• A partir de 10:30 h. TORNEIG VOLEI PLATJA. TORNEO VOLEY PLAYA. BEACH VOLLEYBALL TOURNAMENT from 10:30 a.m onwards. Ab 10:30 Uhr. VOLLEYBALL TURNIER. Начало в 10.30 Турнир по пляжному волейболу. • A partir de 10:30 h. MAQUILLATGE INFANTIL PLATJA. MAQUILLAJE INFANTIL PLAYA. CHILDREN FACE PAINTING ON THE BEACH: from 10:30 a.m onwards. Ab 10:30 Uhr. KINDER SCHMINKEN AM STRAND. Начало в 10.30 Детский макияж. • De 10:30 h a 11:00 h. CONCURS DE CASTELLS D’ARENA. CONCURSO CASTILLOS DE ARENA. SAND CASTLE CONTEST: from 10:30 to 11:00 am. SANDBURGEN WETTBEWERB von 10.30-11.00 Uhr. “Замки на песке”: с 10:30 до 11:00. • A partir 11:00 h. CARRERES DE SACS (petits i grans). CARRERAS de SACOS (adultos y niños). SACK RACES: from 11:00 a.m onwards. Ab 11:00 Uhr. Sack-Rennen. Мешок гонки в 11.00. • A partir 11:00 h. DEGUSTACIÓ COCKTAILS PER A NINS I NINES (sense alcohol). DEGUSTACIÓN COCKTAILS PARA NIÑOS (sin alcohol). ALCOHOL-FREE COCKTAIL TASTING for children from 11:00. Ab 11:00 Uhr. VERKOSTUNG ALKOHOLFREIER COCKTAILS für Kinder. • De 11:30 h. a 12:00 h. SESSIÓ DE ZUMBA. SESIÓN DE ZUMBA. ZUMBA SESSION from 11:30 to 12:00 am. ZUMBA von 11.30-12.00 Uhr. Зумба с 11.30 до 12.00. • A partir 12:00 h. CARRERES D’AIGUA. CARRERAS DE AGUA. SOLIDARY RACES: from 12:00 a.m onwards. Ab 12:00 Uhr VERSCHIEDENE WETTRENNEN. Начало в 12.00 Соревнования в знак солидарности. Дегустация -семинар традиционная кухня Майорки с 12.00. • De 12:00 h. a 12:30 h. SESSIÓ D’AQUAGYM. SESIÓN DE AQUAGYM. Aquagym session from 12:00 to 12:30 am. AQUAGYM von 12.00-12.30 Uhr. Занятия по водной аэробике (акваджим) с 12.00 до 12.30. • De 12:30 h. a 13:00 h. TALLER D’ESTELS. TALLER DE COMETAS. KITE WORKSHOP. DRACHEN BASTELN. кайт-мастеркласс. • De 12:00 h. a 13:00 h. TALLER LICOR PALO (PALO-TONIC). PALO LIQUEUR WORKSHOP: from 12:00 to 13.00 am. LIKÖR PALO WORKSHOP (PALO-TONIC): 12.00 Uhr bis 13.00 Uhr. Ликер Пало СЕМИНАР (Пало-тоник): с 12:00 до 13:00. • De 12:00 h. a 13:00 h. TALLER-DEGUSTACIÓ CUINA MALLORQUINA. TALLER-DEGUSTACIÓN COMIDA TÍPICA MALLORQUINA. TYPICAL MAJORCAN FOOD TASTING-WORKSHOP: from 12:00 to 13:00 pm. WORKSHOP typisch mallorquinisches Essen: 12.00 bis 13.00 Uhr. Дегустация мастерская TYPICAL Майорки FOOD: с 12:00 до 13:00 часов. • A partir 13:00 h. CLUB DANCE. CLAUSURA DE LA JORNADA. CLUB DANCE. CLOSING DAY. CLUB TANZ. ZUM ABSCHLUSS DES TAGES КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТАНЕЦ. ЗАКРЫТИЕ ДНЯ ТУРИСТА. www.playademuro.net Organitza Organiza Organizes Organisiert Col·labora Colabora In colaboration with Er arbeitet mit ACTIVITIES DÍA DEL TURISTA 25/07/18 THE TOURIST’S DAY 25/07/18 TOURISTEN TAG 25/07/18 ДЕНЬ ТУРИСТА В ПЛАЙЯ ДЕ МУРО 25/07/18 AJUNTAMENT DE MURO Kostenlos бесплатно Kostenlos бесплатно PLAYA DE MURO DÍA DEL TURISTA - 25 JULIO 2018 Disfrútalo con nosotros! Enjoy it with us! Sie werden mit uns eine Menge Spass haben! Получите удовольствие вместе с нами! TRANSFER GRATIS Mini tren - Little train FREE TRANSFER Mini zug - мини-поезд PROGRAMA PROGRAM PROGRAMM ПРОГРАММА Gratis! Free Gratis! Free ADULTS - ADULTOS - ADULTS ERWACHSENE - ВЗРОСЛЫЕ INFANTS - NIÑOS CHILDREN - KINDER - ДЕТИ INFANTS - NIÑOS CHILDREN - KINDER - ДЕТИ INFANTS - NIÑOS CHILDREN - KINDER - ДЕТИ INFANTS - NIÑOS CHILDREN - KINDER - ДЕТИ INFANTS - NIÑOS - CHILDREN KINDER - ДЕТИ ADULTS - ADULTOS - ADULTS ERWACHSENE - ВЗРОСЛЫЕ INFANTS - NIÑOS CHILDREN - KINDER - ДЕТИ INFANTS - NIÑOS CHILDREN - KINDER - ДЕТИ ADULTS - ADULTOS - ADULTS ERWACHSENE - ВЗРОСЛЫЕ INFANTS - NIÑOS - CHILDREN KINDER - ДЕТИ ADULTS - ADULTOS - ADULTS ERWACHSENE - ВЗРОСЛЫЕ ADULTS - ADULTOS - ADULTS ERWACHSENE - ВЗРОСЛЫЕ ADULTS - ADULTOS - ADULTS ERWACHSENE - ВЗРОСЛЫЕ