PLAY 2016
PLAY 2 0 1 6
2Play
Zahrajme sa!
Pravidlá sa zmenili a podlahy v čoraz väčšej miere zohrávajú
hlavnú úlohu pri vytváraní naozaj jedinečných priestorov.
Podlaha predstavuje pevný základ, na ktorom môžete
vybudovať svoje dielo. Udáva štýl a prebúdza architektúru a
dizajn k životu.
Urobte z podlahy svoj charakteristický prvok, vytvorte
výnimočnú atmosféru a jedinečný zážitok pre návštevníka.
Výnimočná modulárnosť. Jednoduché uloženie. Jednoduché
kladenie. Kolekcia luxusných vinylových dielcov Tarkett vám
otvára nové možnosti, ktoré sú rovnako nevyčerpateľné ako
vaša fantázia.
Popustite uzdu svojej tvorivosti vďaka luxusným vinylovým dielcom Tarkett, pretože práve podlaha je nová hracia plocha.
EDITORIÁL
mood board
4Play
6 7Play Play
moo
d bo
ard
HO
TELY
A R
EŠT
AU
RÁ
CIE
, CE
STO
VAN
IE A
VO
ĽNÝ
ČA
S
PODLAHA:Kolekcia iD Inspiration 55-70
Vintage Zinc Black // 4666 094 30.5 x 61 cm Vintage Zinc Rust // 4666 095 30.5 x 61 cm
Vintage Zinc Silver // 4666 096 30.5 x 61 cm
ZAHRAJTE SA s podlahou mood board!
GRAFIKOU K JEDINEČNOSTI
Spojenie geometrický tvarov, jednoduchosti a prepracovanosti vzorov, efekt MOOD BOARD je odvážny a dynamický: sebavedomá reflexia priestoru ako kombinovaná ilúzia mix & match.
moo
d bo
ard
PR
ED
AJN
E A
OB
CH
OD
Y
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Limited EditionKiruma Mouse Grey // 4663 106 20 x 122 cm Kiruma Slate Grey // 4663 107 20 x 122 cm
Kiruma Dark Chocolate // 4663 108 20 x 122 cm
8 9Play Play
PR
ED
AJN
E A
OB
CH
OD
Y
PODLAHA:Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Limed Oak Beige // 24640 000 22.9 x 121.9 cm Limed Oak Grey // 24640 001 22.9 x 121.9 cm
Limed Oak Brown // 24640 002 22.9 x 121.9 cm
10 11Play Play
moo
d bo
ard
moo
d bo
ard
HO
TELY
A R
EŠT
AU
RÁ
CIE
, CE
STO
VAN
IE A
VO
ĽNÝ
ČA
S
PODLAHA:Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Béton White // 24641 000 30.5 x 61 cm Béton Grey // 24641 002 30.5 x 61 cm Béton Black // 24641 001 30.5 x 61 cm
12 13Play Play
HO
TELY
A R
EŠT
AU
RÁ
CIE
, CE
STO
VAN
IE A
VO
ĽNÝ
ČA
S
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Sawn Oak Grey // 24640 016 22.9 x 121.9 cm Sawn Oak Brown // 24640 017 22.9 x 121.9 cm
Sawn Oak Dark Brown // 24640 018 22.9 x 121.9 cm
14 15Play Play
moo
d bo
ard
moo
d bo
ard
PR
AC
OV
ISK
O
PODLAHA:Kolekcia iD Square
Dashes Grey // 24562 101 50 x 50 cm Dashes Light Grey // 24562 102 50 x 50 cm
Dashes Green // 24562 104 50 x 50 cm Dashes Purple // 24562 103 50 x 50 cm
16 17Play Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Béton White // 24641 000 30.5 x 61 cm Béton Grey // 24641 002 30.5 x 61 cmBéton Black // 24641 001 30.5 x 61 cm
Delicate Wood Black // 24640 013 22.9 x 121.9 cm
PODLAHA: Kolekcia iD Inspiration 55-70
Patine Black // 4667 058 50 x 50 cm Patine Beige // 4667 057 50 x 50 cmPatine Grey // 4667 060 50 x 50 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
White Oak Light // 4663 102 20 x 122 cm White Oak Black // 4663 099 20 x 122 cmWhite Oak Grey // 4663 101 20 x 122 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Selection 40
Concrete Dark Grege // 4643 226 50 x 50 cm Concrete Grey // 4643 225 50 x 50 cm
Rock Natural Grey // 4643 228 50 x 50 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential Click
Toasted Oak Light Grey // 24722 003 18.3 x 122 cm Toasted Oak Dark Grey // 24722 004 18.3 x 122 cm
Rust Metal Black // 24723 002 31 x 60.3 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential Click
Toasted Oak Light Grey // 24722 003 18.3 x 122 cm Toasted Oak Dark Grey // 24722 004 18.3 x 122 cm
Rust Metal Black // 24723 002 31 x 60.3 cm
MOOD BOARD obsahuje najmenej 3 alebo 4 rozličné farby každej kolekcie. Hra tvarov a farieb slúži na zdôraznenie originality.
18 19Play Play
classy lines
20Play
class
y lin
esP
RE
DA
JNE
A O
BC
HO
DY
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Antic Oak Grey // 4663 004 25 x 150 cm Feature Strips Dark Grey // 1421 009
Feature Strips Red // 1421 010Lišty KS61 Black // 1411 007
ZAHRAJTE SA s classy lines!
SKRÁŠLITE PRIESTOR A VYTVÁRAJTE PREKVAPENIA
Línie sú efektívne. Vyznačujú cestu vpred, zdôrazňujú architektonické prvky, zväčšujú priestor a odhaľujú horizont. Veďte ich miestnosťou opačným smerom a zmenia vaše vnímanie daného priestoru. Ich lámaním zmeníte vnímanie miestnosti a okoreníte priestor.
22 23Play Play
class
y lin
esH
OTE
LY A
RE
ŠTA
UR
ÁC
IE, C
EST
OVA
NIE
A V
OĽN
Ý Č
AS
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70Antic Oak Beige // 4663 001 20 x 122 cm
Feature Strips Dark Grey // 1421 009
24 25Play Play
class
y lin
esH
OTE
LY A
RE
ŠTA
UR
ÁC
IE, C
EST
OVA
NIE
A V
OĽN
Ý Č
AS
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Modern Oak Light // 4663 044 20 x 122 cm Lišty KS61 Black // 1411 007
26 27Play Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Limited Edition
Style Oak Alu Beige // 4663 117 20 x 122 cm Style Oak Alu Grey // 4663 118 20 x 122 cm
class
y lin
esP
RE
DA
JNE
A O
BC
HO
DY
28 29Play Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
White Oak Light // 4663 102 20 x 122 cm White Oak Black // 4663 099 20 x 122 cm
class
y lin
esH
OTE
LY A
RE
ŠTA
UR
ÁC
IE, C
EST
OVA
NIE
A V
OĽN
Ý Č
AS
30 31Play Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Vintage Zinc Black // 4666 094 30.5 x 61 cm Feature Strips Copper // 1421 003
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Modern Oak Silver // 4663 046 20 x 122 cm Feature Strips Green // 1421 006
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential Click
Limewashed Oak Beige // 24722 000 18.3 x 122 cm Limewashed Oak Brown // 24722 001 18.3 x 122 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Selection 40
Antik Oak Light Brown // 4642 208 25 x 122 cm Antik Oak White // 4642 209 25 x 122 cmRust Metal Grey // 4644 223 30.5 x 61 cm
Záleží hlavne na detailoch – Dodajte priestoru ešte viac osobitosti vďaka feature lines alebo lineárnym dvojfarebným kombináciám.
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential Click
Limewashed Oak Beige // 24722 000 18.3 x 122 cm Limewashed Oak Brown // 24722 001 18.3 x 122 cm
Rust Metal Brown // 24723 001 31 x 60.3 cm
32 33Play Play
chess
34Play
ches
sH
OTE
LY A
RE
ŠTA
UR
ÁC
IE, C
EST
OVA
NIE
A V
OĽN
Ý Č
AS
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Modern Slate Black // 4668 047 61 x 61 cm Modern Slate White // 4668 048 61 x 61 cm
ZAHRAJTE si šach!
SKOMBINUJTE TRADÍCIU S GRAFICKOU ELEGANCIOU
Kráľovnú grafických vzorov – šachovnicu – možno vytvoriť v klasickej čierno-bielej kombinácii. No ukladajte dielce do štvorcov, línií, s prekrývaním alebo ich kombinujte s inými farbami a odhalíte zaručene elegantný priestor.
36 37Play Play
ches
s
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70Soft Walnut Natural // 4662 076 16.66 x 100 cm
Fosforeskujúce Feature Strips // 1421 005
PR
AC
OV
ISK
O
38 39Play Play
ches
sP
RE
DA
JNE
A O
BC
HO
DY
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55- 70
Tissé Beige // 4667 082 50 x 50 cm Tissé Black // 4667 083 50 x 50 cm
40 41Play Play
ches
s
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70Antik Stone Grey // 4667 009 50 x 50 cm Antik Stone Black // 4667 007 50 x 50 cm
HO
TELY
A R
EŠT
AU
RÁ
CIE
, CE
STO
VAN
IE A
VO
ĽNÝ
ČA
S
42 43Play Play
ches
sP
RE
DA
JNE
A O
BC
HO
DY
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Soft Walnut Dark Brown // 4662 075 16.66 x 100 cm Rock Grege // 4667 065 50 x 50 cm
Lišty KS61 Beige // 1411 027
44 45Play Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential 30
Venezia Beige // 3979 002 30.5 x 61 cm Country Oak Brown // 24707 000 22.9 x 121.9 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Béton White // 24641 000 30.5 x 61 cm Béton Grey // 24641 002 30.5 x 61 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Patine Beige // 4667 057 50 x 50 cm Patine Black // 4667 058 50 x 50 cm
Trendline Silver // 4662 090 20 x 122 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Patine Beige // 4667 057 50 x 50 cm Patine Grey // 4667 060 50 x 50 cm
Trendline Black // 4662 088 16.66 x 100 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Selection 40
Soft Walnut Classical // 4640 202 16.66 x 100 cm Concrete Dark Grege // 4643 226 50 x 50 cm
Concrete Grey // 4643 225 50 x 50 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Sawn Oak Grey // 24640 016 22.9 x 121.9 cm Sawn Oak Brown // 24640 017 22.9 x 121.9 cm
Zmeňte veci od základu posúvaním hraníc: dielce veľkosti XXL, stočenia a vybočenia, zmes materiálov, nezvyčajné rozmery...
46 47Play Play
paths
48Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Click
White Oak Light // 24804 102 20 x 122 cmModern Oak Natural // 24804 045 20 x 122 cmModern Oak Light // 24804 044 20 x 122 cmDekoratívne lišty z PVC White // 2664 500
ZAHRAJTE SA s trasami!
RAZTE SI CESTU A STANOVUJTE PRAVIDLÁ
TRASY udávajú tón a smer cesty vyme-dzovaním hraníc medzi rôznymi zónami. V obchode alebo v hoteli usmerňujú návštevní-kov správnym smerom.
50 51Play Play
path
sP
RE
DA
JNE
A O
BC
HO
DY
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70English Oak Light // 4663 026 20 x 122 cm English Oak Beige // 4663 024 20 x 122 cm
52 53Play Play
HO
TELY
A R
EŠT
AU
RÁ
CIE
, CE
STO
VAN
IE A
VO
ĽNÝ
ČA
S
path
s
path
sP
RA
CO
VIS
KO
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55- 70
Brushed Pine Natural // 4663 015 20 x 122 cm Feature Strips Dark Grey // 1421 009
54 55Play Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Limited Edition
Luxury Oak Alu // 4662 109 16.66 x 100 cm Luxury Oak Gold // 4662 111 16.66 x 100 cm
56 57Play Play
HO
TELY
A R
EŠT
AU
RÁ
CIE
, CE
STO
VAN
IE A
VO
ĽNÝ
ČA
S
path
s
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential Click
Toasted Oak Light Grey // 24722 003 18.3 x 122 cm Toasted Oak Dark Grey // 24722 004 18.3 x 122 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Trendline Silver // 4662 090 16.66 x 100 cm Patine Black // 4667 058 50 x 50 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Concrete Wood Grey // 4665 019 25 x 122 cm Concrete Wood Brown // 4665 018 25 x 122 cm
PODLAHA:Kolekcia iD Inspiration Click
English Oak Beige // 24804 024 18.5 x 121.2 cm English Oak Light // 24804 026 18.5 x 121.2 cmVintage Teak Grey // 24804 092 18.5 x 121.2 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Beach Wood Beige // 24640 009 22.9 x 121.9 cm Beach Wood Grey // 24640 010 22.9 x 121.9 cm
Kombinovaním farieb, tvarov a materiálov vás zlákame na cestu, ktorá vám práve vyhovuje. Nestratíte sa, no zároveň môžete všetko slobodne preskúmať.
58 59Play Play
61Play
colour block
60Play
colo
ur b
lock
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration 55-70
Soft Walnut Natural // 4662 076 16.66 x 100 cmWenge Black // 4662 097 16.66 x 100 cm
PR
ED
AJN
E A
OB
CH
OD
Y ZAHRAJTE SA s farbami!
NEBOJTE SA KONTRASTOV – VYTVÁRAJTE EMÓCIE
FAREBNÉ BLOKY dávajú priestoru vlastný jedinečný rytmus, zvýrazňujú funkciu priestoru alebo ho jednoducho vizuálne ozvláštnia, aby vzbudili váš záujem. Tvarovaním priestoru pomocou kontrastov vytvárajte emotívne zážitky.
62 63Play Play
DO
MO
V
colo
ur b
lock
STENA/PODLAHA:
Kolekcia iDEssential 30
Smoked Oak Natural // 3977 002 22.9 x 121.9 cm Smoked Oak White // 3977 005 22.9 x 121.9 cm
64 65Play Play
colo
ur b
lock
DO
MO
V
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential 30
Country Oak Natural // 24707 002 22.9 x 121.9 cm Washed Pine Snow // 24707 007 22.9 x 121.9 cm
Prechodová lišta Silver // 1451 021
66 67Play Play
DO
MO
V
colo
ur b
lock
STENA:
Kolekcia iD Essential 30
Country Oak Grey // 24707 003 22.9 x 121.9 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Essential 30
Country Oak Brown // 24707 000 22.9 x 121.9 cm
68 69Play Play
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Limed Oak Beige // 24640 000 22.9 x 121.9 cm Limed Oak Grey // 24640 001 22.9 x 121.9 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Limed Oak Beige // 24640 000 22.9 x 121.9 cm Limed Oak Brown // 24640 002 22.9 x 121.9 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Limited Edition
Kiruma Mouse Grey // 4663 106 20 x 122 cm Kiruma Dark Chocolate // 4663 108 20 x 122 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Limited Edition
Kiruma Slate Grey // 4663 107 50 x 50 cm Kiruma Dark Chocolate // 4663 108 50 x 50 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Limited Edition
Style Oak Alu Beige // 4663 117 20 x 122 cm Style Oak Alu Grey // 4663 118 20 x 122 cm
PODLAHA:
Kolekcia iD Inspiration Loose-Lay
Beach Wood Beige // 24640 009 22.9 x 121.9 cm Beach Wood Grey // 24640 010 22.9 x 121.9 cm
Pomocou farebných blokov vytvorte náhodnévzory a pretvorte priestor.
70 71Play Play
1499
3506
37 –
11/
15■ ZÁPADNÁ EURÓPA: Rakúsko: Tarkett Holding GmbH, Niederlassung Wien – Tel. +43 1 47 88 062 ■ Belgicko: Tarkett France Belux – Tel. +32 16 35 98 80 ■ Dánsko: Tarkett A/S – Tel. +45 43 90 60 11■ Fínsko: Tarkett Oy – Tel. +358 9 4257 9000 ■ Francúzsko: Tarkett SAS – Tel. +33 1 41 20 42 49 ■ Nemecko: Tarkett Holding GmbH, Bereich Objekt – Tel. +49 62 33 810 ■ Grécko: Tarkett Monoprosopi Ltd – Tel. +30 210 6745 340 ■ Taliansko: Tarkett S.p.A. – Tel. +39 0744 7551 ■ Luxembursko: Tarkett GDL SA – Tel. +352 949 211 8804 ■ Holandsko: Tarkett Holding GmbH, Vestiging Nederland – Tel. +31 76 57 80 760 ■ Nórsko: Tarkett AS – Tel. +47 32 20 92 00 ■ Portugalsko: Tarkett SA – Tel. +351 21 427 64 20 ■ Španielsko: Tarkett Floors S.L – Tel. +34 91 358 00 35 ■ Švédsko: Tarkett Sverige AB – Tel. +46 771 25 19 00 ■ Švajčiarsko: Tarkett Holding GmbH, Bereich Objekt Schweiz – Tel. +41 043 233 79 24 ■ Turecko: Tarkett Aspen - Tel. +90 212 213 65 80 ■ Spojené kráľovstvo: Tarkett Ltd – Tel. +44 (0) 1622 854 040 ■ VÝCHODNÁ EURÓPA: Pobaltie: Tarkett Baltics: Tel. +370 37 262 220 ■ Česká republika: Tarkett France SAS, org. slozka - Tel. +420-271 001 602 ■ Maďarsko: Tarkett France SAS - Tel. +36 1 437 8150 ■ Poľsko: Tarkett Polska Sp. z o. o. – Tel. +48 22 639 31 68 ■ Ruská federácia: ZAO Tarkett RUS - Tel. +7 495 775 3737 ■ Slovensko: Tarkett Polska, org.zložka - Tel. +421 248 291 317 ■ Juhovýchodná Európa: Tarkett Trade d.o.o. – Tel. +381 21 7557 649 (44) 569 12 21 ■ Ukrajina: Tarkett UA – Tel: +38 (0) 44 569 12 21 ■ ÁZIA A OCEÁNIA: Austrália: Tarkett Australia Pty Ltd – Tel. +61 2 88 53 12 00 ■ Čína: Tarkett Floor Covering (Shanghai) Co. Ltd. – Tel. +86 (21) 60 95 68 38 ext 841 ■ Severovýchodná Ázia: Tarkett Hong Kong Limited – Tel. +852 2511 8716 ■ India: Tarkett France (Indická pobočka) - Tel. +91 11 4352 4073 ■ Juhovýchodná Ázia: Tarkett Flooring Singapore Pte. Ltd. – Tel. +65 6346 1585 ■ AFRIKA: Tarkett International: Tel. +33 1 41 20 41 01 ■ BLÍZKY VÝCHOD: Tarkett Middle East: Tel. +961 1 51 3363/4 ■ Izrael: Tarkett International: Tel. +33 1 41 20 41 01 ■ SEVERNÁ AMERIKA: USA: Tarkett Inc. – Tel. +1 713 869 5811 / Johnsonite – Tel. + 1 440 543 8916 ■ Kanada: Tarkett Inc. – Tel. +1 450 293 173 ■ LATINSKÁ AMERIKA: Brazília: Tarkett - Tel. 55 12 3954 7108 ■ Argentína – Čile – Uruguaj: Tarkett Latam Mercosur - Tel. 54 11 47 08 07 72 / 54 9 11 44 46 88 82 ■ Kolumbia – Panama – Bolívia – Ekvádor – Paraguaj – Peru – Trinidad a Tobago: Tarkett - Tel. 55 11 9 8410 9310 ■ Mexiko /Stredná Amerika: Tarkett Latam Mexico - Tel. 52 735 392-3948
flooristhenewplayground.tarkett.com