Webblad: www.potchefstroomherald.co.za 31 Januarie 2014 Prys: R4.40 086 111 4103 018 293 2261 PEST CONTROL Professionals cc TermiTes 29 YRS SERVICE!! % Ma. - Vr: 8:00 - 17:00 Sa. 8:00 - 12:00 Vir behandeling van: • Hoofpyn (migraine. spanning). • Lae rugpyn • Nekpyn • Whiplash • ALLE SPORTBESERINGS • Spier- en gewrigspyne • “Accupuncture” • “Dry needling” CHIROPRACTOR RETIEFSTR. 80 POTCHEFSTROOM Tel: (018) 297 6000 Fax: 086 546 8269 Email: [email protected]Tel: (018) 290-5579 34A Nelson Mandela Drive, Baillie Park www.earinstitute.co.za Hearing Tests • Phonak Hearing Aids Hearing Protection 9 771605 541052 00514 Die manne van Villagers is hard aan die werk en reg vir Jool! Van links: Emil Euler, Erich Pienaar, Jan-Hendrik Meyer en Manie Steyn. Foto: Mieke van der Merwe Meet the new mayor Lees bll.17-24
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Webblad: www.potchefstroomherald.co.za
31 Januarie 2014
Prys: R4.40
086 111 4103018 293 2261
PEST CONTROLProfessionals cc
TermiTes29 YRS SERVICE!!
%
Ma. - Vr: 8:00 - 17:00Sa. 8:00 - 12:00
Vir behandeling van:• Hoofpyn(migraine. spanning).
• Lae rugpyn• Nekpyn• Whiplash• ALLE SPORTBESERINGS• Spier- en gewrigspyne• “Accupuncture”• “Dry needling”C
Die manne van Villagers is hard aan die werk en reg vir Jool! Van links: Emil Euler, Erich Pienaar,JanHendrik Meyer en Manie Steyn. Foto: Mieke van der Merwe
Meet thenewmayor
Lees bll.1724
2 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Victor Boqo
Minutes after his election asthe new Tlokwe executivemayor, the first citizen, MrKgotso Khumalo, didn’tmince his words when he
warned lazy and incompe-tent officials that “There is anew sheriff in town.”
This came after politicians,both from the ANC and the op-
position parties, were furious be-cause of the late coming of docu-ments and officials not doing their
jobs during the special Councilmeeting on January 27.
The three councillorsreplace the former may-or, Maphetle Maphetle,who resigned to take upa position as the execu-tive manager at theprovincial legislature,while Dakota Legoetewho was elected asthe ANC’s full timeprovincial secretaryand Mr DuduetsangModise who was elec-ted from a PR to ward
12-councillor during thelast by-elections.Khumalo was born and
bred in Ikageng and is certain-ly not a new face in politics. He
served the ANC in various portfo-lio’s dating back to the 90’s as a yo-uth league member.
He also served as a member ofparliament and was the spokesper-son of the ANC’s parliamentary cau-cus.
He served in various portfoliocommittees such as communicati-ons, arts and culture in parlia-
ment. He also has vast experience inprovincial government.
He was a manager in the office ofthe MEC of public works in the FreeState, in 2009, political advisor to theformer North West Premier, Ms Mau-reen Modiselle, and also the currentpremier, Ms Thandi Modise.
In 2010 he was the acting chief di-rector and communication officer inthe province and in 2012 the actinghead of department of sports, arts andculture in NW.
Last year he was appointed as speci-al advisor to Thandi Modise, prior to
his election as the mayor.On his first day in office, Khumalo
already had his hands full when his daystarted at 07:00 with the provincialhousing department negotiating thebuilding of a new Extension in Promo-sa.
This was followed by a report fromthe outgoing acting mayor, Mr EliasMogoeemang. He then familiarisedhimself with the officials in the mayoraloffice.
At exactly at 11:10 he met with theHerald in an exclusive interview thatlasted half an hour.
Khumalo looked calm and relaxedduring the interview.
In his first 100 days in office hewants to embark on a massive cleaningcampaign of the entire city and to eradi-cate illegal dumping, electricity con-nections and occupation of land, aswell as the non-payment of services andfight fraud and corruption.
Also on his agenda is to see to it thatthe long outstanding occupation of the100 community residential units inIkageng materialise.
These units have been vacant since2012 due to the political infighting ofthe ANC.
Khumalo said “The people of Pot-chefstroom are important and I amgoing to work towards simply provi-ding service delivery; to create andenable legislation for economic deve-lopment and transformation; to worktowards sustainable job creation andpoverty alleviation, to build a worldclass city and bring tangible changes tothe people.”
From February, Khumalo will maketime to meet with the community in va-rious wards, together with their coun-cillors, as well as all sectors in busi-ness, youth and the elderly to name afew.
He will also have meetings with op-position parties within council whichinclude DA, COPE and Freedom FrontPlus.
“There is a newsheriff in town”
Newly elected Tlokwe Executive Mayor Kgotso Khumalo.
Tlokwe executive mayor in his official togaafter he was sworn in. Photos: Victor Boqo
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 3
iets gevra. Hy het omgedraai en ekdog toe hy loop weg.”
Die volgende oomblik het hy diemotor se ruit uitgeslaan en die hand-sak gegryp.
“Ek het die toeter geblaas en diepaniekknoppie gedruk en Mooiri-vier Beskerming was binne oom-blikke daar” vertel sy. Hy het gevlugmet ’n selfoon en bankkaarte.
Duisende rand se skade is ookaan die voertuig aangerig.
“‘n Mens is geneig om veilig te voelas jy jou afstandkontrole en paniek-knoppie in die hand het, maar ek het’n les hieruit geleer. In die vervolgsal ek wag dat die voertuig agter myverby ry.
Mens moet oplettend wees as jy byjou hek indraai.”
Ten minste nog drie soortgelykevoorvalle is by die polisie aangemelden is dieselfde voertuig etlike kerewaargeneem. Soms was die regi-strasienommer FDC 147 MP ensoms FHB 623 NW, maar dit washeel waarskynlik die blou of persblommetjie-plakker en die stamp opdie agterbuffer wat tot sy inhegtenis-name gelei het.
Jeanne Adriaanse, voorsitter vanPotchefstroom GPF sê die arrestasieis gemaak na ‘n anonieme wenk uitdie gemeenskap. Sy sê dit is bevredi-gend om te sien dat die samewerkingtussen die gemeenskap en die poli-sie besig is omvrugte af te werp.
Cheryl Botha
Shots echoed through the relatively crime-free suburbof Oewersig in the small hours of Saturday morning.
Bertus le Roux, ward councillor and resident, provi-ded background to the incident that had the quietneighbourhood in a state of shock. According to himthere were two burglaries in Oewersig last Mondaynight. The ward committee requested that police esca-late patrols in the area.
It was during one of these additional patrols thatshots were fired at police – once in BezuidenhoutStreet and another in Van Graan Street. The policenever returned fire but immediately requested reinfor-cements.
While the suspects managed to get away, a balaclava,glove, a bobbejaan spanner and house-breaking imple-ments were left behind in various places and proper-ties. Police have opened a case of attempted murder.No arrests have yet been made but forensic experts ha-ve found palm prints on window panes.
The neighbourhood watch and ward committee ofWard 25 are expected to meet next Tuesday in an ur-gent effort to establish formal structures to addressthe situation.
Shots fired at policeinOewersig
Cheryl Botha
’n Man is Woensdagmiddag in hegtenisgeneem na ‘n weeklange vlaag van roof-togte in Potchefstroom.
Die bestuurder van ’n silwer-grysOpel het verlede week sy eerste versky-ning gemaak wat aangemeld is toe hyglo R200 se brandstof by ‘n vulstasieingegooi en weggejaag het sonder omdaarvoor te betaal. Die 50-jarige blan-ke man het ‘n rooi kêpsie en donkerbrilgedra en daar was geen nommerplaatagter op die motor nie.
Daarna is sake aangemeld waar hyvroue geteiken het. Hulle is vanaf inko-piesentrums agtervolg tot by hulle hui-se.
Die eerste vrou het geld getrek enhuistoe gery in Kiaatstraat. Sy het welin ‘n stadium agtergekom dat sy agter-volg word, maar kon toe nie die nom-merplaat in haar spieëltjie sien nie.
Hy het haar tot by haar huis agtervolgen glo vermaan om nie te skree nie engedreig om haar te skiet. Toe sy skree,het hy die handsak uit die motor ge-gryp, haar aan die nek gegryp, teen diemuur vasgedruk en weggery.
Dinsdagmiddag het ‘n ma van tweeby Superspar brood en melk gekoop enhuistoe gery. Haar sewe- en -driejarigekinders was ook in die motor toe sy byhaar hek ingedraai het.
“Ek het die motor agter my gesien enhet my flikker aangesit. Nadat ek stil-gehou het, het ek die man langs my ge-waar. Hy het my vriendelik gegroet en
Manvaswat vroueagtervolg enberoof
Hoewel die bestuurder blykbaar sy nommerplate verander het, kon die motor uitgeken word aan 'n stampen blou blommetjieplakker op die buffer.
Ten minste vier vroue is die afgelope week agtervolg vanaf 'n inkopiessentrum tot by hullehuise waar hulle beroof is.
Die silwermotor wat by die vulstasie R200 petrol ingegooi het en weggejaag het. Die foto is verkry vanaf Engen se sekuriteitskamera. Foto: Verskaf
4 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
ver, the incident proved to be far lessserious.Investigations have revealed that it
was caused by a spillage of process rin-se-water containing vegetable fat andglucose at the Nestlé factory earlier thisweek.The rinse is part of the process in
manufacturing Cremora, the only pro-duct made at the local plant.Jeanette Tshite, municipal spokes-
person says the spillagewas not contai-ned on site and subsequently flowed in-to theWasgoedSpruit and emptied intotheMooi River, colouring thewatermil-ky white. Bodies of solidified vegetablefat ‘sludge’ formed wherever reeds orbranches have blocked the flow of wa-ter in the river.According to environmental experts,
the nature and volume of the spill arenot toxic and should not cause a majorenvironmental problem.Prof. Victor Wepener, director of Bio-
logical Sciences at NWU, says reportedfish kills after the incident were likelyto have been caused by the precipitatesmothering the gill surfaces.Nestlé management responded
promptly after the infrastructure de-partment alerted them about the pro-blem. They gave the undertaking thatremediation would start immediately.The factory has deployed a consul-
ting firm to advise and assist with reha-bilitation, and the local Water Affairsoffice is awaiting the go-ahead from theGauteng PollutionControl Centre to re-lease water from Potch Dam to flushout remaining residues.
Cheryl Botha
It’s not inside, it’s on top - the foam, thatis.Congealed vegetable fat in the Was-
goed Spruit and the Mooi River yester-day looked ominously like sludge or se-wage, sending anxious observers intoa state of panic.According to Tlokwe City Council’s
Department of Infrastructure, howe-
20 March 2013 121.4kg
For more info& appointments please phoneErika 073 868 4584
Lose from 7.2kg’sin 4 weeksNo pills, injections orexercise needed.The last diet you willEVER needThe ONLY diet that is basedon your blood test results
FINAL SOLUTION TOWEIGHT PROBLEMS
WHAT MAKES IT DIFFERENTFROM OTHER DIETS?Rapid fat loss – NOT a loss ofmuscle & waterNo hunger pains andNo cravingsIncrease energy & vitalityRefeeding program
www.1stpersonaldiet.com
WhiteRiver in Potch
The view from MooiRivier Mall on Tuesday morning Photo: Theo Weibach
The white murky water that's got people talking. Photo: Theo Weilbach
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 5
Sonika van Wyk
Die student wat verlede jaar in hegtenisgeneem is na die dood van ’n 21-jarigemede-student op die kampus van dieNWU, het skuldig gepleit op ’n aanklagvan strafbare manslag.
TelferErnest (23) isop12Septemberverlede jaar in hegtenis geneem op aan-klag van dronkbestuur en strafbaremanslag na ’n ongeluk wat die lewe vanDeirdre Nel ge-eis het.
Die ongeluk het kort na 02:00 gebeurnadat hulle gaan kuier het.
Ernesthetop21Januarie indie land-droshof in Potchefstroom erken dat hynalatig bestuur en ’n botsing veroorsaakhet. Hy erken ook dat die beserings wat
Nel (21) tydens hierdie ongeluk opge-doen het haar dood veroorsaak het.
Nel, wat menslike bewegingskundegestudeer het, was een van vyf Puk-stu-dente wat in die motor was. Ernest hetglo om ’n draai by die ouditorium opkampus beheer oor sy voertuig verloorwaarna dit omgeslaan het.
Nel, wat van Ballito in KwaZulu Natalkom, is op slag dood en die ander lig be-seer.
Ernest is gevonnis tot R4 000 of 24maande gevangenisstraf, waarvanR2 000 of 12 maande opgeskort wordop voorwaarde dat hy nie weer skuldigbevind word op ‘n klagte van strafbaremanslag met ’n voertuig gedurende dietydperk van opskorting nie.
Student pleit skuldignameisie sedood
Victor Boqo
It seems that theproblemsat theTlokwemunicipal licensing department are farfrom over.
The Herald, again this week, receivednumerous complaints regarding appli-cations for learners and drivers licenceappointments.
Citizens were met by a notice boardat the department that says, “Please no-te that there are no test appointments- we are fully booked.”
Jeanette Tshite, municipal chief com-munication officer, said, “It is standardpractice that bookings for drivers and
learners licences, are done a month andhalf in advance. Should bookings bestretched much further, some appli-cants tend to forget and miss their appo-intments.
This temporary suspension is neces-sary to allow the testing of those who we-re already booked, and we are currentlybooked up to the end of February.
Bookings may be available again inthe second week of February and willrun through March, to mid-April.
“Applicants for renewal of drivers-and motor vehicle licences are welcometo walk in and they will be served wit-hout any prior bookings,” Tshite said.
More frustrations at Tlokwe licencedepartment this week
Victor Boqo
IkagengandPotchefstroomPostOfficeworkers downed tools on Monday andjoined other casual workers in thecountry.
The workers are not demanding asalary increase, but permanent jobsand non-flexi hours.
The fed-up workers say that, as longas their demands are not met, they arenot going back to work. This meansthat the community will suffer themost as there will be no delivery of let-ters. While protesting outside the Ika-geng Post Office on January 28, the of-fice was open, but only occupied byhandful of permanent workers.
When speaking to the Herald, onecasual worker, Tshepo Leie said, “Wehave been sentfrom pillar topost by manage-ment. Their pro-mise to employus permanentlyhas been no-thing but pie inthe sky. We aretired of talkingand waiting onempty promisesfrom the mana-gement.
We are askingfor permanentjobs and bene-fits such as apension fundand medicalaid.” “We have
Angry casual Post Officeworkers holding their placards up highduring their protest outside the Ikageng Post Office on Tuesdaymorning. Photo: Victor Boqo.
been working in an unprotected wor-king environment, risking our lives,and working for a company thatdoesn’t care for us,” he said. The cas-ual workers get a salary of between R3100 and R4 500 per month and workflexi-hours.
Another angry worker, Mr DanieMonyane, has been delivering post asa casual worker for 17 years and hashad enough now. Other workers havebeen working as casuals for 10- 12years in the hope of being appointedpermanently. During the protest, wor-kers said they were fighting for theirrights and that their strike was “nowork, no pay.” They were holding highplacards during the protest thatreads, “We are gatvol of the post offi-ce.” Enough is enough.”
PostOffice casual workers demandpermanent jobs
6 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Potchefstroom het weer ’n nuwe burgemeester en sy eerste belangrike taak is omsy span ANCraadslede saam te snoer.Daar is baie werk om te doen nadat die
stad vir ’n baie lang tyd nie behoorlik konfunksioneer nie. Raadsvergaderings hetom verskeie redes nie gereeld plaasgevind nie en belangrike besluite het agterweë gebly.Dan is daar ookdie raadsledevandieop
posisiepartye. Hulle sal graag wil weet dathul rol en ervaring in die Raad erken en ondersteun sal word.Dit is nodig dat alle raadslede hul rol en
taak goed verstaan, naamlik dat hulle daaris as verteenwoordigers van inwoners.Hulle is daar om inwoners te dien en nieandersom nie.Hierinmoet die burgemeester as ’n leier
voorloop. Bekwaamheid, verantwoordelikheid neem en harde werk by raadsledeen amptenare is al wat die wiele gaan laatrol.Tans is daar talle onstuimigheid as ge
volg van swak dienslewering oral in dieland. Mense verloor hul lewens soos onlangs in die Britsomgewing.Telkens kom dit uit dat onbekwaamheid
en swak leierskap die redes vir ’n gebrekaan onderhoud aan belangrike infrastruktuur is.Potchefstroom is ’n ou stadmet heelwat
infrastruktuur wat al lank in die tand beginraak. Ons het al self die skerp kant vanswak instandhouding aan ons bas gevoel.Dit is daarom kommerwekkend dat be
langrike besteding aan kapitaalprojektewat vir dié jaar begroot is nog nie plaasgevind het nie.Ervare raadslede voel dat die stad nie in
staat is om die geld te bestee nie omdatstrukture en personeel nie in plek is nie.Die nuwe besem het baie om te vee.
Nuwe besem hetbaie om te vee
Ore was bly om te hoor dat die stads-raad sê mens kan jouself darem weerlaat toets vir ’n bestuurdersliksensdaar oorkant die brandweer.Anders sou daar ’n groot uittog na
Parys en Ventersdorp gewees het. Ditsal darem ’n groot skande wees asVentersdorp die stad van deskundig-heid moet uithelp met bestuurders-liksense.Maar Ore wonder ook of dit heelte-
mal waar is dat alles weer reg is, wantMaandag nog het iemand glo na diekoerant gebel en gesê daar’s weer ’n
papier opwat sê geenafsprakekange-maak word nie.Dan is daar ookdie kwessie vanhoe
vuil die beddings voor die lisensie-kantore is.Kry hulle nie skaam nie?
Ore gee vandeesweek graag’n Goue Oor aan NoordwesKrieket.Behalwe dat ons lekker op-
windende krieket van die grootprovinsies hier kan sien, bringhulle gereeld internasionale spanneook hiernatoe. Kyk net hoe lekker
baiemense gaan deesdae krieket kyk.Miskien moet rugby ook maar soos
die krieket maak en die Luiperds sohalf onder die Leeus indeel. Dan kan
die Leeus van hulle wedstrydein Potch kom speel.
Dan vertel Ore se vriend,Neus, dat hy dit heeltemal ver-loor as iemand nie ’n koerantmet styl en afgerondheid kanlees nie.Hy sê dit is verregaande, on-
bedagsaam, onnadenkend en bar-baars dat iemand ’n koerant kan
“lees” en dit dan in totale wanorde ag-terlaat waar geen bladsynommermeer opmekaar volg nie, verkeerd ge-vou is en die agterblad voor en dievoorblad agter is!Neus gaan nog iemand aanrand.
Ore se vrind, hy is ’n regsgeleerde,sê dat hy oortuig is iemand breek oornaweke die weegskaal by die VirginActive.Hy sê Vrydae weeg hy (hy wou nie
sê hoeveel nie), maar elke Maandagweeg hy meer as Vrydag. Hy dink diehele ding moet ondersoek word.
Liksensiekantore
Goue Oor Neus en styl Peuter aan skaal
Concerned reader writes:
What a ‘sick’ person writes “Ma-reestr kattejagter, kom kuier asbhier in Dam-omgewing, katte ver-vuil.” I wish I could find out who youand this ‘kattejagter’ are ....theSAPS would ‘love’ this info!!! Theyhave open cases,waiting to catchpe-
ople like you! Your ‘sick’ kind ismost probably responsible forshooting and killing my old cat sit-ting in her yard behind a fence in thearea last year!!! Instead of wastingyour time puttingmessages like thisinto theHerald, why don’t youdo so-mething about it and become part ofthe Puk/dam area cat sterilising
project to catch the cats the stu-dents leave behind, sterilise them,release them and have proper fee-ding stations set up. The Puk has al-ready started with it. Take the ferrelcats out of the community.....Whatare u going to do with the rats then?Think before you write or is that as-king to much?
What kind of animal does this?
Dankbaar skryf:
Ons as familie van Pieter Venter sêbaie dankie aan sr. ValenciaCampbell, Justin en ER-perso-
neel. Dr. Du Plooy, Krog, Kleyn-hans, MediClinic I.C.U, ongevalle-personeel en Tlokwe-brandweervir vinnige en uitstekende diens.Alle vriende vir bydrae, bystand
en simpatiesbetoning aan ons ty-dens enmet die tragediewaar jullebetrokke was met die sterfte vanPieter Venter.God seën julle almal!
Familie sê dankie vir uitstekende diens
Inwoner skryf:
Hoekom sny die munisipaliteit netsekere sypaadjies en eilande in dieSuiddorp en Miederpark-omge-wing, maar die gras in Louw- en
Paulstraat staan reeds kniehoogte.Die gras is slegs voor Potch Primarygesny, asook die eilandjie, maar dieres van die sypaadjies is oorgroei.Kan die munisipaliteit se werkersnie ‘n ordentlike diens lewer nie, of
is hulle blind om die res van dielang gras raak te sien?As dit die diens is wat Tlokwe
munisipaliteit lewer, lyk ons eensmooi dorp soos ‘n vuil en oorgroei-de oerwoud.
Hoekomword gras nie oral gesny?
Ds. Koos Mouton. Geref Kerk Mooirivier.
Rigters 13,14,15,16.Simson die sterkman van die Bybel,
met voete van klei. Sy ma was kinder-loos totdat die Engel van die Here aanhaar verskyn en die nuus meedeel datsy ‘n kind gaan hê.Hy sou ‘nNasireërword, van geboor-
te af aan die Here gewy. O.a. moes syhare nooit gesny word nie. Sy krag hetnie in sy liggaamsbou gelê nie, maar indie feit dat hy ‘n afgesonderde, gewydeaan die Here was. So moes Simsondeur sy uiterlike (lang hare) Israel her-inner aan die feit dat hulle die ver-bondsvolk van God was. En hy moesIsrael verlos van die Filistyne. MaarSimson was nie ‘n engeltjie nie. Nie
sondeloos nie. Baie van die dinge wathy gedoen het, kan mens seker sê, hetnie die goedkeuring van dieHere weggedra nie. Tog ge-bruik God Simson om dieIsraeliete uit die mag vandie Filistyne te verlos.Maar by al sy krag was
Simson, die sterk man,eintlik ‘n swakkeling. Hykon ‘n mooi vrou nie weer-staan nie. Daar was die hu-welik met die Filistynsemeisie uitTimna, (huwelikemet heidense vroue wasverbied in Israel), die keertoehy inGasaby ‘nprostituut ingegaanhet, en natuurlik die bekende (berug-te?)Delila.Delilawordsyondergangas
sy uiteindelik sy geheimm.b.t. sy grootkrag uit hom neul. In sy liefdesslaaphet hierdie Delila sy hare laat afskeer,en het die Gees van die Here van homgewyk. En toe hy dink hy sal weer metsy groot krag kan ontsnap, kon hy nie.
Met uitgesteekte oë moes hyal in die rondte die meuldraai. Maar juis hier ge-bruik dieHere homdie laas-te keer om ‘n groot klompvan sy volk se vyande doodte maak.Simson en JesusSowasSimsondan ‘nOu-
Testamentiese skadubeeldvan Jesus Christus. Simsondie Nasireër. Simson watred, verlos, regeer.Baie eeuena Simson sou ‘n man uit
Nasaret, ‘n Nasarener, finaal en vol-maak kom red en verlos en regeer.Soos al die jesusse (verlossers) van die
ou bedeling is Simson ook ‘n misluktemessias. Die een wat blind en geboeiroep na die Volmaakte Redder enMes-sias, Jesus Christus. Roep na die Eenwat sou liefhê sonder om te sondig,watnie sou slaap as die vyand in die huisskuil nie. Maar wat wakker en nugterin die nag met God sou worstel, totdatsy sweetdruppels soos bloeddruppelsgeword het wat op die grond val. DieEen wat sou bid, nie vir wraak oor sytwee oë nie,maar dat die wil van syHe-melse Vader sal geskied. Dat dié watHomvloekendverwerphet tog vergewesalwordomdathullenieweetwathulledoen nie.Die Een wat nie met sy dood baie ge-
doodhet nie,maarmet sy doodmiljoe-ne gered het.ChristusdieVerlosser.Vir jou enmy.
Ook vir Simson, die sterkmanmet diebaie liefdes.God sekragword in swak-heid volbring.
Met Sy doodmiljoene gered
Bekommerde inwoner skryf:
Ek wil motoriste graag waarsku omnie stoptekens te ignoreer nie.
Op die hoek van Chris Hani en Ri-vierstraat ry meeste motoristedoodeenvoudig net oor. Die meestekom van onder af sonder om stil te
hou en jaag oor die stopstraat.Daar gaan nog ‘n baie groot onge-
luk gebeur enmense kan hul lewensverloor. Dan is dit te laat vir trane.
Motoriste, stop asseblief by stoptekens
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 7
Maryke van Heerden
Die hart van enige goeie besigheid isgoeie gehalte, betroubare diens en ver-troue van jou kliënte. Dié leuse is eenwat die PCI-bestuur, personeel en eie-naars self glo en van dag tot dag uitleef.PCI vier reeds hul tiende jaar in Pot-
chefstroom. Met Chris Kruger as stig-ter het hy onlangs sy kennis oorgedraen as mentor gedien vir Morné vanWyk, wat sy visier op die boonste vlakvan dienslewering aan die gemeenskaphet. “Ons doel as ‘n maatskappy endiensverskaffer is om die publiek tehelp, en oplossings te kry en problemeop te los in Inligtingstegnologie (IT).Ons sien ons self as ‘n dinamiese rol-speler in die komplekse en verande-rendewêreld vankommunikasie, data-oordrag en berg. Met die uitleg van onssteeds groeiende netwerk, kom na onsvir jou oplossing met verbinding, ver-kope en herstel,” se die nuwe bloed vanPCI, Morne van Wyk.Die leidende beginsel vir hierdie
maatskappy is dienslewering deur vei-lige tegnologiese IT, hardeware en sag-teware oplossings.PCI streef daarna om in te voer en die
oordrag van ‘n gestruktureerde basis,bestuur en styl wat verseker dat suk-sesvolle lewering en diens binne aan-vaarbare wêreldstandaarde gelewerword. Die dinamiese groep mense kry‘n meer ekonomiese en doeltreffendeoplossing vir die beste resultate vir jouas gewaardeerde kliënt.Met inagneming van die geskiedenis
van hierdie besigheid, beskou PCI diegemeenskap as ‘n baie belangrike kom-ponent om te verseker dat alle vlakkevan diens van uiters hoë standaard is.Hulle beskou opleiding en voortgesetteondersteuning asook om aan die voor-punt vannuwebetroubare tegnologie tewees as een van die belangrikste pilarein volgehoue dienslewering.Met passie soos dié is jy verseker om
nie net kwaliteit te kry nie maar volge-houe, langstaande diens wat hul kliën-te soos ou vriende hanteer.
Hier is jymeer as ’n kliëntDie PCIspanwat al jou IT navrae sal beantwoord. Inlas: Chris Kruger eienaar en bestuurder van PCI.
8 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Trevno, please call me. You said you can re-pairmyTV andnowmy video is also broken.Philezia 082 583 5679
Asseblief tog, die groot bord by die Ban-ketsale Merry Christmas 2014. Is hullewakker? Haal dit maar af want as dit vir2013 was, is dit verby, as dit vir 2014 is,is julle baie, baie vroeg.
U wat kla oor kinders en kleinkinders. Maghul dan nie vir hul ouers of ouma en oupakom kuier nie. As u so bitter is in die lewesoek iets om te doen sodat u nie ander seer-maaknie. En asb plaas jou naamby.Dankie.Antoinette.
Ek het ’n lisensiekaart by Mall opgetel.Mnr. R. H. Kuhn kontak Ella by 082 3147123.
Alle mensies wat eensaam en alleen is bo 60jaar en ouer en wat graag eensaamheid wilhokslaan, sms jou naam, selnr na 073 1746992 en ons kom terug na jou. Wil graag by-eenkomste reël.Geenkansvatters asb.Mansen dames.
Dankie aan Medicross, die personeel vanMedicross, dr. Du Preez , dr. Hatting, dieortopeedwatmygeopereer het enMedicli-nic-personeel, jul is almal baie vriendelik,behulpsaam en professioneel. Mev. LGSmit.
My liefiekie, ek is mal oor jou, so bly ek’t jouontmut, jy is die beste! Liefies, ju hartji xoxo311
Bestuurslisensie van R. Kotze opgetel byMooirivier Mall. Skakel (018) 297 5095.
Dankie aan die dame, ek dink haar van isVan der Walt, wat my gehelp en bygestaanhet tydens my besoek aan Potch Hospitaalop Dinsdag 14 Jan. Dit word waardeer.
Leser A laat my altyd lag. Ek kan nie dinkdat een persoon so baie kan kla nie. Ekstem saam, wat soek die honde in diestraat. Dink voor jy praat [KLA] leser A.
Vanwanneer af is die Xcell-vulstasie inKerk-straat ’n taxi-oplaaisone? Taxi’s en motorslaai mense op, en jy kan nie aankomendeverkeer sien nadat jy brandstof ingegooi hetnie!
Baie dankie aan Grassnyer dokter. Puikdiens. My grassnyser was nog nie klaarnie, hulle leen my hulle masjien. Verdienlof.
Bure trek asb, jul nuuskierigheid maak onsmal! Bemoeisiek as jy my vra?
Aan die pappa wat Donderdagoggend dieverkeersman by Laerskool Mooirivier sogevloekhet, skaam jou! As jy so vloek voorvreemde ouers en kinders kan ek net dink
hoe vloek jy by jou huis?
Hoeveel sms’emust /moet ek stuur /send be-fore / voor dit in/in die Herald kan/ verskyn?Sorrymy sel/cel only does Engels op pre text/skrif. So please excuse me for not doing themoeder taal toowell nie. Sorry to the taalsui-wer leser, to the girl looking for herself, takea selffie of your face, put it on your phoneand you will always find yourself. Lastly canTrevno, die ou wat TV‘s en elec appliancesreg maak, please call me thanks from Phile-zia, a totally lost twee tallige Afrikaner. Andfor all those who complain about dogs, catsen akkedisse wat hulle wil weggee, please dous all a favour and sterilise the poor pets.Potch has way too many. And Herald pleaseprint my desperate message. Call Philezia at082 543 5679 if you want to lay charges, Iam in the mood for an argument. Ha ha.
Nee Volkies vergeet van die Groot 5 se na-me vir huissportspanne, bly by die tradi-sie, dan is julle wenners.
Ek is nou keelvol om in die nag die nood-nommer te skakel. As die man nie ongeskikis en telefoon in ons ore neergooi, gee hy nieboodskappe. Toe onsThysBotha die volgen-de dag bel oor een fase wat uit was, (geenkrag op plot en geenwater) het diemannooitons boodskappe gegee. Dankie Thys virwonderlike diens van jou.
Baie dankie aan die engel wat my beursieby die Kumon opgetel het en na my komsoek het! Dankie vir jou eerlikheid! Lori.
Mnr. die hoof van Promosa Laerskool, hoekan my kind leer in ’n klas van amper 50kinders? Omdat ek nie geld het nie moet eknou maar tevrede wees?
Waarom moet my graad 2-kind in ’n klasvan47kinderswees?Hoe kandaai juffrouvir hom help? Promosa-ouers!
Miskien is die probleem by onse hoërskoolhier inPromosadat daarnie naonsekindersin die laerskool gekyk word nie!Te veel kin-ders word in klasse geprop!!
Please, please parents, BUCKLEUPYOURPRECIOUS CHILDREN, each time youdrive. Fact, when children are not buck-led-up, they die or are maimed, in motoraccidents. They have no protection, andbecome deadly flying missiles in an acci-dent, avoid regrets, and buckle them up.
Aan die karwag wat sê ‘n dankie help nie. Ekwas al gegooi met ‘n R2 omdat dit kamstigte min was. Dis al wat ek in daai stadiumby my gehad het! Van nou af sê ek NET dan-kie!
Oor Karwagte: Graag wil ek net weet of diekarwagtebyMooirivierMall indiens is vanCBSecurity en of CBhulmaandeliks ’n sa-laris betaal?Nouwat sêdiekontrak tussenCB en die Mall oor die wagte wat vra ”kaneknauvoertuigkyk?”Dit is sekerlikwaar-voor CB die kontrak met die Mall het endat die wagte ’n salaris kry en nie afhank-lik is van ’n fooitjie nie.
Hallo julle mooi mensies van die Sewende-dag Adventiste Kerk. Julle is sulke mooi envriendelike mense, is altyd almal aan dieglimlag en julle maniere is uitstekend enaansteeklik dat julle uitkenbaar is. Ek is liefvir julle almal en wil net tussen julle wees.Willie v. d. Schyff.
Ek het vir Gage gekontak om van sy vullis-dromdienste gebruik te maak, so besig aswat hy is, het hy nog dieselfde dag vir my2 drommekomaflaai en die drommewordelke week klokslag leeggemaak. Hy hetselfs my dromme op Oukersdag en Oujaarkom leegmaak. PUIK.
So ‘n plesier om Engel & Volkers te bel. Da-me by ontvangs is vriendelik en behulpsaamom nommer te sms na my toe. Eerste in-drukke is blywend! Dankie.
23/01/14 ry daar ’n polisiemotor agtermy.By die robot by Jennies sien ek toe sy isop die selfoon en haar seuntjie staan langshaar op die sitplek. Geen veiligheidsgor-dels. Watse voorbeeld? Moet sulke ouersnie van nalatigheid aangekla word nie?Nogal SAPD?
Ek lees so van almal se klagtes oor die Trim-park- debat. Die Herald se redakteur wat sêdaar moet ’n ooreenkoms gesluit word watalmal pas. Nee man, kom ons gaan hou ’nlekker Afrikaanse Operanag in die middelvan Ikageng. Miskien begin van die mensedan verstaan waardeur mens gaan!
Dankie aan stadsraad vir herstel van be-
tonheining langs Klerksdorppad. Daar isnuwe gate gemaak en die voetgangers stapweer oor die spore en teerpad. Asb.
Jy, ja, jy weet wie jy is. Hoekom maak jy ditso moeilik vir ander by die werk? Jy maakdit totaal en al aaklig. Nee man!! Kry jy nieskaam nie? Word groot man en gun andermense ook ’n plekkie in die son.
Dr. Jy kan nooit weer my oë “fix”. Jy kykinmense se oë en belieg hulle. Jy gaan niever vorder.
Ons honde Chess en Zenzie is veilig tuis.Dankie vir almal se omgee, liefde en gebedevir ons hondekinders. Die Jonkergesin.
Ek wonder wat gaan aan by die lisensie-kantoor, ek is skoonverbaas.Almalklaoorswak diens maar ek was Vrydag die 24stedaar ommy lisensie uit te neem. Binne vyfminute was ek klaar. Mense hou so aanmet julle goeie diens en vriendelikheid,want dit lyk my almal kla om gehoor teword. Hannes.
How do you find yourself again? You don’t,you reinvent yourself. Once lost you can ne-ver be found again.
I am not aware of Afrikaans people “praat-ing Engels”. People “praat” Afrikaans. WeEnglish speakers mostly speak Afrikaanstoo - otherwise you may not be under-stood. Good grief, stop fussing!
DA reageer asb op Mazibuko se uitlatings(Herald 24 Januarie 2014). DA gaan baiesteun verloor, Afrikaners word afgekraak,net gebruik en dan vir die varke gegooi.
Mazibuko se uitlatings in 24 Januarie2014 se Herald, gaan baie beslis Afrika-ners se keuse van partye heroorweeg endieDAgaan indie geval nie aswennersuit-tree nie. DA, u kommentaar asb?
Aandag ouers: Ek verskaf graag pendeldiensvir u kinders as u nie kan nie. Kontak mygerus vir meer inligting by 082 690 1652.
Kan nie dink dat enige regdenkende per-soon kan praat van “honde se rustigheid”versus “kindertjies se plesiermet die skietvan vuurwerke” - duidelik is hy/sy een vandie “kindertjies” wat plesier vind uit dieskiet van vuurwerke! Kry ‘n “lewe” man!
Praat van slegte diens, dan was u nog nie byTelkomnie!! Hul is gou om jou foon af te sny.Gaan betaal jy dan is hul 8:50 nog van lynaf. Begin dan 8:00 sodat jul gereed kan weesas jul oopmaak. Britz-gesin.
Daai wit man in die wit kar wat vir dieswart man in die grys kar toeter geblaashet omdat hy oor die stopteken gejaag het,sies jy was lelik, hy mag dit doen. Dit wasop die hoek van Retief- en Ghoets- straat.
As dokter behoort u te weet honde is sensi-tief vir klappers, maar nee jy laat waai metdie klappers oor feestyd. PATETIES.
Asseblief. Het iemand ‘n dames goue hor-losie opgetel, was by Harmony, Immer-groen, Dienssentrum, Pick n Pay. As ie-mand dit opgetel, het. dit was die20/01/2014. Sal Baie Waardeer.. Dankie.Kontak. 083 5878 90.
Ekwil netmensewaarskumoenie joumotorna ’n sekere onderneming wat remme enkoppelaars regmaak neem nie. Hulle het mynet skade gegee, nou kos dit my meer geld.Ek betaal vir hulle fout.
Wat ’n vreugde was dit om Gawie Wol-vaart, PotchGholfbaan se “Greenkeeper”,Sondagoggend 7 uur hard aan die werk tesien opdie baan... jymaak ’n groot verskil.Gawie enons isdankbaar vir jou! Diebaanlyk al soveel beter!Hou so aan asb!! PZhetskoon ’n hole in 1 geslaan op nr 15!
Hi ek wil net vir jou wat ons nie-rokers sowil sleg behandel net een ding vra! Het dieLiewe Vader jou die wêreld ingestuur met ’nsigaret in joumond? Ek is ’n nie-rokermaarsit met kolle op my longe van julle rokers.En onthou net eendag, en mag die Vader jougenadig wees dat jy nie longkanker gn krynie, want jy weet nie hoe dit voel nie. Dankieek het dit gesê en ek hoop jy kry die bood-skap. Gaan rook ma gerus jou sigaretjie op’n ander plek.
Why do some people create a terrible at-mosphere in the workplace? Who do theythink they are and who gives them theright to make other people around themso unhappy? May you get what’s comingto you............very unhappy worker.
Mense ons maak u erf skoon, verwyde-ring van tuin of bourommel, ou olie,scrap, enigiets wat u wil laat verwyderteen die goedkoopste prys. Kontak Henk084 0182 387.
GROOTASBek is n’n enkelmamet ‘n 21-jr verstandelike gestremde seun. Dieenigste manier om kos op die tafel te kryis los werk met my bakkie nou het dieDIFF gebreek, ASB. ek soek n diff vir ‘n3 Lt Ford-bakkie. Enige eenwat kan helpASB het nie geld om een te koop skakel083 5748 324.
Ek wonder of daar nie dalk iemand met‘n hart van goud is wat ‘n E .T. V. antennahet om te skenk nie. My nr. 081 0684681. Baie dankie dit sal opreg waardeerword.
Ek wil graag hòor ek is op soek nameer-kat-babas as iemand van iets weet, kon-tak my by 083 3474 828 asb.
Jong dame op soek na inkomste, handywomen pak klerekaste reg, boekrakkeasb. vensters ook was by huis, die buite-kant en binne, skakel gerus op die nom079 0881 339.
Wil net weet ek moet dringend kontantkry vir blyplek in ruil het ek seunsklere2 jaar 5 jaar - 4 swartsakke, dogtertjie-klere 0-7 maande klere - 2 swartsakke.Mense wat bereid is om my asb te helpskakel 079 0881 339 dankie.
Ek is op soek na ou x-straalfoto’s/plateas u het om weg te gooi kontak my Glenby 083 3878 750.
Pensioenaris soek enige voertuig in lo-pende toestand om te koop kanmaande-liks afbetaal selno 076 1502 507.
Ek het ‘n eikehout enkelbedmet bedkas-sie, spieël en matras te ruil vir ‘n houtlessenaar met laaie. 082 3212 723.
Groot asb ek werk en kyk na my susterwat ‘n pensioenaris is, het ‘n 14 j Peki-nees en ‘nmed. groot hond,moet nou die3de keer trek in 6 mnde, kan iemandhelp met verblyf waar ek 2 hondjies kanhou kan R2 800 bekostig excl krag. Sel083 3224 153.
Skop die jaar reg af met ekstra klasse!Alle grade en alle vakke. Ons kom na joutoe. Individuele klasse. As jy in matriekis, begin solank verlede jaar se werk her-sien. Kontak Pi Tutor by +2774 1992339.
Ek is op soek na die bordspel Boere-plaas.asb 083 539 4865 Adri.
Tuisversorger verlang bejaarde om tuis
te versorg. Skakel 084 2992 461.
Aan RP - ivm ou tydskrifte. Ek weet nieof hier ‘n plek iswat ou tydskrifte herwinnie, maar ouetehuise sal dit waardeer!Ek het al van my ou tyfdskrifte vir hullegevat, die ou mense waardeer dit.
Gevind; rooi rugsakmet spikes in. Om-gewingGroenWilgers. Kontak 071 4893242 of (018) 294 6915.
Ek is op soek na ouer model draagbareCD-speler met mooi basklank te koopin goeie toestand 073 4107 903.
Loopraam en “Traveling” rystoel tekoop. Rystoel vou plat op, kan tussenvoor en agter sitplek vanmotor pas. Nognet een keer gebruik, splinternuut. Ska-kel my by 079 3626 000.
Ek is ‘n 55-jarige Christelike blanke da-me, rook of drink nie. Soek ‘n werk as‘n huishoudster, verkieslik wil ek in-woon. Het goeie verwysings. Salaris kanbespreek word. Skakel my asb. by 0727711 485. My naam is Jackie. Baie dan-kie.
Kode 14 trokdrywer soek tydelike werkin Parys. Het Amerikaanse cdl lisensieook.Enige roete. Nie interlinks of super-links nie. 49 jaar, hardwerkend. 26 jaarondervinding.
My vriendin se grasgroen kokketiel hetnet uit haar huis gestap en verdwyn. Sykan nie vlieg nie. Kan al praat. Skakelasb. 082 5112 578. Dankie!
Wil graagweet as daar asb iemand is watdie ou VHS Beta tapes kan oor sit opDVD’s of CD en wat vra jul. Dit is vanmy kleinkinders. Dankie. Kontak 0835878 890.
Dringend AsbMyman is siekmoet drin-gend ‘n slaapspneemasjien kry. Dr. sê syhart sal net gaan staan as hy nie die ma-sjien gebruik nie ek het nie die finansiesvir die masjien nie As een van jou fami-lielede ‘nCPAPmasjien hetwat hulle niemeer gebruik nie kontak my asb, disnogal dringend Thea 076 1636 348.
Aandag ouers: Ek verskaf graag pendel-diens vir u kinders as unie kannie. Kon-tak my gerus vir meer inligting by 082690 1652.
Het u dalk ‘n ou houtkosyn en glasdeurwat in u pad is? Ekmoet virmy ‘n kamerafskort en soek dringend een asb? Mykontaknr 082 690 1652.
Soeken vind
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 9
Advertorial
Maryke van Heerden
Hierdie is wat mens nou noem pas-sie. Louis Swanepoel, trotse eienaarvan SimplyMeat en nou ook die delimet ‘n Suid-Afrikaansegeur, het vroegreeds sy passieherken. Ditwas deur inspi-rasie van sy ou-pa HermanFourie wat ‘ngebore plaas-boer was endaarvan gehouhet om sy eievleis te bewerk.Dit is waar hybesef het “mypassie is vleis”,enmet sy oupa se eie wenresepte totvandag toe nogmet trots die lekker-ste biltong en boerwors maak.Hy het as jong man in ‘n Griekse
slaghuis gewerk en besef dat hoe diemensemet vleiswerk endit bewerk,is ‘n kuns wat hy ook sal wil leer en‘n meesterstuk aan sy klante wilbied. Dis toe dat hy deur die landgetoer het en elke keer met die oogmaarmeermet die hart “gesteel” heten so sy grootste passie ontdek het.En sy meesterstuk is Maart 2013
bewaarheid deur die beskeie plek-kie genaamd Simply Meat. ‘n Naamwat soveel sê van die man agter dieblok wat sekermaak jy kry die regte“meesterstuk”. Hierdie droom wasnatuurlik nooit haalbaar sonder dietipe kliënt wat so ’n meestestukmettrots kan waardeer en weer en weer
terugkom vir dié kwaliteit nie. In 2013alleen het Simply Meat 4.5 ton lams-vleis per maand verkoop en hullemaak reg vir nog soveel meer in 2014.‘n Droom het toe nog boon-op met
die voorspoed vanSimply Meat waar ge-word. Die droom van‘n Suid-Afrikaansedeli met ‘n “twist”. ‘nDeli wat nie net jou ge-wone kase, suiker-vrugte en koue vleiseverkoop nie, maareen met Duitse en Ita-liaanse produkte omvan te kus en keur so-wel as die lekkerstebiltong wat oupa Her-man breëbors sal laatstaan. Maar dit is nieal nie, daar is
braaivleis vir die eg Suid-Afri-kaner asook heerlike souseen speserye vir die damewat iets anders soek virdaai volgende dis watjou gaste ‘n tweedeen derdekeer gaanlaat skep. So al jul-le kos-, biltong-,vleis- en spesery-liefhebbers, lek joulippe af en maak ge-reed vir die deli van diejaar, omkring die datum op joukalender en moet dit nie misloopnie.Vrydag 31 Januarie en Sater-
dag 1 Februarie hou Meat & Bil-tong hul opening by The Square,kom loer, proe en koop na harte-lus.
’n Passiewat vankrag tot krag groei
Herman Fourie, die hele inspirasie agterLouis se passie. Foto’s: Verskaf
verkoop nie, maareen met Duitse en Ita-liaanse produkte omvan te kus en keur so-wel as die lekkerstebiltong wat oupa Her-man breëbors sal laatstaan. Maar dit is nieal nie, daar is
braaivleis vir die eg Suid-Afri-kaner asook heerlike souseen speserye vir die damewat iets anders soek virdaai volgende dis wat
liefhebbers, lek joulippe af en maak ge-reed vir die deli van diejaar, omkring die datum op joukalender en moet dit nie misloop
Vrydag 31 Januarie en Sater-dag 1 Februarie hou Meat & Bil-tong hul opening by The Square,kom loer, proe en koop na harte-
Die lekkerste biltongmet 'n geheime resepvan die 1950's af.
kalender en moet dit nie misloop
10 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Cheryl Botha
Oom Gert Schempers (83) may be mo-ving from Potch, but he will be only asignal away.
The man, known by many as Schem-pie, is going to live with his son inChristiana at the end of February. Forhis fellow hams in Potchefstroom, itmay be out of sight, but not out of re-ach.
Amateur radio operators, or hams,are typically technical innovators.Schempie’s childhood interest in elec-tronics led him to Pretoria Technikon,where he studied during the war years.His first job was as a store man of thesignal squad in Potchefstroom.
“The officer commanding, Maj. Ree-ves, needed someone with a back-ground in technology. I didn’t know itat the time, but he was also a radioamateur,” he says.
When he joined the Active CitizenForce as a corporal, Schempie never re-alised he was on the threshold of adeeply satisfying hobby that wouldspan the next six decades.
The OC was so impressed with his
expertise that he took him with whenhe was transferred to Pretoria. ThereSchempie completed a special courseas a radio technician and served in theCorps of Signals. He took charge of theentire public address system at Voor-trekker Hoogte’s stadium and all theparades.
When he felt he had had enough, heopted for a career change and cameback to Potch. Whether it was fate ora calling, the diversion was brief and hesoon found himself back in the Signalsin Potchefstroom. He headed the radioworkshop for eleven years and conti-nued to repair radios until he went onpension.
He met Phillip Miller, another radioham, while fixing his radio. “He persua-ded me to take up the hobby,” he says.
Amateur radio is fun and most hamsdo it for private recreation, exchangingnon-commercial messages, wirelessexperimentation and discovering. Butyou have to first be tested.
After passing an examination on hisunderstanding of electronics and go-vernment radio regulations, Schempiewas soon communicating under the
call sign ZS6 on the 80-metre band. Hebuilt his own receivers and still sendsand receives signals to and from RF au-dio contacts across the globe.
“Phillip and I were the first two Pot-chefstroomers to receive slow scan te-levision,” he recalls proudly, with a hintof nostalgia. It allowed Miller to link upwith his family in Israel when his firstgrandchild was born.
Schempie smiles to himself as he re-members another time.
“A couple of years ago, when the Pukwent on an expedition to Antarcticathey took a ham along. One Sunday af-ternoon his girlfriend and two friendsgathered at my shack. I couldn’t letthem talk but they enjoyed the closen-ess of hearing his voice,” he says.
An estimated two million men andwomen throughout the world are regu-lar hams. They come in all ages, inco-me levels and nationalities and reachout across cities, regions, countries,continents, the world, and even intospace. Means of communication havedeveloped over the years, from Morsecode, voice, text, image and, increasin-gly, electronic data.
“We hams have the ability to reachout to the world until our dying day,”enthuses Schempie. “Over and out.Get you over the airwaves.”
Schempieswill be only a signal away
Oom Gert Schempers discovered the funof being a radio amateur almost six decades ago.
En so kom ons by die einde van 2013se pragtige bruidspare. Daar kan nougestem word vir bruidspare wat in No-vember en Desember getrou het, so kykmooi en kies die gelukkigste paar virelke maand.
Skryf jou keuse se nommer op die in-skrywing en maak seker jou inskry-wing bereik die Herald-kantore teen 14Februarie 10:00.
Dan is dit ook alweer tyd vir Januariese bruidspare om hul pragfoto’s in testuur. So stuur vir ons ‘n mooi foto vanjulself na [email protected] Die sluitingsdatum is Vry-dag 21 Februarie 10:00.
Kies jougelukkigstebruidspaar
Gerrit en Carolyn Smit 2 November.
Dane en ELoise Bouwer 9November.
Hendrik en Ido Botha 23 November.
Leo enMoeUambembe 14Desember.
Jan en Mia le Roux 7 Desember.
Meyer en Estia Joubert 30November.
Carl en Chrizelle Janse van Rensburg 22 Desember.
Andre en Janine Stroebel 29November.
Werner en Melissa Broodryk 14 Desember.
Marius en Jenny Cloete 16November.
Pieter en Margie Blignaut 2 November.
Stephan en Elri Rohlandt 16 November.
Michael enRèandaScharf 13Desember.
Marius en Jana Ferreira 14 Desember.
Earnest en Loretha de Vries 28 Desember.
Retief en Adele Broodryk 29 November.
Drikus en Charisma Swanepoel 16 November.
Liaan en Michelle Fourie 30November.
Westby en Natasja Percival 16 November.
Hannes en Maretha Schmahl 30November.
Sam en Nareze Mali 23 Desember.
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 11
Sonika van Wyk
Die week van Jool het aangebreek enduisende eerstejaars en studente is op-gewonde vir als wat Jool inhou... blom-metjies vou, shows, lekker saam kuieren die vlotoptog.
Die kaartjies is R100 per aand, bydie hekke te koop. Kaartjies kan ookteen R90 ’n kaartjie en R160 vir beideaande gekoop word op kampus in dieAmfiteater. Mense moet wikkel, wanthierdie aanbod is slegs tot Donderdag(30 Januarie) tot 12:00 beskikbaar.
Die Jool-komitee wil ook alle inwo-ners vriendelik herinner aan die tradi-sionele vuurwerke wat plaasvind omsodoende voorsorgmaatreëls te tref virhulle troeteldiere. Die vuurwerke salskiet op Vrydagaand om 20:50.Wenke van die DBV tydens vuurwer-
ke:•Hou jou katte en honde in die huis
wanneer vuurwerke begin, sorg dat jy
hulle voor die tyd vat om te gaan stap.•Maak vensters en deure toe sodat
diere nie kan vlug nie en om die geraastot ’n minimum te beperk. Sit die TVof radio aan asdie diere gewoond is aandie klanke daarvan.
•Sorg dat jou diere ’n bandjie met’n naamplaatjie het, vir as hulle weg-hardloop.
•Maak ’n lêplek vir jou troeteldierwaar dit veilig en gemaklik sal voel. Sitvan jou ou klere by.
•Laat jou troeteldier toe om te huil(kerm).
•Bly ontspanne, tree gewoonweg open prys kalm gedrag.
•Probeer om nie jou diere alleen telos nie. Indien dit onmoontlik is, moe-nie kwaad word as jou dier destruktiefopgetree het nie.
•Om op ’n bang dier te skree sal ditnet meer benoud maak.
•Moenie honde buite vasmaak wan-neer klappers geskiet word nie.
KomJool lekker saam
Een uit elke vier Suid-Afrikaners worddeur kanker geraak. Meer as 100 000Suid-Afrikaners word jaarliks metkanker gediagnoseer en die kankerkri-sis word elke dag groter.
Duisende sterf aan kanker en dietragedie is dat baie van hierdie sterftesvoorkom kon gewees het!Cansa is die enigste Nasionale Kan-
kerorganisasie en beveg kanker reedsdie afgelope 83 jaar – sedert 1931.CANSARelayFor Life - Die Kanker-
vereniging van Suid-Afrika (CANSA) seRelay For Life is ‘n unieke geleentheidwat aan almal in die gemeenskap diegeleentheid bied om deel te neem aandie stryd teen kanker. Dit verteenwoor-dig die hoopdat hullewat die stryd teenkanker verloor het, nooit vergeet salwordnie, dat hullewat stry teenkankerondersteun sal word.Relay for Life is ‘n prettige, deur-
nag-spanbyeenkomswatdie bewusma-king van kanker na vore bring en dienoodsaaklike fondse genereer om kan-ker te bestry.
Die byeenkoms word bestuur deurvrywilligers en is die “eiendom” van diegemeenskap. Gedurende die Relay on-derneem spanne van 10-15 vriende,bure, families enmede-werkers om tenminste een lid te alle tye rondom diebaan te laat loop, want kanker slaapnooit nie. Fondse wat deur die spanneingesamel word, word aangewend om
CANSA sevoorkoming,onderrig,vroeë opspo-ring, voor-spraak enpasiëntesorgprogramme in die streekwaar die relay plaasvind, te onder-steun.
Spanne kamp uit rondom die baanvoordat die CANSA Relay For Life-ge-leentheid met die oorlewendes se Ere-ronde open.
Almal kom saam om hulde te bringaan diegene wat die stryd teen kankerverloor het en hulle ook te onthou,asook om hulle wat teen kanker stry,te ondersteun en saam bly te wees metdiegene wat die stryd oorwin het.
Ons maak staat op die gemeen-skap van Potchefstroom! So komen veg saam teen die kankerstrydop 8 en 9 Maart by die NWU-rugby-velde langs die Joolplaas.
Stel jou span saam en kom skryf in:Inskrywingsfooi – R600 per spanKontakbesonderhede:Spanne: Ronell Blom 082 464 4839Johan van Deventer 082 894 3775Oorwinnaars: Loraine Joubert 079
836 3695 en Jean le Roux 082 8838275. Skenkings: Jacques Rousseau073 811 6774.Algemeen: Petro de Beer 083 411
9807
OndersteunCansaRelay enskryf jou span in
12 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Oes beste sedert ‘81, berig die Herald op28 Januarie 1994Baie boere sal seker na die opskrif hier-bo kyk en wens dit was eerder die op-skrif vir 2014.
Ongelukkig was die reënseisoen vir2013/2014 nie so gunstig vir almal nieen is groot dele van Noordwes vasgevangin van die ergste droogtes in ’n baie langtyd.
As dit enige troos is, is dit so dat wan-neer mens deur ou koerante blaai, is ditso dat droogtes altyd weer opgevolgword met goeie nat jare.
Ook in die berig oor die reën wordgenoem dat Januarie altyd ’n krisis-maand vir veral saaiboere is omdat ditgewoonlik ’n droë maand is. Kom onsvertrou dat Februarie en Maart sal op-maak en dat dit nog betyds vir boere salwees. In die Dinsdag-uitgawe van daar-die week berig die Herald dat twee reg-ses verantwoordelikheid aanvaar het vir
bomontploffings die vorige week waaronder meer kraglyne beskadig was. Dieontploffings het verband gehou met diepolitieke oorgang in daardie tyd. Dit wasegter steeds onbekend wie die personeis.
In ligter luim word berig oor “Sput-nik”, ’n kat wat altyd in ’n apteek se win-kelvenster geslaap het, en baie keer as’n opgestopte kat gesien is. In die berigword vertel dat Sputnik “suksesvol” ver-skuif is na ’n winkel langsaan toe die ap-teek na baie jare sy deure gesluit het.
Op die voorblad van dieselfde uitga-we maak adv. Fanie Jacobs van die KP,LP vir Losberg in daardie stadium, be-swaar omdat die Puk toegelaat het datpres. FW de Klerk eerstejaars op diekampus toespreek. Hy eis dat die KPook so ’n geleentheid kry.
In ’n lekker goeie nuus-storie berig
die Herald hoe ’n broer en suster me-kaar vir die eerste keer in Potchef-stroom ontmoet het. Dit gaan oor mnr.Mitch Botoulas, voorheen die eienaarvan President Cafe in die destydseGrand Bioscope. Hy en sy vier broershet Griekeland verlaat voordat sy sustergebore is. Sy was 63 en hy 80 toe sy uit-eindelik vir hom in Suid-Afrika komkuier het.
Op die sportblaaie wat die uitgawevan 25 Januarie 1994 is die foto vantwee sportvroue, Hanli Arnoldi en SanetMeiring, wat beide Springbokkleure virhokkie ontvang het.
Terug na die uitgawe van 28 Janua-rie. Op die voorblad word berig dat vlieg-tuigeienaars ontevrede is oor die in-standhouding van die vliegveld.
Dit volg nadat die Lugmag sowat tweejaar tevore hul basis hier gesluit het en
daar toe onduidelikheid was oor wieverder vir die instandhouding van dievliegveld verantwoordelik is.
Nou ja, ons weet die vliegveld is toelater met die wêreld-sokkerbeker ver-leng en almal is nou in afwagting oor watdie toekoms inhou.
In dieselfde uitgawe is ook ’n berigen foto oor die afskeid van mnr. Chrisdu Plessis wat sedert 1984 stadsklerkvan die stad was. En dan weer ’n vinnigekykie na die pryse van vleis in die “goeieou dae”: Heel lam - R12,90 p/kg, halwebees - R8 p/kg en dan kon jy 4 kg maal-vleis koop vir R36.
daar toe onduidelikheid was oor wie
SHOWTIMES FRI 31 JAN - THU 6 FEBSHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES
FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED
Potchefstroom Dienssentrum het op22 Januarie 2014 hul Gasvroue Tee ge-hou as voorloper vir die immergewildeSprankeltee wat jaarliks meer as 1 000mense saam laat trek vir ’n onvergeetli-ke oggend vol inspirasie.
Die Gasvroue Tee is gehou in dieWendri Eloff- saal van PotchefstroomDienssentrum met die 60 gasvroueteenwoordig.
Die nagenoeg 60 gasvroue is gedu-rende hierdie geleentheid ’n bietjie be-
derf voordat hulle die geleentheid kryom hul eie gaste te bederf. Dr. SanetJanse van Rensburg het tydens die be-derfgeleentheid aan die gasvroue gesê:“Wanneer ’n mens aan iemand ’n kop-pie tee gee, gee jy altyd ook ’n stukkievan jouself want dit is ’n omgee-ge-baar.”
So het die dienssentrum ook vir elkegasvrou ’n koppie omgee-tee geskink,terwyl daar gesmul is aan die lekkerhappies wat keurig op die tafels rang-
skik is.Berglau-spysenering en die diens-
sentrum het die heerlikste vingerhap-pies voorgesit terwyl die feestelikheidin elkeen se hart geblom het... hoe dananders want die tema is immers: VanHart tot Hart met ’n Blom.
Die sprankeltee vind plaas op Sater-dag 15 Maart 2014 om 9:00. RiaanHunter en Jannie Moolman tree op asgaskunstenaars, terwyl dr. Tanya leRoux die gasspreker is. Kaartjies be-
loop R160 per persoon en is beskik-baar by die gasvroue en die dienssen-trum onderskeidelik. Almal word uit-genooi om hierdie inspirerendebederfoggend saam met vriende envriendinne te kom geniet.
Die dienssentrum bedank en waar-deer Mooirivier Makelaars, Potchef-stroom Mediclinic, Printing Things enPerfect Water wat hul tot dusver methierdie projek ondersteun het.
Sien julle almal by die Sprankeltee!
Sprankeltee 2014: Van Hart tot Hart met ’n Blom
Gasvrouehet bydieDienssentrumbymekaar gekomomreëlings vir die volgendeSprankelteete tref.
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 13
Die navorsingseenheid van die NWUPuk, AUTHeR, het verlede week Vrydag met diekinders van Potch Central Primary gaan praat oor hulle nuwe projek. Die projek is insamewerking met die Duitse firma, ALENSYS, waar hulle gebruikte kookolie insamelen dit omskep in bioparaffienwat ’n baie gesonder alternatief is. Die skool is aangemoedig omdeel te neemaan die projek en daar is ’n paar blou drommegeplaaswaar leerlingehul gebruikte kookolie kan ingooi. Die firmawat dan hierdie olie kom haal vir herwinningis Humelani. Op die foto is: Christi Niesing (Gesondheidswetenskap; AUTHeR), Lizmarivan der Merwe en Joyce Matsietso (albei van AUTHeR), Chris van den Berg (hoof) enMthokozisi Mthethwa (Humelani) saammet ’n klomp van die leerlinge van Potch CentralPrimary. Foto: Sonika van Wyk
Cheryl Botha
“But please, do not give themmoney!”Social workers know how difficult
it is to ignoreabeggaron thestreet cor-ner, but they also know the reality -they work with it every day.
Potch Tlokwe Chamber of Com-merce, in partnership with NG Wel-syn, came up with a win-win situationeightmonthsago toaddress thedilem-ma. Instead of being guilt-tripped atintersections, kindmotorists can nowbuycoupons inadvance thatwill entit-le the bearer to a half-loaf of brownbread and 500ml of milk.
“The purpose of the project is toteach citizens to stop giving money tostreet children and beggars. By doingso, you keep them enslaved in theirmiserable circumstances, becausemost of them use it for drugs, cheapalcoholandglue,” saysJanetPotgieter,chairperson of the caring wing of thebusiness chamber. By giving them acoupon, you know the person will ha-ve something to eat if, and when, they
are really hungry. So far 677 couponshave been sold and 426 have been re-deemed. Since launching the cam-paign, organisers have found that so-me recipients try and trade them forcash. “Our aim this year is to encoura-ge each and every Potchefstroomer tohave at least one coupon on hand atall times. If they are easily availablethey are less likely to have significantresale value,” she explains. Stop Fee-ding the Problem thanks the commu-nity for embracing the vision of a drug-free city. It also applauds the threeSpar outlets and Insleep Café whobought into the initiative, North WestUniversity andPUK fm, andSparklingAuto Care Centre. Coupons cost R10each (R50 per booklet) and are availa-ble at Baillie Park and MiederparkSpar supermarkets, Insleep Café andSparkling Auto Care Centre. They canbe redeemed at Baillie Park and Mie-derpark Spars and Insleep Café. Formore information contact NG Welfareon 018 297 8317 / [email protected]
Your goodwillmoney justbuys heartache
The Stop Feeding the Problem Campaign was launched eight months ago. In thefront row are Johni Steenkamp (councillor), Janet Potgieter (Potch Tlokwe BusinessChamber, Care4all), Laetita Gustafson (Sparkling Support Foundation, Shine and coowner Sparkling Auto Care Centres). Behind them are André Strauss, Samuel Botsoerre, MarissaAnne Esterhuizen, Roseline Moremi, Natasha du Preez (SparklingAuto Care Centre personnel). Photo: Supplied
Carma van der Walthet Vrydag 24 Januarie hierdie fotoin Molenstraat geneem toe 'n hardereënbui die straatamper in 'n rivieromskep het.Die reën het uiteindelik ook daartoegelei dat die krieketop Senwespark afgestel is.
14 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 15
NICO’S CAR SALES
H/V DU PLOOY EN OR TAMBO STRAAT (AGTER ELGRO HOTEL)
2008 M/ Benz C180 A/T Avangarde 59 000km FSH(white)...........................................................R219 9902007 Toyota Corolla 1.4 GLE A/C P/S ONE OWNERFSH (white)...................................................R 89 9902005 Volvo S40 T5 Full house (grey)......................................................................R 99 9902004 Volvo S40 T5 Fullhouse115 000km (white)......................................................................R 89 9902005 Mazda MX5 Hardtop and Soft-top (red)......................................................................R 79 9902008 Opel Corsa Lite A/C 88 000km (white)......................................................................R 69 9902006 Ford KA 1.3 Collection A/C P/S ONE OWNER106 000km FSH (green) ...............................R 64 9902009 Hyundai Getz 1.4 HS A/C P/S ONE OWNER70 000km FSH (grey) ...................................R 84 9902010 Nissan Tiida 1.6 Visia A/C P/S E/W C/D ONEOWNER 76 000km FSH (white) ..................R109 9902005 VW Polo 1.4 A/C P/S 112 000km (black)......................................................................R 74 990
2010 Toyota Avanza P/v (Very Scarce) (white)......................................................................R 99 9902011 Ford Bantam 1.3 Mags (white)......................................................................R 79 9902011 Ford Bantam 1.3 Mags Tonio Cover (white)......................................................................R 84 9902002 VW Caddy 2.0 8V (with cam) big sound17”mags (white)...........................................R 54 9902010 Fait Strada 1.4 Mags (white)......................................................................R 69 9902011 Chev Corsa 1.4 Utility Canopy, Mags(white)......................................................................R 94 9902004 Isuzu KB250 D Compensator LE A/C P/S C/DONE OWNER FSH (white) ..........................R 99 9902010 Toyota Hi-lux 2.5 D4D SRX A/C P/S Mags(Silver) ..........................................................R174 9902007 Nissan Cabstar 2.7D D/CAB ONE OWNER106 000km (white)......................................................................R129 990
Daar is net een week oor om jou graadeentjie vir die Herald se graad een-wed-stryd in te skryf. As jy nog nie jou kindingeskryf het nie, maak gou. Jou klein-ding staan ‘n kans dat die Herald sy ofhaar hele jaar se skoolfonds ten vollegaan betaal!Al wat ouers moet doen, is om dade-
lik jou seun of dogtertjie in sy of haarnuwe skoolklere aan te trek, ‘n digitalefoto van hom of haar te neem en [email protected] teepos (meld duidelik in die onderwerp-slyn –Gr1).Onthouookdat jou inskry-wing vergesel moet word van die graadeentjie se naam, van en skool asookmamma en pappa se telefoonnom-mers.
Foto’s van graad eens sal weekliks indie Herald verskyn totdat alle inskry-wingswat tot enmetdie sluitingsdatumop Vrydag 7 Februarie ontvang is, ge-plaas is.Aangesien baie inskrywings verwag
word, gaan alle inskrywings in ‘n graadeen-bylae in die Herald verskyn. Le-sers, ouers en families gaan dan ‘n ge-leentheid kry om vir die kleingoed vanhul keuse te stem. Die graad een metdie meeste stemme wen dan sy of haarskoolgeld ten volle betaal vir die helejaar. Dis ‘n prys wat nie te versmaai isnie, veral as in ag geneem word dat diemeeste skole se jaarlikse skoolgeld etli-ke duisende rand beloop! Onthou diesluitingsdatum is 7 Februarie.
Maakgouen skryf jou graadeentjie in!
Divan van Eldik Laerskool Baillie Park. Jodi Wessels Laerskool ML Fick.
Mariska Wagner Laerskool ML Fick.Elanie du Plessis Laerskool ML Fick.
2011 ToyoTa vERSo 1.6 SX M/T, gREy................................ R229 9902011 ToyoTa yaRIS, ZEN ………………………………………..R139 9902011 ToyoTaaygo 1.0 wIlD 5DR..........................................R114 9902011 ToyoTa CoRRolla 1.3 pRoFFESIoNal .................... R179 9902010 ToyoTa CoRolla 1.3 aDvaNCED................................ R179 9902010 ToyoTa yaRIS T3 + 5 DR MagS (63 Kw) ..................... R149 9902010 ToyoTa yaRIS T3 pluS MagS 40000 KM .................... R149 9902008 ToyoTa CoRRolla 1.6 pRoFESSIoNal......................R119 990
2011 auDI a5 3.0TDI SpoRTpaCK, QuoTRoNIC,SIlvER ....R389 9902009 auDI a3 2.0TFSI S-TRoNIC, BlaCK...............................R274 9902009 auDI RS6 low MIlEagE,Full HouSE ........................R649 9902008 auDI TT 2.0FSI TT RoaDSTER CoNvERTIBlE ............R289 9902008 auDI a4 1.8T M/T (B8) aTTRaCTIoN, BlaCK ................R224 9902006 auDI, a8, 3.0 TDI, a/T ......................................................R269 9902004 auDI a4 1.9 TDI avaNT M/T ............................................R114 9902003 auDI a4 1.8T avaNTE, MulTITRoNIC ...........................R119 990
2012 BMw 320D, a/T (F30), lIKE NEw, 800KM....................... R419 9902011 BMw X1, 2l(D), a/T, SpoRTSpaCK, M/plaN................. R369 9902011 320I CoupE a/T, EXCluSIvE, S/RooF.......................... R359 9902010 BMw X1, 2.3D, a/T, SuNRooF, M/plaN, Nav ............... R399 9902010 BMw 530(D), a/T (F10) Nav, S/RooF, XENoN, pDC, .... R539 9902010 BMw 320D a/T M/SpoRT S/RooF.................................. R259 9902010 BMw 523I a/T S/RooF oNly 21000KM ....................... R424 9902009 BMw 135I a/T, CoNvERTIBlE, gREy, M/SpoRT .......... R349 9902009 BMw 750I (Fo1) ............................................................... R699 9902008 BMw 650I.......................................................................... R449 9902008 BMw 330I, CoNvERTIBlE, a/T, low KM, M/S/paCK.... R359 9902008 BMw M3 CoupE M/T Bal. oF M/p a/T .......................... R449 9902007 BMw 323I a/T, gREy, M/SpoRT...................................... R169 9902007 BMw 525I a/T F/l, SIlvER, 80 000KM ............................ R249 9902007 BMw M6 CoNvERTIBlE 57000KM M/plaN ................ R599 9902007 BMw 550I a/T, BlaCK...................................................... R379 9902007 BMw 130I, SpoRTpaCK, S/RooF, lEaTHER................ R184 9902007 BMw 320I (E90) EXCluSIvE, S/RooF........................... R164 9902007 BMw 335I CoupE 24000KM .......................................... R299 9902007 BMw 320I.......................................................................... R139 9902007 BMw 118I M/T .................................................................. R149 9902006 BMw 525 a/T, SIlvER, M/SpoRT, S/RooF .................... R189 9902006 BMw 320I E90 .................................................................. R149 9902006 BMw 330CI CoNvERTIBlE a/T, BlaCK, 59000KM ....... R249 9902006 BMw 330I a/T, INDIvIDual ............................................. R179 9902006 BMw 320I (E90) EXCluSIvE............................................R144 9902005 BMw M5, SMg ................................................................. R369 9902005 BMw 318I TouRINg ........................................................ R114 9902005 BMw 118I M/T................................................................... R119 9902004 BMw 318I, INDIvIDual.................................................... R119 9902004 BMw 320D a/T ................................................................. R129 990
Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue,Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169
2012 vw polo vIvo 1.4 TRENDlINE SEDaN ..................... R139 9902010 vw polo 1.6 TDI CoMFoRTlINE................................ R199 9902010 vw polo 1.6 TRENDlINE (NEw SHapE) ................... R144 9902010 vw polo vIvo 1.6 5DR TRENDlINE (l/MagS) ......... R139 9902009 vw golF gTI NEw lEvEl DSg S/RooF ZENoN ...... R279 9902008 vw polo 1.4, a/C, p/S, C/D, MagS ............................. R107 0002006 vw polo ClaSSIC 1.6 CoMFoRTlINE ..................... R 84 9902006 vw JETTa 2.0 CoMFoRTlINE ..................................... R109 9902006 vw CaDDy KoMBI 1.9 TDI.............................................R119 9902006 vw polo 1.4 TRENDlINE ............................................. R 79 9902006 vw polo 1.6 TRENDlINE MagS a/C p/S ................... R 79 9902006 vw CITy RyTHEM 1.4 .................................................... R 59 9902006 vw polo 1.6 TRENDlINE MagS a/C p/S ................... R 79 9902007 vw JETTa 5 1.6 CoMFoRTlINE a/T ............................R109 990
18 Bylae Ken jou dorp 31 Januarie 2014
31 Januarie 2014 Bylae Ken jou dorp 19
Bourbons (op die Bult)Na 25 jaar is Bourbon Street onge-
twyfeld die enkele kuierplek waar diemeeste studenteliefdes in Suid-Afrikahul ontstaan gehad het.
Die wêreldberoemde Gummyberry-drankie wat in Bourbon Street se eiekoeldrankfabriek gemaak word, is nê-rens anders beskikbaar as in Bour-bons nie. Elke student wat die afgelope20 jaar aan die Puk gestudeer het,koester met heimwee die herinneringaan hul Gummyberry-kuieraande inBourbons. BourbonStreet vir die bestetye van jou lewe!
As amptelike Jool-borg bied Bour-bons weer die beroemde Jool-after-parties aan wat elke aand vanaf Don-derdag 29 Januarie tot Saterdag 1 Fe-bruarie van Jool gehou word met ’nwitwarm program watbesoekers aandie rondspring kry van pure lekkerkry.
So indien jy jonkwees op ’n ‘genuine’onvergeetlike manier wil vier... “then Bsure 2 B in Bourbons!! 4 sure!!”
Impala (in Walter Sisululaan)Impala-Sokkiewordhierdie jaar al ’n
volle 31 jaar oud en is die oudste kuier-plek in die dorp! Impala Hotel het in1953 ontstaan en Impala-sokkie in1983 en gaan steeds van krag tot krag.Dit is al deel van tradisie onder studen-te. Waar krymens die oulikstemeisies,
Impala bied ook altyd die Varsitybe-ker, op 6 Februarie saam met DJ RobForbes, se afterparty aan. Dis iets watniemand moet misloop nie. Hulle biedgroot aande saam met bekende DJ’saan regdeur die jaar soos DJ Wags (1Februarie) en Radio Raps - Johnathan(4 Februarie). Gaan like hulle op Face-book om op datum te bly met al die ge-beure. Impala is ook die plek waar diejaarlikse Partyfest plaasvind waar aldie koshuise van die Puk teen mekaardans. Elke koshuis kry die geleentheidom die aand te host en ’n tema te kies.Mens kan dan ook soos die tema aan-trek as jy sou wou.
Mystic Boer (in James Morokastraat)
Mystic Boer vir 100% goeie tye. Hulleis oop van Maandae tot Saterdae van12:00 tot 02:00 en Sondae van 17:00tot 01:00. ’n Plekmet ’n ‘VredeliewendeVibe’ en die lekkerste pizza in die stad!In die winter bied hulle ook die lekker-ste wyn en pizza-aande voor die kaggelaan.
Hulle het ’n great line-upmet grootname indie vermaaklikheidsbedryf, enkyk uit vir hulle Quiz, dit is altyd baielekker.
Bert’s Pub (in James Morokas-traat)
Waar mens heerlik kan gaan sportkyk. Hulle bied ook pool-kompetisiesaan elke Dinsdagaand. Almal moet tenminste een pool-kompetisie probeer,jy verbaas jouself dalk.
Hulle het ookdie lekkerste shootersenboonopnogopspesiale aanbodook.Mens kuier nie net daar nie, mens kanook heerlik eet.
Boere Bar (naby die industriële ge-bied)
Almal moet gaan draai by Boere Bar.Beslis die regte ou tradisionele ‘Boer vi-be’ is hier te vind. ’n Plek waar menslekker kan kuier, nuwemense ontmoeten kan sokkie. Hoe dan anders?
Picasso’s (op die Bult)Is dié plek vir lekker ‘cocktails’.Hap-
py hour is van 19:00 tot 21:00 en weervan 22:00 tot 01:00.
Die plek se ‘lounge’-gevoel en lekkermusiek maak dit die plek om te wees.
Music Cafe (in Chief Albert Luthu-li- rylaan)
’n Plekwaar jy ’n lekker pizza kan eeten ’n goeie tyd saam met vriende kangeniet. Karaoke-aande, Live Music, enbaie spesiale aanbiedinge gedurendedie week.
Hierword daarmosgekuier
20 Bylae Ken jou dorp 31 Januarie 2014
Prozesky Voëlreservaat in Viljoen-straat gaan besoekProzesky wat by die Mooirivier geleë
is, is bekend vir sy wye verskeidenheidvoëllewe - 200 spesies. Daar is ookklein soogdiere soos muishonde, ot-ters en klein knaagdiere.Toegang tot die 72 hektaar reservaat
is gratis. Daar is toiletgeriewe, paaie,bankies en twee staproetes, SquaccoHeron (4 km) en Grey Heron (9 km)..Birdlife Wesvaal doen Voëlberinging
op die eerste Saterdag van elke maanden verwelkom nuwelinge.
Tenminste ’n paar veilings by Boe-remark bywoon (elke Saterdag og-gend)Kom vroeg en ervaar die unieke ‘vi-
be’. Bring jou braai en kry ’n stukkievan die A-graad vleis van die slaghuis.Alternatiewelik, die kiosk is geriefliknaby vir koffie, koeldrank, worsrolle-tjies en ander ligte etes. Daar is baiewinskopies op die veiling en ’n geleent-heid om ontslae te raak van die dingewat in die pad staan. Die Boeremark isbekend vir sy biltong, tuisgebak en varsprodukte, enwanneer jy klaar is, waar-om nie jou dors by die Boere Bar blusnie...Gaan Quad ry in die KoepelDeesdae kry mens mos oral raas as
jymet jouquad-bikewil ry.Wel, die op-
lossing is by Sunwa River Lodge waarjy in die Koepel ’n quad kan geniet. Belhulle net vooraf en hoor hoe wat enwaar! Sunwa River Lodge - 056 8177107.
’n Ligte maaltyd met verversingskan by Decadent (langs Garden Pavi-lion op die Paryspad) geniet word.Gaan wandel in die kwekery of be-
soekdieMinoraNegosiewinkel.Daar is’n aantal kleiner stalletjies om te gaanrondsnuffel vir ietsie spesiaal.
Gaan boogskietAs jy nog altyd met groot bewonde-
ring gewens het jy kan pyl en boog skietsoos die ouens in Lord of the Rings isdit nou die tyd om iets daaraan te doen!Elgro River Lodge is die plek om heente ry. Daar is ‘n boogskietbaan van in-ternasionale standaard. As jy minderlus voel vir sulke skerp ammunisie, isdaar ook verfbal. Bel en reël met hulle.
018 297 5411.
Ten minste een keer ’n week diemanne by die huis los en ’n ‘ladiesnight’ genietReël ’n tydjie saam jou vriendinne en
probeer elke week ’n ander plek en ’nander skemerkelkie, daar is so baie omvan tekies.Gaan loer inbyFineThings,The Roots, Qba Lounge, River Café,Primi Piatti en Picasso’s vir die lekker-ste skemerkelkies in die dorp. Elkeplek het afsonderlike ‘specials’ op se-kere aande juis vir ons dames.
Gaan ry bergfiets in die KoepelBy die Elgro River Lodge is baiemooi
roetes waar jy omring gaan wees metdie mooiste natuur- en wildlewe.
Gaan stap een van die vele staproe-tes in die Vredefort KoepelDaar is eendag- en oorslaaproetes en
diemeeste het baie interessanthede omte sien. Daar is ou myntonnels in diedae toe goudsoekers in die koepel naby
In Potchefstroommoet jy....
31 Januarie 2014 Bylae Ken jou dorp 21
Venterskroon hulle skatte kom soekhet. Daar is selfs eenwaarmens dwars-deur die berg kan stap. By Suikerbosis oorblyfsels van Engelse kanonstel-lings uit die Tweede Vryheidsoorlog.Bel hulle by (018) 294 3867. Daar islekker kampplek ook!
Gaan piekniek hou onder die Wil-gerbome langs die MooirivierDie liedjie “Daar in Potchefstroom
staan ’n mooi ou Wilgerboom” is nieverniet hier geïnspireer nie. Menigemeisie is al hier om haar hand gevra.Daar is net iets aan die Mooirivier watdit anders maak. En o ja, onthou diekombersie en ’n wyntjie!
Of gaan piekniek by die NWU Bota-niese TuinPak ’n lekker mandjie vir Valentyns-
dag of gaan koop ’n roomys en wandelindiepragtuin rondsaammet joukêrelof meisie. Toegang is gratis.
Klomp wense gaan maakVat al jou sente en gaan op ’n skatte-
jag op soek na al die fonteine in diedorp. Doen dit saam met jou bestevriendin, of manne vee jou meisie sevoete onder haar uitmet hierdie oulike,onverwagte verrassing.
Gaan doen die witwater van dieVaalrivier en in Croc.En manne neem vir liefie saam. Sy
gaan nie baie help roei nie, maar ie-mand moet skreeu ook. Witwater-rysonder ’npaar lekker gille is net nie die-selfde nie. Bel na Sunwa River Lodgeof Elgro River Lodge (hulle nommersis hierbo al genoem). Daar is ook anderondernemings wat dit doen.
“Elke Potchefstromer moet sushien McFlurry by die Potch Liggiesgaan eet” - Danielle Greyling, Plaasli-ke model.Potch Liggies: Op die Paryspad. Nog
’n plek is op die Schoemansdriftpaduit. Die lekkerste plek vir sushi is Hua-min op die Bult.
Gaan klim muur op die kampus.Ja, by die Puk is ook ouens wat dink
dit is lekker om teen ’n loodregte muurop te klim en dalk is jy een wat dit opjou bucket-list het. Die ouens daar saljou meer daarvan vertel en waar dienaaste kranse naby Potch is waar jy dieware Jakob kan gaan toets.Gaan kruip in ’n grot rondAs jy nog meer waaghalsig wil wees,
kan jy gerus uitvra wanneer die plaasli-ke grotklub weer ’n uitstappie na eenvan die grotte naby Potch gaan doen.Maar wees gewaarsku, dis donker,daar’s vlermuise en klim en klouter enselfs touwerk is soms nodig. ‘Not forthe faint of heart.’ Praat met Gerhard074 175 5407.
Lees waar jymoet eet op bl39
22 Bylae Ken jou dorp 31 Januarie 2014
This is where you need tobe to Party like a rockstar
This is places you need to visit. For examplethe light of the city on the Parys road.
This is places you need to visit for some retail theraphy or some TLC.
31 Januarie 2014 Bylae Ken jou dorp 23
So much to do and so little time?First year is a time of discovery, exci-
tement and, of course, a new era of get-ting down to serious studying. In bet-ween it all, famished students mustfind time to cook and eat.While rustling up ameal can be great
fun, it is always good to have a few easystand-by recipes that will free up yourtime todo the things you love. The goodnews is that they are healthy, too.Zesty baked beans in cheesy sauce
Thehumble bakedbean is a nutritionalpowerhouse of protein, fibre, iron andcalcium. It contains carbohydrate that,like that in apples, is of the lowGI varie-ty. The tomato sauce covering bakedbeans is also a good source of lycopene,another powerful antioxidant shown tohelp prevent heart disease and prosta-te cancer.The insoluble fibre in baked beans is
not digested but moves into the largeintestine, or colon, where bacteria acton it and produce short-chain fattyacids.These fatty acids are thought to nou-
rish the colon lining and protect it fromcancer-causing invaders.
IngredientsWhole wheat or health bread (toas-
ted)1 can baked beans in tomato sauce1 cup grated cheddar cheeseRobertson’s lemon pepper
MethodGently heat the baked beans and
cheese over low heat. Stir together un-til cheese has melted and mixture iscreamy. Add lemon pepper to taste
Serve on toast or as a side dish fora braai.Yummy!
Microwave jacket potato and fillingReady in 15 minutes
(A cooked new potato has only 26 ca-lories and is packed with nutrients. Itis a complex carbohydrate that helpsreduce binge eating. (Simple carbohy-drates like sugar or biscuits give ashort energy boost followed by hungerpangs.)
IngredientsServes: 44 large potatoes4 knobs butter100g grated cheeseChopped spring onion to taste (1
fork. Set the microwave to 9 minutesonhigh and cook the potatoes until ten-der (you may need a more or less timedepending on the size of your potatoesand your microwave).2.Cut a slice lengthwise halfway
through each potato and add a knobbutter to each.3. In a bowl mix the cheese and
spring onions (andbaconand/or pesto)and divide it equally between the pot-atoes. Place in themicrowave for 30 se-conds onhigh, or until cheese ismelted
and bubbly. Serve immediately.Couscous and pomegranateCouscous is filling, quick, easy and
very healthy. What is there not to likeabout it?
Ingredients200g couscous200ml boiling chicken or vegetable
stock150g pack pomegranates seedshandful chopped herbs (we used
mint and coriander)juice 1 orange2 tbsp each white wine vinegar and
olive oilMethodPlace the couscous in a shallowbowl,
then pour over 200ml boiling chickenor vegetable stock. Cover the bowl withcling wrap and leave for 5 mins untilthe couscous has swelled up and ab-sorbed all of the liquid. Ruffle with afork to separate the grains, then stirthrough the pomegranate seeds andherbs.Make a dressing by mixing together
the orange juice, white wine vinegarand oliveoil, thenstir intothe cous-cous. Se-ason wellwith saltand ser-ve. RecipefromGoodFood ma-gazine,March2009
Quick, easy, inexpensive - and tasty, too
Couscous and pomegranate salad.
Experiment with different fil-lings for microwave jacketpotatoes.
24 Bylae Ken jou dorp 31 Januarie 2014
CACHETPARK SHOPPING CENTREC/O Steve Biko and Meyer street
Bailliepark – nuwe ontwikkeling r1.6 Miljoennuwe ontwikkeling Voltiteleiendom in sekuriteitskompleks,3 slaapkamer 2 ½ badkamer,dubbel motorhuis,onthaalareamet ingeboude braai.Miederpark:2 slaapkamer , 2 ½ badkamer,enkel motorhuis. Baie duursameafwerking
ALLEENMANDAAT:Winskoop!!!!Soos nuut! 6 slaapkamer, 6 bad-kamer woning met 2 slaapkamerwoonstel. Nuwe afdak parkering.Goeie verhurings potensiaalR 1 590 000Bailliepark:4 slk, 2 badk dubbel m/huis enwoonstel. Groot erf. Netjieseeiendom.R 1 750 000Sentraal:4 slk, enkelgeriewe, sitkamer, grootkombuis, buite kamer en enkelm/huis. R 900 000
Vaalrivier Property:Fully furnished!!!Immaculately maintained, in secureestate. 2 Spacious 3 bedroom, 2bathroom chalets. Rolling lawns upto the water edge. Fantastic view ±25 km from Potch.R 1900 000SOLE MANDATEBailliepark Meenthuis:Modern en ruim. 3 slk, 2 badkam-ers met dubbel m/huis. Siersteen,voltitel met oppervlakte van 186m²R 1 450 000.
Dassierand:Netjiese 3 slk woonhuis met dub-bel geriewe lapa en swembadR 1 380 000Bult-Wes4 slk woonhuis met 1 badkameren dubbel afdak.R 750 000 OHBHoewe Boskop:6 Ha hoewe met netjiese huis enbuite geboue. R 990 000SentraalRuim 2 slk woonstel met toesluitm/huis. R580 000
Miederpark:
3 slaapkamer meenthuis met 2
badkamers enkel m/huis en park-
ering, lekker tuintjie. Troeteldiere
vriendelik –veilig. R 920 000
Bailliepark:
2 slp meenthuis met 2 badk,
enkel m/huis en klein tuintjie.
R 730 000
Ailanto erf:
Geleë bo die kanaal,baie mooi
6348m² erf. R 430 000
www.willowspropertygroup.co.zaWillows Property Group68 Steve Biko Ave, BultPotchefstroom
Grimbeekpark: SKOU - SON 3-5R1 850 000 Uitstekende koop!!! 4 slpk,pragtige kombuis(graniet), 3 ruim leefareas, 2 badkm,opwas, 4motorhuise, swembad, lapa en pragtige tuin wat net wag vir die regte koper!!!Petru 072 700 4100
Bennie 082 787 5868Prinsipaal (CEA)
Freda 082 440 7261BA. (CEA)NQF4
Petru 072 700 4100(CEA)NQF4
WIL U VERKOOP, SKAKEL ONS!!!! GOEDGEKEURDE KOPERS WAG!!!!
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide 29
PotchefstroomMediclinic celebrated its silver jubilee on January 17. The hospital was esta-blished in 1989 and started with two theatres, 60 beds and 98 staff members. Today ithas four theatres, 127 beds, 260 staff members, a state of the art emergency centre anda neonatal ICU. An MRI (magnetic resonance imaging) machine has also been built at theDiagnostic Radiologists practice situated at the hospital and is the first of its kind in Potchef-stroom. In the photo at the bottom is what the hospital looked like 25 years ago and whatit looks like today. Photo: Supplied
Witrand Hospital, which was established in 1923, is turning 91 this year, but the staff andstake holders celebrated its 90th year of anniversary on January 24. The MEC of health,Dr Magome Masike, cut the ribbon of the 90th commemoration plaque at the entrance ofWitrand Hospital. In the photo, Magome is flanked by various health officials and hospitalboard members as he cuts the cake. Photo: Victor Boqo
30 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in dieplasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige
skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie
It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not
accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.
Nazalene Struben
Berading / Counselling01Berading /Counselling
01
WILLIE JORDAANDEBT COUNSELLORWe can assist you toreschedule your debtswithout running the riskof losing your assets.Your monthly paymentwill be reduced to aaffordable level.
Indien iemand ‘nMercedes Benzsleutel optel, aan‘n sleutelhouermet ‘n seeperdjieaan wat blou indie son verkleur,kontak asseblief083 236 6465
Onderrig /Education
15
Verfklasse virdames
Geen kunstalentnodig nie!Beproefdeprogram
Sanette082 560 5874
A85
Onthale & Konfe-rensies / Functions
& Conferences
18
A A N D A GA L L E B R U I D EEksklusiewe en stylvolletafeldekor te huur. Ooktafels, stoele, tafeldoekeen lycra-stoelrokke.Events House by TheRoots Lifestyle Centre.( (018) 285-1222.
M U L T I S T Y LEksklusiewe onthaal-toerusting vir troues &funksies. ( Lynette(018) 290-7316
ROOF FIXHerstelwerk van dakke.Waterproofing verf van
huise en geboue.(Andre' 071 281 3329
Beton &Palissades /
Concrete & Palisades
31
POTCHBETON
082-683-9993082 335 0118
Precast, Palissade-mure, plaveisel,
lapa’s.Gratis kwotasies.
Egskeidings / Divorce06
KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat syadvertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgenssy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe
• Waterboorgate• Waterleweringstoetse• Voorsien en installeer van pompe• Prospecting boreholes• Groundwater pollution study boreholes• Foundation stabilization grouting
For further informationContact: Petri or Corina Smit sel. 082 412 2526 / 084 951 1570
petrismit @gmail.com
“All scriptures are breathed out by God
and is profitable for teaching, and
reproof, correction and for training
In righteousness that the man of God
may be competent and equipped for
very good work.”
2 Tim. 3:16 - 17
• Do you have hope for a life that is purpose driven,and worthwhile?
• Do you want joy that transcends ever-changing dailycircumstances?
• Do you know true love that’s unconditional andunlimited?
• And do you want a great life that’s “abundant“?• Do you want to live a balanced life?• Do you want to contribute through empowering others
to live meaningful lives?
A1t
1r00
Kerke/churches2
STRUGGLING WITH DEBT?Contact us for expert advice on:DEBT REVIEW, ADMINISTRATION,SEQUESTRATION & LIQUIDATION,
ALSO DIVORCE MATTERS.72A Du Plooy St, Potchefstroom.
Tel. (018) 297-7580 / 083 271 9345 (Heinricha)
ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS
DEBT PROBLEMS?Call now for professional, expert advice.DON’T LOSE SLEEP OVER YOUR DEBT!
There is a legal solution!You can protect your assets.
For a free consultation, by a NCR registeredDebt Counsellor.Call Janice on
STUNNING BLONDINETOPKLAS!!! Nie-roker.Vir diskrete en private af-spraak. Sport en essensiële,vollyf massering, tlc. 28+.Stort-geriewe, veilige par-kering. Baie naby Potch.Kom kyk my nuwe nessie,perfekte nuwe plekkie.
Afspraak asseblief. 08:00 -20:00!! ( 073-900-0435
of 082-210-6230.
AlgemeenTe Koop /
General For Sale
52
GELDVEILING, VLOOI,
MOTOR,PROMOSIE-MARKELKE SATERDAG
OM 09:00.BY DIE BOEREMARK,POTCH-INDUSTRIA.Skakel Die Afslaer:
Rolstoel te koop.1 Keer gebruik, tegroot vir eienaar.Prys: R2 200
Skakel079 286 6649Garage verkoping + hout-werk gereedskap op1 Februarie 2014,
Weekstr3.(082 786 0747
Japie Vrydag terugGolfbaan Kaapse vrugte +
geelstert vars.(082 779 4472
P A N D M A ROns koop & verkoop2de handse huisraad,gereedskap, Oregondeure, vloere. Plafonnestaal / Oregon (wanneerbeskikbaar). Chris Hani-straat 78, Potchefstroom.
( (018) 293- 3234of 082-920-0871.
Rekenaars /Computers
55
A89
Keyboard te koop.Portable Grand
DGX-220. Gebruik.R3 500Skakel
079 286 6649
TV / ElektrieseToebehore / TV /
Electrical Appliances
59
9AD
• Installasies• DSTV/PVR• TV Reperasies• XTra View• Sein Instelling• Skottel skuif
• Installasies• DSTV/PVR
AL-JO DSTV
018 293 1179084 376 7527
MRSATELLITE TV
FRANCOIS072-434-2790- DSTVINSTALLASIES
- EXTRA VIEW- TV REPARASIES- SEININSTELLING
24/7
GESEëNDE KERSFEESOOP DIE HELE DESEMBER
TV BUDDIESInstallering van
DSTVHerstelwerk:TV’s, Hi-fi’s,DVD spelers
en Naaldwerk-masjiene.
082 302 7995
Juweliersware /Jewellery
62
Ons koop allegoue-, diamant-juweliersware engoue munte vir
kontant.Eternity Enterprise
Juweliers33 James Morokastr (Lombard str).Potchefstroom,Tel: (018) 297-5364
BENODIG UKONTANT?
Onderrig/education15
Wil u inhierdie spasieadverteer?
Skakel Carolina(Potchef-stroom) by
(018) 293-0750of Liz (Carle-tonville) by
(018) 788-6693
LOANS!! LOANS!!Do you need a personal loan!! Or Vehicle
Finance!!For professional and fast help contact
Welma at 072-084-0696or [email protected] fax to e-mail 086-208-0282.
BLUEMOONDANCE STUDIO & ENTERTAINMENTH/v Walter Sisulu & Nelson Mandela
082-773-8361* Ballroom * Latin American* Solo Latin * Lekker dans (Boere danse)* Zumba Workout (Gym) * Zumba Killer Abs (Gym)
Optional- Social - Exams - Competitions
* Private Sessions * Group Sessions
11 February 2014, 17:30 - 18:30Cowboy Linedance Class
R20 PER PERSON(Bring a friend and one of you only pay R10)
A1t
2Jh5
32 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Diere &Pluimvee /
Animals & Poultry
64
10 Zebra te koop of jag11km vanaf Potch R5000stuk. (084 413 7879
H U I S T E H U U R4 Slaapkamer met 1½badkamer. Nuwe matte,swembad, dubbel motor-huis met afdakke. Onmid-delik beskikbaar. R6 500p/m.( Loutjie (Potchef-stroom) by 082-573-8741.
H U I S T E H U U Rop Bult langs Shell. 3 Slpk,
1 badk en 2 afdakke.R4 600 p/m.( T GKruger Eiendomme by(018) 294-6544.
H U I S T E H U U Rin Sentraal naby BuiteKlub. 3 Slpk, 2 badk,2 m/huise, swembad.R9 700 p/m.( T GKruger Eiendomme by(018) 294-6544.
O R TAMBO 141 -4 slpk huis @ R8 500p/m.( Lisa Brink by Potch
B E T R O U B A R EH U I S W E R K E Rgesoek. Indien u weet van'n betroubare huiswerkerwat uself kan aanbeveelvir 3 dae / vol week.Slegs oproepe van ver-wysings asb. ( Coletteby 072-561-5704 [email protected]
Dringend op soek na 2 deof 3 de jaar leerling
Goudsmit.Le Roi Diamante.(018 290 8334
Kassiere / toesighouer posbeskikbaar by Karwas in
Potchefstroom.(082 413 0043
ONTVANGS- ENADMINISTRATIEWEpos beskikbaar bygevestigde agentskap.Moet oor Gr. 12 kwa-lifikasie beskik, Engelsen Afrikaansmagtig enrekenaargeletterd wees.Diensaanvaarding on-
Steel ServiceS &Allied induStrieS hASAvAcAncy forA
FACTORYMANAGER / FOREMANThe suitable candidate will be required to:1. run a modern steel fabrication workshop.2. Plan resources on MS Projects or similar.
3. experience in boilermaking and quality very important.Good social and managerial skills with at least 5 years
experience essential.Please fax CV with references to 086 627 3187
A1t
2ef0
Ontvangs / administratiewepos beskikbaar in besige kantoor.
Dames 30 jaar en ouer met eie vervoer.
VEREISTES:Telefoonetiket en goeie menseverhoudinge.Moet veelvoudige take kan verrig, Afrikaansen Engelsmagtig asook rekenaarvaardig
Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in dieplasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige
skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie
It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not
accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.
Nazalene Struben
Berading / Counselling01Berading /Counselling
01
WILLIE JORDAANDEBT COUNSELLORWe can assist you toreschedule your debtswithout running the riskof losing your assets.Your monthly paymentwill be reduced to aaffordable level.
Indien iemand ‘nMercedes Benzsleutel optel, aan‘n sleutelhouermet ‘n seeperdjieaan wat blou indie son verkleur,kontak asseblief083 236 6465
Onderrig /Education
15
Verfklasse virdames
Geen kunstalentnodig nie!Beproefdeprogram
Sanette082 560 5874
A85
Onthale & Konfe-rensies / Functions
& Conferences
18
A A N D A GA L L E B R U I D EEksklusiewe en stylvolletafeldekor te huur. Ooktafels, stoele, tafeldoekeen lycra-stoelrokke.Events House by TheRoots Lifestyle Centre.( (018) 285-1222.
M U L T I S T Y LEksklusiewe onthaal-toerusting vir troues &funksies. ( Lynette(018) 290-7316
ROOF FIXHerstelwerk van dakke.Waterproofing verf van
huise en geboue.(Andre' 071 281 3329
Beton &Palissades /
Concrete & Palisades
31
POTCHBETON
082-683-9993082 335 0118
Precast, Palissade-mure, plaveisel,
lapa’s.Gratis kwotasies.
Egskeidings / Divorce06
KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat syadvertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgenssy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe
• Waterboorgate• Waterleweringstoetse• Voorsien en installeer van pompe• Prospecting boreholes• Groundwater pollution study boreholes• Foundation stabilization grouting
For further informationContact: Petri or Corina Smit sel. 082 412 2526 / 084 951 1570
petrismit @gmail.com
“All scriptures are breathed out by God
and is profitable for teaching, and
reproof, correction and for training
In righteousness that the man of God
may be competent and equipped for
very good work.”
2 Tim. 3:16 - 17
• Do you have hope for a life that is purpose driven,and worthwhile?
• Do you want joy that transcends ever-changing dailycircumstances?
• Do you know true love that’s unconditional andunlimited?
• And do you want a great life that’s “abundant“?• Do you want to live a balanced life?• Do you want to contribute through empowering others
to live meaningful lives?
A1t
1r00
Kerke/churches2
STRUGGLING WITH DEBT?Contact us for expert advice on:DEBT REVIEW, ADMINISTRATION,SEQUESTRATION & LIQUIDATION,
ALSO DIVORCE MATTERS.72A Du Plooy St, Potchefstroom.
Tel. (018) 297-7580 / 083 271 9345 (Heinricha)
ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS
DEBT PROBLEMS?Call now for professional, expert advice.DON’T LOSE SLEEP OVER YOUR DEBT!
There is a legal solution!You can protect your assets.
For a free consultation, by a NCR registeredDebt Counsellor.Call Janice on
STUNNING BLONDINETOPKLAS!!! Nie-roker.Vir diskrete en private af-spraak. Sport en essensiële,vollyf massering, tlc. 28+.Stort-geriewe, veilige par-kering. Baie naby Potch.Kom kyk my nuwe nessie,perfekte nuwe plekkie.
Afspraak asseblief. 08:00 -20:00!! ( 073-900-0435
of 082-210-6230.
AlgemeenTe Koop /
General For Sale
52
GELDVEILING, VLOOI,
MOTOR,PROMOSIE-MARKELKE SATERDAG
OM 09:00.BY DIE BOEREMARK,POTCH-INDUSTRIA.Skakel Die Afslaer:
Rolstoel te koop.1 Keer gebruik, tegroot vir eienaar.Prys: R2 200
Skakel079 286 6649Garage verkoping + hout-werk gereedskap op1 Februarie 2014,
Weekstr3.(082 786 0747
Japie Vrydag terugGolfbaan Kaapse vrugte +
geelstert vars.(082 779 4472
P A N D M A ROns koop & verkoop2de handse huisraad,gereedskap, Oregondeure, vloere. Plafonnestaal / Oregon (wanneerbeskikbaar). Chris Hani-straat 78, Potchefstroom.
( (018) 293- 3234of 082-920-0871.
Rekenaars /Computers
55
A89
Keyboard te koop.Portable Grand
DGX-220. Gebruik.R3 500Skakel
079 286 6649
TV / ElektrieseToebehore / TV /
Electrical Appliances
59
9AD
• Installasies• DSTV/PVR• TV Reperasies• XTra View• Sein Instelling• Skottel skuif
• Installasies• DSTV/PVR
AL-JO DSTV
018 293 1179084 376 7527
MRSATELLITE TV
FRANCOIS072-434-2790- DSTVINSTALLASIES
- EXTRA VIEW- TV REPARASIES- SEININSTELLING
24/7
GESEëNDE KERSFEESOOP DIE HELE DESEMBER
TV BUDDIESInstallering van
DSTVHerstelwerk:TV’s, Hi-fi’s,DVD spelers
en Naaldwerk-masjiene.
082 302 7995
Juweliersware /Jewellery
62
Ons koop allegoue-, diamant-juweliersware engoue munte vir
kontant.Eternity Enterprise
Juweliers33 James Morokastr (Lombard str).Potchefstroom,Tel: (018) 297-5364
BENODIG UKONTANT?
Onderrig/education15
Wil u inhierdie spasieadverteer?
Skakel Carolina(Potchef-stroom) by
(018) 293-0750of Liz (Carle-tonville) by
(018) 788-6693
LOANS!! LOANS!!Do you need a personal loan!! Or Vehicle
Finance!!For professional and fast help contact
Welma at 072-084-0696or [email protected] fax to e-mail 086-208-0282.
BLUEMOONDANCE STUDIO & ENTERTAINMENTH/v Walter Sisulu & Nelson Mandela
082-773-8361* Ballroom * Latin American* Solo Latin * Lekker dans (Boere danse)* Zumba Workout (Gym) * Zumba Killer Abs (Gym)
Optional- Social - Exams - Competitions
* Private Sessions * Group Sessions
11 February 2014, 17:30 - 18:30Cowboy Linedance Class
R20 PER PERSON(Bring a friend and one of you only pay R10)
A1t
2Jh5
36 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Diere &Pluimvee /
Animals & Poultry
64
10 Zebra te koop of jag11km vanaf Potch R5000stuk. (084 413 7879
H U I S T E H U U R4 Slaapkamer met 1½badkamer. Nuwe matte,swembad, dubbel motor-huis met afdakke. Onmid-delik beskikbaar. R6 500p/m.( Loutjie (Potchef-stroom) by 082-573-8741.
H U I S T E H U U Rop Bult langs Shell. 3 Slpk,
1 badk en 2 afdakke.R4 600 p/m.( T GKruger Eiendomme by(018) 294-6544.
H U I S T E H U U Rin Sentraal naby BuiteKlub. 3 Slpk, 2 badk,2 m/huise, swembad.R9 700 p/m.( T GKruger Eiendomme by(018) 294-6544.
O R TAMBO 141 -4 slpk huis @ R8 500p/m.( Lisa Brink by Potch
B E T R O U B A R EH U I S W E R K E Rgesoek. Indien u weet van'n betroubare huiswerkerwat uself kan aanbeveelvir 3 dae / vol week.Slegs oproepe van ver-wysings asb. ( Coletteby 072-561-5704 [email protected]
Dringend op soek na 2 deof 3 de jaar leerling
Goudsmit.Le Roi Diamante.(018 290 8334
Kassiere / toesighouer posbeskikbaar by Karwas in
Potchefstroom.(082 413 0043
ONTVANGS- ENADMINISTRATIEWEpos beskikbaar bygevestigde agentskap.Moet oor Gr. 12 kwa-lifikasie beskik, Engelsen Afrikaansmagtig enrekenaargeletterd wees.Diensaanvaarding on-
Steel ServiceS &Allied induStrieS hASAvAcAncy forA
FACTORYMANAGER / FOREMANThe suitable candidate will be required to:1. run a modern steel fabrication workshop.2. Plan resources on MS Projects or similar.
3. experience in boilermaking and quality very important.Good social and managerial skills with at least 5 years
experience essential.Please fax CV with references to 086 627 3187
A1t
2ef0
Ontvangs / administratiewepos beskikbaar in besige kantoor.
Dames 30 jaar en ouer met eie vervoer.
VEREISTES:Telefoonetiket en goeie menseverhoudinge.Moet veelvoudige take kan verrig, Afrikaansen Engelsmagtig asook rekenaarvaardig
Rekenkundige klerk‘n Vooruitstrewende agribesigheid op ‘n plaas 25km buiteCarletonville benodig die dienste van ‘n rekenkundigeklerk:
Pligte behels onder andere:Postering van aankope, verkope en kasboek, opstel vanwerkspapiere vir rekenmeester, hantering van alle beta-lings en liasering.Voorkeur sal verleen word aan kandidate wat in MS Of-fice geletterd is. Graad 12 Rekeningkunde en Wiskundeis ‘n voorvereiste vir die pos asook eie vervoer. Geenvorige werksondervinding word vereis nie. Die suksesvol-le kandidaat sal ook die geleentheid gebied word om testudeer deur UNISA met ‘n beurs van die maatskappy.‘n Markverwante salarispakket met medies en pensioen isonderhandelbaar.
If you have not received any feedback on yourapplication within one week post the closingdate, redeem your application as unsuccessful
Ensuring the Appropriate Registration and legal compli-ance of Applications/Submissions. Effective administra-tive support regarding regulatory affairs.
A1S
ylfQ
Office managerpOsitiOn available in
KlerKsdOrpAdmin and Pastel experience
preferred.Must be fluent in englishfax cv to 086 666 9405
A1T23MV
A well established company urgently requiresthe services of
experienced truck driverswith a code 14 & pdp license and at least 3years experience in the transport industry.
Please fax or email yourCV to: Fax: 018 294 8767 orEmail: [email protected]
For more information please contact:Amina: 081 387 2051
for electrical contractor.Skills & experience essential.house wiring, dc connections,
Ac motors 220v & 380v.Must have bakkie and common
sense.
Salary: R7000-R10000.Fax CV to 086 212 3179
VACANCIES
36 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
A1t
2l1f
Khulisa a national NGO specialising in community and youth devel-opment is looking to acquire the services of:
NorthWest Province:Part-time Supervisor – Based in the Potchefstroom Area
Key PerformanceAreas:• Supervise, co-ordinate, implement and administer the Adult
Diversion Programme• Provide social work services• Build stakeholder relationships• Provide detailed reports• Monitor and evaluate services• Must be registered with the Council for Social Service
Professions
Minimum of 7 years experience in Social Work required
Valid Driver’s License essential
Salary negotiable
Regret only suitable candidates will be contacted
Should you not be contacted within two weeks of the closing date,please consider the position filled.
Touching Africa: Office Manager - 5/8 (8:00 – 13:00) daySalary: To be negotiated based upon educational level and experienceRequirements: • Matric or equivalent National Diploma• Any tertiary education and experiencein office management would be an added advantage • Active support for the Values of TouchingAfrica • Believe in the potential of Africa and its People • IT-skills in Word Office: Word, Excel &Power Point • Proficiency in at least English and Afrikaans and preferably an Indigenous Language• Actively support the idea of Social Enterprise • Have adequate Administrative and ManagerialSkills • Adequate People Skills (e.g. good communication skills and know how to care for peopleand a team player).Duties: • Write reports & preferably have graphic/desktop publishing skills • Perform receptionistduties • Keep Excel-lists updated • Keep Social Media Updated • Keep Website Updated • Managecorrespondence • Liaise with network members.
A full CV with certified proof of identity and educational certificates must be e-mailed to [email protected] or delivered at the reception of AGES-North-West, 76 Steve Biko Ave,Potchefstroom or posted to PO Box 19460, Noordbrug, 2522 and marked for attention: GJ de Klerk,Touching Africa.Incomplete and late applications will lead to automatic disqualification.Closing date: 7 February 2014
The abovementioned advertisements inviting ten-ders for the “CONSULTING SERVICE FOR THETENDER DOCUMENTATION, INSTALLATIONAND IMPLEMENTATION OF A DOCUMENT/RECORDS MANAGEMENT AND WORKFLOWSOLUTION” and “CONSULTING SERVICEFOR THE TENDER AND OTHER DOCUMENTA-TION, ESTABLISHMENT, IMPLEMENTATIONAND MONITORING OF AN INFORMATIONTECHNOLOGY DISASTER RECOVERY SOLU-TION” to Tlokwe City Council, Potchefstroomthat appeared in the Herald of 23 January 2014,is hereby corrected by confirming the closing dateof 2014-02-21.
The closing time and date will be: 12:00 onFriday, 21 February 2014.
Sealed tender, duly endorsed “TENDER 115/2013CONSULTING SERVICE FOR THE TENDERDOCUMENTATION, INSTALLATION AND IM-PLEMENTATION OF A DOCUMENT/RECORDS
ERRATUMNotice 207/2013:Tender 115/2013
&Notice 187/2013:Tender 95/2013
MANAGEMENT AND WORKFLOW SOLU-TION” and/or “CONSULTING SERVICE FORTHE TENDER AND OTHER DOCUMENTATION,ESTABLISHMENT, IMPLEMENTATION ANDMONITORING OF AN INFORMATION TECH-NOLOGY DISASTER RECOVERY SOLUTION”must be placed in the tender box at the Office ofthe Speaker, Room 315, Third Floor, Dan TloomeComplex, Corner of Sol Plaatjie Avenue and Wol-marans Street, Potchefstroom, or addressed to:The Municipal Manager, P O Box 113, Potchef-stroom, 2520.
Tenders will be received until 12:00 on 21-02-2014 and will be opened in public in the Commit-tee Room, Third Floor, Dan Tloome Complex, cor-ner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street,Potchefstroom. Telegraphic, facsimile or e-mailtenders will not be accepted.
Notice No 13/2014
A1T2T50Wil u inhierdie spasieadverteer?
Skakel Carolina(Potchef-stroom) by
(018) 293-0750of Liz (Carle-tonville) by
(018) 788-6693
VAKANTE BETREKKING - REKENMEESTER
Triomf Fertilizer (Edms) Bpk bied ‘n goue geleentheidaan vir ‘n persoon met sterk rekenkundige vaardighedete Potchefstroom. Die gekwalifiseerde kandidaat salverantwoordelik wees vir die verskaffing van finansiëleen administratiewe ondersteuning in ‘n vinnige, kliënte-diens-georiënteerde omgewing.
Kwalifikasies as volg:• 3 Jaar graad in Rekeningkunde• Voltooide klerkskap by geakkrediteerde praktyk• Rekenaargeletterd wees• Moet onder druk kan werk• Toepaslike ondervinding van 3 Jaar na voltooiing
van klerkskap is noodsaaklik.
Salaris is onderhandelbaar
Belangstelende kandidate kan hul cv fax na 087 8095487 vir aandag Yolandi Immelman of e-pos na yolan-
Sluitings datum is 14 Februarie 2014. Indien jy nie terug-voer kry voor 28 Februarie 2014 vanaf Triomf Fertilizer(Edms) Bpk nie, ag jou aansoek as onsuksesvol.
A1T2
TJA
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 37A1t
1X4A
A1t1t1K
9/2014 ......................................................PC LABUSCHAGNEACTING MUNICIPAL MANAGER
TLOKWE CITY COUNCIL HOUSING AND PLANNING
Quotations are hereby invited in terms of Section 83 of Local Government: Municipal Systems Act2000, (Act 32 of 2000) for:
QUOTATION: 111/2013UPGRADING OF BUILDINGS: PAINTING AND REPAIRS:
SKEMERING FLATS FOR THE AGED
DATE AND CLOSING TIME: 2014-02-14 at 12h00
Quotation documents must be reserved before 09h00 on 2014-02-05 at tel. 018 299-5448. Quota-tion documents will be available from 09h00 on 2014-02-06 at the compulsory site inspection uponpayment of a non refundable deposit of R150-00 per document and all payments must be doneat the Rates Hall, Dan Tloome Complex, Wolmarans Street, Potchefstroom.
Tenderers should have a CIDB grading of 1GB/1CE or higher.
Cheques must be made payable to the “City Treasurer”.
A compulsory clarification meeting will take place on 2014-02-06 at 11h00. Interested tenderersmust meet the Manager Infrastructure or his representative at the Skemering Flats, corner Smit-and Jack Pauw Streets, Potchefstroom, on the said date and time. Enquiries: Tel. 018 299-5453.
Sealed quotations, duly endorsed with “QUOTATION 111/2013”, must be placed in the quotationbox in the Office of the Speaker at Room 315, Third Floor, Municipal Building, Dan TloomeComplex, Corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom or addressedto PO Box 113, Potchefstroom, 2520. Quotations will be received until 12h00 on 2014-02-14 andwill be opened in public in the Committee Room, Municipal Offices, Dan Tloome Complex corner ofSol Plaatjie and Wolmarans Street, Potchefstroom.
Telegraphic or electronic quotations will not be accepted.
The Council is not compelled to accept the lowest or any quotation. The successful tenderer will berequired to enter into a formal contract regarding any part of the quotation with Council.
Tenderers must supply the necessary information in order to comply with the requirements of Sec-tion 83 of the Local Government: Municipal Systems Act 2000, (Act 32 of 2000) and subject to theconditions of the Preferential Procurement Policy Framework Act 2000, (Act 5 of 2000) as well asthe Regulations promulgated in terms of Section 5 of the Act.
The Municipal Supply Chain Management Regulations published in Government Gazette 27636dated 30 May 2005, the Preferential Procurement Regulations, 2011 and The Supply Chain Man-agement By-Law of the Tlokwe City Council will also be applicable.
A weighted criteria with a possible maximum points has been set for Functionality. The FinancialProposal will only be evaluated if the Functionality scores 50% or above
ITEM CRITERIA WEIGHTING
A Track Record (15)
A.1 Completion of projects to the similar value or higher5 or more = 5; 3 to 4 = 3; 1 to 2 = 1
5
A.2 End ProductExcellent = 10; Good = 5; Poor = 0
10
B Project Specific Expertise (5)
B.1 Infrastructure of Firm to Execute ProjectMust have all listed equipment & resources to get 5 points.(2 x Artisan, 4 x Labourers, Bakkie, Plant and Equipment) as perTable 1
5
Total Functionality (20)
NB. Proof of documents/qualifications must be attached
Suitably qualified contractors and service providersare hereby invited to submit their Company Portfolioof Evidence for registration on Tlokwe City Council’ssupplier’s database.
Service providers/contractors who are already regis-tered on Tlokwe City Council’s database are requiredto update their profiles, in compliance with Section110 of the Municipal Finance Management Act 2003(Act No. 56 of 2003) and Chapter 6, Section 3(1) ofthe Supply Chain Management By-Laws.
Application forms may be collected from TlokweCity Council, Dan Tloome Complex, Cnr Sol PlaatjieAvenue and Wolmarans Street, Potchefstroom (1stFloor, Room 102, Me Evelyn Nkaunyane) or bedownloaded from our website www.tlokwe.gov.za.Duly completed application forms together with sup-port documentation must be delivered to the SupplyChain Management Section in Potchefstroom.
PC LABUSCHAGNEACTING MUNICIPAL MANAGER Notice No: __3__/2014
REGISTRATION ON ACCREDITED SUPPLIERS DATABASE 2013/2014
In accordance with Government Gazette No 34350,suppliers are reminded that the Preferential Pro-curement Policy Framework Act 2000 (Act No 5 of2000) amendments became effective on the 7thDecember 2011.
This amendment does affect suppliers who are cur-rently registered or wish to register on Tlokwe CityCouncil’s Suppliers Database as well as those whomay tender for future bids issued. No procurementof goods of services will be made with service pro-viders who are not registered on the data base.
Supplies are hereby informed that they are not al-lowed to do business with the Tlokwe City Councilwithout any official order.
All enquiries in this regard may be directed to Me ENkaunyane on (018) 2995146 during office hours.
A1t1tlf
KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWINGS • NOTICES
IN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIKPOTCHEFSTROOM, GEHOU TE
POTCHEFSTROOM
SAAKNOMMER: 2928 / 2013
in die saak tussen:
PETRUS GERHARDUS OOSTHUIZEN, EISER /APPLIKANT en M.P. KUKARD, VERWEERDER /RESPONDENT GEREGTELIKEVERKOPING.
ter voldoening van die vonnis in die landdroshof tePotchefstroom, gedateer 8 november 2013, word diegoedere soos uiteengesit hieronder per geregtelike veil-ing verkoop te die balju kantore te Wolmaransstraat 86,Potchefstroom op Woensdag, 19 februarie 2014 om 11:00vir kontant en sonder reserwe aan die hoogste bieër,naamlik:
1 x MIGWELDER MAG2250, Geteken te POTCHEF-STROOM op hierdie 27ste dag van JANUARIE 2014.
KENNISGEWINGin die Boedel Wyle SchAlK louiS vorSterventer, identiteitSnoMMer 271111 5003 089,Wie Buite GeMeenSKAP vAn Goedere Ge-troud WAS Met SArlinA PetronellA ven-ter, identiteitSnoMMer 450924 0038 089, WieGeWoonliK WoonAGtiG WAS te rivierPArKnoMMer 5, heiliGe AKKer, PotchefStrooMen WAt oP die 12 de dAG vAn oKtoBer 2013oorlede iS. BOEDELNOMMER: 31728/2013Alle Krediteure en deBiteure Word hier-Mee verSoeK oM hulle eiSe in te dien enhulle SKulde te BetAAl Binne ‘n tydPerKvAn 30 (dertiG) dAe GereKen vAnAf dAtuMvAn verSKyninG vAn hierdie AdvertenSie,nAAMliK 31 JAnuArie 2014.SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKA-BALAAN 101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEF-STROOM, 2520PROKUREURS VIR EKSEKUTEURVERWYSING: ST RAS/sp/V262.....................................................................................P020
KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWING AAN DEBITEURE ENKREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS
BOEDEL VAN WYLE MARTHA MAGRIETHASAUER, ‘n meerderjarige vrou, (identiteitsnommer:420210 0009 08 1), wie in lewe woonagtig was te 85Mark Straat, ventersdorp 2710. STERFDATUM: 24MEI 2013. BOEDELNOMMER: 026699/2013. KEN-NIS GESKIED HIERMEE in terme van Artikel 29 vanWet 1965, dat alle debiteure en Krediteure met eise teenbogemelde Boedel, genoemde eise moet indien by diekantore van Pieter SchoeMAn ProKureurS, ingemelde Boedel binne ‘n tydperk van 30 (dertiG) daevanaf datum van publikasie hiervan.Eksekuteur:P J A SCHOEMAN, PROKUREURS VIR EKSEKU-TEUR, SHORT STRAAT 5, POTCHEFSTROOMPOSBUS 21097, NOORDBRUG, 2522, TEL: (018) 2943273, FAKS: 086 245 6667.....................................................................................P023
38 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
Sealed tenders, duly endorsed “UPGRADING AND MAINTENANCE OF A TWO-WAY RADIOSYSTEM TO DIGITAL MODE (REPEATERS AND RADIO’S) TO THE TLOKWE CITY COUN-CIL” must be placed in the tender box at the Office of the Speaker, Room 315, Third floor,Dan Tloome Complex, Corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom oraddressed to: The Municipal Manager, P.O. Box 113, Potchefstroom, 2520. Tenders will bereceived until 12:00 on Friday, 21 February 2014 and will be opened in public in the CommitteeRoom, Dan Tloome Complex, Corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefst-room. Telegraphic, facsimile or e-mail tenders will not be accepted.
The City Council reserves the right to accept any tender or tenders or part(s) thereof or not ac-cept any tender or tenders at all. At the Council’s discretion, Council is not obligated to acceptthe lowest tender.
Tenderers must supply the necessary information in order to comply with the requirements ofSection 83 of the Local Government: Municipal Systems, Act 2000 (Act 32 of 2000) and subjectto the conditions of the Preferential Procurement Policy Framework Act 2000 (Act 5 of 2000), aswell as the Preferential Procurement Regulations, 2001 pertaining to the Preferential Procure-ment Policy Framework Act. The Supply Chain Management Regulations of the Local Govern-ment: Municipal Finance Management Act, as well as the City Council’s Supply Chain Manage-ment By-laws will also be applicable.
NOTICE NO. 221/2013 PC LABUSCHAGNEACT MUNICIPAL MANAGER
TLOKWE CITY COUNCILDEPARTMENT PUBLIC SAFETY
TENDER NO. 93/2013: UPGRADING AND MAINTENANCEOF ATWO-WAY RADIO SYSTEMTO DIGITAL MODE (REPEATERS
AND RADIO’S) TOTHETLOKWE CITY COUNCIL
Tenders are hereby invited in terms of Section 83 of the Local Government: Municipal SystemsAct 2000 (Act 32 of 2000) for the supply and delivery of a TWO-WAY RADIO SYSTEM to DigitalMode (Repeaters and Radio’s) to the Tlokwe City Council.
THE CLOSINGTIME AND DATE FOR SUBMISSION OF THETENDERWILLBE AT 12:00 ON FRIDAY, 21 FEBRUARY 2014
Tender documents, containing details of the Specifications and Conditions are available at theDepartment Public Safety, Corner of Poortman & Luitingh Street, Potchindustria (Fire Station)upon payment of a non-refundable cash amount of R200-00 per document, and only Bank Guar-anteed cheques will be accepted and must be made payable to the “Tlokwe City Council”.
FUNCTIONALITY
A weighted criteria with a possible maximum points has been set forFunctionality. The Financial Proposal will only be evaluated if the Func-tionality scores 75% or above.
A maximum of 14 points as set out below will be used to acclaimed specific goals.
Track record and performance on previous contracts (10)
(a) Having more than 10 years in the industry providing similar service(10) (as per table below):
Number ofYears Points
1-2 Years 2
3-4 Years 4
5-6 Years 6
7-8 Years 8
9-10+Years 10
(b) Having completed similar projects or contracts (attach appointmentletter/duly signed contract (4)
Number of Projects/Contracts Points
1-2 projects/contracts 2
3-4+ projects/contracts 4
A1t1r2v
AUCTION – PROPERTY,SUPERMARKET AND TAVERN LEASE
& INDUSTRIAL BUILDING POTCHEfSTROOMon wednesday, 26 February 2014 at
52 ikageng road, potch industria at 10h00erf 179, potch industria – Measuring: 1672 m²
the improvements consist of a fully equipped Supermarket of approximately1000m² and a shop of ± 100 m² leased as a tavern.
the Supermarket has a turnover of approximately r1,000,000.00 per monthand the rental income from the tavern amounts to r6,655.00 per month.
the property will be sold with all the Supermarket equipment (valueapproximately r2,000,000.00) goodwill and fittings. Stock to be taken andsold at cost. details of equipment and lease available at Auctioneers.
Upon instructions from the Executor in the Estate of the lateWP Huysamenwe will sell the property situated at:
1 INDUSTRIA ROAD, POTCH INDUSTRIA at 12h00portion 3 of erf 249, potch industria – Measuring: 2168 m²industrial Building – large workshop with adjoining apartment. industrialBuilding and adjoining apartment leased on a month to month basis. verygood location.
CONDITIONS: 10% deposit and auctioneers commission at 7.5%of the purchase price is payable by the PURCHASER at fall of thehammer. The balance is payable by way of a guarantee to befurnished within 30 days after the sale. The property will be soldwithout reserve subject to acceptance by the Seller. Buyers musthave proof of Identity and residential address available.
for further information contact:auctioneer / anton: 083 627 0567
anria gerber 082 905 7563Office (018) 294 7391
Please visit our website forfurther information as well asthe rules of the auction andthe regulations in terms of
the Consumer Act:www.ubique.co.za
A1t1rMv
IN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIKVANPOTCHEFSTROOM, GEHOU TE
POTCHEFSTROOM.SAAKNR: 2846 / 2013
in die saak tussen A.c. PieterSe, EISER
en
Z. vAn der MerWe, VERWEERDER
KENNISGEWINGVANGEREGTELIKEVERKOPING
ingevolge ‘n uitspraak in die hof van die landdros vanPotchefstroom en ‘n lasbrief vir eksekusie gedateer die30ste oktober 2013, word die ondervermelde bates om11:00 op die 19de dag van februarie 2014 by die kantorevan die Balju van die laerhof te: WolMArAnSStrAAt86, PotchefStrooM, geregtelik verkoop vir kontant ensonder reserwe aan die persoon wat die hoogste bod maak,naamlik:
1. 3 x materiaal banke (ligbruin)2. 1 x pers materiaal bank (blommetjies patroon)3. 3 x swart donker strepies banke4. 1 x hout tv kas (swart)5. 1 x 2 deur defy c320 yskas (wit)6. 1 x Whirlpool toploader wasmasjien7. 1 x boks vrieskas (wit) (geen naam)8. 1 x defy twinmaid 800 wasmasjien9. 1 x Kelvinator 1 deur yskas (wit)10.1 x russel hobbs mikrogolfoond rhM 28l (swart)
Geteken te POTCHEFSTROOM op hierdie 27ste dag vanJanuarie 2014.
IN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIKVAN POTCHEFSTROOM GEHOUTE
POTCHEFSTROOM
SAAK NO: 4324/2013In die saak tussen:
VALOBEX 83 BK H/A HUIS PALEIS TE HUUREISER
en
BRIDGETTE HAYLEE RAYNE VERWEERDER
KENNISGEWINGVAN GEREGTELIKEVERKOPING
INGEVOLGE ‘n uitspraak in die Landdroshof vanPOTCHEFSTROOM en ‘n Lasbrief vir Eksekusiegedateer 6 Januarie 2014 word die ondervermeldebates om 11h00 voormiddag op die 19de Februarie2014 by die kantore van die Balju vir die Landdroshofte Wolmarans Straat 86, Potchefstroom geregtelikverkoop vir kontant aan die persoon wat die hoogstebod maak, naamlik:
GOEDERE
1 x Wit Electrolux Powerglider Stofsuier2 x Blou Automan1 x Wit 2 Deur Kelvinator Yskas1 x Wit LG Wasmasjien 7.5kg1 x Silwer Russel Hobbs Mikrogolfoond1 x AEG Electrolux Wit Ketel1 x AEG Electrolux Wit Koffiemasjien1 x AEG Electrolux Wit Toaster1 x Liwer LG TV1 x Wit Design Waaier1 x Bruin Hout Opslaan Tafeltjie1 x Lig Bruin 2 Sitplek Bank1 x Wit Yesterday Scooter Reg Nr HLW 077 NW1 x Wit Rottang Lessenaar1 x Wit Hout 5 Laai Kas1 x Staal Hanger Rak1 x Grys & Swart Mat1 x Wit Hout Jas Hanger1 x Lig Bruin Spieel1 x Grys Plastiek Asblik1 x Wit Houtraam Spieel1 x Bruin Hout Kitaar & Arica Sak1 x Wit Hout Laaikas1 x Lig Bruin Lê Bank1 x Wit Staal Kas1 x Wit Rottang Stoel1 x Staal Groen Waaier1 x Wit Hout Bedkas2 x Wit Hout Opslaan 3-rak Staander1 x Swart Telefunken Radio & 2 Speakers1 x Wit Logic Aircon1 x Wit Boekrak1 x Grys HP Deskjet 2050A Printer/Copy/Scan
KENNISGEWINGin die Boedel Wyle AndrieS PetruS hen-ninG, identiteitSnoMMer 460608 5029 080, WieonGetroud WAS, en Wie GeWoonliK Woon-AGtiG WAS te Arie JonASStrAAt 15, Potchef-StrooM, enWAtoPdie 8StedAGvAnoKtoBer2013 oorlede iS. BOEDELNOMMER: 32364/2013Alle Krediteure en deBiteure Word hier-Mee verSoeK oM hulle eiSe in te dien enhulle SKulde te BetAAl Binne ‘n tydPerKvAn 30 (dertiG) dAe GereKen vAnAf dAtuMvAn verSKyninG vAn hierdie AdvertenSie,nAAMliK 31 JAnuArie 2014.SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKABA-LAAN 101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEFST-ROOM, 2520PROKUREURS VIR EKSEKUTEURVERWYSING: ST RAS/sp/H55.....................................................................................P021
A1T2RHV
KENNISGEWINGALGEMENE JAARVERGADERING
VAN DIE POTCHEFSTROOM BRANDBESKERMINGSVERENIGING
OPWOENSDAG 12 FEBRUARIE 2014 OM10:00 TE TRIMPARKSAAL,
POTCHEFSTROOM.
A1T2RKQ
NOTICEANNUAL GENERALMEETINGOF THE POTCHEFSTROOM FIREPROTECTIONASSOCIATION
ONWEDNESDAY 12 FEBRUARY 2014AT 10:00AT THE TRIMPARK HALL,
POTCHEFSTROOM.
KENNISGEWINGS
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 39
Jy kry ’n potjie pap en sous saam (en’n draft) en as jy dit kan opeet, kom jounaam teen die muur.Kykmaar datmeisiekind iets kleiner
bestel.Dis nie bekend dat meisies soveel
vleis baasraak nie.
neem, want gewoonlik begin hulleskimp om net te proe. Of maak sekersy bestel haar eie ribs.Koöperasie RestaurantNou ja - dan kom ons by die groot
goed. Gaan eet ’n kilogram T-been of ’nbiefstuk by Koöperasie.
Die Steak HouseHulle spesiale aanbod op T-been (en
groente as jy bang is jy word vet vanchips), teen regtig ’n baie goeie prys,kan jy net nie laat verbygaan nie. Virmeisiekind is daar die opsie van ’n klei-ner T-been sodat sy nie aan joune beginknaag nie.Primi PiattiAsmeisiekind sê sy is nie baie honger
nie, maar jy weet sy jok, dan gaan eetjulle ’n SearedFillet by Primi.Maar kykdat sy ook een eet, want daar is lekkerknoffel op en mens eet nie alleen knof-fel as jy nog verdere planne vir die aandhet nie.The Broken PotJy is alleen, meisiekind skryf môre
toets of sy is sommer net mislik en jyverlang erg nama se kos?Gaan eet danBroken Pot se Lamb Curry Potjie. Jygaan daarna stukke beter voel. Maarvat ‘n maat saam, mens kan nie alleenwees as jy so lekker eet nie.Mike’s KitchenWanneer jy ekstra honger voel, en te
lank begin dink wat jy gaan eet om diegevoel weg te kry, klim dadelik in diekar en ry na Mike’s vir Spareribs.Dinkmooi of jymeisiekindwil saam-
Beef Boys’n Carpaccio vir ’n voorgereg en dan
’nEspatada vir hoofgereg is net ’nmoet.Jy kan nie vir drie of vier jaar in Potchswot en sê jy het dié nie gaan eet nie.Jy en meisiekind kan selfs die Espata-da deel, maar moenie vir haar kwaadword as sy meer as jy eet nie.
oF ThE yEARTEL: (018) 771-3141FAX: (018) 771-7927CELL: 082-829-7183
83 CHURCH STREET,FOCHVILLEDate: 1st FEBRUARY 2014
9:00 KENNISGEWINGS
A1t
2f8K
KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWINGS • NOTICES
KENNISGEWING AAN KREDITEURE EN DEBI-TEURE in die boedel vanWyle CHRISTIAANWOITEIDENTITEITSNOMMER: 2507265017089wat oorledeis op 2013/08/05 boedelnommer: 15354/13, getroud buitegemeenskap van goedere en in lewe woonagtig te huisutopia, ventersdorp. Krediteure en debiteure word hier-mee versoek om hulle eise in te dien en skulde te betaalbinne ‘n tydperk van 30 (dertig) dae, gereken vanaf datumvan verskyning van hierdie kennisgewing.AGENT, J. DU TOIT GR(SA), Posbus 202VENTERSDORP, 2710.....................................................................................P022
The National Lottery DistributionTrust Fund (Lotto) recently made amuch appreciated contribution ofR1092000 towardsAbrahamKrielChildren’s Home.AKCHhas been rendering speci-
alised services to children in needof care in the North West Provincesince 1956.
The main source of income forthe children of AKCH is an ever-dwindling government subsidy. Inrecent times the children’s homehas not been able to survive wit-hout extra income generated fromfundraising projects and financialsupport from donors.
Lotto givesAbrahamKriel aR1mboost
Junior Underwater Hockey Nationals will be held in Stellenbosch 27, 28 feb and 1st of March. Here are some of the swimmers thatwill be representing North West. North West will be taking 3 teams to nationals Photo: Provided
Studente! Hierdiemóét jy net gaaneet
40 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
11 00011 000GGEETT RR CCAASSHH BBAACCKK
80008000GGEETT RR CCAASSHH BBAACCKK
Retail price ONLY R 241 995 (V.A.T. included). Instalments a LOW R 3749.00 for 72months. O % deposit. Residual of 30% ( R 72 599.00 ). Interest rate of 9.5%.Exclude once off initiation fee and monthly bank service fee of R57.00. T&C Apply.
Retail price ONLY R 112 995 (V.A.T. included). Instalments a LOW R 1 724.00 for 72months. O % deposit. Residual of 30%. Interest rate of 8.5%. Exclude once offinitiation fee of R 1140.00 and monthly bank service fee of R57.00. T&C Apply.
Saterdag, 25 Januarie 2014 het dietweede ronde van die 65 beurt SenwesPremier A-liga en die vierde ronde virdie SenwesPremierB-liga plaasgevind.
Tianne Mostert (101*) van ImpalaPrecrete-krieketklub en Hanco Olivier(100*) van Taurus was die beste kol-wers vir die naweekmetMarnoPretori-us (6/20) van Potch Dorp-krieketkluben Friedel de Wet (6/25) van ImpalaPrecrete-krieketklub wat die meestepaaltjies geneem het.
Opsomming van wedstryde:Premier A – 65 beurtkompetisie:
Potch Dorp I vs Merafong City I (opFochville)Potch Dorp het die loot gewen en be-
sluit om te boul.Merafong City I 56/10 in 20.2 beurte.Paul Viljoen (18), Marno Pretorius
(6/20), JP Le Roux (4/30).Potch Dorp I 97/3 in 26.2 beurte.Thando Bula (45*), SP Botha (1/10).Potch Dorp I wen eerste beurtWedstryd gestop weens reën.Impala Precrete I vs Vaal Reefs I (op
Olympia Park)Impala Precrete I het die loot gewen
en besluit om te boul.Vaal Reefs I 44/10 in 20.4 beurte.S de Beer (30), Friedel de Wet (6/25),
Linton Terblanche (3/15).Impala Precrete I 255/5 in 51 beurte.Tianne Mostert (101*), Agathagelou
(66).Tweede beurtVaal Reefs I 31/5 in 5 beurteFlip van Niekerk (2/6), Linton Ter-
blanche (2/11).Impala Precrete I wen regstreeks.NWU Pukke teen Ibbies (op Puk
Oval)NWU Pukke het die loot gewen en be-
sluit om te boul.Ibbies 83/10 in 30.2 beurte.Elmar van Wyk (2/4), Heinrich Paw-
son (2/13), Armand Erasmus (2/15).NWU Pukke 266/8 in 52 beurte.
Wimpie Viljoen (86), Theo Maré(54*), Armand Erasmus (38), MeyerMaré (3/43), Pieter Knoetze (2/38).Tweede beurtIbbies 143/2 in 42 beurteJohn Viljoen (72), Jacques Mahne
(28), Rupert Viljoen (25*).NWU Pukke wen eerste beurt.Premier B – 65 beurtkompetisie
Potch Dorp II teen Impala Precrete II(op Witrand)Impala Precrete II het die loot gewen
en besluit om te boul.Potch Dorp II 91/10 in 36.2 beurte.Roy Harris (23), Shipo Masele
(5/26), Hannes Erasmus (2/21).Impala Precrete II 242/10 in 55.1
beurte.Charl Moralo (63), Martin Spies
(35), Robin Bradley (5/51), Juan Bin-neman (3/39).Tweede BeurtPotch Dorp II 63/5 in 24.4 beurte.George Louw (27), Badi Sithemble
(2/9), JP Labuschagne (2/9).Impala Precrete II wen regstreeks.Lichtenburg teen Puk Dolfyne (op
Lichtenburg)Lichtenburg het die loot gewen en be-
sluit om te kolf.Lichtenburg 237/7 in 55.5 beurte
verklaarGoolamBhayat (50),QuintonGowne
(49), Dolf van den Berg (2/34).Puk Dolfyne 75/10 in 19.4 beurte.Vivian Botha (27), Nassir Bhayat
(3/12), Johan Rademeyer (3/16),Lichtenburg wen eerste beurt.Taurus teen Matlosana I (op Nuwe
Markotter)Matlosana I het die loot gewen en be-
sluit om te kolf.Matlosana I 146/10 in 41.2 beurte.Senokwane (38), Hanco Olivier
(4/35), GM Bruwer (3/41), FrancoisPenning (2/20).Taurus 270/7 in 49.3 beurte.Hanco Olivier (100*), Markus Koen
(58), Bjay Rossouw (38), T Mtjali(3/44).Tweede beurtMatlosana I 81/5 in 40 beurteFrancois Penning (2/15), GMBruwer
(2/20)Taurus wen regstreeks.Ikageng teen Merafong City II (op
Mohadin)Merafong City II het die loot gewen en
besluit om te boul.Ikageng 125/10 in 31.1 beurte.Phukuile Tsholofelo (29), Mario Ra-
demeyer (5/30), Handre Jacobs (2/5).Merafong City II 232/9 in 36 beurteAlexander de Noon (71), Calvin van
Rensburg (66), Mario Rademeyer(44*), Lesego Mampe (4/44).Tweede beurtIkageng 76/5 in 15.3 beurteMerafong City II wen regstreeks.Wedstryde vir die naweek is soos
volg: 1 FebruariePremier A: Impala Precrete I teen
Potch Dorp I op Olympia Park, NWUPukke teenMerafongCity I op PukOvalen Vaal Reefs teen Ibbies op VictoryPark.Premier B: Lichtenburg teen Potch
Dorp II opWitrand,Taurus teen ImpalaPrecrete II op Fields, Ikageng teen PukDolfyne op Puk veld en Merafong CityII teen Matlosana I op Nuwe Markotter.
Noordwesklubkrieket–SenwesPremierliga
Tianne Mostert (101*) van Impala Precretehet die lopies ingeryg verlede naweek Foto:Verskaf
Eerstespan teen EG JansenGimmies kolf eerste en teken 230/5
aan in 50 beurte.EG Jansen slaan terug in hulle kolf-
beurt en teken 231/6 aan in 49 beurte,EG Jansen wen met 4 paaltjies.
Gimmies se beste kolwerswasRuanHaasbroek met 47 en Louren Steen-kamp met 83 lopies.Gimmies se beste boulers was Pierre
Botma met 2 paaltjies vir 25 lopies in4 beurte en Herman de Jong met 2paaltjies vir 41 lopies in 10 beurte.
LourenSteenkamp isMan vandiewed-stryd.Gimmies o.15 A span teen EG Jan-
sen.Gimmies kolf eerste en teken 135 al-
mal uit aan. EG Jansen teken 139/4aan in 34.5 beurte en wen met 6 paal-tjies. Gimmies se beste kolwer wasMarco Jansenmet 39 lopies en die bes-te bouler was Francois van Deventermet 1paaltjie vir 24 lopies in 10beurte.Manvandiewedstryd isFrancois van
Deventer.
Gimmies se krieket-uitslae
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 41
Adele Louw
The Robinson family from BoskopYacht Club finally reached the end ofthe Cape to Rio yacht race when theyarrived at their destination last week-end.The Robinsons reached Rio lastSunday in a time of 22 days, 9 hours,14 minutes and 59 seconds, giving itthe provisional fifth place.
The family, consisting of fatherMichael, a local businessman, motherGillian, a teacher, and children Kath-ryn (28), Ricky (26), Brennan (25), Ry-an (16) and Michaela Mae (13), hadbeen taking part in the yacht Ciao Bella,with which they came second in therace in 2011.
At the time the Ciao Bella reachedRio, it was eighth yacht to reach its des-tination during this year’s race with 17yachts still at sea. The Ciao Bella wasone of 36 yachts from eight countrieswhich took off from Cape Town Har-
bour on Saturday, January 4. Althoughmost of the yachts were expected toreach Rio de Janeiro by January 22 af-ter completing the 3 600 mile race, onlythree, the Italian yacht Maserati, whofinished the race in a record breakingtime, the Scarlet Runner and the Ex-plora had already reached their desti-nation on this date.
Except for the heavy storm on thefirst day of the race, yachts seem tohave been struggling in light breezes,which had not been enough to gatherenough speed to reach the finishingtime faster. During their last days at seaas part of the race, the Robinsons re-ported adventures such as a visit by astrange seabird, which they namedFrank (short for Frankenbird) on theirblog. “When I got on watch, there wasa silhouette of a winged beast perchedon the guy rope. Ricky said it was harm-less, but I knew better. It had a beakas long as its head and as sharp as a
dagger. I was told not to let the spinna-ker flap, so not to scare away the bird,Frank. When the spinnaker nextflapped, Frank was shaken from hisperch, and instead of fleeing, cameswooping back at me – a black shadowdescending with talons glimmering inthe moonlight,” Ryan reported on theincident. They also reported on seeing
oil rigs as they got closer to the coastand other issues such the other boatsand their crews still being in the race.
“These mammoth installations canbe seen from miles away – especially atnight when they are lit up like little cit-ies,” Brennan reported on the oil rigs.
Robinsons reachRio afterweeksat sea
The Robinson family ecstatic about theirgreat achievement Photo: Provided
The Ciao Bella cruising on the beautifulsunset to amagnificent fifth placePhoto:Provided
Vincent Mofokeng
The historically rich McArthur Stadi-um is up for a face lift.
After Fourty three inter-high meet-ings over the years Potchefstroom ath-letes were left unimpressed when theywere told that no inter-high meeting
will be held this year.The Inter-high tradition started at
this stadium in 1970 and these are thestats:
1970-1975 Volkskool, ‘76-77 Gim-mies, ‘78-83 Volkskool, ‘84 Gimmies,‘85 Lichtenburg, ‘86-88 Gimmies, ‘89shared between Gimmies and Lichten-burg, ‘90 Lichtenburg, ‘91-2013 Gim-mies won it 22 out of 23 times in a rowas Volkies took it in 2005.
The stadium, which will receive itsfourth ‘make-over’, was erected in1892 and the oval was named afterKenneth McArthur, the Potchefstroompoliceman who in 1912 was awardeda gold medal for winning a marathonat the Olympic Games.
The old tartan has been removed andthe contractor is currently busy with
repairs of the asphalt and rectificationof the level to ensure that it complieswith the International Association ofAthletics Federation (IAAF) standards.The completion of the project was ini-tially scheduled to be on
March 01 2014, but due to unfore-seeable excessive repair of the asphaltand unfavourable weather, the delaymight take two to three weeks longer,provided that during the tartan instal-lation it does not rain again.
Plans for the re-opening is still underdiscussion and will be communicatedin due course.
The contractor has in a nutshellmade very impressive progress despitethe number of obstacles such as im-porting material from Switzerland,poor existing asphalt conditions, etc.
The historical Kenneth McArthur stadium up for a face lift
The Kenneth McArthur stadium makingprogress with its new fields.
Soon Kenneth McArthur will be boastinga fresh look.
Piet de Jager
Die Luiperds se Vodacomgroep het welteen die Leeus verloor (31-24) maar af-rigter Chaka Willemse is heel tevredemet die span se vertoning.
Willemse sê dat daar nog vyf weke isvoor die Vodacom begin en dat nog ge-noeg tyd is om die finale fyn skaafwerk
te doen. “Die basis lyk reg,” sê hy. Wil-lemse sê verder dat die span aanvank-lik te avontuurlustig gespeel het en be-sit op die punte verloor het. “In dietweede helfte het dit beter gegaan toeons eers saggemaak het voor en toe wydgespeel het.”
Hy is veral tevrede met die skrum-werk en meld dat die span drie keer be-
sit afgeneem het by die Leeus uitskrums en dat hulle ook een drie uitso ‘n situasie gedruk het. Hy erken datdie lynstane ietwat gehaper het, “maardaar is niks wat nie met oefening regge-stel kan word nie”.
Dis lekker om die seisoen so positiefaf te skop. Die Luiperds se Vodacom-groep speel weer op 7 Februarie teen
die Sharks se Super 16 se reserwes opEllispark.
Vir die rekord: Die Leeus het 5 drieëgedruk en die Luiperds 3. Die drie-drukkers was Jacques Vermaak, onseie Ikageng-speler Molotsi Bouwer enJaco Jordaan. Justin Botha het al drieverdoel en Warren Gilbert het met ‘nstrafdoel geslaag.
Goeie begin vir Luiperds se Vodacomgroep teen Leeus
Piet de Jager
China kan lekker spog met hulle tenniskampi-oen, Na Li, maar Noordwes het sy eie Lee:
Lizelle Lee. Hier-die talentvolle kol-wer het die meestelopies vir die VroueProteas aangete-ken in ‘n Driehoe-kige reeks in Qatar.Suid-Afrika het dietoernooi gewen.
Lee se bydraewas 140 lopiesteen ‘n gemiddeldvan 28 in die 5wedstryde. Haartreftempo was oordie 75%.
Sy het twee vyf-tigtalle aangetekenen was telkens dieanker van die SAkolfbeurt. Sy hetook drie boulbeur-te afgestuur en net14 lopies afge-staan.
Haar ander by-drae was tweevangskote.
Noordwes se Lizelleblink uit vir Proteas
Noordwes se Lizelle Leeblink uit vir Proteas gedurende ’n driedag reeks inQatar. Foto: Verskaf
Vincent Mofokeng
The hot day became even hotter onMonday when the boys came with
their potential, talent and spirit tocompete againts each other, repre-senting their hostels, during PotchBoys Inter house.
Pablo Maimane took both thetrophies in the junior category re-spectively, Junior Victor Lodorumwith 960 points and best juniorathlete totalling 2930 points.
Obakeng Molekane also wonboth the trophies in the senior cat-egory, the senior Victor Lodorumwith 970 points and the best seniorathlete with 2470 points.
Milton House took the spirit cupwhile Barnard House’s athletestook first place with 506 points,Milton came second with 378points, Buxton took third placewith 333 points and Granton tooklast place with 278 respectively.
Competition high during Potch Boys Interhouse
ObakengMolekane receiving the SeniorVictor LodorumfromZakGrimbeekand Nomthetho Khanye Photo: VincentMofokeng
Pablo Maimane taking the trophy forboth Victor Lodorum and best Juniorathlete during the prestigious PotchBoys Inter houseMrZakGrimbeek andNomthetho Khanye.
Piet de Jager
The second round of the NorthBowls Premier league was playedon January 25 and the resultswere:
Men’s Premier League played atKlerksdorp Bowls Club:Klerksdorp 1 (M Bennetto) beatParys (C Adelaar) 7-3, Klerksdorp2 (J Pretorius) beat Potch Town 2(P Breitenbach Snr) 8-2, PotchTown 1 (P Breitenbach Jnr) beatFochville (A Macdonald) 10-0.
Men’s First League Section 1played at Fochville Bowls Club:
PCC 1 (J Koekemoer) beatKlerksdorp 2 (D van Vuuren) 6-4,Orkney (A v Wyk) beat Parys 1 (Jde Beer) 8-2, Fochville (A Schutte)beat Potch Town 1 (A Barnard)10-3. Men’s First League Section2 played at Parys Bowls Club:Potch Town 2 (A vd Linde) beat Par-ys 2 (J O’Donoghue) 10-0,Klerksdorp (E le Roux) beat Parys3 (B McIntyre) 8-2, PCC 1 (C vdWesthuizen) drew to Strathvaal (VGibbons) 5-5.
Men’s First League Section 3played at Delareyville Bowls Club:Mafikeng (H Buys) beat Lafarge 1
Ladies Premier League played atKlerksdorp Bowls Club: Parys 1 (MUys) beat Klerksdorp (J Booth)8-2, Potch Town 1 (R du Plessis)beat beat Coligny (M Potgieter)10-0, Potch Town 2 (M Carstens)beat Parys 2 (M O’Donoghue) 6-4.
Ladies First League played atLafarge Bowls Club: PCC (I Meyer)beat Mafikeng (A Buys) 8-2, La-farge (E van Rensburg) beat Foch-ville (A van Zyl) 10-0,
North West Bowls Premier league
42 Potchefstroom Herald 31 Januarie 2014
ke aan hierdie gala deel: Noordwes,Noord-Kaap, Noord-Natal, Noord-Vry-staat en Vaaldriehoek. Vaaldriehoekhet egter onlangs ontbind enhul swem-klubs is by Oostelike Gauteng enNoord-Vrystaat ingesluit.
kord in die 200 m individuele wissel-slag vir dogters bo 16 jaar opgestel.
Noordwes het weer eens die wissel-trofee huis toe gebring en bied DV vol-gende jaar die byeenkoms in Rusten-burg aan.
Tradisioneel neemdie volgende stre-
8 bronsmedaljes in te palm. WillieScheepers, hul afrigter, kon 5 goueme-daljes om die nek hang en het rekordsverbeter in die 200 m individuele wis-selslag-, 50 m vlinderslag- asook 50 mRugslag-items.
Nadia Blaauw het ook ‘n nuwe re-
Visit lombardtyres.comFollow us on
• PRICE INCLUDES VAT & USED TYRES • OLD BATTERY MUSTSTAY BEHIND • WHILE STOCKS LAST • ON SELECTED BRANDSONLY • ALL CREDIT CARDS ACCEPTED • TUBELESS VALVES ,WHEEL ALIGNMENT AND BALANCING EXCLUDED • PICTURES ARE
FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY • NO DEALERS
SIZE BRAND PRICE
15580TR13 DAYTON OR SAVA 390.0016580TR13 GOODRIDE SP06 415.0017570TR13 GOODRIDE SP06 440.0017565HR14 GOODRIDE SP06 455.0020555R16 KH35 XM OR MU11 MATRAC FX 710.0020560VR16 FULDA ECOCONTROL HP 795.0021565HR16 MH11 MATRAC 920.0023560HR16 GOODRIDE SP06 950.00
195R14C DURAMAX G22 950.00195R14C DURAMAX G22 WHITE SIDE WALL 1 090.0020575R14C M857 WHITE SIDE WALL 1 200.00
215R15 WRANGLER ATSA 1 200.0024575R15 WRANGLER ATSA 1 450.0024570R16 DESTINATION AT OR WRANGLER ATSA 1 500.0030X95R15 KL78 AT 1 550.00
PASSENGER
COMMERCIAL TYRES
4X4 AND SUV TYRES
NEED NEWTYRES?VISIT US FORUNBELIEVABLE
DEALS!
Potchefstroom LombardTYRESHi QTel: 018 290 8234
Oude Wilge Centre Nelson Mandela Drive, Shop 1, Grimbeekpark 21 Chief Albert Luthuli Street,PotchefstroomE-mail: [email protected]
Tel: 018 293 0286 / 018 293 0337
18Pukkies inNoordwes spanSwemmers van NWUJunior Swemklub wat vir Noordwes aan die 4+1 Provinsies Interprovinsiaal in Kimberley deelgeneem het.Foto: verskaf
Willie Scheepers op pad na ‘n rekord in die50 m rugslag. Foto: Verskaf
Bykans ‘n derde van die Noordwes-span wat op 25 Januarie aan die 4+1Provinsies Interprovinsiale gala inKimberley deelgeneem het, was swem-mers van die NWU-Junior Swemklub.
Hierdie 18 ywerige Pukkies kondaarin slaag om 12 goue, 11 silwer- en
Samantha Blaauw wys haar staal in dieVlinderslag vir dames. Foto: Verskaf
Vincent Mofokeng
Australian Football...yes we actuallyhave a national team that participatesin this sport and they paid a visit toPotch during their SA tour last week.
The AFL’s u.16 team toured thecountry together with the SA Lions andplayed a number of games, where theSA team showed the Aussies a fewtricks, although they lost their game.
A prestigious gala evening was heldfor the visitors at the Mohadin Hall.There were some funfilled activities on
the programme as well as exciting dis-plays of the games that were on screen.
Tlokwe MMC of Sports and Recrea-tion,MimoNobatana, also attended theevent with some of her delegates andwarmed the house with a welcomingand insightful speech.
Australian football has been playedin Australia since 1858 and was firstintroduced in South Africa in 1997. Itis now an officially recognised sport ofthe North West Academy of Sport.
This game is now played in four ofSouthAfrica’s provinces, namelyNorth
West, Gauteng, Kwa-Zulu Natal andWestern Cape. There are over 20 000participants taking part in the pro-gramme as players, volunteers andcoaches.
South Africa participated in the lastfour editions of the AFL International
Cups that took place in Australia in2002, 2005, 2008 and 2011. South Af-rica is busy preparing for the 2014 In-ternational Cup where over 30 coun-tries will be involved in the men’s com-petition and 11 in the women’scompetition.
The South African Lions AFL team having some fun on the stage during their visit inPotch. Photo: Vincent Mofokeng
TheAustrailian Footy teampays a visit to Potchefstroom
The Australian team shaking the stage during their visit in Potch. Photo: Vincent Mofokeng
31 Januarie 2014 Potchefstroom Herald 43
Piet de Jager
The 2012 RAM Slam T20 champions,theHighveldLionsare yet towina gamein this year’s league.
After eight games the team has 5points: three for a draw and two for lastweek’s abandoned match at Sen-wespark. The match was abandonedbecause of rain without a ball beingbowled.
Team selection seems to be at theroot of the problem. The Lions havetwomatches left, both at theWanderersin Johannesburg.
On Friday the 31st they face the logleaders, the Cobras, and on the 2nd ofFebruary they play against the Dol-phins.
HighveldLions’woescontinues
Piet de Jager
Die Noordwes Drake het lelik vas-geval teendieVrystaat inBloemfon-tein enhulle eerste plek opdieKrie-ket SA se provinsiale Drieda-greeks-punteleer aan die WestelikeProvinsie afgestaan.
WP het 115.20 punte met dieNoordwesters net .34 punte agterhulle op 114.86.Noordwes het eerste gekolf en
kon net 170 bymekaar skraap, metRapulana se 48 die beste bydrae.Die Vrystaters antwoord met 274en boul die Drake in die tweedebeurt uit vir net 145. Neil Breden-kamp het weerstand gebied met sy52maar hy het geen ondersteuninggehad nie.
Die tuisspan het net 42 lopiesnodig gehad vir ‘n oorwinning en te-ken dit aan sonder die verlies van‘n paaltjie.
Spel in die T20-reeks is na net‘n paar boulbeurte afgelas omdatdie kolfblad te gevaarlik was. DieDrake het 4 punte gekry en loopvoor in die binnelandse afdelingvan die reeks. Die span se volgendewedstryde is van 6-9 Februarie inJohannesburg teen Gauteng.
Drake val vas inBloemfontein
JohannesDiseko is een van die boulerswat sy hand gaan uitsteek in Gauteng.
Maar, dit gaandie aard van elke krag-meting vanjaar wees.“Elke span in die Varsitybeker is ewe
sterk, daar is rêrig min wat die spannevanmekaar onderskei. Dit gesê, as onsby ons patroon bly en dit wedstryd virwedstryd neem, is daar vir my geentwyfel dat ons ’n sukses van die seisoensal kan maak nie.”
*Afskop is Maandagmiddag 17:00.Die span is: Sylvian Mahuza; Luther
Obi, Jaap Pienaar, Adriaan Engel-brecht, EdmarMarais; JohnnyWeltha-gen, Tiaan Dorfling (k); Juan Langua-ge, HP Swart, Rhyk Welgemoed, Dut-chie Robbertse, Peet van der Walt,Elardus Venter, Akker van der Merween Mashudu Mafela. Reserwes: MariusFourie, JoeSmith,Danie Jordaan, Phi-lip de Wet, Dillon Smit, Rhyno Smith,Lucian Cupido en Nhlanhla Ngoame.
In sy kaptein, skrumskakel TiaanDorfling, het Du Preez ook die idealeleier vir sy troepe gevind.“Tiaan het hope ervaring en al die no-
dige eienskappe om die span te lei. Asskrumskakel is hy ook in die ideale po-sisie om beheer, as speler en kaptein,oor die wedstryd uit te oefen.”
Volgens hom word daar verwag datIkeys met ’n 15-man aanslag gaan komen dat dit geensins ’n ontspanningsuit-stappie vir sy span in die Moederstadgaan wees nie.
beskikbare spelers die span gekies hetwat ek wou. Die hele groep is oorgehaalen lus om te speel.”
Sy span het die afgelope twee weketeen onderskeidelik die Luiperds enLeeus kans gehad om bietjie roes af tehardloop en, volgens Du Preez, sal hul-le slaggereed wees vir Ikeys se Tiere.
“Dit was ’n lang afseisoen, maar onsopwarmingswedstryde het die ouensgoed ge-olie gekry. Hulle is vol selfver-troue en gee hulself ’n uitstekende kansom met ’n wen weg te stap.”
Bertie Jacobs
Robert du Preez, die NWU-Puk se hoof-rugbyafrigter, is in ’n gemoedelikeluim. Hoewel dit die vooraand van dieUniversiteit se eerste Varsitybeker-wedstryd van die seisoen is, kan nie ’ntikkie angstigheid in sy stem bespeurword nie.
Nee, daar is net afwagting en opge-wondenheid.“Ek is baie gelukkig. Ons voorberei-
ding het goed gegaan en ek konmet die
31 Januarie 2014
NWU-Pukke reg vir Ikeys
Piet de Jager
The number-two ranked testteam in theworld, Australia, hasonce again chosen to make theCity of Potchefstroom theirhome base for the start of theirtour in South Africa.The teammanagement arrived
on Tuesday and the team will be inPotch on Thursday (today). Freshfrom their victories overEngland inthe Ashes and the Oneday gamesthey are here to prove a point.
The Aussies will train at theNorth-West Cricket facilities andwill play a warm-up game in thegroup on the Pukke grounds onSunday and Monday. Things willget more serious from Wednesdayonwards when they take on an SAInvitation side at Senwes Park in afour(4)day warm up game.
The SA team has not been final-ised at printing timebut it is expect-ed that the cream of the second be-sts in SA will be included.It is also expected that the cream
of the Australian crop will seize theopportunity to get used toSAcondi-tions.
This feast of top class cricketwill cost you only R80 if the bosswill allow you to spend 4 days at thegrounds.Bring yourkidor grandpaalong for only R40 for the durationof the game. If you can only attendone of the days it will be R40 for youand R30 for Oupa or Kleinboet.Play will start at 10:00 every day.
Tiaan Dorfling is gereed omMaandagsy troepe te lei. Foto: Gallo Images