PROGRAMM 2019 Preisgruppe 1 Finn 1/2 , Finn 2/2 S. 4-5 Mila S. 6-7 Tema S. 8 Tema uni S. 8 Tema wood S. 9 Preisgruppe 2 Vida S. 10-11 King S. 11 Preisgruppe 3 Feel S. 12 Vada S. 13 Uniq S. 13 Preisgruppe 4 Rica S. 14-15 Preisgruppe 5 Port A S. 16-17 Port B S. 18 Port C S. 19 Port D S. 20 Port E S. 21 Port F S. 22 Tess 2/3 S. 23 Preisgruppe 6 Alea 2/4 S. 24 Alea 4/4 S. 25 Glas S. 25 Preisgruppe 7 York S. 26 Preisgruppe 8 Eton S. 28 Meta S. 29 Rino S. 29 Preisgruppe 10 Cara S. 30 PROGRAMM 2019
44
Embed
Preisgruppe 1 PROGRAMM 2019 · 2020. 6. 26. · PROGRAMM Preisgruppe 1 2019 Finn 1/2, Finn 2/2 S. 4-5 Mila S. 6-7 Tema S. 8 Tema uni S. 8 Tema wood S. 9 Preisgruppe 2 Vida S. 10-11
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
PROG
RAMM
2019Preisgruppe 1
Finn 1/2, Finn 2/2 S. 4-5Mila S. 6-7Tema S. 8Tema uni S. 8Tema wood S. 9
Preisgruppe 2Vida S. 10-11King S. 11
Preisgruppe 3Feel S. 12Vada S. 13Uniq S. 13
Preisgruppe 4Rica S. 14-15
Preisgruppe 5Port A S. 16-17Port B S. 18Port C S. 19Port D S. 20Port E S. 21Port F S. 22Tess 2/3 S. 23
Preisgruppe 6Alea 2/4 S. 24Alea 4/4 S. 25Glas S. 25
Preisgruppe 7York S. 26
Preisgruppe 8Eton S. 28Meta S. 29Rino S. 29
Preisgruppe 10Cara S. 30
PROGRAMM2 0 1 9
2
Fronten / Fronts /Fronten / Façades / ФасадыPreisgruppe: Programmname: Seite: ID: Küchenprogramm: Lieferzeit für Deutschland*:Price group: Name of range: Page: ID: Kitchen range: Delivery time for Germany*:Prijsgroep: Programmanaam: Blz: ID: Keuken programma: Levertijd voor Duitsland*:Groupe de prix: Nom du programme: Côte : ID: Série de produits: Délai de livraison pour l‘Allemagne *:Прайсгруппа: Названиепрограммы: Страница: ID: Программакухни: СрокпоставкипоГермании*:
1 Finn 1/2, Finn 2/2 4-5 120/130 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 1 Mila 6-7 100 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 1 Tema, Tema uni, Tema wood 8-9 185 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
2 Vida 10-11 260 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 2 King 11 285 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
3 Feel 12 380 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 3 Vada 13 400 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 3 Uniq 13 385 K1 & K1-Easy, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
4 Rica 14-15 502 K1, K2 ca. 6 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
5 Port A 16-17 417 K1, K2 ca. 6 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 5 Port B 18 418 K1, K2 ca. 6 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 5 Port C 19 419 K1, K2 ca. 6 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 5 Port D 20 420 K1, K2 ca. 6 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 5 Port E 21 421 K1, K2 ca. 6 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 5 Port F 22 422 K1, K2 ca. 6 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 5 Tess 2/3 23 407 K1, K2 ca. 4 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
6 Alea 2/4 24 591 K1, K2 ca. 7 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 6 Alea 4/4 25 593 K1, K2 ca. 7 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 6 Glas 25 611 K1, K2 ca. 7 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
7 York 26 568 K1, K2 ca. 7 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
8 Eton 28 569 K1, K2 ca. 7 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 8 Meta 29 566 K1 ca. 7 Wochen / weeks / weken / semaines / недели 8 Rino 29 501 K1, K2 ca. 8 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
10 Cara 30 702 K1, K2 ca. 7 Wochen / weeks / weken / semaines / недели
Die genannte Preisstellung gilt für das Modelljahr 2019. / The prices are valid for the year 2019. /De genoemde prijzen gelden voor het jaar 2019. / Le calcul de prix nommé est valable pour l‘année-modèle 2019. /
Указанные цены действительны в течение 2019 года.
*= Lieferzeit gemäß Lieferplan / Delivery time according to delivery schedule / Levertijd volgens leverplan / Délai de livraison selon planning / Срок поставки в соответствии с графиком доставки
2 3
Frontkanten / Front edges /Frontranden / Chants de façade / Кромки фасада
DickkanteUnsere Dickkanten sind 1,3 mm stark und wahlweise uni-durchgefärbt oder passend zum Frontdekor bedruckt. Die Oberflächenprägung wurde passend zur Frontoberfläche festgelegt. Die Kanten werden grundsätzlich PU-verklebt.
Thick edgingOur thick edging is 1.3 mm thick and either dyed through in plain colours or printed to match the front decor. The surface emboss-ment has been defined to match the surface of the front. Edges are always bonded with polyurethane glue.
Dikke randOnze dikke randen zijn 1,3 mm dik en naar keuze effen doorgekleurd of pas-send bij het frontdecor bedrukt. De oppervlaktestructuur werd passend bij het frontoppervlak gekozen. De randen worden altijd gelijmad met PU.
Chant épaisNos chants épais 1,3 mm d‘épaisseur sont au choix unis (colorés dans la masse) ou imprimés (assortis à la façade). La texture est adaptée à la surface de la façade. Généralement, collage par PU.
Утолщенная кромка в цвет фасадаНаши утолщенные кромки имеют толщину 1,3 мм и в зависимости от выбора заказчика могут быть прокрашены одним цветом или отпечатаны подходящими к декору фасада. Тип поверхности кромки определяется в соответствии с поверхностью фасада. Как правило, кромки приклеиваются полиуретановым клеем.
LaserkanteBei unseren Laserkanten in Frontfarbe wird die Rückseite mit einem Laser aufgeschmolzen und verbindet sich dann unter großem Druck nahezu fugenlos mit der Front. Laserkanten kommen vorrangig bei hellen Unifarben, (z. B. Premiumweiß, Magnolia, ... ) zum Einsatz.
Laser edgeOur laser edges in front colour are produced by fusing the back onto the front with a laser so that it bonds with the front under considerable pressure, leaving virtually no gaps. Laser edges are mainly used for light plain colours (e.g. Premium white, Ivory, ...).
LaserrandBij onze laserranden in frontkleur wordt de achterkant met een laser opgesmolten, die verbindt zich vervolgens onder grote druk vrijwel naadloos met het front. Laserranden worden meestal bij lichte effen kleuren (bijv. Pre-miumwit, Magnolia, ...) gebruikt.
Chant laserLe dos de nos chants laser en coloris façade est revêtu d‘une couche qui fond sous le laser et qui se fixe pratiquement sans joint sur la façade. Ces chants sont surtout utilisés dans des couleurs unies claires (par ex. Blanc primaire, Magnolia, ...).
Лазерная кромка в цвет фасадаОбратная сторона нашей лазерной кромки в цвет фасада оплавляется при помощи лазера и под большим давлением соединяется с фасадом, практически не оставляя швов. Лазерные кромки прежде всего применяются на светлых однотонных фасадах (например Белый премиум, Магнолия, ...).
Dickkante = Frontnr. + 1
Laserkante = Frontnr. + 2
Glasrahmentüren / Framed glass doors /Glazen deuren / Portes vitrées à cadre / Рамочные двери со стеклом
Standardgriff 520, Montage bauseits /Standard handle 520, fitting on site /Standaard greepen 520, montage ter plaatse /Poignée en sèrie 520, montage sur place / стандартный ручки 520, установка по месту монтажа
CiroEdelstahlfarbiger Aluminiumrahmen (20 mm stark) mit Einscheibensicherheitsglas (ESG). Programm unabhängig.Stainless steel coloured aluminium frame (20 mm thick) with toughened safety glass. Program independent Rvs-kleurig aluminium raamwerk (20 mm dik) met enkelvoudig veiligheidsglas (ESG). Onafhankelijk van het programmaCadre en aluminium couleur inox (20 mm d‘épaisseur) avec verre de sécurité trempé. Indépendant du programmeАлюминиевая рама цвета нержавеющей стали (толщина 20 мм) с закаленным стеклом (ESG). Независимо от программы
PradoAluminiumfarbig, folienummantelter MDF-Rahmen mit rückseitig lackierten, satiniertem Einscheibensicherheitsglas (ESG). Programm unabhängig.Aluminium-coloured, foil-wrapped MDF frame toughened safety glass lacquered on the back. Program independent. Aluminiumkleurig, met folie ommanteld MDF-raamwerk met aan de achterzijde gelakt, gesatineerd enkelvoudig veiligheidsglas (ESG). Onafhankelijk van het programma.Couleur aluminium, cadre MDF à revêtement polymère avec verre de sécurité trempé laqué satiné. Indépendant du programme.Алюминиевого цвета, пленочное покрытие МДФ-рамы с закаленным стеклом (ESG), лакированным с обратной стороны. Независимо от программы.
*) Schwarzglas, im Rahmenbereich rückseitig schwarz lackiert. / Black glass, black lacquered frame on the rear side. / Zwart glas, achterkant kader zwart gelakt. / Verre teinté noir, face arrière relaquée noire dans l‘emprise du cadre arrière. / черное стекло, черный лак в области рамы с обратной стороны.
22 mm
105 mm
N
4
PREISGRUPPE 1Finn1/2 / Finn2/2
MilaTema / Tema uni / Tema wood
Tema 18531 & York 568050
Finn 12161 & Mila 10082
Mila 10132 & Vada 400031
4 5
Finn 1/2 12001Akazie ***Acacia ***Acacia ***Acacia ***Акация ***
Finn 1/2 12281Akazie ***Acacia ***Acacia ***Acacia ***Акация ***
Finn 1/2 12201Steineiche Natur *Oak holm natural *Steeneiken natuur *Chêne vert naturel *Дуб скальный натуральный *
Vorderseite: Melaminharzdirektbeschichtung matt - senkrecht in DekorabwicklungFront: Melamine resin coating matt - vertical bookmatchedVoorkant: Melamineharscoating mat - verticaal frontpatroonFace avant : Mélaminé mat - vertical en déroulement de décorЛицевая сторона: меламин матовый - вертикальный переход текстуры декора
PG 1
Tandem soloEinfach und gut bewegt: Das charakteristische Öffnungserlebnis, bei dem die Tablare der Türbewegung folgen.
In one easy movement: The characteristic opening experience where all elements are linked in a smooth flowing movement.
Simpel en goed bewogen: Een kenmerkende belevenis bij het openen, waarbij de draaibodems de deurbeweging volgen.
En un simple mouvement: Lors de l‘ouverture, les étagères suivent le mouvement de la porte - une caractéristique à connaître.
Легко и просто: одним движением отрывается дверь, за которой плавно следуют полки.
Tema uni 185601PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
Tema uni 185612AlpinweißAlpine whiteAlpinewitBlanc alpinАльпийский белый
Tema uni 185621AchatgrauAgate greyAgaatgrijsGris agateСерый агат
Tema uni 185631BronzeBronzeBronsBronzeБронза
N N N N
N N
8 9
PG 1 / ID: 185K1 & K1-Easy, K2
Vorderseite: Melaminharzdirektbeschichtung matt, Dekorverlauf waagerecht oder senkrechtFront: Melamine resin coating matt, Decor vertical or horizontalVoorkant: Melamineharscoating mat, Decorverloop verticaal of horizontaalFace avant : Mélaminé mat, Décor vertical ou horizontalЛицевая сторона: меламин матовый, переход текстуры декора вертикально или горизонтально
Temawood
Tema wood 1/2 185661PerolegnoPerolegnoPerolegnoPerolegnoPerolegno
Tema wood 1/2 185681RaucheicheSmoked oakRookeikenChêne fuméДуб дымчатый
Tema wood 1/2 185691RaucheicheSmoked oakRookeikenChêne fuméДуб дымчатый
PG 1
Tema wood 1/2 185671PerolegnoPerolegnoPerolegnoPerolegnoPerolegno
Tema wood 1/2 185701Eiche ClassicOak classicEiken ClassicChêne ClassicДуб Classic
Tema wood 1/2 185711Eiche ClassicOak classicEiken ClassicChêne ClassicДуб Classic
Tema wood 1/2 185721Steineiche TabakHolm oak tobaccoSteeneiken tabakChêne vert tabacДуб скальный табак
Tema wood 1/2 185731Steineiche TabakHolm oak tobaccoSteeneiken tabakChêne vert tabacДуб скальный табак
NNN N N N N N
TEMA wood 185661
10
Vida 26082
PREISGRUPPE 2VidaKing
Glasoptik-KanteGlasoptik-Kante (Nr. 4): Nur lieferbar für Vida-Fronten.Die Glasoptik-Kante besteht optisch aus 2 Teilen, die durch eine Rille getrennt sind: Der untere, breite Teil ist edelstahlfarbig, der obere, ca. 5 mm starke Teil ist transparent und von hinten in der Frontfarbe lackiert. An der Front verklebt entsteht der Eindruck einer Grundplatte mit dünnem aufgeklebtem Glas.
Glass-effect edgeGlass-effect edge (No. 4): Only available for Vida fronts.The glass-effect edging appears to made up of 2 parts which are separated by a groove: the wide lower part is stainless steel coloured, while the 5 mm thick upper part is transparent and lacquered in front colour from the back. When bonded to the front, it looks like a baseplate with a thin, glued-on glass pane.
GlasdecorrandGlasdecorrand (nr. 4): alleen leverbaar voor Vida-fronten.De glasdecorrand bestaat optisch uit 2 delen, die door een groef van elkaar zijn gescheiden: het onderste, brede deel is rvs-kleurig, het bovenste, ca. 5 mm dikke deel is transparant en aan de achterzijde in de frontkleur gelakt. Tegen het front gelijmd ontstaat de indruk van een basisplaat met dun opgelijmd glas.
Chant aspect verreChant aspect verre (n° 4) : Uniquement disponible pour façades Vida.Le chant aspect verre est composé de 2 parties séparées par une rainure : la partie large inférieure est en couleur inox, tandis que celle du haut, env. 5 mm d‘épaisseur, est transparente et laquée au dos en coloris façade. Collé sur la façade, il donne l‘impression d‘une embase sur laquelle est collé un verre mince.
Кромка с эффектом стекляннойКромка с эффектом стеклянной(№ 4): поставляется только для фасадов Vida.Кромка с эффектом стеклянной состоит визуально из 2 частей, разделенных выемкой: нижняя широкая часть цвета нержавеющей стали, верхняя часть толщиной около 5 мм прозрачная и с обратной стороны лакирована в цвет фасада. Прикленная к фасаду, кромка создает впечатление базовой пластины с тонким накленным стеклом.
Zusätzlich für Vida-Fronten:Glasoptik-Kante = Frontnr. + 4
10 11
Vida 26012 / 4Magnolia HochglanzIvory high glossMagnolia hoogglansMagnolia haute brillanceМагнолия выс.глянец
Vida 26002 / 4Premiumweiß HochglanzPremium white high glossPremiumwit hoogglansBlanc primaire haute brillanceБелый премиум выс.глянец
Vida 26062 / 4Schwarz HochglanzBlack high glossZwart hoogglansNoir haute brillanceЧерный выс.глянец
Vida 26042 / 4Kaschmir HochglanzCashmere high glossKasjmier hoogglansCachemire haute brillanceКашемир выс. глянец
Vida 26072 / 4Magicgrau HochglanzMagic grey high glossMagicgrijs hoogglansGris magic haute brillanceСерый волшебный выс. лянец
Vida 26082 / 4Seidengrau HochglanzSilky grey high glossZijdegrijs hoogglansGris soyeux haute brillanceСерый шелк выс.глянец
Vida 26092 / 4Platingrau HochglanzPlatinum grey high glossPlatinumgrijs hoogglansGris platine haute brillanceСерый платиновый выс.глянец
Vida 26102Anthrazit HochglanzAnthracite high glossAntraciet hoogglansAnthracite haute brillanceАнтрацит выс.глянец
King 28501Sherwood darkSherwood darkSherwood darkSherwood darkШервуд темный
King 28511Sherwood darkSherwood darkSherwood darkSherwood darkШервуд темный
King 28521Sherwood lightSherwood lightSherwood lightSherwood lightШервуд светлый
King 28531Sherwood lightSherwood lightSherwood lightSherwood lightШервуд светлый
King 28541Sherwood blackSherwood blackSherwood blackSherwood blackШервуд черный
King 28551Sherwood blackSherwood blackSherwood blackSherwood blackШервуд черный
Vida PG 2 / ID: 260K1 & K1-Easy, K2
Vorderseite: UV-Lackierung Hochglanz, Rückseite matt in FrontfarbeFront: UV high gloss lacquer coating, back matt in front colourVoorkant: UV-hoogglanslak, Achterkant mat in frontkleurFace avant : Laque UV haute brillance, Face arrière mat en coloris de façadeЛицевая сторона: УФ-лак высокий глянец, Обратная сторона матовое в цвет фасада
King PG 2 / ID: 285K1 & K1-Easy, K2
Vorderseite: Melaminharzbeschichtung matt mit tiefer Prägung synchron zum Dekorbild, Dekorverlauf waagerecht oder senkrechtFront: Melamine resin coating matt with deep embossing as per decor, Decor vertical or horizontalVoorkant: Melamineharscoating mat met diepe structuur gelijk aan het decorbeeld, Decorverloop verticaal of horizontaalFace avant : Mélaminé mat avec gaufrage profond synchrone au décor, Décor vertical ou horizontalЛицевая сторона: Меламиновое покрытие матовое с глубоким рельефом, синхронным рисунку декора, переход текстуры декора вертикально или горизонтально
PG 2
PG 2
N
N N N N N N
12
Feel 38042Seidengrau supermattSilky grey super mattZijdegrijs supermatGris soyeux extra matСерый шелк суперматовый
Feel 38012Magnolia supermattIvory super mattMagnolia supermatMagnolia extra matМагнолия суперматовый
Feel 38002Premiumweiß supermattPremium white super mattPremiumwit supermatBlanc primaire extra matБелый премиум суперматовый
Feel 38021Magicgrau supermattMagic grey super mattMagicgrijs supermatGris magic extra matСерый волшебный суперматовый
Feel 38051Platingrau supermattPlatinum grey super mattPlatinumgrijs supermatGris platine extra matСерый платиновый суперматовый
Feel 38061Anthrazit supermattAnthracite super mattAntraciet supermatAnthracite extra matАнтрацит суперматовый
Feel 38032Kaschmir supermattCashmere super mattKasjmier supermatCachemire extra matКашемир суперматовый
Feel 38071Schwarz supermattBlack super mattZwart supermatNoir extra matЧерный суперматовый
Feel PG 3 / ID: 380K1 & K1-Easy, K2
Vorder- & Rückseite: HPL-Schichtstoff supermatt mit Antifingerprint-OberflächeFront & Back: HPL-laminate supermatt with anti-fingerprint finishVoor- & Achterkant: HPL-laminaat supermat met antifingerprint-oppervlakFace avant & arrière : Stratifié HPL extra mat, avec traitement anti-traces de doigtsЛицевая сторона & Обратная: HPL-ламинат суперматовый „без отпечатков“
PG 3
PREISGRUPPE 3FeelVadaUniq
Feel 38002 & Tema wood 185671
12 13
Vada 400022KaschmirCashmereKasjmierCachemireКашемир
Vada 400020MagicgrauMagic greyMagicgrijsGris magicСерый волшебный
Vada 400030RauchblauSmoke blueRookblauwBleu fuméДымчато-голубой
Vada 400031PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
Vada 400012MagnoliaIvoryMagnoliaMagnoliaМагнолия
Vada 400011PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
Vada 400029SeidengrauSilky greyZijdegrijsGris soyeuxСерый шелк
Vada 400017SchwarzBlackZwartNoirЧерный
Vada 400028UltraweißUltra whiteUltrawitUltra blancУльтрабелый
Vada 400016AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
Vorder- & Rückseite: HPL-Schichtstoff mit Schieferstruktur (Slate) oder glatt (Koralle)Front & Back: HPL laminate with texture (Slate) or smooth (Coral)Voor- & Achterkant: Gelaagd HPL-materiaal, met leisteen-structuur (Slate) of glad (Koraal)Face avant & arrière : Stratifié HPL avec ardoise-structure (Slate) ou lisse (Corail)Лицевая сторона & Обратная: HPL-ламинат с текстурой шиферный сланец (Slate) или без текстуры (Корáлл)
PG 3 Vada
Uniq 38551KoralleCoralKoraalCorailКорáлл
Uniq 38502Premiumweiß SlatePremium white SlatePremiumwit SlateBlanc primaire SlateБелый премиум Slate
Vorderseite: PUR-Lackierung Hochglanz auf MDF-Platte. Rückseite: Melaminharzbeschichtung WeißFront: High-gloss polyurethane lacquer on MDF board. Back: Melamine resin coating in whiteVoorkant: Hoogglanzende PUR-laklaag op MDF-plaat. Achterkant: Melamineharscoating in WitFace avant : Laque PUR haute brillance sur panneau MDF. Face arrière : Mélaminé blancЛицевая сторона: плита МДФ под полиуретановым лаком высокого глянца. Обратная сторона: Меламиновое покрытие белого цвета
Rica 502201Magnolia HochglanzIvory high glossMagnolia hoogglansMagnolia haute brillanceМагнолия выс.глянец
Rica 502200Premiumweiß HochglanzPremium white high glossPremiumwit hoogglansBlanc primaire haute brillanceБелый премиум выс.глянец
Lieblingsfarbe?So individuell wie Ihre Wünsche sind, können wir mit Farben gestalten. Unsere Farbauswahl ermöglicht Ihnen kreative Individualität. Grundlage dieser Vielfalt ist unsere Palette von Lackfarben in matt und hochglänzend sowie über 4.000 Farbtöne, die innerhalb der RAL und NCS-Farben zur Verfügung stehen.
Favourite colour?We can customise any design using colours as individual as you are. Our range of colours allows you creative scope. We have a diverse pallet of lacquer colours in matt and high-gloss as well as more than 4,000 shades available from the RAL and NCS colour charts.
Lievelingskleur?Wij geven vorm met kleur, precies volgens uw individuele wensen. Ons kleurenassortiment maakt voor u en creatieve individualiteit mogelijk. De basis van deze verscheidenheid is ons pallet van lakkleuren in mat en hoogglans en meer dan 4.000 kleurtinten uit het RAL en NCS-systeem.
Vos couleurs préférées?Quelle que soit votre envie, nous pouvons l‘habiller de couleurs. Notre palette de couleurs vous permet de donner libre cours à votre imagination. Elle comprend une gamme de couleurs destinées aux laques mattes et haute-brillance, ainsi que plus de 4 000 teintes RAL et NCS.
ЛЮБИМЫЙ ЦВЕТ?Цвет мы можем предложить Вам так же индивидуально, как и подобрать дизайн кухни, следуя Вашим желаниям. Основу этого многообразия составляет наша палитра матовых лаков и лаков высокого глянца, а также более 4000 оттенков, которые предлагаются по RAL и NCS.
16 17
Port A 417022KaschmirCashmereKasjmierCachemireКашемир
Port A 417020MagicgrauMagic greyMagicgrijsGris magicСерый волшебный
Port A 417028UltraweißUltra whiteUltrawitUltra blancУльтрабелый
Port A 417029SeidengrauSilky greyZijdegrijsGris soyeuxСерый шелк
Port A 417030RauchblauSmoke blueRookblauwBleu fuméДымчато-голубой
Port A 417012MagnoliaIvoryMagnoliaMagnoliaМагнолия
Port A 417011PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
Port A 417017SchwarzBlackZwartNoirЧерный
Port A 417016AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 5
PG 5
PG 5 / ID: 417K1, K2
Vorderseite: Microlack-Lackierung matt auf MDF-PlatteFront: Microlacquer coating matt on MDF boardVoorkant: Microlak mat op MDF-plaatFace avant : Microlaque mate sur panneau MDFЛицевая сторона: Покрытие микролаком матовым по МДФ-плите с грунтовочной пленкой
Port A
Port A
Port A 417031PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
Port A 417011
N
18
Port B 418022KaschmirCashmereKasjmierCachemireКашемир
Port B 418020MagicgrauMagic greyMagicgrijsGris magicСерый волшебный
Port B 418012MagnoliaIvoryMagnoliaMagnoliaМагнолия
Port B 418011PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
Port B 418017SchwarzBlackZwartNoirЧерный
Port B 418028UltraweißUltra white UltrawitUltra blancУльтрабелый
Port B 418016AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Port B 418029SeidengrauSilky greyZijdegrijsGris soyeuxСерый шелк
Port B 418030RauchblauSmoke blueRookblauwBleu fuméДымчато-голубой
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
Port B 418031PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
PG 5
PG 5
PG 5 / ID: 418K1, K2
Vorderseite: Microlack-Lackierung matt auf MDF-PlatteFront: Microlacquer coating matt on MDF boardVoorkant: Microlak mat op MDF-plaatFace avant : Microlaque mate sur panneau MDFЛицевая сторона: Покрытие микролаком матовым по МДФ-плите с грунтовочной пленкой
Port B
Port B
Port B 418029 & RAL
N
18 19
Port C 419012MagnoliaIvoryMagnoliaMagnoliaМагнолия
Port C 419011PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
Port C 419016AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Port C 419017SchwarzBlackZwartNoirЧерный
Port C 419022KaschmirCashmereKasjmierCachemireКашемир
Port C 419020MagicgrauMagic greyMagicgrijsGris magicСерый волшебный
Port C 419029SeidengrauSilky greyZijdegrijsGris soyeuxСерый шелк
Port C 419028UltraweißUltra white UltrawitUltra blancУльтрабелый
Port C 419030RauchblauSmoke blueRookblauwBleu fuméДымчато-голубой
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 5 / ID: 419K1, K2
Vorderseite: Microlack-Lackierung matt auf MDF-PlatteFront: Microlacquer coating matt on MDF boardVoorkant: Microlak mat op MDF-plaatFace avant : Microlaque mate sur panneau MDFЛицевая сторона: Покрытие микролаком матовым по МДФ-плите с грунтовочной пленкой
Port C
Port C
Port C 419031PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
PG 5
PG 5
N
Port C 419011
20
Port DPG 5
Port D 420012MagnoliaIvoryMagnoliaMagnoliaМагнолия
Port D 420011PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
Port D 420022KaschmirCashmereKasjmierCachemireКашемир
Port D 420020MagicgrauMagic greyMagicgrijsGris magicСерый волшебный
Port D 420028UltraweißUltra white UltrawitUltra blancУльтрабелый
Port D 420017SchwarzBlackZwartNoirЧерный
Port D 420016AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Port D 420029SeidengrauSilky greyZijdegrijsGris soyeuxСерый шелк
Port D 420030RauchblauSmoke blueRookblauwBleu fuméДымчато-голубой
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 5 / ID: 420K1, K2
Vorderseite: Microlack-Lackierung matt auf MDF-PlatteFront: Microlacquer coating matt on MDF boardVoorkant: Microlak mat op MDF-plaatFace avant : Microlaque mate sur panneau MDFЛицевая сторона: Покрытие микролаком матовым по МДФ-плите с грунтовочной пленкой
Port D
Port D 420031PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
N
PG 5
Port D RAL
20 21
Port E 421022KaschmirCashmereKasjmierCachemireКашемир
Port E 421020MagicgrauMagic greyMagicgrijsGris magicСерый волшебный
Port E 421029SeidengrauSilky greyZijdegrijsGris soyeuxСерый шелк
Port E 421028UltraweißUltra white UltrawitUltra blancУльтрабелый
Port E 421012MagnoliaIvoryMagnoliaMagnoliaМагнолия
Port E 421011PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
Port E 421017SchwarzBlackZwartNoirЧерный
Port E 421016AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Port E 421030RauchblauSmoke blueRookblauwBleu fuméДымчато-голубой
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 5 / ID: 421K1, K2
Vorderseite: Microlack-Lackierung matt auf MDF-PlatteFront: Microlacquer coating matt on MDF boardVoorkant: Microlak mat op MDF-plaatFace avant : Microlaque mate sur panneau MDFЛицевая сторона: Покрытие микролаком матовым по МДФ-плите с грунтовочной пленкой
Port EPG 5
Port EPG 5
Port E 421020
Port E 421031PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
N
22
Port F 422012MagnoliaIvoryMagnoliaMagnoliaМагнолия
Port F 422011PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
Port F 422016AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Port F 422017SchwarzBlackZwartNoirЧерный
Port F 422022KaschmirCashmereKasjmierCachemireКашемир
Port F 422020MagicgrauMagic greyMagicgrijsGris magicСерый волшебный
Port F 422028UltraweißUltra white UltrawitUltra blancУльтрабелый
Port F 422029SeidengrauSilky greyZijdegrijsGris soyeuxСерый шелк
Port F 422030RauchblauSmoke blueRookblauwBleu fuméДымчато-голубой
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 5 / ID: 422K1, K2
Vorderseite: Microlack-Lackierung matt auf MDF-PlatteFront: Microlacquer coating matt on MDF boardVoorkant: Microlak mat op MDF-plaatFace avant : Microlaque mate sur panneau MDFЛицевая сторона: Покрытие микролаком матовым по МДФ-плите с грунтовочной пленкой
Port FPG 5
Port FPG 5
Port F RAL
Port F 422031PlatingrauPlatinum greyPlatinumgrijsGris platineСерый платиновый
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 5 / ID: 407K1, K2
Vorderseite: Microlack-Lackierung matt auf Melaminharzbeschichtung mit Rillenfräsung im Abstand von 150 mmFront: Microlacquer coating matt on melamine resin coating with grooving every 150 mmVoorkant: Microlak mat op melamineharscoating met groeffrezing om de 150 mmFace avant : Microlaque mate sur mélaminé avec rainures tous les 150 mmЛицевая сторона: фрезерованный с бороздками меламин под микролаком матовым, интервал 150 мм
Tess2/3
Tess2/3
PG 5
PG 5
Port F 422022
TrendClassic Modern
PilasterAls Abschluss oder zwischen Schränken - Pilaster lassen sich mühelos verplanen und verleihen Ihrer neuen Küche Ihren ganz persönlichen Geschmack.
As end module or in between units - pilaster can be easily planned and make your new kitchen to your own personal taste.
Als eindelement of tussen kasten - pilaster kunt u gemakkelijk inplannen en ze geven uw keuken een persoonlijke smaak.
En guise de finition ou entre deux éléments - sont faciles à planifier et confèrent à votre nou-velle cuisine une note tout à fait personnelle.
Завершающие или промежуточные – без труда можно запланировать пилястры, придав своей новой кухне Ваш совершенно индивидуальный вкус.
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 6 / ID: 591K1, K2
Vorderseite: Eiche-Furnier leicht gebürstet mit Rillenfräsung im Abstand von 150 mmFront: Oak veneer, lightly brushed with grooving every 150 mmVoorkant: Eiken fineer licht geborsteld met groeffrezing om de 150 mmFace avant : Plaqué chêne légèrement brossé avec rainurage tous les 150 mmЛицевая сторона: шпон дуба слегка брашированный с фрезеровкой бороздками, с интервалом 150 мм
Alea2/4PG 6
Alea 593350
PREISGRUPPE 6Alea 2/4 & 4/4
Glas
24 25
Alea4/4 593351Eiche PremiumweißOak premium whiteEiken premiumwitChêne blanc primaireДуб белый премиум
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 6 / ID: 593K1, K2
Vorderseite: Eiche-Furnier leicht gebürstet ohne RillenfräsungFront: Lighly brushed oak veneer without groovingVoorkant: Eiken fineer licht geborsteld zonder groeffrezingFace avant : Plaqué chêne légèrement brossé sans rainureЛицевая сторона: шпон дуба слегка брашированный без фрезеровки
Alea4/4PG 6
PG 6 Glas PG 6 / ID: 611K1, K2
Vorderseite: Opti-white-Glas 3 mm, rückseitig lackiert, Frontrückseite weißFront: Optiwhite glass 3 mm, rear side lacquered, Front rear side whiteVoorkant: Optiwhite glas 3 mm, aan de achterzijde gelakt, Front achter kant witFace avant : Verre optiwhite 3 mm, arrière laqué, Face arrière blancЛицевая сторона: стекло Opti-white 3 мм, лакированное с обратной стороны, белая задняя сторона фасада
Glas 611492Anthrazit satiniertAnthracite satin-finishedAntraciet gesatineerdAnthracite satinéАнтрацит сатинированный
Glas 611491Premiumweiß satiniertPremium white satin-finishedPremiumwit gesatineerdBlanc primaire satinéБелый премиум сатинированный
Glas 611481AnthrazitAnthraciteAntracietAnthraciteАнтрацит
Glas 611487PremiumweißPremium whitePremiumwitBlanc primaireБелый премиум
NN NN
26
York 568001Bergeiche NaturOak mountain naturalBergeiken natuurChêne rouvre naturelДуб горный натуральный
York 568000Bergeiche NaturOak mountain naturalBergeiken natuurChêne rouvre naturelДуб горный натуральный
York 568051Bergeiche GrauOak mountain greyBergeiken grijsChêne rouvre grisДуб горный серый
York 568050Bergeiche GrauOak mountain greyBergeiken grijsChêne rouvre grisДуб горный серый
York PG 7 / ID: 568K1, K2
Vorderseite: Risseiche-Furnier in BalkenoptikFront: Cracked veneer in timber opticVoorkant: Gescheurd fineer in balk optiekFace avant : Placage chêne fissuré en aspect barreЛицевая сторона: шпон дуба с трещинами, эффект бруса
PG 7
PREISGRUPPE 7York
EVOline Port CuisineDie EVOline-Steckdosenleiste Port Cuisine sieht wegen ihres hochwertigen Aluminiumgehäuses nicht nur gut aus, sondern ist aufgrund ihrer Versenk-barkeit auch ungemein praktisch.
The Evoline-socket Port Cuisine is good looking and very practical not only because of the high-quality aluminium case but also because it is extendable.
De Evoline-Stopcontactlijst Port Cuisine ziet er goed uit door de hoogwaardige aluminiumbehuizing en is door het verzinken kunnen enorm praktisch.
Le bloc multiprise EVOline Port Cuisine dissimulé dans son boîtier en aluminium joue la carte de la discrétion et le montage escamotable souligne également son caractère pratique.
Cuisine привлекателен не только внешне из-за высококачественного алюминиевого корпуса, но и необыкновенно практичен благодаря своей способности опускаться.
26 27
Multilevel
Multilevel 2-seitig
Einfach vielseitig ist unser Multilevel.Bedienbar von 2 oder von 3 Seiten bietet der Multilevel jede Menge Platz und schluckt Küchenutensilien die man sonst an mehreren Stellen in der Küche verstauen müsste.
Simply multifunctional is our Multilevel.Operable from 2 or 3 sides, the Multilevel offers you a lot of space and it swallows kitchen utensils which you would have to store on several places in the kitchen.
Gewoon veelzijdig is onze Multilevel.Van 2 of 3 zijden te bedienen, biedt de Multilevel erg veel opberggruimte en verslikt keukengereedschappen die anders op meerdere plekken in de keuken opgeruimd moeten worden.
Notre élément Multilevel est tout simplement génial.Pouvant être commandé de 2 ou 3 côtés, cet élément est généreux en place et avale une quantité incroyable d‘ustensiles qui, sans lui, seraient éparpillés partout dans la cuisine.
Просто разнообразный наш Multilevel.обслуживаемость от 2 до 3 сторон предлагает этот Multilevel много пространства для кухонных принадлежностей, которые вам пришлось бы уложить в нескольких местах на кухне. Multilevel 3-seitig
Multilevel 3-seitig
28
Eton PG 8 / ID: 569K1, K2
Vorderseite: Hand gespachtelt in Beton-Optik, lackiertFront: Manually filled in concrete look, lacqueredVoorkant: Handmatig geplamuurd in Beton-look, gelaktFace avant : Enduit à la main, aspect béton, laquéЛицевая сторона: шпатлевка вручную с эффектом бетона, лак
Meta 566351Eiche PremiumweißOak premium whiteEiken premiumwitChêne blanc primaireДуб белый премиум
Meta 566350Eiche NaturOak NaturalEiken natuurChêne naturelДуб натуральный
Meta 566353Eiche GrauOak greyEiken grijsChêne grisДуб серый
Meta 566352Eiche AnthrazitOak anthraciteEiken antracietChêne anthraciteДуб антрацит
Meta 566360Eiche SeidengrauOak silky greyEiken zijdegrijsChêne gris soyeuxДуб серый шелк
Meta 566355Eiche MagnoliaOak ivory Eiken magnoliaChêne magnoliaДуб магнолия
Art.: MSLSMehrpreis pro Auftrag für RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voor speciale lak in RAL-/NCS-kleurSupplément par commande por laque spéciale coloris RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 8 / ID: 566K1
Vorderseite: Echtholzfront massiv/furniert, 5-teiligFront: Real wood front solid/veneered, 5-piecesVoorkant: Echt houten front massief/fineer, 5-pieceFace avant : Façade en bois véritable massif/plaqué, 5-pièceЛицевая сторона: фасад из натурального массива дерева / шпона, 5 частей
MetaPG 8
Rino 501201Magnolia HochglanzIvory high glossMagnolia hoogglansMagnolia haute brillanceМагнолия выс.глянец
Rino 501200Premiumweiß HochglanzPremium white high glossPremiumwit hoogglansBlanc primaire haute brillanceБелый премиум выс.глянец
Rino 501209Schwarz HochglanzBlack high glossZwart hoogglansNoir haute brillanceЧерный выс.глянец
Art.: MSLHMehrpreis pro Auftrag fürHochglanz RAL-/NCS-LackierungExtra charge per order for special high-gloss laquer coating in RAL/NCS colourMeerprijs per opdracht voorspeciale RAL-/NCS-hoogglanslakSupplément par commande por laque spéciale colorishaute brilliance RAL/NCSДоплата за покрытие лакомспециального цвета по RAL/NCS на заказ
PG 8 / ID: 501K1, K2
Vorderseite: PUR-Hochglanzlack auf MDF-Platte, Rückseite matt in FrontfarbeFront: High-gloss polyurethane lacquer on MDF board, back matt in front colourVoorkant: Hoogglanzende PUR-laklaag op MDF-plaat, Achterkant mat in frontkleurFace avant : Laque brillante PUR sur panneau MDF, Face arrière mat en coloris de façadeЛицевая сторона: МДФ-плита под полиуретановым лаком высокого глянца, Обратная сторона матовое в цвет фасада
Vorderseite: Keramikplatte 3 mm stark auf 16 mm Trägerplatte. Rückseite: Melaminharzbeschichtung Weiß (Antracite und Oxide Nero in Melamin schwarz)Front: Ceramic panel 3 mm thick on 16 mm support panel. Back: Melamine resin coating in white (Antracite and Oxide Nero in melamine black)Voorkant: 3 mm dikke keramische plaat op 16 mm draagplaat. Achterkant: Melamineharscoating in Wit (Antracite en Oxide Nero in melamine zwart)Face avant : PDT céramique 3 mm d‘épaisseur sur un panneau de support de 16 mm. Face arrière : Mélaminé blanc (Antracite et Oxide Nero en mélaminé noir)Лицевая сторона: керамическая плита толщиной 3 мм на несущей плите 16 мм. Обратная сторона: Меламиновое покрытие белого цвета (Antracite и Oxide Nero в чёрным меламин)
PG 10
PREISGRUPPE 10Cara
Vela
Beleuchtung
Energiesparende LED-Technik sorgt für ausgezeichnete Beleuchtung von Arbeitsflächen und Schrankinnerem. In Regale und Schränke eingebaute Beleuchtung schafft perfekte Übergänge zum Wohnbereich und zaubert die richtige Stimmung.
Energy-saving LED technology provides excellent lighting for work surfaces and cabinet interiors. Lighting built into cabinets and shelves creates a harmonious transition into the living area and conjures up the right mood.
Energiebesparende LED-technologie zorgt voor een uitstekende verlichting van aanrechten en in kasten. In rekken en kasten ingebouwde verlichting creëert perfecte overgangen naar het woongedeelte en roept de juiste sfeer op.
La technologie LED, économe en énergie, permet un éclairage de qualité pour votre plan de travail et l‘intérieur de vos placards. La lumière, c‘est la vue. Les luminaires intégrés aux meubles de rangements assurent une transition parfaite vers le séjour et créent une ambiance adaptée.
Энергосберегающая техника LED обеспечит отличную подсветку рабочего места и шкафа внутри. Встроенная в полки и шкафы подсветка создает превосходные переходы к зоне гостиной и волшебным образом влияет на настроение
Manila IV
Cara 702756Oxide NeroOxide NeroOxide NeroOxide NeroOxide Nero
Cara 702750PerlaPerlaPerlaPerlaPerla
Cara 702755AntraciteAntraciteAntraciteAntraciteAntracite
Cara 702754GrigiaGrigiaGrigiaGrigiaGrigia
N N N N
30 31
Down
Glas Point
Retangolo
NubioMoonlight
32
MulticornerAuszugtablar
MulticornerFür einen schönen Abschluss Ihrer Küche empfehlen wir unseren Multicorner. Durch den Auszug nutzen Sie den Stauraum optimal aus. Das integrierte Regal bietet Ihnen zusätzlich viel Platz für die Unterbringung von schönen Accessoires.
MulticornerFor an attractive finish of your kitchen we recommend our new Multicorner. With the larder unit you can make the best use of space! The integrated open shelf unit also gives you plenty of space for displaying beautiful items, such as favourite pieces and books.
MulticornerVoor een mooie afwerking van uw keuken adviseren wij onze Multicorner. Met het uittrekelement gebruikt u de beschikbare opslagruimte optimaal. De geïntegreerde open kast biedt u extra veel ruimte voor het plaatsen van mooie accessoires.
MulticornerNotre Multicorner est parfait pour la touche finale de votre cuisine. Le coulissant fonctionnel permet de bénéficier de tout l‘espace disponible et l‘étagère intégrée de gagner de la place pour ranger tous les beaux accessoires.
MulticornerДля красивого завершения Вашей кухни мы рекомендуем Multicorner. Место для хранения благодаря выдвижению можно использовать оптимально. Встроенный стеллаж предлагает дополнительно много места для красивых аксессуаров.
Auszugstablar• Mit Doppelsteckdose• Auch erhältlich mit dimmbarer LED-Beleuchtung in Auszugsrückwand• Optional: Edelstahlnischenverkleidung zum Schutz vor Wasser und Dampf in zwei Größen erhältlich.Planung aus Sicherheitsgründen nur als Ecklösung zulässig, bei der das Tablar ausgezogen über einer Arbeitsplatte steht.
Pull-out tray• Incl. Double-Electrification• Also available with dimmable LED lightning in pull-out rear panel• Option: Stainless steel cover to protect against steam and water, available in two sizes.For safety reasons, planning only permissable as corner solution in which the tray is extended over a worktop.
Uittrekplateau• Incl. dubbel stopcontact• Lade-achterwand incl. dimbare led-verlichting• Rvs-bekleding voor uittrekplateau als stoombescherming bij de bovenplank en zijwanden.Om veiligheidsredenen is een planning alleen als hoekoplossing toegestaan, waarbij het plateau uitgetrokken boven een werkblad staat.
Tablette coulissante• Compris prise femelle double• Paroi arrière de coulissant, y compris éclairage DEL réglable en intensité• Habillage inox pour tablette coulissante en guise de pare-vapeur sur le panneau supérieur et les parois latérales.Par mesure de sécurité, il n‘est possible de prévoir que la soul tion d‘angle où la tablette sortie est située au-dessus d‘un plan de travail.
Выдвижная полка• С двойной розеткой• LED-подсветка с диммером для выдвижной задней стенки по опции• Облицовка ниши нержавеющей сталью для защиты от воды и пара, по опции предлагается двух размеров.В целях безопасности допускается планировка только в качестве углового решения, при котором полка в выдвинутом состоянии расположена над столешницей.
070 Edelstahlfarbig (Korpus innen dekorgleich)*070 Stainless steel coloured (carcase interior in same decor)*070 Rvs-kleur (korpus binnen zelfde decor)*070 Couleur inox (intérieur corps décor identique)*070 Цвет нерж.стали (декор корпуса внутри такой же)*
086 Steineiche Natur (Struktur)086 Oak holm natural (textured)086 Steeneiken natuur (structuur)086 Chêne vert naturel (texture)086 Дуб скальный натуральный (текстура)
Korpusdekore / Carcase décors /Korpusdecors / Décors de corps / Декоры корпусов
*) Art.: MPEKK1Mehrpreis pro Auftrag für Korpusdekor 070 (Rabattgruppe 3 Zubehör).Extra charge per order for carcase decor 070 (discount group 3 accessories).Meerprijs per opdracht voor korpusdecor 070 (kortinggroep 3 toebehoren).Supplément par commande pour décor de corps 070 (groupe de remises 3 „accessoires“).Доплата за декор корпуса 070 на заказ (группа скидок 3 Принадлежности).
13000 Weiß matt13000 Matt white13000 Wit mat13000 Blanc mat13000 Белый матовый
12003 Premiumweiß supermatt12003 Premium white super matt12003 Premiumwit supermat12003 Blanc primaire extra mat12003 Белый премиум суперматовый
12004 Magnolia supermatt12004 Ivory super matt12004 Magnolia supermat12004 Magnolia extra mat12004 Магнолия суперматовый
12005 Kaschmir supermatt12005 Cashmere super matt12005 Kasjmier supermat12005 Cachemire extra mat12005 Кашемир суперматовый
12006 Magicgrau supermatt12006 Magic grey super matt12006 Magicgrijs supermat12006 Gris magic extra mat12006 Серый волшебный суперматовый
12007 Schwarz supermatt12007 Black super matt12007 Zwart supermat12007 Noir extra mat12007 Черный суперматовый
Arbeitsplattendekore / Worktop décors /Werkbladdecors / Décors plans de travail / Декоры столешниц
Postformingkante für APL-Stärke 40 mm.Postformed edging - For worktop thickness 40 mm.Postformingrand - Voor 40 mm dikke werkbladen.Chant postformé - Pour épaisseur PDT 40 mm.Кромка постформинг - Для столешниц толщиной 40 мм.
PP-Kante für APL-Stärke 16 mm und 40 mm.PP-edging - For worktop thickness 16 mm and 40 mm.PP-rand - Voor 16 en 40 mm dikke werkbladen.Chant PP - Pour épaisseur PDT 16 mm et 40 mm.PP-кромка - Для столешниц толщиной 16 и 40 мм.
Schichtstoffkante für APL-Stärke 60 mm und 78 mm.Laminate edging - For worktop thickness 60 mm and 78 mm.Rand van laminaat - Voor 60 en 78 mm dikke werkbladen.Chant stratifié - Pour épaisseur PDT 60 mm et 78 mm.Кромка постформинг - Для столешниц толщиной 60 и 78 мм.
Aluminiumkante edelstahlfarbig für APL-Stärke 40, 60 und 78 mm.Aluminium edging, stainless steel coloured - For worktop thickness 40, 60 and 78 mm.Aluminium rand rvs-kleurig - Voor 40, 60 en 78 mm dikke werkbladen.Chant aluminium couleur inox - Pour épaisseur PDT 40, 60 et 78 mm.Алюминиевая кромка цвета нержавеющей стали - Для столешниц толщиной 40, 60 и 78 мм.
Bei Bestellung bitte grundsätzlich die Griffposition angeben.Please always specify the handle position when ordering.Vermeld bij uw bestelling a.u.b. altijd de greeppositie.Veuillez indiquer la position de poignée dans la commande.При заказе обязательно укажите, пожалуйста, положение ручки.
MG
PBGriffe pulverbeschichtet / Handles powder-coated /Grepenmetpoedercoating/Poignéesrevêtuesparpoudre/РучкиспорошковымокрашиваниемDie Sprühdose markiert Griffe, die gegen einen Mehrpreis pro Auftrag (Art.-Nr.: MGPB, Rabattgruppe 3 Zubehör) in festgelegten Farben pulverbeschichtet werden können: 743 Schwarz, 755 Seidengrau, 793 Magicgrau, 794 Premiumweiß, 795 Magnolia, 798 Kaschmir, 799 Anthrazit.The spray can identifies handles which can be powder-coated in defined colours at extra charge per order (Art.-No.: MGPB, discount group 3): 743 black, 755 silky grey, 793 magic grey, 794 premium white, 795 ivory, 798 cashmere, 799 anthracite.De spuitbus geeft de grepen aan die tegen meerprijs per order (Art.-Nr.: MGPB, kortinggroep 3) in vastgelegde kleuren gepoedercoat kunnen worden: 743 zwart, 755 zijdegrijs, 793 magicgrijs, 794 premiumwit, 795 magnolia, 798 kasjmier, 799 antraciet.La bombe aérosol les poignées qui, contre un supplément par ordre (N° d‘art.: MGPB, groupe de remise 3) peuvent être revêtues par poudre dans certaines couleurs: 743 noir, 755 gris soyeux, 793 gris magic, 794 blanc primaire, 795 magnolia, 798 cachemire, 799 anthracite.Аэрозольный баллончик обозначает ручки, которые могут быть покрашены порошковым покрытием на заказ (Артикул № MGPB, группа скидок 3): 743 черный, 755 серый шелк, 793 серый волшебный, 794 белый премиум, 795 магнолия, 798 кашемир, 799 антрацит.
Ohne Mehrpreis / Without extra charge /Zonder meerprijs / Sans supplément / Без доплаты
C HA B E KD F
Angabe des Bohrabstands in mm. / Indication of the drilling distance in mm. / Aanduiding van de boorafstand in mm. / Entraxe en mm. / Данные о расстоянии между сверлениями в мм.
Aluminium matt /Aluminium matt / Aluminium mat /Alu mat / алюминий матовыйStandard für CIRO / Standard for CIRO / Standaard voor CIRO / En série pour CIRO / стандартный для CIRO
** Positionierung, Lochbohrung, Montage bauseits / Positioning, hole drilling, fitting on site / Positionering, gatboring, montage ter plaatse / Emplacement, perçage, montage sur place / Расположение, сверление, установка по месту монтажа.
Angabe des Bohrabstands in mm. / Indication of the drilling distance in mm. / Aanduiding van de boorafstand in mm. / Entraxe en mm. / Данные о расстоянии между сверлениями в мм.
** Positionierung, Lochbohrung, Montage bauseits / Positioning, hole drilling, fitting on site / Positionering, gatboring, montage ter plaatse / Emplacement, perçage, montage sur place / Расположение, сверление, установка по месту монтажа.
38
Mit Mehrpreis / With extra charge /Met meerprijs / Avec supplément / За доплату
Lieferbar für Standardfrontbreiten bis 1200 mm.Available for standard front widths up to 1200 mm.Leverbaar voor standaard frontbreedtes tot 1200 mm.Disponible pour façade standard en 1200 mm de large au max.Поставляется для стандартных фасадов шириной до 1200 мм.
GriffpositionenHandle positions
GreeppositiesPositions de poignées
Положения ручки
MehrpreisSurchargeMeerprijs
SupplémentДоплата
EinzelpreisUnit price
Prijs per stukPrix à l‘unité
Цена за единицу
Ohne Mehrpreis / Without extra charge /Zonder meerprijs / Sans supplément / Без доплаты
Angabe des Bohrabstands in mm. / Indication of the drilling distance in mm. / Aanduiding van de boorafstand in mm. / Entraxe en mm. / Данные о расстоянии между сверлениями в мм.
** Positionierung, Lochbohrung, Montage bauseits / Positioning, hole drilling, fitting on site / Positionering, gatboring, montage ter plaatse / Emplacement, perçage, montage sur place / Расположение, сверление, установка по месту монтажа.
Mit Mehrpreis / With extra charge /Met meerprijs / Avec supplément / За доплату
300 mm = 193 mm, 172 mm350 mm = 193 mm, 172 mm400 mm = 295 mm, 272 mm450 mm = 344 mm, 322 mm500 mm = 393 mm, 372 mm550 mm = 447 mm, 422 mm600 mm = 496 mm, 472 mm800 mm = 710 mm, 687 mm900 mm = 794 mm, 772 mm1000 mm = 895 mm, 872 mm1200 mm = 1095 mm, 1072 mm
378 mm = 280 mm, 258 mm505 mm = 402 mm, 385 mm632 mm = 534 mm, 512 mm759 mm = 662 mm, 639 mm886 mm = 789 mm, 766 mm1013 mm = 895 mm, 872 mm1140 mm = 895 mm, 872 mm1267 mm = 1095 mm, 1072 mm1394 mm = 1095 mm, 1072 mm1521 mm = 1095 mm, 1072 mm
Bei Sonderfrontbreiten und -höhen wird der nächst kleinere Griff aus der o. g. Tabelle eingesetzt. / The next smaller handle in the above table is used for special front widths and heights. / Bij afwijkende frontbreedtes en hoogtes wordt de eerstvolgende kleinere greep uit bovengenoemd tabel gebruikt. / La poignée directement inférieure du tableau susnommé sera montée sur la façade de largeurs et hauteurs spéciales. / При специальной ширине и высоте фасада применяется следующая меньшая ручка из вышеприведенной таблицы.
Korpusbreite = GrifflängeCarcase width = handle lengthKorpusbreedte = greeplengteLargeur de corps = Longueur de poignéeШирина корпуса = Длина ручки
Fronthöhe = GrifflängeFront height = handle lengthFronthoogte = greeplengteHauteur de façade = Longueur de la poignéeВысота фасада = Длина ручки
MG
PB
Nicht lieferbar für KING, GLAS, CARA.Not available for KING, GLAS, CARA.Niet leverbaar voor KING, GLAS, CARA.Non livrable pour KING, GLAS, CARA.Не доступно для KING, GLAS, CARA.
Lieferbar für Standardfrontbreiten bis 1200 mm.Available for standard front widths up to 1200 mm.Leverbaar voor standaard frontbreedtes tot 1200 mm.Disponible pour façade standard en 1200 mm de large au max.Поставляется для стандартных фасадов шириной до 1200 мм.
Nicht in Kombination mit Öffnungsunterstützung blum TIP-ON möglich.Not possible in combination with the opening aid blum TIP-ON.Niet mogelijk in combinatie met openingsondersteuning blum TIP-ON.Impossible en combinaison avec ouverture assistée blum TIP-ON.Невозможно в комбинации blum TIP-ON.
693 / 793:
N
38 39
40
K16R - 762 mm So
ckel-
höhe
n Arbeitsplattenstärken Seitenschränke(Gesamthöhe inkl. Sockel)
Auszug aus dem K1-Produktspektrum / Excerpt from the K1-product range / Uittreksel uit het K1-productspectrum / Extraits de la gamme de produits K1/ Отрывок из ассортимента продукта K16RUnterschränkeBase unitsOnderkastenMeubles basНижниешкафы
SenkrechteGriffprofile● Zwischen normalen K1-Seitenschränken kann ein senkrechtes C- oder L-Griffprofil eingesetzt werden.● Die Korpusseiten werden in Profilstärke gekürzt. Je nach Planungsvariante wird diese Kürzung rechts, links oder beidseitig durchgeführt.● Die Griffprofile werden einzeln geplant und berechnet und sind daher nicht im Schrankpreis enthalten.● Als Standardvariante kommt ein edelstahlfarbiges Griffprofil zum Einsatz. Lackierte Griffprofile sind gegen Mehrpreis lieferbar. Die Montage des Griffprofils erfolgt bauseits.
L-Griffprofil(Art.-Nr.:SPGLL...)
22
2
R10
26,25
2,7
10
62
C-Griffprofil(Art.-Nr.:SPGLC...)
30 30
(Art.-Nr.: MGLSR2)GeteilteGriffleistebeiMGLSR1
Aussetzen der Griffschiene im Bereich der Gerätenische, die Hochschrankseite behält in der Nische die volle Tiefe. Eine Füllprofilleiste (Art.-Nr.: BLGL) wird nicht benötigt.
Zum Einkleben ins senkrechte C- und L-Griffprofil, damit Geräte von vorne verschraubt werden können, 60 cm lang, edelstahlfar-big lackiert, bauseitig kürzbar.
Tiefenkürzung nicht an Korpusseite mit Scharnieren möglich.
SPGL
(Art.-Nr.: SPGL)3 x Schattenleisten, 16 mm Material (U1-...)
Breite variabel: 34-200 mm.
SenkrechtesC-undL-Griffprofilbei Planungen mit Seiten- und Geräteschränken aus dem K1-Programm
Änderungen und Irrtümer vorbehalten. / Subject to errors, printing errors an technical modifications.Technische wijzigingen, drukfouten en vergissingen voorbehouden. / Sous réserve de modifications techniques, de coquilles et d‘erreurs.