1 Counselor Education Program College of Education Graduate & Professional Studies in Education Practicum/Field Study Handbook For EDC 475 & 480 Note: Students are required to attend mandatory Advising Night each semester prior to enrollment in Practicum or Field Study. Dates: a designated Friday evening in April for enrollment the following fall semester. A designated Friday in November for enrollment in Field study the following spring semester, and a designated Friday in April for enrollment in Field Study the following Fall semester. Please see announcements and files in Canvas Counselor Education Cohort page each semester for exact dates, times, and fillable documents. Original November 2009/Revised December 2019
106
Embed
Practicum/Field Study Handbook · Practicum/Field Study Handbook For EDC 475 & 480 Note: Students are required to attend mandatory Advising Night each semester prior to enrollment
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
Counselor Education Program College of Education
Graduate & Professional Studies in
Education
Practicum/Field Study
Handbook
For EDC 475 & 480
Note: Students are required to attend mandatory Advising Night each semester prior to
enrollment in Practicum or Field Study. Dates: a designated Friday evening in April for
enrollment the following fall semester. A designated Friday in November for enrollment
in Field study the following spring semester, and a designated Friday in April for
enrollment in Field Study the following Fall semester.
Please see announcements and files in Canvas Counselor Education Cohort page each
semester for exact dates, times, and fillable documents.
The Center for Counseling and Diagnostic Services (CCDS) .................................................................................................. 4
EDC 475 Practicum Overview ................................................................................................................................................... 5
EDC 480 Field Study Overview ................................................................................................................................................. 9
Field Study Sites ........................................................................................................................................................................ 15
Roles and Responsibilities in Training .................................................................................................................................... 17
Professional Behavior Expectations ..................................................................................................................................... 19
Students Responsibilities ...................................................................................................................................................... 19
University Responsibilities ................................................................................................................................................... 20
Field Study Site Supervisors Responsibilities ..................................................................................................................... 21
Field Study Site Supervisor Qualifications .......................................................................................................................... 21
Probation and Dismissal of Students from the Counselor Education Program ........................................................... 22
FORMS ...................................................................................................................................................................................... 27
Consent for Discussing or Recording Counseling Sessions ........................................................................................................ 27
Certificate of Clearance............................................................................................................................................................... 27
Petition to Enroll EDC 475 ....................................................................................................................................................... 279
Field Study Forms ..................................................................................................................................................................... 40
Expectations Contract FORM 3........................................................................................................................................... 40
EDC 480: Field Study Timesheet FORM 4 ......................................................................................................................... 40
California State University, Sacramento: Counselor Education Program: FORM 5 ...................................................... 48
EDC 480 Counselor Trainee MIDTERM EVALUATION: Career, RC, and School Specializations: FORM 5 ........... 48
EDC 480 Counselor Trainee MIDTERM EVALUATION: MCFC Specialization: FORM 5 ......................................... 60
EDC 480 Counselor Trainee FINAL EVALUATION: MCFC Specialization: FORM 6 ................................................ 84
EDC 480 Student Evaluation of Site: FORM 7 ................................................................................................................... 40
EDC 480 Verification of Work Completed: FORM 8 ........................................................................................................ 40
EDC 480 Final Verification of Field Study Completion: FORM 9 .................................................................................... 40
4
Introduction
This document describes the practicum and field study training requirements for the Master of Science in
Counseling program. It includes the procedures for applying for Practicum (EDC 475) and Field Study (EDC 480)
placement, descriptions of roles and responsibilities of those involved, and a description of relevant terms.
The Master of Science in Counseling training experiences are designed to be compatible with general education
requirements for BBS licensure; there are notes included herein that pertain to considerations of licensure
requirements. Students are advised to regularly review the licensure requirements of the jurisdiction in which they
wish to pursue licensing in order to stay apprised of changes.
The Counseling Department expects all those participating in counselor education and supervision to be
practicing within the ethical standards and practice guidelines of the American Counseling Association (ACA)
http://www.counseling.org/resources/ethics.htm. The Counseling Department permits training affiliation with
sites and supervisors who practice empirically based interventions that follow the current practice guidelines of
the ACA.
Faculty
Practicum/Field Study Coordinator- Dr. Rivas
Program Coordinators:
Career Counseling- Dr. Park
Marriage, Couples, and Family Counseling- Dr. Moreno
Rehabilitation Counseling- Dr. Mahr
School Counseling- Dr. Joo & Dr. Scarton
Academic Advisors
Academic advisors are the full-time faculty members within a counseling specialization who students may meet
with for all academic advising, student dispositions review, and guidance with Practicum and Field Study.
The Center for Counseling and Diagnostic Services (CCDS) has been in operation since 1968. It is equipped with
family counseling rooms, small counseling cubicles, and art and play therapy materials. Services are offered by
supervised graduate students from the Counselor Education Program, Vocational Rehabilitation Program, and
Special Education Program during the academic year (September through December and February through May).
EDC 475 Practicum students offer the following services:
Career Counseling: Individuals who would like assistance in learning how to make career decisions and need
information or guidance for educational or career choices can receive counseling and testing services and
referrals.
Individual Counseling: For individuals who want assistance and skills in dealing with personal changes,
emotional and social crises, and other personal issues, such as divorce/separation, depression, anger, stress and
addictions.
Couple Counseling: Whether married, "coupled," or domestic partners, this is for couples seeking to strengthen and improve their relationships or to work on unsatisfactory relationship issues.
Counseling for Children: Counseling can be provided either with other family members or individually to help
children understand and deal with problems of their own or problems relating to family or school.
EDC 475 Practicum Overview
PRACTICUM
Students are required to complete supervised practicum experiences that total a minimum of 100 clock hours. The
practicum provides for the development of counseling and assessment skills under direct clinical supervision
(CACREP, 2016). The student’s practicum must include all of the following:
(1) 40 hours of direct service with clients, including experience in individual counseling and group counseling;
(2) Weekly interaction with an average of one hour per week of individual and/or triadic supervision which occurs
regularly over a minimum of one academic term by a program faculty member or a supervisor working under the
supervision of a program faculty member; (3) An average of one and one half (1½) hours per week of group
supervision that is provided on a regular schedule over the course of the student’s practicum by a program faculty
member or a supervisor under the supervision of a program faculty member; and (4) evaluation of the student’s
performance throughout the practicum, including a formal evaluation, Counselor Trainee Evaluation, at the
midterm and end of the practicum experience.
In order to earn credit in EDC 475: Practicum, students must earn a minimum passing score of 2 on all
competencies on the final evaluation. Failure to earn a minimum passing score of 2 on all competencies will
result in No Credit for this class.
Students who do not satisfactorily complete all of the requirements of practicum, including demonstration of
professional conduct and mastery of basic counseling skills, will not be permitted to enroll in fieldwork. The
practicum instructor reserves the right to assign a No Credit grade to students who, in the instructor’s and/or site
supervisor’s judgment, are not ready to enroll in Field Study.
*The Council for the Accreditation of Counseling and Related Educational Programs (CACREP)
Practicum Experiences
One course meets all of the CACREP requirements for practicum experiences: EDC 475: Practicum in
Counseling. EDC 475 hours may only be accrued during the semester in which the student is enrolled in this
course and under the direct supervision of program faculty. Students must earn at least 100 clock hours (at
least 40 direct contact hours) of practicum experiences in EDC 475 and receive credit for the course before
they will be permitted to enroll in EDC 480: Field Study in Counseling. At least 30 hours will be arranged
6
outside of the regularly scheduled class time and will be coordinated by the student, the supervisor of record and
the contact person at the assigned site or sites. (Note: Due to holidays and other reasons for canceled sessions, it is
recommended that instructors hold their initial orientation with their class the week prior to the start of the
semester.)
Student Prerequisites
Students must petition with the Program, be officially approved by specialization faculty, and be administratively
added to practicum courses. Prior to enrolling in EDC 475, students from all specializations are required to
successfully complete the following prerequisite courses: EDC 210: Multicultural Counseling; EDC 214:
Dynamics of Human Development; EDC 216: Counseling Theory; and EDC 280: Practicum in
Communication (NO EXCEPTIONS). Additional prerequisites for EDC 475 are listed below based on
specialization:
*For the Career Specialization, EDC 262 must be taken prior to or concurrently with EDC 475. For the RC
Specialization, EDC 260 must be taken concurrently with EDC 475. For the Career, RC, and MCFC
Specializations, EDC 252 must be taken prior to or concurrently with EDC 475. For the MCFC Specialization,
EDC 219 must be taken prior to or concurrently with EDC 475. For the School Specialization, EDC 218 and EDC
272 must be taken prior to or concurrently with 475.
Enrollment in Practicum (EDC 475)
Students who have completed all of the prerequisites for Practicum may petition with the Counselor Education
Program, to enroll in the course. A Petition for Practicum is attached at the end of this handbook. Students
wishing to enroll in Practicum are expected to attend mandatory Advising Night the semester prior to enrollment
for important details. The Counselor Education Program, enrolls students in sites based on goodness of fit and will
start collecting petitions after Advising Night. Incomplete petitions will not be accepted. Students who do not
submit completed petitions and satisfy all prerequisites prior to the deadline for submitting petitions will not be
enrolled in practicum the following semester. Students from all specializations must submit their Petition for
Practicum to their advisor. (Note: Practicum is not available during the summer sessions.)
EDC 475: Practicum in Counseling
The practicum experience involves having students provide counseling services to clients from the community
under direct supervision of program faculty. Practicum students will gain experience with a variety of clients:
individuals (adult and/or child), couples, families and/or groups. School Counseling students will see all of their
clients at designated school sites within Roseville City School District, Sacramento City Unified School District,
San Juan Unified School District, or Twin Rivers Unified School District. Most Career Counseling students will
Course Career MCFC RC School
210 X X X X
212 X
214 X X X
216 X X X
218 X X X X*
219 X X* X
234 X
242 X
252 X* X* X* X
260 X X*
262 X*
270 X
272 X*
280 X X X X
476 X
7
see all of their clients at designated school sites within Natomas Unified School District, Sacramento City Unified
School District, or Twin Rivers Unified School District. Some Career Counseling students will see their clients in
the Center for Counseling and Diagnostic Services. MCFC Students will see all of their clients at the Center for
Counseling and Diagnostic Services, Delta Elementary Charter School, Natomas High School, or Success
Academy. Specialization faculty are responsible for coordinating the practicum sites for all EDC 475
sections. Each EDC 475 instructor will establish and maintain contact with assigned sites.
Hours Defined
Direct Hours involve direct interaction with clients and include the application of counseling, consultation, or
human development skills. Practicum students may only count face-to-face counseling or clinical consultation
performed in a confidential setting as direct contact.
Supervision Hours include all interactions with one’s supervisor that involve receiving a combination of the
following: consultation, counseling, instruction and evaluation of clinical and administrative skills. (Please see
Supervision section of this manual for important definitions related to supervising students.)
Miscellaneous Hours involve all other duties and experiences related to practicum that do not fall into the “direct contact” or “supervision” categories, including administration. Administration involves scheduling, attending
school/agency meetings, writing case notes, research/preparation for sessions, room set-up/clean-up, etc.
Total Hours are the sum total of all direct contact, supervision and miscellaneous experiences.
Hours Calculated
1. All hours for EDC 475 must be entered on a single Practicum Timesheet (see page 39) and be endorsed by the
student and the instructor/supervisor of record.
EDC 475: PRACTICUM Hours TOTAL
PRACTICUM HOURS
Direct Contact
Miscellaneous
On-Site
Three Hours of Counseling Sessions per Week (3 hours X 14 weeks)
40-42
==
40-42
Preparation, Clean-Up, Case Notes and Administration (1hour X 14 weeks)
==
14+
14+
Off-Site Administration
Research, Writing Case Studies, Evaluation Summaries, etc. (1 hour per week X 14 weeks)
==
14+
14+
Supervision
Individual/Triadic (1 hour X 14 weeks)
==
13 minimum
13+
Group (1st week = 4 hrs of prep/orientation) + (1.5 hours X 13 weeks)
==
21 minimum
21
*40 minimum* Direct Hours
60+ Miscellaneous *100 minimum* TOTAL HOURS
8
2. Students must earn a minimum of 100 clock hours (minimum of 40 direct contact hours) of practicum experiences
(at one or more sites) and pass EDC 475 before they are permitted to enroll in EDC 480: Field Study in
Counseling.
3. Students must receive an average of one hour per week of individual or triadic supervision AND one and one half
hours per week of group supervision, with a minimum total of 13 hours of individual/triadic supervision and a
minimum total of 21 hours of group supervision.
EVALUATION OF PRACTICUM
• Supervisors are responsible for completing an evaluation for each EDC 475 student at the MIDTERM and
FINAL.
• Supervisors will transfer data from each evaluation into the University’s online Evaluation Database. (This takes
about 30-45 minutes total.) The Counselor Education Program Data Analyst will provide you with the link to this
database.
• Supervisors will file the original copy of each completed and signed evaluation in the students’ clinical files prior
to end of the semester.
• Make sure to keep a signed copy for yourself and provide a signed copy to each student.
Evaluation Administration
EDC 475 practicum supervisors are required to complete and submit a Counselor Trainee Practicum Evaluation
for each of their practicum students. This evaluation has both quantitative and qualitative components that assess
counseling skills demonstrated by the student. The evaluation is used as part of a comprehensive assessment of
the student’s clinical and professional skills as the student progresses through the program. Supervisors should
attach a blank copy of the evaluation to their course syllabus and review it with students at the beginning of the
semester.
The evaluation is first administered in EDC 280: Practicum in Communication, then again in EDC 475.
Supervisors are required to complete the evaluation two times for each student: once at the midterm and once at
the end of each student’s practicum experience. The form may also be used as a weekly tool for tracking skill
development (i.e. student self- evaluation, peer evaluation, supervisor evaluation of an individual session)
throughout the semester.
Completing Evaluations: 4-Step Process
1. Supervisors will complete a Counselor Trainee Practicum Evaluation for each practicum student.
2. Supervisors will review the evaluation face-to-face with each student during individual/triadic
supervision. Once reviewed, supervisor and student will both endorse the evaluation. Some supervisors
have students complete a self- evaluation using the same instrument and “compare notes” during the
review session. (Note: Evaluations should be shared in a positive manner to facilitate discussion and
insight into strengths and areas of growth.)
3. Supervisors will transfer data from each of the evaluations to the University’s online Evaluation
Database. New links are emailed to instructors by the Counselor Education Program Data Analyst before
the Midterm each semester.
4. Supervisors should make a copy of each evaluation (Midterm and Final) for the student and file the
completed and signed originals in the student’s clinical file prior to the end of the semester.
Grading
Practicum is graded on a Credit / No Credit basis. Credit will be granted for satisfactory completion of all
practicum requirements, including demonstration of professional conduct and mastery of basic counseling skills.
9
The supervisor reserves the right to give a No Credit grade to students who, in the supervisor’s judgment, are not
ready to enroll in Field Study. If a student receives a grade of No Credit, then the student will be allowed to repeat
EDC 475 one time only for credit or a passing grade. If the student receives a No Credit grade a second time in
the course, the student will be automatically dismissed from the counseling program (please refer to the Student
Handbook for additional information). All course grades are submitted online through the University’s student
management system, CasperWeb.
EDC 480 Field Study Overview
FIELD STUDY OVERVIEW
EDC 480: Field Study in Counseling is an advanced counseling course designed to provide students with a
variety of practical, supervised experiences in the field of counseling; it is equivalent to a pre-graduation
internship. In addition to accruing hours of experience in the field and receiving regular individual supervision at
the site, students are required to participate in a weekly seminar class at the University where they receive group
supervision. The weekly group supervision is led by a CSUS faculty member and provides students an
opportunity to discuss cases, develop interventions and strategies, share resources, and further students’ personal
and professional development. The ultimate goal is to ensure the successful acquisition, integration, and
application of critical skills needed to be effective professional counselors, consultants, and advocates in general
and, particularly, as applied to one’s particular area of specialization.
Field Study (EDC 480) is not available during the summer session. All students in fieldwork (practicum EDC 475
and field study EDC 480) must be under both site and university supervision to be able to accumulate hours for the
program. Acceptable field experiences include, but are not limited to, providing individual, couple/family, and
group counseling services under supervision of field supervisors and university faculty. Additional activities will
vary, depending on the specialization.
Clinical hours may only be accrued during the semester in which the student is enrolled in EDC 480 and
under the direct supervision of Program faculty. Hours do not transfer from one semester to another or
from one site to another.
Interview and Enrollment Requirement
Field Study is an especially demanding course that requires students to be advanced enough in their skills to
counsel individual and group clients ethically, effectively, and professionally with less supervision than is
received in practicum.
In practicum, students are under direct observation by their site supervisor or university supervisor in the CCSD.
In their field study course, students are placed in community settings by specialty. During group university
supervision, the student must present a video/audio and transcription of a session and be willing to present the
case and receive feedback on skills and interventions utilized. In addition, students will participate in consultation
around cases with their peers.
Field Study necessitates a skill set that includes advanced skills, effectively utilizing supervision on site and in
class, and finally being able to operate independently at their site. Therefore, it is essential that students are well
prepared when enrolling in EDC 480: Field Study in Counseling. All counseling students must be interviewed by
their Field Study placement site prior to commencing counseling. This interview is intended to ensure that all
trainees are well prepared, demonstrating the above-mentioned skills for counseling at the assigned site. Students
may interview up to three times in order to obtain an appropriate site placement. Students who fail to obtain
placement after three interviews will not be enrolled in EDC 480 that semester and will be placed on
probation (review pp. 26-29 of the Counselor Education Student Handbook for detailed information about
probation policies and procedures).
Students may petition again for EDC 480 the following semester and may interview up to three additional times
10
in order to obtain an appropriate site placement. Since MCFC placements are year-long and begin in fall,
students who fail to be placed in the fall must wait until the following fall to petition again for EDC 480.
Students must successfully obtain placement in order to earn credit in EDC 480. Students who fail to obtain
placement in EDC 480 after two semesters will be automatically dismissed from the Counselor Education
Program. Finally, any student dismissed from their site may be dismissed from the program; their success in the
program during this time of fieldstudy is directly linked to their success as a professional at their site. You are
representing our program at each interview, and each interaction outside of the university.
A grade of Credit for EDC 480 is required for successful completion of the M.S. in Counseling degree. EDC 480
must be taken for 6 units obtained over a minimum of 2 semesters in order for students to be eligible for the
degree.
Basic Field Study Requirements
CACREP* Standards (2016) require that all students complete supervised field experiences in field study that
total a minimum of 600 clock hours and that must include all of the following:
1. After successful completion of the practicum, students complete 600 clock hours of supervised counseling
field study in roles and settings with clients relevant to their specialty area. This must include individual and
group counseling, and to meet BBS requirements for MCFC specialty couple/family counseling.
2. Field study students enrolled in Field Study must complete at least 240 clock hours of direct service with
clients.
3. One (1) hour of weekly interaction of individual supervision that occurs regularly during the course of Field
Study by a licensed or credential on-site supervisor.
4. Two (2) hours per week of group supervision that is provided on a regular schedule over the course of the
student’s Field Study by a CSUS faculty supervisor.
5. Evaluation of the student’s performance throughout the field experience by both the CSUS faculty supervisor
and the field supervisor.
a. This evaluation process includes a formal midterm evaluation (FORM 5: Midterm Evaluation), and a final
evaluation (FORM 6: Final Evaluation), that are both completed by the On-site Supervisor.
a. In order to earn credit in EDC 480: Field Study, students must earn a minimum passing score of 2 on all
competencies on the final evaluation (FORM 6). Failure to earn a minimum passing score of 2 on all
competencies will result in No Credit for this class. Earning a grade of No Credit for two semesters of EDC
480 will result in automatic dismissal from the Counselor Education Program.
b. In addition, university supervisors will conduct at least 1 site visit to directly observe students’ counseling
skills during the semester.
c. Students must present a video/audio recording to their university supervisor demonstrating their work and use of
advanced counseling skills.
6. The University Supervisor is responsible for verifying a student’s completion of Field Study requirements fora
given term.
7. The student’s advisor will verify each student’s completion of all Field Study requirements for graduation.
Students who do not satisfactorily complete all of the requirements of Field Study will not be permitted to
graduate. Students dismissed from their site will not have satisfactory completion and may result in dismissal
from the program.
*The Council for the Accreditation of Counseling and Related Educational Programs.
Prerequisite Coursework
Field Study is designed to build on learning and competencies acquired in all core counseling courses, as well as
course requirements in the student’s counseling specialization. All counseling students must successfully
11
complete EDC 475 (and all of its prerequisites) and receive a grade of “Credit” in order to enroll in EDC
480 (CACREP Standards, 2016). NO EXCEPTIONS.
FIELD STUDY HOURS REQUIREMENTS
Hours Defined
Direct Hours involve direct interaction with clients and include the application of counseling, consultation, or
human development skills. Field Study students may only count face-to-face counseling or consultation done in a
confidential setting as direct contact.
Supervision Hours include all interactions with one’s supervisor that involve receiving a combination of the
following: consultation, counseling, instruction, and evaluation of clinical and administrative skills. Students will
receive 1 hour of individual supervision from the On-site Supervisor and 2 hours of group supervision from the
University seminar instructor for each week they see clients in Field Study. (Please see Supervision section of this
manual for important definitions related to the supervision of students.)
Miscellaneous Hours involve all other duties and experiences related to Field Study that do not fall into the
“direct contact” or “supervision” categories, including administration. Administration involves scheduling,
attending school/agency meetings, writing case notes, research/preparation for sessions, room set-up/clean-up, etc.
Total Hours are the sum total of all direct contact, supervision, and miscellaneous experiences.
Minimum Hour Requirements
The Field Study requirement for all students in the Counselor Education Program is 600 clock hours with 40%
(240 hours) of direct client contact. This is equivalent to 6 units of coursework (1 unit = 100 clock hours). Hours
may be completed in either two or three semesters. The Two Semester Plan involves taking 3 units (300 hours)
each semester over 2 semesters OR 4 units (400 hours) one semester and 2 units (200 hours) the other semester.
The Three Semester Plan involves taking 2 units (200 hours) each semester over 3 semesters. No student may
enroll in more than 400 clock hours (4 units) of fieldwork per semester. MCFC field study placements are for
one academic year and always begin in fall, thus, MCFC students are required to adhere to the two semester
option that involves taking 3 units (300 hours) each semester over 2 semesters.
Note: All students must complete the minimum hour requirements and receive a “Credit” grade for all semesters
of EDC 480 in order to qualify for graduation with the M.S. in Counseling degree.
Additional School Counseling Requirements
In addition to CACREP requirements, the school counseling program at CSUS must also adhere to the
requirements of the California Commission on Teacher Credentialing (CCTC) for the Pupil Personnel Services
(PPS) Credential. PPS Standards mirror CACREP standards for the most part, but have the following additional
stipulations:
“A minimum of six hundred (600) clock hours in public school settings at two of three school levels such as
elementary, middle, high school with a minimum of two hundred (200) clock hours at each level. Two hundred
(200) of the six hundred (600) clock hours may be completed in settings other than public schools. At least four
hundred (400) clock hours must be completed and supervised in public school settings with k-12 pupils.” (CCTC
PPS Standards, p. 87)
In order to earn experience in both primary and secondary levels, the CSUS School Specialization requires that all
students complete at least two hundred (200) clock hours at the elementary level and at least two hundred (200)
clock hours at the middle or high school levels. There are no exceptions to this policy.
Hours Calculations
The student’s field study hours will be accrued over a 15-week period in a given semester. As a guideline, weekly
12
hours on-site will be calculated as follows:
4 units = 24.7 hours on-site + 2 hours of University supervision →26.7 total clock hours per week 3 units = 18
hours on-site + 2 hours of University supervision → 20 total clock hours per week
2 units = 11.3 hours on-site + 2 hours of University supervision →13.3 total clock hours per week
Client contact hours should account for a minimum of 40% of the total Field Study hours. Group supervision (by
University seminar instructor) accounts for 2 hours per week and individual supervision (by on-site supervisor)
accounts for 1 hour. Miscellaneous hours may include the following: attending orientations, writing clinical notes,
conducting research regarding clients, preparing for clinical work or assessments, and attending
workshops/trainings relevant to counseling. Field Study hours performed off site must be pre-approved by the
supervisors.
Sample Case #1
The example below shows the typical one-week profile of a student enrolled in 3 units of field study (300 clock
hour requirement) during a 15-week semester:
Total clock hours for semester 300 (3 units × 100 hours per unit = 300) Hours per week 20 (300
hours ÷ 15 weeks = 20)
Weekly Activity
Client contact per week 8 hours minimum Group supervision (seminar) 2 hours minimum
Individual supervision (on-site) 1 hour minimum
Miscellaneous hours 9 hours (may be less if student exceeds requirements in other 3 areas)
20 hours per week
HOURS DEFICIENCIES
Sometimes students fall short of the hours that they intended to complete in a given semester. Please see page 31
for instructions for students who are SHORT 40 hours OR LESS total hours, OR 16 OR LESS client contact
hours. Students who are SHORT MORE THAN 40 total hours OR MORE THAN 16 client contact hours will be
assigned a grade of Incomplete (please see page 31 for more information).
Hours Before or Between Semesters
If the student will begin their Field Study experience prior to the start of the semester, or between semesters, they
will only be able to do so if there is continued university supervision in concert with on-site supervision. It is up
to the student to confirm with their university supervisor, fieldwork coordinator, or specialty coordinator to ensure
that they will provide supervision during these periods that are outside class university scheduled times. It is the
responsibility of the student to ensure both on-site and university supervisors will be available for supervision for
the trainee.
T.A. Hour Requirements
Students may receive up to 60 clock hours of field study credit while working as a Teaching Assistant (T.A.).
Only students with strong clinical, academic, and organizational abilities may be selected as T.A.s, and these
students must be personally invited by Counselor Education faculty. T.A. duties may include any or all of the
following: peer observation/feedback, small group facilitation, grading, and research. (Note: MCFC T.A.s may
not receive client contact credit for any of their duties. Career and School T.A.s may receive client contact credit
for assisting with EDC 280 triadic supervision and EDC 242 Micropracticum.) Each T.A. and their faculty mentor
will meet regularly for guidance and supervision and will complete Form 4b: T.A. Time Sheet at the end of their
work together. T.A. work may be performed prior to or concurrently with enrollment in Field Study. Students
may serve as a T.A. for more than one instructor, but will need to complete separate time sheets for each
instructor. Each completed time sheet will be submitted to the University Supervisor (seminar instructor) during
the semester in which the student intends to apply their earned T.A. hours.
13
DOCUMENTATION, EVALUATION AND GRADING
Progress Notes
Some specializations require progress notes to be written. A sample format is provided in the Appendix and serves as a guideline only. Supervisors may substitute their own style of progress notes. Students and supervisors should discuss desired format, supervisor expectations, and anticipated due dates early in the semester. Progress notes, as any other notes related to client information, should maintain the confidentiality of the clients involved. Check with your individual instructor for their expectations.
Written Case Study
Each student is required to produce at least one written case study per semester about a client they are currently counseling. Sample formats are provided in the Appendix for each specialization. The case study is to be written by the student and submitted to the University Supervisor who will provide written feedback regarding content, format, and presentation.
Case Studies, as any other notes related to client information, should maintain the confidentiality of the clients involved.
Additional MCFC Documentation
The Board of Behavioral Sciences (BBS) has specific forms to be completed and procedures for MCFC students to follow in order to be credited MCFC experience hours. These are separate from the paperwork required for CSUS Field Study documentation. MCFC students should consult with their University Supervisor or Academic Advisor for information on documenting hours of experience as an MCFC Trainee.
Form 3 serves to outline expectations for field study students and school districts/agencies in the fieldwork
partnership. This form is a summary of Field Study guidelines and both students and supervisors are required to
read the Counselor Education Field Study Student Handbook in its entirety. Circumstances unique to specific
students and districts will be addressed by discussion between the district, the field study student, and CSUS.
Once the form is reviewed by both the student and the on-site supervisor, each party will sign the form, indicating
that expectations will be met. The student must then have the form signed by the Fieldwork Placement
Coordinator in their specialization. The original signed form must be returned to the student’s University
Supervisor (Seminar Instructor) no later than the third week of the University’s semester.
FORM 4, 4a, 4b: Time Sheets
One copy of FORM 4: Field Study Time Sheet is provided in the Appendix for students to duplicate and use
throughout the semester. These sheets are to be completed by the student and initialed weekly by the On-Site
Supervisor during individual supervision. Students working at more than one site in a given semester should
maintain a separate set of time sheets for each site. At the end of the term, the signed time sheets must be
submitted to the University Supervisor for final tally and approval. See “What’s Due and When” on page 4 of
this handbook for deadlines for submitting forms. One copy will be returned to students to be maintained for
submission, as required, to any applicable credentialing/licensing agency; the other copy will be maintained by
the Program. University supervisors initial the hours earned during university seminar group supervision, which is
documented on FORM 4a: Field Study Time Sheet: University Supervision Hours. T.A. hours are documented on
FORM 4b: T.A. Time Sheet and reviewed and signed by the student’s T.A. supervisor. Hours earned on FORM 4b
do not get added to the other time sheets. Instead, students should calculate any T.A. hours earned and include
them in their total hours on FORM 8.
FORM 5: Midterm Evaluation
The On-Site Supervisor will complete FORM 5: Midterm Evaluation at the midterm and review the evaluation
face-to-face with each student during individual supervision. Some supervisors have students complete a self-
evaluation using the same instrument and “compare notes” during the review session.
Evaluations should be shared in a positive manner, facilitating discussion and insight into strengths, identifying
goal achievement and to further identify areas of growth. Once reviewed, the supervisor and student will both
endorse the evaluation. The completed and signed form will be submitted to the University Supervisor for their
final endorsement by the last class meeting of October for the Fall semester, and the last class meeting of March
for the Spring semester (or the first Monday of December for MCFC students). The University Supervisor will
contact the student’s site supervisor and advisor if there are any identified problems or concerns and develop a
plan for addressing those concerns. The University Supervisor will file this form in the student’s clinical file prior
to the end of the term. The form will be filed in the student’s permanent clinical file. (Note: Students are urged to
make a copy for their own records.) If the form is not completed in a timely fashion, the student will receive a
“No Credit” grade for the semester. On-Site Supervisors and students should prioritize this important requirement
and its associated deadline.
FORM 6: Final Evaluation
The On-Site Supervisor will complete FORM 6: Final Evaluation at the end of the semester and review the
evaluation face-to-face with each student during individual supervision. Some supervisors have students complete
a self-evaluation using the same instrument and ‘compare notes’ during the review session. Evaluations should be
shared in a positive manner, facilitating discussion and insight into strengths, identifying goal achievement and
further identifying areas of growth. Once reviewed, the supervisor and student will both endorse the evaluation.
The completed and signed form will be submitted to the University Supervisor for their endorsement the Monday
BEFORE Final Exam week (or the first Friday in May for MCFC students). The University Supervisor will file
this form in the student’s clinical file by Final Exam week. (Note: Students are urged to make a copy for their
own records.) If the form is not completed in a timely fashion, the student will receive a “No Credit” grade for the
semester. On-site supervisors and students should prioritize this important requirement and its associated
deadline. A minimum passing score of 2 on all competencies on the final evaluation (FORM 6) is required for
students to earn a grade of Credit in EDC 480: Field Study. Earning a grade of No Credit for two semesters of
EDC 480 will result in automatic dismissal from the Counselor Education Program.
FORM 7: Student’s Evaluation of Field Study Site
Each student will complete FORM 7: Student’s Evaluation of Field Study Site at the end of the semester. Students
15
may elect to share their responses to this form with their On-Site Supervisors. This form must be submitted to the
University Supervisor (and may be completed anonymously) by the Monday BEFORE final exam week. All
student evaluations are compiled in a confidential location and are used as part of a comprehensive process to
determine the quality of site supervision and the appropriateness of field sites for the training of CSUS Counselor
Education students.
FORM 8: Verification of Work Completed and Grade for Term
Each student is responsible for completing FORM 8: Verification of Work Completed and Grade for Term
(complete entire form EXCEPT the actual grade) and submitting it with other required forms to the University
Supervisor. The University Supervisor, in consultation with the site supervisor, will determine the final grade. The
University Supervisor will file this form in the student’s clinical file prior to the end of the term. If a student
receives an Incomplete, this form will be submitted two times: The first time for the Incomplete grade and the
second time for the Credit grade once requirements have been met.
FORM 9: Final Verification of Field Study Completion
Each student is responsible for completing and submitting FORM 9: Final Verification of Field Study Completion
during their last semester of field work. The student should enter accurate information for every semester enrolled
in field study. The Grand Total of all field study hours must be at least 600 clock hours including at least 40%
(or 240) direct client contact hours.
GRADING
Students in EDC 480: Field Study are evaluated on their counseling skills, professionalism, receptiveness to
supervision, and personal characteristics suited for the counseling field. Onsite supervisors will perform two
formal evaluations of students, once at the midterm (FORM 5) and again at the final (FORM 6). A minimum
passing score of 2 on all competencies is required at the final evaluation (FORM 6) in order for students to earn a
grade of Credit in EDC 480. Earning a grade of No Credit for two semesters of EDC 480 will result in
automatic dismissal from the Counselor Education Program.
University Supervisors are responsible for verifying all students’ forms, assigning grades, and filing all forms in
the students’ clinical files. Students may receive one of the following grades for field study: Credit (CR), No
Credit (NC), or Incomplete (INC). Incomplete grades are reserved for exceptional circumstances, as defined by
university policy.
Students will only be awarded a grade of Credit if the University Supervisor has received all of the required forms
and evaluations, completed and signed, and in the following order (with FORM 8 on top):
FORM 8: Verification of Work Completed and Grade for Term FORM 3: Expectations Contract FORM 4: Field Study Time Sheet
FORM 4a: University Supervision Time Sheet
FORM 4b: T.A. Time Sheet (if applicable)
FORM 5: On-Site Supervisor’s Midterm Evaluation of Student
FORM 6: On-Site Supervisor’s End of Semester Evaluation of Student
FORM 7: Student’s Evaluation of Field Study Site
NOTE: Each student is responsible for submitting all signed time sheets and Forms 6 and 7 to the University Supervisor early in the week of final exam week. The University Supervisor needs to verify all forms received for each student and file in their clinical records by Final Exam week.
Field Study Sites
All students enrolling in EDC 480: Field Study in Counseling will be interviewed by the site to which they are
assigned for the upcoming semester. If an interview does not result in placement at that site, students will have the
opportunity to interview at two additional sites. Failure to successfully be placed after three interviews will result
in not being enrolled in EDC 480 that semester and placement of the student on probation (see page 6 of this
handbook for more information).
Career Counseling Placements
16
Career Counseling students must complete all of their total Field Study units at a Designated Center. This is a
school or agency with which the Counselor Education Program has established an ongoing collaborative
partnership for the purpose of training CSUS counseling students. Current Designated Centers are listed by
specialization in the Appendix. These sites meet a number of important criteria established by the Program,
including, but not limited to, having a population of clients who are at least 50% minorities, and guaranteeing that
a licensed/credentialed supervisor is physically on-site each day the student is working at the site.
Students may petition to work at a specialization site if they are employed at the site as a paid counselor intern or
as a career counselor. When selecting a specialization site, students are responsible for contacting the site,
securing appropriate supervision at the site, and making certain that all of their programmatic and academic needs
will be met at the site. All specialization sites must be pre-approved by each student’s academic advisor. (Note:
this approval is in consultation with other specialization faculty.) Please see the following form for specific
criteria for qualified sites: FORM 3: Expectations Contract.
Marriage, Couples, and Family Counseling Placements
MCFC placements will occur once per year, each fall semester. Students will remain at their site placement for a
minimum of one academic year unless there is an extenuating circumstance that prevents the student and/or site
from fulfilling the training obligation.
MCFC students must complete all of their total Field Study units at a Designated Site. This is an agency or school
in which the Counselor Education Program has established an ongoing collaborative partnership for the purpose
of training CSUS counseling students. These sites meet a number of important criteria established by the
Program, including, but not limited to, having a population of clients who are at least 50% minorities, and
guaranteeing that a licensed/credentialed supervisor is physically on-site each day the student is working at the
site. If placed at a school site, MCFC students will provide counseling services to children and adolescents within
the district, and they will be required to pass a district screening process. Most often, this entails being
fingerprinted and taking a tuberculosis (T.B.) test. Some districts only accept fingerprints obtained through their
own district office. T.B. tests may be performed elsewhere (including free testing at the CSUS Student Health
Center), but the printed results must be submitted to the respective district. Students are required to have passed
the screening prior to the start of the semester in which they are enrolled in the course. STUDENTS MAY NOT
WORK WITH CLIENTS UNTIL THEY HAVE PASSED THE DISTRICT SCREENING.
Specialization Sites
Specialization sites will be taken into consideration by the Counselor Education Faculty. Students must contact
the coordinator no less than 1 year prior to beginning field study so that a community relationship may be
established, a site visit completed, and a Memorandum of Understanding can be put in place. Specialization sites will not be considered if the above procedures are not met.
Rehabilitation Counseling Placement
Rehabilitation Counseling students must complete all of their total Field Study units at a Designated Center. This
is an agency with which the Counselor Education Program has established an ongoing collaborative partnership
for the purpose of training CSUS counseling students. Current Designated Centers are listed by specialization in
the Appendix. These sites meet a number of important criteria established by the Program, including, but not
limited to, having a population of clients who are at least 50% minorities, and guaranteeing that a
licensed/credentialed supervisor is physically on-site each day the student is working at the site.
Students may petition or seek consultation with their advisor regarding a specialization site due to individual
circumstances. When selecting a specialization site, students are responsible for contacting the site, securing
appropriate supervision at the site, and making certain that all of their programmatic and academic needs will be
met at the site. All specialization sites must be pre-approved by each student’s academic advisor as well as
additional paperwork that needs to be completed by both faculty and the site supervisor. Please see the following
form for specific criteria for qualified sites: FORM 3: Expectations Contract.
School Counseling Placements
17
School Counseling students must complete all of their total Field Study units at a designated site. This is a school
or agency in which the Counselor Education Program has established an ongoing collaborative partnership for the
purpose of training CSUS counseling students. Current designated sites are listed by specialization in the
appendix. These sites meet a number of important criteria established by the program and accrediting
organizations (e.g., CCTC, CACREP), including, but not limited to, having a population of clients who are at
least 50% minorities, and guaranteeing that a licensed/credentialed supervisor is physically on-site each day the
student is working at the site.
Since Field Study students will provide counseling services to children and personnel within the district, they will
be required to pass a district screening process. Most often, this entails being fingerprinted and taking a
tuberculosis (T.B.) test. Some districts only accept fingerprints obtained through their own district office. If you
know you have dealt with the Commission on Teacher Credentialing in the past, please call 1-888-921-2682 to
see if you need to be fingerprinted again. T.B. tests may be performed elsewhere (including free testing at the
CSUS Student Health Center), but the printed results must be submitted to the respective district. Students are
required to have passed the screening prior to the start of the semester in which they are enrolled in the course.
STUDENTS MAY NOT WORK WITH CLIENTS UNTIL THEY HAVE PASSED THE DISTRICT
SCREENING. In addition, all School Counseling students must successfully receive their Certificate of
Clearance in order to begin counseling students in Field Study. This process can take up to 4 months, so it is
expected that students will begin their application well in advance to beginning Field Study. Please see the State
Certificate of Clearance Process at the end of this handbook for detailed instructions.
Roles and Responsibilities in Training
District Screening for All Specializations
Some career, some MCFC, some RC, and all school specialization students will be working with children or
adolescents at designated training sites within the Elk Grove Unified School District, Natomas Unified School
District, River Delta Unified School District, Roseville City School District, Sacramento City Unified School
District, San Juan Unified School District, and Twin Rivers Unified School District for their practicum class.
Since these practicum students will provide counseling services to children and personnel within the District, they
will be required to pass a District screening, which entails being fingerprinted and taking a tuberculosis (T.B.)
test. Each District generally only accepts fingerprints obtained through the respective District. If you know you
have dealt with the Commission on Teacher Credentialing in the past, please call 1-888-921-2682 to see if you
need to be fingerprinted again. T.B. tests may be performed elsewhere, but the printed results must be submitted
to the respective District.
Students are required to have passed the screening prior to the start of the semester in which they are enrolled for
the course. STUDENTS MAY NOT WORK WITH CLIENTS UNTIL THEY HAVE PASSED THE DISTRICT
SCREENING. It is also recommended that school specialization students begin the Certificate of Clearance
process during this semester in order to prepare for field study (see page 80 in this packet for more information).
Students assigned to schools in San Juan Unified School District must receive their Certificate of Clearance prior
to counseling clients in practicum.
State Certificates of Clearance for Working in Schools
California state law requires every Pupil Personnel Services (PPS - School Counseling) credential candidate to
obtain a Certificate of Clearance from the Commission on Teacher Credentialing prior to fieldwork placement. It
can take up to four (4) months from the date one applies for the Clearance to be processed. All Certificates of
Clearance are now processed online. Please see instructions, How to Apply for a Certificate of Clearance, in the
Appendix of this handbook.
Liability Insurance
All students registered for Practicum and Field Study must provide documentation of professional liability
insurance. As a member of the ACA and ASCA, you receive a discount for student liability insurance; however,
you may obtain your liability insurance from other sources. We recommend 1 million 3 million dollar coverage –
please check to be sure this meets the minimum required at your site.
The practicum student is providing services to the public and, therefore, runs the risk of having lawsuits brought
against him or her. Students may obtain liability insurance through a variety of organizations at a low student rate.
18
Recommended providers include Healthcare Providers Service Organization (HPSO; www.hpso.com; $21), CPH
& Associates (www.cphins.com; $25), and American Counseling Association Insurance Trust (ACAIT;
www.acait.com; $35). Student membership in ACA, ASCA, CAMFT, and AAMFT also include liability
insurance. Students must present a copy of their Certificate of Insurance to their advisor prior to being enrolled in
practicum. It is recommended that students use the accrediting bodies for insurance as they will also get the perks
of association benefits, opportunities to present and go to conferences, and it holds our professional identity.
Confidentiality
Every mental health professional has the obligation to abide by the ethical standards established by his or her
profession. The American Counseling Association’s Code of Ethics states that professional counselors “respect
their clients’ right to privacy and avoid illegal and unwarranted disclosures of confidential information”
(www.counseling.org/resources/codeofethics). All students are expected to know the American Counseling
Association’s Code of Ethics as well as relevant California Legal Codes. Students working in schools are also
responsible for knowing the American School Counselors Association’s code of ethics (which are based on
ACA’s code) and the California Education Codes. Students specializing in MCFC should also be familiar with
the International Association of Marriage and Family Counseling and American Association of Marriage and
Family Counseling’s Code of Ethics.
Even though there are strong legal and ethical principles involved in the protection of client information, there are
limitations to confidentiality. First, professional counselors are ethically obligated to break confidentiality if the
client presents a clear and present danger of harming either him/herself or harming others, or reports child abuse
or elder abuse. Supervisors are responsible for making sure practicum students and clients are aware of limits to
confidentiality. Practicum students should be instructed to notify their supervisor immediately if a client reveals
the intent to harm self or others, or if there are reasons to suspect child or elder abuse. Supervisors are responsible
for assisting practicum students in making necessary legal reports and/or reports to Child Welfare Services (CWS)
or Adult Protective Services (APS). Students MAY NOT make reports without first consulting with their
supervisor(s). Next, students must be educated about of the nature of subpoenas. Although these situations are
very unlikely, practicum students and their clients need to be aware of the limitations of confidentiality when a
subpoena is issued. Finally, practicum students will be expected to discuss their counseling sessions with their
supervisors and with fellow students in the practicum. Students need to be informed that when they hear about
other students’ clients, the students are responsible for maintaining confidentiality.
Consent/Confidentiality
Consent forms for audio/videotaping are provided by the Counseling Department, or the agency may choose to
provide its own forms. Students are required to adequately disguise/remove identifying client information when
turning in written reports to training seminar leaders or when discussing cases with training seminar groups.
Ethical Behavior
If a report is made to the Counselor Education faculty that a student has violated the ethical principles of the
American Counseling Association or one of its divisions, the faculty will contact the student with the nature of the
ethical complaint and convene a hearing within three weeks of learning of the reported violation. Based on the
nature of the violation, the student may be asked to speak with the individual faculty member of the course, meet
with the Department Chairperson and/or meet with the entire Counselor Education Faculty. If the report of an
ethical violation is substantiated, the student will be required to complete remedial ethical studies and may be
dismissed from the program. In all cases, students have the right of appeal based on College of Education and
Graduate and Professional Studies in Education rules. Prior to initiating fieldwork, all students must state in
writing that they are familiar with and will follow the American Counseling Association (ACA), American
School Counseling Association (ASCA), the International Association for Marriage and Family Counselors
(IAMFC), the American Mental Health Counselors Association (AMHCA), American Rehabilitation Counseling
Association (ACRA), and/or National Career Development Association (NCDA).
4. Shall cultivate an attitude of openness to self-examination, supervision, and new learning.
5. Shall immediately inform their supervisor and the course instructor of record of any difficulties
encountered.
6. Shall make effective use of supervision by preparing for supervision sessions, bringing relevant material
from client sessions to supervision. Students are expected to be responsive to direction and guidance from
their supervisor, and to implement supervision guidance into their work with clients.
Practicum & Field Study Student Responsibilities
1. Students must attend weekly group supervision (University seminar) each semester they are enrolled in
field study.
2. Group supervision is in addition to the weekly individual supervision they receive on-site with their field
supervisor.
3. Field Study students should be instructed to notify their supervisor immediately if a client reveals the
intent to harm self or others, or if there are reasons to suspect child abuse. Supervisors are responsible for
assisting students in making necessary legal reports and/or reports to Child Protective Services (CPS).
4. Be prepared to bring audio/video recording to university supervision.
5. Be prepared to talk about cases with both on-site and university supervisor.
University Supervisor Responsibilities
1. Facilitating two hours of group discussion and supervision of client cases; 2. Evaluating each student’s contribution to group supervision;
3. Establishing contact with On-site Supervisors (via phone or e-mail) by the 4th week of the semester and making self-available for questions and/or concerns;
4. Maintaining communication with On-site Supervisor and collaborating on goals for each field student as
6. Thoroughly documenting concerns regarding student progress and/or the quality of on-site supervision the
student is receiving; 7. Consulting with program faculty as appropriate and informing program faculty of concerns that arise; 8. Verifying that the required work for Field Study has been completed for each student;
9. Collaborating with On-site Supervisor to determine each student’s appropriateness for receiving credit for
field work;
10. Making sure graduating students complete FORM 9 and submit to their advisor for signature by the Friday of Final Exam week (no later than 5 p.m.).
11. Signing and filing all field study forms, FORMS 2 and 3, and 4, 4a, 5, 6, 7 and 8, in the students’ clinical
files by Final Exam week of each semester; and
12. Submitting students’ grades via Qualtrics.
Grading. Field Study is graded on a Credit / No Credit basis. Credit will be granted for satisfactory completion of
all field study requirements, including demonstration of professional conduct, ethical behavior, mastery of
appropriate counseling skills, and a minimum passing score of 2 on all competencies on the final evaluation
(FORM 6). The supervisor reserves the right to give a No Credit grade to students who, in the supervisor’s
judgment, did not meet the minimum standards for completing the course. Earning a grade of No Credit for two
semesters of EDC 480 will result in automatic dismissal from the Counselor Education Program. All course
grades are submitted online through the University’s student management system, Qualtrics.
Practicum/Field Study Coordinator & Specialty Coordinator Responsibilities
1. Secures and maintain affiliations with approved sites.
2. Provides students with resource materials describing approved sites.
3. Advises students during the application process in order to secure a good match between student training
needs and available site experiences.
4. Monitors student progress during training.
5. Works with agency personnel, supervisors, and students to resolve any training problems that may be
21
encountered.
6. Develops new training sites and monitors the quality of training in existing sites.
7. Maintains up-to-date records of student progress in training and consults with student and supervisor
regarding student progress.
8. Maintains close working ties with the training sites and visits training sites.
9. Provide orientation, consultation, and professional development opportunities to site supervisors each
spring semester.
Field Study Site Supervisor Responsibilities
Students must receive an average of one hour per week of individual supervision with their on-site
credentialed/licensed supervisor each semester they are enrolled in field study. There must be a
licensed/credentialed supervisor physically on-site each day the student is working at the site. Individual
supervision is in addition to the weekly group supervision they receive with their University Supervisor (seminar
instructor). The Site Supervisor is responsible for all of the following:
1. Interviewing the Field Study candidate prior to accepting the candidate at the site;
2. Providing a thorough orientation to the student regarding the site’s mission and service objectives;
3. Training the student to perform the necessary administrative duties of the site, including conducting
intakes and scheduling;
4. Overseeing all of the student’s clinical and administrative work, including, but not limited to: client cases,
assessments, treatment plans, consultation, and record keeping.
5. Observing student counseling sessions live and/or reviewing video/audiotapes of sessions.
6. Providing each student with an average of one hour per week of individual supervision.
7. Verifying student hours completed each week during individual supervision by initialing next to the
respective hours listed on FORM 4: Field Study Time Sheet. (Note: DO NOT insert all initials at the end of the
term – supervision of record keeping should be occurring on an ongoing basis.) 8. Maintaining communication with the University Supervisor and collaborating on goals for students;
9. Informing CSUS if you have not been contacted (via phone or e-mail) by a student’s University
Supervisor by the 4th week of the semester;
10. Thoroughly documenting concerns regarding student progress (making sure documentation is very specific, including direct quotes as appropriate);
11. Consulting with program faculty and informing program faculty of concerns that arise;
12. Completing FORM 5: Midterm Evaluation for each student and reviewing the evaluation with the student
during supervision, identifying strengths and goals for improvement; make copies for students and for
your own records and submit original to University Supervisor.
13. Completing FORM 6: Final Evaluation for each student and reviewing the evaluation with the student
during supervision, identifying strengths, assessing goal achievement and developing long- term goals;
make copies for students and your records and submit original to University Supervisor.
14. Collaborating with the University Supervisor to determine each student’s appropriateness for receiving
credit for field work; 15. Verifying that the required work for Field Study has been completed for each student; and
16. Signing and submitting all field study forms, FORMS 4, 5 and 6 to University Supervisor on or before the
deadline. (See page 4 for deadline dates.)
Field Study Site Supervisors Responsibilities
1. Those involved in training counselors shall conduct themselves in an ethical and professional manner in
all training activities. The ACA Code of Ethics and Standards of Practice shall govern their behavior at all
times. The supervisor practices and permits only those empirically based interventions that follow the
current practice guidelines of the ACA.
2. Supervisors are responsible for making sure students and clients are aware of limits to confidentiality.
3. Communicate clear expectations to students.
4. Set up regular, pre-set, uninterrupted times for supervision.
5. Provide adequate clinical opportunities for the students to meet training requirements.
6. Evaluate students in a timely manner.
22
7. Give clear and frequent feedback to students regarding their progress in training.
8. Inform University Supervisor and Fieldwork Coordinator as early as possible of any difficulties
encountered at the training site.
9. Inform University Supervisor and Fieldwork Coordinator of any changes in the training experience (e.g.,
supervisor change; change in treatment populations).
10. Maintain an up-to-date resume with the Counseling Department.
11. Attend orientation, consultation, and professional development opportunities to site supervisors each
spring semester.
Supervisor Qualifications
Site supervisors have:
(1) a minimum of a master’s degree, preferably in counseling, or a related profession;
(2) relevant certifications and/or licenses;
(3) a minimum of two years of pertinent professional experience in the specialty area in which the student is
enrolled;
(4) knowledge of the program’s expectations, requirements, and evaluation procedures for students; and (5)
relevant training in counseling supervision.
Probation and Dismissal of Students from the Counselor Education Program
The Counseling Program continually reviews the progress of its graduate students. This review is designed to
identify those students who are having difficulty due to academic problems, personal problems, or problems
related to interpersonal issues. If, in the judgment of the program faculty, a student is not progressing
satisfactorily toward the degree or credential objective, a conference may be held with the faculty advisor. If the
faculty decides that the student’s lack of progress is so deficient that it warrants more definitive action, a
conference will be held with an ad hoc faculty committee appointed by the Graduate & Professional Studies in
Education Chair for the purpose of addressing the specific concerns regarding the student. The chosen procedure
is the prerogative of the Counselor Education Program. *For more information regarding dispositions and dismissal,
see student handbook pages 30-31.
Dispositions:
The Counselor Education Program has adopted a set of personal and professional dispositions to be demonstrated
by all students. The dispositions include:
Openness: demonstrated by cultural awareness and sensitivity, genuine concern for people with different
values, and perceiving and honoring diversity among groups of people and individuals based on age,
ethnicity, race, socioeconomic status, gender, exceptionalities, language, religion, sexual orientation, and
geographical area.
Professionalism: demonstrated when interacting with faculty, peers, supervisors, and staff, and engaging in
cooperativeness, willingness and ability to use feedback, willingness to accept personal responsibility,
and willingness to express feelings effectively and appropriately
Relationships: demonstrated by offering feedback and honoring boundaries and diversity with peers,
supervisors, faculty, staff, and others, including ability and willingness to deal with conflict and
awareness of impact on others.
Commitment: demonstrated by investing time and energy to enhance professional competencies and
develop skills as a student and professional counselor; to overcome personal, interpersonal, and
professional deficiencies; to demonstrate flexibility in novel situations; and to exhibit a positive attitude.
Integrity: demonstrated by respecting and upholding confidentiality in and out of the classroom setting,
exercising professionally sound judgement, punctuality and reliability with academic and professional
commitments, completion of assignments, and engaging in clinical supervision.
Self-Care: demonstrated by recognizing and engaging in self-awareness to maintain wellness and
participating in professional and personal growth.
23
Supervision
Supervisory Roles
For the Field Study experience, supervisors will be asked to take seriously their role as an evaluator and use their
best judgment to determine a student’s readiness for future fieldwork or graduation and/or to assess their
appropriateness for the profession of counseling.
Bernard and Goodyear (2014) define supervision as “An intervention provided by a more senior member of a
profession to a more junior colleague to colleagues to typically (but not always) are members of that same
profession.” This relationship is:
– Evaluative and hierarchical
– Extends over time, and
– Has the simultaneous purposes of enhancing the professional functioning of the more junior person(s);
monitoring the quality of professional services offered to the clients that she, he, or they see; and serving
as a gatekeeper for the particular profession the supervisee seeks to enter.
The aforementioned definition of supervision by Bernard and Goodyear (2014) suggests that supervision has two
central purposes:
– To foster the supervisee’s professional development- a supportive and educational function.
– To ensure client welfare- the supervisor’s gatekeeping function is a variant of the monitoring of client
welfare.
Supervisors oversee the work of supervisees through a set of supervisory activities, which include consultation,
counseling, teaching and evaluation, with consultation operating as the primary role (Bradley, 1989).
Consultant
Trainer Evaluator
Counselor
24
Consultant (primary role)
Consultation is characterized by a shared responsibility for learning, with maximal input from the counselor
(supervisee) and minimal input from the supervisor. Consultation should be the predominant stance and activity
of counselor supervisor. It is the most viable activity. Consultation in the context of counselor supervision should
lead to objectives which are mutually agreed upon by supervisor and counselor. Objectives tend to fall into the
four categories of:
o Personal problems interfering with the counselor’s work.
o Concerns about professional development.
o Acquisition of new skills or improvement of existing competencies, and
o Program development, maintenance, and evaluation.
Counselor
With few exceptions, the supervisor (a master counselor) is the most qualified person in the supervisee’s
professional environment to provide counseling. Furthermore, the supervisory relationship is by definition the
right context for facilitating personal development. The issue is not whether to include counseling in the set of
supervisory activities but when and how the supervisor should utilize counseling. When cues become apparent
during a consulting activity indicating that the supervisee is struggling with a personal issue, the supervisor can
follow the counselor’s lead and naturally transition into the counselor role.
Several supervisory sessions may be devoted to the concern, or, if extensive treatment is needed, the supervisor
can make a referral to another counselor. Once the issue has been adequately addressed, the supervisor will
naturally transition back into the role of consultant.
Trainer/Instructor
The differentiating criterion between the consultative stance and that of active trainer is supervisor input. When
the supervisor is functioning as an active trainer/instructor, the supervisor carries most of the responsibility, with
the flow of information and direction being principally from supervisor to counselor, and with counselor input at a
minimum. When engaged in consultation, the supervisor can digress to engage temporarily in active training and
then return to consultation, just as was done with the counseling activity. (Beginning supervisors sometimes have
difficulty finding a balance between training and consultation, staying ‘stuck’ in the
training/instructing/evaluating roles and neglecting the primary role as consultant and the supplementary role as
counselor.)
Training and instruction should vary according to the developmental level of the counselor/supervisee:
□ Inexperienced supervisees (enrolled in their first semester of EDC 480) prefer that the supervisor give
them specific information about how to do counseling. Beginning counselors prefer that the supervisor
teach approaches that emphasize direct (structured) instruction such as didactic presentations, direct
observations of the supervisor demonstrating effective counseling, and written materials describing
counseling interventions. Examples of training techniques: modeling and reinforcement, role-playing and
simulation, video and audiotaping, direct observation, and case conceptualization. In addition to
enhancing basic techniques, inexperienced supervisees value support, encouragement, and understanding,
as well as honest, constructive feedback from their supervisors.
• Note: The term “inexperienced” in Field Study does not indicate that the student lacks basic counseling skills. This term is defined as an individual who has mastered basic counseling skills but is still learning how to apply them in a setting with less supervision than received in EDC 475 Practicum.
□ Experienced supervisees (enrolled in their second semester of EDC 480) want less emphasis on the
mechanics and tasks of supervision and more emphasis on a collaborative sharing of ideas and thoughts.
They prefer discussions of theoretical issues, more responsibility for case conceptualization and
collaborative supervisory sessions than do inexperienced counselors. Thus, the trainer/instructor role of
the supervisor is minimized and the consultant role is maximized.
Evaluator
Evaluation is essential for accountable supervision and for accountable counseling in both administrative and
25
clinical areas. Evaluation can and should be used in conjunction with supervisory consultation without raising the
student’s anxiety level enough to hamper supervision. The debilitating fear associated with evaluation is the most
pervasive roadblock. To minimize this fear and optimize the evaluation process the following three conditions
must be met:
1. Foremost condition: Both supervisor and counselor know the targets for evaluation (knowledge, skills,
disposition, professional conduct, etc.), and the counselor has input into selection of these targets. 2. The counselor is aware of the evaluative procedures, and performs some of them (self-evaluation).
3. The goal of evaluation serves as documentation of success in obtaining objectives and the identification of
areas for improvement.
Evaluation is proactive and facilitative rather than being aimed at punishing supervisees whose work is not
reaching objectives. The consulting supervisor should encourage counselor self-evaluation, generate cooperative
evaluation wherever efficacious, and judiciously apply some evaluatory procedures on a unilateral basis.
26
FORMS
*The following forms are sample forms that can be accessed on the Site Supervisors Canvas Page in fill-in pdf
format and/or emailed via qualtrics survey link*
27
FORMS
Consent for Discussing or Recording Counseling Sessions
I understand that my counseling sessions are private and that these sessions cannot be recorded or discussed
outside this agency without my consent. I also understand that this agency is involved in the education and
training of professional, rehabilitation, school, career, and marriage, couples, and family counselors. As a part of
this training, students or faculty discuss or tape record counseling sessions. I am being asked to permit
confidential access to my counseling sessions in this manner
I understand that exclusively graduate students and their faculty or other appropriate personnel at California State
University Sacramento may review these sessions for the purposes of counseling education and training, and that
confidentiality (including my identity) will be assured. Any recordings will be erased within six (6) weeks of the
date of the recording. I am informed that recordings are typically erased within 2 weeks. I understand that I can
withdraw this permission at any time.
The university instructor at California State University Sacramento will keep a copy of this release, with all
confidential counseling information stored in a separate, confidential location, until the completion of the seminar,
after which the form will be destroyed.
I understand that there will be no penalty to me if I refuse to give my permission.
I give permission for my counseling sessions to be:
PETITION TO ENROLL IN PRACTICUM IN COUNSELING (EDC 475) (Page 1)
You must complete this form, attach a copy of unofficial transcripts and proof of liability insurance, and submit to your advisor the semester prior to intended enrollment. Please see canvas page for dates. You are also responsible for reading the Practicum Handbook, knowing its contents and the important requirements of the course. All students enrolling in EDC 475 must complete a minimum of 100 clock hours (including 40 direct counseling hours, 2.5 hours of weekly supervision, and other relevant activities). At least 30 hours will be arranged outside of the regularly scheduled class time. The GPSE office will register you in this course.
Name: SID (not SSI):
Mailing Address: City/Zip:
Email: Phone:
I intend to complete EDC 475 to satisfy requirements of my specialization:
(Check one) Career MCFC RC School
PREREQUISITE VERIFICATION
By signing your initials in the respective boxes below, you are certifying that you HAVE COMPLETED THE PREREQUISITE COURSEWORK for EDC 475. Until you have completed all of the prerequisites with a passing grade, you will be prohibited from enrolling in this practicum course. There will be no exceptions.
Prerequisite Course
Career
MCFC
RC
School
Semester / Year
Completed
Grade
Student Initials
210 X X X X
212 X
214 X X X
216 X X X X
218 X X X X*
219 X X* X
231 X
234 X
242 X
252 X* X* X X
260 X X
262 X*
270 X
272 X*
280 X X X X
476 X
* Concurrent enrollment is acceptable
Practicum Petition (Page 2)
30
CONCURRENT ENROLLMENT VERIFICATION
I verify that I will be concurrently enrolled in, or have previously completed, the following courses: Course Specialization Semester/Year Student Initials
EDC 252, 262 Career
EDC 219, 252 MCFC
EDC 252, 260 RC
EDC 218, 272 School
SELECTION OF PRACTICUM *See qualtrics link
*Note: Be sure to select only EDC 475 sections from your assigned specialization.
Note: Students must secure LIABILITY INSURANCE in order to enroll in practicum. Please attach proof of liability insurance to your practicum petition. (See page 8 of the Practicum Handbook for more information.) Student Approval
I verify that I have completed all of the requirements for enrolling in practicum coursework and agree to abide by all of the requirements of EDC 475 as outlined in the Practicum Handbook.
Academic Advisor Approval
Print Name of Student Signature of Student Date
Signature of Academic Advisor Approval for Practicum Enrollment Date Yes No
31
Counseling Skills Evaluation (CSE) Ratings:
Poor: skill not present
Average: needs improvement but can identify attempted skill
Strong: skill evident and identifiable on par for developmental stage in program
Excellent: proper use of skill and can identify clearly in session
Advanced: seamless use of skill in concert with other skills in session(s)
Rating Scale 1 2 3 4 5 N/A
Poor Average Strong Excellent Advanced Not Applicable
BASIC SKILLS:
1. NONVERBALS: The counselor’s nonverbal behaviors are natural and congruent with those of the client.
1 2 3 4 5 N/A
2. OPEN QUESTIONS: The counselor uses open-ended questions appropriately.
1 2 3 4 5 N/A
3. CLOSED QUESTIONS: The counselor uses closed questions appropriately.
1 2 3 4 5 N/A
4. ENCOURAGERS: The counselor uses encouragers such as “mmh” or “oh yes” to communicate to the client that they
are listening, without interrupting the client’s train of thought or verbal communication.
1 2 3 4 5 N/A
5. PARAPHRASING: Without changing the meaning, the counselor states in fewer words what the client had previously
stated.
1 2 3 4 5 N/A
6. REFLECTING FEELING: The counselor accurately describes the feelings suggested by the verbal and nonverbal cues
presented by the client.
1 2 3 4 5 N/A
7. SUMMARIZING: The counselor combines two or more of the client’s thoughts, feelings, and/or behaviors in a
general statement.
1 2 3 4 5 N/A
ADVANCED-BASIC SKILLS:
8. EMPATHY: The counselor’s responses convey to the client that the counselor understands the client’s concerns “as
if” they were their own.
1 2 3 4 5 N/A
9. INTERPRETATION: The counselor shares possible explanation of or association among various client behaviors.
1 2 3 4 5 N/A
10. CONFRONTATION: The counselor confronts the client by describing accurately the discrepancies or distortions that
appear to exist in the client’s messages, perceptions, or in the situation.
1 2 3 4 5 N/A
11. SILENCE: The counselor uses silence intentionally to facilitate client movement.
1 2 3 4 5 N/A
12. REFLECTING MEANING: The counselor is able to elicit what values are important to the client.
32
1 2 3 4 5 N/A
13. SELF-DISCLOSURE: The counselor is able to use disclosure and information-giving when appropriate and
necessary.
1 2 3 4 5 N/A
14. IMMEDIACY: The counselor uses the immediate situation (here-and-now) to identify thoughts/feelings expressed by
client (verbal/non-verbal).
1 2 3 4 5 N/A
COUNSELING PROCESS:
15. OPENING/INITIAL CONTACT: The counselor effectively covers all of the necessary opening information and
begins each session so that the client is at ease.
1 2 3 4 5 N/A
16. OBJECTIVITY: The counselor’s responses are sincere and appropriate. Personal agendas, feelings, issues, and values
are kept out of the counseling session.
1 2 3 4 5 N/A
17. STRUCTURE/PROCESS: The counselor structures the on-going counseling sessions so there is continuity from
session to session, and continuity within the session.
1 2 3 4 5 N/A
18. TERMINATION: The counselor ends each session on time and at a point where the client and the counselor are aware
of what has been accomplished and what has been left unfinished.
1 2 3 4 5 N/A
BEHAVIORS TO AVOID:
DISAPPROVAL: The counselor refrains from making statements which convey disapproval on one or more of the
client’s thoughts, behaviors, and/or feelings.
1 2 3 4 5 N/A
ADVICE GIVING: The counselor refrains from offering reassurance to the client or refrains from focusing only on
the positive.
1 2 3 4 5 N/A
ADDITIONAL OBSERVATIONS AND COMMENTS:
FEEDBACK (receiving and implementing feedback): the counselor is able to receive feedback from instructor,
supervisor, and peers and is able to implement the feedback in practice.
Supervisee Signature Date Supervisor Signature Date
33
California State University, Sacramento
Counselor Trainee Practicum Evaluation Form: Career, RC, and School Specializations
Student Name: University Supervisor:
Specialization Career RC School Course: EDC 475
Site: Site Supervisor:
Check one: Midterm Final Date: Evaluation by: Student Supervisor
How Competency was Assessed. Check all that apply.
A. Direct Observation B. Video
C. Audio D. Supervisory Discussion
E. Review of Written Reports F. Feedback from others
G. Other (specify):
Competency Expectations: (For school use)
A minimum passing score of 2 on all competencies on the Final Evaluation is required for students to earn credit in EDC 475: Practicum. Earning a grade of No Credit in EDC 475 for two semesters will result in automatic removal from the Counselor Education Program.
Students should be working toward a passing score of 2 on the midterm evaluation.
Note: If student “Fails Standard” or “Needs Improvement,” please explain in the “Comments” box for that Competency.
Performance Levels:
0-0.5: Does not meet standard, requires further training 1-1.5: Meets minimum standard, would benefit from further training 2-2.5: Meets standard appropriate to current level of training and experience
3: Exceeds performance standard
Instructions: Check all boxes that apply within each Competency area and rank student where majority of boxes are checked.
COMPETENCY 1: Assessment and Evaluation
Needs much guidance in identifying presenting problems and effective treatment interventions. Often misses identifying client/student strengths. Rarely reflects feelings and content accurately or with appropriate frequency.
Is unable to accurately identify themes and enlarge the meaning for the client/student.
Needs much guidance in identifying signs and symptoms of problematic feelings,
thoughts, and/or behaviors. Needs much guidance in assessing the client/students’ needs in terms of resources.
Can identify presenting problems, patterns of behavior, and effective treatment interventions with guidance. Sometimes misses client/student strengths and needs to be reminded to identify such strengths. Does not always reflect feelings and content accurately or with appropriate frequency.
Needs help identifying themes and enlarging the meaning for the client/student. Needs help identifying signs and symptoms of problematic feelings, thoughts, and/or behaviors. Needs help
assessing the client/students’ needs in terms of resources.
Generally good at identifying presenting problems, patterns of behavior, and effective treatment interventions.
Routinely assesses client/student strengths and coping skills. Generally reflects client/student’s feelings and content accurately and with appropriate frequency. Can identify themes and enlarge the meaning for the client/student. Generally good at
identifying signs and symptoms of problematic feelings, thoughts, and/or behaviors.
Generally good at assessing the client/students’ needs in terms of resources.
Consistently excels at identifying presenting problems, patterns of behavior, and effective treatment interventions.
Routinely assesses client/student strengths and coping skills. Reflects client/student’s feelings and content accurately and with appropriate frequency.
Consistently identifies themes and enlarges the meaning for the client/student. Thoroughly identifies signs and symptoms of problematic feelings, thoughts, and/or behaviors.
Consistently assesses the client/students’ needs in terms of resources.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
34
COMPETENCY 2: Crisis Management
Is unable to identify risks and self-destructive behaviors and implement prevention techniques and identify appropriate intervention resources.
Is inadequate in identifying indicators of abuse, danger to self, or danger to others. Sometimes disputes supervisor’s identifications of such indicators.
Inadequate in issues dealing with trauma. Completely relies
upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger and to report these incidents.
Demonstrates no knowledge of crisis counseling principles and skills.
Needs some guidance to Identify risks and self-destructive behaviors and implement prevention techniques and identify appropriate intervention resources.
Sometimes misses indicators of abuse, danger to self, or danger to others, but understands these signs after discussion with supervisor.
Mostly relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger. Is
uncertain in identifying and treating trauma. Feels less confident in reporting such crises and defers to supervisor to complete reporting requirements. Demonstrates limited knowledge of crisis counseling principles and skills.
Generally good at Identifying risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Generally good at observing and assessing for indicators of abuse, danger to self, or danger to others with support from supervisor.
Helps in the development and implementation of a plan to reduce the potential for danger. Generally good at identifying and treating trauma
with assistance from supervisor. Manages reporting requirements with
assistance from supervisor. Demonstrates some knowledge of crisis counseling principles and skills, even if does not have the opportunity to implement these skills over the course of the semester.
Consistently identifies risks and self- destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources.
Consistently observes and assesses for indications of abuse, danger to self, or danger to others. Develops/ implements a plan to reduce the potential for danger with appropriate input from supervisor. Excellent at identifying and treating trauma.
Manages reporting requirements appropriately. Demonstrates clear knowledge of crisis counseling principles and skills, even if does not have the opportunity to implement these skills over the course of the semester.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 3: Treatment/Session Planning
Inadequate knowledge of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates very little or no knowledge of professional literature
related to client/student concerns/issues. Needs much help in identifying stages of counseling.
Imposes treatment goals without client/student input. Does not understand the differences between short- and long-term treatment goals.
Does not recognize the need for referral and is not aware of appropriate referrals. Does not consult with significant people in the client/students’ life.
Inconsistently demonstrates knowledge of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates little knowledge of professional literature related to client/student concerns/issues.
Needs help in identifying stages of counseling and developing mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals. Often needs help recognizing the need for referral for appropriate services and resources. Often needs help to consult with significant people in the client/students’ life.
Generally demonstrates awareness of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates knowledge of
professional literature related to client/student concerns/issues. Acceptable identification of stages of counseling and mutually agreed upon, appropriate short- and long- term treatment goals. Recognizes the need for referral— sometimes needing guidance—for appropriate services and resources.
Generally good at consulting with significant people in the client/students’ life.
Consistently demonstrates awareness of principles of therapeutically appropriate theory. Demonstrates strong knowledge of professional literature related to client/student concerns/issues. Identifies stages of counseling and sets mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals for treatment.
Recognizes the need for referral and identifies appropriate services and resources. Effectively consults with significant people in the client/students’ life.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
35
COMPETENCY 4: Rapport Building
Inadequate in developing empathy and sometimes is not aware of empathy’s importance.
Does not create a safe environment. Is unaware of how one’s own biases affect
treatment outcomes. Does not spend adequate time establishing a therapeutic relationship. Does not demonstrate appropriate non-
verbal attending skills. Does not foster specific and concrete (rather
than general and abstract)
communication. Inadequate in fostering immediacy in the counseling session. Does not encourage the client/student as
appropriate. Inadequate in reflecting discrepancies in client/student communication. Does not set limits appropriately.
Often does not develop empathy. Needs help in creating a safe environment and understanding the problem from the client’s perspective. Does not always develop trust with clients and often imposes one’s own biases. Is not always aware of one’s emotions and imposes interventions without much regard to therapeutic working alliance.
Does not consistently demonstrate appropriate non-verbal attending skills.
Does not always foster specific and
concrete (rather than general and abstract) communication. Needs help to foster immediacy in the counseling
session. Sometimes misses moments to encourage the client/student appropriately. Needs help to reflect discrepancies in client/student
communication. Does not always set limits appropriately.
Generally good at developing empathy. Is adequate in creating a
safe environment and attempts to understand the problem from the client/student’s perspective. Is adequate in developing trust with
clients/students but sometimes needs to keep biases in check. Is developing the ability to control one’s emotions. Sometimes implements interventions
before trust is fully developed. Generally demonstrates appropriate non-verbal attending skills. Generally fosters specific and concrete (rather
than general and abstract) communication. Generally fosters immediacy in the counseling session. Generally good at encouraging the
client/student as appropriate. Is
beginning to reflect discrepancies in
client/student communication.
Generally sets limits appropriately.
Consistently demonstrates authentic empathy. Creates a
safe environment by understanding the problem from the client/student’s perspective. Consistently in control of one’s
emotions and assesses for trust. Consistently follows the client/student’s lead and spends time establishing a therapeutic relationship.
Consistently demonstrates
appropriate non-verbal attending skills. Fosters specific and concrete (rather than general and abstract) communication.
Fosters immediacy in the counseling session. Encourages the client/student as appropriate.
Confidently reflects discrepancies in client/student communication. Consistently
sets limits appropriately.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 5: Treatment/Therapeutic Interventions
Unable to apply many therapeutic principles.
Limited knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific clinical interventions. Needs help in evaluating client/student’s coping skills to determine timing of interventions.
Needs guidance in modifying the
treatment process based upon
therapeutic progress. Needs help at
case management-related issues. Needs guidance in recognizing and
addressing resistance. Often moves either too slowly or too quickly for the client. Needs help in identifying appropriate termination and transition
from treatment. Does not always return responsibility to client/student and encourage decision-making.
Generally good knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific interventions. Is adequate at explaining treatments to clients/students.
Good in evaluating client/student’s coping skills to determine timing of
interventions. Good in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Adequate at
case management-related issues.
Adequately recognizes and addresses resistance. Generally moves neither too slowly nor too quickly for the client/student.
Good in developing a plan for termination with client/student to provide a transition from treatment. Routinely returns responsibility to client/student and encourages decision- making.
Demonstrates consistent knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific interventions. Excellent skills in explaining interventions in ways clients/students can understand
Consistent in evaluating client/student’s coping skills to determine timing of interventions. Consistent in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Good at case management-related issues.
Recognizes and effectively addresses resistance. Moves neither too slowly nor too quickly for the client/student.
Consistent in developing a plan for termination with client/student to provide a transition from treatment.
Routinely returns responsibility to client/student and encourages decision- making.
0
.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
36
COMPETENCY 6: Human Diversity/Cultural Sensitivity
Unable to understand the importance of issues of diversity.
Is unaware of elements of difference and how these differences may influence the counseling relationship. Does not address areas of difference with clients/students.
Needs help in identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment. Sometimes is unable to disentangle one’s own values from client/student’s values, which sometimes interferes with treatment strategies. Needs help knowing how to address areas of difference with clients/students.
Generally good at identifying issues
of diversity which impact the therapeutic environment. Is able to provide an unbiased therapeutic environment when client/student’s values or beliefs are different from one’s own views. Can apply treatment strategies consistent with client/student’s values, beliefs, and/or worldviews. Generally good at addressing areas of difference with clients/students.
Consistently identifies issues of diversity that impact the therapeutic environment, including issues of gender, sexual orientation, culture, ethnicity, age, disability, and religious/faith/ spiritual beliefs on the therapeutic process. Consistently provides an unbiased therapeutic environment when client/student’s values, beliefs, and/or worldviews are different from one’s own views. Consistently applies treatment strategies consistent with client’s values, beliefs, and/or
worldviews. Consistently addresses areas of difference with clients/students.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 7: Law
Poor understanding of legal issues relevant to this therapeutic setting. Does not adhere to laws relevant to practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.) without supervisor guidance.
Needs help in recognizing legal issues, managing mandated reporting requirements, and obtaining client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information.
Needs help in knowing when to obtain consent to treatment from legal guardians when counseling minors.
Does not always understand the reasoning behind the need for legal requirements. Needs to be reminded of issues surrounding security of records and materials created in session. Is not very knowledgeable of laws relevant to practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
Adequately knowledgeable of legal issues relevant to this therapeutic setting. Adheres to legal statutes, and generally understands and appropriately manages mandated reporting requirements with some assistance from supervisor. Obtains client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information with some assistance from supervisor.
Obtains consent to treatment from legal guardians when counseling minors (except when not necessary by law) with some assistance from supervisor.
Maintains security of records and or materials created in session. Is developing knowledge of and follows law in practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
Consistent knowledge of legal issues relevant to this therapeutic setting.
Adheres to legal statutes, and understands and appropriately manages mandated reporting requirements.
Obtains and understands the need for client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Obtains consent to treatment from legal guardians when counseling minors (except when not necessary by law).
Maintains security of client/student records and/or artwork/etc. created in
session. Aware of and follows law in practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
37
COMPETENCY 8: Ethics
Poor understanding of ethical issues relevant to this clinical setting.
Does not adhere to ACA and/or ASCA Ethical Standards without supervisor guidance.
Needs help in recognizing ethical issues
arising in this therapeutic setting.
Needs reminders to inform clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Is not aware of one’s scope of practice and attempts to treat all problems. Needs reminders of appropriate therapeutic boundaries. Has difficulty in identifying personal reactions/ countertransference issues that could interfere with the therapeutic process and sometimes denies
or disputes these issues when pointed out by supervisor. Does not always adhere to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
Generally good knowledge of ethical issues
arising in this therapeutic setting. Is able to inform clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries. Is aware of one’s scope of practice with some guidance from supervisor. Sometimes needs help in identifying personal reactions/ countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, but can easily correct oversights in this area. Together
with supervisor, identifies personal limitations that require outside consultation.
Generally adheres to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
Demonstrates excellent knowledge
of ethical issues arising in this therapeutic setting. Consistently informs clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries.
Consistently stays within scope of practice. Consistently able to identify personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, and identifies personal limitations that require outside consultation. Adheres to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
0 0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 9: Personal Qualities
Has demonstrated lapses in integrity, initiative, flexibility, patience, insight, motivation,
attitude, self-awareness, and personal presence. Has demonstrated lapses in oral and written communication skills. Does not show tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Does not demonstrate appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
Needs improvement in demonstrating integrity, initiative, flexibility, patience, insight, compassion, motivation, attitude, self- awareness, and personal presence.
Needs improvement in oral and written communication skills.
Needs improvement in tolerating stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Does not always demonstrate appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
Generally demonstrates integrity, initiative, flexibility, patience, insight, compassion, motivation, attitude, self- awareness, and personal presence.
Generally demonstrates acceptable oral and written communication skills.
Generally shows tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Generally demonstrates appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
Consistently demonstrates integrity, initiative, flexibility, patience, insight, compassion, motivation, attitude, self-awareness, and personal presence. Consistently demonstrates good oral and written communication skills. Consistently shows tolerance of stress and discomfort (of own feelings and
client/student’s). Consistently demonstrates appropriate self-assurance, confidence, and trust in own ability.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 10: Work Performance
Does not demonstrate professional work performance.
Does not always maintain orderly paperwork and sometimes skirts field site policies.
Maintains timely and orderly paperwork and adheres to field site policies.
Consistent maintenance of timely and orderly paperwork, and adherence to field site policies.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
38
COMPETENCY 11: Professionalism
Does not demonstrate professionalism in the work setting.
Needs improvement in punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Needs
improvement with respect to appearance in counseling settings. Has limited involvement much with the
field site or its needs. Is not very aware of the need for self-care.
Acceptable demonstration of punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Appearance is appropriate to counseling setting.
Acceptable involvement with the field site. Is developing the understanding of the importance of self-care.
Consistently demonstrates punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues.
Consistently demonstrates proper appearance appropriate to counseling setting. Understands and is appropriately involved with the field site and the field site’s needs. Has the ability to understand the need for self- care as it relates to effective clinical practice.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 12: Supervision
Resistant to supervision and does not make improvements after repeated input from supervisor. Does not accurately self-assess.
Needs to make better use of supervision. Does not always come
prepared to discuss cases or issues of concern. Has difficulty in presenting full case conceptualizations. Is
somewhat resistant to supervisory input, and sometimes openly argues with supervisor’s observations and/or suggestions. Does not always
accurately self-assess. Does not always take appropriate steps toward increased education, consultation, referral.
Does not always seek supervision when needed, preferring to wait until regularly scheduled supervisory sessions. Comes prepared to supervision sessions, but sometimes needs prompting by supervisor to share concerns. Is generally good at presenting full case conceptualizations but sometimes leaves relevant details
out of presentation. Is generally open to supervision and makes improvements when needed.
Seeks supervision when needed, comes prepared for supervision sessions, and openly shares concerns and ideas with supervisor. Can present full case conceptualizations. Consistently demonstrates openness to feedback and uses supervisory suggestions to make improvements when needed.
Is the student at risk at this time of not satisfactorily completing their Practicum hours/units?
Yes No
If yes, please explain here:
Student Signature: Date: ________
University Supervisor Signature: Date:
33 MAB 11-2-09
CAS Rev. 4-13-18
California State University, Sacramento Counselor Trainee Practicum Evaluation Form: MCFC Specialization
Student Name: Supervisor:
Specialization MCFC Course: EDC 475 Site:
Check one: Midterm Final Date: Evaluation by: Student Supervisor How Competency was Assessed. Check all
H. Direct Observation
that apply.
I. Video
Competency Expectations: (For school use)
A minimum passing score of 2 on all competencies on the Final Evaluation is required for students to earn credit in EDC 475: Practicum. Earning a grade of No Credit in EDC 475 for two semesters will result in automatic removal from the Counselor Education Program.
Students should be working toward a passing score of 2 on the midterm evaluation.
Note: If student “Fails Standard” or “Needs Improvement”, please explain in the “Comments” box for that Competency.
J. Audio K. Supervisory Discussion L. Review of Written Reports M. Feedback from others N. Other (specify):
Performance Levels: 0-0.5: Does not meet standard, requires further training 1-1.5: Meets minimum standard, would benefit from further training 2-2.5: Meets standard appropriate to current level of training and experience
3: Exceeds performance standard
Instruction: Check all boxes that apply within each Competency area and rank student where majority of boxes are checked.
COMPETENCY 1: Clinical Evaluation
Needs much guidance in identifying presenting problems, identifying client strengths, and identifying possible substance abuse, and in connecting presenting problem to DSM diagnoses.
Can identify treatment unit, presenting problems, and patterns of behavior with guidance. Does not always identify risks and self-destructive behaviors. Sometimes misses client strengths and needs to be reminded to identify such strengths. Does not always assess for substance abuse. Needs help connecting DSM criteria to presenting problems. Has little understanding of prognostic indicators.
Generally good at identifying unit of treatment, presenting problems, and patterns of behavior. Identifies risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Routinely assesses client strengths and coping skills, and possible substance use. Generally sufficient in using the DSM but sometimes needs help in identifying appropriate diagnoses. Beginning to understand prognostic indicators.
Consistently good at identifying unit of treatment, presenting problems, and patterns of behavior. Identifies risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Routinely assesses client strengths and coping skills, and possible substance use. Connects presenting problem with DSM diagnosis and identifies possible comorbid disorders. Can identify elements relevant to making prognostic predictions.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 2: Crisis Management
Is inadequate in identifying indicators of abuse, danger to self, or danger to others. Sometimes disputes supervisor’s identifications of such indicators. Inadequate in issues dealing with trauma. Completely relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger and to report these incidents.
Sometimes misses indicators of abuse, danger to self, or danger to others, but understands these signs after discussion with supervisor. Mostly relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger. Is uncertain in identifying and treating trauma. Feels less confident in reporting such crises and defers to supervisor to complete reporting requirements.
Generally good at observing and assessing for indicators of abuse, danger to self, or danger to others with support from supervisor. Helps in the development and implementation of a plan to reduce the potential for danger. Generally good at identifying and treating trauma with assistance from supervisor. Manages reporting requirements with assistance from supervisor.
Consistently observes and assesses for indications of abuse, danger to self, or danger to others. Develops/implements a plan to reduce the potential for danger with appropriate input from supervisor. Excellent at identifying and treating trauma. Manages reporting requirements appropriately.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
34 MAB 11-2-09
CAS Rev. 4-13-18
COMPETENCY 3: Treatment Planning
Inadequate knowledge of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Difficulty in identifying stages of treatment and imposes treatment goals. Does not understand the differences between short- and long-term treatment goals. Does not recognize the need for referral and is not aware of appropriate referrals.
Often needs help demonstrating knowledge of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Needs help in identifying stages of treatment and developing mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals. Often needs help recognizing the need for referral for appropriate services and resources.
Generally good demonstration of awareness of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Acceptable identification of stages of treatment and mutually agreed upon, appropriate short- and long-term treatment goals. Recognizes the need for referral— sometimes needing guidance—for appropriate services and resources.
Consistent demonstration of awareness of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Identifies stages of treatment and sets mutually agreed upon, appropriate short- and long- term goals for treatment. Recognizes the need for referral and identifies appropriate services and resources.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 4: Rapport Building
Inadequate in developing empathy and sometimes is not aware of empathy’s importance. Does not create a safe environment. Is unaware of how one’s own biases affect treatment outcomes.
Often does not develop empathy. Needs help in creating a safe environment and understanding the problem from the client’s perspective. Does not always develop trust with clients and often imposes one’s own biases. Is not always aware of one’s emotions and imposes treatment without much regard to therapeutic working alliance.
Generally good at developing empathy. Is adequate in creating a safe environment and attempts to understand the problem from the client’s perspective. Is adequate in developing trust with clients but sometimes needs to keep biases in check. Is developing the ability to control one’s emotions. Sometimes proceeds to treatment before trust is fully developed.
Consistent demonstration of empathy. Creates a safe environment by understanding the problem from the client’s perspective. Consistently in control of one’s emotions and assesses for trust.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 5: Treatment
Unable to apply any therapeutic principles.
Poor knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Needs help in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Needs guidance in modifying the treatment process based upon therapeutic progress. Poor at case management-related issues. Needs help in identifying appropriate termination and transition from treatment.
Generally good knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Is adequate at
explaining treatments to clients. Good in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Good in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Adequate at case management-related issues. Good in developing a plan for termination with client to provide a transition from treatment.
Demonstrates consistent knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Very good skills in explaining treatments in ways clients can understand. Consistent in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Consistent in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Good at case management- related issues. Consistent in developing a plan for termination with client to provide a transition from treatment.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
35 MAB 11-2-09
CAS Rev. 4-13-18
COMPETENCY 6: Human Diversity
Unable to understand the importance of issues of diversity.
Needs help in identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment. Sometimes is unable to disentangle one’s own values from client’s values, which sometimes interferes with treatment strategies.
Generally good at identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment. Is able to provide an unbiased therapeutic environment when client’s values or beliefs are different from one’s own views. Can apply treatment strategies consistent with client’s values, beliefs, and/or worldviews.
Consistent at identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment, including issues of gender, sexual orientation, culture, ethnicity, age, disability, and religious/faith beliefs on the therapeutic process. Consistent at providing an unbiased therapeutic environment when client’s values, beliefs, and/or worldviews are different from one’s own views.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 7: Law
Poor understanding of legal issues relevant to this clinical setting.
Needs help in recognizing legal issues, managing mandated reporting requirements, and obtaining client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Does not always understand the reasoning behind the need for legal requirements. Needs to be reminded of issues surrounding security of therapy records. Is not very knowledgeable of laws relevant to practice.
Adequately knowledgeable of legal issues relevant to this clinical setting. Adheres to legal statutes, and generally understands and appropriately manages mandated reporting requirements with some assistance from supervisor. Obtains client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Maintains security of clinical records. Is developing knowledge of and follows law in clinical practice.
Consistent knowledge of legal issues relevant to this clinical setting. Adheres to legal statutes, and understands and appropriately manages mandated reporting requirements. Obtains and understands the need for client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Maintains security of client therapy records. Aware of and follows law in clinical practice.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 8: Ethics
Poor understanding of ethical issues relevant to this clinical setting.
Needs help in recognizing ethical issues arising in this clinical setting. Needs reminders to inform clients of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Is not aware of one’s scope of practice and attempts to treat all problems. Needs reminders of appropriate therapeutic boundaries. Has difficulty in identifying personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process and sometimes denies or disputes these issues when pointed out by supervisor.
Generally good knowledge of ethical issues arising in this clinical setting. Is able to inform clients of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries. Is not always aware of one’s scope of practice. Sometimes needs help in identifying personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, but can easily correct oversights in this area. Together with supervisor, identifies personal limitations that require outside consultation.
Demonstrates excellent knowledge of ethical issues arising in this clinical setting. Consistently informs clients of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries. Consistent at staying within scope of practice. Consistent ability to identify personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, and identifies personal limitations that require outside consultation.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
36 MAB 11-2-09
CAS Rev. 4-13-18
COMPETENCY 9: Personal Qualities
Has demonstrated lapses in integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Has demonstrated lapses in oral and written communication skills.
Needs improvement in demonstrating integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Needs improvement in oral and written communication skills.
Generally acceptable demonstration of integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Generally acceptable oral and written communication skills.
Consistent demonstration of integrity, initiative, motivation, attitude, self- awareness. Consistently demonstrated good oral and written communication skills.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 10: Work Performance
Does not demonstrate professional work performance.
Is inconsistent in punctuality, responsibility, appearance appropriate to clinical setting, and relationship with professional colleagues. Does not always maintain orderly paperwork and sometimes skirts agency policies.
Maintains timely and orderly paperwork and adheres to agency policies.
Consistent maintenance of timely and orderly paperwork, and adherence to agency policies.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 11: Professionalism
Does not demonstrate professionalism in the work setting.
Needs improvement in punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Needs improvement with respect to appearance in counseling setting. Is not involved much with the agency or its needs. Is not very aware of the need for self-care.
Acceptable demonstration of punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Appearance appropriate to counseling setting. Acceptable involvement with the agency. Is developing the understanding of the importance of self-care.
Consistently demonstrates punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Consistently demonstrates proper appearance appropriate to counseling setting. Understands and is appropriately involved with the agency and the agency’s needs. Has the ability to understand the need for self- care as it relates to effective clinical practice.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
COMPETENCY 12: Supervision
Resistant to supervision and does not make improvements after repeated input from supervisor.
Needs to make better use of supervision. Does not always come prepared to discuss cases or issues of concern. Has difficulty in presenting full case conceptualizations. Is somewhat resistant to supervisory input, and sometimes openly argues with supervisor’s observations and/or suggestions.
Does not always seek supervision when needed, preferring to wait until regularly scheduled supervisory sessions. Comes prepared to supervision sessions, but sometimes needs prompting by supervisor to share concerns. Is generally good at presenting full case conceptualizations but sometimes leaves relevant details out of presentation. Is generally open to supervision and makes improvements when needed.
Seeks supervision when needed, comes prepared for supervision sessions, and openly shares concerns and ideas with supervisor. Can present full case conceptualizations. Consistently demonstrates openness to feedback and uses supervisory suggestions to make improvements when needed.
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
37 MAB 11-2-09
CAS Rev. 4-13-18
Overall Assessment
0
0.5
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard Fails Standard
Comments:
Areas of Strength:
Areas in Need of Further Development:
Plans for Development or Remediation:
Consultation with school requested by clinical supervisor: No Yes Best day/time:
Signatures:
Student’s Signature
Date
Supervisor’s Signature
Date
Supervisor’s Comments (optional):
38
Student’s Comments (optional):
Hours of Supervised Experience During This Evaluation Period
Dates covered by this evaluation and reflected in the BBS logs: / / to / /
Total hours of clinical
services provided during
this academic term:
Percentage of direct client contact hours completed %
Total hours of supervision and training received during this academic term:
The clinical supervisor met, reviewed and discussed this evaluation with the student. Yes No If No, please explain:
Individual Therapy: Hours
Couple, Family & Child Therapy: Hours*
Group Therapy/Counseling: Hours
Telemedicine: Hours
Client Centered Advocacy: Hours
*Do not double count conjoint couples and family therapy hours.
Individual Supervision: Hours
Group Supervision: Hours
Workshops, seminars, or trainings: Hours
39
Practicum Hours Defined
DEFINITIONS: DIRECT CONTACT and SUPERVISION HOURS for PRACTICUM
Direct Contact Hours Provide counseling/psychotherapy/consultation/guidance
Individual See INDIVIDUAL clients for face-to-face counseling/therapy (includes counseling by phone)
Couple/Family See COUPLES or FAMILIES for face-to-face counseling/therapy
Group See GROUPS: counseling/psychotherapy, psycho-educational, guidance
Consultation* Provide consultation, guidance, facilitation to family members, teachers, etc. to achieve client goals (includes consulting by phone)
Supervision Hours for Practicum Receive weekly clinical supervision from EDC 475 instructor.
Individual/Triadic Supervision An average of at least one hour of individual or triadic with EDC 475 instructor.
Group Supervision An average of at least one and one half hours of group with EDC 475 instructor
(*Note: Consultation does not count as direct contact for MCFC Specialization)
MISCELLANEOUS HOURS for PRACTICUM
Category A: Additional Work On-Site
Preparing for Client Contact (e.g., brief telephone contacts, getting materials ready, writing letters, completing referral forms, impromptu discussions with on-site personnel or supervisors, answering agency phones)
Meetings: Attend staff meetings, clinical team meetings, orientation meetings
Peer Observation: Observe live or taped counseling sessions
Work on Program Development/Conduct In-Service Training
Category B: Additional Work Off-Site Do outside research and/or reading related directly to client issues, listen to audio tapes or view video tapes of one’s own counseling sessions
Attend outside Workshops/Lectures/Conferences
40
FIELD STUDY FORMS
California State University Sacramento FORM 3 Counselor Education Program Page 1 of 2
EXPECTATIONS CONTRACT Due to EDC 480 Seminar Instructor 3rd Week of Semester
The CSUS counseling student identified below has expressed an interest in working at the identified agency or school for their field experience. On the basis of preliminary information we received from the student, the student's placement has been approved. This document serves to outline expectations for field study students and school districts/agencies in the fieldwork partnership. Circumstances unique to specific students and districts will be addressed by discussion between the district, the field study student, and CSUS. Please check the following information for accuracy, sign the form, and retain one copy for your files. The original signed form must be returned to the student’s University Supervisor (Seminar Instructor) no later than the third week of the University’s semester.
The above-mentioned CSUS counseling student would like to perform 100 hours 200 hours 300hours 400hours of fieldwork (field study/internship) at the site during the following CSUS semester(s):
Fall 2019 Spring 2020 Fall 2020
Specific dates will include:
Expectations of Field Study Students: 1. Forty percent (240 minimum direct) of all hours accrued during any given semester must
Field Study Site Information
Name of Field Site
Address
Type of Facility
On-Site Supervisor: Name
Title
Position
Degree/License/Certification Held and #
Phone/Email
Name of Student Specialization Student ID # (not SSI)
Email Phone Address
41
include experience in individual counseling and group counseling. For MCFC students, BBS requires couple/family counseling specific services;
2. Receiving one (1) hour of weekly individual supervision that occurs regularly during the course of Field Study by a licensed or credentialed on-site supervisor. There must be a licensed/credentialed supervisor physically on-site each day the student is working at the site. Individual supervision is in addition to the weekly group supervision they receive with their University Supervisor (seminar instructor);
3. Two (2) hours per week of group supervision that is provided on a regular schedule over the course of the student’s Field Study by a CSUS faculty supervisor;
4. Each Field Study student is required to obtain a Certificate of Clearance from the Commission on Teacher Credentialing and professional liability insurance prior to fieldwork placement;
5. Each Field Study student is required to produce at least one written case study per semester about a client they are currently counseling;
6. Sign and submit all required field study forms; 7. Read the CSUS Counselor Education Field Study Handbook in full; 8. Conduct themselves in an ethical and professional manner in all training activities. The ACA
Code of Ethics and Standards of Practice shall govern their behavior at all times on the site as well as at school. The student must practice only those empirically based interventions that follow the current practice guidelines of the ACA;
9. Shall integrate themselves into training sites and develop respectful working relationships with staff, students, and clients. Demanding, threatening, or rude behavior is inconsistent with the identity of a counselor;
10. Are expected to appear for all events for which they have been contracted. They should clear vacation times with their supervisors;
11. Shall cultivate an attitude of openness to self-examination, supervision, and new learning. 12. Shall immediately inform their supervisor and the course instructor of record of any difficulties
encountered; 13. Shall make effective use of supervision by preparing for supervision sessions, bringing relevant
material from client sessions to supervision. Students are expected to be responsive to direction and guidance from their supervisor, and to implement supervision guidance into their work with clients;
14. Students must attend weekly group supervision (University seminar) each semester they are enrolled in field study;
15. Group supervision is in addition to the weekly individual supervision they receive on-site with their field supervisor;
16. Field Study students should be instructed to notify their supervisor immediately if a client reveals the intent to harm self or others, or if there are reasons to suspect child abuse. Supervisors are responsible for assisting students in making necessary legal reports and/or reports to Child Protective Services (CPS);
17. Be prepared to bring audio/video recording to university supervision; 18. Be prepared to talk about cases with both on-site and university supervisor.
Expectations of On-Site Supervisors:
1. Interviewing the Field Study candidate prior to accepting the candidate at the site; 2. Documentation of a multicultural client population (at least 50% persons of color or low SES); 3. Providing a thorough orientation to the student regarding the site’s mission and service objectives; 4. Training the student to perform the necessary administrative duties of the site, including
conducting intakes and scheduling; 5. Overseeing all of the student’s clinical and administrative work, including, but not limited to: client
cases, assessments, treatment plans, consultation, and record keeping;
42
6. Observing student counseling sessions live and/or reviewing video/audiotapes of sessions; 7. Providing each student with an average of one hour per week of individual supervision, setting up
regular, pre-set, uninterrupted times for supervision; 8. Making sure students and clients are aware of limits to confidentiality. Field Study students should
be instructed to notify their supervisor immediately if a client reveals the intent to harm self or others, or if there are reasons to suspect child abuse. Supervisors are responsible for assisting students in making necessary legal reports and/or reports to Child Protective Services (CPS);
9. Verifying student hours completed each week during individual supervision by initialing next to the respective hours listed on FORM 4: Field Study Time Sheet (Note: DO NOT insert all initials at the end of the term – supervision of record keeping should be occurring on an ongoing basis);
10. Maintaining communication with the University supervisor and collaborating on goals for students; 11. Informing CSUS Fieldwork Coordinator if you have not been contacted (via phone or e-mail) by
a student’s University supervisor by the 4th week of the semester;
12. Thoroughly documenting concerns regarding student progress (making sure documentation is very specific, including direct quotes as appropriate);
13. Consulting with program faculty and informing program faculty of concerns that arise; 14. Inform University Supervisor and Fieldwork Coordinator as early as possible of any difficulties
encountered at the training site. 15. Completing FORM 5: Midterm Evaluation for each student and reviewing the evaluation with the
student during supervision, identifying strengths and goals for improvement; make copies for students and for your own records and submit original to University supervisor;
16. Completing FORM 6: Final Evaluation for each student and reviewing the evaluation with the student during supervision, identifying strengths, assessing goal achievement and developing long-term goals; make copies for students and your records and submit original to University supervisor;
17. Collaborating with the University Supervisor to determine each student’s appropriateness for receiving credit for field work;
18. Verifying that the required work for Field Study has been completed for each student; 19. Signing and submitting all field study forms, FORMS 4, 5 and 6 to University supervisor on or before
the deadline; 20. Agreement that supervisor will read the CSUS Counselor Education Field Study Handbook in full; 21. Inform University Supervisor and Fieldwork Coordinator of any changes in the training experience
(e.g., supervisor change; change in treatment populations); 22. Maintain an up-to-date resume with the Counseling Department; 23. Attend orientation, consultation, and professional development opportunities to site supervisors each
spring semester.
Expectations of University Supervisors: 1. Facilitating two hours of group discussion and supervision of client cases; 2. Evaluating each student’s contribution to group supervision; 3. Establishing contact with On-site Supervisors (via phone or e-mail) by the 4th week of the semester and
making self-available for questions and/or concerns; 4. Maintaining communication with On-site Supervisor and collaborating on goals for each field student as
appropriate; 5. Reviewing video/audiotapes of sessions and/or observing student counseling sessions live; 6. Thoroughly documenting concerns regarding student progress and/or the quality of on-site supervision the
student is receiving; 7. Consulting with program faculty as appropriate and informing program faculty of concerns that arise; 8. Verifying that the required work for Field Study has been completed for each student; 9. Collaborating with On-site Supervisor to determine each student’s appropriateness for receiving credit for
field work;
43
10. Making sure graduating students complete FORM 9 and submit to their advisor for signature by the Friday of Final Exam week (no later than 5 p.m.).
11. Signing and filing all field study forms, FORMS 2 and 3, and 4, 4a, 5, 6, 7 and 8, in the students’ clinical files by Final Exam week of each semester; and
12. Submitting students’ grades via Qualtrics.
Field Study Student Signature: Date:________
On-Site Supervisor Signature: Date:________
University Supervisor: Date:________
44
California State University Sacramento: Counselor Education Program FORM 4 EDC 480 FIELD STUDY TIME SHEET
Field Study Hours Semester/Year
Direct Contact Hours Supervision Hours Miscellaneous
Hours
Weekly Hours
Site Supervisor
Initials /
Date Individual Couple/ Family
Group Consulting Site Supervision Category
A Category
B Individual Group
Subtotals = Total Hours (This Page)
Student Approval: Date: ___________ Site Supervisor Approval: Date: ___________ University Supervisor Approval: Date: ___________
Name of Student Name of Site Supervisor Name of Course
45
(*Note: Consultation does not count as direct contact for MCFC Specialization)
DEFINITIONS: DIRECT CONTACT and SUPERVISION
Direct Contact Hours Provide counseling/psychotherapy/consultation/guidance
Individual See INDIVIDUAL clients for face-to-face counseling/therapy (includes counseling by phone)
Couple/Family See COUPLES or FAMILIES for face-to-face counseling/therapy
Group See GROUPS: counseling/psychotherapy, psycho-educational, guidance
Consultation* Provide consultation, guidance, facilitation to family members, teachers, etc. to achieve client goals
Supervision Hours Receive weekly clinical supervision from site supervisor and University seminar instructor
Individual Supervision At least one hour of individual supervision with site supervisor (required).
University Group Supervision At least one and one half hours of group supervision with University seminar instructor (required).
Site Group Supervision Group supervision that takes place at the field study site (optional).
CODES: Recording MISCELLANEOUS HOURS
Category A: Additional Work On-Site Preparation for Client Contact
Clinical Notes (e.g., do charting, keep logs/progress notes)
Observe On-Site Supervisor Conducting Counseling Sessions Observe Another Field Study Student Conducting Counseling Sessions Attend Staff, Clinical Team, or Orientation Meetings Work on Program Development/Conduct In-Service Trainings
Category B: Additional Work Off-Site Conduct Outside Research and/or Reading Related Directly to Client Issues Attend Outside Workshops/Lectures/Conferences/Trainings Research and Write Case Study on Client
46
California State University Sacramento: Counselor Education Program FORM 4a EDC 480 FIELD STUDY TIME SHEET: University Supervision Hours
Student Approval: Date: _________
University Supervisor Approval: __________________________________________ Date: ______
Name of Student Name of Site Supervisor Name of
Field Study University Supervision Hours
Week Date Weekly Group
Supervisor Initials
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
TOTAL Hours
47
California State University Sacramento: Counselor Education Program FORM 4b EDC 480 TEACHING ASSISTANT TIME SHEET
Teaching Assistant Hours
Semester/Year Service Hours Meetings
with Instructor
Hours
Completed
Supervisor
Initials /
Date Peer Observation/ Feedback
Small Group Facilitation
Research Miscellaneous
Subtotals = Total Indirect Hours
= Total Direct
Hours (See Note)
Note: No more than 60 total T.A. hours can be applied toward the 600 hour Field Study requirement. T.A. hours for MCFC students do NOT count as DIRECT CONTACT hours. Only T.A. hours earned for EDC 280 triadic supervision, EDC 242 Micropracticum, and EDC 475 triadic supervision may count as direct hours for Career and School students.
Student Approval: Date: ________
Instructor Approval: Date:________
University Supervisor Approval: Date:________
Name of Student Assistant Name of Instructor/Supervisor Name of Course(s)
48
California State University, Sacramento: Counselor Education Program FORM 5
EDC 480 Counselor Trainee MIDTERM EVALUATION: Career, RC, and School Specializations
Completed by On-Site Supervisor
Instructions:
1. Thoughtfully complete this evaluation. Please be sure to circle the appropriate score for each competency. See “Performance Levels” information
below for more details.
2. Meet face-to-face with the student to review and discuss the evaluation.
3. Sign and date the evaluation with the student present and make copies for the student and yourself.
4. Have the student submit the “original” evaluation to their University Supervisor (seminar instructor) by the deadline.
COMPETENCY 1: Assessment and Evaluation
Needs much guidance in
identifying presenting problems and effective treatment interventions. Often misses
identifying client/student strengths.
Rarely reflects feelings and content accurately or with appropriate frequency.
Is unable to accurately identify themes and enlarge the meaning for the client/student.
Needs much guidance in
identifying signs and symptoms of
problematic feelings, thoughts, and/or
behaviors.
Needs much guidance in
assessing the client/students’ needs
in terms of resources.
Does not consult with significant people in the client/students’ life.
Can identify presenting problems,
patterns of behavior, and effective treatment interventions with guidance. Sometimes misses
client/student strengths and needs to
be reminded to identify such strengths. Does not always reflect feelings and content accurately or with appropriate frequency. Needs help identifying themes and enlarging the meaning for the client/student. Needs help
identifying signs and symptoms of
problematic feelings, thoughts, and/or
behaviors. Needs help assessing
the client/students’ needs in terms of
resources. Often needs help to consult with significant people in the
client/students’ life.
Generally good at identifying presenting problems, patterns of behavior, and effective treatment interventions.
Routinely assesses client/student strengths and coping skills. Generally
reflects client/student’s feelings and content accurately and with appropriate frequency. Can identify themes and enlarge the meaning for the
client/student. Generally good at
identifying signs and symptoms of
problematic feelings, thoughts, and/or
behaviors. Generally good at
assessing the client/students’ needs in
terms of resources. Generally good at consulting with significant people in the
client/students’ life.
Consistently excels at identifying presenting problems, patterns of behavior, and effective treatment interventions.
Routinely assesses client/student
strengths and coping skills. Reflects client/student’s feelings and content
accurately and with appropriate frequency.
Consistently identifies themes and enlarges the meaning for the client/student. Thoroughly identifies
signs and symptoms of problematic
feelings, thoughts, and/or behaviors.
Consistently assesses the
client/students’ needs in terms of resources.
Effectively consults with significant people in the client/students’ life.
Name of Student Specialization Dates of Placement From: To:
Field Study Site
Name of Field Site
Address
Type of Facility
On-Site Supervisor Information: Name
Title/Position
License/Credential and Number
Phone/Email
How Competency was Assessed. Check all that apply.
H. Direct Observation I. Video J. Audio K. Supervisory Discussion L. Review of Written Reports M. Feedback from others N. Other (specify):
Competency Expectations: A minimum passing score of 2 on all competencies on the Final Evaluation (FORM 6) is required for students to earn credit in EDC 480: Field Study. Earning a grade of No Credit in EDC 480 for two semesters will result in automatic removal from the Counselor Education Program.
Students should be working toward a passing score of 2 on the midterm evaluation (FORM 5).
Note: If student “Fails Standard” or “Needs Improvement”, please explain in the “Comments” box for that Competency.
Performance Levels: 0-0.5: Does not meet standard, requires further training 1-1.5: Meets minimum standard, would benefit from further training 2-2.5: Meets standard appropriate to current level of training and experience
3: Exceeds performance standard
Instruction: Check all boxes that apply within each Competency area and rank student where majority of boxes are checked.
49
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
50
COMPETENCY 2: Crisis Management
Is unable to identify risks and self-destructive behaviors and implement prevention techniques and identify appropriate intervention resources.
Is inadequate in identifying indicators of abuse, danger to self,
or danger to others. Sometimes disputes supervisor’s identifications of such indicators.
Inadequate in issues dealing with trauma. Completely relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger and to report these incidents.
Demonstrates no knowledge of crisis counseling principles and skills.
Needs some guidance to Identify risks and self-destructive behaviors and implement prevention techniques and identify appropriate intervention resources.
Sometimes misses indicators of abuse, danger to self, or danger to others, but understands these signs after discussion with supervisor.
Mostly relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger. Is uncertain in identifying and treating trauma. Feels less confident in reporting such crises and defers to supervisor to complete reporting requirements. Demonstrates limited knowledge of crisis counseling principles and skills.
Generally good at Identifying risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Generally good at observing and assessing for indicators of abuse, danger to self, or danger to others with support from supervisor.
Helps in the development and implementation of a plan to reduce the potential for danger. Generally good at identifying and treating trauma
with assistance from supervisor.
Manages reporting requirements with assistance from supervisor. Demonstrates some knowledge of crisis counseling principles and skills, even if does not have the opportunity to implement these skills over the course of the semester.
Consistently identifies risks and self- destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources.
Consistently observes and assesses for indications of abuse, danger to self, or danger to others. Develops/
implements a plan to reduce the potential for danger with appropriate input from supervisor. Excellent at identifying and treating trauma.
knowledge of crisis counseling principles and skills, even if does not have the opportunity to implement these skills over the course of the semester.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 3: Treatment/Session Planning
Inadequate knowledge of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates very little or no
knowledge of professional literature related to client/student
concerns/issues. Needs much help in identifying stages of counseling.
Imposes treatment goals without client/student input. Does not understand the differences between short- and long-term treatment goals.
Does not recognize the need for
referral and is not aware of appropriate referrals.
Inconsistently demonstrates knowledge of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates little knowledge of professional literature related to client/student concerns/issues.
Needs help in identifying stages of counseling and developing mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals. Often needs help recognizing the need for referral for appropriate services and
resources.
Generally demonstrates awareness of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates knowledge of professional literature related to client/student concerns/issues. Acceptable identification of stages of counseling and mutually agreed upon, appropriate short- and long- term treatment goals. Recognizes the need for referral— sometimes needing guidance—for appropriate services and resources.
Consistently demonstrates awareness of principles of therapeutically appropriate theory. Demonstrates strong knowledge of professional literature related to client/student concerns/issues. Identifies stages of counseling and sets mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals for treatment.
Recognizes the need for referral and identifies appropriate services and resources.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
51
52
COMPETENCY 4: Rapport Building
Inadequate in developing empathy and sometimes is not aware of empathy’s importance.
Does not create a safe environment. Is unaware of how one’s own biases affect
treatment outcomes. Does not
spend adequate time establishing a
therapeutic relationship. Does
not demonstrate appropriate non- verbal attending skills. Does not foster specific and concrete (rather
than general and abstract)
communication. Inadequate in fostering immediacy in the counseling session. Does not encourage the client/student as
appropriate. Inadequate in reflecting discrepancies in client/student communication.
Does not set limits
appropriately.
Often does not develop empathy.
Needs help in creating a safe
environment and understanding the problem from the client/student’s perspective. Does not always develop trust with clients/students and often imposes one’s own biases.
Is not always aware of one’s emotions and imposes interventions without much regard to therapeutic working alliance.
Does not consistently demonstrate appropriate non-verbal attending skills.
Does not always foster specific and concrete (rather than general and
abstract) communication. Needs help to foster immediacy in the counseling session. Sometimes misses moments to encourage the client/student
appropriately. Needs help to reflect discrepancies in client/student communication. Does not always set limits appropriately.
Generally good at developing empathy. Is adequate in creating a
safe environment and attempts to understand the problem from the
client/student’s perspective. Is adequate in developing trust with clients but sometimes needs to keep biases in check. Is developing the ability to
control one’s emotions. Sometimes implements interventions before trust is fully developed. Generally demonstrates appropriate non-verbal
attending skills. Generally fosters specific and concrete (rather than general and abstract) communication.
Generally fosters immediacy in the
counseling session. Generally good
at encouraging the client/student as appropriate. Is beginning to reflect
discrepancies in client/student
communication. Generally sets limits appropriately.
Consistently demonstrates authentic empathy. Creates a
safe environment by understanding the problem from the client/student’s perspective.
Consistently in control of one’s emotions and assesses for trust.
Consistently follows the
client/student’s lead and spends time
establishing a therapeutic
relationship.
Consistently demonstrates
appropriate non-verbal attending
skills. Fosters specific and concrete (rather than general and abstract) communication.
Fosters immediacy in the
counseling session. Encourages
the client/student as appropriate. Confidently reflects
discrepancies in client/student communication. Consistently sets limits appropriately.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 5: Treatment/Therapeutic Interventions
Unable to apply many therapeutic principles.
Limited knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific clinical interventions. Needs help in evaluating client/student’s coping skills
to determine timing of interventions. Needs guidance in modifying the
treatment process based upon
therapeutic progress. Needs help at case management-related issues.
Needs guidance in recognizing and
addressing resistance. Often moves
either too slowly or too quickly for the client. Needs help in identifying appropriate termination and transition
from treatment. Does not always
return responsibility to client/student and encourage decision-making.
Generally good knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific interventions. Is adequate at explaining
treatments to clients/students. Good
in evaluating client/student’s coping skills to determine timing of interventions.
Good in modifying the treatment process
by monitoring therapeutic progress. Adequate at case management-related issues.
Adequately recognizes and addresses resistance. Generally moves neither
too slowly nor too quickly for the client/student.
Good in developing a plan for termination with client/student to provide a transition from treatment. Routinely returns responsibility to client/student and encourages decision-making.
Demonstrates consistent knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific interventions. Excellent skills in explaining
interventions in ways clients/students can
understand. Consistent in evaluating client/student’s coping skills to determine timing of interventions. Consistent in
modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Good at case management-related issues.
Recognizes and effectively addresses
resistance. Moves neither too slowly nor
too quickly for the client/student.
Consistent in developing a plan for termination with client/student to provide a transition from treatment.
Routinely returns responsibility to client/student and encourages decision-making.
0 .5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
53
Comments:
54
COMPETENCY 6: Human Diversity/Cultural Sensitivity
Unable to understand the importance of issues of diversity.
Is unaware of elements of difference and how these differences may influence the counseling relationship. Does
not address areas of difference with
clients/students.
Needs help in identifying issues of diversity which impact the therapeutic
environment. Sometimes is unable to disentangle one’s own values from client/student’s values, which sometimes interferes with treatment strategies. Needs help knowing
how to address areas of difference with
clients/students.
Generally good at identifying issues of diversity which impact the
therapeutic environment. Is able to provide an unbiased therapeutic environment when client/student’s values or beliefs are different from one’s own views. Can apply treatment strategies consistent with client/student’s values, beliefs, and/or worldviews. Generally good at
addressing areas of difference with
clients/students.
Consistently identifies issues of diversity that impact the therapeutic environment, including issues of gender, sexual orientation, culture, ethnicity, age, disability, and religious/faith/ spiritual beliefs on the therapeutic process.
Consistently provides an unbiased therapeutic environment when client/student’s values, beliefs, and/or worldviews are different from one’s own views. Consistently applies treatment strategies consistent with client’s values, beliefs, and/or worldviews. Consistently addresses areas of difference with clients/students.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 7: Law
Poor understanding of legal issues relevant to this therapeutic setting. Does not adhere to
laws relevant to practice (e.g.,
HIPPA, FERPA, ADA, etc.) without supervisor guidance.
Needs help in recognizing legal issues, managing mandated reporting requirements, and obtaining client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information.
Needs help in knowing when to
obtain consent to treatment from legal
guardians when counseling minors.
Does not always understand the
reasoning behind the need for legal requirements. Needs to be reminded of issues surrounding security of records and materials created in session. Is
not very knowledgeable of laws relevant to practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
Adequately knowledgeable of legal issues relevant to this therapeutic setting. Adheres to legal statutes, and generally understands and appropriately manages mandated reporting requirements with some assistance from supervisor. Obtains client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information with some assistance from supervisor.
Obtains consent to treatment from
legal guardians when counseling minors
(except when not necessary by law) with
some assistance from supervisor.
Maintains security of records and or materials created in session. Is developing knowledge of and follows law in practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
Consistent knowledge of legal issues relevant to this therapeutic setting
Adheres to legal statutes, and understands and appropriately manages
mandated reporting requirements.
Obtains and understands the need for client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Obtains consent to treatment from legal
guardians when counseling minors (except
when not necessary by law).
Maintains security of client/student records and/or artwork/etc. created in
session. Aware of and follows law in practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
55
Comments:
56
COMPETENCY 8: Ethics
Poor understanding of ethical issues relevant to this clinical setting.
Does not adhere
to ACA and/or ASCA
Ethical Standards
without supervisor
guidance.
Needs help in recognizing ethical issues arising in this therapeutic setting. Needs
reminders to inform clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Is not aware of one’s scope of practice and attempts to treat all problems. Needs reminders of appropriate therapeutic boundaries. Has difficulty in identifying personal reactions/ countertransference issues that could interfere with the therapeutic process and sometimes denies or disputes these issues when pointed out by supervisor. Does not always adhere to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
Generally good knowledge of ethical issues arising in this therapeutic setting. Is able to
inform clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated
reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries. Is aware of one’s scope of practice with some guidance from supervisor. Sometimes needs help in
identifying personal reactions/ countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, but can easily correct oversights in this area. Together
with supervisor, identifies personal limitations that require outside consultation.
Generally adheres to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
Demonstrates excellent knowledge of ethical issues arising in this therapeutic
setting. Consistently informs clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries.
Consistently stays within scope of practice. Consistently able to identify personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, and identifies
personal limitations that require outside consultation. Adheres to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
0 0.5
Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 9: Personal Qualities
Has demonstrated lapses in integrity, initiative, flexibility,
patience, insight, motivation, attitude, self-awareness, and personal presence. Has demonstrated lapses in oral and written communication skills.
Does not show tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Does not demonstrate appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
Needs improvement in demonstrating integrity, initiative, flexibility, patience, insight, compassion, motivation, attitude, self-awareness, and personal presence.
Needs improvement in oral and written communication skills.
Needs improvement in tolerating stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Does not
always demonstrate appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
Generally demonstrates integrity, initiative, flexibility, patience, insight,
compassion, motivation, attitude, self- awareness, and personal presence.
Generally demonstrates acceptable oral and written communication skills.
Generally shows tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Generally demonstrates appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
compassion, motivation, attitude, self- awareness, and personal presence.
Consistently demonstrates good oral and written communication skills. Consistently shows tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Consistently demonstrates appropriate self-assurance, confidence, and trust in own ability.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 10: Work Performance
Does not demonstrate professional work performance.
Does not always maintain orderly paperwork and sometimes skirts field site policies.
Maintains timely and orderly paperwork and adheres to field site policies.
Consistent maintenance of timely and orderly paperwork, and adherence to field site policies.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
57
COMPETENCY 11: Professionalism
Does not demonstrate professionalism in the work setting.
Needs improvement in punctuality, responsibility, and relationship with
professional colleagues. Needs improvement with respect to
appearance in counseling settings.
Has limited involvement much with the field site or its needs. Is not very aware of the need for self-care.
Acceptable demonstration of punctuality, responsibility, and
relationship with professional colleagues. Appearance is appropriate to counseling setting. Acceptable involvement with the field site. Is developing the understanding of the importance of self-care.
Consistently demonstrates punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues.
Consistently demonstrates proper appearance appropriate to counseling setting. Understands and is
appropriately involved with the field site and the field site’s needs. Has the ability to understand the need for self- care as it relates to effective clinical practice.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 12: Supervision
Resistant to supervision and does not make improvements after
repeated input from supervisor.
Does not accurately self-assess.
Needs to make better use of supervision. Does not always come
prepared to discuss cases or issues of
concern. Has difficulty in presenting full case conceptualizations. Is somewhat resistant to supervisory
input, and sometimes openly argues with supervisor’s observations and/or
suggestions. Does not always accurately self-assess. Does not
always take appropriate steps toward increased education, consultation, referral.
Does not always seek supervision when needed, preferring to wait until regularly scheduled supervisory sessions. Comes prepared to supervision sessions, but sometimes needs prompting by supervisor to share
concerns. Is generally good at presenting full case conceptualizations but sometimes leaves relevant details out of presentation. Is generally open to supervision and makes improvements when needed.
Is the student at risk at this time of not satisfactorily completing their Field Study hours/units at your site? Yes No
If yes, please explain here:
Student Signature: Date:
Site Supervisor Signature: Date:
University Supervisor Signature: Date:
60
California State University, Sacramento: Counselor Education Program FORM 5
EDC 480 Counselor Trainee MIDTERM EVALUATION: MCFC Specialization
Completed by On-Site Supervisor
Instructions:
5. Thoughtfully complete this evaluation. Please be sure to circle the appropriate score for each competency.
6. Meet face-to-face with the student to review and discuss the evaluation.
7. Sign and date the evaluation with the student present and make copies for the student and yourself.
8. Have the student submit the “original” evaluation to their University Supervisor (seminar instructor) by the
deadline.
Name of Student Specialization Dates of Placement
From: To:
Field Study Site
Name of Field Site
Address
Type of Facility
On-Site Supervisor Information: Name
Title/Position
License/Credential and Number
Phone/Email
How Competency was Assessed. Check all that apply.
H. Direct Observation I. Video J. Audio K. Supervisory Discussion L. Review of Written Reports M. Feedback from others N. Other (specify):
Competency Expectations: A minimum passing score of 2 on all competencies on the Final Evaluation (FORM 6) is required for students to earn credit in EDC 480: Field Study. Earning a grade of No Credit in EDC 480 for two semesters will result in automatic removal from the Counselor Education Program.
Students should be working toward a passing score of 2 on the midterm evaluation (FORM 5).
Note: If student “Fails Standard” or “Needs Improvement”, please explain in the “Comments” box for that Competency.
Performance Levels: 0-0.5: Does not meet standard, requires further training 1-1.5: Meets minimum standard, would benefit from further training 2-2.5: Meets standard appropriate to current level of training and experience
3: Exceeds performance standard
Instruction: Check all boxes that apply within each Competency area and rank student where majority of boxes are checked.
COMPETENCY 1: Clinical Evaluation
Needs much guidance in identifying presenting problems, identifying client strengths, and identifying possible substance abuse, and in connecting presenting problem to DSM diagnoses.
Can identify treatment unit, presenting problems, and patterns of behavior with guidance. Does not always identify risks and self-destructive behaviors. Sometimes misses client strengths and needs to be reminded to identify such strengths. Does not always assess for substance abuse. Needs help connecting DSM criteria to presenting problems. Has little understanding of prognostic indicators.
Generally good at identifying unit of treatment, presenting problems, and patterns of behavior. Identifies risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Routinely assesses client strengths and coping skills, and possible substance use. Generally sufficient in using the DSM but sometimes needs help in identifying appropriate diagnoses. Beginning to understand prognostic indicators.
Consistently good at identifying unit of treatment, presenting problems, and patterns of behavior. Identifies risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Routinely assesses client strengths and
coping skills, and possible substance use. Connects presenting problem with DSM diagnosis and identifies possible comorbid disorders. Can identify elements relevant to making prognostic predictions.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
61
Comments:
62
COMPETENCY 2: Crisis Management
Is inadequate in identifying indicators of abuse, danger to self, or danger to others. Sometimes disputes supervisor’s identifications of such indicators. Inadequate in issues dealing with trauma. Completely relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger and to report these incidents.
Sometimes misses indicators of abuse, danger to self, or danger to others, but understands these signs after discussion with supervisor. Mostly relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger. Is uncertain in identifying and treating trauma.
Feels less confident in reporting such crises and defers to supervisor to complete reporting requirements.
Generally good at observing and assessing for indicators of abuse, danger to self, or danger to others with support from supervisor. Helps in the development and implementation of a plan to reduce the potential for danger. Generally good at identifying and treating trauma with assistance from supervisor. Manages reporting requirements with assistance from supervisor.
Consistently observes and assesses for indications of abuse, danger to self, or danger to others. Develops/implements a plan to reduce the potential for danger with appropriate input from supervisor. Excellent at identifying and treating trauma. Manages reporting requirements appropriately.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 3: Treatment Planning
Inadequate knowledge of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Difficulty in identifying stages of treatment and imposes treatment goals. Does not understand the differences between short- and long-term treatment goals. Does not recognize the need for referral and is not aware of appropriate referrals.
Often needs help demonstrating knowledge of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Needs help in identifying stages of treatment and developing mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals. Often needs help recognizing the need for referral for appropriate services and resources.
Generally good demonstration of awareness of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Acceptable identification of stages of treatment and mutually agreed upon, appropriate short- and long-term treatment goals. Recognizes the need for referral— sometimes needing guidance—for appropriate services and resources.
Consistent demonstration of awareness of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Identifies stages of treatment and sets mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals for treatment. Recognizes the need for referral and identifies appropriate services and resources.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 4: Rapport Building
Inadequate in developing empathy and sometimes is not aware of empathy’s importance. Does not create a safe environment. Is unaware of how one’s own biases affect treatment outcomes.
Often does not develop empathy. Needs help in creating a safe environment and understanding the problem from the client’s perspective. Does not always develop trust with clients and often imposes one’s own biases. Is not always aware of one’s emotions and imposes treatment without much regard to therapeutic working alliance.
Generally good at developing empathy. Is adequate in creating a safe environment and attempts to understand the problem from the client’s perspective. Is adequate in developing trust with clients but sometimes needs to keep biases in check. Is developing the ability to control one’s emotions. Sometimes proceeds to treatment before trust is fully developed.
Consistent demonstration of empathy. Creates a safe environment by understanding the problem from the client’s perspective. Consistently in control of one’s emotions and assesses for trust.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
63
Comments:
64
COMPETENCY 5: Treatment
Unable to apply any therapeutic principles.
Poor knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Needs help in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Needs guidance in modifying the treatment process based upon therapeutic progress. Poor at case management-related issues.
Needs help in identifying appropriate termination and transition from treatment.
Generally good knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Is adequate at explaining treatments to clients. Good in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Good in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Adequate at case management-related issues. Good in developing a plan for termination with client to provide a transition from treatment.
Demonstrates consistent knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Very good skills in explaining treatments in ways clients can understand. Consistent in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Consistent in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Good at case management-related issues. Consistent in developing a plan for termination with client to provide a transition from treatment.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 6: Human Diversity
Unable to understand the importance of issues of diversity.
Needs help in identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment. Sometimes is unable to disentangle one’s own values from client’s values, which sometimes interferes with treatment strategies.
Generally good at identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment. Is able to provide an unbiased therapeutic environment when client’s values or beliefs are different from one’s own views. Can apply treatment strategies consistent with client’s values, beliefs, and/or worldviews.
Consistent at identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment, including issues of gender, sexual orientation, culture, ethnicity, age, disability, and religious/faith beliefs on the therapeutic process. Consistent at providing an unbiased therapeutic environment when client’s values, beliefs, and/or worldviews are different from one’s own views.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 7: Law
Poor understanding of legal issues relevant to this clinical setting.
Needs help in recognizing legal issues, managing mandated reporting requirements, and obtaining client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Does not always understand the reasoning behind the need for legal requirements. Needs to be reminded of issues surrounding security of therapy records. Is not very knowledgeable of laws relevant to practice.
Adequately knowledgeable of legal issues relevant to this clinical setting. Adheres to legal statutes, and generally understands and appropriately manages mandated reporting requirements with some assistance from supervisor. Obtains client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Maintains security of clinical records. Is developing knowledge of and follows law in clinical practice.
Consistent knowledge of legal issues relevant to this clinical setting. Adheres to legal statutes, and
understands and appropriately manages mandated reporting requirements. Obtains and understands the need for client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Maintains security of client therapy records. Aware of and follows law in clinical
practice.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
65
Comments:
66
COMPETENCY 8: Ethics
Poor understanding of ethical issues relevant to this clinical setting.
Needs help in recognizing ethical issues arising in this clinical setting. Needs reminders to inform clients of
parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Is not aware of one’s scope of
practice and attempts to treat all problems. Needs reminders of appropriate therapeutic boundaries. Has difficulty in identifying personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process and sometimes denies or disputes these issues when pointed out by supervisor.
Generally good knowledge of ethical issues arising in this clinical setting. Is able to inform clients of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic
boundaries. Is not always aware of one’s scope of practice. Sometimes needs help in identifying personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, but can easily correct oversights in this area. Together with supervisor, identifies
personal limitations that require outside consultation.
Demonstrates excellent knowledge of ethical issues arising in this clinical setting. Consistently informs clients of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic
boundaries. Consistent at staying within scope of practice. Consistent ability to identify personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, and identifies personal limitations that require outside consultation.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 9: Personal Qualities
Has demonstrated lapses in integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Has demonstrated lapses in oral and written communication skills.
Needs improvement in demonstrating integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Needs improvement in oral and written communication skills.
Generally acceptable demonstration of integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Generally acceptable oral and written communication skills.
Consistent demonstration of integrity, initiative, motivation, attitude, self- awareness. Consistently demonstrated good oral and written communication skills.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 10: Work Performance
Does not demonstrate professional work performance.
Is inconsistent in punctuality, responsibility, appearance appropriate to clinical setting, and relationship with professional colleagues. Does not always maintain orderly paperwork and sometimes skirts agency policies.
Maintains timely and orderly paperwork and adheres to agency policies.
Consistent maintenance of timely and orderly paperwork, and adherence to agency policies.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
67
Comments:
68
COMPETENCY 11: Professionalism
Does not demonstrate professionalism in the work setting.
Needs improvement in punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Needs improvement with respect to appearance in counseling setting. Is not involved much with the agency or its needs. Is not very aware of the need for self-care.
Acceptable demonstration of punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Appearance appropriate to counseling setting. Acceptable involvement with the agency. Is developing the understanding of the importance of self-care.
Consistently demonstrates punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Consistently demonstrates proper appearance appropriate to counseling setting. Understands and is appropriately involved with the agency and the agency’s needs. Has the ability to understand the need for self-care as it relates to effective clinical practice.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 12: Supervision
Resistant to supervision and does not make improvements after repeated input from supervisor.
Needs to make better use of supervision. Does not always come prepared to discuss cases or issues of concern. Has difficulty in presenting full case conceptualizations. Is somewhat resistant to supervisory input, and sometimes openly argues with supervisor’s observations and/or suggestions.
Does not always seek supervision when needed, preferring to wait until regularly scheduled supervisory sessions. Comes prepared to supervision sessions, but sometimes needs prompting by supervisor to share concerns. Is generally good at presenting full case conceptualizations but sometimes leaves relevant details out of presentation. Is generally open to supervision and makes improvements when needed.
Seeks supervision when needed, comes prepared for supervision sessions, and openly shares concerns and ideas with supervisor. Can present full case conceptualizations. Consistently demonstrates openness to feedback and uses supervisory suggestions to make improvements when needed.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
Overall Assessment
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
69
Areas of Strength:
70
Areas in Need of Further Development:
Plans for Development or Remediation:
Consultation with school requested by clinical supervisor: No Yes Best day/time:
Student’s Comments (optional):
University Supervisor’s Comments (optional):
71
Hours of Supervised Experience During This Evaluation Period
Dates covered by this evaluation and reflected in the BBS logs: / / to / /
Total hours of clinical services provided during this academic term:
Individual Therapy: Hours
Couple, Family & Child Therapy: Hours*
Group Therapy/Counseling: Hours
Telemedicine: Hours
Client Centered Advocacy: Hours
*Do not double count conjoint couples and family therapy hours.
Percentage of direct client contact hours completed %
Total hours of supervision and training received during this academic term:
Individual Supervision: Hours
Group Supervision: Hours
Workshops, seminars, or trainings: Hours
The clinical supervisor met, reviewed and discussed this evaluation with the student. Yes No If No, please explain:
Is the student at risk at this time of not satisfactorily completing their Field Study hours/units at your site?
Yes No
If yes, please explain here:
Student Signature: Date:
Site Supervisor Signature: Date:
University Supervisor Signature: Date:
72
Instructions:
California State University, Sacramento: Counselor Education Program FORM 6
EDC 480 Counselor Trainee FINAL EVALUATION: Career, RC, and School Specializations
Completed by On-Site Supervisor
9. Thoughtfully complete this evaluation. Please be sure to circle the appropriate score for each competency. See “Performance Levels” information
below for more details. 10. Meet face-to-face with the student to review and discuss the evaluation.
11. Sign and date the evaluation with the student present and make copies for the student and yourself.
12. Have the student submit the original evaluation to their University Supervisor (seminar instructor) by the deadline.
Name of Student Specialization Dates of Placement
From: To:
Field Study Site
Name of Field Site
Address
Type of Facility
On-Site Supervisor Information: Name/Position
License/Credential and Number
Phone/Email
How Competency was Assessed. Check all that apply.
O. Direct Observation P. Video
Q. Audio R. Supervisory Discussion
S. Review of Written Reports T. Feedback from others U. Other (specify):
Competency Expectations: A minimum passing score of 2 on all competencies on the Final Evaluation (FORM 6) is required for students to earn credit in EDC 480: Field Study. Earning a grade of No Credit in EDC 480 for two semesters will result in automatic removal from the Counselor Education Program.
Note: If student “Fails Standard” or “Needs Improvement,” please explain in the “Comments” box for that Competency.
Performance Levels: 0-0.5: Does not meet standard, requires further training 1-1.5: Meets minimum standard, would benefit from further training 2-2.5: Meets standard appropriate to current level of training and experience
3: Exceeds performance standard Instructions: Check all boxes that apply within each Competency area and rank student where majority of boxes are checked.
COMPETENCY 1: Assessment and Evaluation
Needs much guidance in identifying presenting problems
and effective treatment
interventions. Often misses identifying client/student strengths. Rarely reflects
feelings and content accurately
or with appropriate frequency. Is unable to accurately
identify themes and enlarge the meaning for the client/student.
Needs much guidance in
identifying signs and symptoms
of problematic feelings,
thoughts, and/or behaviors.
Needs much guidance in
assessing the client/students’
needs in terms of resources.
Does not consult with significant people in the client/students’ life.
Can identify presenting problems, patterns of behavior, and effective
treatment interventions with
guidance. Sometimes misses client/student strengths and needs to be reminded to identify such
strengths. Does not always reflect
feelings and content accurately or with appropriate frequency. Needs help identifying themes and enlarging the meaning for the client/student. Needs help
identifying signs and symptoms of
problematic feelings, thoughts, and/or
behaviors. Needs help assessing
the client/students’ needs in terms of
resources. Often needs help to
consult with significant people in the client/students’ life.
Generally good at identifying presenting problems, patterns of
behavior, and effective treatment interventions. Routinely assesses client/student strengths and coping skills. Generally reflects client/student’s feelings and content accurately and with appropriate frequency. Can identify themes and enlarge the meaning for the client/student. Generally good at
identifying signs and symptoms of
problematic feelings, thoughts, and/or
behaviors. Generally good at
assessing the client/students’ needs in
terms of resources. Generally good at consulting with significant people in the client/students’ life.
Consistently excels at identifying presenting problems, patterns of behavior,
and effective treatment interventions.
Routinely assesses client/student strengths and coping skills. Reflects client/student’s feelings and content accurately and with appropriate frequency.
Consistently identifies themes and enlarges the meaning for the client/student. Thoroughly identifies
signs and symptoms of problematic
feelings, thoughts, and/or behaviors.
Consistently assesses the
client/students’ needs in terms of resources.
Effectively consults with significant people in the client/students’ life.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
73
Comments:
74
COMPETENCY 2: Crisis Management
Is unable to identify risks and self-destructive behaviors and implement prevention techniques and identify appropriate intervention resources.
Is inadequate in identifying indicators of abuse, danger to self,
or danger to others. Sometimes disputes supervisor’s identifications of such indicators.
Inadequate in issues dealing with trauma. Completely relies
upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger and to report these incidents.
Demonstrates no knowledge of crisis counseling principles and skills.
Needs some guidance to Identify risks and self-destructive behaviors and implement prevention techniques and identify appropriate intervention resources.
Sometimes misses indicators of abuse, danger to self, or danger to others, but understands these signs after discussion with supervisor.
Mostly relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger. Is
uncertain in identifying and treating trauma. Feels less confident in reporting such crises and defers to supervisor to complete reporting requirements. Demonstrates limited knowledge of crisis counseling principles and skills.
Generally good at Identifying risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Generally good at observing and assessing for indicators of abuse, danger to self, or danger to others with support from supervisor.
Helps in the development and implementation of a plan to reduce the potential for danger. Generally good at identifying and treating trauma
with assistance from supervisor. Manages reporting requirements
with assistance from supervisor.
Demonstrates some knowledge of crisis counseling principles and skills, even if does not have the opportunity to implement these skills over the course of the semester.
Consistently identifies risks and self- destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources.
Consistently observes and assesses for indications of abuse, danger to self, or danger to others. Develops/
implements a plan to reduce the potential for danger with appropriate input from supervisor. Excellent at identifying and treating trauma.
Manages reporting requirements appropriately. Demonstrates clear knowledge of crisis counseling principles and skills, even if does not have the opportunity to implement these skills over the course of the semester.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 3: Treatment/Session Planning
Inadequate knowledge of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates very little or no knowledge of professional literature related to client/student
concerns/issues. Needs much help
in identifying stages of counseling. Imposes treatment goals without
client/student input. Does not understand the differences between
short- and long-term treatment goals.
Does not recognize the need for referral and is not aware of appropriate referrals.
Inconsistently demonstrates knowledge of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates little knowledge of professional literature related to
client/student concerns/issues. Needs help in identifying stages
of counseling and developing mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals. Often needs help recognizing the need for referral for appropriate services and resources.
Generally demonstrates awareness of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates knowledge of professional literature related to
client/student concerns/issues. Acceptable identification of
stages of counseling and mutually agreed upon, appropriate short- and long-term treatment goals.
Recognizes the need for referral—sometimes needing guidance—for appropriate services and resources.
Consistently demonstrates awareness of principles of therapeutically appropriate theory.
Demonstrates strong knowledge of professional literature related to
client/student concerns/issues. Identifies stages of counseling and
sets mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals for treatment.
Recognizes the need for referral and identifies appropriate services and resources.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
75
Comments:
76
COMPETENCY 4: Rapport Building
Inadequate in developing empathy and sometimes is not aware of empathy’s importance.
Does not create a safe environment. Is unaware of how one’s own biases affect
treatment outcomes. Does not
spend adequate time establishing a
therapeutic relationship. Does
not demonstrate appropriate non- verbal attending skills. Does not foster specific and concrete (rather
than general and abstract)
communication. Inadequate in fostering immediacy in the counseling session. Does not encourage the client/student as
appropriate. Inadequate in reflecting discrepancies in client/student communication.
Does not set limits
appropriately.
Often does not develop empathy.
Needs help in creating a safe
environment and understanding the problem from the client/student’s perspective. Does not always develop trust with clients/students and often imposes one’s own biases. Is not always aware of one’s emotions and imposes interventions without much regard to therapeutic working alliance.
Does not consistently demonstrate appropriate non-verbal attending skills.
Does not always foster specific and concrete (rather than general and
abstract) communication. Needs help to foster immediacy in the counseling session. Sometimes misses moments to encourage the client/student
appropriately. Needs help to reflect discrepancies in client/student communication. Does not always set limits appropriately.
Generally good at developing empathy. Is adequate in creating a
safe environment and attempts to understand the problem from the
client/student’s perspective. Is adequate in developing trust with clients/students but sometimes needs to keep biases in check. Is developing
the ability to control one’s emotions. Sometimes implements
interventions before trust is fully developed. Generally demonstrates
appropriate non-verbal attending skills. Generally fosters specific and
concrete (rather than general and abstract) communication. Generally
fosters immediacy in the counseling session. Generally good at encouraging the client/student as appropriate. Is beginning to reflect
discrepancies in client/student communication. Generally sets limits appropriately.
Consistently demonstrates authentic empathy. Creates a
safe environment by understanding the problem from the client/student’s perspective.
Consistently in control of one’s emotions and assesses for trust.
verbal attending skills. Fosters specific and concrete (rather than
general and abstract) communication. Fosters immediacy in the counseling session.
Encourages the client/student as
appropriate. Confidently reflects discrepancies in client/student
communication. Consistently
sets limits appropriately.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 5: Treatment/Therapeutic Interventions
Unable to apply many therapeutic principles.
Limited knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific clinical interventions. Needs help in evaluating client/student’s coping skills to determine timing of interventions.
Needs guidance in modifying the treatment process based upon therapeutic progress. Needs help at case management-related issues.
Needs guidance in recognizing and addressing resistance. Often moves either too slowly or too quickly for the client. Needs help in identifying appropriate termination and transition
from treatment. Does not always
return responsibility to client/student and encourage decision-making.
Generally good knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific interventions. Is adequate at explaining
treatments to clients/students. Good in evaluating client/student’s coping skills
to determine timing of interventions.
Good in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Adequate at case management-related issues.
Adequately recognizes and addresses resistance. Generally moves neither too slowly nor too quickly for the client/student.
Good in developing a plan for
termination with client/student to provide a transition from treatment.
Routinely returns responsibility to
client/student and encourages decision- making.
Demonstrates consistent knowledge of theoretically appropriate, evidence-based treatment, and client/student-specific interventions. Excellent skills in explaining
interventions in ways clients/students can understand Consistent in evaluating
client/student’s coping skills to determine timing of interventions. Consistent in
modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Good at case management-related issues.
Recognizes and effectively addresses
resistance. Moves neither too slowly nor
too quickly for the client/student.
Consistent in developing a plan for termination with client/student to provide a transition from treatment.
Routinely returns responsibility to client/student and encourages decision-making.
0 .5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
77
Comments:
78
COMPETENCY 6: Human Diversity/Cultural Sensitivity
Unable to understand the importance of issues of diversity.
Is unaware of elements of difference and how these differences may influence the counseling relationship. Does
not address areas of difference with
clients/students.
Needs help in identifying issues of diversity which impact the therapeutic
environment. Sometimes is unable to disentangle one’s own values from client/student’s values, which sometimes interferes with treatment strategies. Needs help knowing
how to address areas of difference with
clients/students.
Generally good at identifying issues of diversity which impact the
therapeutic environment. Is able to provide an unbiased therapeutic environment when client/student’s values or beliefs are different from one’s own views. Can apply treatment strategies consistent with client/student’s values, beliefs, and/or worldviews. Generally good at
addressing areas of difference with
clients/students.
Consistently identifies issues of diversity that impact the therapeutic environment, including issues of gender, sexual orientation, culture, ethnicity, age, disability, and religious/faith/ spiritual beliefs on the therapeutic process.
Consistently provides an unbiased therapeutic environment when client/student’s values, beliefs, and/or worldviews are different from one’s own views. Consistently applies treatment strategies consistent with client’s values, beliefs, and/or worldviews. Consistently addresses areas of difference with clients/students.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 7: Law
Poor understanding of legal issues relevant to this therapeutic setting. Does not adhere to
laws relevant to practice (e.g.,
HIPPA, FERPA, ADA, etc.)
without supervisor guidance.
Needs help in recognizing legal issues, managing mandated reporting requirements, and obtaining client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information.
Needs help in knowing when to
obtain consent to treatment from legal
guardians when counseling minors.
Does not always understand the reasoning behind the need for legal requirements. Needs to be reminded of issues surrounding security of records and materials created in session. Is not very knowledgeable of laws relevant to practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
Adequately knowledgeable of legal issues relevant to this therapeutic setting. Adheres to legal statutes, and generally understands and appropriately manages mandated reporting requirements with some assistance from supervisor. Obtains client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or
obtain confidential information with some assistance from supervisor.
Obtains consent to treatment from
legal guardians when counseling minors
(except when not necessary by law) with
some assistance from supervisor.
Maintains security of records and or
materials created in session. Is developing knowledge of and follows law in practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
Consistent knowledge of legal issues relevant to this therapeutic setting
Adheres to legal statutes, and understands and appropriately manages
mandated reporting requirements. Obtains and understands the need for client/student’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information.
Obtains consent to treatment from
legal guardians when counseling minors
(except when not necessary by law).
Maintains security of client/student records and/or artwork/etc. created in session. Aware of and follows law in practice (e.g., HIPPA, FERPA, ADA, etc.).
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
79
Comments:
80
COMPETENCY 8: Ethics
Poor understanding of ethical issues relevant to this clinical setting.
Does not adhere
to ACA and/or ASCA
Ethical Standards
without supervisor
guidance.
Needs help in recognizing ethical issues arising in this therapeutic setting.
Needs reminders to inform clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Is not aware of one’s scope of practice and attempts to treat all problems.
Needs reminders of appropriate therapeutic boundaries. Has difficulty in identifying personal reactions/ countertransference issues that could interfere with the therapeutic process and sometimes denies or disputes these issues when pointed out by supervisor. Does not always adhere to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
Generally good knowledge of ethical issues arising in this therapeutic setting. Is able to
inform clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated
reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries. Is aware of one’s scope of practice with some guidance from supervisor. Sometimes needs help in
identifying personal reactions/ countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, but can easily correct oversights in this area. Together
with supervisor, identifies personal limitations that require outside consultation.
Generally adheres to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
Demonstrates excellent knowledge of ethical issues arising in this therapeutic
setting. Consistently informs clients/students of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic boundaries.
Consistently stays within scope of practice. Consistently able to identify personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, and identifies
personal limitations that require outside consultation. Adheres to ACA and/or ASCA Ethical Standards, both in and out of counseling sessions.
0 0.5
Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 9: Personal Qualities
Has demonstrated lapses in integrity, initiative, flexibility,
patience, insight, motivation, attitude, self-awareness, and personal presence. Has demonstrated lapses in oral and written communication skills.
Does not show tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s).
Does not demonstrate appropriate self-assurance, confidence, and trust in own ability.
Needs improvement in demonstrating integrity, initiative, flexibility, patience, insight, compassion, motivation, attitude, self-awareness, and personal presence.
Needs improvement in oral and written communication skills.
Needs improvement in tolerating stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Does not
always demonstrate appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
Generally demonstrates integrity, initiative, flexibility, patience, insight,
compassion, motivation, attitude, self- awareness, and personal presence.
Generally demonstrates acceptable oral and written communication skills.
Generally shows tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Generally demonstrates appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
compassion, motivation, attitude, self- awareness, and personal presence.
Consistently demonstrates good oral and written communication skills. Consistently shows tolerance of stress and discomfort (of own feelings and client/student’s). Consistently demonstrates appropriate self- assurance, confidence, and trust in own ability.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 10: Work Performance
Does not demonstrate professional work performance.
Does not always maintain orderly paperwork and sometimes skirts field site policies.
Maintains timely and orderly paperwork and adheres to field site policies.
Consistent maintenance of timely and orderly paperwork, and adherence to field site policies.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
81
COMPETENCY 11: Professionalism
Does not demonstrate professionalism in the work setting.
Needs improvement in punctuality, responsibility, and relationship with
professional colleagues. Needs improvement with respect to appearance in counseling settings.
Has limited involvement much with the field site or its needs. Is not very
aware of the need for self-care.
Acceptable demonstration of punctuality, responsibility, and
relationship with professional colleagues. Appearance is appropriate to counseling setting. Acceptable involvement with the field site. Is developing the understanding of the importance of self-care.
Consistently demonstrates punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues.
Consistently demonstrates proper appearance appropriate to counseling setting. Understands and is
appropriately involved with the field site and the field site’s needs. Has the ability to understand the need for self- care as it relates to effective clinical practice.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 12: Supervision
Resistant to supervision and does not make improvements after repeated input from supervisor.
Does not accurately self-assess.
Needs to make better use of supervision. Does not always come prepared to discuss cases or issues of
concern. Has difficulty in presenting full case conceptualizations. Is somewhat resistant to supervisory input, and sometimes openly argues
with supervisor’s observations and/or suggestions. Does not always
accurately self-assess. Does not always take appropriate steps toward
increased education, consultation, referral.
Does not always seek supervision when needed, preferring to wait until regularly scheduled supervisory sessions. Comes prepared to supervision sessions, but sometimes needs prompting by supervisor to share concerns. Is generally good at presenting full case conceptualizations but sometimes leaves relevant details
out of presentation. Is generally open to supervision and makes improvements when needed.
Is the student at risk at this time of not satisfactorily completing his/her Field Study hours/units at your site? Yes No
If yes, please explain here:
Student Signature: Date:
Site Supervisor Signature: Date:
University Supervisor Signature: Date:
84
California State University, Sacramento: Counselor Education Program FORM 6
EDC 480 Counselor Trainee FINAL EVALUATION: MCFC Specialization
Completed by On-Site Supervisor
Instructions:
5. Thoughtfully complete this evaluation. Please be sure to circle the appropriate score for each competency.
6. Meet face-to-face with the student to review and discuss the evaluation.
7. Sign and date the evaluation with the student present and make copies for the student and yourself.
8. Have the student submit the “original” evaluation to their University Supervisor (seminar instructor) by the
deadline.
Name of Student Specialization Dates of Placement
From: To:
Field Study Site
Name of Field Site
Address
Type of Facility
On-Site Supervisor Information: Name
Title/Position
License/Credential and Number
Phone/Email
How Competency was Assessed. Check all that apply.
V. Direct Observation W. Video X. Audio Y. Supervisory Discussion Z. Review of Written Reports AA. Feedback from others BB. Other (specify):
Competency Expectations: A minimum passing score of 2 on all competencies on the Final Evaluation (FORM 6) is required for students to earn credit in EDC 480: Field Study. Earning a grade of No Credit in EDC 480 for two semesters will result in automatic removal from the Counselor Education Program.
Note: If student “Fails Standard” or “Needs Improvement”, please explain in the “Comments” box for that Competency.
Performance Levels: 0-0.5: Does not meet standard, requires further training 1-1.5: Meets minimum standard, would benefit from further training 2-2.5: Meets standard appropriate to current level of training and experience
3: Exceeds performance standard
Instruction: Check all boxes that apply within each Competency area and rank student where majority of boxes are checked.
COMPETENCY 1: Clinical Evaluation
Needs much guidance in identifying presenting problems, identifying client strengths, and identifying possible substance abuse, and in connecting presenting problem to DSM diagnoses.
Can identify treatment unit, presenting problems, and patterns of behavior with guidance. Does not always identify risks and self-destructive behaviors. Sometimes misses client strengths and needs to be reminded to identify such strengths. Does not always assess for substance abuse. Needs help connecting DSM criteria to presenting problems. Has little understanding of prognostic indicators.
Generally good at identifying unit of treatment, presenting problems, and patterns of behavior. Identifies risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Routinely assesses client strengths and coping skills, and possible substance use. Generally sufficient in using the DSM but sometimes needs help in identifying appropriate diagnoses. Beginning to understand prognostic indicators.
Consistently good at identifying unit of treatment, presenting problems, and patterns of behavior. Identifies risks and self-destructive behaviors and implements prevention techniques and identifies appropriate intervention resources. Routinely assesses client strengths and
coping skills, and possible substance use. Connects presenting problem with DSM diagnosis and identifies possible comorbid disorders. Can identify elements relevant to making prognostic predictions.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
85
Comments:
86
COMPETENCY 2: Crisis Management
Is inadequate in identifying indicators of abuse, danger to self, or danger to others. Sometimes disputes supervisor’s identifications of such indicators. Inadequate in issues dealing with trauma. Completely relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger and to report these incidents.
Sometimes misses indicators of abuse, danger to self, or danger to others, but understands these signs after discussion with supervisor. Mostly relies upon supervisor to develop and implement a plan to reduce the potential for danger. Is uncertain in identifying and treating trauma.
Feels less confident in reporting such crises and defers to supervisor to complete reporting requirements.
Generally good at observing and assessing for indicators of abuse, danger to self, or danger to others with support from supervisor. Helps in the development and implementation of a plan to reduce the potential for danger. Generally good at identifying and treating trauma with assistance from supervisor. Manages reporting requirements with assistance from supervisor.
Consistently observes and assesses for indications of abuse, danger to self, or danger to others. Develops/implements a plan to reduce the potential for danger with appropriate input from supervisor. Excellent at identifying and treating trauma. Manages reporting requirements appropriately.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 3: Treatment Planning
Inadequate knowledge of
principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Difficulty in identifying stages of treatment and imposes treatment goals. Does not understand the differences between short- and long-term treatment goals. Does not recognize the need for referral and is not aware of appropriate referrals.
Often needs help demonstrating knowledge of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Needs help in identifying stages of treatment and developing mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals. Often needs help recognizing the need for referral for appropriate services and resources.
Generally good demonstration of awareness of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Acceptable identification of stages of treatment and mutually agreed upon, appropriate short- and long-term treatment goals. Recognizes the need for referral—
sometimes needing guidance—for appropriate services and resources.
Consistent demonstration of
awareness of principles of systems theory and/or a clinically appropriate theory. Identifies stages of treatment and sets mutually agreed upon, appropriate short- and long-term goals for treatment. Recognizes the need for referral and
identifies appropriate services and resources.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 4: Rapport Building
Inadequate in developing empathy and sometimes is not aware of empathy’s importance. Does not create a safe environment. Is unaware of how one’s own biases affect treatment outcomes.
Often does not develop empathy. Needs help in creating a safe
environment and understanding the problem from the client’s perspective. Does not always develop trust with clients and often imposes one’s own biases. Is not always aware of one’s emotions and imposes treatment without much regard to therapeutic working alliance.
Generally good at developing empathy. Is adequate in creating a safe environment and attempts to understand the problem from the client’s perspective. Is adequate in developing trust with clients but sometimes needs to keep biases in check. Is developing the ability to control one’s emotions. Sometimes proceeds to treatment before trust is fully developed.
Consistent demonstration of empathy. Creates a safe environment by understanding the problem from the client’s perspective. Consistently in control of one’s emotions and assesses for trust.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
87
Comments:
88
COMPETENCY 5: Treatment
Unable to apply any therapeutic principles.
Poor knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Needs help in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Needs guidance in modifying the treatment process based upon therapeutic progress. Poor at case management-related issues. Needs help in identifying appropriate termination and transition from treatment.
Generally good knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Is adequate at explaining treatments to clients. Good in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Good in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Adequate at case management-related issues. Good in developing a plan for
termination with client to provide a transition from treatment.
Demonstrates consistent knowledge of theoretically appropriate, evidence based treatment, and client-specific clinical interventions. Very good skills in explaining treatments in ways clients can understand. Consistent in evaluating client’s coping skills to determine timing of interventions. Consistent in modifying the treatment process by monitoring therapeutic progress. Good at case management-related issues. Consistent in developing a plan for
termination with client to provide a transition from treatment.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 6: Human Diversity
Unable to understand the importance of issues of diversity.
Needs help in identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment. Sometimes is unable to disentangle one’s own values from client’s values, which sometimes interferes with treatment strategies.
Generally good at identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment. Is able to provide an unbiased therapeutic environment when client’s values or beliefs are different from one’s own views. Can apply treatment strategies consistent with client’s values, beliefs, and/or worldviews.
Consistent at identifying issues of diversity which impact the therapeutic environment, including issues of gender, sexual orientation, culture, ethnicity, age, disability, and religious/faith beliefs on the therapeutic process. Consistent at providing an unbiased therapeutic environment when client’s values, beliefs, and/or worldviews are different from one’s own views.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 7: Law
Poor understanding of legal issues relevant to this clinical setting.
Needs help in recognizing legal issues, managing mandated reporting requirements, and obtaining client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Does not always understand the reasoning behind the need for legal requirements. Needs to be reminded of issues surrounding security of therapy records. Is not very knowledgeable of laws relevant to practice.
Adequately knowledgeable of legal issues relevant to this clinical setting. Adheres to legal statutes, and
generally understands and appropriately manages mandated reporting requirements with some assistance from supervisor. Obtains client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Maintains security of clinical records. Is developing knowledge of and follows law in clinical practice.
Consistent knowledge of legal issues relevant to this clinical setting. Adheres to legal statutes, and understands and appropriately manages mandated reporting requirements. Obtains and understands the need for client’s (or legal guardian’s) authorization for release to disclose or obtain confidential information. Maintains security of client therapy records. Aware of and follows law in clinical practice.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
89
Comments:
90
COMPETENCY 8: Ethics
Poor understanding of ethical issues relevant to this clinical setting.
Needs help in recognizing ethical issues arising in this clinical setting. Needs reminders to inform clients of
parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Is not aware of one’s scope of practice and attempts to treat all problems. Needs reminders of appropriate
therapeutic boundaries. Has difficulty in identifying personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process and sometimes denies or disputes these issues when pointed out by supervisor.
Generally good knowledge of ethical issues arising in this clinical setting. Is able to inform clients of
parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic
boundaries. Is not always aware of one’s scope of practice. Sometimes needs help in identifying personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, but can easily correct oversights in this area. Together with supervisor, identifies
personal limitations that require outside consultation.
Demonstrates excellent knowledge of ethical issues arising in this clinical setting. Consistently informs clients of parameters of confidentiality and conditions of mandated reporting. Maintains appropriate therapeutic
boundaries. Consistent at staying within scope of practice. Consistent ability to identify personal reactions/countertransference issues that could interfere with the therapeutic process, and identifies personal limitations that require outside consultation.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 9: Personal Qualities
Has demonstrated lapses in integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Has demonstrated lapses in oral and written communication skills.
Needs improvement in demonstrating integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Needs improvement in oral and written communication skills.
Generally acceptable demonstration of integrity, initiative, motivation, attitude, self-awareness. Generally acceptable oral and written communication skills.
Consistent demonstration of integrity, initiative, motivation, attitude, self- awareness. Consistently demonstrated good oral and written communication skills.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 10: Work Performance
Does not demonstrate professional work performance.
Is inconsistent in punctuality, responsibility, appearance appropriate to clinical setting, and relationship with professional colleagues. Does not always maintain orderly paperwork and sometimes skirts agency policies.
Maintains timely and orderly paperwork and adheres to agency policies.
Consistent maintenance of timely and orderly paperwork, and adherence to agency policies.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
91
Comments:
92
COMPETENCY 11: Professionalism
Does not demonstrate professionalism in the work setting.
Needs improvement in punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Needs improvement with respect to appearance in counseling setting. Is not involved much with the agency or its needs. Is not very aware of the need for self-care.
Acceptable demonstration of punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Appearance appropriate to counseling setting. Acceptable involvement with the agency. Is developing the understanding of the importance of self-care.
Consistently demonstrates punctuality, responsibility, and relationship with professional colleagues. Consistently demonstrates proper appearance appropriate to counseling setting. Understands and is appropriately
involved with the agency and the agency’s needs. Has the ability to understand the need for self-care as it relates to effective clinical practice.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
COMPETENCY 12: Supervision
Resistant to supervision and does not make improvements after repeated input from supervisor.
Needs to make better use of supervision. Does not always come prepared to discuss cases or issues of concern. Has difficulty in presenting full case conceptualizations. Is somewhat resistant to supervisory input, and sometimes openly argues with supervisor’s observations and/or suggestions.
Does not always seek supervision when needed, preferring to wait until regularly scheduled supervisory sessions. Comes prepared to supervision sessions, but sometimes needs prompting by supervisor to share concerns. Is generally good at presenting full case conceptualizations but sometimes leaves relevant details out of presentation. Is generally open to supervision and makes improvements when needed.
Seeks supervision when needed, comes prepared for supervision sessions, and openly shares concerns and ideas with supervisor. Can present full case conceptualizations. Consistently demonstrates openness to feedback and uses supervisory suggestions to make improvements when needed.
0 0.5 Fails Standard
1 1.5
Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3
Exceeds Standard
Comments:
Overall Assessment
0 0.5 Fails Standard
1 1.5 Needs Improvement
2 2.5 Meets Standard
3 Exceeds Standard
Comments:
93
Areas of Strength:
Areas in Need of Further Development:
Plans for Development or Remediation:
Consultation with school requested by clinical supervisor: No Yes Best day/time:
Student’s Comments (optional):
University Supervisor’s Comments (optional):
94
Is the student at risk at this time of not satisfactorily completing their Field Study hours/units at your site?
Site Supervisor Signature: _____________________________________Date:
University Supervisor Signature: _______________________________ Date:
Hours of Supervised Experience During This Evaluation Period
Dates covered by this evaluation and reflected in the BBS logs: / / to / /
Total hours of clinical services provided during this academic term:
Individual Therapy: Hours
Couple, Family & Child Therapy: Hours*
Group Therapy/Counseling: Hours
Telemedicine: Hours
Client Centered Advocacy: Hours
*Do not double count conjoint couples and family therapy hours.
Percentage of direct client contact hours completed %
Total hours of supervision and training received during this academic term:
Individual Supervision: Hours
Group Supervision: Hours
Workshops, seminars, or trainings: Hours
The clinical supervisor met, reviewed and discussed this evaluation with the student. Yes No If No, please explain:
95
California State University Sacramento: Counselor Education Program FORM 7 EDC 480 STUDENT EVALUATION OF FIELD SITE Page 1 of 2
Completed by Student
Name of Site Name of Site Supervisor Lic./Cert. Held Lic./Cert. #
Instructions: Please evaluate the on-site supervision you received by checking the appropriate box and/or circling the appropriate number that best represents your experience.
1. Please check the item that best describes your Field Study site: 1. Community Counseling Agency 7. Psychiatric Hospital 2. Elementary or Secondary School 8. Other Inpatient Facility 3. College/University Counseling Center 9. Criminal Justice 4. College/University Career Center 10. Outpatient Clinic 5. Community/Junior College 11. WEAVE / DV Treatment Site 6. General Hospital 12. Other (please specify):
2. Please estimate the percentage of your weekly hours spent in each of the following activities and write in
adjacent box: 1. Individual Counseling 8. Diagnosis / Assessment 2. Group Counseling 9. Administrative Duties 3. Supervision (Individual and Other) 10. Report Writing 4. Couples Counseling 11. School-Based Meetings 5. Family Counseling 12. Consultation 6. Career Counseling 13. Other (please specify): 7. School Counseling
3. Listed below are major areas of Field Study training. Using the scale below, please circle the number
that best represents your judgment of the training you received at your Field Study Site. (Circle N/A if the area of training is not relevant to your career/curriculum.)
1. To what extent do you think that the skills you have learned at this site can be transferred to other settings?
Name of Student Specialization Semester
96
2. The population served at this site is culturally diverse:
3. The quality of ON-SITE supervision is:
4. The quantity of ON-SITE supervision (in terms of licensure requirements and basic requirements) is:
1 2 3 4 5
Completely inadequate More than adequate
5. Overall, this Field Study placement is evaluated in the following way:
1 2 3 4 5
Limited Average Excellent
6. Please use the space below to write general comments regarding this placement’s strengths,
weaknesses, areas needing improvement, etc.
University Supervisor Comments: (optional)
University Supervisor Signature:
1 2 3 4 5 Not at all transferable Highly transferable
1 2 3 4 5 Strongly disagree Strongly agree
1 2 3 4 5 Completely inadequate More than adequate
97
California State University Sacramento: Counselor Education Program FORM 8 VERIFICATION OF WORK COMPLETED AND GRADE FOR TERM
(EDC 480)
Completed by University Supervisor (Seminar Instructor)
1. Students will complete all domains except those in the Grade table. 2. Make sure students complete fully and submit ALL of the required forms before calculating grade and giving credit for the
semester. 3. Organize all forms in the order listed below (FORMS 4-7) with this form on top. (Students who are graduating will also
need to submit FORM 9. Please check FORM 10 for completion and include on top of forms 4-8). 4. Students who will fall short of their enrolled hour requirement must submit a Petition for Incomplete to the Program no later
than two weeks before Final Exam Week, or they will receive no credit for the semester. 5. When an Incomplete is issued, submit this form along with copies of the incomplete time sheets (Form 4). When the
Incomplete grade is being changed to a Credit grade, submit a new version of this form showing the Credit grade along with signed, completed time sheets.
Name of Student Student ID # (not SSI) Semester Year
Grade Calculation Number of Units Registered for this Semester =
Number of Units Completed this Semester =
Number of Field Study Seminars Attended =
Seminar Instructor CIRCLE ONE:
GRADE: CR (Credit)
NC (No Credit)
INC (Incomplete)
Field Study Site(s) Hours Completed at Each Site Name of Field Site(s) Address of Field Site(s) Site Supervisor (s) Direct Hours Total Hours
University Supervision Hours
Teaching Assistant Hours Hours Completed as T.A.
Name of Course(s) Semester/Year Hours Earned Name of Instructor Direct Hours*
Total Hours
Semester TOTAL HOURS
*Note: Only Career and School students may earn direct hours for being a TA for EDC 280 triadic supervision, EDC 242 Micropracticum, and EDC 475 triadic supervision.
University Supervisor Checklist Forms Received Attached
FORM 3: Expectations Contract
FORM 4: Field Study Time Sheets
FORM 4a: T.A. Time Sheet (if applicable)
FORM 5: On-Site Supervisor’s Midterm Evaluation of Student
FORM 6: On-Site Supervisor’s End of Semester Evaluation of Student
FORM 7: Student’s Evaluation of Field Study Placement
98
University Supervisor Approval: Date:__________________
Advisor Verification Approval for Graduation Date Yes No
99
California State University Sacramento: Counselor Education Program FORM 9 FINAL VERIFICATION OF FIELD STUDY COMPLETION
(EDC 480) Graduating Students 1. This form is to be completed by students in their last semester of the program. 2. Complete entire form with accurate information for all of Field Study semesters completed in the program. 3. Submit the form to seminar instructor the week prior to Final Exam week with all other 480 forms for the semester. 4. Grand Total must equal at least 600 clock hours including at least 40% (or 240) direct contact hours. Seminar Instructors 1. Seminar instructors please review to make sure students have completed all of the required fields before accepting
these forms. 2. Students should not receive credit for the course unless this form is fully completed and submitted to you on time. 3. Submit to Advisor no later than 5:00 p.m. the Friday of Final Exam week for final endorsement of total hours.
Name of Student Specialization Academic Advisor
E-mail Phone Address
Semester/Year of Graduation:
Summary of Field Study Experience
Semester/Year Direct Contact
Hours Miscellaneous
Hours Supervision
Hours Total Hours for Semester
Units Enrolled
Grade Received
/
/
/
Subtotals: + + = GRAND TOTAL HOURS
Student Verification: Date:______________________
For Office Use: Only Date Received from Student: Comments: I verify that this student has completed the minimum 240 client contact hours and 600 total hours of fieldwork required to graduate.
Advisor Verification Approval for Graduation Date Yes No