Ministerio de Agricultura y Ganadería Dirección de Comercialización Misión: Regir la política e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población Mercados: Asunción (DAMA) - Encarnación — Ciudad del Este Departamento de Información de Mercados Servicio de Información de Mercados al Agricultor S I M A E-mail: [email protected]; [email protected]Telefax: 582290 585031 /2 N° 212 Mes: Octubre 2009 Situación de los Mercados de Productos Fruti-hortícolas en el Paraguay Mcal. Estigarribia c/Saturio Ríos San Lorenzo—Paraguay Vision: Ser una institución lider, eficiente y transparente; con recursos humanos calificados; que brinda servicios de excelencia al sector agrario con énfasis en la familia rural.
Informe con la cotizacion de productos frutihorticolas del agro paraguayo
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Ministerio de Agricultura y Ganadería Dirección de Comercialización
Misión: Regir la política e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al mejoramiento de las condiciones de vida de la población
Mercados: Asunción (DAMA) - Encarnación — Ciudad del Este
Departamento de Información de Mercados
Servicio de Información de Mercados al Agricultor S I M A
Situación de los Mercados de Productos Fruti-hortícolas en el Paraguay
Mcal. Estigarribia c/Saturio Ríos San Lorenzo—Paraguay
Vision: Ser una institución lider, eficiente y transparente; con recursos humanos calificados; que brinda servicios de excelencia al sector agrario con énfasis en la familia rural.
Misión: Regir la política e impulsar el desarrollo agrario sustentable y sostenible contribuyendo al
mejoramiento de las condiciones de vida de la población
BOLETIN MENSUAL: OCTUBRE 2009 “SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS”
MERCADOS: ASUNCION (DAMA), ENCARNACION, CIUDAD DEL ESTE.
MINISTRO DE AGRICULTURA Y GANADERIA Abog. Enzo Cardozo Jiménez
VICE MINISTRO DE AGRICULTURA Ing. Agr. Andrés Wehrle Rivarola
DIRECTOR
Ing. Agr. Quirino Duarte Cabral
VICE DIRECTOR Ing. Agr. Juan Carlos Pérez
JEFE DEL DPTO. INFORMACION DE MERCADOS
Ing. Agr. Alcides Rotela ___________________________________________________________
SERVICIO DE INFORMACION DE MERCADOS AL AGRICULTOR – SIMA
COORDINADORA Ing. Agr. Rafaela Bobadilla de Martínez ADJUNTO Ing. Agr. Lidia González de Ferreira ENC. INFORMATICA Prog. Carlos Cantero Florentin ASISTENTE TECNICO Y CORRESPONSAL Sr. Miguel Cantero Aranda ASISTENTES Sr. Marcelo Santa Cruz B.
Visión: Ser una institución lider, eficiente y transparente; con recursos humanos calificados; que brinda servicios de excelencia al sector agrario con énfasis en la familia rural.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAY SERVICIO DE INFORMACION DE MERCADOS AL AGRICULTOR- SIMA
CUADROS Y GRAFICOS DE COTIZACIONES E INDICE ESTACIONAL DE FRUTAS Y HORTALIZAS EN EL MERCADO DE ASUNCION (DAMA). PRODUCTOS BATATA .................................................................................................................................... … 2 PIMIENTO .................................................................................................................................. … 4 REPOLLO ................................................................................................................................... … 6 TOMATE .................................................................................................................................... … 8 ZANAHORIA .............................................................................................................................. .. 12 BANANA .................................................................................................................................... .. 14 MELON ....................................................................................................................................... .. 16 NARANJA .................................................................................................................................. .. 18 PIÑA ........................................................................................................................................... .. 20 SANDIA ...................................................................................................................................... .. 22 GRAFICOS Y CUADRO - VOLUMEN DE INGRESOS. MERCADO DE ASUNCION (DAMA)......................................................................................... .. 24 PRECIOS PROMEDIO MENSUALES DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DEL PARAGUAY: ASUNCION (DAMA) - ENCARNACION - CIUDAD DEL ESTE. VARIACIONES ........................................................................................................................... .. 30 ABREVIATURAS........................................................................................................................ .. 33
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAY SERVICIO DE INFORMACION DE MERCADOS AL AGRICULTOR- SIMA
OCTUBRE DE 2009 – Nº 212
__________MAG/DC/SIMA
PRESENTACION En el Paraguay, a medida que se va elevando el nivel de vida, la demanda por las informaciones referidas a productos agroalimentarios son mayores. Por ese motivo el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) a través de la Dirección de Comercialización (DC), Dpto. de Información de Mercados(DIM), y la Coordinación, Servicio de Información de Mercados al Agricultor (SIMA), ha creado un Sistema de Información cuyo principal objetivo es aumentar la transparencia de los mercados, ofreciendo información confiable de los precios mayoristas, de productos ofertados en los tres mercados mas importantes del país (Asunción-DAMA, Encarnación y Ciudad del Este) y en coordinación con otras instituciones publicas y privadas (nacionales e internacionales), facilitar a los productores agrícolas, el acceso y entendimiento de las informaciones sobre cotizaciones y situación de mercados. Con la presente publicación, se espera cumplir en parte, con los objetivos propuestos, y que sirva como guía y ayuda complementaria al productor rural y a todos los interesados. Beneficiarios; • Productores agrícolas, a través de técnicos de agencias regionales oficiales,
para proporcionarles información sobre las oportunidades de precios que ofrece el mercado. Con el fin de orientarles en sus decisiones de ventas, en sus posibles negociaciones con los intermediarios y en la planificación de la diversificación de sus productos.
• A las cooperativas agrícolas y otras organizaciones de agricultores, proporcionándoles las informaciones sobre precios y oportunidades de mercado que requieran para poder desarrollar sus estrategias de comercialización.
• A las unidades del MAG y otras dependencias oficiales y privadas, de orden planificador, para el suministro, especialmente de estadísticas como una herramienta de análisis y programación.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
BATATA NACIONALMERCADO DE ASUNCION - D.A.M.A.
PRECIOS PROMEDIOS MENSUALES UNIDAD: GS/KILOAÑO MES ENE. FBR. MZ. ABR. MAYO JUNIO JULIO AG. SET. OCT. NOV. DIC.
FUENTE: DPTO. INFORMACION DE MERCADOS / SIMA (SERVICIO DE INFORMACION DE MERCADOS AL AGRICULTOR)
Apoyo interinstitucional DAMA
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
SANDIAAÑOS 2001 - 2008
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC
IND
ICE
ESTA
CIO
NA
L D
E PR
ECIO
PY. BR.
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS F RUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
VOLUMEN DE INGRESO POR ORIGEN EN DAMAENERO A OCTUBRE DE 2009
PIMIENTO
TOMATE
Itapúa18%
Paraguarí4%
Central3%
Brasil65%
Cordillera2%
San Pedro1%
Concepción3%Caaguazú
3%
Otros1%
Otros1%
Cordillera2%
Argentina49%
Central10%
Caaguazú15%
Brasil17%
San Pedro3%
Paraguarí3%
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS F RUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
VOLUMEN DE INGRESO POR ORIGEN EN DAMAENERO A OCTUBRE DE 2009
ZANAHORIA
BATATA
Caaguazú13%
Alto Paraná44%
Argentina5% Otros
1%
Brasil37%
Caaguazú6%
Central36%
San Pedro55%
Otros3%
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS F RUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
VOLUMEN DE INGRESO POR ORIGEN EN DAMAENERO A OCTUBRE DE 2009
BANANA
REPOLLO
Caaguazú58%
Brasil36%
Central2% San Pedro
2%
Otros2%
Otros1%
Canindeyú1%
Concepción2%
Caaguazú10%
San Pedro34%
Brasil2%Cordillera
4%
Alto Paraná46%
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS F RUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
VOLUMEN DE INGRESO POR ORIGEN EN DAMAENERO A OCTUBRE DE 2009
MELON
NARANJA
Brasil13%
Central20%
Otros3%
San Pedro36%
Cordillera18%
Paraguarí6%
Concepción4%
Itapúa19%
Brasil3%
San Pedro2%
Otros1%
Caaguazú1%
Alto Paraná1%
Cordillera2%
Argentina71%
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS F RUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
VOLUMEN DE INGRESO POR ORIGEN EN DAMAENERO A OCTUBRE DE 2009
PIÑA
SANDIA
San Pedro89%
Canindeyú1% Misiones
2%
Central1%
Cordillera3%
Brasil4%
Alto Paraná8%
Brasil5% San Pedro
4% Otros1%
Paraguarí1%Canindeyú
1%
Cordillera2%
Caaguazú3%
Concepción75%
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
VOLUMEN DE INGRESO DE PRODUCTOS POR LOCALIDAD EN EL MERCADO DE ABASTO DE ASUNCIONTOTAL DE KILOS - ENERO A OCTUBRE DE 2009
PIMIENTO TOMATE ZANAHORIABrasil 3.779.474 Argentina 8.195.904 Alto Paraná 1.939.060 Itapúa 1.074.757 Brasil 2.870.532 Brasil 1.652.640 Paraguarí 250.561 Caaguazú 2.597.400 Caaguazú 605.480 Central 183.012 Central 1.622.610 Argentina 235.400 Caaguazú 173.886 Paraguarí 530.766 Otros 56.600 Concepción 159.925 San Pedro 449.100 Cordillera 135.668 Cordillera 355.734 San Pedro 81.330 Otros 201.690 Otros 73.803
Total 5.912.416 Total 16.823.736 Total 4.489.180 BATATA REPOLLO BANANASan Pedro 3.791.520 Caaguazú 1.798.150 Alto Paraná 8.174.503 Central 2.473.980 Brasil 1.103.928 San Pedro 6.037.887 Caaguazú 415.675 Central 74.584 Caaguazú 1.794.030 Otros 198.640 San Pedro 55.840 Cordillera 661.059
Otros 59.610 Brasil 444.111 Concepción 374.004 Canindeyú 165.055 Otros 158.262
Total 6.879.815 Total 3.092.112 Total 17.808.911 MELON NARANJA SANDIASan Pedro 430.160 Argentina 14.455.971 Concepción 716.730 Central 244.540 Itapúa 3.807.144 Alto Paraná 80.850 Cordillera 216.440 Brasil 516.803 Brasil 49.767 Brasil 150.600 San Pedro 430.441 San Pedro 36.225 Paraguarí 72.440 Cordillera 326.766 Caaguazú 27.825 Concepción 52.000 Alto Paraná 290.242 Cordillera 15.050 Otros 30.200 Caaguazú 220.597 Canindeyú 14.350
Otros 114.504 Paraguarí 10.080 Otros 10.300
Total 1.196.380 Total 20.162.468 Total 961.177
________MAG/DC/SIMA.
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAYOCTUBRE DE 2009 - Nº 212
SITUACION DE LOS MERCADOS MAYORISTAS DE PRODUCTOS FRUTIHORTICOLAS EN EL PARAGUAY SERVICIO DE INFORMACION DE MERCADOS AL AGRICULTOR- SIMA
OCTUBRE DE 2009 – Nº 212
__________MAG/DC/SIMA
SIMBOLOS Y ABREVIATURAS
BCP : Banco Central del Paraguay MAG : Ministerio de Agricultura y Ganadería D C : Dirección de Comercialización D I M : Dpto. Información de Mercados SIMA : Servicio de Información de Mercados al Agricultor. DAMA : Dirección de Abastecimiento de la Municipalidad de
Asunción. S/D : No se dispone de datos S/C : Sin Cotización Gs : Guaraníes (Paraguay) BR : Brasil AR : Argentina PY : Paraguay