District of Columbia Public Schools | 1200 First Street, NE | Washington, DC 20002 | T 202.442.5885 | F 202.442.5026 | dcps.dc.gov Powell School Improvement Team Meeting Mejoramiento de Powell School Reunión de Equipo June 16, 2016 9AM 16 de Junio, 2016, 9AM Don’t forget to sign-in (please print)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Powell School Improvement Team MeetingMejoramiento de Powell School Reunión de Equipo
June 16, 2016 9AM
16 de Junio, 2016, 9AM
Don’t forget to sign-in (please print)
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Recap of Building D FloorplanRecapitulación del Plano del Edificio D
Overview of Sitework and Playground LocationsResumen del trabajo en el site
DC City Council Approval and BZA ApprovalLa aprobación del Concilio de la Ciudad y la aprobación del BZA
Overview of Front EntranceVisión general de la Entrada Principal
Storm Water Management ComponentsDe Sistemas de Manejo de Aguas
TreesLos árboles
Progress PhotosFotos sobre la marcha
Agenda
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Building D - 1st Floor Master PlanEdificio D - Plan Maestro de Primer Piso
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Building D - 2nd Floor Master PlanEdificio D - Plan Maestro de Segundo Piso
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Overview of Proposed Sitework and Playground LocationsVisión general de propuesto trabajo en el site y parque infantil ubicaciones
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Overview of Front Entrance – Projected Completion Summer 2016Visión general de la Entrada Principal - terminación proyectada para el verano 2016
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Front Entrance Stairs and ADA Ramp – Projected Completion Summer 2016Escaleras entrada principal y rampa de ADA - terminación proyectada para verano 2016
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Front Entrance Restricted Access into Powell Elementary School - Summer 2016Acceso restringido entrada frontal de Powell - verano 2016
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
First Floor Restricted Access for Work on Building D “Bridge”- Summer 2016Acceso restringido Primer Piso para el trabajo en el puente de Edificio D - verano 2016
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
DC City Council Approval and BZA ApprovalLa aprobación del Concilio de la Ciudad y la aprobación del BZA
June 7, 2016 - DC Council approval of remaining funds for Powell ES Building D
translate
June 7, 2016 - BZA approval of special waiver for Powell ES Building D exterior stairwell
translate
Stairwell
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Storm Water Management Components - ECE Tot LotDe Sistemas de Manejo de Aguas – ECE Tot Lot
Typical Manhole
Typical Trench Drain
Typical Infiltration Trench
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Storm Water Management Components – Parking Lot and PlaygroundDe Sistemas de Manejo de Aguas
Typical Bioretention
area
Typical X-Filtration
system
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Trees – Existing and ProposedLos árboles – Existentes y propuestos
Trees on Taylor Street
Trees on 14th Street
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Shrubs – ProposedLos arbustos – Propuestos
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Progress PhotosFotos sobre la marcha
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Progress PhotosFotos sobre la marcha
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Schedule and Upcoming School Construction ActivitiesLista y Próximas Actividades de Construcción Escolar
June 2016 – August 2016 – Front Entrance, ADA Ramp installation, and Atrium “Bridge” infrastructureDe Junio a Agosto 2016 - la entrada principal, instalación de la rampa de ADA, infraestructura del puente en el atrio
June 2016 – Completion of Foundation Piers/Footings
De Junio 2016 - La finalización de los compañeros de cimentación/zapatas
July 2016 – Installation of Concrete Slab for First FloorDe julio de 2016 - La instalación de la losa de hormigón para primer piso
August 2016 – Erection of Structural SteelDe agosto de 2016 - Montaje de Acero Estructural
D i s t r i c t o f C o l u m b i a P u b l i c S c h o o l s | 1 2 0 0 F i r s t S t r e e t , N E | W a s h i n g t o n , D C 2 0 0 0 2 | T 2 0 2 . 4 4 2 . 5 8 8 5 | F 2 0 2 . 4 4 2 . 5 0 2 6 | d c p s . d c . g o v
Questions/Concerns?Preguntas/Inquietudes?
Next Meeting: Next FallSiguiente Reunión: Siguiente Mes
Contact: [email protected] and www.engagedcps.orgPor favor contactar: [email protected] y www.engagedcps.org
Thank You! ¡Gracias!
Don’t forget to sign-in (please print)No se olvide registrarse (por favor imprima)
Related Documents
