-
MDL 11.04 4.01
Pages
- APERÇU DES DIFFERENTS PRODUITS 4.02-4.03
- INFORMATIONS GENERALES 4.04
- EXEMPLES DE COMMANDES 4.05
- POINÇONS A TÊTE CYLINDRIQUE 4.06-4.07
- POINÇONS EJECTEURS 4.08-4.09
- POINÇONS A TÊTE CONIQUE 4.10-4.11
- POINÇONS BALL-LOCK 4.12-4.13
- POINÇONS BALL-LOCK A EXTREMITE LARGE 4.14-4.15
- POINÇONS EJECTEURS BALL-LOCK 4.16-4.17
- POINÇONS PILOTES A TÊTE CYLINDRIQUE 4.18
- POINÇONS A TÊTE EVASEE 4.18b
- POINÇONS SERIE MICRO 4.20-4.21
- MATRICES LISSES CYLINDRIQUES 4.22-4.23
- MATRICES CYLINDRIQUES A COLLERETTE 4.24b-4.25b
- MATRICES ORIENTEES CYLINDRIQUES 4.26-4.27
- MATRICES PLATES REVERSIBLES 4.28-4.29
- MATRICES BALL-LOCK 4.30-4.31
- MATRICES LISSES A DEPOUILLE CONIQUE 4.32-4.33
- MATRICES A COLLERETTE A DEPOUILLE CONIQUE 4.34-4.35
- MATRICES ORIENTEES A DEPOUILLE CONIQUE 4.36-4.37
- MATRICES EBAUCHES SANS DEPOUILLE 4.38-4.39
- CALES D’AFFÛTAGE 4.40
- DEVETISSEURS FLEXIBLES 4.41
- PORTE-POINÇONS CARRES 4.42
- PORTE-POINÇONS RECTANGULAIRES 4.43
- PORTE-POINÇONS REDUITS 4.44
- PORTE-POINÇONS REDUITS BALL-LOCK 4.45
- PORTE-POINÇONS BALL-LOCK 4.46
- PORTE-MATRICES BALL-LOCK 4.47
- PORTE-POINÇONS ECLIPSABLES A COMMANDE 4.48-4.49
PNEUMATIQUE
SOMMAIRE
-
BLHSPage 4.12
BLESPage 4.16
4.02 MDL 11.04
h6
m5
APERÇU DES DIFFERENTSPOINÇONS ET MATRICES
POINÇONS
Plateréversible
MB/MLBPage 4.22
MSB/MCBPage 4.24b
TPCBPage 4.26
MPBPage 4.28
M/MLSPage 4.22
MS/MCSPage 4.24b
TPCSPage 4.26
MPSPage 4.28
MF/MLFPage 4.23
MSF/MCFPage 4.25b
TPCFPage 4.27
MPFPage 4.29
ML/MLLPage 4.23
MSL/MCLPage 4.25b
TPCLPage 4.27
MPLPage 4.29
MR/MLRPage 4.23
MSR/MCRPage 4.25b
TPCRPage 4.27
MPRPage 4.29
MV/MLVPage 4.23
MSV/MCVPage 4.25b
TPCVPage 4.27
MPVPage 4.29
Ebauche
MBS/MLBS
Page 4.38
MSBS/MCBSPage 4.38
TPCBSPage 4.39
Matricesébauches
sansdépouille
Formesde
matrice
MATRICES
m5/h5 m5/h5
h5 h5
h5
Tête cylindrique
Tête cylindrique
avec éjecteur
Tête conique
Ball-lockcharge légère
Ball-lock àextrémité large
Ball-lockcharge légèreavec éjecteur
Ball-lockcharge lourdeavec éjecteur
Tête évasée
Ball-lockcharge lourde
PPBPage 4.06
PPEBPage 4.08
TFBPage 4.10
BLBPage 4.12BLHB
Page 4.12
BLKBPage 4.14
BLEBPage 4.16
BLEHBPage 4.16
PPSPage 4.06
PPESPage 4.08
TFSPage 4.10
BLSPage 4.12
BLKSPage 4.14
PPFPage 4.07
PPEFPage 4.09
TFFPage 4.11
BLFPage 4.13BLHF
Page 4.13
BLKFPage 4.15
PPLPage 4.07
PPELPage 4.09
TFLPage 4.11
BLLPage 4.13
BLHLPage 4.13
BLKLPage 4.15
PPRPage 4.07
PPERPage 4.09
TFRPage 4.11
BLRPage 4.13BLHR
Page 4.13
BLKRPage 4.15
PPVPage 4.07
PPEVPage 4.09
TFVPage 4.11
BLVPage 4.13BLHV
Page 4.13
BLKVPage 4.15
PNPZPage 4.18
Ebauche PiloteForme de découpe
Forme de tête
m5
h6
g5
g5BLEHSPage 4.16
BLEFPage 4.17
BLEHFPage 4.17
BLELPage 4.17
BLEHLPage 4.17
BLERPage 4.17
BLEHRPage 4.17
BLEVPage 4.17
BLEHVPage 4.17
PFBPage 4.18b
PFSPage 4.18b
Série microPSMB
Page 4.20
PSMSPage 4.20
PSMFPage 4.21
PSMLPage 4.21
PSMRPage 4.21
PSMVPage 4.21
g5
m5
m5/h5
Lisse cylindrique
Cylindrique à collerette
Orientée cylindrique
Forme de tête
Forme de découpe
m5/h5
-
POINÇONS RONDPPB/PPEB/PPS/PPES
POINÇONS DE FORMEPP*/PPE*
POINÇONS BALL-LOCKBL*/BLH*/BLE*/BLEH*/BLK*
CCPage 4.42
CCPPage 4.42
RCPage 4.43
RCPPage 4.43
TCPage 4.44
TCPPage 4.44
TABPage 4.45TABH
Page 4.45
CAPage 4.46
RAPage 4.46
Carré
Rectangulaire
Réduit
Réduit ball-lock Charge légère
Réduit ball-lockCharge lourde
Ball-lock Carré
Ball-lockRectangulaire
APERÇU DES DIFFERENTS MATRICES,
PORTE POINÇONS ET PORTE MATRICES
PORTE POINÇONS / PORTE MATRICES
BLMBPage 4.30
BLMSPage 4.30
BLMFPage 4.31
BLMLPage 4.31
BLMRPage 4.31
BLMVPage 4.31
Lisse àdépouilleconique
Type depoinçonForme du
porte poinçon
MBS/MLBSPage 4.32
MDS/MLDSPage 4.32
MDF/MLDFPage 4.33
MDL/MLDLPage 4.33
MDR/MLDRPage 4.33
MDV/MLDVPage 4.33
m5/h5
A colleretteà dépouille
conique
MSBS/MCBSPage 4.34
MSDS/MCDSPage 4.34
MSDF/MCDFPage 4.35
MSDL/MCDLPage 4.35
MSDR/MCDRPage 4.35
MSDV/MCDVPage 4.35
m5/h5
Orientée àdépouilleconique
Ball-lock
TPCBSPage 4.36
TPCDSPage 4.36
TPCDFPage 4.37
TPCDLPage 4.37
TPCDRPage 4.37
TPCDVPage 4.37
m5/h5
MDL 04.03 4.03
MATRICES BALL-LOCKBLM*
DCAPage 4.47
DRAPage 4.47
Forme du porte matrice
Type dematrice
Ball-lock Carré
Ball-lockRectangulaire
MATRICES
EbaucheForme de tête
Forme de découpe
-
INFORMATIONS GENERALES
MATIERE :
Les poinçons sont disponibles dans les qualités d’acier
suivantes :A - B - D et E
A Acier au Chrome HWS (Z 160 CDV 12, 1.2379)B Acier Rapide HSS
(Z 90 WDCV 06050402, 1.3343)D Acier Rapide HSSP (HSS + revêtement
TIN)E Acier Rapide fritté (ASP 23)
Autres revêtements sur demande : TICN,CRN etc....
Traitement matière A : Corps 58 à 62 HRcTête 40 à 50 HRc
Traitement matière B : Corps 60 à 64 HRcTête 47 à 57 HRc
Les matrices sont disponibles dans la qualité suivante :
A Acier au Chrome (Z 160 CDV 12). Traitement 58 à 62 HRcB (sur
demande)
TOLERANCE
Exécution standard suivant Normes AFNOR ou ISO.
DELAIS
Tous les poinçons et matrices standards, du présent catalogue,
exécutés dans les qualités d’acier A-B-D-E, sont disponibles sous
quelques jours, après réception de la commande.Les poinçons et
matrices hors standard : prix et délais sur demande.
JEU (entre poinçon et matrice)
Ne pas oublier de tenir compte du jeu sur les dimensions de la
matrice et du poinçon.
POINÇONS, MATRICES, PORTE-POINÇONS ET PORTE-MATRICES HORS
STANDARDNous exécutons toutes formes de poinçons, matrices,
porte-poinçons et porte-matrices hors standard.Un plan détaillé et
coté avec tolérances nous est nécessaire. Nous réalisons des
poinçons et matricespour frappe à chaud (jusqu’à 1100°C).
4.04 MDL 04.03
-
EXEMPLES DE COMMANDES
Désignation: poinçon à tête cylindriquePPL.100.071B 9,2 x 6,2 x
16 + T90
Plat orienté à 90° (hors standard) Partie travaillante en mm
(L2) (standard)W (mm)P (mm)MatièreLongueur en mm (L1)Ø du poinçon
(mm)Type du poinçon
Désignation: matrice lisse cylindriqueMLF.160.32.8A 5,7 x 3,1 +
T0
Plat orienté à 0°(standard)W (mm)P (mm)MatièreHauteur partie
travaillante (mm)Hauteur de la matrice (mm)Ø de la matrice (mm)Type
de la matrice
MDL 04.03 4.05
Désignation: matrice à collerette à dépouille
coniqueMCDF.160.25A 5,9 x 4,1 - 5 x 1 + T0
Plat orienté à 0° (standard)α (°)Hauteur partie travaillante
(mm)W (mm)P (mm)MatièreHauteur de la matrice (mm)Ø de la matrice
(mm)Type de la matrice
Désignation: poinçon Ball-lock avec éjecteur BLEL.130.071B 9,1 x
6,3 x 20 + T90
Siège de bille orienté à 90° (standard)Partie travaillante en mm
(L2)W (mm)P (mm)MatièreLongueur en mm (L1)Ø du poinçon (mm)Type du
poinçon
-
POINÇONS DE PRECISION ATETE CYLINDRIQUE
PPB.xxx.xxxMPPS.xxx.xxxM
4.06 MDL 04.03
Suivant normes :ISO 8020 - AFNOR NFE 63100 sauf pour
lesdiamètres * .
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINE - ASP 23Autres revêtements sur
demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PPB ; D=8 mm ; L1=71 mm
Matière B
3 PPB.080.071B
POINÇONS EBAUCHESSérie PPB
POINÇONS RONDSSérie PPS
Suivant normes :ISO 8020 - AFNOR NFE 63100 sauf pour
lesdiamètres * .
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINE - ASP 23Autres revêtements sur
demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PPS ; D=8 mm ; L1=71 mm
Matière B ; P=6,2 mm ; L2=25 mm
3 PPS.080.071B 6,2x25
Matières B et D Matière AMatière A, B, D et EMatière A, B et
D
Référence Ø H 71 80 100 120L1 (dimensions intermédiaires sur
demande)
PPB.050.xxxM 5 8PPB.040.xxxM 4 7
6 97 108 119 1210 1311 1412 1513 1614 1715 1816 1920 2325 2832
35
PPB.060.xxxMPPB.070.xxxMPPB.080.xxxMPPB.090.xxxMPPB.100.xxxMPPB.110.xxxMPPB.120.xxxMPPB.130.xxxMPPB.140.xxxMPPB.150.xxxMPPB.160.xxxMPPB.200.xxxMPPB.250.xxxMPPB.320.xxxM
Ø D
Matières B et DLongueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur
demande - Longueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi sans
supplément de prix).
Matière A, B, D et E Matière A Longueur L2 appliquée par
défautMatière A, B et D
Référence
PPS.050.xxxM
ØD
5
ØH
8
ØP L210 13 16 20 25 71 80 100 120
X X X X XPPS.060.xxxM 6 9 X X X X XPPS.070.xxxM 7 10 X X X X
XPPS.080.xxxM 8 11 X X X X XPPS.090.xxxM 9 12 X X X X XPPS.100.xxxM
10 13 X X X X XPPS.110.xxxM 11 14 X X X XPPS.120.xxxM 12 15 X X X
XPPS.130.xxxM 13 16 X X X XPPS.140.xxxM 14 17 X X X XPPS.150.xxxM
15 18 X X X XPPS.160.xxxM 16 19 X X X XPPS.200.xxxM 20 23 X X
XPPS.250.xxxM 25 28 X X XPPS.320.xxxM 32 35 X X X
L1
*
*
*
**
**
*
*
*
**
**
0,8 - 4,9PPS.040.xxxM 4 7 X X X X X0,8 - 3,9
1,5 - 5,92,0 - 6,92,5 - 7,93,5 - 8,94,5 - 9,95,1 - 10,95,8 -
11,96,5 - 12,97,5 - 13,98,5 - 14,99,5 - 15,9
12,5 - 19,916,5 - 24,922,5 - 31,9
-
POINÇONS DE PRECISION ATETE CYLINDRIQUE
PP*.xxx.xxxM
MDL 04.03 4.07
Suivant normes :ISO 8020 - AFNOR NFE 63100 sauf pour
lesdiamètres * .
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINE - ASP 23Autres revêtements sur
demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PPL ; D=10 mm ; L1=71
mmMatière B ; P=9,2 mm ; W=6,2 mmL2=16 mm ; Plat orienté à 90°
(T90).
3 PPL.100.071B 9,2x6,2x16 + T90
POINÇONS DE FORMESérie PPF/PPL/PPR/PPV
90°
0°180°
Un méplat sur la tête peut être réalisé avec un supplémentde
prix.La position T=0° est considérée comme plat standard.Spécifiez
d’autres angles, si désiré.Les formes R et V ont un rayon standard
r=0.Un autre rayon r peut être spécifié sans supplément de
prix.
PPF PPL PPR PPV
Vue côté tête
G=√P²+W² ; G ≤ D-0,1
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande -
Longueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi sans supplément de
prix)
Référence ØD ØH L210 13 16 20 25 71 80 100 120L1
PP*.050.xxxM 8 X X X X XPP*.060.xxxM 9 X X X X XPP*.070.xxxM 10
X X X X XPP*.080.xxxM 11 X X X X XPP*.090.xxxM 12 X X X X
XPP*.100.xxxM 13 X X X X XPP*.110.xxxM 14 X X X XPP*.120.xxxM 15 X
X X XPP*.130.xxxM 16 X X X XPP*.140.xxxM 17 X X X XPP*.150.xxxM 18
X X X XPP*.160.xxxM 19 X X X XPP*.200.xxxM 23 X X XPP*.250.xxxM 28
X X XPP*.320.xxxM 35 X X X
202532
16
13
10
87 *
*
*
*
*
*
*
5PP*.040.xxxM 7 X X X X X4
6
9
1112
1415
Matières B et DMatière A, B, D et E Matière A Longueur L2
appliquée par défautMatière A, B et D
Réf. P W Réf. P W Réf. Réf. PP W
PPF.050PPF.060PPF.070PPF.080PPF.090PPF.100PPF.110PPF.120PPF.130PPF.140PPF.150PPF.160PPF.200PPF.250PPF.320
1,5 - 4,9 1,0 - 4,5 1,5 - 4,9 1,0 - 4,5 1,5 - 3,5 1,5 - 3,0 1,5
- 3,4PPL.050 PPR.050 PPV.050PPF.040 1,5 - 3,9 1,0 - 3,5 1,5 - 3,9
1,0 - 3,5 1,5 - 2,5 1,5 - 2,0 1,5 - 2,8PPL.040 PPR.040 PPV.040
2,0 - 5,9 1,5 - 5,5 2,0 - 5,9 1,5 - 5,5 1,5 - 5,0 1,5 - 3,0 2,0
- 4,1PPL.060 PPR.060 PPV.060 2,2 - 6,9 1,7 - 6,5 2,2 - 6,9 1,7 -
6,5 1,8 - 5,5 1,7 - 3,5 2,5 - 4,8PPL.070 PPR.070 PPV.0702,5 - 7,9
2,0 - 7,5 2,5 - 7,9 2,0 - 7,5 2,0 - 6,0 2,0 - 4,0 3,0 - 5,5PPL.080
PPR.080 PPV.0803,2 - 8,9 2,7 - 8,5 3,2 - 8,9 2,7 - 8,5 2,8 - 6,5
2,7 - 5,0 3,3 - 6,2PPL.090 PPR.090 PPV.0904,0 - 9,9 3,5 - 9,5 4,0 -
9,9 3,5 - 9,5 3,5 - 7,0 3,5 - 6,0 3,5 - 7,0PPL.100 PPR.100
PPV.1004,3 - 10,9 3,8 - 10,5 4,3 - 10,9 3,8 - 10,5 3,8 - 7,8 3,8 -
6,6 3,8 - 7,6PPL.110 PPR.110 PPV.1104,7 - 11,9 4,2 - 11,5 4,7 -
11,9 4,2 - 11,5 4,2 - 8,7 4,2 - 7,3 4,2 - 8,3PPL.120 PPR.120
PPV.1205,0 - 12,9 4,5 - 12,5 5,0 - 12,9 4,5 - 12,5 4,5 - 9,5 4,5 -
8,0 4,5 - 9,1PPL.130 PPR.130 PPV.1305,6 - 13,9 5,1 - 13,5 5,6 -
13,9 5,1 - 13,5 5,0 - 10,5 5,1 - 8,3 5,1 - 9,8PPL.140 PPR.140
PPV.1406,3 - 14,9 5,7 - 14,5 6,3 - 14,9 5,7 - 14,5 5,5 - 11,5 5,7 -
8,6 5,8 - 10,5PPL.150 PPR.150 PPV.1507,0 - 15,9 6,5 - 15,5 7,0 -
15,9 6,5 - 15,5 6,0 - 12,5 6,0 - 9,0 6,5 - 11,2PPL.160 PPR.160
PPV.1608,5 - 19,9 8,0 - 19,5 8,5 - 19,9 8,0 - 19,5 8,0 - 17,0 8,0 -
10,0 9,5 - 14,0PPL.200 PPR.200 PPV.20011,5 - 24,9 11,0 - 24,5 11,5
- 24,9 11,0 - 24,5 10,0 - 22,0 10,0 - 12,0 12,5 - 17,6PPL.250
PPR.250 PPV.25020,5 - 31,9 20,0 - 31,5 20,5 - 31,9 20,0 - 31,5 12,0
- 26,0 12,0 - 18,0 17,0 - 22,5PPL.320 PPR.320 PPV.320
270°
-
Suivant normes :ISO 8020 - AFNOR NFE 63100
Matières disponibles :B - Z 90 WDCV 06050402 / 60-64 HRcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PPEB ; D=8 mm ;L1=71 mm ;
Matière B
3 PPEB.080.071B
POINÇONS EBAUCHESSérie PPEB
Suivant normes :ISO 8020 - AFNOR NFE 63100
Matières disponibles :B - Z 90 WDCV 06050402 / 60-64 HRcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PPES ; D=13 mmL1=71 mm ;
Matière BP=10,2 mm ; L2=25 mm
3 PPES.130.071B 10,2x25
POINÇONS RONDSSérie PPES
9
POINÇON EJECTEUR A TETECYLINDRIQUE
4.08
PPEB.xxx.xxxMPPES.xxx.xxxM
MDL 04.03
1,11,11,11,31,32,22,22,22,2
Longueurs “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande.
Référence
PPEB.050.xxxMPPEB.060.xxxMPPEB.080.xxxMPPEB.100.xxxMPPEB.130.xxxMPPEB.160.xxxMPPEB.200.xxxMPPEB.250.xxxMPPEB.320.xxxM
ØD
568
101316202532
ØH ØE L171 80 100
1,11,11,31,32,22,22,22,2
8 1,1911131619232835
L210XXXX
13XXXXXX
16XXXXXXXXX
20XXXXXXXXX
25XXXXXXXXX
71 80 100L1
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande - La
longueur standard L2 appliquée par défaut est celle grisée dans le
tableau ci-dessusLongueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi
sans supplément de prix).
Référence
PPES.050.xxxM 568
101316202532
PPES.060.xxxMPPES.080.xxxMPPES.100.xxxMPPES.130.xxxMPPES.160.xxxMPPES.200.xxxMPPES.250.xxxMPPES.320.xxxM
ØD ØH ØP ØE
8
11131619232835
---------
4,95,97,99,9
12,915,919,924,931,9
2,02,53,04,06,09,0
12,017,022,5
-
PPEF PPEL PPER PPEV
Vue côté tête
PPE*.xxx.xxxM
ØD ØH
5
ØE
1,11,11,11,31,32,22,22,22,2
86 98 11
10 1313 1616 1920 2325 2832 35
Suivant normes :ISO 8020 - AFNOR NFE 63100
Matières disponibles :B - Z 90 WDCV 06050402 / 60-64 HRcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PPEL ; D=8 mm ; L1=71 mm
Matière B ; P=6,5 mm ; W=4 mm ;L2=25 mm ; Plat orienté à 90°
(T90).
3 PPEL.080.071B 6,5x4x25+T90
10
MDL 04.03 4.09
POINÇONS DE FORMESérie PPEF/PPEL/PPER/PPEV
0°
Un méplat sur la tête peut être réalisé avec un supplémentde
prix.La position T=0° est considérée comme plat standard.Spécifiez
d’autres angles, si désiré.Les formes R et V ont un rayon standard
r=0.Un autre rayon r peut être spécifié sans supplément de
prix.
POINÇONS EJECTEURS A TETECYLINDRIQUE
Référence
PPE*.050.xxxMPPE*.060.xxxMPPE*.080.xxxMPPE*.100.xxxMPPE*.130.xxxMPPE*.160.xxxMPPE*.200.xxxMPPE*.250.xxxMPPE*.320.xxxM
L2
XXXX
13XXXXXX
16XXXXXXXXX
20XXXXXXXXX
25XXXXXXXXX
L1
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande - La
longueur standard L2 appliquée par défaut est celle grisée dans le
tableau ci-dessusLongueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi
sans supplément de prix).
80 10071
270°
180°
90°
G=√P²+W² ; G ≤ D-0,1
31,9 20,0 31,531,5
Réf.PPEF.050PPEF.060PPEF.080PPEF.100PPEF.130PPEF.160PPEF.200PPEF.250PPEF.320
P W2,0 - 4,93,0 - 4,9
3,5 - 7,9
5,0 - 9,9
6,5 - 12,9
9,5 - 15,9
12,5 - 19,9
17,5 - 24,9
20,5 - 31,9
2,0 - 4,5
2,5 - 5,5
3,0 - 7,5
4,0 - 9,5
6,0 - 12,5
9,0 - 15,5
12,0 - 19,5
17,0 - 24,5
20,0 -
Réf.PPEL.050PPEL.060PPEL.080PPEL.100PPEL.130PPEL.160PPEL.200PPEL.250PPEL.320
Réf.PPER.050PPER.060PPER.080PPER.100PPER.130PPER.160PPER.200PPER.250PPER.320
Réf.PPEV.050PPEV.060PPEV.080PPEV.100PPEV.130PPEV.160PPEV.200PPEV.250PPEV.320
P W P W2,0 - 3,52,5 - 5,0
3,0 - 6,0
4,5 - 7,0
6,0 - 9,5
7,0 - 12,5
8,0 - 17,0
10,0 - 22,0
12,0 - 26,0
2,0 - 3,0
2,5 - 3,0
3,0 - 4,0
4,5 - 6,0
6,0 - 8,0
7,0 - 9,0
8,0 - 10,0
10,0 - 12,0
12,0 - 18,0
P2,0 - 3,4
2,5 - 4,1
3,0 - 5,5
4,5 - 7,0
6,0 - 9,1
7,0 - 11,2
9,5 - 14,0
12,5 - 17,6
17,0 - 22,9
2,0 - 4,9
3,0 - 4,9
3,5 - 7,9
5,0 - 9,9
6,5 - 12,9
9,5 - 15,9
12,5 - 19,9
17,5 - 24,9
20,5 -
2,0 - 4,5
2,5 - 5,5
3,0 - 7,5
4,0 - 9,5
6,0 - 12,5
9,0 - 15,5
12,0 - 19,5
17,0 - 24,5
-
-
POINÇONS DE PRECISION ATETE CONIQUE
TFB.xxx.xxxMTFS.xxx.xxxM
4.10
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande - La
longueur standard L2 appliquée par défaut est 7 mmLongueurs “L2”
spéciales sur demande (20 mm maxi sans supplément de prix)
MDL 04.03
Suivant normes :ISO 6752 - AFNOR NFE 63-109 - DIN 9861 D
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...Les poinçons TFB sont disponibles (suivantmatière)
par incrément de 0,1 mm du Ø 0,5mm au Ø 16 mm.
Exemple de commande :Qté=3 ; Type TFB ; Ød1=10,3 mm ;L1=71 mm ;
Matière A.
3 TFB.103.071A
POINÇONS EBAUCHESSérie TFB
POINÇONS RONDSSérie TFS
Suivant normes :ISO 6752 - AFNOR NFE 63-109 - DIN 9861 C
Matières disponibles :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB -Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD -B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type TFS ; Ød1=8 mm ; L1=71 mm
Matière B ; P=6,3 mm ; L2=7 mm.
3 TFS.080.071B 6,3x7
Réf. (Ød1) Ø d2
11,31,51,82
2,22,52,83
3,23,54
4,55
5,56
K
0,20,20,40,50,50,50,50,50,50,50,50,50,50,50,50,5
L171 100
TFB.005 - 006TFB.007TFB.008 - 009TFB.010 - 011TFB.012 -
013TFB.014 - 015TFB.016 - 017TFB.018 - 019TFB.020TFB.021 -
022TFB.023 - 025TFB.026 - 029TFB.030 - 034TFB.035 - 039TFB.040 -
044TFB.045 - 049
Réf. (Ød1) Ø d2
6,5789
101112121313131314141414
K
0,50,50,51111111111111
L171 100
TFB.050 - 054TFB.055 - 059TFB.060 - 064TFB.065 - 074TFB.075 -
084TFB.085 - 094TFB.095 - 100TFB.101 - 104TFB.105TFB.106 -
109TFB.110TFB.111 - 114TFB.115TFB.116 - 119TFB.120TFB.121 - 124
Réf. (Ød1) Ø d2
151515151616161617171717181818
K
111
1,51,51,51,51,51,51,51,51,51,51,51,5
L171 100
TFB.125TFB.126 - 129TFB.130TFB.131 - 134TFB.135TFB.136 -
139TFB.140TFB.141 - 144TFB.145TFB.146 - 149TFB.150TFB.151 -
154TFB.155TFB.156 - 159TFB.160
Référence
TFS.020.xxxM
Ød1 Ød2 K ØP L1
2 3 0,571 100
TFS.030.xxxM 3 4,5 0,5TFS.040.xxxM 4 5,5 0,5TFS.050.xxxM 5 6,5
0,5TFS.060.xxxM 6 8 0,5TFS.070.xxxM 7 9 1TFS.080.xxxM 8 10
1TFS.090.xxxM 9 11 1TFS.100.xxxM 10 12 1TFS.110.xxxM 11 13
1TFS.120.xxxM 12 14 1TFS.130.xxxM 13 15 1TFS.140.xxxM 14 16
1,5TFS.150.xxxM 15 17 1,5TFS.160.xxxM 16 18 1,5
Matière A, B et D Matières A
1 - 1,91,5 - 2,92 - 3,9
2,5 - 4,93 - 5,9
3,5 - 6,94 - 7,9
4,5 - 8,95 - 9,96 - 10,97 - 11,98 - 12,99 - 13,9
10 - 14,911 - 15,9
-
G=√P²+W² ; G ≤ d1-0,1
POINÇONS DE PRECISION ATETE CONIQUE
4.11
Suivant normes :ISO 6752 - AFNOR NFE 63-109 - DIN 9861 C
Matières disponibles :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB -Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD -B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type TFL ; Ød1=8mmL1=71 mm ;
Matière B ; P=6,2 mmW=4 mm ; L2=7 mm ; Plat orienté à 90°.
3 TFL.080.071B 6,2x4x7 + T90
POINÇONS DE FORMESérie TFF/TFL/TFR/TFV
90°
0°
270°
180°
Un méplat sur la tête peut être réalisé avec un supplémentde
prix.La position T=0° est considérée comme plat standard.Spécifiez
d’autres angles, si désiré.Les formes R et V ont un rayon standard
r=0.Un autre rayon r peut être spécifié sans supplément de
prix.
TFF TFL TFR TFV
Vue côté tête
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande - La
longueur standard L2 appliquée par défaut est 7 mmLongueurs “L2”
spéciales sur demande (20 mm maxi sans supplément de prix)
Référence
TF*.020.xxxM
Ød1 Ød2 K L1
2 3 0,571 100
TF*.030.xxxM 3 4,5 0,5TF*.040.xxxM 4 5,5 0,5TF*.050.xxxM 5 6,5
0,5TF*.060.xxxM 6 8 0,5TF*.070.xxxM 7 9 1TF*.080.xxxM 8 10
1TF*.090.xxxM 9 11 1TF*.100.xxxM 10 12 1TF*.110.xxxM 11 13
1TF*.120.xxxM 12 14 1TF*.130.xxxM 13 15 1TF*.140.xxxM 14 16
1,5TF*.150.xxxM 15 17 1,5TF*.160.xxxM 16 18 1,5
MDL 04.03
TF*.xxx.xxxM
0,5
Référence
0,60,81,01,51,82,02,83,53,84,14,55,15,86,5
---------------
1,52,53,54,55,56,57,58,59,5
10,511,512,513,514,515,5
- -
4,54,1
P
0,71,01,21,52,02,32,53,34,04,34,65,05,66,37,0
---------------
1,92,93,94,95,96,97,98,99,9
10,911,912,913,914,915,9
0,50,60,81,01,51,82,02,83,53,84,14,55,15,86,5
---------------
1,52,53,54,55,56,57,58,59,5
10,511,512,513,514,515,5
W Référence
TFL.020TFL.030TFL.040TFL.050TFL.060TFL.070TFL.080TFL.090TFL.100TFL.110TFL.120TFL.130TFL.140TFL.150TFL.160
P
0,71,01,21,52,02,32,53,34,04,34,65,05,66,37,0
W
---------------
1,92,93,94,95,96,97,98,99,9
10,911,912,913,914,915,9
TFR.020TFR.030TFR.040TFR.050TFR.060TFR.070TFR.080TFR.090TFR.100TFR.110TFR.120TFR.130TFR.140TFR.150TFR.160
P
0,70,91,21,51,51,82,02,83,53,8
5,05,56,0
Référence
TFV.020TFV.030TFV.040TFV.050TFV.060TFV.070TFV.080TFV.090TFV.100TFV.110TFV.120TFV.130TFV.140TFV.150TFV.160
P
0,70,91,21,52,02,53,03,23,53,84,14,55,0
6,5
-------------
- 11,2
1,42,12,83,44,14,95,56,37,07,78,59,19,9
5,0 - 10,6
W
-
-------------
1,32,02,53,55,05,56,06,57,07,88,69,5
10,511,512,5
0,50,60,81,21,51,82,02,83,53,84,14,55,05,56,0
-
-------------
1,21,52,23,03,03,54,05,06,06,87,68,08,38,79,0
TFF.020
Référence
TFF.030TFF.040TFF.050TFF.060TFF.070TFF.080TFF.090TFF.100TFF.110TFF.120TFF.130TFF.140TFF.150TFF.160
-
POINÇONS BALL-LOCK (A
BILLE)BLB.xxx.xxxMBLHB.xxx.xxxMBLS.xxx.xxxMBLHS.xxx.xxxM
4.12 MDL 04.03
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLHB ; D=16 mm ; L1=80
mmMatière B
3 BLHB.160.080B
POINÇONS EBAUCHESSérie BLB/BLHB
POINÇONS RONDSSérie BLS/BLHS
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLS ; D=16 mm ; L1=71 mm
Matière B ; P=12 mm ; L2=25 mm
3 BLS.160.071B 12x25
Référence Ø D 71 100
BLB.100.xxxMCHARGE LEGÈRE
CHARGE LOURDE
10BLB.130.xxxM 13BLB.160.xxxM 16BLB.200.xxxM 20BLB.250.xxxM
BLHB.100.xxxM
25
10
Ø Bille
88888
10
80 125
BLHB.130.xxxM 13 12BLHB.160.xxxM 16 12BLHB.200.xxxM 20
12BLHB.250.xxxM 25 12BLHB.320.xxxM 32 12BLHB.400.xxxM 40 12
L1 (dimensions intermédiaires sur demande)
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande -
Longueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi sans supplément de
prix).
Référence ØD ØP L210 13 16 20 25 71 80
1013162025
ØBille
88888
X X X X XX X X XX X X X
X X XX X
XXXX
XX
X XX
X
100 125
BLS.100.xxxMCHARGE LEGÈRE
CHARGE LOURDE
BLS.130.xxxMBLS.160.xxxMBLS.200.xxxMBLS.250.xxxM
L1
Matières A,B et D Matières B et D
Matières A,B et D Matières B et D Longueur L2 appliquée par
défaut
- 24,9
----
48
101317
10 10 X X XBLHS.100.xxxM - 9,92,013 12 X XBLHS.130.xxxM -
12,95,016 12 X X XBLHS.160.xxxM - 15,98,020 12 X XBLHS.200.xxxM -
19,912,025 12 X XBLHS.250.xxxM - 24,916,032 12 X XBLHS.320.xxxM -
31,924,040 12 X XBLHS.400.xxxM - 39,930,0
9,912,915,919,9
-
Matières A,B et D Matières B et D Longueur L2 appliquée par
défaut
MDL 04.03 4.13
Réf.
BLF.100CHARGE LEGÈRE
BLF.130BLF.160BLF.200BLF.250
P W
4,5 9,9- 6,5 12,9- 8,0 15,9- 8,5 19,9- 11,5
4,5
24,5
9,9
-
- 6,5 12,9- 8,0 15,9- 8,5 19,9- 11,520,428,5
24,531,939,9
- - -
3,5 4,0 9,5 9,9 - - 5,0 12,9 - 7,0 15,9 - 8,5 19,5 - 11,5
4,0
24,9
9,9
-
3,5 3,5 9,5 7,0- - 4,5 9,5 - 6,0 12,5 - 8,0 17,0 - 10,0 22,0
-
3,5 6,0 - 4,5 8,0 - 6,0 9,0 - 8,0 10,0 - 10,0 12,0 -
3,5 6,0 - 4,5 8,0 - 6,0 9,0 - 8,0 10,0 - 10,0 12,0 14,0
12,0 18,0 24,0
- - -
3,5 7,0 - 4,5 9,5 - 6,0 12,5 - 8,0 17,0 - 10,0 12,414,0
22,0 26,030,0
- - -
3,5 7,0 - 4,5 9,1 - 6,5 11,2 - 9,5 14,0 - 12,5
3,5
17,6
7,0
-
- 4,5 9,1 - 6,5 11,2 - 9,5 14,0 - 12,5 17,6- 12,0 22,5 - 14,0
28,2 -
4,5 12,5 - 6,0 15,5- 8,0 19,5 - 10,0 24,5-
- 5,0 12,9 - 7,0 15,9 - 8,5 19,9 - 11,5 20,4 28,5
24,9 31,9 39,9
- - -
3,5 9,5 - 4,5 12,5 - 6,0 15,5 - 8,0 19,5 - 10,0 20,0 28,0
24,5 31,5 39,5
- - -
4,5 12,5 - 6,5 15,5 - 8,0 19,5 - 11,0
3,5
24,5
9,5
-
- 4,5 12,5 - 6,5 15,5 - 8,0 19,5 - 11,0 20,0 28,0
24,5 31,5 39,5
- - -
Réf.
BLL.100BLL.130BLL.160BLL.200BLL.250
Réf.
BLR.100BLR.130BLR.160BLR.200BLR.250
Réf.
BLV.100BLV.130BLV.160BLV.200BLV.250
P W P W P
BLHF.100CHARGE LOURDE
BLHL.100 BLHR.100 BLHV.100BLHF.130 BLHL.130 BLHR.130
BLHV.130BLHF.160 BLHL.160 BLHR.160 BLHV.160BLHF.200 BLHL.200
BLHR.200 BLHV.200BLHF.250 BLHL.250 BLHR.250 BLHV.250BLHF.320
BLHL.320 BLHR.320 BLHV.320BLHF.400 BLHL.400 BLHR.400 BLHV.400
BL*.xxx.xxxMBLH*.xxx.xxxM
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLL ; D=10 mm ; L1=71
mmMatière B ; P=9,2 mm ; W=6,2 mm ; L2=16 mmSiège de bille orienté
à 90° (T90).
3 BLL.100.071B 9,2x6,2x16 + T90
POINÇONS DE FORME Série BLF/BLHF - BLL/BLHL - BLR/BLHR -
BLV/BLHV
POINÇONS BALL-LOCK (A BILLE)
90°
0°
270°
La position T=90° ci-contre est considérée comme standard.Le
siège de la bille peut être orienté suivant un autre angle
àspécifier, sans supplément de prix.Les formes R et V ont un rayon
standard r=0.Un autre rayon r peut être spécifié sans supplément de
prix.
BLF / BLHF BLL /BLHL BLR / BLHR BLV / BLHV
Vue côté tête
Longueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi sans supplément
de prix).
Référence ØD L210 13 16 20 25 71 80 100 125
1013162025
10
ØBille
88888
10
X X X X XX X X XX X X X
X X X
X X
X
X
X
X
X
X13 12 X X X X16 12 X X X X20 12 X X X25 12 X X X32 12 X X X40
12 X X X
BL*.100.xxxMCHARGE LEGÈRE
BL*.130.xxxMBL*.160.xxxMBL*.200.xxxMBL*.250.xxxM
CHARGE
LOURDEBLH*.100.xxxMBLH*.130.xxxMBLH*.160.xxxMBLH*.200.xxxMBLH*.250.xxxMBLH*.320.xxxMBLH*.400.xxxM
L1 (dimensions intermédiaires sur demande)
180°
G=√P²+W² ; G ≤ D-0,1
-
Ø Bille
8
8
8
8
8
BLKB.xxx.xxxMBLKS.xxx.xxxM
4.14 MDL 04.03
POINÇONS BALL-LOCK (A BILLE)
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :A - Z160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLKB ; D=13 mm ; L1=80
mmMatière B
3 BLKB.130.080B
POINÇONS EBAUCHESSérie BLKB
POINÇONS RONDSSérie BLKS
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :A - Z160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLKS ; D=13 mm ; L1=80
mmMatière B ; P=28,9 mm
3 BLKS.130.080B 28,9
Référence
BLKB.100.xxxM
BLKB.130.xxxM
BLKB.160.xxxM
BLKB.200.xxxM
BLKB.250.xxxM
ØD
10
13
16
20
25
ØB
20,5
30
32,5
38,5
48
L1
71Ø Bille
8
8
8
8
8
BLKB.320.xxxM 32 50 12
BLKB.400.xxxM 40 56 12
80
Référence
BLKS.100.xxxM
BLKS.130.xxxM
BLKS.160.xxxM
BLKS.200.xxxM
BLKS.250.xxxM
ØD
10 12
15
18
22
28
20
29,5
32
38
47,5
-
-
-
-
-
13
16
20
25
ØPL1
12BLKS.320.xxxM 35 49,5-32
12BLKS.400.xxxM 43 55,5-40
71 80
Matières B et D Matière A Matières A, B et D
Matières B et D Matière A Matières A, B et D
-
Matières B et D Matière A Matières A, B et D
POINÇONS BALL-LOCK (A BILLE)
29,5
20
ØG maxRéférence ØG max Référence ØG max Référence ØG max
Référence
BLKF.100
BLKF.130
BLKF.160
BLKF.200
BLKF.250
BLKL.100
BLKL.130
BLKL.160
BLKL.200
BLKL.250
BLKR.100
BLKR.130
BLKR.160
BLKR.200
BLKR.250
BLKV.100
BLKV.130
BLKV.160
BLKV.200
BLKV.250
20
29,5
32
38
47,5
20
29,5
32
38
47,5
20
29,5
32
38
47,5
32
38
47,5
BLKF.250 BLKL.250 BLKR.250 BLKV.25049,5 49,5 49,5 49,5
BLKF.250 BLKL.250 BLKR.250 BLKV.25055,5 55,5 55,5 55,5
La position T=90° ci-contre est considérée comme standard.Le
siège de la bille peut être orienté suivant un autre angle
àspécifier, sans supplément de prix.Les formes R et V ont un rayon
standard r=0.Un autre rayon r peut être spécifié sans supplément de
prix.
Vue côté tête
BLK*.xxx.xxxM
MDL 04.03 4.15
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :A - Z160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLKR ; D=13 mm ; L1=80
mmMatière B ; P=22,3 mm ; W=16 mmSiège de bille orienté à 90°
(T90).
3 BLKR.130.080B 22,3x16+T90
POINÇONS DE FORMESérie BLKF/BLKL/BLKR/BLKV
BLKF BLKL BLKR BLKV
Ø D
10
13
16
20
25
Référence
BLK*.100.xxxM
BLK*.130.xxxM
BLK*.160.xxxM
BLK*.200.xxxM
BLK*.250.xxxM
L171 80Ø Bille
8
8
8
8
8
32BLK*.320.xxxM 12
40BLK*.400.xxxM 12
0°180°
90°
270°
G=√P²+W²
-
BLEB.xxx.xxxMBLEHB.xxx.xxxMBLES.xxx.xxxMBLEHS.xxx.xxxM
POINÇONS EJECTEURSBALL-LOCK (A BILLE)
4.16 MDL 04.03
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :B - Z 90 WDCV 06050402 / 60-64 HRcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLEB ; D=10 mm ;L1=71 mm ;
Matière B
3 BLEB.100.071B
POINÇONS EBAUCHESSérie BLEB/BLEHB
POINÇONS RONDSSérie BLES/BLEHS
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :B - Z 90 WDCV 06050402 / 60-64 HRcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLES ; D=10 mm ; L1=71
mmMatière B ; P=8,2 mm ; L2=16 mm
3 BLES.100.071B 8,2x16
BLEB.100.xxxMCHARGE LEGÈRE
CHARGE LOURDE
BLEB.130.xxxMBLEB.160.xxxMBLEB.200.xxxMBLEB.250.xxxM
ØD
1013162025
ØBille
88888
ØE
1,31,32,22,22,2
L1 (dimensions intermédiaires sur demande)71 80 100 125
BLEHB.100.xxxM 10 10 1,3BLEHB.130.xxxM 13 12 1,3BLEHB.160.xxxM
16 12 2,2BLEHB.200.xxxM 20 12 2,2BLEHB.250.xxxM 25 12
2,2BLEHB.320.xxxM 32 12 2,2BLEHB.400.xxxM 40 12 2,2
Référence
Matières A,B et D
Matières A,B et D
Matières B et D
Matières B et D Longueur L2 appliquée par défaut
Référence ØD ØBille
88888
ØE
1,31,32,22,22,2
ØP
4,06,09,0
12,017,0
9,912,915,919,924,9
-----
1013162025
BLES.100.xxxMCHARGE LEGÈRE
CHARGE LOURDE
BLES.130.xxxMBLES.160.xxxMBLES.200.xxxMBLES.250.xxxM
71 80 100 125L1
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande -
Longueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi sans supplément de
prix).
L210
X
13
XXX
16
XXXXX
20
XXXXX
25
XXXXX
10 1,3 3,2 9,9-10BLEHS.100.xxxM X X X X X12 1,3 5,0
12,9-13BLEHS.130.xxxM X X X X12 2,2 8,0 15,9-16BLEHS.160.xxxM X X X
X12 2,2 12,0 19,9-20BLEHS.200.xxxM X X X12 2,2 16,0
24,9-25BLEHS.250.xxxM X X X12 2,2 24,0 31,9-32BLEHS.320.xxxM X X
X12 2,2 30,0 39,9-40BLEHS.400.xxxM X X X
-
ØD
POINÇONS EJECTEURSBALL-LOCK (A BILLE)
MDL 04.03 4.17
Suivant normes :ISO 10071 - AFNOR NFE 63-102
Matières disponibles :B - Z 90 WDCV 06050402 / 60-64 HRcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type BLEL ; D=13 mm ; L1=71
mmMatière B ; P=7,2 mm ; W=8 mm ;L2=25 mm ; Siège de bille orienté
à 90° (T90).
3 BLEL.130.071B 7,2x8x25+T90
POINÇONS DE FORME SérieBLEF/BLEHF - BLEL/BLEHL - BLER/BLEHR -
BLEV/BLEHV
0°
270°
180°
La position T=90° ci-contre est considérée comme standard.Le
siège de la bille peut être orienté suivant un autre angle à
spé-cifier, sans supplément de prix.Les formes R et V ont un rayon
standard r=0.Un autre rayon r peut être spécifié sans supplément de
prix.
BLEF / BLEHF BLEL / BLEHL BLER / BLEHR BLEV / BLEHV
Vue côté tête
BLEF.100CHARGE LEGÈRE
BLEF.130BLEF.160BLEF.200BLEF.250
CHARGE LOURDEBLEHF.100
4,5 4,0 4,5 4,0 4,06,07,08,010,0
4,06,07,08,010,012,014,0
4,0 4,06,0 6,07,0 7,08,0 9,510,0 12,5
4,0 4,06,0 6,07,0 7,08,0 9,510,012,014,0
12,512,014,0
6,09,012,017,0
4,06,09,012,017,020,028,0
6,5
6,5
9,5
9,5
12,5
12,5
17,5
17,520,528,5
4,5
6,09,012,017,0
4,06,09,012,017,020,028,0
6,59,512,517,5
4,56,59,512,517,520,528,5
- - - - -----
-------
- -----
----
- -------
------
----
-------
----
-------
----
-------
----
-------
9,9 9,5 9,9 9,5 7,09,512,517,022,0
7,09,512,517,022,026,030,0
6,0 7,08,0 9,09,0 11,212,5 14,012,0 17,5
6,0 7,08,0 9,09,0 11,210,0 14,012,018,024,0
17,522,528,2
12,515,519,524,5
9,512,515,519,524,531,539,5
12,9
12,9
15,9
15,9
19,9
19,9
24,9
24,931,939,9
9,9
12,515,519,524,5
9,512,515,519,524,531,539,5
12,915,919,924,9
9,912,915,919,924,931,939,9
Réf.
BLEL.100BLEL.130BLEL.160BLEL.200BLEL.250
BLEHL.100
Réf.
BLER.100BLER.130BLER.160BLER.200BLER.250
BLEHR.100
Réf.
BLEV.100BLEV.130BLEV.160BLEV.200BLEV.250
BLEHV.100
P W P W P
BLEHF.130 BLEHL.130 BLEHR.130 BLEHV.130BLEHF.160 BLEHL.160
BLEHR.160 BLEHV.160BLEHF.200 BLEHL.200 BLEHR.200 BLEHV.200BLEHF.250
BLEHL.250 BLEHR.250 BLEHV.250BLEHF.320 BLEHL.320 BLEHR.320
BLEHV.320BLEHF.400 BLEHL.400 BLEHR.400 BLEHV.400
BLE*.xxx.xxxMBLEH*.xxx.xxxM
Référence ØBille
88888
10
ØE
1,31,32,22,22,2
1,3
1013162025
10
BLE*.100.xxxMCHARGE LEGÈRE
BLE*.130.xxxMBLE*.160.xxxMBLE*.200.xxxMBLE*.250.xxxM
CHARGE
LOURDEBLEH*.100.xxxMBLEH*.130.xxxMBLEH*.160.xxxMBLEH*.200.xxxMBLEH*.250.xxxMBLEH*.320.xxxMBLEH*.400.xxxM
71 80 100 125L1
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande -
Longueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi sans supplément de
prix).
WPRéf.
90°
L210
X
X X
13
XXX
16
XXXXX
X
20
XXXXX
X
25
XXXXX
X12 1,313 X X X X12 2,216 X X X X12 2,220 X X X12 2,225 X X X12
2,232 X X X12 2,240 X X X
G=√P²+W² ; G ≤ D-0,1
Matières A,B et D Matières B et D Longueur L2 appliquée par
défaut
-
L2
20 X
90PRéférence
PNPZ.050.xxxM
Ø D Ø H
8 0,8
1,5
2,5
4,5
6,5
9,5
12,5
16,5
-
-
-
-
-
-
-
-
4,9
5,9
7,9
9,9
12,9
15,9
19,9
24,9
80 110
PNPZ.060.xxxM 6 9
PNPZ.080.xxxM 8 10
PNPZ.100.xxxM 10 13
PNPZ.130.xxxM
PNPZ.160.xxxM
13 16
16 19
23
L1
5
10 13 16 20 25
X X X X X
X X X X X
X X X X X
X X X X X
X X X X
X X X X
X X
25
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande -
Longueurs “L2” spéciales sur demande (25 mm maxi sans supplément de
prix).
PNPZ.250.xxxM 28
71
X X X
PNPZ.200.xxxM
Suivant normes :ISO 8020 - AFNOR NFE 63100
Matières disponibles :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB -Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRc
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PNPZ ; D=8 mm ; L1=71
mmMatière B ; P=6,3 mm ; L2=16 mm
3 PNPZ.080.071B 6,3x16
POINÇONS PILOTES A TÊTE CYLINDRIQUE
PNPZ.xxx.xxxM
FORME DE L’EXTREMITE
4.18 MDL 04.03
POINÇONS A TÊTE CYLINDRIQUESérie PNPZ
Lv = L1+6,5
Ø P > 5,2 mm
Bout plat
Ø P = 5,2 mm
Bout sphérique
Ø P < 5,2 mm
Bout pointu
Matières A et B Matière B Longueur L2 appliquée par défaut
-
PFB.xxx.xxxMPFS.xxx.xxxM
POINÇONS DE PRÉCISION ÀTÊTE ÉVASÉE
Matières disponibles :B - Z90 WDCV 06050402 / 60-64 HrcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN, etc ...
Exemple de commande :Qté=5 ; Type PFB ; D =10 mm ; L1 =71
mmMatière B
5 PFB.100.071B
4.18bMDL 02.05
Référence ØD ØH R L3L1
71 80 100PFB.050.xxxM 5 7 10 8,36PFB.060.xxxM 6 9 10
9,27PFB.080.xxxM 8 11 12 9,81PFB.100.xxxM 10 14 15
11,48PFB.130.xxxM 13 17 15 11,48PFB.160.xxxM 16 20 15
11,48PFB.200.xxxM 20 25 15 12,29
Matières disponibles :B - Z90 WDCV 06050402 / 60-64 HrcD - B +
TINAutres revêtements sur demande : TICN,CRN, etc ...
Exemple de commande :Qté=5 ; Type PFS ; D =13 mm ; L1 =80
mmMatière B ; ØP=8,1 ; L2=16mm ;5 PFS.130.080B 8,1x16
Référence ØD ØH ØP R L3L2 L1
10 13 16 20 25 71 80 100PFS.050.xxxM 5 7 0,8 - 3,9 10 8,36 X X X
X XPFS.060.xxxM 6 9 1,5 - 5,9 10 9,27 X X X X XPFS.080.xxxM 8 11
2,5 - 7,9 12 9,81 X X X X XPFS.100.xxxM 10 14 4,5 - 9,9 15 11,48 X
X X X XPFS.130.xxxM 13 17 6,5 - 12,9 15 11,48 X X X XPFS.160.xxxM
16 20 9,5 - 15,9 15 11,48 X X X XPFS.200.xxxM 20 25 12,5 - 19,9 15
12,29 X X X
Outil pour usinage du logement des poinçons à tête
évasée.Matière : acier rapide (M=B)Matière : carbure (M=C)
Exemple de commandeQté=1 ; ØD = 10 mm en acier rapide;
1 FPF.010.000B
Référence ØDf7 ØD1 ØD2 R LFPF.005.000M 5 7,4 8 10 5FPF.006.000M
6 9,5 8 10 5FPF.008.000M 8 11,5 8 12 5FPF.010.000M 10 14,5 10 15
8FPF.013.000M 13 17,5 10 15 8FPF.016.000M 16 20,5 10 15
8FPF.020.000M 20 25,5 16 15 8
-
10
POINÇONS Série microPSMB.xxx.xxxMPSMS.xxx.xxxM
4.20 MDL 11.04
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PSMB ; D=4 mm ; L=71 mm
Matière B
3 PSMB.040.071B
POINÇONS EBAUCHESSérie PSMB
POINÇONS RONDSSérie PSMS
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PSMS ; D=2 mm ; L=71 mm
Matière B ; P=0,8 mm ; L2=10 mm
3 PSMS.020.071B 0,8x10
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande.
Référence Ø D
2
Ø H
3,5
63 71 80 100
PSMB.030.xxxM
PSMB.020.xxxM
3 4,5
PSMB.040.xxxM 4 5,5
PSMB.050.xxxM 5 6,5
PSMB.060.xxxM 6 7,5
L1
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande -
Longueurs “L2” spéciales sur demande.
Référence
PSMS.020.xxxM
ØD
2
ØH
3,5
ØP
0,7
1,6
2,0
2,0
3,0
1,9
2,9
3,9
4,9
5,9
-
-
-
-
-
L213 16 20 25 63 71 80 100
3 4,5
4 5,5
5 6,5
6 7,5
X
X X
X X X
X X X X X
X X X X
PSMS.030.xxxM
PSMS.040.xxxM
PSMS.050.xxxM
PSMS.060.xxxM
L1
-
POINÇONS Série micro PSM*.xxx.xxxM
W
MDL 11.04 4.21
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z 90 WDCV
06050402 / 60-64 HRcD - B + TINAutres revêtements sur demande :
TICN,CRN etc...
Exemple de commande :Qté=3 ; Type PSML ; D=4 mm ; L1=71
mmMatière B ; P=3,7 mm ; W=2,1 mmL2=16 mm ; Plat orienté à 90°
(T90).
3 PSML.040.071B 3,7x2,1x16 + T90
POINÇONS DE FORMESérie PSMF/PSML/PSMR/PSMV
Longueur “L1” : Dimensions intermédiaires sur demande -
Longueurs “L2” spéciales sur demande.
90°
0°
270°
180°
Un méplat sur la tête peut être réalisé avec un supplémentde
prix.La position T=0° est considérée comme plat standard.Spécifiez
d’autres angles, si désiré.Les formes R et V ont un rayon standard
r=0.Un autre rayon r peut être spécifié sans supplément de
prix.
PSMF PSML PSMR PSMV
Réf.
PSMF.020
PSMF.030
PSMF.040
PSMF.050
PSMF.060
P
1,0 0,7 1,0
1,0
1,5
1,5
2,0
0,7 1,0 0,7 0,7
1,2
1,2
1,5
2,0
0,7
1,0
1,5
1,5
1,0
1,2
1,5
1,5
0,7
1,0
1,0
1,5
0,7
1,0
1,0
1,5
1,0
1,5
1,5
2,0
1,9 1,5 1,9
2,9
3,9
4,9
5,9
1,5 1,3 1,0 1,0
2,0
2,7
3,4
4,1
1,5
2,0
3,0
3,0
2,5 1,8
2,5
3,5
5,0
3,5
4,5
5,5
2,5
3,5
4,5
5,,5
2,9
3,9
4,9
5,9
- - -
-
-
-
-
- - - -
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Réf.
PSML.020
PSML.030
PSML.040
PSML.050
PSML.060
Réf.
PSMR.020
PSMR.030
PSMR.040
PSMR.050
PSMR.060
Réf.
PSMV.020
PSMV.030
PSMV.040
PSMV.050
PSMV.060
P W P W P
Vue côté tête
10Référence
PSM*.020.xxxM
ØD
2
ØH
3,5
L213 16 20 25 63 71 80 100
3 4,5
4 5,5
5 6,5
6 7,5
X
X X
X X X
X X X X X
X X X X
PSM*.030.xxxM
PSM*.040.xxxM
PSM*.050.xxxM
PSM*.060.xxxM
L1
G=√P²+W² ; G ≤ D-0,1
-
4
4
MB.xxx.xx.xMMLB.xxx.xx.xM
M.xxx.xx.xMMLS.xxx.xx.xM
MB.200.xx.xA
MB.250.xx.xA
Référence MLS pour ØDh5Référence M pour ØDm5
4.22 MDL 04.03
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MLB (tolérance h5)D=20 mm ;
L=32 mm ; H=8 mm ; Matière A
2 MLB.200.32.8A
MATRICES EBAUCHESSérie MB/MLB
MATRICES RONDESSérie M/MLS
MATRICES LISSESCYLINDRIQUES
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :
A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MLS (tolérance h5);D=20 mm ;
L=32 mmH=8 mm ; Matière A ; P=10,2 mm
2 MLS.200.32.8A 10,2
Référence MB pour ØDm5 Référence MLB pour ØDh5
RéférenceØ D m5 Ø D h5 Ø D Ø B H Ø Ebauche
L
MB.060.xx.xA 6 3,5 3 11
1,51,522
222
20 25 32
MB.080.xx.xA 8 4MB.100.xx.xA 10 5,8 5MB.130.xx.xA 13 8
5MB.160.xx.xA 16 9,5 5
20 12 5
8888
5 825 17,3MB.320.xx.xA 32 20,7 8MB.400.xx.xA 40 27,7 8
2
35
MB.500.xx.xA
MLB.200.xx.xAMB.220.xx.xA 222 14 8MLB.220.xx.xA
MLB.250.xx.xA
MLB.060.xx.xAMLB.080.xx.xAMLB.100.xx.xAMLB.130.xx.xAMLB.160.xx.xA
MLB.320.xx.xAMLB.400.xx.xAMLB.500.xx.xA 50 37 8
ØP
1,5 - 3,01,5 - 3,52,0 - 5,02,0 - 7,02,5 - 9,02,5 - 11,0
2,5 - 16,02,5 - 20,02,5 - 27,0
- 36,02,5
M.200.xx.xA
M.250.xx.xA
RéférenceØ D m5 Ø D h5 Ø D Ø B H
L
M.060.xx.xA 6 3,5 320 25 32
M.080.xx.xA 8 4M.100.xx.xA 10 5,8 5M.130.xx.xA 13 8 5M.160.xx.xA
16 9,5 5
20 12 5
8888
5 825 17,3M.320.xx.xA 32 20,7 8M.400.xx.xA 40 27,7
8M.500.xx.xA
MLS.200.xx.xA2,5 - 13,0M.220.xx.xA
35
22 14 8MLS.220.xx.xAMLS.250.xx.xA
MLS.060.xx.xAMLS.080.xx.xAMLS.100.xx.xAMLS.130.xx.xAMLS.160.xx.xA
MLS.320.xx.xAMLS.400.xx.xAMLS.500.xx.xA 50 37 8
-
M*.xxx.xx.xMML*.xxx.xx.xM
-
Référence
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MLV (toléranceh5);D=16 mm ;
L=32 mmH=8 mm ; Matière A ; P=5,7 mmPlat orienté à 90° (T90)
2 MLV.160.32.8A 5,7 + T90
MATRICES DE FORMESérie MF/MLF - ML/MLL - MR/MLR - MV/MLV
MATRICES LISSESCYLINDRIQUES
Référence M* pour Ø Dm5 Référence ML* pour Ø Dh5
Un plat peut être réalisé avec un supplément de prix.Cette
position T=0° est considérée comme plat standard.Spécifiez d’autres
angles, si désiré.Pour les formes R et V, un rayon r peut être
spécifié sanssupplément de prix.
MF/MLFØDm5/ØDh5
ML/MLLØDm5/ØDh5
MR/MLRØDm5/ØDh5
MV/MLVØDm5/ØDh5
MDL 04.03 4.23
90°
270°
0°180°
Référence P WML/MLL.0601,5
1,52,0
3,55,0
7,08,09,0
10,0
---
--
----
3,03,55,0
9,011,0
16,020,027,036,0
1,51,52,0
2,52,5
2,52,52,52,5
--
--
----
2,53,04,0
6,59,5
15,018,024,532,0
P W1,51,52,0
3,55,0
7,08,09,0
10,0
---
--
----
3,03,55,0
9,011,0
16,020,027,036,0
1,51,52,0
2,52,5
2,52,52,52,5
---
--
----
2,53,04,0
6,59,5
15,018,024,532,0
P W1,51,52,0
3,55,0
7,08,09,0
10,0
---
--
----
2,23,24,2
7,69,7
14,617,925,034,4
P1,51,52,0
2,52,5
2,52,52,52,5
---
--
----
1,82,53,2
5,87,5
13,718,725,2
1,51,52,0
2,52,5
2,52,52,52,5
---
--
----
1,82,73,7
5,98,5
13,516,523,030,5
ML/MLL.080ML/MLL.100
ML/MLL.160ML/MLL.200
ML/MLL.250ML/MLL.320ML/MLL.400ML/MLL.500
MF/MLF.060
MF/MLF.100
MF/MLF.160MF/MLF.200
MF/MLF.250MF/MLF.320MF/MLF.400MF/MLF.500
RéférenceMR/MLR.060MR/MLR.080MR/MLR.100
MR/MLR.160MR/MLR.200
MR/MLR.250MR/MLR.320MR/MLR.400MR/MLR.500
RéférenceMV/MLV.060MV/MLV.080MV/MLV.100
MV/MLV.160MV/MLV.200
5,0 - 13,0 2,5 - 12,5 5,0 - 13,0 2,5 - 12,5 5,0 - 12,0 2,5 -
9,02,5 - 12,5ML/MLL.220MF/MLF.220 MR/MLR.220
MV/MLV.22011,3MV/MLV.250
MV/MLV.320MV/MLV.400MV/MLV.500
MF/MLF.080
2,0 - 7,0 2,0 - 5,0 2,0 - 7,0 2,0 - 5,0 2,0 - 6,5 2,0 - 4,72,0 -
4,8ML/MLL.130MF/MLF.130 MR/MLR.130 MV/MLV.130
M*.200.xx.xA
M*.250.xx.xA
RéférenceØ D m5 Ø D h5 Ø D Ø B H Ø A
L
M*.060.xx.xA 6 3,5 3 33,557911
162027
20 25 32
M*.080.xx.xA 8 4M*.100.xx.xA 10 5,8 5M*.130.xx.xA 13 8
5M*.160.xx.xA 16 9,5 5
20 12 5
8888
5 825 17,3M*.320.xx.xA 32 20,7 8M*.400.xx.xA 40 27,7 8
36M*.500.xx.xA
ML*.200.xx.xAM*.220.xx.xA 13
35
22 14 8ML*.220.xx.xAML*.250.xx.xA
ML*.060.xx.xAML*.080.xx.xAML*.100.xx.xAML*.130.xx.xAML*.160.xx.xA
ML*.320.xx.xAML*.400.xx.xAML*.500.xx.xA 50 37 8
4
G=√P²+W² ; G ≤ A
-
NOUV
ELLE
S MAT
RICES
EN H
SS
MSB.xxx.xx.xMMCB.xxx.xx.xM
MS.xxx.xx.xMMCS.xxx.xx.xM
MATRICE CYLINDRIQUE ACOLLERETTE
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z90 WDCV
06050402 / 60-64 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MCB (tolérance h5) ;D=20 mm ;
L=32 mm ; H=8 mm ; Matière A
2 MCB.200.32.8A
MDL 11.044.24b
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z90 WDCV
06050402 / 60-64 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MCS (tolérance h5) ;D=20 mm ;
L=32 mm ; H=8 mmMatière A ; P=10,2 mm
2 MCS.200.32.8A 10,2
RéférenceØ D Ø C Ø B H Ø Ebauche
LØ D m5 Ø D h5 20 25 32 35
MSB.060.xx.xA MCB.060.xx.xM 6 9 3,5 3 1MSB.080.xx.xA
MCB.080.xx.xM 8 11 4 4 1MSB.100.xx.xA MCB.100.xx.xM 10 13 5,8 5 8
1,5MSB.130.xx.xA MCB.130.xx.xM 13 16 8 5 8 1,5MSB.160.xx.xA
MCB.160.xx.xM 16 19 9,5 5 8 2MSB.200.xx.xA MCB.200.xx.xM 20 23 12 5
8 2MSB.220.xx.xA MCB.220.xx.xM 22 25 14 8 2MSB.250.xx.xA
MCB.250.xx.xM 25 28 17,3 5 8 2MSB.320.xx.xA MCB.320.xx.xM 32 35
20,7 8 2MSB.400.xx.xA MCB.400.xx.xM 40 43 27,7 8 2MSB.500.xx.xA
MCB.500.xx.xM 50 53 37 8 2
Référence MSB pour Ø Dm5Référence MCB pour Ø Dh5
RéférenceØ D Ø C Ø B H Ø P
LØ D m5 Ø D h5 20 25 32 35
MS.060.xx.xA MCS.060.xx.xM 6 9 3,5 3 1,5 - 3,0MS.080.xx.xA
MCS.080.xx.xM 8 11 4 4 1,5 - 3,5MS.100.xx.xA MCS.100.xx.xM 10 13
5,8 5 8 2,0 - 5,0MS.130.xx.xA MCS.130.xx.xM 13 16 8 5 8 2,0 -
7,0MS.160.xx.xA MCS.160.xx.xM 16 19 9,5 5 8 2,5 - 9,0MS.200.xx.xA
MCS.200.xx.xM 20 23 12 5 8 2,5 - 11,0MS.220.xx.xA MCS.220.xx.xM 22
25 14 8 2,5 - 13,0MS.250.xx.xA MCS.250.xx.xM 25 28 17,3 5 8 2,5 -
16,0MS.320.xx.xA MCS.320.xx.xM 32 35 20,7 8 2,5 - 20,0MS.400.xx.xA
MCS.400.xx.xM 40 43 27,7 8 2,5 - 27,0MS.500.xx.xA MCS.500.xx.xM 50
53 37 8 2,5 - 36,0
Référence MS pour Ø Dm5Référence MCS pour Ø Dh5
MATRICES EBAUCHESSérie MSB/MCB
MATRICES RONDESSérie MS/MCS
Matière A Matière A et B (B uniquement pour type MCB)
Matière A Matière A et B (B uniquement pour type MCS)
NOUV
ELLE
S MAT
RICES
EN H
SS
-
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRcB - Z90 WDCV
06050402 / 60-64 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MCL (tolérance h5) ;D=20 mm ;
L=32 mm ; H=8 mm ;Matière A ; P=7,2 mm ; W=5,2 mm ;Plat orienté à
90° (T90)
2 MCL.200.32.8A 7,2x5,2 + T90
MATRICES DE FORME Série MSF/MCF - MSL/MCL - MSR/MCR -
MSV/MCV
MS*.xxx.xx.xMMC*.xxx.xx.xM
MATRICE CYLINDRIQUE ACOLLERETTE
Un plat sur la collerette peut être réalisé avec un supplémentde
prix.Cette position T=0° est considérée comme plat
standard.Spécifiez d’autres angles, si désiré. Pour les formes R et
V, un rayon r peut être spécifié sanssupplément de prix. 270°
0°180°
90°
MSF/MCFØDm5/ØDh5
MSL/MCLØDm5/ØDh5
MSR/MCRØDm5/ØDh5
MSV/MCVØDm5/ØDh5
G=√P²+W² ; G≤A
RéférenceØ D Ø C Ø B H Ø A
LØ D m5 Ø D h5 20 25 32 35
MS*.060.xx.xA MC*.060.xx.xM 6 9 3,5 3 3,0MS*.080.xx.xA
MC*.080.xx.xM 8 11 4 4 3,5MS*.100.xx.xA MC*.100.xx.xM 10 13 5,8 5 8
5,0MS*.130.xx.xA MC*.130.xx.xM 13 16 8 5 8 7,0MS*.160.xx.xA
MC*.160.xx.xM 16 19 9,5 5 8 9,0MS*.200.xx.xA MC*.200.xx.xM 20 23 12
5 8 11,0MS*.220.xx.xA MC*.220.xx.xM 22 25 14 8 13,0MS*.250.xx.xA
MC*.250.xx.xM 25 28 17,3 5 8 16,0MS*.320.xx.xA MC*.320.xx.xM 32 35
20,7 8 20,0MS*.400.xx.xA MC*.400.xx.xM 40 43 27,7 8
27,0MS*.500.xx.xA MC*.500.xx.xM 50 53 37 8 36,0
Référence MS* pour Ø Dm5Référence MC* pour Ø Dh5 Matière A
Matière A et B (B uniquement pour type MC*)
NOUV
ELLE
S MAT
RICES
EN H
SS
Référence P W Référence P W Référence P W Référence PMSF/MCF.060
1,5 - 3,0 1,5 - 2,5 MSL/MCL.060 1,5 - 3,0 1,5 - 2,5 MSR/MCR.060 1,5
- 2,2 1,5 - 1,8 MSV/MCV.060 1,5 - 1,8MSF/MCF.080 1,5 - 3,5 1,5 -
3,0 MSL/MCL.080 1,5 - 3,5 1,5 - 3,0 MSR/MCR.080 1,5 - 3,2 1,5 - 2,7
MSV/MCV.080 1,5 - 2,5MSF/MCF.100 2,0 - 5,0 2,0 - 4,0 MSL/MCL.100
2,0 - 5,0 2,0 - 4,0 MSR/MCR.100 2,0 - 4,2 2,0 - 3,7 MSV/MCV.100 2,0
- 3,2MSF/MCF.130 2,0 - 7,0 2,0 - 5,0 MSL/MCL.130 2,0 - 7,0 2,0 -
5,0 MSR/MCR.130 2,0 - 6,5 2,0 - 4,8 MSV/MCV.130 2,0 -
4,7MSF/MCF.160 3,5 - 9,0 2,5 - 6,5 MSL/MCL.160 3,5 - 9,0 2,5 - 6,5
MSR/MCR.160 3,5 - 7,6 2,5 - 5,9 MSV/MCV.160 2,5 - 5,8MSF/MCF.200
5,0 - 11,0 2,5 - 9,5 MSL/MCL.200 5,0 - 11,0 2,5 - 9,5 MSR/MCR.200
5,0 - 9,7 2,5 - 8,5 MSV/MCV.200 2,5 - 7,5MSF/MCF.220 5,0 - 13,0 2,5
- 12,5 MSL/MCL.220 5,0 - 13,0 2,5 - 12,5 MSR/MCR.220 5,0 - 12,0 2,5
- 12,5 MSV/MCV.220 2,5 - 9,0MSF/MCF.250 7,0 - 16,0 2,5 - 15,0
MSL/MCL.250 7,0 - 16,0 2,5 - 15,0 MSR/MCR.250 7,0 - 14,6 2,5 - 13,5
MSV/MCV.250 2,5 - 11,3MSF/MCF.320 8,0 - 20,0 2,5 - 18,0 MSL/MCL.320
8,0 - 20,0 2,5 - 18,0 MSR/MCR.320 8,0 - 17,9 2,5 - 16,5 MSV/MCV.320
2,5 - 13,7MSF/MCF.400 9,0 - 27,0 2,5 - 24,5 MSL/MCL.400 9,0 - 27,0
2,5 - 24,5 MSR/MCR.400 9,0 - 25,0 2,5 - 23,0 MSV/MCV.400 2,5 -
18,7MSF/MCF.500 10,0 - 36,0 2,5 - 32,0 MSL/MCL.500 10,0 - 36,0 2,5
- 32,0 MSR/MCR.500 10,0 - 34,4 2,5 - 30,5 MSV/MCV.500 2,5 -
25,2
4.25bMDL 11.04
-
L
32Référence Ø D Ø B
28,537TPCB.500.32.8A 50 2
TPCB.xxx.xx.xMTPCS.xxx.xx.xM
MATRICES ORIENTEESCYLINDRIQUES
4.26 MDL 04.03
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type TPCB ; D=20 mm ;L=32 mm ; H=8
mm ; Matière AQté=2 ; Type bride BTPC ( voir page ci-contre)
2 TPCB.200.32.8A2 BTPC
MATRICES EBAUCHESSérie TPCB
MATRICES RONDESSérie TPCS
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type TPCS ; D=20 mm ; L=32 mmH=8 mm
; Matière A ; P=9,6 mmQté=2 ; Type bride BTPC ( voir page
ci-contre).
2 TPCS.200.32.8A 9,62 BTPC
Référence
TPCB.160.32.8A
TPCB.200.32.8A
TPCB.250.32.8A
TPCB.320.32.8A
TPCB.400.32.8A
Ø D
16
20
25
32
40
Ø Ebauche
2
2
2
2
2
Ø B
9,5
12
17,3
20,7
27,7
E
11,5
13,5
16
19,5
23,5
L
32
E Ø P
TPCS.160.32.8A 16 9,5
TPCS.200.32.8A
TPCS.250.32.8A
TPCS.320.32.8A
TPCS.400.32.8A
TPCS.500.32.8A
20
25
32
40
50
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
9,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
12
17,3
20,7
27,7
37
11,5
13,5
16
19,5
23,5
28,5
-
TPC*.xxx.xx.xM
37
MATRICES ORIENTEESCYLINDRIQUES
TPCF TPCL TPCR TPCV
E
11,5
13,5
16
19,5
23,5
28,5
L32
Référence
TPC*.160.32.8A
TPC*.200.32.8A
TPC*.250.32.8A
TPC*.320.32.8A
TPC*.400.32.8A
TPC*.500.32.8A
Ø D
16
20
25
32
40
50
Ø A
9
11
16
20
27
36
Ø B
9.5
12
17,3
20,7
27,7
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type TPCL ; D=20 mm ; L=32 mmH=8 mm
; Matière A ; P=7,3 mm ; W=6 mmEncoche orientée à 90° (T90).Qté=2 ;
Type bride BTPC
2 TPCL.200.32.8A 7,3x6 + T902 BTPC
MATRICE DE FORMESérie TPCF/TPCL/TPCR/TPCV
MDL 04.03 4.27
90°
270°
0°180°
L’encoche Ø12 H7 est utilisée commeorientation.Cette position
T=0° est considérée comme standard.Spécifiez d’autres angles, si
désiré.Pour les formes R et V, un rayon r peut êtrespécifié sans
supplément de prix.
Bride BTPC Vue de dessus
G=√P²+W² ; G ≤ A
Montage possible des matrices avec vis VMPB(voir page 4.39)
RéférenceW P
3,5
5,0
7,0
8,0
9,0
10,0
-
-
-
-
-
-
9,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
6,5
9,5
15,0
18,0
24,5
32,0
3,5
5,0
7,0
8,0
9,0
10,0
-
-
-
-
-
-
9,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
3,5
5,0
7,0
8,0
9,0
-
-
-
-
-
-
7,6
9,7
14,6
17,9
25,0
34,4
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
5,8
7,5
11,3
13,7
18,7
25,2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
5,9
8,5
13,5
16,5
23,0
30,5
TPCL.160
TPCL.200
TPCL.250
TPCL.320
TPCL.400
TPCL.500
TPCF.160
TPCF.200
TPCF.250
TPCF.320
TPCF.400
TPCF.500
TPCV.160
P WRéférence PRéférence W PRéférence
TPCV.200
TPCV.250
TPCV.320
TPCV.400
TPCV.50032,0
24,5
18,0
9,5
6,5 TPCR.160
TPCR.200
15,0 TPCR.250
TPCR.320
TPCR.400
TPCR.500 10,0 2,5
-
MPB.320.xxA
MPB.xxx.xxMMPS.xxx.xxM
MATRICES PLATESREVERSIBLES
4.28 MDL 04.03
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MPB ; D=20 mm; H=5 mmMatière A
;Qté=2 ; Type vis VMPB
2 MPB.200.5A2 VMPB
MATRICES EBAUCHESSérie MPB
MATRICES RONDESSérie MPS
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MPS ; D=20 mm ; H=10 mmMatière
A ; P=10,3 mm ; Qté=2 ; Type vis VMPB
2 MPS.200.10A 10,32 VMPB
Attention :Couple de serrage dela vis VMPB : 11 N.m maxi
Référence Ø D E Ø Ebauche
MPB.130.xxA 13 10,5 1,5
MPB.160.xxA 16 11,5 2
MPB.200.xxA 20 13,5 2
MPB.250.xxA 25 16 2
32 19,5 2
MPB.400.xxA 40 23,5 2
MPB.500.xxA 50
H
5
5
5
5
5
5
5
8
8
8
8
8
8
8
-
-
10
10
-
-
- 28,5 2
Référence Ø D E Ø P
MPS.130.xxA 13 10,5
MPS.160.xxA 16 11,5
MPS.200.xxA 20 13,5
MPS.250.xxA 25 16
MPS.320.xxA 32 19,5
MPS.400.xxA 40 23,5
MPS.500.xxA 50
H
5
5
5
5
5
5
5
8
8
8
8
8
8
8
-
-
10
10
-
-
- 28,5
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
7,0
9,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
-
-
-
-
-
-
-
-
MP*.xxx.xxMMATRICES PLATES
REVERSIBLES
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MPF ; D=32 mm ; H=5 mmMatière
A ; P=7,1 mm ; W=5,2 mmEncoche orientée à 90° (T90).Qté=2 ; Type
vis VMPB
2 MPF.320.5A 7,1x5,2 + T902 VMPB
Attention :Couple de serrage dela vis VMPB : 11 N.m maxi
MATRICES DE FORMESérie MPF/MPL/MPR/MPV
MPF MPL MPR MPV
MDL 04.03 4.29
Référence E Ø A max
MP*.130.xxA
MP*.160.xxA
10,5 7
16 11,5 9
MP*.200.xxA 20 13,5 11
MP*.250.xxA 25 16 16
MP*.320.xxA 32 19,5 20
MP*.400.xxA 40 23,5 27
MP*.500.xxA 50 28,5 36
Ø D
13
5
5
5
5
5
5
H
5
8
8
8
8
8
8
8
-
10
10
-
-
-
-
L’encoche Ø 12 H7 est utilisée comme orientation.Cette position
T=0° ci-contre est considérée comme standard.Spécifiez d’autres
angles, si désiré.Pour les formes R et V, un rayon r peut être
spécifié sanssupplément de prix.
90°
270°
0°180°
Vue de dessus
G=√P²+W² ; G ≤ A
Référence P
MPF.130.xxA 3,3
MPF.160.xxA 3,5
MPF.200.xxA 5,0
MPF.250.xxA 7,0
MPF.320.xxA 8,0
MPF.400.xxA 9,0
MPF.500.xxA 10,0
-
-
-
-
-
-
-
7,0
9,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
W
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
-
5,0
6,5
9,5
15,0
18,0
24,5
32,0
Référence P
MPL.130.xxA 3,3
MPL.160.xxA 3,5
MPL.200.xxA 5,0
MPL.250.xxA 7,0
MPL.320.xxA 8,0
MPL.400.xxA 9,0
MPL.500.xxA 10,0
-
-
-
-
-
-
-
7,0
9,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
W
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
-
5,0
6,5
9,5
15,0
18,0
24,5
32,0
Référence P
MPR.130.xxA 3,3
MPR.160.xxA 3,5
MPR.200.xxA 5,0
MPR.250.xxA 7,0
MPR.320.xxA 8,0
MPR.400.xxA 9,0
MPR.500.xxA 10,0
-
-
-
-
-
-
-
6,5
7,6
9,7
14,6
17,9
25,0
34,4
Référence P
MPV.130.xxA 2,0
MPV.160.xxA 2,5
MPV.200.xxA 2,5
MPV.250.xxA 2,5
MPV.320.xxA 2,5
MPV.400.xxA 2,5
MPV.500.xxA 2,5
-
-
-
-
-
-
-
4,7
5,8
7,5
11,3
13,7
18,7
25,2
W
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
-
4,8
5,9
8,5
13,5
16,5
23,0
30,5
-
BLMS.320.32.6A
BLMS.200.32.5A
BLMS.250.32.5A
MATRICES BALL-LOCK (A BILLE)
4.30 MDL 04.03
Suivant normes :AFNOR NFE 63-102
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type BLMB , D=20 mm ;L=32 mm ; H=5
mm ; Matière A
2 BLMB.200.32.5A
Suivant normes :AFNOR NFE 63-102
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type BLMS ; D=20 mm ; L=32 mmH=5 mm
; Matière A ; P=8,2 mm
2 BLMS.200.32.5A 8,2
MATRICES EBAUCHESSérie BLMB
MATRICES RONDESSérie BLMS
BLMB.xxx.xx.xMBLMS.xxx.xx.xM
Référence Ø D Ø B H ØPL
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5,5
6,9
11,0
16,3
20,5
27,0
-
-
-
-
-
-
32
BLMS.130.32.5A 13 6,5 5
BLMS.160.32.5A 16 8 5
20
25
12 5
17,5 5
21,5 6
BLMS.400.32.8A 40 28 8
BLMB.200.32.5A
BLMB.250.32.5A
Référence Ø D Ø B H Ø EbaucheL
1,5
2
2
2
2
2
32
BLMB.130.32.5A 13 6,5 5
BLMB.160.32.5A 16 8 5
20 12 5
17,5 5
BLMB.320.32.6A 21,5 6
BLMB.400.32.8A 40 28 8
25
32
32
-
RéférenceP W P W P W P
BLML.160
BLML.200
BLML.250
BLML.400
BLMF.160
BLMF.200
BLMF.250
BLMF.320
BLMF.400
Référence
BLMR.160
BLMR.200
BLMR.250
BLMR.320
BLMR.400
Référence
BLMV.160
BLMV.200
BLMV.250
BLMV.320
BLMV.400
2,5
3,5
5,0
5,0
6,0
8,0
-
-
-
-
-
-
5,5
7,0
11,0
16,5
20,5
27,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
-
-
-
-
-
-
5,0
6,5
10,5
16,0
20,0
26,5
2,5
3,5
5,0
5,0
6,0
8,0
-
-
-
-
-
-
5,5
7,0
11,0
16,5
20,5
27,0
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4,0
5,0
7,5
11,5
14,5
19,0
-
-
-
-
-
-
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,5
3,5
5,0
6,5
10,0
13,0
-
-
-
-
-
-
BLML.130BLMF.130 BLMR.130 BLMV.130
Suivant normes :AFNOR NFE 63-102
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type BLML ; D=20 mm ; L=32 mmH=5 mm
; Matière A ; P=8,2 mm ; W=5,6 mmSiège de bille orienté à 90°
(T90).
2 BLML.200.32.5A 8,2x5,6+T90
MATRICES DE FORME Série BLMF/BLML/BLMR/BLMV
BLM*.xxx.xx.xMMATRICES BALL-LOCK (A BILLE)
La position T=90° ci-contre est considérée comme standard.Le
siège de la bille peut être orienté suivant un autre angle
àspécifier, sans supplément de prix.Pour les formes R et V, un
rayon r peut être spécifié sanssupplément de prix.
BLMF BLML BLMR BLMV
MDL 04.03 4.31
90°
270°
0°180°
BLM*.200.32.5A
BLM*.250.32.5A
Référence Ø D Ø B HL32
BLM*.130.32.5A 13 6,5 5
BLM*.160.32.5A 16 8 5
20 12 5
17,5 5
BLM*.320.32.6A 32 21,5 6
BLM*.400.32.8A 40 28 8
Ø A
5,5
7
11
16,5
20,5
27
25
BLML.320
2,5
3,5 2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5,0
5,0
6,0
8,0
-
-
-
-
-
-
5,5
7,0
11,0
16,5
20,5
27,0
2,0 5,0
6,5
10,5
16,0
20,0
26,5
-
-
-
-
-
-
Référence
Vue de dessus
G=√P²+W² ; G ≤ A
-
MATRICES LISSES A DEPOUILLE CONIQUE
Ø D
68
10131620
25324050
L20 25 32
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 sauf matricesØ22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MBS ; D=20 mm ; L= 32 mm
;Matière A
2 MBS.200.32A
RéférenceØ D m5 Ø D h5
MBS.060.xxAMBS.080.xxAMBS.100.xxAMBS.130.xxAMBS.160.xxAMBS.200.xxA
MBS.250.xxAMBS.320.xxAMBS.400.xxAMBS.500.xxA
MLBS.060.xxAMLBS.080.xxAMLBS.100.xxAMLBS.130.xxAMLBS.160.xxAMLBS.200.xxA
MLBS.250.xxAMLBS.320.xxAMLBS.400.xxAMLBS.500.xxA
Ø EBAUCHE
11
1,51,522
22
35
MBS.220.xxA MLBS.220.xxA 22222
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-60 HRc
Remarque :Hauteur H par défaut : 5 mm.
Exemple de commande:Qté=2 ; Type MDS ; D=20 mm ; L= 32 mm
;Matière A ; P=5,6 mm ; H=5 mm ; α=1°
2 MDS.200.32A 5,6 - 5 x 1
RéférenceØ D m5 Ø D h5
ØD
MDS.060.xxAMDS.080.xxAMDS.100.xxAMDS.130.xxAMDS.160.xxAMDS.200.xxA
MDS.250.xxAMDS.320.xxAMDS.400.xxAMDS.500.xxA
ØP
1,51,52,02,02,52,52,52,52,52,52,5
2,53,54,56,78,2
10,713,016,019,426,435,7
-----------
L20 25 32
LL
MLDS.060.xxAMLDS.080.xxAMLDS.100.xxAMLDS.130.xxAMLDS.160.xxAMLDS.200.xxA
MLDS.250.xxAMLDS.320.xxAMLDS.400.xxAMLDS.500.xxA
68
10131620
MDS.220.xxA MLDS.220.xxA 2225324050
L35
4.32 MDL 04.03
MATRICES EBAUCHESSérie MBS/MLBS
MATRICES RONDESSérie MDS/MLDS
MBS.xxx.xxMMLBS.xxx.xxM
MDS.xxx.xxMMLDS.xxx.xxM
-
MD*.xxx.xxMMLD*.xxx.xxM
MATRICES LISSES A DEPOUILLE CONIQUE
Référence
Référence
MDF/MLDF.060MDF/MLDF.080MDF/MLDF.100MDF/MLDF.130MDF/MLDF.160MDF/MLDF.200
MDF/MLDF.250MDF/MLDF.320MDF/MLDF.400MDF/MLDF.500
P
1,5 1,51,52,02,02,52,5
2,52,52,52,5
1,52,02,03,55,0
7,08,09,010,0
- ------
----
-----
----
2,5 2,53,04,05,06,59,5
15,018,024,532,0
3,54,56,78,2
10,7
16,019,426,435,7
1,5 1,51,52,02,02,52,5
2,52,52,52,5
1,52,02,03,55,0
7,08,09,010,0
- ------
----
-----
----
2,5 2,53,04,05,06,59,5
15,018,024,532,0
3,54,56,78,210,7
16,019,426,435,7
W WRéférence
MDL/MLDL.060MDL/MLDL.080MDL/MLDL.100MDL/MLDL.130MDL/MLDL.160MDL/MLDL.200
MDL/MLDL.250MDL/MLDL.320MDL/MLDL.400MDL/MLDL.500
Référence
MDR/MLDR.060MDR/MLDR.080MDR/MLDR.100MDR/MLDR.130MDR/MLDR.160MDR/MLDR.200
MDR/MLDR.250MDR/MLDR.320MDR/MLDR.400MDR/MLDR.500
P
1,51,52,02,03,55,0
7,08,09,010,0
1,51,52,02,02,52,5
2,52,52,52,5
------
----
------
----
2,23,24,26,57,69,7
14,617,925,034,4
1,82,73,74,85,98,5
13,516,523,030,5
WP Référence
MDV/MLDV.060MDV/MLDV.080MDV/MLDV.100MDV/MLDV.130MDV/MLDV.160MDV/MLDV.200
MDV/MLDV.250MDV/MLDV.320MDV/MLDV.400MDV/MLDV.500
1,51,52,02,02,52,5
2,52,52,52,5
------
----
1,82,53,24,75,87,5
MDF/MLDF.220 2,55,0 -- 12,513,0 2,55,0 -- 12,513,0MDL/MLDL.220
MDR/MLDR.220 5,0 2,5- -12,0 12,5 MDV/MLDV.220 2,5 -
9,011,313,518,725,2
P
ØD
MD*.060.xxA 6
ØA
2,5MD*.080.xxA 8 3,5MD*.100.xxA 10 4,5MD*.130.xxA 13
6,7MD*.160.xxA 16 8,2MD*.200.xxA 20 10,7
MD*.250.xxA 25 16,0MD*.320.xxA 32 19,4MD*.400.xxA 40
26,4MD*.500.xxA
MLD*.060.xxAØ D m5 Ø D h5
MLD*.080.xxAMLD*.100.xxAMLD*.130.xxAMLD*.160.xxAMLD*.200.xxA
MD*.220.xxA 22
13,0MLD*.220.xxAMLD*.250.xxAMLD*.320.xxAMLD*.400.xxAMLD*.500.xxA 50
35,7
L20 25 32 35
MDF/MLDF
Un plat peut être réalisé avec un supplément de prix.Cette
position T=0° est considérée comme plat standard.Spécifiez d’autres
angles, si désiré.Pour les formes R et V, un rayon r peut être
spécifié sanssupplément de prix.
G=√P²+W² ; G ≤ A
MDL 04.03 4.33
MDL/MLDL MDV/MLDVMDR/MLDR
270°
180°
90°
0°
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Remarque :Hauteur H par défaut : 5 mm.
Exemple de commande:Qté=2 ; Type MLDF ; D=20 mm ; L=32 mm
;Matière A ; P=7,5 mm ; W=3,4 mm ; H=5 mm ;α=1° ; Plat orienté à
90° (T90)
2 MLDF.200.32A 7,5 x 3,4 - 5x1 + T90
MATRICES DE FORME SérieMDF/MLDF - MDL/MLDL - MDR/MLDR -
MDV/MLDV
-
MATRICES A COLLERETTEA DEPOUILLE CONIQUE
Ø D
68
10131620
25324050
L20 25 32
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 sauf matricesØ22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-60 HRc
Exemple de commande:Qté=2 ; Type MSBS ; D=20 mm ; L=32 mm ;
Matière A
2 MSBS.200.32A
RéférenceØ C
91113161923
28354353
Ø D m5 Ø D
h5MSBS.060.xxAMSBS.080.xxAMSBS.100.xxAMSBS.130.xxAMSBS.160.xxAMSBS.200.xxAMSBS.220.xxAMSBS.250.xxAMSBS.320.xxAMSBS.400.xxAMSBS.500.xxA
MCBS.060.xxAMCBS.080.xxAMCBS.100.xxAMCBS.130.xxAMCBS.160.xxAMCBS.200.xxA
MCBS.250.xxAMCBS.320.xxAMCBS.400.xxAMCBS.500.xxA
Ø EBAUCHE
11
1,51,522
22
35
25MCBS.220.xxA 22222
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-60 HRc
Remarques :Hauteur H par défaut : 5 mm.
Exemple de commande:Qté=2 ; Type MSDS ; D=20 mm ; L=32 mm
;Matière A ; P=7,8 mm ; H=5 mm ; α=1°
2 MSDS.200.32A 7,8 - 5 x 1
RéférenceØ D m5 Ø D h5
Ø D
MSDS.060.xxAMSDS.080.xxAMSDS.100.xxAMSDS.130.xxAMSDS.160.xxAMSDS.200.xxA
MSDS.250.xxAMSDS.320.xxAMSDS.400.xxAMSDS.500.xxA
L2520 32
MCDS.060.xxAMCDS.080.xxAMCDS.100.xxAMCDS.130.xxAMCDS.160.xxAMCDS.200.xxA
MCDS.250.xxAMCDS.320.xxAMCDS.400.xxAMCDS.500.xxA
68
10131620
25324050
Ø C
91113161923
28354353
Ø P
1,51,52,02,02,52,52,52,52,52,52,5
2,53,54,56,78,2
10,713,016,019,426,435,7
-----------
MSDS.220.xxA
35
MCDS.220.xxA 22 25
4.34 MDL 04.03
MATRICES EBAUCHESSérie MSBS/MCBS
MATRICES RONDESSérie MSDS/MCDS
MSBS.xxx.xxMMCBS.xxx.xxMMSDS.xxx.xxMMCDS.xxx.xxM
-
Référence
MSDF/MCDF.060MSDF/MCDF.080MSDF/MCDF.100MSDF/MCDF.130MSDF/MCDF.160
MSDF/MCDF.220MSDF/MCDF.250MSDF/MCDF.320MSDF/MCDF.400MSDF/MCDF.500
P
1,5 1,51,52,02,02,5
2,52,52,52,52,5
1,52,02,03,5
5,07,08,09,010,0
- -----
-----
----
-----
2,5 2,53,04,05,06,5
12,515,018,024,532,0
3,54,56,78,2
13,016,019,426,435,7
1,5 1,51,52,02,02,5
2,52,52,52,52,5
1,52,02,03,5
5,07,08,09,010,0
- -----
-----
----
-----
2,5 2,53,04,05,06,5
12,515,018,024,532,0
3,54,56,78,2
13,016,019,426,435,7
W WRéférence
MSDL/MCDL.060MSDL/MCDL.080MSDL/MCDL.100MSDL/MCDL.130MSDL/MCDL.160
MSDL/MCDL.220MSDL/MCDL.250MSDL/MCDL.320MSDL/MCDL.400MSDL/MCDL.500
Référence
MSDR/MCDR.060MSDR/MCDR.080MSDR/MCDR.100MSDR/MCDR.130MSDR/MCDR.160
MSDR/MCDR.220MSDR/MCDR.250MSDR/MCDR.320MSDR/MCDR.400MSDR/MCDR.500
P
1,51,52,02,03,5
5,07,08,09,010,0
1,51,52,02,02,5
2,52,52,52,52,5
-----
-----
-----
-----
2,23,24,26,57,6
12,014,617,925,034,4
1,82,73,74,85,9
13,516,523,030,5
WP Référence
MSDV/MCDV.060MSDV/MCDV.080MSDV/MCDV.100MSDV/MCDV.130MSDV/MCDV.160
MSDV/MCDV.220MSDV/MCDV.250MSDV/MCDV.320MSDV/MCDV.400MSDV/MCDV.500
1,51,52,02,02,5
2,52,52,52,52,5
-----
-----
1,82,53,24,75,8
9,0MSDF/MCDF.200 2,55,0 -- 9,510,7 2,55,0 --
9,510,7MSDL/MCDL.200 MSDR/MCDR.200 5,0 2,5- -9,7 8,5
12,5MSDV/MCDV.200 2,5 - 7,5
11,313,518,725,2
P
MSD*.xxx.xxMMCD*.xxx.xxM
MATRICES A COLLERETTEA DEPOUILLE CONIQUE
RéférenceØ D m5 Ø D h5
ØD
MSD*.060.xxA 6
ØA
2,5MSD*.080.xxA 8 3,5MSD*.100.xxA 10 4,5MSD*.130.xxA 13
6,7MSD*.160.xxA 16 8,2MSD*.200.xxA 20 10,7
MSD*.250.xxA 25 16,0MSD*.320.xxA 32 19,4MSD*.400.xxA 40
26,4MSD*.500.xxA
MCD*.060.xxAMCD*.080.xxAMCD*.100.xxAMCD*.130.xxAMCD*.160.xxAMCD*.200.xxA
MCD*.250.xxAMCD*.320.xxAMCD*.400.xxAMCD*.500.xxA 50
ØC
91113161923
MSD*.220.xxA 22 13,0MCD*.220.xxA 2528354353 35,7
L20 25 32 35
MSDF / MCDF MSDL / MCDL MSDR / MCDR MSDV / MCDV
Un plat sur la collerette peut être réalisé avec un supplémentde
prix.Cette position T=0° est considérée comme plat
standard.Spécifiez d’autres angles, si désiré.Pour les formes R et
V, un rayon r peut être spécifié sanssupplément de prix.
180° 0°
90°
270°
G=√P²+W² ; G ≤ A
MDL 04.03 4.35
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Remarques :Hauteur H par défaut : 5 mm.
Exemple de commande:Qté=2 ; Type MCDF ; D=20 mm ; L=32 mm
;Matière A ; P=7,5 mm ; W=3,4 mm ; H=5mm ;α=1° ; Plat orienté à 90°
(T90)
2 MCDF.200.32A 7,5 x 3,4 - 5x1 + T90
MATRICES DE FORME SérieMSDF/MCDF - MSDL/MCDL - MSDR/MCDR -
MSDV/MCDV
-
TPCBS.xxx.xxMTPCDS.xxx.xxM
MATRICES ORIENTEESA DEPOUILLE CONIQUE
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 sauf matricesØ22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type TPCBS ; D=20 mmL=32 mm ;
Matière A
2 TPCBS.200.32A
4.36 MDL 04.03
MATRICES EBAUCHESSérie TPCBS
Ø D
16
Référence
TPCBS.160.32A
Ø EBAUCHE
2
20TPCBS.200.32A
TPCBS.250.32A
2
25 2
32TPCBS.320.32A 2
40TPCBS.400.32A 2
50
E
11,5
13,5
16
19,5
23,5
28,5TPCBS.500.32A 2
L
32
Matière disponible :A -Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Remarques :Hauteur H par défaut : 5 mm.
Exemple de commande :Qté=2 ; Type TPCDS ; D=20 mm ; L=32 mm
;Matière A ; P=6,3 mm ; H=5 mm ; α=1°.Qté=2 ; Type bride BTPC (
voir page 4.274).
2 TPCDS.200.32A 6,3 - 5 x 12 BTPC
Référence Ø D Ø P
TPCDS.160.32A
TPCDS.200.32A
TPCDS.250.32A
TPCDS.320.32A
TPCDS.400.32A
TPCDS.500.32A
32
16 2,5 - 8,2
2,5 - 10,7
2,5 - 16,0
2,5 - 19,4
2,5 - 26,4
2,5 - 35,7
20
25
32
40
50
E
11,5
13,5
16
19,5
23,5
28,5
L
MATRICES RONDESSérie TPCDS
-
TPCD*.xxx.xxMMATRICES ORIENTEESA DEPOUILLE CONIQUE
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-60 HRc
Remarques :Hauteur H par défaut : 5 mm.
Exemple de commande:Qté=2 ; Type TPCDL ; D=20 mm ; L=32 mm
;Matière A ; P=7,5 mm ; W=3,4 mm ; H=5 mm ; α=1°; Encoche orienté à
90° (T90)Qté=2 ; Type bride BTPC ( voir page 4.27).
2 TPCDL.200.32A 7,5 x 3,4 - 5x1 + T902 BTPC
Référence
TPCDF.160
TPCDF.200
TPCDF.250
TPCDF.320
TPCDF.400
TPCDF.500
P
3,5 2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5,0
7,0
8,0
9,0
10,0
9,0 6,5
9,5
15,0
18,0
24,5
32,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3,5 2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5,0
7,0
8,0
9,0
10,0
9,0 6,5
9,5
15,0
18,0
24,5
32,0
11,0
16,0
20,0
27,0
36,0
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
W WRéférence
TPCDL.160
TPCDL.200
TPCDL.250
TPCDL.320
TPCDL.400
TPCDL.500
Référence
TPCDR.160
TPCDR.200
TPCDR.250
TPCDR.320
TPCDR.400
TPCDR.500
P
3,5 2,5 2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5,0
7,0
8,0
9,0
10,0
- - -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7,6 5,9 5,8
7,5
11,3
13,7
18,7
25,2
8,5
13,5
16,5
23,0
30,5
9,7
14,6
17,9
25,0
34,4
WP Référence
TPCDV.160
TPCDV.200
TPCDV.250
TPCDV.320
TPCDV.400
TPCDV.500
P
Ø D
TPCD*.160.32A
Référence
16
TPCD*.200.32A 20
TPCD*.250.32A 25
TPCD*.320.32A 32
TPCD*.400.32A 40
TPCD*.500.32A 50
E
11,5
13,5
16
19,5
23,5
28,5
Ø A
8,2
10,7
16
19,4
26,4
35,7
L32
TPCDF TPCDL TPCDR TPCDV
Une encoche Ø12 H7 est utilisée comme orientation.La position
T=0° est considérée comme standard.Spécifiez d’autres angles, si
désiré.Pour les formes R et V, un rayon r peut être spécifié
sanssupplément de prix.
180° 0°
90°
270°
MDL 02.05 4.37
MATRICES DE FORMESérie TPCDF/TPCDL/TPCDR/TPCDV
G=√P²+W² ; G ≤ A
-
4.38
MBS.xxx.xxMMLBS.xxx.xxMMSBS.xxx.xxMMCBS.xxx.xxM
MBS.200.xxA
MBS.250.xxA
MDL 04.03
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MLBS (tolérance h5) ;D=20 mm ;
L=32 mm ; Matière A
2 MLBS.200.32A
MATRICES EBAUCHES LISSESSérie MBS/MLBS
MATRICES EBAUCHESSANS DEPOUILLE
Référence MBS pour ØDm5 Référence MLBS pour ØDh5
RéférenceØ D m5 Ø D h5 Ø D Ø Ebauche
L
MBS.060.xxA 6 11
1,51,522
222
20 25 32
MBS.080.xxA 8MBS.100.xxA 10MBS.130.xxA 13MBS.160.xxA 16
20
25MBS.320.xxA 32MBS.400.xxA 40
2MBS.500.xxA
MLBS.200.xxAMBS.220.xxA 2
35
22MLBS.220.xxAMLBS.250.xxA
MLBS.060.xxAMLBS.080.xxAMLBS.100.xxAMLBS.130.xxAMLBS.160.xxA
MLBS.320.xxAMLBS.400.xxAMLBS.500.xxA 50
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080 saufmatrices Ø22 mm
et hauteur 35 mm.
Matière disponible :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type MCBS (tolérance h5) ;D=20 mm ;
L=32 mm ; Matière A
2 MCBS.200.32A
MATRICES EBAUCHES A COLLERETTESérie MSBS/MCBS
Référence MSBS pour Ø Dm5 Référence MCBS pour Ø Dh5
RéférenceØ D m5 Ø D h5 Ø D Ø C
91113161923
28354353
Ø Ebauche L
MSBS.060.xxA 6 11
1,51,522
222
20 25 32
MSBS.080.xxA 8MSBS.100.xxA 10MSBS.130.xxA 13MSBS.160.xxA
16MSBS.200.xxA 20
MSBS.250.xxA 25MSBS.320.xxA 32MSBS.400.xxA 40
2MSBS.500.xxA
MCBS.060.xxAMCBS.080.xxAMCBS.100.xxAMCBS.130.xxAMCBS.160.xxAMCBS.200.xxA
25 2
35
MSBS.220.xxA
22MCBS.220.xxAMCBS.250.xxAMCBS.320.xxAMCBS.400.xxAMCBS.500.xxA
50
-
4.39MDL 04.03
Suivant normes :ISO 8977 - AFNOR NFE 63080
Matières disponibles :A - Z 160 CDV 12 / 58-62 HRc
Exemple de commande :Qté=2 ; Type TPCBS ; D=20 mmL=32 mm ;
Matière AQté=2 ; Type bride BTPC ( voir ci-des-sous)
2 TPCBS.200.32A2 BTPC
MATRICES EBAUCHESSANS DEPOUILLE
TPCBS.xxx.xxM
Montage des matrices TPCBS
MATRICES EBAUCHES ORIENTÉESSérie TPCBS
28,5TPCBS.500.32A 50 2
Référence
TPCBS.160.32A
TPCBS.200.32A
TPCBS.250.32A
TPCBS.320.32A
TPCBS.400.32A
Ø D
16
20
25
32
40
Ø Ebauche
2
2
2
2
2
E
11,5
13,5
16
19,5
23,5
L
32
Bride BTPC
Vis VMPB
-
CALES D’AFFÛTAGECAML.xxxCAMC.xxx
4.40 MDL 04.03
Matière disponible :XC70 (1.1249)
Exemple de commande :Qté=3 ; Type CAMLØ Matrice D=20 mm
3 CAML.200
Pour matrices M/ML-TPCSérie CAML
Pour matrices à collerette MS/MCSérie CAMC
Matière disponible :XC70 (1.1249)
Exemple de commande :Qté=3 ; Type CAMCØ Matrices D=20 mm
3 CAMC.200
Référence
CAML.160
CAML.200
CAML.250
CAML.320
CAML.400
CAML.500
Ø D Matrices
16
20
25
32
40
50
Ø A
10
12
19
24
28
40
Ø B
15,7
CAML.130 13 8 12,7
CAML.100 10 6 9,7
19,7
24,7
31,7
39,7
49,7
Référence
CAMC.160
CAMC.200
CAMC.250
CAMC.320
CAMC.400
CAMC.500
Ø D Matrices
16
20
25
32
40
50
Ø A
10
12
19
24
28
40
Ø B
18,7
CAMC.130 13 8 15,7
CAMC.100 10 6 12,7
22,7
27,7
34,7
42,7
52,7
-
*
DEV.xxx.xxxDEVETISSEURS FLEXIBLES
Brevet Français : REF.1.454.836
Matière : Polyuréthane 90 Shore
Exemple de commande :Qté=3 ; Type DEV ; D=20 mmL=75 mm
3 DEV.200.075
*Longueurs intermédiaires Là ajuster par le client.
Série DEV
MDL 04.03 4.41
RéférenceØ D
(en mm)Ø OD
(en mm)L
(en mm)Pression de dévêtissage approx. (en daN) avec déformation
de
3 mm 6,5 mm 9,5 mmØ Troud’évent
5 18 35 125 2005 18 45 115 175
DEV.050.055 5 18 55 105 150
*6 19 35 140 2406 19 45 135 2306 19 55 110 190 240
DEV.060.065 6 19 65 90 130 200
*8 21 35 160 2508 21 45 150 2258 21 55 135 200 3008 21 65 120
185 290
DEV.080.075 8 21 75 100 165 270
*
10101010101010
23232323232323
35 210 3503845
190175
310285
47 160 27055 145 250 32565 130 220 290
DEV.100.075 75 115 190 26513 26
*
35 260 39013 26 38 225 36013 26 45 215 34013 26 47 165 27013 26
55 150 240 30013 26 65 130 200 25013 26DEV.130.075 75 105 160 20016
30
*
35 300 46016 30 38 260 42016 30 45 240 39016 30 47 235 38516 30
55 220 360 46016 30 65 200 330 42016 30DEV.160.075 75 170 290 36020
38
*38 280 420
20 38 47 240 39020 38 55 200 350 55020 38 65 165 300 45020
38DEV.200.075 75 150 270 40025 50
*
35 1200 180025 50 38 1100 160025 50 45 1000 150025 50 47 900
140025 50 55 700 1150 165025 50 65 600 1000 145025 50DEV.250.075
75
1,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,62,52,52,52,52,52,52,533333333333333333333333333
500 850 1300
-
ØDG6
CC.xxxCCP.xxx
PORTE-POINÇONSCARRES
4.42 MDL 04.03
Suivant normes :AFNOR NFE 63-108
Matières disponibles :- Porte-poinçon :
35 NCD 16-T6 - 43/48 HRc- P