit.
1-3 ECRITURE/EXPRESSION ECRITE
1re priode: cycle de base +1 et 2du cycle intermdiaire2me priode: 3et 4 cycle intermdiaire
Lapprenant doit pouvoir:
Tenir de manire adapte et efficace un crayon, un stylo bille, une craie... en adoptant la posture corporelle qui convient.
Ecrire de faon soigne en respectant les normes de lcriture et en amliorant sa vitesse
Reproduire des modles, des formes, des trajectoires proposs par lenseignant.
Copier correctement quelques mots, une courte phrase en rapport avec les activits de la classe en respectant les rgles de graphie de lcriture cursive.
Ecrire sur une ligne puis progressivement entre deux lignes.
Reconstituer des phrases
Reconstituer un paragraphe.
Matriser la graphie des lettres majuscules.
Reconnatre et comparer diffrents systmes graphiques (diffrents mots ou lettres en criture cursive, en criture script en caractre dimprimerie.)
Lapprenant doit pouvoir
Ecrire un texte de quelques lignes en telles que :
Un court rcit
La suite dune histoire
La lgende dun dessin
Les Bulles dune BD
Une lettre
Des textes prescriptifs (vers la fin de la deuxime priode);
Intgrer la dimension de la prsentation dans la structuration dun texte (paragraphes, illustrations)
1-4 GRAMMAIRE/CONJUGAISON
1re priode: cycle de base +1 et 2du cycle intermdiaire2me priode: 3et 4 cycle intermdiaire
Lapprenant doit pouvoir:
Reconnatre le groupe nominal et le groupe verbal dune phrase.
Reprer les accords du verbe avec le sujet, de ladjectif avec le nom, du nom avec le dterminant.
Reconnatre et utiliser les temps:
Prsent de lindicatif
pass compos
futur simple notamment dans le cas des verbes les plus usuels.
Reconnatre et employer les pronoms personnels.
Lapprenant doit pouvoir
Reconnatre les diffrents constituants dune phrase en expansion.
Identifier et utiliser les complments du verbe:
+ C.O.D
+ C.O.I
+ C.C.L
+ C.C.T
+ C.C.M
Oprer les transformations usuelles (ngatives/passives, ).
1-5 ORTHOGRAPHE
1re priode: cycle de base +1 et 2du cycle intermdiaire2me priode: 3et 4 cycle intermdiaire
Lapprenant doit pouvoir:
Reproduire, correctement et de mmoire, des mots, des propositions ou des phrases (autodicte)
Remarquer les rgularits et les irrgularits du systme (marques de pluriel, dsinence des verbes)
Lapprenant doit pouvoir
Copier un texte.
Ecrire sous dicte en respectant la correspondance graphie/phonie.
Orthographier les mots courants.
Matriser les rgles daccord (sujet-verbe // nom-adjectif), laccord du participe pass.
Matriser les rgles dcriture des mots drivs, des doubles consonnes, des accents, des diphtongues, des terminaisons, etc
1-6 LEXIQUE
1re priode: cycle de base +1 et 2du cycle intermdiaire 2me priode: 3et 4 cycle intermdiaire
Lapprenant doit pouvoir:
Nommer, dans des situations de la vie quotidienne, des objets, des actions, des sentiments
Mmoriser et utiliser bon escient un vocabulaire thmatique prcis.
Identifier les familles des mots.
Lapprenant doit pouvoir
Distinguer, selon le contexte, le sens particulier dun mot..
Connatre quelques lments de la lhomonymie, de la synonymie et de lantonymie.
Se servir dun dictionnaire adapt son ge.
Trouver le sens dun mot, ou dune expression, dans un dictionnaire courant.
2) Progression par niveau
2-1) Elments de planification didactique
Lunit minimale de gestion des enseignements est la squence. Elle occupe, selon les niveaux, une ou deux semaines ainsi que le prcise le tableau suivant:
4me Anne du cycle de base1re anne du Cycle intermdiaire2me anne du Cycle intermdiaire3me anne du Cycle intermdiaire4me anne du Cycle intermdiaire
Nombre de Squences dapprentissage 16 ( raison de 2 semaines par squence)12 ( raison de 2 semaines par squence)12 ( raison de 2 semaines par squence)12 ( raison de 2 semaines par squence)12 ( raison de 2 semaines par squence)
Nombre de squences de Soutien ou dapprofondissement2 (& semaine par squence) 8 ( raison de 2 semaines par squence)9 ( raison de 2 semaines par squence)9 ( raison de 2 semaines par squence)9 ( raison de 2 semaines par squence)
Nombre de squences rserves aux phases de transition2 semaines 1 semaine1 semaine1 semaine
Total Semaines/an3434343434
Masses horaires annuelles51272272264264
La planification de chaque squence dapprentissage doit prvoir une valuation formative durant son droulement.
Le recours aux nouvelles technologies dinformation et de communication permettrait lenseignant de varier ses supports, de multiplier les situations dapprentissage de la langue franaise et de favoriser lauto-apprentissage
Lenseignant utilisera donc, autant que faire se peut, des cassettes audio-visuelles, encouragera lexploitation des mdias et des outils informatiques.
Cette approche diversifie doit toucher lapprentissage de la langue franaise tous les niveaux.
Le Cycle de base
La quatrime anne du cycle de base constitue une classe de premire ouverture sur la langue franaise. A ce niveau, la priorit est accorde loral (dialogue, chants, rcits, contes, sketchs, sayntes)
On amnera progressivement llves :
Shabituer au systme phonologique du franais.
Se familiariser avec le systme prosodique.
Par ailleurs, on tiendra compte des trois principes suivants:
louverture de lcole sur la ralit extrascolaire.
La prise en compte de lunivers de lenfant, en vue de la valorisation de sa propre culture.
Limplication de lapprenant dans les oprations didactiques lies aux apprentissage.
Le cycle intermdiaire Deux grandes tapes composent cette phase dapprentissage:
1me et 2me annes: premire tape dacquisition
3me et 4me annes: tapes de consolidation et de prparation au collge.
A lissue de la 4me anne du cycle intermdiaire du primaire, llve doit
tre capable de communiquer en franais un degrs lmentaire suffisant;
tre capable de lire haute voix avec une articulation phontique correcte et en saisissant la porte du texte;
tre capable de produire un texte rpondant des consignes;
possder suffisamment de techniques de travail (recherche documentaire, mobilisation dides, )
2-2 Progression concernant La 4me anne du cycle de base Classe dinitiation
Squence dapprentissageCommunication et lexiqueGraphisme
1 et 2Prsenter / Se prsenterTraits horizontaux et traits verticaux
3 et 4Saluer et remercierTraits obliques
5 et 6Exprimer la notion dappartenanceCourbes et ronds
7 et 8Identifier quelques animauxTraits et points
17e semaineEvaluation et soutien (ou approfondissement)
9 et 10La toiletteLignes ondules et spirales
11 et 12Identifier les membres de la familleLe graphme a
13 et 14Distinguer lgumes et fruitsLe graphme m
15 et 16Parler de son coleLe graphme b
34e semaineEvaluation et soutien (ou approfondissement)
2-3) Progression concernant La 1re anne du cycle intermdiaire
semaines dapprentissage Communication et actes de langageLecture/criture
1re et
2me semainesPhase de transition (valuation-diagnostic, rappels et rvisions cibles)
Lecture globale de mots-cls
3me semaineIdentifier et sidentifiera-oReprage de a et o
4me semaineSaluer et remercieri-mReprage de i m
5me semaineEnumrer, comptere-nReprage de e et n
6me semaineDire lappartenance r-lReprage r et l
7me semaineDire lattribution U/-er-es-et-ezReprage u et -er-es-et-ez
8me semaineSe situer dans la salle de classeb-pReprer b et p
Ecrire les nombres de 0 10
9me semaineEvaluation et soutien
10me semaineSoutien individualis (consolidation et approfondissement)
11me semaineDemander un renseignement d-tReprage de d et de t
12me semaineExprimer une invitation V/-Reprage de v et de et
13me semaineAccepter, refuser s-ss/fReprage de s, ss, et de f
14me semaineDemander lautorisationC=k/ au eau-Reprer c=k, de au et de eau
15me semaineDonner un ordreCh /on om Reprage de ch, de on et de om
+Reconnatre une phrase imprative (ponctuation)
16me semaineConseillerOu / oua Reprage de ou , et de oua
Exercices trous
17me semaine Evaluation et soutien
18me semaineSoutien individualis (consolidation et approfondissement)
19e semaineExprimer un dsirCe; ci /ette, elle, esseReprage + Exercices trous
20me semaineExprimer un souhaitG/ en em an am Reprage + Exercices trous
21me semaineExprimer un sentiment Q=k; br, dr, tr, cr, Reprage + Reconstitution de phrases
22me semaineDonner son avis Ph=f/ ai; eiReprages + Reconstitution de phrases
23me semaineComparerj/in, im, un um Reprages + Exercice lacunaire dominante lexicale
24me semaineEvaluer/apprcier GE GI/ bl, cl, pl; flReprages + Exercice lacunaire dominante structurale
25me semaineEvaluation et soutien
26me semaineSoutien individualis (consolidation et approfondissement)
27me semaineSe reprer dans le temps
Gn/ ier ieu, ien Reprages + Reconstitution de phrases imprative (ponctuation)
28me semaineRaconterIon, tion, ill, illon, Reprages + Exercices tous
29me semaineSe reprer dans lespaceX, Z, /ail, ailleReprages + Exercices tous
30me semaineDcrireY/W/ euil, euilleReprages + Reconstitution de dialogue
31me semaineJeux dexpression /rcitationLecture de petites histoires Reprages + Reconstitution dun dialogue
32me semaineJeux dexpression /rcitation
33me semaineEvaluation, soutien et consolidation
34me semaineSoutien individualis + activits de fin danne
2-4) Progression concernant La 2me anne du cycle intermdiaire
Tableau 1: Langue et communication
Squences dapprentissage Thmes (lecture, Communcation et actes de langage)GrammaireConjugaisonOrthographecriture
1re semainePhase de transition (rappels et valuation-diagnostic)
2me semaineLa famille et les amis La phraseAvoir au prsenta A - a
3me semaineLcole La ponctuationEtre au prsentet esti - I
4me semaine Faire son march/les repasGenre du nomPrsent de lindicatif (1er groupe)Les noms fminins en iej J
5me semaineLes jeux (de socit)Le pluriel des nomsAller au prsent de lindicatifLe pluriel des nomsm - M
6me semaineLes sports Dterminants possessifsEtre et avoir au prs/indCest sesn - N
7me semaineLes sportsDterminants possessifs (pluriel)Verbes pronominaux au prsentSon sonto - O
8me semaine Evaluation et soutien individualis
9me semaine soutien ou approfondissement
10me semaineLa mtoLa phrase imprativeAller limpratif + verbes usuelss entre deux voyellesu - U
11me semaineLa nature et les animaux La phrase ngativeVerbes du 2me gr au prs/indf PHv V- w
12me semaineLes travaux des champs La phrase interrogative 1Verbes du 2 gr au prs/indC c - C
13me semaineLa ville La phrase interrogative 2Futur du 1er groupe Ge gud -D
14me semaineLa socit La phrase exclamativeFutur des verbes du 2me groupe ai eib - B
15me semaineLa maladie Les pronoms personnels sujetsAller au futurLeur et leurs, notre et ntres - S
16me semaineEvaluation et soutien individualis
17me semainesoutien ou approfondissement
18me semaineLes habitsLadjectif qualificatifPass compos verbes du 2me groupe Accord de ladjectif p - P
19me semaineLa politesseLes pronoms possessifsPass compos +Auxiliaire avoirm devant b, m devant pl L
20me semaine La science /la technologie Les pronoms possessifs (pluriel)Pass compos auxiliaire treOu et o r R
21me semaineLa science/la technologieNotion de verbeVerbes du 3e groupe au prsent (rappel aller + dautres verbes)Fminin des noms en eur 1e E
22me semaineLes transports Notion de verbe 2Verbes du 3e gr au futurFminin des noms en eur 2p - F
23me semaineLes mdiasGroupe nominalVerbes du 3e gr au futurLe pluriel al auxt - T
Squences dapprentissage Thmes (lecture, Communcation et actes de langage)GrammaireConjugaisonOrthographecriture
24me semaineEvaluation et soutien individualis
25me semaineSoutien ou approfondissement
26me semaineLordinateurG. nominal sujet Pouvoir et vouloir au prsentOn ontZ - z
27me semaine Le Voyage Groupe verbal Pouvoir et vouloir au prsent Ces cestq Q - K
28me semaineLt et la plageG. N. complmentFaire, dire au prsentLaccord du verbe avec le sujetg G
29me semaineLaventureLe complment indirectFaire,, dire au prsentLaccord du verbe avec son sujeth-H
30me semaineLe merveilleux1Expansion de la phraseFutur prochec=k=qu=qx - y
31me semaineLe merveilleux2rduction de la phrasePass rcentRvision gnraley - Y
32me semaineEvaluation et soutien individualis
33me semainesoutien ou approfondissement
34me semaineActivits de fin danne scolaire
N/B: concernant lexpression crite, le champ rfrentiel sera en relation avec loral et la lecture..
2-5) Progression concernant La 3me anne du cycle intermdiaire
Communication et Actes de langagelecture
1re semainePhase de transition
2 et 3 semaines1re squencePrparation de llve aux diffrentes activits proposes
Rvision et schma de la communicationle choix des supports devrait tre effectu dune manire varie: conte, BD, faits divers, rcits, documents authentiques.
4me et 5me semaines2me squenceExprimer son point de vue
Accord/dsaccord.
Juger, donner son opinion sur un fait
6me et 7me semaines 3me squenceInformer
Informer sur un individu, un personnage, un objet, un lieu
8me et 9me semainesEvaluation, Soutien individualis
soutien ou approfondissement
10me et 11me semaines4me squenceInformer
Sinformer Informer sur un individu un personnage, un objet, un lieuIdem
12me et 13me semaines5me squenceInformer/
sinformer sur les consquences dun fait, sur les rsultats denqutes.
14me et 15me semaines6me squence
16me et 17me semainesEvaluation, Soutien individualis
soutien ou approfondissement
18me et 19me semaines7me squenceRenseigner Exposer des faits, renseigner sur une dmarche, sur un rglementIdem
20me et 21me semaines8me squenceExposer 1-1 exposer des informations sur un sujet un vnement une situation.
22me et 23me semaines9me squence(s) amuser
(se) divertirComptines, jeux de rles, rcitations etc
Idem
24me et 25me semainesEvaluation, Soutien individualis
soutien ou approfondissement
26me et 27me semaines10me squenceExprimer
1-2 ses sentiments
1-3 ses gots
1-4 ses motionsExprimer un sentiment de joie/de plaisir de mcontentement Exprimer ses gots, une prfrence, une motion.
Idem
28me et 29me semaines11me squenceDemander, donner des conseils
Demander, donner des conseils.
30me et 31me semaines12me squencePersuader,
Faire agir Insister pour convaincre
Proposer
DconseillerIdem
32me , 33me et 34me semainesEvaluation, soutien et consolidation
Soutien individualis et activits de fin danne scolaire
N/B: Le choix des supports devrait tre vari: conte, BD, faits divers, rcits, documents authentiques (tirs des mdias locaux ou nationaux).
2-6) Progression concernant La 3me anne du cycle intermdiaire
Languecrit
Squences dapprentissage et valuationGrammaireConjugaison OrthographeLexiqueExpression crite
1re semaineEvaluation-diagnostic
2me et 3me
semaines1re squencePrparation et initiation des lves aux diffrentes activits
4me et 5me semaines2me squenceLes types de phrasesLes trois groupes de verbesa/Initiation au dictionnaireAffiche de protection de la nature
Rcriture daffiches
6me et 7me
semaines3me squenceLa phrase sans verbe
Temps, terminaisons, personnesLa ponctuation Initiation au dictionnaireFournir des informations sur fiche signaltique imprims de renseignement
8me et 9me semainesEvaluation, soutien et consolidationSoutien individualis
10me et 11me semaines4me squenceG.N.S/
G.VPass/
prsent/
futurLes noms fminins en ou eLexique thmatiques Rpondre une lettre conditions dabonnement
12me et 13me semaines5me semaineLes dterminantsPrsent des verbes usuelsTout/toute(s)/tousDu mot la dfinition de la dfinition au motMettre llve en situation de demander dinformation sur un sujet/un fait
14me et 15me semaines6me semaineLa phrase interrogativePass compos des verbes du 1er et 2me groupeParticipe pass en Villes+pays+suffixes ex: Maroc (cain)Rdiger une lettre pour demander une information
Languecrit
Squences dapprentissage et valuationGrammaireConjugaison OrthographeLexiqueExpression crite
16me et 17me semaineEvaluation, soutien et consolidationSoutien individualis
18me et 19me semaines7me squenceExpansion et rduction de la phrasePass compos de quelques verbes du 3me groupeLaccord du participe pass avec tre ou avoirLexique thmatiqueRdiger une carte/lettre de circonstance (invitation, faire part).
20me et 21me semaines8me squenceLadjectif qualificatifPass compos de quelques verbes du 3me groupeAccord de ladjectif particularitsThtre, cinma, lexique thmatiqueLe rcit
22me et 23me semaines9me squenceLe C.O.D
Le C.O.I Verbes pronominaux au prsentMots en eurFamille de mots de sensRcit: suite dun texte
24me et 25me semainesEvaluation, soutien et consolidationSoutien individualis
26me et 27me semaines10me squenceLes pronoms dmonstratifs et possessifsLe futur de lindicatifPronoms/dterminants: leur, leurs le la les LFamille de motsRemise en ordre dun paragraphe
28me et 29me semaines11me squenceLa coordinationLe prsent de lindicatif+ imparfait des verbes Orthog des homonymes et/est-/er, on/ont, son/sont, cest/ces/sesLes homonymesRdiger un texte publicitaire.
30me et 31me semaines12me squenceLadverbe de manireLimparfait des verbes pronominaux usuelsLes mots invariablesPrfixes/suffixesRdiger le mode demploi dun appareil ou dune machine.
32me et 33me semaines Affinement du projet en classe
34me semaineEvaluation, soutien et consolidation
NB.: Une enveloppe horaire quivalent une semaine est laisse linitiative de lenseignant pour llaboration et laffinement dun projet de classe.
2-7) Progression concernant La 4me anne du cycle intermdiaire
Languecrit
Squences dapprentissage et valuationsGrammaireConjugaison OrthographeLexiqueExpression crite
1re semaineEvaluation-diagnostic
2me et 3me semaines1re squenceLes types de phrasesPrsent de lind tre et avoir verbes du 1er grLes accentsUtilisation du dictionnaireTu vas tinscrire lcole/dans un club.
Tu te prsente.
Les types de phrases
ApplicationsPass rcent
4me et 5me semaines2me squenceLe G.N.SFutur procheLe pluriel des noms en ou euLa synonymieTu as effectu une sortie, raconte.
Le C.C.LPrsent des verbes du 3gr
6me et 7me semaines
3me squenceLes dterminants, articles: dfinis/indf
Imparfait: tre+avoir, verbes du 1er groupeLe pluriel des noms en al/ailUtilisation du dictionnaireLa mise en ordre dun paragraphe.
Dterminants adj/ pronoms dmonstratifsImparfait des verbes du 2me groupe
8me et 9me semainesEvaluation, soutien et consolidation
Soutien ou approfondissement
10me et 11me semaines4me squenceExpansion du G.VLe prsent en ayer, uyer, oyerOu / ou
La / lDictionnaireFaire lexpansion / rduction dun paragraphe.
Le C.O.D.
Le C.O.I
12me et 13me semaines5me squenceLes adjectifs numraux/ cardinauxAller-prendre
Prsent/futurQuel /
Quelle /
QuelleLexique
ThmatiqueRdiger un tlgramme
Rdiger un mot
Les adjectifs indfinisPass compos auxiliaires tre et avoir
14me et 15me semaines6me squenceLa comparaisonPass compos des verbes du 1er et 2me gr Ce, se, ceuxLes suffixesRdiger un paragraphe
Les pronoms dmonstratifsImpratifs des auxiliaires tre et avoir + verbes du 1er gr
16me et 17me semainesEvaluation, soutien et consolidation
Soutien ou approfondissement
18me et 19me semaines7me squenceLe groupe prpositionnelImparfait des V.3 gr tenir , venir, vouloir, V. en (oir)Lexique thmatique
Les participesFutur simple des V du 3 gr voir, pouvoir, verbes en dreLeur leursLa description daprs lobservation dune image.
Languecrit
Squences dapprentissage et valuationsGrammaireConjugaison OrthographeLexiqueExpression crite
20me et 21me semaines8me squenceLe discours directVerbes pronominaux au prsent/ pass composPrt prs
Peu peut peuxNoms compossRemise en ordre un texte
Discours indirect V introduit au prsentPrsent des verbes en: cer, ger, eter, eler
22me et 23me semaines9me squenceLa coordination
Ladjectif qualificatifImpratif des verbes du 1er et 2me grLe son ILantonymieEcrire un mini dialogue
Prendre rendez-vous
24me et 25me semainesEvaluation, soutien et consolidation
Soutien ou approfondissement
26me et 27me semaines10me squenceLa cause
La ngationp. compos des verbes du 1er gr faire/dire
verbes en dre
cond. Prsent des verbes tre et avoirLettre muettesLobligation Terminer / trouver une suite une histoire
28me et 29me semaines
11me squenceLa voix activeImpratif des verbes pronominaux
Cond. Prsent des V. du 2 et 3 groupeLes mots invariablesLexique thmatiqueRdiger une lettre.
La voix passive
30me et 31me semaines12me squenceLes pronoms indfinis
Le C.C.M
Le D.C.T.Subjonctif prsent auxiliaire tre/avoir.
Subj.- prsent des verbes du 1er groupeLe pluriel des noms composs Autour dun motLe rcit.
32me semaineaffinement du projet
33me et 34me semainesRvisions et Soutien individualis
N/B: Remarques sur le cycle primaire :
1- Une enveloppe horaire quivalant une semaine est laisse linitiative de lenseignant pour llaboration et laffinement dun projet de classe.
2- veiller la diversification dans le choix des supports (conte, BD, faits divers, rcits.)
3- Prvoir, selon les niveaux, quatre neuf arrts-bilan dune semaine chacun (voir tableau ci-dessus donn titre indicatif)
4- Prvoir en moyenne deux projets individuels ou collectifs de recherche par anne scolaire dans le but de favoriser lauto-apprentissage et louverture de lcole sur le monde.
2-8) Progression concernant La 4me anne du cycle intermdiaire
Communication et Actes de langagelecture
1re semaineEvaluation-dignostic
2me et 3me semaines1re squencefliciter
exprimer un jugement
Le choix des supports doit tre vari: conte, B.D, faits divers, rcits, documents authentiques.
Ces supports doivent permettre le dveloppement des comptences prcites (comptences sociologiques, culturelles et intellectuelles).
4me et 5me semaines2me squence1-5 situer une action dans le temps
1-6 localiser
1-7 Designer1-8 NB: variations sur les changements de milieu, didentit du locuteur, ou de sa situation
6me et 7me semaines3me squence1-9 demander et donner des informations pratiques
1-10 Parler des proprits, qualits/dfautsInsister sur les lments langagiers dj acquis
8me et 9me semainessoutien et approfondissement
Soutien individualis
10me et 11me semaines4me squence1-11 Observer
1-12 Comparer les qualits, les dfauts des lments dsigns
1-13 Les mtiers (Aimer, ne pas aimer, justifier)
NB.: Varier les choix et les catgorisations
12me et 13me semaines5me squenceLa Dtermination temporelle
14me et 15me semaines6me squenceDonner un ordre/Exprimer une prescription
Recommander /Donner des conseils
16me et 17me semainessoutien et approfondissement
Soutien individualis
18me et 19me semaines7me squence Exprimer une restriction
Cas particuliers /Rgle gnrale
Linclusion et lexclusion
20me et 21me semaines8me squenceParler de son tat physique
Parler de soi en public
22me et 23me semaines9me squenceExprimer la Modification dun tat
(constater, dcrire, observer)
Prendre rendez-vous
24me et 25me semainessoutien et approfondissement
Soutien individualis
26me et 27me semaines10me squenceDemander la cause de (expression de la cause, prvoir et viter un ventuel rsultat ngatif
LObligation
28me et 29me semaines 11me squenceDemander une information sur un fait continuel
Faire une proposition, suggrer
30me et 31me semaines12me squenceConseiller quelquun
Exprimer la manire
32me semaineAffinement du projet
33me et 34me semainesEvaluation, soutien et consolidation
Rvisions et Soutien individualis
( ) %70 %25 .
- - .
.
.
1. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
2. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .
3. : : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. : .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
: : .. .. .. : .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . : : .. .. .. .. .. .. .. . : : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .
: : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
: : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : : .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. : .. .. .. .. : .. .. .. .. .. : .. .. .. .. ..
N.B: prvoir linitiation des lves de troisime et de quatrime annes du cycle intermdiaire la ralisation dun projet personnel ou collectif
PAGE 132
_1078510314.unknown
_1078513716.unknown
_1078607216.unknown
_1078607498.unknown
_1078607293.unknown
_1078607109.unknown
_1078607169.unknown
_1078607056.unknown
_1078513509.unknown
_1078513630.unknown
_1078510340.unknown
_1078510377.unknown
_1078149954.unknown
_1078509667.unknown
_1078509711.unknown
_1078151779.unknown
_1077740055.unknown
_1077828099.unknown
_1077738106.unknown