Top Banner
NARODNA BANKA SRBIJE Sektor za devizne poslove Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK 1. EMBASSY OF JAPAN IN SERBIA 83.810,93 EUR 60.209,00 VLADIMIRA POPOVIĆA 6 -Donacija za Osnovnu školu "Ratko Pavlović-Ćićko" Prokuplje 11070 NOVI BEOGRAD 05.01.2009. 2. NEHOPARTS KERESKEDELMI 1.758,64 EUR 1.300,00 SZOLGALTATP ES TANACSADO KFT -Donacija za Centar za zaštitu odojčadi, dece i omladine Beograd FEHERSAS U. 20 H-1163 BUDAPEST 06.012009. 3. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 1.287,36 EUR 960,00 OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo 8048 BODO 12.01.2009. 4. BUSINESS INNOVATION PROGRAMMES 13.611,15 EUR 10.150,00 POSTBOKS 613 -Donacija za Republičku agenciju za razvoj malih i srednjih preduzeća i preduzetništva, Beograd HOYDEN 1522 MOSS 12.01.2009. 5. KONYVTARELLATO NONPROFIT KFT. 1.532,68 EUR 1.153,00 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE 7.975,80 EUR 6.000,00 U RIMU -Donacija za Komesarijat za izbeglice Beograd 14.01.2009. Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih organa i organizacija preko računa NBS u 2009. godini Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 1
96

Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

Jan 21, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

1. EMBASSY OF JAPAN IN SERBIA 83.810,93 EUR 60.209,00VLADIMIRA POPOVIĆA 6 -Donacija za Osnovnu školu "Ratko Pavlović-Ćićko" Prokuplje

11070 NOVI BEOGRAD05.01.2009.

2. NEHOPARTS KERESKEDELMI 1.758,64 EUR 1.300,00SZOLGALTATP ES TANACSADO KFT -Donacija za Centar za zaštitu odojčadi, dece i omladine Beograd

FEHERSAS U. 20H-1163 BUDAPEST06.012009.

3. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 1.287,36 EUR 960,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo

8048 BODO12.01.2009.

4. BUSINESS INNOVATION PROGRAMMES 13.611,15 EUR 10.150,00POSTBOKS 613 -Donacija za Republičku agenciju za razvoj malih i srednjih preduzeća i preduzetništva, BeogradHOYDEN 1522 MOSS

12.01.2009.

5. KONYVTARELLATO NONPROFIT KFT. 1.532,68 EUR 1.153,001134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi SadVACI UT 19

14.01.2009.

6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE 7.975,80 EUR 6.000,00U RIMU -Donacija za Komesarijat za izbeglice Beograd

14.01.2009.

Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih organai organizacija preko računa NBS u 2009. godini

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 1

Page 2: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

7. TECHNISCHE UNIVERSITAET WIEN 1.344,15 EUR 1.018,84KARLSPLATZ 13 -Donacija za Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu1040 WIEN15.01.2009.

8. FORTSVARSMAKTEN 12.102,09 EUR 9.144,001030 EK RED ENHETEN 10786 -Donacija za Ministarstvo odbrane Beograd

STOCKHOLM16.01.2009.

9. KUNGLIGA TEKNISKA 13.900,03 EUR 10.680,00HOGSKOLAN UF/AE EKONOM 100 44 -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu

STOCKHOLM20.01.2009.

10. CARE INTERNATIONAL 1.765,53 EUR 1.363,13HASANA KAIMIJE 11 -Donacija za Opštinu UžiceSARAJEVO

21.01.2009.

11. PRIMARIA COMUNEI SACALAZ 41.828,40 EUR 32.400,00IV 368 SACALAZ -Donacija za Mesnu zajednicu Torak, BegejciROMANIA

26.01.2009.

12. OCTIGON A.S. 25.708,88 EUR 19.913,93BAZOVA 9 -Donacija za Opštinu Bačka Topola821 08 BRATISLAVA

26.01.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 2

Page 3: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

13. OTV SA L'AQUARENE 1 1.291,00 EUR 1.000,00PLACE MONTGOLFIER -Donacija za Tehnološko-metalurški fakultet Univerziteta u Beogradu94417 ST MAURICE CEDEX

26.01.2009.

14. KUNGLIGA TEKNISKA 2.315,28 EUR 1.754,00HOGSKOLAN UF/AE EKONOM 100 44 -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu

STOCKHOLM27.01.2009.

15. UNIVERSITEIT GENT SINT 13.807,21 EUR 10.460,00PIETERSNIEUWSTRAAT 25 -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu9000 GENT

27.01.2009.

16. SABINE WABER 105,31 CHF 120,00OBERER HUSLIWEG 37 -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", Kragujevac8166 NIEDERWENINGEN

28.01.2009.

17. CENTER FOR RESEARCH AND 3.517,46 EUR 2.723,76TECHNOLOGY -Donacija za Mašinski fakultet Niš6 KLM HARTHERMIS

GREECE30.01.2009.

18. AGRIDEA DEVELOPMENT DE 29.427,55 EUR 23.118,50L'AGRICULTURE ET DE L'ESPACE RURAL -Donacija za Ekonomski fakultet Univerziteta u BeograduAVENUE DES JORDILS 1

1006 LAUSANNE02.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 3

Page 4: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

19. UNITED NATIONS OFFICE 2.500,00 USD 2.500,00AT NAIROBI -Donacija za Ministarstvo finansija BeogradKENYA

02.02.2009.

20. UNIVERZITA MATEJA BELA V BANSKEJ 530,00 EUR 417,00NARODNA 12 -Donacija za Prirodno-matematički fakultet Niš97401 BANSKA BYSTRICA

02.02.2009.

21. MINISZTERELNOKSEG 1.480,28 EUR 1.152,231055 BUDAPEST -Donacija za Mesnu zajednicu Stara MoravicaKOSSUTH TER 2-4

03.02.2009.

22. TECHNISCHE UNIVERSITAET WIEN 4.609,73 EUR 3.588,16KARLSPLATZ 13 -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u Beogradu1040 WIEN

03.02.2009.

23. MESTSKY URAD MYJAVA 28.051,93 EUR 21.943,00NAM. M. R. STEFANIKA 560/4 -Donacija za Mesnu zajednicu Janošik907 01 MYJAVA

06.02.2009.

24. CUMBO BORO 63,92 EUR 50,00ASPENVAGEN 41 -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Blagojević" Banja Koviljača147 44 TUMBA

06.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 4

Page 5: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

25. FOTEC 18.322,71 EUR 14.208,06VICTOR KAPLAN STRASSE 2 -Donacija za Institut za multidisciplinarna istraživanja Beograd2700 WIENER NEUSTADT

09.02.2009.

26. FOTEC 3.448,23 EUR 2.673,88VICTOR KAPLAN STRASSE 2 -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu-Tehnički fakultet Čačak2700 WIENER NEUSTADT

09.02.2009.

27. GEMEENTE STEENWIJK 2.577,23 EUR 2.005,63POSTBUS 162 -Donacija za Skupštinu opštine Bela Crkva8330 AD STEENWIJK

10.02.2009.

28. KONYVTARELLATO NONPROFIT KFT. 87,38 EUR 68,001134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum" Novi SadVACI UT 19

10.02.2009.

29. IVANA MILJKOVIĆ 186,33 EUR 145,00WEBGASSE 8/1/3 -Donacija za Centar za socijalni rad Opština Aleksinac i Ražanj, Aleksinac1060 WIEN

10.02.2009.

30. HRVATSKI CENTAR ZA RAZMINIRANJE 800,00 USD 800,00CENTAR ZA TESTIRANJE, RAZVOJ -Donacija za Centar za razminiranje BeogradI OBUKU

D. SORTINA 1DZAGREB10.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 5

Page 6: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

31. MINISZTERELNOKSEG 66.665,52 EUR 51.606,691055 BUDAPEST -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za finansije, Novi SadKOSSUTH TER 2-4

11.02.2009.

32. EUROPEAN COMMISSION 13.035,55 EUR 10.091,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Srednju tehničku školu Sombor

11.02.2009.

33. UNITED NATIONS OFFICE 21.000,00 USD 21.000,00AT NAIROBI -Donacija za Opštinsku stambenu agenciju ČačakKENYA

12.02.2009.

34. UNIVERSITE DE NICE 16.628,07 EUR 12.880,00SOPHIA ANTIPOLIS 28 -Donacija za Državni univerzitet u Novom PazaruAVENUE DE VALROSE BP 2315

06103 NICE CEDEX 2 FR12.02.2009.

35. UNITED NATIONS OFFICE 12.500,00 USD 12.500,00AT NAIROBI -Donacija za Grad NišKENYA

12.02.2009.

36. EUROPEAN COMMISSION 7.509,80 EUR 5.817,04BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Surdulica

12.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 6

Page 7: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

37. UNIVERZA V MARIBORU 5.058,40 EUR 4.000,00FACULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu-Tehnički fakultet ČačakRAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO

SMETANOVA ULICA 17SI -2000 MARIBOR16.02.2009.

38. UNIVERZA V MARIBORU 8.219,90 EUR 6.500,00FACULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu-Tehnički fakultet ČačakRAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO

SMETANOVA ULICA 17SI -2000 MARIBOR16.02.2009.

39. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 1.214,02 EUR 960,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo

8048 BODO17.02.2009.

40. EUROPEAN COMMISSION 19.273,78 EUR 15.241,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Srednju tehničku školu Sombor

17.02.2009.

41. EUROPEAN COMMISSION 373.210,69 EUR 295.121,40BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Nišu

17.02.2009.

42. EUROPEAN COMMISSION 405.446,62 EUR 320.612,40BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu

17.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 7

Page 8: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

43. EUROPEAN COMMISSION 521.017,96 EUR 412.002,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu

17.02.2009.

44. EUROPEAN COMMISSION 505.653,60 EUR 399.852,60BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu

17.02.2009.

45. ROMA EDUCATION FUND 180.616,44 EUR 143.483,00BAARERSTRASSE 12 -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za finansije Novi sadCH-6300-ZURICH

18.02.2009.

46. KUNGLIGA TEKNISKA 2.202,90 EUR 1.750,00HOGSKOLAN UF/AE EKONOM 100 44 -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu

STOCKHOLM18.02.2009.

47. ROMA EDUCATION FUND 6.419,88 EUR 5.100,00BAARERSTRASSE 12 -Donacija za Opštinu ProkupljeCH-6300-ZURICH

18.02.2009.

48. UNITED NATIONS 6.500,00 USD 6.500,00DEVELOPMENT PROGRAMME -Donacija za Ministarstvo finansija BeogradINTERNACIONALNIH BRIGADA 69

11000 BEOGRAD19.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 8

Page 9: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

49. NORTHCLIFFE MEDIA LIMITED 3.544,61 GBP 2.485,00PO BOX 6795 -Donacija za Dom za decu i omladinu ometenu u razvoju VeternikST GEORGE STREET

LEICESTER19.02.2009.

50. GENETISCH DIAGNOSTISCH NETWERK 6.281,42 EUR 4.990,00CVBA AMERIKALEI 62-64 -Donacija za Univerzitetsku dečiju kliniku Beograd2000 ANTWERPEN

19.02.2009.

51. REDD BARNA 8.812,30 EUR 7.000,00POSTBOKS 6902 -Donacija za Ministarstvo finansija BeogradST. OLAVS PLASS

0130 OSLO20.02.2009.

52. UNITED NATIONS 18.750,00 USD 18.750,00ENVIRONMENT PROGRAMME -Donacija za Ministarstvo finansija BeogradUNEP-CITIES SECRETARIAT

6/CH/UBS/0240-0073049023.02.2009.

53. THE GERMAN MARSHALL FUND OF THE US 5.200,00 USD 5.200,001744 R STREET NW -Donacija za Filozofski fakultet Univerziteta u BeograduWASHINGTON, DC 20009

23.02.2009.

54. EUROPEAN COMMISSION 119.563,65 EUR 93.930,11BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo finansija Beograd24.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 9

Page 10: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

55. EUROPEAN COMMISSION 104.515,29 EUR 82.108,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Vršac24.02.2009.

56. EUROPEAN COMMISSION 29.336,52 EUR 23.046,99BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Gerontološki centar Zrenjanin24.02.2009.

57. GEMEENTE STEENWIJK 5.472,61 EUR 4.299,32POSTBUS 162 -Donacija za Skupštinu opštine Bela Crkva8330 AD STEENWIJK24.02.2009.

58. PHARM-OLAM INTERNATIONAL LTD 3.140,00 USD 3.140,00902 FROSTWOOD DR SIUTE -Donacija za Opštu bolnicu "Đorđe Joanović" Zrenjanin240 HOUSTON TX 77024-2420

26.02.2009.

59. SABINE WABER 102,92 CHF 120,00OBERER HUSLIWEG 37 -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", Kragujevac8166 NIEDERWENINGEN

27.02.2009.

60. SZULOFOLD ALAP 4.683,17 EUR 3.678,561054 BUDAPEST -Donacija za Kulturno obrazovni centar "Thurzo Lajoš", SentaBATHORI U. 12.

27.02.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 10

Page 11: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

61. DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUR 12.595,01 EUR 10.000,00TECHNISCH ZUSAMMENARBEIT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

DAG-HAMMERSKJOLD-WEG 1-565760 ESCHBORN GERMANY02.03.2009.

62. SZULOFOLD ALAP 2.096,65 EUR 1.664,671054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za pozorište "Kosztolanji Dežo", Subotica

02.03.2009.

63. SZULOFOLD ALAP 4.612,63 EUR 3.662,271054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za pozorište "Kosztolanji Dežo", Subotica

02.03.2009.

64. SZULOFOLD ALAP 5.451,30 EUR 4.328,141054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za pozorište "Kosztolanji Dežo", Subotica

02.03.2009.

65. SZULOFOLD ALAP 2.078,39 EUR 1.650,171054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Gimnaziju za talentovane učenike "Deže Kostolanji", Subotica

02.03.2009.

66. HOGSKOLEN 15.035,12 NOK 106.900,00 I SOR-TRONDELAG -Donacija za Višu medicinsku školu, Ćuprija7004 TRONDHEIM

02.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 11

Page 12: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

67. BLKACK VULTURE CONSERVATION 17.731,25 EUR 14.078,00FOUNDATION -Donacija za Zavod za zaštitu prirode Srbije, Beograd

02.03.2009. Project: Ecodeveleopment in Rural Areas of Bosnia-Hercegovina and Serbia, Fase II

68. STICHTING PARK 51.687,53 EUR 40.792,00LINNAEUSSTRAAT 35 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu

F 1093 EE AMSTERDAM03.03.2009.

69. DFID - DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL 203.771,28 GBP 144.253,00DEVELOPMENT, UK. FIN. AID -Donacija za Ministarstvo rada i socijalne politike, Beograd

ST NICHOLAS HOUSE, ST NICHOLAS ROAD SUTTON, SURREY03.03.2009.

70. ESELY A STABILITASRA 3.486,84 EUR 2.790,81KOZALAPITVAN Z 6720 SZEGED -Donacija za Informacioni centar za razvoj, KanjižaSZECHENYI TER 9-11.

04.03.2009.

71. HUNGAROFEST KHT 3.262,36 EUR 2.611,141072 BUDAPEST -Donacija za Regionalni kreativni atelje "Jožef Nadj", KanjižaRAKOCZI UT 20.

04.03.2009.

72. SZULOFOLD ALAP 2.050,42 EUR 1.628,611054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za kulturno-obrazovni centar "Čoka", Čoka05.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 12

Page 13: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

73. SZULOFOLD ALAP 2.050,42 EUR 1.628,611054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za kulturno-obrazovni centar "Čoka", Čoka05.03.2009.

74. SZULOFOLD ALAP 2.050,42 EUR 1.628,611054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za kulturno-obrazovni centar "Čoka", Čoka05.03.2009.

75. SZULOFOLD ALAP 2.050,42 EUR 1.628,611054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Mesnu zajednicu Horgoš05.03.2009.

76. RIKSREVISJONEN 3.412,94 EUR 2.710,83POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO05.03.2009.

77. SZULOFOLD ALAP 12.302,54 EUR 9.771,671054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Hemijsko-tehnološku srednju školu, Subotica05.03.2009.

78. SZULOFOLD ALAP 8.201,70 EUR 6.514,451054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Hemijsko-tehnološku srednju školu, Subotica05.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 13

Page 14: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

79. SZULOFOLD ALAP 2.050,42 EUR 1.628,611054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Informacioni centar za razvoj, Kanjiža05.03.2009.

80. UNIVERSITA DEGLI STUDI DI UDINE 18.924,01 EUR 15.000,00VIA PALLADIO 8, -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Faklutet tehničkih nauka33100 UDINE, ITALY

06.03.2009.

81. FACULTY OF MATHEMATICS AND 25.673,57 EUR 20.350,00INFORMATICS-SOFIA UNIVERSITY -Donacija za Univerzitet u Nišu"ST. KLIMENT OHRIDSKI"SOFIA

06.03.2009.

82. CUMBO BORO 37,85 EUR 30,00ASPENVAGEN 41 -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Blagojević", Banja Koviljača147 44 TUMBA

06.03.2009.

83. ACTELION PHARMACEUTICALS LTD 2.313,78 EUR 1.834,00GEWERBESTRASSE 16 -Donacija za Univerzitetsku dečiju kliniku, Beograd4123 ALLSCHWIL

06.03.2009.

84. UNIVERSITE DE NICE 21.654,38 EUR 17.164,21SOPHIA ANTIPOLIS 28, -Donacija za Državni univerzitet u Novom PazaruAVENIE DE VALROSE BP 2135

06103 NICE CEDEX 2, FR06.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 14

Page 15: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

85. CISM - CONSEIL INTERNATIONAL 12.616,01 EUR 10.000,00DU SPORT MILITAIRE -Donacija za Ministarstvo odbrane, BeogradRUE JACQUES JORDAENS 261000 BRUXELLES

06.03.2009.

86. HUNGAROFEST KHT 1.020,54 EUR 807,261072 BUDAPEST -Donacija za Osnovnu školu "Jovan Jovanović-Zmaj", SuboticaRAKOCZI UT 20.

09.03.2009.

87. SZULOFOLD ALAP 2.041,08 EUR 1.614,521054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Kulturno-obrazovni centar "Thurzo Lajoš", Senta

09.03.2009.

88. SZULOFOLD ALAP 4.490,36 EUR 3.551,941054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Obrazovno-kulturnu ustanovu "Cnesa" Kanjiža

09.03.2009.

89. HUNGAROFEST KHT 2.449,29 EUR 1.937,421072 BUDAPEST -Donacija za pozorište "Kosztolanji Dežo", SuboticaRAKOCZI UT 20.

09.03.2009.

90. HUNGAROFEST KHT 2.857,50 EUR 2.260,321072 BUDAPEST -Donacija za pozorište "Kosztolanji Dežo", SuboticaRAKOCZI UT 20.

09.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 15

Page 16: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

91. HUNGAROFEST KHT 2.041,08 EUR 1.614,521072 BUDAPEST -Donacija za Dečije pozorište, SuboticaRAKOCZI UT 20.

09.03.2009.

92. WWF EUROPEAN POLICY PROGRAMME 2.289,09 USD 2.289,09VIA PO 25 C -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

00198 ROMA, ITALY09.03.2009.

93. SZULOFOLD ALAP 2.010,06 EUR 1.581,481054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Informacioni centar za razvoj, Kanjiža10.03.2009.

94. SZULOFOLD ALAP 8.040,23 EUR 6.325,911054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Obrazovno-kulturnu ustanovu "Cnesa" Kanjiža10.03.2009.

95. SZULOFOLD ALAP 4.020,12 EUR 3.162,961054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Obrazovno-kulturnu ustanovu "Cnesa" Kanjiža10.03.2009.

96. SZULOFOLD ALAP 4.020,12 EUR 3.162,961054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Hemijsko-tehnološku srednju školu, Subotica10.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 16

Page 17: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

97. SZULOFOLD ALAP 12.060,35 EUR 9.488,871054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Gimnaziju za talentovane učenike "Deže Kostolanji", Subotica10.03.2009.

98. SZULOFOLD ALAP 20.100,59 EUR 15.814,781054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Tehnički školu, Ada10.03.2009.

99. GENERAL SECRETARIAT FOR 63.689,48 EUR 50.359,37RESEARCH AND TECHNOLOGY -Donacija za Mašinski fakultet, Niš

14-18 MESOGION AVE ATHENS, GR11.03.2009.

100. SYNTRA WEST VZW 7.530,36 EUR 5.878,50SPOORWEGSTRAAT 14 -Donacija za Srednju medicinsku školu, Subotica8200 SINT-MICHELIS

12.03.2009.

101. DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUR 6.405,00 EUR 5.000,00TECHNISCH ZUSAMMENARBEIT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

DAG-HAMMERSKJOLD-WEG 1-565760 ESCHBORN GERMANY12.03.2009.

102. PRO HELVETIA 3.444,75 CHF 3.985,00SCHWEIZER KULTURSTIFTUNG -Donacija za Narodnu biblioteku "Stefan Prvovenčani", KraljevoHIRSCHENGRABEN 228001 ZUERICH

12.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 17

Page 18: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

103. AEI - AGENTUR FÜR EUROPÄISCHE 740.739,50 EUR 573.550,00INTEGRATION -Donacija za Stručnu službu za realizaciju programa privrednog razvoja AP Vojvodina, Novi SadHINTERE ZOLLAMTSSTR. 2B1030 WIEN16.03.2009.

104. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 1.704,78 EUR 1.320,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu, Valjevo

8048 BODO16.03.2009.

105. SZULOFOLD ALAP 2.533,84 EUR 1.961,941054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Dom kulture, Bačka Topola16.03.2009.

106. SZULOFOLD ALAP 2.111,54 EUR 1.634,951054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Gradsku biblioteku, Subotica16.03.2009.

107. KUNGLIGA TEKNISKA 7.723,17 EUR 5.980,00HOGSKOLAN UF/AE EKONOM 100 44 -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu

STOCKHOLM16.03.2009.

108. LANCASTER AND MORECAMBE COLLEGE 1.001,52 GBP 713,74FINANCE DEPARTMENT -Donacija za Srednju turističku školu, Novi BeogradMORECAMBE ROAD

LANCASTER 16.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 18

Page 19: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

109. PACE UNIVERSITY MAIN DEPOSITORY 2.000,00 USD 2.000,00235 ELM ROAD TEAD HALL -Donacija za Pravni fakultet Univerziteta u BeograduBRIARCLIFF MANOR NY 10510-2256

17.03.2009.

110. ETNIKO METSOVIO POLITECHNIO 86.614,06 EUR 66.370,92IROON POLYTECHNEIOU 9 -Donacija za Elektronski fakultet, Niš15773 ZOGRAFO

18.03.2009.

111. BUDAPESTI KER ES IPARKAMARA 3.617,51 EUR 2.690,00BUDAPEST 1016 KRISZTINA U. -Donacija za Mesnu zajednicu Mali Iđoš19.03.2009.

112. STICHTING PARK 22.861,60 EUR 17.000,00LINNAEUSSTRAAT 35 F -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu1093 EE AMSTERDAM19.03.2009.

113. UNESCO 20.506,85 EUR 15.249,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Republički zavod za zaštitu spomenika kulture, BeogradPARIS 75352, FRANCE19.03.2009.

114. EMBASSY OF JAPAN IN SERBIA 79.152,50 EUR 57.932,00VLADIMIRA POPOVIĆA 6 -Donacija za Gradski zavod za javno zdravlje, Beograd11070 NOVI BEOGRAD

24.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 19

Page 20: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

115. SZULOFOLD ALAP 2.253,51 EUR 1.649,351054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinsku upravu Temerin

24.03.2009.

116. SWORD TECHNOLOGIES S.A. 140.196,63 EUR 102.610,42105 ROUTE D'ARLON -Donacija za Univerzitet u KragujevcuL-8009 STRASSEN

24.03.2009.

117. INSTITUT FUER SEEVERKEHRSWIRTSCHAFT 89.517,59 EUR 65.518,25UNIVERSITAETSALLEE 11-13 -Donacija za Direkciju za unutrašnje plovne puteve "Plovput", Beograd28359 BREMEN

24.03.2009.

118. UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA 12.237,00 USD 12.237,00SWITZERLAND -Donacija za Ministarstvo rudarstva i energetike, Beograd

24.03.2009.

119. EUROPEAN COMMISSION 92.904,16 EUR 68.920,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Faklutet tehničkih nauka25.03.2009.

120. CENTRE FOR RENEWABLE ENERGY 2.038,85 EUR 1.512,50SOURCES -Donacija za Opštinsku upravu ČačakMARATHONOS AV.PIKERMI 1900925.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 20

Page 21: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

121. UNIVERSITETET I TROMSO 10.936,03 NOK 70.000,00REGNSKAPSSEKSJONEN -Donacija za Tehnološko-metalurški fakultet Univerziteta u Beogradu9037 TROMSO25.03.2009.

122. ROMA EDUCATION FUND 4.539,73 EUR 3.340,00BAARERSTRASSE 12 -Donacija za Predškolsku ustanovu "Naša radost", SmederevoCH-6300 ZURICH

26.03.2009.

123. EMBASSY OF JAPAN IN SERBIA 49.279,19 EUR 36.256,00VLADIMIRA POPOVIĆA 6 -Donacija za Narodni muzej Zaječar11070 NOVI BEOGRAD

26.03.2009.

124. SABINE WABER 106,80 CHF 120,00OBERER HUSLIWEG 37 -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", Kragujevac8166 NIEDERWENINGEN

27.03.2009.

125. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 2.748,84 EUR 2.023,44HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA

27.03.2009.

126. CUMBO BORO 39,61 EUR 30,00ASPENVAGEN 41 -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Blagojević", Banja Koviljača147 44 TUMBA

30.03.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 21

Page 22: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

127. SZULOFOLD ALAP 10.902,40 EUR 8.235,061054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Poljoprivredno-tehnički srednjoškolski centar "Besedeš Jožef", Kanjiža31.03.2009.

128. CHAMBRE DE COMMERCE ET D' INDUSTRIE 1.869,85 EUR 1.412,38148 BOULEVARD LAVOISIER -Donacija za Ekonomski fakultet Niš63037 CLERMONT FERRAND CEDEX 131.03.2009.

129. RIKSREVISJONEN 11.169,22 EUR 8.346,60POSTBOKS 8130 -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, BeogradDEP 0032 OSLO31.03.2009.

130. ROMA EDUCATION FUND 26.374,40 EUR 19.970,00BAARERSTRASSE 12 -Donacija za Univerzitet u Novom SaduCH-6300 ZURICH

01.04.2009.

131. RUSKIY MIR FOUNDATION 33.219,59 EUR 25.153,00PARK VOROSHILOVSKIY 5 -Donacija za Gimnaziju "Jovan Jovanović-Zmaj", Novi SadMOSCOW, RUSSIA

01.04.2009.

132. RUSKIY MIR FOUNDATION 1.743,33 EUR 1.320,00PARK VOROSHILOVSKIY 5 -Donacija za Gimnaziju "Jovan Jovanović-Zmaj", Novi SadMOSCOW, RUSSIA

01.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 22

Page 23: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

133. MAGYAR SZINHAZI TARSASAG 3.640,90 EUR 2.756,791068 BUDAPEST VAROSLIGETI FASOR 38 -Donacija za Dečije pozorište, Subotica

01.04.2009.

134. FONDACIJA 1.320,70 EUR 1.000,00"BUGARSKA PAMET" -Donacija za Osnovnu školu "Kralj Petar Prvi", Niš

01.04.2009.

135. EUROPEAN COMMISSION 311,40 EUR 233,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Zavod za proučavanje kulturnog razvoja, Beograd07.04.2009.

136. WUS-ÖSTERREICHISCHES KOMITEE 29.570,06 EUR 22.125,00LICHTENFELGSGASSE 21 -Donacija za Fakultet političkih nauka Univerziteta u Beogradu

8010 GRAZ, AUSTRIA07.04.2009.

137. INTERKULTURELLES ZENTRUM 209,06 EUR 158,70BACHERPLATZ 10 -Donacija za Osnovnu školu "Đura Jakšić", Zaječar

1050 WIEN08.04.2009.

138. BUSINESS INNOVATION PROGRAMMES 19.863,73 EUR 15.079,12POSTBOKS 613 -Donacija za Republički agenciju za razvoj malih i srednjih preduzeća i preduzetništva, BeogradHOYDEN

1522 MOSS08.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 23

Page 24: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

139. ZENTRUM FUER SOZIALE INNOVATION 16.214,34 EUR 12.231,70LINKE WIENZEILE 246-TOP 2 -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd1150 WIEN

09.04.2009.

140. INTERKULTURELLES ZENTRUM 87,49 EUR 66,00BACHERPLATZ 10 -Donacija za Osnovnu školu "Vasa Čarapić", Beli Potok, Beograd1050 WIEN

09.04.2009.

141. INTERKULTURELLES ZENTRUM 78,86 EUR 59,49BACHERPLATZ 10 -Donacija za Osnovnu školu "Branko Radičević", Novi Sad1050 WIEN

09.04.2009.

142. SZULOFOLD ALAP 4.444,45 EUR 3.352,781054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Visoku tehničku školu strukovnih studija, Subotica

09.04.2009.

143. SZULOFOLD ALAP 8.888,89 EUR 6.705,561054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Visoku tehničku školu strukovnih studija, Subotica

09.04.2009.

144. AEI - AGENTUR FÜR EUROPÄISCHE 157.947,43 EUR 119.151,63INTEGRATION -Donacija za Stručnu službu za realizaciju programa privrednog razvoja AP Vojvodina, Novi SadHINTERE ZOLLAMTSSTR. 2B1030 WIEN

09.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 24

Page 25: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

145. THE ABDUS SALAM 7.345,25 EUR 5.500,00INTERNATIONAL CENTRE FOR -Donacija za Prirodno-matematički fakultet NišTHEORETICAL PHYSICS

PARIS, FRANCE14.04.2009.

146. GEMEENTE STEENWIJK 1.852,46 EUR 1.387,09POSTBUS 162 -Donacija za Skupštinu opštine Bela Crkva8330 AD STEENWIJKNETHERLANDS

14.04.2009.

147. ESELY A STABILITASRA 4.595,16 EUR 3.440,78KOZALAPITVAN Z 6720 SZEGED -Donacija za Poljoprivrednu školu Bačka TopolaSZECHENYI TER 9-11.

14.04.2009.

148. ARIES-TM-ROMANIAN ASSOCIATION FOR 3.605,85 EUR 2.700,00ELECTRONIC AND SOFTWARE INDUSTRY - -Donacija za Tehnički fakultet "Mihajlo Pupin" ZrenjaninTIMISOARA SUBSIDIARY

14.04.2009.

149. UNITED NATIONS OFFICE AT 12.250,00 USD 12.250,00NAIROBI, KENYA -Donacija za Opštinsku stambenu agenciju, Čačak

14.04.2009.

150. EUROPEAN COMMISSION 14.598,82 EUR 11.013,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Sombor

15.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 25

Page 26: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

151. KUNGLIGA TEKNISKA 1.278,70 EUR 964,62HOGSKOLAN UF/AE EKONOM 100 44 -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu

STOCKHOLM15.04.2009.

152. WUS-ÖSTERREICHISCHES KOMITEE 32.120,59 EUR 24.231,00LICHTENFELGSGASSE 21 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet

8010 GRAZ, AUSTRIA15.04.2009.

153. CISM - CONSEIL INTERNATIONAL 13.204,00 EUR 10.000,00DU SPORT MILITAIRE -Donacija za Ministarstvo odbrane, BeogradRUE JACQUES JORDAENS 261000 BRUXELLES

17.04.2009.

154. EUROPEAN COMMISSION 10.394,19 EUR 7.872,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Gimnaziju "Borislav Petrov-Braca", Vršac

20.04.2009.

155. INTERNATIONAL BANK FOR 1.286.772,98 EUR 993.417,00RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

21.04.2009.

156. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 2.121,21 EUR 1.637,62HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA

21.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 26

Page 27: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

157. SZULOFOLD ALAP 3.466,21 EUR 2.680,341054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Dečije pozorište, Subotica

22.04.2009.

158. INTERKULTURELLES ZENTRUM 142,05 EUR 109,10BACHERPLATZ 10 -Donacija za Ekonomsko-trgovinsku srednju školu, Senta1050 WIEN

23.04.2009.

159. DEUTSCHE GESSELSCHAFT FÜR 1.518,89 EUR 1.155,05TECHNISCHE ZUSAMMENARBEIT, -Donacija za Grad NišPOTSDAMER PLATZ 10, BERLIN

24.04.2009.

160. GEMEENTE STEENWIJK 1.413,40 EUR 1.074,83POSTBUS 162 -Donacija za Skupštinu opštine Bela Crkva8330 AD STEENWIJKNETHERLANDS

24.04.2009.

161. SZULOFOLD ALAP 2.205,72 EUR 1.677,351054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Biblioteku "Jožef Atila", Kanjiža

24.04.2009.

162. SZULOFOLD ALAP 4.411,42 EUR 3.354,691054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Dom učenika srednjih škola, Subotica

24.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 27

Page 28: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

163. SZULOFOLD ALAP 44.114,20 EUR 33.546,921054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Visoku tehničku školu strukovnih studija, Subotica

24.04.2009.

164. SZULOFOLD ALAP 22.057,10 EUR 16.773,461054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Srednju medicinsku školu, Subotica

24.04.2009.

165. EUROPEAN COMMISSION 1.003.348,33 EUR 763.002.50BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Tehnološki fakultet

24.04.2009.

166. SZULOFOLD ALAP 4.430,47 EUR 3.363,041054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Srednju ekonomsku školu "Bosa Miličević", Subotica

27.04.2009.

167. SZULOFOLD ALAP 15.506,65 EUR 11.770,641054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Poljoprivrednu školu, Bačka Topola

27.04.2009.

168. SZULOFOLD ALAP 2.215,24 EUR 1.681,521054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Poljoprivrednu školu, Bačka Topola

27.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 28

Page 29: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

169. REDD BARNA 9.087,19 EUR 6.988,00POST BOKS 6902 -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradST. OLAVS PLASS 0130 OSLO28.04.2009.

170. EDITIONS GALLIMARD LA NOUVELLE 2.587,80 EUR 1.990,00REVUE FRANCAISE -Donacija za Narodnu biblioteku "Stefan Prvovenčani", Kraljevo5 RUE SEBASTIEN BOTTIN75007 PARIS28.04.2009.

171. SABINE WABER 103,67 CHF 120,00OBERER HUSLIWEG 37 -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", Kragujevac8166 NIEDERWENINGEN28.04.2009.

172. CUMBO BORO 39,01 EUR 30,00ASPENVAGEN 41 -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Blagojević", Banja Koviljača147 44 TUMBA28.04.2009.

173. WORLDWIDE ORPHANS FOUNDATION 906,31 USD 906,31511 VALLEY STREET -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", KragujevacMAPLEWOOD, NJ28.04.2009.

174. EUROPEAN CENTRE OF BYZANTIN AND 617.897,13 EUR 468.530,00POSTBYZANTINE MONUMENTS (EKBMM) -Donacija za Grad BeogradL. STRATOU 2 Projekat obnove kule NebojšaTHESSALONIKI 54622 GREECE29.04.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 29

Page 30: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

175. SZULOFOLD ALAP 17.859,63 EUR 13.542,341054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Tehničku školu, Subotica29.04.2009.

176. EUROPEAN COMMISSION 23.159,72 EUR 17.389,78BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultet04.05.2009.

177. EUROPEAN COMMISSION 8.017,72 EUR 6.020,21BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultet04.05.2009.

178. BUDAPEST FŐVÁROS XVI KERÜLETI 1.318,21 EUR 985,50ÖNKORMÁNYZAT -Donacija za Mesnu zajednicu Mali IđošHAVASHALOM U.4.1163 BUDAPEST05.05.2009.

179. EUROPEAN COMMISSION 78.304,81 EUR 59.040,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Skupštinu Grada Subotice06.05.2009.

180. SZULOFOLD ALAP 2.301,89 EUR 1.735,571054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Srednju ekonomsku školu "Bosa Miličević", Subotica06.05.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 30

Page 31: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

181. EUROPEAN COMMISSION 90.945,57 EUR 68.390,40BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Vršac07.05.2009.

182. EUROPEAN COMMISSION 64.016,59 EUR 48.140,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Bačka Topola07.05.2009.

183. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 490,82 EUR 360,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo

8048 BODO11.05.2009.

184. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 1.298,73 EUR 954,32HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA12.05.2009.

185. BALASSI INTEZET 1.366,51 EUR 1.004,121016 BUDAPEST UT 51. -Donacija za Gimnaziju sa domom učenika za talentovane učenike "Boljai", Senta12.05.2009.

186. MEDNARODNA USTANOVA-FUNDACIJA ZA 259,86 EUR 190,95RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN -Donacija za Centar za razminiranje, BeogradZABRV 121292 IG PRI LJUBLJANI, SLOVENIJA12.05.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 31

Page 32: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

187. SZULOFOLD ALAP 2.440,20 EUR 1.793,081054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Tehničku školu, Subotica12.05.2009.

188. KUNGLIGA TEKNISKA HOGSKOLAN 16.175,65 EUR 11.886,00UF/AE EKONOM -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu100 44 STOCKHOLM12.05.2009.

189. SZULOFOLD ALAP 4.901,01 EUR 3.580,251054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad13.05.2009.

190. OCTIGON 4.959,96 EUR 3.623,32A.S. BAZOVA 9 -Donacija za Opštinu Bačka Topola821 08 BRATISLAVA13.05.2009.

191. FORUM FOR LEVANDE HISTORIA 2.464,02 EUR 1.800,00BOX 2123 -Donacija za Zavod za zaštitu spomenika kulture grada, Beograd103 13 STOCKHOLM13.05.2009.

192. UNITED NATIONS UNIVERSITY WISMA 5.500,00 USD 5.500,00UN KOMPLEKS PEJABAT DAMANSAR A -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u BeograduKUALA LUMPUR, JALAN DUNGUN13.05.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 32

Page 33: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

193. UNESCO 4.500,00 USD 4.500,0013.05.2009. -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u Beogradu

194. EMBASSY OF THE NETHERLANDS 15.932,69 EUR 11.680,00SIMINA 29 -Donacija za SOS Dečije selo "Dr Milorad Pavlović", Sremska KamenicaBEOGRAD15.05.2009.

195. EMBASSY OF THE SLOVAK REPUBLIK 5.144,81 EUR 3.824,00BULEVAR UMETNOSTI 18 -Donacija za Predškolsku ustanovu "Kolibri", KovačicaNOVI BEOGRAD18.05.2009.

196. LANTBRUKSUNIVERSITET 49.661,48 EUR 36.912,07EKONOMIBYRAN BOX 7086 -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradSE-750 07 UPPSALA, SWEDEN18.05.2009.

197. US DEPTMENT OF STATE GFSC 1969 2.737,00 USD 2.737,00DYESS AVE. CHARLESTON -Donacija za Kulturni centar BeogradaSC 29405 USA19.05.2009.

198. MOLDE RODE KORS 1.065,55 EUR 783,38ADJ DORUMSGT 19 -Donacija za Dom za decu i lica ometena u razvoju "Dr Nikola Šumenković", Stamnica6413 MOLDE20.05.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 33

Page 34: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

199. JECS TRUST 6.664,98 EUR 4.900,00AVENUE GOUVERNEUR CORNEZ 4 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu - Tehnološki fakultet7000 MONS20.05.2009.

200. KONZVTARELLATO NONPROFIT KFT. 346,61 EUR 249,001134 BUDAPEST VACI UT 19 -Donacija za Izdavački zavod "Forum" Novi Sad22.05.2009.

201. STIFTELSEN KULTURARV UTAN 3.678,41 EUR 2.625,00GRANSER SABBATSBERGSVAGEN 6 3TR -Donacija za Narodni muzej Beograd113 21 STOCKHOLM25.05.2009.

202. HUNGAROFEST KHT. 1.238,75 EUR 884,00RAKOCZI UT 20. -Donacija za Zavod za proučavanje kulturnog razvoja, Beograd1072 BUDAPEST25.05.2009.

203. KUNGLIGA TEKNISKA HOGSKOLAN 1.751,63 EUR 1.250,00UF/AE EKONOM -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu100 44 STOCKHOLM25.05.2009.

204. ISRAELI INDUSTRY- CENTER FOR 1.722,81 EUR 1.229,44RESEARCH AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, BeogradHAMERED 29TEL AVIV, 61500 ISRAEL25.05.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 34

Page 35: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

205. UNITED NATIONS OFFICE 11.250,00 USD 11.250,00AT NAIROBI -Donacija za Grad NišKENYA26.05.2009.

206. EUROPEAN COMMISSION 87.526,99 EUR 62.676,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Čoka27.05.2009.

207. SZULOFOLD ALAP 14.905,00 EUR 10.673,121054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinsku upravu Temerin27.05.2009.

208. ESELY A STABILITASRA 1.967,33 EUR 1.408,76KOZALAPITVAN Y -Donacija za Opštinsku upravu Kanjiža6720 SYEGED SYECHENYI TER 9-1127.05.2009.

209. EUROPEAN COMMISSION 446,88 EUR 320,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd27.05.2009.

210. SABINE WABER 109,78 CHF 120,00OBERER HUSLIWEG 37 -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", Kragujevac8166 NIEDERWENINGEN28.05.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 35

Page 36: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

211. DEPARTEMENT DE 8.323,77 CHF 9.000,00MATHEMATIQUE -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultetUNIVERSITÉ DE FRIBOURG1700 FRIBOURG29.05.2009.

212. SZULOFOLD ALAP 1.339,81 EUR 946,241054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet02.06.2009.

213. SZULOFOLD ALAP 496,22 EUR 350,461054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet02.06.2009.

214. SZULOFOLD ALAP 496,22 EUR 350,461054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet02.06.2009.

215. SZULOFOLD ALAP 496,22 EUR 350,461054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet02.06.2009.

216. SZULOFOLD ALAP 496,22 EUR 350,461054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet02.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 36

Page 37: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

217. SZULOFOLD ALAP 496,22 EUR 350,461054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Gradsku biblioteku Subotica02.06.2009.

218. EUROPEAN COMMISSION 418.619,82 EUR 292.495,50BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Republičku agenciju za razvoj malih i srednjih preduzeća i preduzetništva, Beograd03.06.2009.

219. COMUNE DI FORLI 10.663,59 EUR 7.450,80PIAZZA AURELIO SAFFI 8 -Donacija za Centar za socijalni rad grada Novog Sada4700 FORLI, ITALY03.06.2009.

220. INTERNATIONAL LABOUR OFFICE 450.000,00 USD 450.000,004 ROUTES DES MORILLONS -Donacija za Nacionalnu službu za zapošljavanje, BeogradX1211 GENEVA 2203.06.2009.

221. EUROPEAN COMMISSION 3.685,99 EUR 2.602,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za privredu, Novi Sad04.06.2009.

222. EUROPEAN COMMISSION 15.517,58 EUR 10.934,80BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Ekonomski fakultet Subotica05.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 37

Page 38: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

223. SECRETARIAT INTERNATIONAL 10.422,13 EUR 7.505,50OTAN BD LEOPOLD III -Donacija za Republički seizmološki zavod, Beograd39 1110 BRUXELLES09.06.2009.

224. EUROPEAN COMMISSION 9.720,19 EUR 7.000,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Zavod za proučavanje kulturnog razvoja, Beograd09.06.2009.

225. INTERKULTIRELLES ZENTRUM 138,86 EUR 100,00BACHERPLTZ 10 -Donacija za Školu za osnovno i srednje obrazovanje "Milan Petrović", Novi Sad1050 WIEN09.06.2009.

226. BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLETI 2.340,48 EUR 1.685,50ÖNKORMÁNZAT POLGÁRMESTERI -Donacija za Oglednu osnovnu školu "Adi Endre", Mali IđošHIVATALABUDAPEST HAVASHALOM U. 43.09.06.2009.

227. FORSVARSKOMMANDEN C/O 3.890,51 EUR 2.801,75FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Elektrotehničku školu "Nikola Tesla", NišARSENALVEJ 559800 HJORRING09.06.2009.

228. FORSVARSKOMMANDEN C/O 6.411,37 EUR 4.617,15FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Građevinsku tehničku školu "Neimar", NišARSENALVEJ 559800 HJORRING09.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 38

Page 39: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

229. UNIVERSITA DEGLI STUDI DI UDINE 21.134,99 EUR 15.000,00VIA PALLADIO 8 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Fakultet tehničkih nauka33100 UDINE, ITALY10.06.2009.

230. AMBASADA TURSKE U SRBIJI 1.000,00 USD 1.000,00KRUNSKA 1 -Donacija za Narodno pozorište, Beograd11000 BEOGRAD10.06.2009.

231. WUS AUSTRIA-SARAJEVO OFFICE 6.805,47 EUR 4.830,00BRANILACA SARAJEVA 51 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Tehnološki fakultetSARAJEVO 10.06.2009.

232. EMPA EIDG. MATERILAL-PRUEFUNGS UND 48.816,95 EUR 34.752,60FORSCHUNGSANSTALT -Donacija za Fizički fakultet Univerziteta u Beogradu8600 DUEBENDORF11.06.2009.

233. ASSOCIAZIONE UN BAMBINO PER AMICO 552,05 EUR 393,00 VIA CENTO VIOLINI 14 -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Blagojević" Banja KoviljačaGUALTIERI11.06.2009.

234. SZENT ISTVAN EGYETEM 67.228,91 EUR 47.860,00TESSEDIK S 5540 -Donacija za Univerzitet u Novom SaduSZARVAS SZABADSAG UT 2.11.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 39

Page 40: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

235. STIFTELSEN KULTURARV UTAN GRANSER 1.656,14 EUR 1.179,00SABBATSBERGSVAGEN 6 3TR -Donacija za Muzej grada Novog Sada, Petrovaradin113 21 STOCKHOLM11.06.2009.

236. SECRETARIAT GENERAL DU CONSEIL DES 479,23 EUR 340,00COMMUNAUTES EUROPEENES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, BeogradRUE DE LA LOI 1751048 BRUXELLES12.06.2009.

237. EUROPEAN COMMISSION 18.680,91 EUR 13.253,57BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Vršac12.06.2009.

238. OVEGES OREGDIAK ALAPITVANY 1.015,54 EUR 720,501118 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi SadBEREGSZASZ U. 10.12.06.2009.

239. STIFTELSEN KULTURARV UTAN GRANSER 19.733,00 EUR 14.000,00SABBATSBERGSVAGEN 6 3TR -Donacija za Republički zavod za zaštitu spomenika kulture, Beograd113 21 STOCKHOLM12.06.2009.

240. EUROPEAN COMMISSION 31.134,45 EUR 22.089,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultet12.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 40

Page 41: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

241. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 2.061,53 EUR 1.462,60HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA12.06.2009.

242. TRNAVSKY SAMOSPRAVNY KRAJ 23.393,42 EUR 16.596,96STAROHAJSKA 10 -Donacija za Opštinu PlandišteTRNAVA12.06.2009.

243. RIKSREVISJONEN 3.753,42 EUR 2.710,83POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO16.06.2009.

244. RIKSREVISJONEN 5.904,77 EUR 4.264,77POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO16.06.2009.

245. FARUK SIJERČIĆ 553,84 EUR 400,00RADNIČKA 19B -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Radivojević", Bela Crkva71000 SARAJEVO16.06.2009.

246. REGGIO NEL MONDO SRL 34.829,99 EUR 25.000,00PIAZZA CAMILLO PRAMPOLINI 1 -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca42100 REGGIO EMILIA, ITALY18.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 41

Page 42: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

247. EUROPEAN COMMISSION 98.410,04 EUR 70.636,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Sombor18.06.2009.

248. UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA 7.000,00 USD 7.000,00GENEVA, SWITZERLAND -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd19.06.2009.

249. PHARM-OLAM INTERNATIONAL LTD 1.023,00 USD 1.023,00902 FEOSTWOOD DR SUITE -Donacija za Opštu bolnicu "Đorđe Joanović", Zrenjanin240 HOUSTON22.06.2009.

250. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 500,72 EUR 360,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo

8048 BODO22.06.2009.

251. UNIVERSITETET I OSLO 19.351,58 EUR 13.913,00REGNSKAPSSEKSJ ONEN POSTBOKS -Donacija za Univerzitet u Beogradu-Fakultet za specijalnu edukaciju i rehabilitaciju1073 BLINDERN, 0316 OSLO22.06.2009.

252. EUROPEAN COMMISSION 9.588,35 EUR 6.919,00 BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Bačka Topola23.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 42

Page 43: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

253. BELINKA PERKEMIJA D.O.O. 1.385,80 EUR 1.000,00ZASAVSKA CESTA 95 -Donacija za Tehnološko-matalurški fakultet Univerziteta u Beogradu1000 LJUBLJANA 23.06.2009.

254. ST COMPOSITIO MATHEMATICA 7.224,17 EUR 5.213,00PLANTAGE MUIDERGR 24 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultet1018 TV AMSTERDAM23.06.2009.

255. SEGRETARIO ESECUTIVO DELL'IN C.E. 4.729,04 EUR 3.412,50VIA GENOVA 9 -Donacija za Višu tehničko-tehnološku školu, Vranje34121 TRIESTE, ITALY23.06.2009.

256. EUROPEAN COMMISSION 116.013,99 EUR 82.326,11BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Skupštinu grada Subotice24.06.2009.

257. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 46.215,88 EUR 32.795,82HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA24.06.2009.

258. LONDON MATHEMATICAL SOCIETY 3.293,68 GBP 2.000,00DE MORGAN HOUSE 57-58 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultetRUSSELL SQUARE, LONDON24.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 43

Page 44: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

259. UNIVERSITE DE NICE 29.369,68 EUR 21.026,41SOPHIA ANTIPOLIS 28 -Donacija za Državni univerzitet u Novom PazaruAVENUE DE VALROSE BP 2315

06103 NICE CEDEX 2 FR25.06.2009.

260. KUNGLIGA TEKNISKA 1.216,05 EUR 870,60HOGSKOLAN UF/AE EKONOM 100 44 -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu

STOCKHOLM25.06.2009.

261. CMSR-CENTRE FOR INTERNATIONAL 45.259,63 EUR 32.250,00COOPERATION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradKARDELJEVA PLOŠČAD 11000 LJUBLJANA26.06.2009.

262. SABINE WABER 109,89 CHF 120,00OBERER HUSLIWEG 37 -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", Kragujevac8166 NIEDERWENINGEN26.06.2009.

263. UNESCO 19.000,00 USD 19.000,0029.06.2009. -Donacija za Srpsku akademiju nauka i umetnosti, Beograd

264. APRE-AGENZIA PER LA PROMOZONE 2.644,60 EUR 1.885,50DELLA RICERCA EUROPEA -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, BeogradVIA CAVOUR 7100184 ROMA29.06.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 44

Page 45: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

265. UNESCO 35.902,15 EUR 25.453,507 PLACE DE FONTENOY -Donacija za Republički zavod za zaštitu spomenika kulture, BeogradPARIS 7535230.06.2009.

266. KIND IN SCHATTEN E.V. HILFE F.D.B. 1.075,51 EUR 762,50ENACHTEILIGTE KIND -Donacija za Školu za osnovno i srednje obrazovanje sa domom "Vuk Karadžić", SomborHEIGLHOFSTR.63MUENCHEN30.06.2009.

267. RHO INC. 100,00 USD 100,006330 QUADRANGILE DRIVE SUITE -Donacija za Univerzitetsku dečiju kliniku , Beograd500 CHAPEL HILL NC 2751702.07.2009.

268. UNITED NATIONS OFFICE 1.750,00 USD 1.750,00AT NAIROBI -Donacija za Opštinsku stambenu agenciju, ČačakKENYA02.07.2009.

269. ZENTRUM FUER SOZIALE INNOVATION 5.557,83 EUR 3.973,00LINKE WIENZEILE 246-TOP 2 -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd1150 WIEN03.07.2009.

270. SHIMADZU D.O.O. 2.226,73 EUR 1.591,77ZAVRTNICA 17 -Donacija za Prirodno-matematički fakultet Niš10000 ZAGREB03.07.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 45

Page 46: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

271. ESELY A STABILITASRA KOZALAPITVAN 41.843,18 EUR 29.911,50Y 6720 SYEGED SZECHENYI -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za finansije, Novi SadTER 9-1103.07.2009.

272. UNIVERZA V MARIBORU 13.989,00 EUR 10.000,00FACULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, -Donacija za Fakultet organizacionih nauka Univerziteta u BeograduRAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO

SMETANOVA ULICA 17SI -2000 MARIBOR03.07.2009.

273. KATHOLIEKE HOGESCHOOL 1.385,41 EUR 990,00SINT-LIEVEN GEBR. DE SMETSTRAAT 1 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Tehnološki fakultet9000 GENT,BELGIUM06.07.2009.

274. UNIVERZA V MARIBORU 41.842,03 EUR 29.900,00FACULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu-Tehnički fakultet ČačakRAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO

SMETANOVA ULICA 17SI -2000 MARIBOR06.07.2009.

275. SAVA-SCHAFER D.O.O. 1.033,85 EUR 740,00SKOFJELOSKA CESTA 6 -Donacija za Tehnološko-matalurški fakultet Univerziteta u Beogradu4000 KRANJ07.07.2009.

276. WORLDWIDE ORPHAN FOUNDATION 728,00 USD 728,00511 VALLEY STREET -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", KragujevacMAPLEWOOD, NJ 07040-138108.07.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 46

Page 47: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

277. MINISZTERELNOKSEG 50.951,20 EUR 36.584,471055 BUDAPEST -Donacija za Gimnazija za talentovane učenike "Deže Kostolanji", SuboticaKOSSUTH TER 2-409.07.2009.

278. SETEC ENGINEERING GMBH AND CO KG 2.796,60 EUR 2.000,00FELDKIRCHNERSTRASSE 50 -Donacija za Ministarstvo za nacionalni investicioni plan, Beograd9020 KLAGENFURT10.07.2009.

279. MASZK MAGYAROSZAGI 2.614,82 EUR 1.870,00ALTE CUSTOMER -Donacija za Regionalni kreativni atelje "Jožef Nadj" Kanjiža10.07.2009.

280. AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI 69.620,05 EUR 50.000,00RAVENNA, PZA CAD. PER LA LIBERTA 2 4 -Donacija za Skupštinu opštine Pančevo48100 RAVENNA, ITALY13.07.2009.

281. ASSOCIAZIONE UN BAMBINO PER AMICO 4.878,32 EUR 3.488,00VIA CENTO VIOLINI 14 -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Blagojević" Banja KoviljačaGUALTIERI15.07.2009.

282. CSONGRAD MEGYEI ONKORMANYZAT 279,43 EUR 199,79HIVATA LA 6741SZEGED -Donacija za Mesnu zajednicu Mali IđošRAKOCZI TER 115.07.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 47

Page 48: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

283. HEMNES KOMMUNE 4.677,62 EUR 3.323,59V/KOMMUNEKASSEREREN -Donacija za Opštinu Prokuplje8646 KORGEN16.07.2009.

284. FACULTY OF NATURAL SCIENCES AND 63.308,22 EUR 44.832,65MATHEMATICS, SKOPJE, -Donacija za Prirodno-matematički fakultet NišALEKSANDAR MAKEDONSKI BB17.07.2009.

285. WUS AUSTRIA-SARAJEVO OFFICE 15.533,11 EUR 11.000,00BRANILACA SARAJEVA 51 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Tehnološki fakultetSARAJEVO 17.07.2009.

286. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 2.711,23 EUR 1.920,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo

8048 BODO17.07.2009.

287. FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 9.680,83 EUR 6.835,78FORDERUNG DER ANGEWANDTEN -Donacija za Opštinu Stari grad, BeogradFORSCHUNG HANSASTR. 27C80686 MUENCHEN20.07.2009.

288. INTERNATIONAL BANK FOR 42.987,00 USD 42.987,00RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd1818 H STREETNW WASHINGTON DC 2043320.07.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 48

Page 49: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

289. EUROPEAN COMMISSION 29.542,25 EUR 20.800,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Zavod za proučavanje kulturnog razvoja, Beograd21.07.2009.

290. EUROPEAN COMMISSION 8.967,78 EUR 6.314,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Osnovnu školu "Đura Jakšić" Zrenjanin21.07.2009.

291. REDD BARNA 9.942,10 EUR 7.000,00POST BOKS 6902 -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradST OLAVS PLASS0130 OSLO21.07.2009.

292. DFID - DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL 164.369,51 GBP 99.654,00DEVELOPMENT, UK. FIN. AID -Donacija za Ministarstvo rada i socijalne politike Beograd

ST NICHOLAS HOUSE, ST NICHOLAS ROAD SUTTON, SURREY21.07.2009.

293. AEI - AGENTUR FÜR EUROPÄISCHE 208.770,92 EUR 146.938,93INTEGRATION -Donacija za Stručnu službu za realizaciju programa privrednog razvoja AP Vojvodina, Novi SadHINTERE ZOLLAMTSSTR. 2B1030 WIEN22.07.2009.

294. EUROQUALITY SARL 4.177,57 EUR 2.940,29RUE DE L'ISLY -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd75008 PARIS22.07.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 49

Page 50: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

295. MASZK MAGZARORSZAGI 9.103,83 EUR 6.390,00ALTERNATIV SZINHAZI KÖZPONT -Donacija za Regionalni kreativni atelje "Jožef Nadj", KanjižaEGYESÜLET,6701 SZEGED23.07.2009.

296. SZULOFOLD ALAP 2.604,70 EUR 1.838,441054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Mesnu zajednicu Mali Iđoš24.07.2009.

297. EUROPEAN CENTER OF BYZANTINE 379.574,62 EUR 267.910,00MONUMENTS -Donacija za Grad BeogradL. STRATOU 2 Projekat obnove Kule NebojšaTHESSALONIKI, 54622 GREECE24.07.2009.

298. AMBASADA REPUBLIKE GRČKE 23.731,38 EUR 16.750,00U BEOGRADU -Donacija za Osnovnu školu "Akademik Radomir Lukić" Miloševac24.07.2009.

299. HRVATSKI CENTAR ZA RAZMINIRANJE- 1.188,00 USD 1.188,00CENTAR ZA TESTIRANJE, RAZVOJ I OBUKU -Donacija za Centar za razminiranje, BeogradD. SORTINA 1DZAGREB27.07.2009.

300. STICHTING PARK 47.684,84 EUR 33.503,00LINNAEUSSTRAAT 35 F -Donacija za Republičku agenciju za razvoj malih i srednjih preduzeća i preduzetništva, Beograd1093 AMSTERDAM27.07.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 50

Page 51: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

301. INTERNATIONAL BANK FOR 1.064.191,86 EUR 747.693,00RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd1818 H STREETNW WASHINGTON DC 2043327.07.2009.

302. SZULOFOLD ALAP 5.854,14 EUR 4.103,561054 BP. BATHORI U. 12 -Donacija za Regionalni kreativni atelje "Jožef Nadj", Kanjiža28.07.2009.

303. KWF BANKENGRUPPE 60.330,20 EUR 42.289,47PALMENGARTENSTR. 5-9 -Donacija za Ministarstvo rudarstva i energetike, BeogradD-60325 FRANKFURT AM MAIN28.07.2009.

304. UNITED NATIONS OFFICE 1.250,00 USD 1.250,00AT NAIROBI -Donacija za Grad NišKENYA28.07.2009.

305. EMBASSY OF JAPAN 97.035,62 EUR 68.441,00IN SERBIA -Donacija za Dom za duševno obolela lica "Čurug"VLADIMIRA POPOVIĆA 6BEOGRAD29.07.2009.

306. SZOVETSEG AZ ELO TISZAERT 4.441,26 EUR 3.160,81EGY. NAGYKORU MAJUS 1.U.1. -Donacija za Opštinu Senta30.07.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 51

Page 52: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

307. UNIVERZA V MARIBORU 270,34 EUR 191,24FACULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, -Donacija za Elektronski fakultet u NišuRAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO

SMETANOVA ULICA 17SI -2000 MARIBOR31.07.2009.

308. EUROPEAN COMMISSION 3.816,91 EUR 2.700,13BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Gerontološki centar Zrenjanin31.07.2009.

309. UNIVERZA V MARIBORU 4.559,68 EUR 3.200,00FACULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu-Tehnički fakultet ČačakRAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO

SMETANOVA ULICA 17SI -2000 MARIBOR03.08.2009.

310. EMBASSY OF NETHERLANDS 4.274,70 EUR 3.000,00SIMINA 29 -Donacija za Narodni muzej BeogradBEOGRAD

03.08.2009.

311. THE GERMAN MARSHALL FUND OF 24.987,00 USD 24.987,00UNITED STATES -Donacija za Muzej istorije Jugoslavije, Beograd1744 R STREET,NW WASHINGTON, DC 2009-2410

03.08.2009.

312. VEREIN ENERGIEWERKSTATT 46.809,95 EUR 32.554,37HEILIGENSTATT 24 -Donacija za Institut za multidisciplinarna istraživanja, Beograd5211 FRIEDBURG04.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 52

Page 53: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

313. EUROPEAN COMMISSION 10.846,50 EUR 7.537,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultet05.08.2009.

314. AGRIDEA DEVELOPMENT DE 64.847,98 EUR 44.987,92 L' AGRICULTURE ET DE L' ESPACE RURAL -Donacija za Ekonomski fakultet Univerziteta u BeograduAVENUE DES JORDILS 11006 LAUSANNE06.08.2009.

315. EUROPEAN COMMISSION 556.315,87 EUR 385.941,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Beogradu06.08.2009.

316. INSTITUT FUER ANGEWANDTE 87.884,92 EUR 61.214,01SYSTEMTECHNIK BREMEN GMBH -Donacija za Fakultet organizacionih nauka Univerziteta u BeograduWIENER STR. 128359 BREMEN07.08.2009.

317. UNIVERSITY OF WALES 35.740,88 EUR 24.894,40SINGLETON PARK -Donacija za Univerzitet u BeograduSWANSEA SA 2 8PP

WALES, UK07.08.2009.

318. UNITED NATIONS OFFICE 9.987,00 USD 9.987,00AT NAIROBI -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradKENYA07.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 53

Page 54: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

319. EUROPEAN COMMISSION 2.689,95 EUR 1.900,62BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Mašinski fakultet Niš12.08.2009.

320. SZULOFOLD ALAP 3.266,29 EUR 2.307,841054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Javno preduzeće za uređenje naselja opštine Kanjiža12.08.2009.

321. SZULOFOLD ALAP 5.268,20 EUR 3.722,321054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinu Bačka Topola12.08.2009.

322. SZULOFOLD ALAP 5.268,20 EUR 3.722,321054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Tehničku školu Subotica12.08.2009.

323. SZULOFOLD ALAP 7.902,29 EUR 5.583,471054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Gimnaziju "Svetozar Marković", Subotica12.08.2009.

324. URAD PRE SLOVAKOV ZIJUCICH V 7.455,81 EUR 5.268,00ZAHRAN RADLINSKEHO 13 -Donacija za Slovačko vojvođansko pozorište, Bački Petrovac81107 BRATISLAVA - MESTSKA CAST12.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 54

Page 55: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

325. EUROPEAN COMMISSION 10.309,42 EUR 7.248,93BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Dom omladine Vršac13.08.2009.

326. DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUR 24.888,48 EUR 17.500,00TECHNISCH ZUSAMMENARBEIT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

DAG-HAMMERSKJOLD-WEG 1-565760 ESCHBORN GERMANY13.08.2009.

327. FORSVARSKOMMANDEN C/O 6.585,90 EUR 4.617,15FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Građevinsku tehničku školu "Neimar", NišARSENALVEJ 559800 HJORRING14.08.2009.

328. ASSOCIAZIONE UN BAMBINO PER AMICO 2.985,45 EUR 2.093,00VIA CENTO VIOLINI 14 -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Blagojević", Banja KoviljačaGUALTIERI14.08.2009.

329. OPĆINA ERDUT 3.039,29 EUR 2.130,74BANA J. JELAČIĆA 4 -Donacija za Srpsku akademiju nauka i umetnosti, Beograd31226 DALJ14.08.2009.

330. EUROPEAN COMMISSION 440,44 EUR 311,51BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Direkciju za unutrašnje plovne puteve "Plovput", Beograd17.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 55

Page 56: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

331. SZULOFOLD ALAP 6.576,03 EUR 4.650,991054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinsku upravu Kanjiža17.08.2009.

332. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 69.120,31 EUR 48.886,28 HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA17.08.2009.

333. EUROPEAN COMMISSION 996,17 EUR 706,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd18.08.2009.

334. EUROPEAN COMMISSION 52.953,42 EUR 37.529,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Apatin18.08.2009.

335. SZULOFOLD ALAP 2.624,04 EUR 1.859,701054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Oglednu osnovnu školu "Adi Endre", Mali Iđoš18.08.2009.

336. FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 3.967,66 EUR 2.811,95FORDERUNG DER ANGEWANDTEN -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za finansije, Novi SadFORSCHUNG HANSASTR. 27C80686 MUENCHEN18.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 56

Page 57: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

337. KUNGLIGA TEKNISKA 8.437,78 EUR 5.980,00HOGSKOLAN UF/AE EKONOM 100 44 -Donacija za Građevinski fakultet Univerziteta u Beogradu

STOCKHOLM18.08.2009.

338. SZULOFOLD ALAP 5.153,00 EUR 3.647,111054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Poljoprivredno-tehnički srednjoškolski centar "Besedeš Jožef", Kanjiža19.08.2009.

339. SZULOFOLD ALAP 5.668,30 EUR 4.011,821054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za pozorište "Kosztolanji Dežo", Subotica19.08.2009.

340. BUSINESS INOVATION PROGRAMES 18.868,70 EUR 13.354,60POSTBOKS 613 HOYDEN -Donacija za Republičku agenciju za razvoj malih i srednjih preduzeća i preduzetništva, Beograd1522 MOSS19.08.2009.

341. EMBASSY OF JAPAN IN SERBIA 92.155,03 EUR 64.752,00VLADIMIRA POPOVIĆA 6 -Donacija za Zdravstveni centar Užice11070 NOVI BEOGRAD20.08.2009.

342. UNESCO 23.248,15 EUR 16.335,13RUE LEONARD DE VINCI 3 -Donacija za Arhiv Srbije i Crne Gore, Beograd75116 PARIS20.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 57

Page 58: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

343. NITRA MESTO-MESTSKI URAD 5.692,80 EUR 4.000,00STEFANIKOVA 60 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac949 01 NITRA20.08.2009.

344. UNDP 7.500,00 USD 7.500,00INTERNACIONALNIH BRIGADA 69 -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd11000 BEOGRAD20.08.2009.

345. EMBASSY OF GREECE 30.650,03 EUR 21.536,00FRANCUSKA 33 -Donacija za Osnovnu školu "Akademik Radomir Lukić", Miloševac11000 BEOGRAD20.08.2009.

346. CMSR-CENTRE FOR INTERNATIONAL 17.729,66 EUR 12.375,00COOPERATION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradKARDELJEVA PLOŠČAD 11000 LJUBLJANA24.08.2009.

347. UNESCO 51.004,12 EUR 35.600,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Republički zavod za zaštitu spomenika kulture, BeogradPARIS 75352, FRANCE24.08.2009.

348. URAD PRE SLOVAKOV ZIJUCICH V 4.272,84 EUR 2.988,00ZAHRAN RADLINSKEHO 13 -Donacija za Opštinsku biblioteku Kovačica81107 BRATISLAVA - MESTSKA CAST26.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 58

Page 59: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

349. URAD PRE SLOVAKOV ZIJUCICH V 7.132,84 EUR 4.988,00ZAHRAN RADLINSKEHO 13 -Donacija za Dom kulture "3. oktobar", Kovačica81107 BRATISLAVA - MESTSKA CAST26.08.2009.

350. SZULOFOLD ALAP 5.322,72 EUR 3.722,181054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za pozorište "Kosztolanji Dežo", Subotica26.08.2009.

351. ROMA EDUCATION FUND 116.826,29 EUR 81.344,00BAARERSTRASSE 12 -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za finansije, Novi SadCH-6300 ZURICH28.08.2009.

352. EUROPEAN COMMISSION 3.663,75 EUR 2.551,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Skupštinu opštine Lebane28.08.2009.

353. UNESCO 500,00 USD 500,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u BeograduPARIS 75352, FRANCE28.08.2009.

354. EUROPEAN COMMISSION 31.542,81 EUR 22.077,97BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Narodnu biblioteku Srbije, Beograd31.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 59

Page 60: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

355. URAD PRE SLOVAKOV ZIJUCICH V 3.561,75 EUR 2.493,00ZAHRAN RADLINSKEHO 13 -Donacija za Gradsku biblioteku, Novi Sad81107 BRATISLAVA - MESTSKA CAST31.08.2009.

356. COUNCIL OF EUROPE 19.287,46 EUR 13.500,00DEVELOPMENT BANK -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd31.08.2009.

357. SZULOFOLD ALAP 21.241,46 EUR 14.867,681054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad31.08.2009.

358. KONYVTARELLATO NONPROFIT KFT. 2.324,50 EUR 1.627,001134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad31.08.2009.

359. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 514,33 EUR 360,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo

8048 BODO31.08.2009.

360. UNESCO 8.137,88 EUR 5.696,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultetPARIS 75352, FRANCE31.08.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 60

Page 61: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

361. FONDATION DE ROI BAUDOUIN/ 21.773,40 EUR 15.240,00KONING BOUDEWIJNSTICHTING -Donacija za Univerzitet u Novom SaduRUE BREDERODESTRAAT 211000 BRUXELLES31.08.2009.

362. EMBASSY OF THE SLOVAK REPUBLIC 6.347,72 EUR 4.443,00BULEVAR UMETNOSTI 18 -Donacija za Opštinu KrupanjNOVI BEOGRAD31.08.2009.

363. UNIVERSITEIT GENT 15.968,82 EUR 11.125,00SINT PIETERSNIEUWSTRAAT 25 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu9000 GENT01.09.2009.

364. UNIVERSITEIT GENT 10.586,07 EUR 7.375,00SINT PIETERSNIEUWSTRAAT 25 -Donacija za Univerzitet u Kragujevcu9000 GENT01.09.2009.

365. UNIVERSITEIT GENT 5.562,17 EUR 3.875,00SINT PIETERSNIEUWSTRAAT 25 -Donacija za Univerzitet u Nišu9000 GENT01.09.2009.

366. INTERNATIONAL BANK FOR 1.876.720,41 EUR 1.307.455,00RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd1818 H STREETNORTH WEST WASHINGTON DC 2043301.09.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 61

Page 62: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

367. FORSVARSKOMMANDEN C/O 3.982,97 EUR 2.801,75FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Elektrotehničku školu "Nikola Tesla", NišARSENALVEJ 559800 HJORRING02.09.2009.

368. SZULOFOLD ALAP 2.611,69 EUR 1.837,151054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Predškolsku ustanovu "Snežana-Hofeherke", Senta02.09.2009.

369. EUROPEAN COMMISSION 39.564,85 EUR 27.831,22BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Surdulica02.09.2009.

370. GRNET-GREEK RESEARCH AND 24.828,19 EUR 17.391,56TECHNOLOGY NETWORK -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd56, MESOGEION AV,11527 ATHENS, GREECE03.09.2009.

371. SZULOFOLD ALAP 2.604,16 EUR 1.824,151054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Gradsku biblioteku Subotica03.09.2009.

372. CMSR-CENTRE FOR INTERNATIONAL 17.666,55 EUR 12.375,00COOPERATION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradKARDELJEVA PLOŠČAD 11000 LJUBLJANA03.09.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 62

Page 63: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

373. OCTIGON A.S. 3.812,33 EUR 2.670,45BAZOVA 9 -Donacija za Opštinu Bačka Topola821 08 BRATISLAVA03.09.2009.

374. RIKSREVISJONEN 630,07 EUR 442,00POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO04.09.2009.

375. SZULOFOLD ALAP 6.703,15 EUR 4.702,311054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Poljoprivrednu školu Bačka Topola04.09.2009.

376. TEI OF ATHENS ODOS 60.601,14 EUR 42.512,18AG. SPYRIDONOS 28 -Donacija za Elektronski fakultet Niš12243 AIGALEO, GREECE04.09.2009.

377. UNDP COUNTRY OFFICE SERBIA 4.500,00 USD 4.500,00INTERNACIONALNIH BRIGADA 69 -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u Beogradu11000 BEOGRAD04.09.2009.

378. SZULOFOLD ALAP 5.212,17 EUR 3.636,231054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Tehničku školu Ada07.09.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 63

Page 64: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

379. SZULOFOLD ALAP 2.606,09 EUR 1.818,121054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinsku upravu Senta07.09.2009.

380. SZULOFOLD ALAP 5.212,17 EUR 3.636,231054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Srednju medicinsku školu, Subotica07.09.2009.

381. EXECUTIVE SECRETARIAT OF 3.656,70 EUR 2.550,00CENTRAL EUROPEAN INITIATIVE (CEI) -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultetVIA GENOVA 9, 34121 TRIESTE, ITALY08.09.2009.

382. EUROPEAN COMMISSION 823,96 EUR 563,66BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd11.09.2009.

383. EUROPEAN COMMISSION 16.313,70 EUR 11.160,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Fakultet tehničkih nauka11.09.2009.

384. EMBASSY OF GREECE 13.924,17 EUR 9.571,85FRANCUSKA 33 -Donacija za Osnovnu školu "Akademik Radomir Lukić", Miloševac11000 BEOGRAD14.09.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 64

Page 65: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

385. EUROPEAN COMMISSION 18.784,09 EUR 12.798,32BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Mionica

16.09.2009.

386. BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLETI 1.152,88 EUR 785,50ÖNKORMÁNZAT POLGÁRMESTERI -Donacija za Oglednu osnovnu školu "Adi Endre", Mali IđošHIVATALABUDAPEST HAVASHALOM U. 43.

16.09.2009.

387. UNESCO 2.047,47 EUR 1.390,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Prirodno-matematički fakultet, NišPARIS 75352, FRANCE17.09.2009.

388. MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE 3.314,36 EUR 2.251,762A KN. DONDUKOV BLVD. -Donacija za Osnovnu školu "Moša Pijade" IvanovoSOFIA, BULGARIA18.09.2009.

389. FONDATION DE ROI BAUDOUIN/ 22.706,78 EUR 15.430,00KONING BOUDEWIJNSTICHTING -Donacija za Univerzitet u KragujevcuRUE BREDERODESTRAAT 211000 BRUXELLES22.09.2009.

390. EUROPEAN COMMISSION 1.052,08 EUR 710,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd23.09.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 65

Page 66: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

391. NORDLAND FYLKESKOMMUNE V 1.422,53 EUR 960,00OKONOMIA V DELINGEN FYLKESHUSET -Donacija za Poljoprivrednu školu Valjevo

8048 BODO23.09.2009.

392. EMBASSY OF GERMANY 24.968,35 EUR 16.850,00KNEZA MILOŠA 74-76 -Donacija za Narodni muzej Zaječar

BEOGRAD23.09.2009.

393. UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA 11.987,00 USD 11.987,00SWITZERLAND -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd23.09.2009.

394. CMSR-CENTRE FOR INTERNATIONAL 18.214,77 EUR 12.375,00COOPERATION AND DEVELOPMENT -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradKARDELJEVA PLOŠČAD 11000 LJUBLJANA24.09.2009.

395. EUROPEAN COMMISSION 90.243,69 EUR 61.311,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Varvarin24.09.2009.

396. UNIVERSITÄT GRAZ 7.341,10 EUR 4.987,50HALBÄRTHGASSE 8 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu8010 GRAZ24.09.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 66

Page 67: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

397. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 18.541,32 EUR 12.626,02HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA25.09.2009.

398. LANCASTER AND MORECAMBE COLLEGE 945,17 GBP 589,71FINANCE DEPARTMENT -Donacija za Srednju turističku školu, Novi BeogradMORECAMBE ROAD

LANCASTER 28.09.2009.

399. ZAVOD ZA KULTURO MADŽARSKE 1.462,50 EUR 1.000,00GLAVNA ULICA 124 -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad

9220 LENDAVA, SLOVENIJA30.09.2009.

400. FOSTER WHEELER ENERGIA 1.462,90 EUR 1.000,00POLSKA SP Z.O.O. -Donacija za Mašinski fakultet NišUL. JANA PAWLA II 1500-026 WARSZAWA01.10.2009.

401. EUROPEAN CENTRE OF BYZANTIN AND 205.060,52 EUR 141.100,00POSTBYZANTINE MONUMENTS (EKBMM) -Donacija za Grad BeogradL. STRATOU 2 Projekat obnove kule NebojšaTHESSALONIKI 54622 GREECE02.10.2009.

402. RIKSREVISJONEN 3.967,30 EUR 2.710,83POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO05.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 67

Page 68: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

403. RIKSREVISJONEN 2.312,33 EUR 1.580,00POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO05.10.2009.

404. SZULOFOLD ALAP 2.709,68 EUR 1.851,511054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Mesnu zajednicu Svetozar Miletić, Svetozar Miletić05.10.2009.

405. SZULOFOLD ALAP 3.251,62 EUR 2.221,811054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Osnovnu školu "Stevan Sremac", Senta05.10.2009.

406. FONDO PARA LA CONSERVACION 5.104,68 EUR 3.488,00DEL BUIT -Donacija za Zavod za zaštitu prirode Srbije, BeogradLUGAR FINCA SON PONSPALMA DE MALLORCA05.10.2009.

407. OCTIGON A.S. 3.868,50 EUR 2.627,34BAZOVA 9 -Donacija za Opštinu Bačka Topola821 08 BRATISLAVA06.10.2009.

408. EUROPEAN COMMISSION 6.990,74 EUR 4.747,85BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Boljevac06.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 68

Page 69: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

409. ASSOCIATION CULTURELLE SERBE 3.391,11 EUR 3.483,00SECTION FRANCOPHONE -Donacija za Dom za decu i omladinu "Spomenak", Pančevo

GENEVE06.10.2009.

410. SZULOFOLD ALAP 4.397,59 EUR 2.990,541054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet 07.10.2009.

411. SZULOFOLD ALAP 4.397,59 EUR 2.990,541054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet 07.10.2009.

412. SZULOFOLD ALAP 4.397,59 EUR 2.990,541054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet 07.10.2009.

413. SZULOFOLD ALAP 2.748,50 EUR 1.869,091054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet 07.10.2009.

414. SZULOFOLD ALAP 3.298,20 EUR 2.242,911054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet 07.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 69

Page 70: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

415. SZULOFOLD ALAP 8.245,49 EUR 5.607,271054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinu Bečej07.10.2009.

416. SZULOFOLD ALAP 2.748,50 EUR 1.869,091054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinu Temerin07.10.2009.

417. SZULOFOLD ALAP 5.496,99 EUR 3.738,181054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Gimnaziju sa domom učenika za talentovane učenike "Boljai", Senta07.10.2009.

418. SZULOFOLD ALAP 4.122,74 EUR 2.803.631054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Visoku tehničku školu strukovnih studija, Subotica07.10.2009.

419. MARMOR HOTAVLJE HOLDING D.O.O. 2.420,80 EUR 1.640,00HOTAVLJE 40 -Donacija za Opštinu Topola

4224 GORENJA VAS, SLOVENIJA08.10.2009.

420. CHAMBRE DE COMMERCE ET D' INDUSTRIE 3.991,99 EUR 2.704,42148 BOULEVARD LAVOISIER -Donacija za Ekonomski fakultet Niš63037 CLERMONT FERRAND CEDEX 108.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 70

Page 71: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

421. THE ROMANIEN ASSOCIATION FOR 3.985,47 EUR 2.700,00ELECTRONIC AND SOFTWARE INDUSTRY -Donacija za Tehnički fakultet "Mihajlo Pupin", Zrenjanin

TIMISOARA BRANCH9TH REPUBLICII BOULEVARDTIMISOAARA08.10.2009.

422. STIFTELSEN KULTURARV UTAN 10.305,40 EUR 7.000,00GRANSER SABBATSBERGSVAGEN 6 3TR -Donacija za Republički zavod za zaštitu spomenika kulture, Beograd113 21 STOCKHOLM09.10.2009.

423. SZULOFOLD ALAP 2.748,79 EUR 1.867,131054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinu Bečej09.10.2009.

424. ACCADEMIA NAZIONALE DEI LINCEI 981,89 EUR 667,00VIA DELLA LUNGARA 10 -Donacija za Srpsku akademiju nauka i umetnosti, Beograd00165 ROMA, ITALY12.10.2009.

425. SIDA SE-105 25 213.962,95 EUR 145.345,50STOCKHLOM, SWEDEN -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd12.10.2009.

426. FONDATION DE ROI BAUDOUIN 25.968,46 EUR 17.570,00KONING BOUDEWIJNSTICHTING -Donacija za Univerzitet u BeograduRUE BREDERODESTRAAT 211000 BRUXELLES13.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 71

Page 72: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

427. MEDZINARODNY VISEHRADSKI FOND 5.844,07 EUR 3.954,04KRALOVSKE UDOLIE 8 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu81102 BRATISLAVA/STARE MESTO SLOVENSKO13.10.2009.

428. UNIVERSITÄT GRAZ 2.969,36 EUR 1.995,00HALBÄRTHGASSE 8 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu8010 GRAZ14.10.2009.

429. SZULOFOLD ALAP 2.756,71 EUR 1.852,131054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Gradsku biblioteku Subotica14.10.2009.

430. EUROPEAN COMMISSION 13.715,62 EUR 9.215,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Mesnu zajednicu Totovo Selo, Kanjiža14.10.2009.

431. THE MINISTRY OF EDUCATION 4.188,58 EUR 2.814,15AND SCIENCE -Donacija za Gimnaziju "Ćirilo i Metodije", Dimitrovgrad

2A KN. DONDUKOV BLVD.SOFIA, BULGARIA14.10.2009.

432. EUROPEAN COMMISSION 18.102,56 EUR 12.106,30BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Skupštinu grada Subotice

15.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 72

Page 73: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

433. WORLDWIDE ORPHANS FOUNDATION 12.139,00 USD 12.139,00511 VALLEY STREET -Donacija za Centar za socijalni rad "Solidarnost", KragujevacMAPLEWOOD, NJ

15.10.2009.

434. EUROPEAN COMMISSION 529.138,12 EUR 354.626,40BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet

16.10.2009.

435. RIKSREVISJONEN 13.960,12 EUR 9.356,02POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO

16.10.2009.

436. THE EMBASSY OF THE SLOVAK REPUBLIC 6.686,10 EUR 4.481,00BULEVAR UMETNOSTI 18 -Donacija za Mesnu zajednicu Silbaš

NOVI BEOGRAD16.10.2009.

437. SZULOFOLD ALAP 2.796,88 EUR 1.867,201054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Mesnu zajednicu Trešnjevac

20.10.2009.

438. MINISZTERELNOKSEG 5.593,77 EUR 3.734,411055 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi SadKOSSUTH TER 2-4

20.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 73

Page 74: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

439. EUROPEAN COMMISSION 5.303,10 EUR 3.549,60BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Centar za kulturu Smederevo

21.10.2009.

440. FORSVARSKOMMANDEN C/O 3.392,85 EUR 2.261,75FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Građevinsku tehničku školu "Neimar", NišARSENALVEJ 559800 HJORRING22.10.2009.

441. EUROPEAN COMMISSION 390,52 EUR 260,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd

23.10.2009.

442. EUROPEAN COMMISSION 623,95 EUR 415,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd

26.10.2009.

443. BALKANSKA FONDACIJA ZA 3.292,66 EUR 2.190,00DECA I MLADI -Donacija za Centar za razvoj lokalne ekonomije Novog Beograda, Novi Beograd

11 OKTOMVRI BR.9SKOPJE, MAKEDONIJA26.10.2009.

444. COMMUNE DI NAPOLI 13.828,43 EUR 9.197,50GALLERIA PRINCIPE DI NAPOLI -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca

NAPOLI26.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 74

Page 75: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

445. UNDP 7.500,00 USD 7.500,00INTERNACIONALNIH BRIGADA 69 -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u Beogradu11000 BEOGRAD

26.10.2009.

446. MES-MEĐUNARODNI TEATARSKI FESTIVAL 968,69 EUR 650,00SARAJEVO, BIH -Donacija za Malo pozorište "Duško Radović", Beograd

27.10.2009.

447. FORSVARSKOMMANDEN C/O 1.962,35 EUR 1.316,75FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Poljoprivrednu školu sa domom učenika, FutogARSENALVEJ 559800 HJORRING

27.10.2009.

448. EUROPEAN COMMISSION 813.646,17 EUR 549.019,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Elektrotehnički fakultet Univerziteta u Beogradu

28.10.2009.

449. VCELI DOM 1.482,00 EUR 1.000,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Osnovnu školu "Moša Pijade", Pačir

83237 BRATISLAVA28.10.2009.

450. VCELI DOM 1.482,00 EUR 1.000,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Poljoprivrednu školu sa domom učenika, Futog

83237 BRATISLAVA28.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 75

Page 76: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

451. EMBASSY OF JAPAN IN SERBIA 102.657,50 EUR 69.707,00VLADIMIRA POPOVIĆA 6 -Donacija za Osnovnu školu "Georgi Dimitrov", Bosilegrad

11070 NOVI BEOGRAD29.10.2009.

452. EUROPEAN COMMISSION 21.956,48 EUR 14.909,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za regionalnu i međunarodnu saradnju, Novi Sad29.10.2009.

453. VCELI DOM 1.767,24 EUR 1.200,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Osnovnu školu "Jovan Jovanović-Zmaj", Đurđevo

83237 BRATISLAVA29.10.2009.

454. VCELI DOM 1.767,24 EUR 1.200,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Karlovačku gimnaziju, Sremski Karlovci

83237 BRATISLAVA29.10.2009.

455. VCELI DOM 1.767,24 EUR 1.200,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Školu za osnovno i srednje obrazovanje "Milan Petrović", Novi Sad

83237 BRATISLAVA29.10.2009.

456. VCELI DOM 1.472,70 EUR 1.000,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Osnovnu školu "Đura Jakšić", Zaječar

83237 BRATISLAVA29.10.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 76

Page 77: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

457. EUROPEAN COMMISSION 3.683,02 EUR 2.500,86BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Javno preduzeće Turistički centar grada Zrenjanina29.10.2009.

458. EUROPEAN COMMISSION 6.451,10 EUR 4.380,46BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Kanjiža29.10.2009.

459. EUROPEAN COMMISSION 14.074,70 EUR 9.528,60BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Dimitrovgrad

02.11.2009.

460. VCELI DOM 1.477,10 EUR 1.000,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Poljoprivrednu školu Bačka Topola

83237 BRATISLAVA02.11.2009.

461. INITIATIVE CAMPUS EUROPE 930,57 EUR 630,0031 RUE DU PARC -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet

L-5374 MUNSBACH, LUXEMBOURG02.11.2009.

462. FUNDACION PARA LA COOPERACION Y 318,23 EUR 215,44SALUD INTERNACIONAL CARLOS III -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd

SINESIO DELGADO 628029 MADRID

02.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 77

Page 78: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

463. UNIVERSITA DEGLI STUDI DI UDINE 36.872,73 EUR 24.962,91VIA PALLADIO 8 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Fakultet tehničkih nauka

33100 UDINE, ITALY02.11.2009.

464. SECRETARIAT GENERAL DU CONSEIL DES 3.968,23 EUR 2.686,50COMMUNAUTES EUROPEENES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, BeogradRUE DE LA LOI 1751048 BRUXELLES

02.11.2009.

465. US DEPTMENT OF STATE GFSC 1969 705.586,00 USD 705.586,00DYESS AVE. CHARLESTON -Donacija za Ministarstvo odbrane, BeogradSC 29405 USA03.11.2009.

466. LANTBRUKSUNIVERSITET 47.853,30 EUR 32.326,75EKONOMIBYRAN BOX 7086 -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradSE-750 07 UPPSALA, SWEDEN03.11.2009.

467. EUROPEAN COMMISSION 885,63 EUR 601,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultet

04.11.2009.

468. EUROPEAN COMMISSION 8.599,84 EUR 5.835,94BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Temerin

04.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 78

Page 79: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

469. REDD BARNA 2.711,24 EUR 1.826,00SAVE THE CHILDREN NORWAY -Donacija za Dom za decu i omladinu "Vera Radivojević", Bela Crkva

05.11.2009.

470. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 1.340,03 EUR 902,50HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA

05.11.2009.

471 SZULOFOLD ALAP 6.645,90 EUR 4.475,961054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinsku upravu Mali Iđoš

05.11.2009.

472. PROGETTO SVILUPPO CGIL 15.293,43 EUR 10.300,00ITALY -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca

05.11.2009.

473. EUROPEAN COMMISSION 21.283,51 EUR 14.207,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Kladovo

10.11.2009.

474. EUROPEAN COMMISSION 412,14 EUR 275,11BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Zavod za proučavanje kulturnog razvoja, Beograd

10.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 79

Page 80: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

475. SZULOFOLD ALAP 5.485,61 EUR 3.662,201054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Opštinsku upravu Temerin

11.11.2009.

476. VCELI DOM 1.497,90 EUR 1.000,00TOMASIKOVA 48 -Donacija za Administrativno-birotehničku školu Niš

83237 BRATISLAVA11.11.2009.

477. EUROPEAN COMMISSION 538,61 EUR 359,58BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd

11.11.2009.

478. EUROPEAN COMMISSION 9.943,15 EUR 6.627,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za zdravstvo, Novi Sad

12.11.2009.

479. STIFTELSEN KULTURARV UTAN 8.114,17 EUR 5.408,00GRANSER SABBATSBERGSVAGEN 6 3TR -Donacija za Narodni muzej Beograd113 21 STOCKHOLM

12.11.2009.

480. HRVATSKI CENTAR ZA RAZMINIRANJE 1.188,00 USD 1.188,00CENTAR ZA TESTIRANJE, RAZVOJ -Donacija za Centar za razminiranje BeogradI OBUKU

D. SORTINA 1DZAGREB12.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 80

Page 81: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

481. DEPARTEMENT DE 1.985,97 CHF 2.000,00MATHEMATIQUE -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultetUNIVERSITÉ DE FRIBOURG1700 FRIBOURG

12.11.2009.

482. GEMEENTE SITTARD DELEEN 2.098,61 EUR 1.401,69POSTBUS 18 -Donacija za Gradsku upravu za lokalni razvoj, privredu, urbanizam i komunalne poslove Valjevo

GELEEN, NETHERLANDS16.11.2009.

483. GEMEENTE STEENWIJKERLAND 2.187,41 EUR 1.461,00POSTBUS 162 -Donacija za Opštinu Bela Crkva

8330 AD STEENWIJK, NETHERLANDS16.11.2009.

484. UNITED NATIONS OFFICE 4.098,26 USD 4.098,26AT GENEVE -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

17.11.2009.

485. UNITED NATIONS UNIVERSITY, WISMA UN, 500,00 USD 500,00KOMPLEKS PEJABAT DAMANSARA, JALAN -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u Beogradu

DUNGUN, DAMANSARA HEIGHTS50490 KUALA LUMPUR, MALAYSIA18.11.2009.

486. REDD BARNA 8.606,42 EUR 5.780,00POSTBOKS 6902 -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

ST. OLAVS PLASS 0130 OSLO18.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 81

Page 82: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

487. STIFTELSEN KULTURARV UTAN 2.683,18 EUR 1.802,00GRANSER SABBATSBERGSVAGEN 6 3TR -Donacija za Narodni muzej Beograd113 21 STOCKHOLM18.11.2009.

488. EUROPEAN COMMISSION 856,17 EUR 575,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd18.11.2009.

489. MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA 298.359,97 EUR 200.000,00TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

LA DIREZIONE PER LA RICERCA AMBIENTALE E LO SVILUPPOVIA CRISTOFERO COLOMBO 4400147 ROMA, ITALY19.11.2009.

490. SKE GROUP BULGARIA EOOD 1.252,22 EUR 839,40SOFIA -Donacija za Opštinu Varvarin

19.11.2009.

491. SZULOFOLD ALAP 2.813,77 EUR 1.885,651054 BUDAPEST BATHORI U. 12 -Donacija za Dom učenika srednjih škola, Subotica

20.11.2009.

492. MINISZTERELNOKSEG 84.413,24 EUR 56.569,421055 BUDAPEST -Donacija za Pokrajinski sekretarijat za finansije, Novi SadKOSSUTH TER 2-4

20.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 82

Page 83: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

493. EUROPEAN COMMISSION 461.355,80 EUR 309.033,07BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Fakultet tehničkih nauka

23.11.2009.

494. EUROPEAN COMMISSION 9.599,55 EUR 6.426,69BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Narodni muzej Kikinda

24.11.2009.

495. VEREIN ENERGIEWERKSTATT 31.148,89 EUR 20.853,51HEILIGENSTATT 24 -Donacija za Institut za multidisciplinarna istraživanja, Beograd

5211 FRIEDBURG24.11.2009.

496. EUROPEAN CENTRE OF BYZANTIN AND 281.189,59 EUR 187.660,00POSTBYZANTINE MONUMENTS (EKBMM) -Donacija za Grad BeogradL. STRATOU 2 Projekat obnove kule NebojšaTHESSALONIKI 54622 GREECE25.11.2009.

497. HELSINGIN YLIOPISTO 1.479,67 EUR 987,50PL 33 00014 -Donacija za Učiteljski fakultet, Užice

HGIN YLIOPIS25.11.2009.

498. HELSINGIN YLIOPISTO 73.421,56 EUR 49.000,00PL 33 00014 -Donacija za Pedagoški fakultet u Jagodini

HGIN YLIOPIS25.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 83

Page 84: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

499. REGGIO NEL MONDO SRL 6.404,16 EUR 4.274,00PIAZZA CAMILLO PRAMPOLINI 1 -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca42100 REGGIO EMILIA, ITALY25.11.2009.

500. UNESCO 30.211,98 EUR 20.000,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Ministarstvo finansija, BeogradPARIS 75352, FRANCE

26.11.2009.

501. UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA 19.987,00 USD 19.987,00GENEVA, SWITZERLAND -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

27.11.2009.

502. EUROPEAN COMMISSION 115.477,78 EUR 76.688,69BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Sokobanja

30.11.2009.

503. UNESCO 83.469,47 EUR 55.432,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Republički zavod za zaštitu spomenika kulture, BeogradPARIS 75352, FRANCE

30.11.2009.

504. ENTE ACQUE DELLA SARDEGNA 8.848,08 EUR 5.876,00VIA GOFFREDO MAMELI 88 -Donacija za Grad Pančevo

09123 CAGLIARI30.11.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 84

Page 85: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

505. REGIO NEL MONDO SRL 6.409,50 EUR 4.273,00PIAZZA SAN PIETRO MARTIRE 6 -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca

42100 REGGIO EMILIA01.12.2009.

506. EUROPEAN COMMISSION 74.523,60 EUR 49.682,40BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Boljevac

01.12.2009.

507. EUROPEAN COMMISSION 28.943,37 EUR 19.295,58BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Vršac

02.12.2009.

508. GEMEENTE STEENWIJKERLAND 6.111,15 EUR 4.049,00POSBUS 162 -Donacija za Opštinu Bela Crkva

8330 STEENWIJK, NETHERLANDS02.12.2009.

509. EUROPEAN COMMISSION 121.638,30 EUR 80.656,64BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Surdulica

03.12.2009.

510. ACCADEMIA NAZIONALE DEI LINCEI 331,78 EUR 220,00VIA DELLA LUNGARA 10 -Donacija za Srpsku akademiju nauka i umetnosti, Beograd

00165 ROMA03.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 85

Page 86: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

511. HM GARDONYI GEZA SZINHAZ 1.106,98 EUR 735,293300 EGER HATVANI KAPU TER 4. -Donacija za Dečije pozorište, Subotica

04.12.2009.

512. EUROPEAN COMMISSION 33.880,06 EUR 22.744,40BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Centar za kulturu, Dimitrovgrad07.12.2009.

513. HELSINGIN YLIOPISTO PL 33 2.234,40 EUR 1.500,0000014 HELSINGIN YLIOPISTO -Donacija za Učiteljski fakultet, Vranje07.12.2009.

514. EUROPEAN COMMISSION 46.415,93 EUR 31.160,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Građevinsku tehničku školu "Neimar", Niš07.12.2009.

515. PROHELVETIA 3.942,57 CHF 4.000,00SCHWEIZER KULTURSTIFTUNG -Donacija za Univerzitet umetnosti, BeogradHIRSCHENGRABEN 22CH 8024 ZÜRICH

516. HELSINGIN YLIOPISTO PL 33 2.979,20 EUR 2.000,0000014 HELSINGIN YLIOPISTO -Donacija za Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu07.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 86

Page 87: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

517. HELSINGIN YLIOPISTO PL 33 25.323,20 EUR 17.000,0000014 HELSINGIN YLIOPISTO -Donacija za Pedagoški fakultet u Jagodini07.12.2009.

518. STICHTING PARK 14.896,00 EUR 10.000,00LINNAEUSSTRAAT 35 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu

F 1093 EE AMSTERDAM07.12.2009.

519. CHAMBRE DE COMMERCE ET D' INDUSTRIE 775,48 EUR 522,91148 BOULEVARD LAVOISIER -Donacija za Ekonomski fakultet, Niš63037 CLERMONT FERRAND CEDEX 1

08.12.2009.

520. BUSINESS INNOVATION PROGRAMES 17.945,22 EUR 12.100,62POSTBOKS 613 -Donacija za Republičku agenciju za razvoj malih i srednjih preduzeća i preduzetništva, Beograd

N-1522 MOSS, NORWAY08.12.2009.

521. UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA 12.237,00 USD 12.237,00GENEVA, SWITZERLAND -Donacija za Ministarstvo rudarstva i energetike, Beograd

08.12.2009.

522. EUROPEAN COMMISSION 6.277,52 EUR 4.268,97BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinsku upravu Dimitrovgrad

09.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 87

Page 88: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

523. EUROPEAN COMMISSION 1.029,42 EUR 700,05BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd

09.12.2009.

524. EUROPEAN COMMISSION 70.140,65 EUR 47.698,50BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Vršac

09.12.2009.

525. COMUNE DI NAPOLI 4.574,76 EUR 3.104,90GALLERIA PRINCIPE DI NAPOLI -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca

80135 NAPOLI11.12.2009.

526. EUROPEAN COMMISSION 59.519,88 EUR 40.396,30BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Žitorađa

11.12.2009.

527. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 7.309,89 EUR 4.961,24HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA

11.12.2009.

528. DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUR 25.325,15 EUR 17.188,25TECHNISCH ZUSAMMENARBEIT -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

DAG-HAMMERSKJOLD-WEG 1-565760 ESCHBORN GERMANY11.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 88

Page 89: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

529. GENOSSENSCHAFT METEOTEST 8.846,75 EUR 6.004,313012 BERN -Donacija za Institut za multidisciplinarna istraživanja, Beograd

11.12.2009.

530. UTENRIKSDEPARTEMENTET 445.351,27 EUR 303.352,22REGNSKAPSENHETEN POST BOKS 8114 -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

DEP N-0032 OSLO14.12.2009.

531. EMBASSY OF NETHERLANDS IN SERBIA 14.681,00 EUR 10.000,00SIMINA 29 -Donacija za Ministarstvo odbrane, Beograd

11000 BEOGRAD14.12.2009.

532. UTENRIKSDEPARTEMENTET 89.650,37 EUR 61.211,23REGNSKAPSENHETEN POST BOKS 8114 -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

DEP N-0032 OSLO15.12.2009.

533. UTENRIKSDEPARTEMENTET 536.517,60 EUR 366.322,01REGNSKAPSENHETEN POST BOKS 8114 -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

DEP N-0032 OSLO15.12.2009.

534. CORVINUS TAMOGATASKOZVETITO ZRT. 5.323,24 EUR 3.634,59BUDAPEST NAGYMEZO U 46-48 -Donacija za Mesnu zajednicu Totovo Selo, Kanjiža15.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 89

Page 90: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

535. EUROPEAN COMMISSION 18.948,43 EUR 12.937,56BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultet15.12.2009.

536. EUROPEAN COMMISSION 416.221,65 EUR 284.186,67BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Rudarsko-geološki fakultet Univerziteta u Beogradu15.12.2009.

537. UNESCO 14.646,07 EUR 10.000,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Prirodno-matematički fakultet NišPARIS 75352, FRANCE15.12.2009.

538. EUROPEAN COMMISSION 26.320,56 EUR 18.093,45BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd16.12.2009.

539. EUROPEAN COMMISSION 5.707,07 EUR 3.923,19BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Opštinu Surdulica16.12.2009.

540. EUROPEAN COMMISSION 98.919,22 EUR 67.999,70BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Školu za brodarstvo, brodogradnju i hidrogradnju, Beograd16.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 90

Page 91: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

541. EUROPEAN COMMISSION 880,09 EUR 605,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd16.12.2009.

542. EUROPEAN COMMISSION 31.613,62 EUR 21.732,04BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Direkciju za unutrašnje plovne puteve "Plovput", Beograd16.12.2009.

543. UNESCO 1.931,84 EUR 1.328,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Prirodno-matematički fakultetPARIS 75352, FRANCE16.12.2009.

544. STICHTING PARK 82.679,08 EUR 57.424,00LINNAEUSSTRAAT 35 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu

F 1093 EE AMSTERDAM17.12.2009.

545. CARITAS ITALIANA 7.199,00 EUR 5.000,00VIA AURELIA, 796 -Donacija za Zdravstveni centar Valjevo

00165 ROMA17.12.2009.

546. UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAM 4.018,00 USD 4.018,00INTERNACIONALNIH BROGADA 69 -Donacija za Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu11000 BEOGRAD

18.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 91

Page 92: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

547. ROYAL NORWEGIAN EMBASSY 14.636,80 EUR 10.180,00UŽIČKA 44 -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd

11000 BEOGRAD18.12.2009.

548. SECRETARIAT GENERAL DU CONSEIL DES 391,76 EUR 272,47COMMUNAUTES EUROPEENES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, BeogradRUE DE LA LOI 1751048 BRUXELLES

18.12.2009.

549. ZDRUZENIE PRE ROZ. REGIONU H. NITRA 6.985,98 EUR 4.869,97HVIEZDOSLAVOVA 3 -Donacija za Opštinu Bački Petrovac971 01 PRIEVIDZA

21.12.2009.

550. EUROPEAN COMMISSION 75.702,17 EUR 52.772,49BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

21.12.2009.

551. LANCASTER AND MORECAMBE COLLEGE 311,42 GBP 192,93FINANCE DEPARTMENT -Donacija za Srednju turističku školu, Novi BeogradMORECAMBE ROAD

LANCASTER 21.12.2009.

552. MINISZTERELNOKSEG 38.744,03 EUR 27.103,211055 BUDAPEST -Donacija za Gimnaziju sa domom učenika za talentovane učenike "Boljai", SentaKOSSUTH TER 2-4

22.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 92

Page 93: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

553. RIKSREVISJONEN 3.875,13 EUR 2.710,83POSTBOKS 8130 DEP -Donacija za Državnu revizorsku instituciju, Beograd0032 OSLO

22.12.2009.

554. EUROPEAN COMMISSION 811,96 EUR 568,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, Beograd

22.12.2009.

555. ROMA EDUCATION FUND 24.740,35 EUR 17.307,00BAARERSTRASSE 12 -Donacija za Univerzitet u Novom SaduCH-6300-ZURICH

22.12.2009.

556. PROGETTO SVILUPPO CGIL 6.614,35 EUR 4.627,04ITALIA -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca

22.12.2009.

557. EUROPEAN COMMISSION 32.814,02 EUR 23.024,15BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

23.12.2009.

558. UNESCO 1.000,00 USD 1.000,00PLACE DE FONTENOY -Donacija za Srpsku akademiju nauka i umetnosti, BeogradPARIS 75352, FRANCE

23.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 93

Page 94: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

559. SZULOFOLD ALAP 2.579,74 EUR 1.810,091054 BUDAPEST -Donacija za Opštinu AdaBATHORI U. 12.

23.12.2009.

560. FORSVARSKOMMANDEN C/O 3.223,45 EUR 2.261,75FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Građevinsku tehničku školu "Neimar", NišARSENALVEJ 559800 HJORRING

23.12.2009.

561. UNIVERSITÄT GRAZ 28.838,92 EUR 20.235,00HALBÄRTHGASSE 8 -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu8010 GRAZ

23.12.2009.

562. FORSVARSKOMMANDEN C/O 1.876,63 EUR 1.316,75FORSVARETS REGNSKABSTJENESTE -Donacija za Poljoprivrednu školu sa domom učenika, FutogARSENALVEJ 559800 HJORRING

23.12.2009.

563. FONDATION DE ROI BAUDOUIN/ 1.939,70 EUR 1.361,00KONING BOUDEWIJNSTICHTING -Donacija za Univerzitet u Novom SaduRUE BREDERODESTRAAT 211000 BRUXELLES

23.12.2009.

564. EUROPEAN COMMISSION 57.178,31 EUR 40.119,50BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Rudarsko-geološki fakultet Univerziteta u Beogradu

23.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 94

Page 95: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

565. FORSVARSDEPARTMENTET 249.353,00 EUR 174.960,00MYNTGATEN 1 -Donacija za Ministarstvo odbrane BeogradPOSTBOKS8126 DEPOSLO

23.12.2009.

566. EUROPEAN UNIVERSITY 591,46 EUR 415,00FOUNDATION-CAMPUS -Donacija za Univerzitet u Novom Sadu-Filozofski fakultet

CHATEAU DE MUNSBACHRUE DU PARC 1MUNSBACH, LUXEMBOURG23.12.2009.

567. FAO - FOOD AND AGRICULTURE 10.000,00 USD 10.000,00ORGANIZATION OF THE UNITED -Donacija za Šumarski fakultet Univerziteta u BeograduNATIONSVIALE DELLE TERME DI CARACALLA

00100 ROME, ITALY23.12.2009.

568. IN 2 D.O.O. 2.871,40 EUR 2.000,00MAROHNICEVA 1 -Donacija za Dom za decu i omladinu ometenu u mentalnom razvoju , Sremčica, Beograd10000 ZAGREB24.12.2009.

569. CONSEIL DES COMMUNES ET 742,99 EUR 516,25REGIONES EUROPE -Donacija za Opštinu Ada15 RUE DE RICHELIEU

75001 PARIS28.12.2009.

570. EUROPEAN COMMISSION 71.879.972,89 EUR 50.000.000,00BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Ministarstvo finansija, Beograd

29.12.2009.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 95

Page 96: Pregled inostranih donacija uplaćenih u korist državnih ... · 1134 BUDAPEST -Donacija za Izdavački zavod "Forum", Novi Sad VACI UT 19 14.01.2009. 6. AMBASADA REPUBLIKE SRBIJE

NARODNA BANKA SRBIJESektor za devizne poslove

Red.br. DONATOR IZNOS U USD IZNOS U ORIGINALNOJ VALUTI; KORISNIK

571. EUROPEAN COMMISSION 7.836,11 EUR 7.836,11BE-1049 BRUXELLES -Donacija za Skupštinu grada Kragujevca

29.12.2009.

572. SKE GROUP BULGARIA EOOD 1.341,54 EUR 933,18SOFIA -Donacija za Opštinu Varvarin

29.12.2009.

573. NATIONAL HELLENIC RESEARCH 2.638,54 EUR 1.841,78FOUNDATION -Donacija za Ministarstvo za nauku i tehnološki razvoj, BeogradVAS. CONSTANTINOU 48, AVE11634 ATHENS, GREECE

30.12.2009.

UKUPNO USD 96.296.908,53

Izvor: Narodna banka Srbije.

Dozvoljeno je preuzimanje i korišćenje baza podataka, ali NBS iz tehničkih razloga ne garantuje za njihovu verodostojnost i potpunost. 96