Page 1
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
122 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
Applications principales • Installations d‘arrosage • Installations d‘eau chaude sanitaire • Drainage • Systèmes d‘assainissement • Systèmes anti-incendie • Rabattement de nappe • Systèmes de climatisation • Circuits de refroidissement • Piscines
Liquides pompés • Eau de piscine
Teneur en chlore : 0,4 à 1,4 mg/l de chlore actif et 0,6 mg/l max. de chlore combiné, pH compris entre 6,9 et 7,7 ; TH compris entre 10° et 30° ; traitement au sel jusqu‘à une concentration de 7 g/l
• Eau incendie • Eau de mer • Eau de rivière, lacustre et souterraine • Eau saumâtre • Condensat • Saumure • Huile • Eau chaude / Eau industrielle • Détergents • Eau de refroidissement
Pompe auto-amorçante
Etaprime GBN
Caractéristiques de service
Caractéristiques
Paramètre Valeur
Débit Q Jusqu'à 130 m3/h [36 l/s]
Hauteur manométrique H Jusqu'à 70 m
Température de service t -30 °C à +90 °C
Pression de service p Jusqu'à 10 bar
Hauteur géométrique HGeo Jusqu'à 9 m
Désignation
Exemple : Etaprime G BN 80-200 /1102 GB10
Explication concernant la désignation
Abréviation Signification
Etaprime Gamme de produitsG Matériau du corps
G Fonte grise JL 10401)
BN Variante à faux nez avec moteur normalisé80 Diamètre nominal de l'orifice de refoulement [mm] codé200 Diamètre nominal de la roue [mm] codé110 Puissance moteur [kW x 10]
110 11 kW2 Nombre de paires de pôles du moteurGB10 Code d'étanchéité garniture mécanique
GB10 Q1Q1X4GG
1) Selon EN 1561 = GJL-250
Conception
Construction • Pompe à volute • Construction « process » (à partir de taille 40-140) • Installation horizontale • Auto-amorçante • Monocellulaire • Monoflux • Pompe et moteur avec faux nez
• Sécurité de fonctionnement assurée par la garniture mécanique sans entretien.
• Démontage facile grâce à la construction process, grâce à laquelle le corps de pompe peut rester solidaire de la tuyauterie.
• Bonnes capacités d’aspiration, pompe auto-amorçante jusqu’à 9 m et fonctionnant même dans des conditions d’alimentation relativement défavorables, adaptée au pompage de fluides contenant du gaz.
Plus d’informations, livret technique : 2745.5
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 2
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 123
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Corps de pompe • Volute à plan de joint radial • Volute avec pieds de pompe moulés (à partir de taille 40-140)
Forme de roue • Roue multicanaux ouverte
Paliers • Roulement à billes dans la carcasse moteur • Lubrification à la graisse
Garniture d‘étanchéité d‘arbre • Arbre avec chemise d‘arbre remplaçable au niveau de la garniture
d‘étanchéité d‘arbre (à partir de taille 40-140) • Garniture mécanique normalisée suivant EN 12756
Entraînement • Moteur KSB normalisé IEC avec IE3 (à partir de 0,75 kW) • Construction : B34 jusqu’à 1,1 kW / V1 jusqu‘à 4 kW / V15 au-
dessus de 4 kW • 400 V • Classe de protection IP 55 • Classe d‘isolation F • 3 thermistances PTC
MatériauxTableau des matériaux disponibles
Composant Matériaux
Volute Fonte grise JL 10401)
Couvercle de corps Fonte grise JL 10401)
Arbre Acier traité C45+N2)
Roue Fonte grise JL 10401)
Lanterne d'entraînement Fonte grise JL 10401)
Chemise d'arbre Acier au chrome-nickel-molybdène 1.4571
1) Selon EN 1561 = GJL-2502) Pour diamètre d‘arbre 17 = acier au chrome-nickel-molybdène 1.4571
Temps d’amorçage
Pour une longueur horizontale de la tuyauterie d’aspiration de 1 mètre et
pour un DN de la tuyauterie d’aspiration égal au DN de la pompe, les temps
d’amorçage sont les suivants :
Si le liquide pompé tend à dégazer ou à mousser et dans le cas de températures
de l’eau de T > 60 °C, la pompe n’est pas auto-amorçante.
Dans ces cas, monter un dispositif de non- retour sur la tuyauterie d’aspiration.
Taille*)
Diam
ètre
d‘a
rbre Temps d’amorçage [sec]
à une vitesse de rotation n = 2900 t/min
avec hauteur d›aspiration H1geo de ... m
2 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m
25-10017
40 145 415 - - -32-120 30 90 135 190 255 36040-110 60 100 215 420 - -40-140
25
30 70 125 220 355 60050-130 50 120 195 260 345 44050-160 30 70 105 170 265 43065-150 60 120 165 260 375 57065-180
35
30 50 75 100 145 20080-170 50 100 135 180 225 31080-190 40 70 105 160 185 24080-200 30 50 75 105 155 200100-240.1 30 70 95 120 150 190100-240 35 70 85 110 160 -125-260 35 80 105 130 160 190
Taille*)
Diam
ètre
d‘a
rbre
Temps d’amorçage [sec]à une vitesse de rotation n = 1450 t/min
avec hauteur d›aspiration H1geo de ... m
1 m 2 m 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m
25-10017
130 - - - - - - -32-120 100 210 - - - - - -40-110 120 - - - - - - -40-140
25
130 - - - - - - -50-130 210 410 - - - - - -50-160 210 430 - - - - - -65-150 190 350 540 - - - - -65-180
35
90 140 220 370 - - - -80-170 110 180 280 480 - - - -80-190 100 110 200 310 - - - -80-200 70 110 190 270 320 420 - -100-240.1 130 150 220 300 440 - - -100-240 110 160 270 480 - - - -125-260 60 70 110 160 200 330 430 610
*) Toutes les tailles ne sont pas disponibles en version acier inoxydable
2746:7/3
0,5 jusqu’à 1 m
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 3
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
124 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
PrixEtaprime GBN10/GBN11, n = 2900 min-1
Matériau de la pompe G : fonte grise JL 1040Garniture mécanique GBN10 : Q1Q1X4GGGarniture mécanique GBN11 : BQ1EGGGroupe de prix d‘article ME
n = 2900 min.-1 PN INMotor [kg]
GBN 10 GBN 11
Size [kW] [A] N° article PRIX H.T. N° article PRIX H.T.
025-100 1,10 2,25 080M 28,0 48 238 517 1 953,97 48 238 518 1 953,97
032-120 1,10 2,25 080M 31,0 48 238 521 2 110,65 48 238 522 2 110,65
040-110 1,10 2,25 080M 35,0 48 238 525 2 253,37 48 238 526 2 253,37
040-140 2,20 4,20 090L 51,0 48 238 529 2 480,62 48 238 530 2 480,62
040-140 3,00 5,60 100L 56,5 48 238 533 2 613,90 48 238 534 2 613,90
050-130 2,20 4,20 090L 57,0 48 238 537 2 616,39 48 238 538 2 616,39
050-130 3,00 5,60 100L 62,5 48 238 541 2 750,08 48 238 542 2 750,08
050-160 4,00 7,40 112M 70,0 48 238 545 2 901,00 48 238 546 2 901,00
050-160 5,50 9,90 132S 89,0 48 238 549 3 250,67 48 238 550 3 250,67
065-150 4,00 7,40 112M 79,0 48 238 553 3 104,21 48 238 554 3 104,21
065-150 5,50 9,90 132S 98,0 48 238 557 3 453,88 48 238 558 3 453,88
065-180 5,50 9,90 132S 104,0 48 238 561 3 652,43 48 238 562 3 652,43
065-180 7,50 13,10 132S 113,0 48 238 565 3 946,04 48 238 566 3 946,04
080-170 7,50 13,10 132S 127,0 48 238 569 4 599,10 48 238 570 4 599,10
080-190 11,00 19,60 160M 158,0 48 238 573 5 324,74 48 238 574 5 324,74
080-200 11,00 19,60 160M 186,0 48 238 577 5 921,20 48 238 578 5 921,20
100-240.1 15,00 27,00 160M 209,0 48 238 581 6 563,21 48 238 582 6 563,21
100-240.1 18,50 32,00 160L 242,0 48 238 585 6 975,10 48 238 586 6 975,10
PrixEtaprime GBN10/GBN11, n = 1450 min-1
Matériau de la pompe G : fonte grise JL 1040Garniture mécanique GBN10 : Q1Q1X4GGGarniture mécanique GBN11 : BQ1EGGGroupe de prix d‘article ME
n = 1450 min.-1 PN INMotor [kg]
GBN 10 GBN 11
Size [kW] [A] N° article PRIX H.T. N° article PRIX H.T.
025-100 0,55 1,46 080M 26,8 48 238 641 1 793,39 48 238 642 1 793,39
032-120 0,55 1,46 080M 29,8 48 238 645 1 950,06 48 238 646 1 950,06
040-110 0,55 1,46 080M 33,8 48 238 649 2 092,79 48 238 650 2 092,79
040-140 0,55 1,46 080M 43,8 48 238 653 2 057,80 48 238 654 2 057,80
040-140 1,50 3,15 090L 50,5 48 238 657 2 379,92 48 238 658 2 379,92
050-130 0,55 1,46 080M 49,8 48 238 661 2 251,01 48 238 662 2 251,01
050-130 1,50 3,15 090L 56,5 48 238 665 2 515,69 48 238 666 2 515,69
050-160 0,55 1,46 080M 48,8 48 238 669 2 179,65 48 238 670 2 179,65
050-160 1,50 3,15 090L 65,5 48 238 673 2 476,13 48 238 674 2 476,13
065-150 0,55 1,46 080M 57,8 48 238 677 2 383,64 48 238 678 2 383,64
065-150 1,50 3,15 090L 74,5 48 238 681 2 704,97 48 238 682 2 704,97
065-180 2,20 4,50 100L 86,0 48 238 685 2 927,53 48 238 686 2 927,53
080-170 2,20 4,50 100L 99,0 48 238 689 3 624,90 48 238 690 3 624,90
080-190 2,20 4,50 100L 95,0 48 238 693 3 811,06 48 238 694 3 811,06
080-200 2,20 4,50 100L 123,0 48 238 697 4 406,74 48 238 698 4 406,74
100-240.1 2,20 4,50 100L 134,0 48 238 701 4 488,10 48 238 702 4 488,10
100-240.1 3,00 5,90 100L 153,0 48 238 705 4 570,47 48 238 706 4 570,47
100-240.1 4,00 7,90 112M 159,5 48 238 709 4 763,22 48 238 710 4 763,22
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 4
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 125
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Grilles de sélectionEtaprime L/BN, n = 2900 min-1
EP2900.010.3 0.4 0.5 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50Q [l/s]
1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200Q [m /h]33
4
5
10
20
30
40
50
90
H[m]
100--240.1 L/BN80--200 L/BN1)
80--170 L/BN1)
65--180 L/BN1)
32--120 L/BN1)
25--100 L/BN
80--190 L/BN
65--150 L/BN1)
50--160 L/BN1)
40--140 L/BN1)
40--110 L/BN1)
50--130 L/BN1)
1) Également disponible en acier moulé au chrome nickel-molybdène
Etaprime L/BN, n = 1450 min-1
EP1450.010.3 0.4 0.5 1 2 3 4 5 10 20Q [l/s]
1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100Q [m3/h]1
2
3
4
5
10
20
25
H[m]
100--240.1 L/BN
80--190 L/BN
80--170 L/BN1)
65--150 L/BN1)
50--160 L/BN1)
50--130 L/BN1)
40--140 L/BN1)
40--110 L/BN1)
32--120 L/BN1)
25-100 L/BN
80--200 L/BN1)65--180 L/BN1)
1) Également disponible en acier moulé au chrome nickel-molybdène
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 5
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
126 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
Courbes caractéristiquesEtaprime 25-100, n = 2900 min-1 Etaprime 32-120, n = 2900 min-1
K2745.V124719/0
0 2 4 6 8 10Q [m³/h]
4
6
8
2.5
9
H [m]
]s/l[ Q 3210
2
4
5.5
NPS
HR
[m
]
0.30
0.35
0.40
0.42
P [kW]
0 2 4 6 8 10Q [m³/h]
ø95
ø95
ø95
Qmin
K2745.V124724/0
0 2 4 6 8 10 12 14 16Q [m³/h]
10
15
20
6
H [m]
]s/l[ Q 43210
2
4
0.5
5
NPS
HR
[m
]
0.6
0.7
0.8
0.9
0.52
0.94
P [kW]
0 2 4 6 8 10 12 14 16Q [m³/h]
ø124
ø124
ø124
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
2900 95 15 2900 124 9,4
Etaprime 40-110, n = 2900 min-1 Etaprime 40-140, n = 2900 min-1
K2745.V124727/0
0 5 10 15 20 25Q [m³/h]
4
6
8
10
12
H [m]
]s/l[ Q 6420
2
4
6
1
NPS
HR
[m
]
0.5
0.6
0.7
0.8
0.42
0.84
P [kW]
0 5 10 15 20 25Q [m³/h]
ø108
ø108
ø108
Qmin
K2745.V124730/0
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
10
15
20
25
30
7
H [m]
]s/l[ Q 86420
0
5
8
NPS
H
R
[m
]
1.5
2.0
1.3
2.4
P [kW]
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
ø144
ø144
ø144
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
2900 108 17,4 2900 144 11
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 6
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 127
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Courbes caractéristiquesEtaprime 50-130, n = 2900 min-1 Etaprime 50-160, n = 2900 min-1
K2745.V124735/0
0 10 20 30 40 50Q [m³/h]6
8
10
12
14
16
18
H [m]
]s/l[ Q 510150
2
4
6
NPS
HR
[m
]
1.5
2.0
1.1
2.3
P [kW]
0 10 20 30 40 50Q [m³/h]
ø128
ø128
ø128
Qmin
K2745.V124738/0
]h/³m[ Q 040302010
10
20
30
38
H [m]
0 2 4 6 8 10 12Q [l/s]
2
4
6
0.5
NPS
HR
[m
]
2.5
3.0
3.5
4.0
P [kW]
]h/³m[ Q 040302010
ø163
ø163
ø163
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
2900 128 21 2900 163 12,5
Etaprime 65-150, n = 2900 min-1 Etaprime 65-180, n = 2900 min-1
K2745.V124741/0
0 10 20 30 40 50 60 70Q [m³/h]10
15
20
24
H [m]
]s/l[ Q 510150
5
10
1
NPS
HR
[m
]
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
P [kW]
0 10 20 30 40 50 60 70Q [m³/h]
ø145
ø145
ø145
Qmin
K2745.V124744/0
0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]20
30
40
46
H [m]
]s/l[ Q 510150
5
10
1
NPS
HR
[m
]
4
5
6
3.4
6.4
P [kW]
0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]
ø180
ø180
ø180
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
2900 145 24 2900 180 14,5
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 7
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
128 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
Courbes caractéristiquesEtaprime 80-170, n = 2900 min-1 Etaprime 80-190, n = 2900 min-1
K2745.V124747/0
0 20 40 60 80 100 120Q [m³/h]10
15
20
25
30
H [m]
]s/l[ Q 0302010
5
10
2
13
NPS
HR
[m
]
4
5
6
7
3.4
P [kW]
0 20 40 60 80 100 120Q [m³/h]
ø160
ø160
ø160
Qmin
K2745.V124750/0
0 20 40 60 80 100 120 140Q [m³/h]
15
20
25
30
11
34
H [m]
]s/l[ Q 0302010
5
10
3
NPS
HR
[m
]
4
6
8
10
P [kW]
0 20 40 60 80 100 120 140Q [m³/h]
ø176
ø176
ø176
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
2900 160 27 2900 176 29
Etaprime 80-200, n = 2900 min-1 Etaprime 100-240.1, n = 2900 min-1
K2745.V124701/0
]h/³m[ Q 080604020
20
30
40
50
12
54
H [m]
0 5 10 15 20 25Q [l/s]
0
5
10
NPS
H
R
[m
]
5
6
7
8
4.6
8.6
P [kW]
]h/³m[ Q 080604020
ø198
ø198
ø198
Qmin
K2745.V124713/0
0 20 40 60 80 100Q [m³/h]
40
50
60
70
36
H [m]
]s/l[ Q 0302010
5
2
9
NPS
HR
[m
]
12
14
16
10.5
17.5
P [kW]
0 20 40 60 80 100Q [m³/h]
ø234
ø234
ø234
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
2900 198 15 2900 234 18
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 8
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 129
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Courbes caractéristiquesEtaprime 25-100, n = 1450 min-1 Etaprime 32-120, n = 1450 min-1
K2745.V124720/0
0 1 2 3 4 5Q [m³/h]0.5
1.0
1.5
2.0
2.2
H [m]
]s/l[ Q 5.10.15.00.0
1
2
2.8
NPS
HR
[m
]
0.04
0.05
0.06
P [kW]
0 1 2 3 4 5Q [m³/h]
ø95
ø95
ø95
Qmin
K2745.V124725/0
]h/³m[ Q 86420
3
4
5
2.2
5.4
H [m]
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5Q [l/s]
1
2
0.2
2.4
NPS
HR
[m
]
0.10
0.12
0.14
0.155
P [kW]
]h/³m[ Q 86420
ø124
ø124
ø124
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
1450 95 15 1450 124 9,4
Etaprime 40-110, n = 1450 min-1 Etaprime 40-140, n = 1450 min-1
K2745.V124728/0
0 2 4 6 8 10 12Q [m³/h]
2.0
2.5
3.0
3.5
1.6
H [m]
]s/l[ Q 3210
1
2
0.6
2.4
NPS
HR
[m
]
0.08
0.10
0.12
0.14
P [kW]
0 2 4 6 8 10 12Q [m³/h]
ø108
ø108
ø108
Qmin
K2745.V124730/0
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
10
15
20
25
30
7
H [m]
]s/l[ Q 86420
0
5
8
NPS
H
R
[m
]
1.5
2.0
1.3
2.4
P [kW]
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
ø144
ø144
ø144
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
1450 108 17,4 1450 144 11
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 9
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
130 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
Courbes caractéristiquesEtaprime 50-130, n = 1450 min-1 Etaprime 50-160, n = 1450 min-1
K2745.V124736/0
0 5 10 15 20 25Q [m³/h]
2
3
4
1.6
4.8
H [m]
]s/l[ Q 6420
1
2
2.6
NPS
HR
[m
]
0.20
0.25
0.30
0.16
0.34
P [kW]
0 5 10 15 20 25Q [m³/h]
ø128
ø128
ø128
Qmin
K2745.V124739/0
]h/³m[ Q 02510150
4
6
8
3
9.5
H [m]
]s/l[ Q 6420
0
2
4
NP
SH R
[m]
0.3
0.4
0.5
0.26
P [kW]
]h/³m[ Q 02510150
ø163
ø163
ø163
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
1450 128 21 1450 163 12,5
Etaprime 65-150, n = 1450 min-1 Etaprime 65-180, n = 1450 min-1
K2745.V124742/0
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
3
4
5
6
H [m]
]s/l[ Q 86420
2
0.5
3.5
NP
SH R
[m]
0.3
0.4
0.5
0.26
P [kW]
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
ø145
ø145
ø145
Qmin
K2745.V124745/0
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
6
8
10
12
4.5
H [m]
]s/l[ Q 86420
2
4
6
0.5
NPS
HR
[m
]
0.6
0.7
0.8
0.52
0.86
P [kW]
0 5 10 15 20 25 30Q [m³/h]
ø180
ø180
ø180
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
1450 145 24 1450 180 14,5
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 10
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 131
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Courbes caractéristiquesEtaprime 80-170, n = 1450 min-1 Etaprime 80-190, n = 1450 min-1
K2745.V124748/0
0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]
3
4
5
6
7
2.6
7.6
H [m]
]s/l[ Q 510150
2
4
6
1
NP
SH R
[m]
0.4
0.6
0.8
0.95
P [kW]
0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]
ø160
ø160
ø160
Qmin
K2745.V124751/0
0 10 20 30 40 50 60 70Q [m³/h]
4
6
8
2.5
9
H [m]
]s/l[ Q 510150
2
4
5.5
NPS
HR
[m
]
0.6
0.8
1.0
1.2
1.3
P [kW]
0 10 20 30 40 50 60 70Q [m³/h]
ø176
ø176
ø176
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
1450 160 27 1450 176 79
Etaprime 80-200, n = 1450 min-1 Etaprime 100-240.1, n = 1450 min-1
K2745.V124706/0
0 5 10 15 20 25 30 35Q [m³/h]
6
8
10
12
5
13.5
H [m]
0 2 4 6 8 10Q [l/s]
0
2
4
NP
SH R
[m]
0.6
0.8
1.0
1.1
P [kW]
0 5 10 15 20 25 30 35Q [m³/h]
ø198
ø198
ø198
Qmin
K2745.V124714/0
0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]
8
10
12
14
16
18
7
H [m]
]s/l[ Q 510150
0
5
10
12
NP
SH R
[m]
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
1.25
2.3
P [kW]
0 10 20 30 40 50 60Q [m³/h]
ø234
ø234
ø234
Qmin
Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm] Vitesse [min-1] Diamètre de roue [mm] Largeur de sortie de la roue [mm]
1450 198 15 1450 234 18
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 11
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
132 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
Dimensions
Etaprime BN 25-100 ... 40-110, avec pied de moteur
60
2746 : 4/2w
i
l1
h1
Ø 160
80
10
Ø 120
DN
a
DNh3
h2
b1 b2
6 D
6 B
153125
100
125
9
33
Etaprime BN avec pied de moteur
6 B Vidange liquide pompé 6 D Remplissage et purge d’air liquide pompé
Dimensions raccord fileté [˝]
Taille 6 B1) 6 D1)
25-100/... Rc 1/8 G 3/8˝32-120/... Rc 1/8 G 3/8˝40-110/... Rc 1/8 G 3/8˝
1) Rc = ISO 7/1
Dimensions
Taille1) 1450 min-1
2900 min-1
Raccord a b1 b2 h1 h2 h3 i l1 (env.)
w
Standard Spécial
DN2) DN3)
[kW] [˝] Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735 [mm]
25-100 0,55 - Rp 1 NPT 1 70 104 95 87 227 38 152 427 102
25-100 - 1,10 Rp 1 NPT 1 70 104 95 87 227 38 152 441 102
32-120 0,55 - Rp 1 1/4 NPT 1 1/4 95 118 95 90 239 46 149 449 99
32-120 - 1,10 Rp 1 1/4 NPT 1 1/4 95 118 95 90 239 46 149 463 99
40-110 0,55 - Rp 1 1/2 NPT 1 1/2 105 118 110 101 256 55 154 464 104
40-110 - 1,10 Rp 1 1/2 NPT 1 1/2 105 118 110 101 256 55 154 478 104
1) Sur ces tailles de pompe il est nécessaire de caler les pieds de moteur de 30 mm.2) Raccord standard suivant ISO 7/13) Raccord spécial suivant ASME B1.20.1
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 12
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 133
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Dimensions
Etaprime BN 40-140 ... 100-240.1, avec pied de pompe (jusqu’à 4 kW)
h1
h2
h3 DN
l1
w
2746 : 20
d2
d1
z x d x l1
x
DNz x d x l1
a b1b2
6 D
6 Bn2
n1
s1
m1
m2
b3b4
Etaprime BN avec pied de pompe
6 B Vidange liquide pompé 6 D Remplissage et purge d’air liquide pompé
Dimensions raccord fileté [˝]
Taille 6 B1) 6 D1)
40-140/... G 3/8˝ G 3/4˝
50-130/... G 1/2˝ G 3/4˝
50-160/... G 1/2˝ G 3/4˝
65-150/... G 1/2˝ G 3/4˝
65-180/... G 1/2˝ G 3/4˝
80-170/... G 3/4˝ G 3/4˝
80-190/... G 3/8˝ G 3/4˝
80-200/... G 1/2˝ G 3/4˝
100-240.1/... G 3/4˝ G 3/4˝
1) Rc = ISO 7/1
Dimensions bride [mm]
Raccord bride DN Ø cercle de perçage z d l1
Standard EN 1092-1 EN 1092-2
40 110 4 M16 40
50 125 4 M16 40
65 145 4 M16 40
80 160 8 M16 45
100 180 8 M16 45Spécial ASME BE 16.1 Class 125 (ZN 2606)
40 98,6 4 UNC 1/2-13 40
50 120,7 4 UNC 5/8-11 40
65 139,7 4 UNC 5/8-11 40
80 152,4 4 UNC 5/8-11 40
100 190,5 8 UNC 5/8-11 45
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 13
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
134 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
Dimensions [mm]
Taille 1450 min-1
2900 min-1
DN a b1 b2 b3 b4 d1 d2 h1 h2 h3 l1
(env.)m1 m2 n1 n2 s1 w x
[kW] Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735 [mm]
40-140 0,55 - 40 115 128 115 57 16 200 170 112 284 73 493 100 70 220 160 16 123 10040-140 - 2,20 40 115 128 115 57 16 200 190 112 284 73 589 100 70 220 160 16 166 10040-140 - 3,00 40 115 128 115 57 16 250 213 112 284 73 642 100 70 220 160 16 180 10050-130 0,55 - 50 130 138 128 55 16 200 170 132 317 78 508 100 70 250 190 20 123 10050-130 - 2,20 50 130 138 128 55 16 200 190 132 317 78 604 100 70 250 190 20 166 10050-130 - 3,00 50 130 138 128 55 16 250 213 132 317 78 657 100 70 250 190 20 180 10050-160 0,55 - 50 130 145 126 55 16 200 170 132 327 75 508 100 70 250 190 20 123 10050-160 - 4,00 50 130 145 126 55 16 250 234 132 327 75 681 100 70 250 190 20 180 10065-150 0,55 - 65 140 155 149 55 16 200 170 160 370 85 518 125 95 270 212 23 123 10065-150 - 4,00 65 140 155 149 55 16 250 234 160 370 85 691 125 95 270 212 23 180 10065-180 2,20 - 65 140 158 138 55 16 250 213 160 376 89 667 125 95 270 212 23 180 14080-170 2,20 - 80 156 173 168 65 18 250 213 160 380 104 683 140 106 310 240 21 180 14080-190 2,20 - 80 170 188 181 65 20 250 213 180 420 107 697 160 120 345 280 25 180 14080-200 2,20 - 80 154 172 152 65 20 250 213 160 378 107 681 140 100 285 220 25 180 140100-240.1 2,20 - 100 182 203 178 65 20 250 213 200 457 127 709 140 100 330 260 21 180 140100-240.1 3,00 - 100 182 203 178 65 20 250 213 200 457 127 744 140 100 330 260 21 180 140
Dimensions
Etaprime BN 40-140 ... 100-240.1, avec pied de pompe (jusqu’à 4 kW)
h1
h2
h3 DN
l1
w
2746 : 20
d2
d1
z x d x l1
x
DNz x d x l1
a b1b2
6 D
6 Bn2
n1
s1
m1
m2
b3b4
Etaprime BN avec pied de moteur
6 B Vidange liquide pompé 6 D Remplissage et purge d’air liquide pompé
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 14
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 135
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Dimensions
Etaprime BN 40-140 ... 100-240.1, avec pied de moteur (à partir de 5,5 kW)
l1
i
wm1
2746 : 3/4
h1
h2
h3 DN
DN z x d x l1
z x d x l1
d2
d1
h4
s2
s1
n1
n2
6 B
6 D
b1b2
n4n3
d3
m3
m4
b5
Etaprime BN avec pied de moteur
6 B Vidange liquide pompé 6 D Remplissage et purge d’air liquide pompé
Dimensions raccord fileté [˝]
Taille 6 B1) 6 D1)
40-140/... G 3/8˝ G 3/4˝
50-130/... G 1/2˝ G 3/4˝
50-160/... G 1/2˝ G 3/4˝
65-150/... G 1/2˝ G 3/4˝
65-180/... G 1/2˝ G 3/4˝
80-170/... G 3/4˝ G 3/4˝
80-190/... G 3/8˝ G 3/4˝
80-200/... G 1/2˝ G 3/4˝
100-240.1/... G 3/4˝ G 3/4˝
1) Rc = ISO 7/1
Dimensions bride [mm]
Raccord bride DN Ø cercle de perçage z d l1
Standard EN 1092-1 EN 1092-2
40 110 4 M16 40
50 125 4 M16 40
65 145 4 M16 40
80 160 8 M16 45
100 180 8 M16 45Spécial ASME BE 16.1 Class 125 (ZN 2606)
40 98,6 4 UNC 1/2-13 40
50 120,7 4 UNC 5/8-11 40
65 139,7 4 UNC 5/8-11 40
80 152,4 4 UNC 5/8-11 40
100 190,5 8 UNC 5/8-11 45
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 15
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
136 Etaprime GBN Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques
Dimensions
Etaprime BN 40-140 ... 100-240.1, avec pied de moteur (à partir de 5,5 kW)
l1
i
wm1
2746 : 3/4
h1
h2
h3 DN
DN z x d x l1
z x d x l1
d2
d1
h4
s2
s1
n1
n2
6 B
6 D
b1b2
n4n3
d3
m3
m4
b5
Etaprime BN avec pied de moteur
Dimensions (a - l1)
Taille 2900 min-1
DN a b1 b2 b3 b4 b5 d1 d2 d3 h1 h2 h3 h4 i l1
(env.)
Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735 [mm][kW]
50-160 2) 5,50 50 130 145 126 55 16 43 300 266 12 132 327 75 132 292 746
65-150 1)2) 5,50 65 140 155 149 55 16 43 300 266 12 160 370 85 132 292 756
65-180 1)2) 5,50 65 140 158 138 55 16 43 300 266 12 160 376 89 132 322 786
65-180 1)2) 7,50 65 140 158 138 55 16 43 300 266 12 160 376 89 132 322 786
80-170 1)2) 7,50 80 156 173 168 65 18 43 300 266 12 160 380 104 132 322 802
80-190 1)2) 15,00 80 170 188 181 65 20 70 350 325 14 180 420 107 160 374 982
80-200 2) 11,00 80 154 172 152 65 20 70 350 325 14 160 378 107 160 374 966
100-240.11)2) 15,00 100 182 203 178 65 20 70 350 325 14 200 457 127 160 362 982
100-240.11)2) 18,50 100 182 203 178 65 20 70 350 325 14 200 457 127 160 362 988
1) Caler les pieds de moteur sur cette taille.2) h1≥ h4
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Page 16
Prix hors taxes conseillés - Base de prix 1er janvier 2015Photographies non contractuelles - Sous réserve de modifications techniques Etaprime GBN 137
Etaprime GBNPompe auto-amorçante
Dimensions
Etaprime BN 40-140 ... 100-240.1, avec pied de moteur (à partir de 5,5 kW)
l1
i
wm1
2746 : 3/4
h1
h2
h3 DN
DN z x d x l1
z x d x l1
d2
d1
h4
s2
s1
n1
n2
6 B
6 D
b1b2
n4n3
d3
m3
m4
b5
Etaprime BN avec pied de moteur
Dimensions (m1 - x)
Taille 2900 min-1
DN m1 m2 m3 m4 n1 n2 n3 n4 s1 s2 w x
Tolérances des cotes de raccordement suivant EN 735 [mm][kW]50-160 2) 5,50 50 100 70 140 220 250 190 216 270 20 15 203 100
65-150 1)2) 5,50 65 125 95 140 220 270 212 216 270 23 15 203 100
65-180 1)2) 5,50 65 125 95 140 220 270 212 216 270 23 15 233 140
65-180 1)2) 7,50 65 125 95 140 220 270 212 216 270 23 15 233 140
80-170 1)2) 7,50 80 140 106 140 220 310 240 216 270 21 15 233 140
80-190 1)2) 15,00 80 160 120 210 300 345 280 254 320 25 21 266 140
80-200 2) 11,00 80 140 100 210 300 285 220 254 320 25 21 266 140
100-240.1 1)2) 15,00 100 140 100 210 300 330 260 254 320 21 21 254 140
100-240.1 1)2) 18,50 100 140 100 254 314 330 260 254 320 21 21 254 140
1) Caler les pieds de moteur sur cette taille.2) h1≥ h4
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10