PLANES DE SELLADO API EN ESPAÑOL.ppt

7/17/2019 PLANES DE SELLADO API EN ESPAOL.ppt

1/125

Planes API para Sellos mecnicos


2/125

Bomba Centrifuga tpica

8

2 4 75

6

1

3

Succion

Impulsor

Descarga

Caja de Sellos

EjeSello Mecanico

Brida

Rodamientos Radiales y Axiales

1

2

3

!"

#

$


3/125

Requerimientos de los Sellos Mecnicos

Sellos de pelcula liquida

Propsito de Lubricacin

Separacin de las caras

Prevenir contacto entre las caras

Reducir friccin generacin de calor

PELICULASeparacin

Area de la Cara A

Area de la Cara B

Calor


4/125



!ransferencia de Calor

Conduccin

Convecino


5/125


Sellos de pelcula liquida "luidos estables

Buenas propiedades lubricantes

"luidos que #$ "las%een o vaporicen enla cmara de sellado

Libres de contaminantes slidos

&iscosidades moderadas


6/125



Non-la!"ean la!"ean


7/125



or popp ng w o eto leak. Carbon dus

the seal.

Peque'as grietasde calor en lasuperficie


8/125


(esprendimiento de material por efecto de friccin)


9/125


Sellos de *as+propiado &apor o *as para sellar

Proveer un fluido barrera,amortiguante

constante "luidos de procesos libres de

contaminacin de lquidos ,o slidos

"luidos de barrera que no afecten

negativamente por fugas al gas de

proceso


10/125

Propsito de los Planes +P-

Crear un ambiente favorable para elSello Mecanico

Circulacin para remover calor

Ba.ar la temperatura del fluido+lterar la presin en la cmara de sello

Limpiar los fluidos de proceso

Controlar el lado atmosf/rico del sello


11/125


Crear un ambiente favorable para elSello Mecanico

In$eccin


12/125


Crear un ambiente favorable para elSello Mecanico 0 1fecto !emperatura

+i!)ri,&cin de )e%pera)&ra


13/125


Crear un ambiente favorable para elSello Mecanico 0 1fecto !emperatura

./ACI0N +EBI+. AAL/A /E#PEA/UA

C$#!+C!$ (1 12C1S-&$ +

L-*1R$ (-+M1!R$-#!1R-$R

C$#!+C!$L-*1R$ (-+M1!R$12!1R-$R


14/125


Crear un ambiente favorable para elSello Mecanico 0 1fecto de la presin

C$#!+C!$ L-*1R$

(-+M1!R$ -#!1R-$R

C$#!+C!$ (1 12C1S-&$

+ M$(1R+($ (-+M1!R$ 12!1R-$R

./ACI0N +EBI+.A LA PESI0N


15/125


Proveer %erramientas para detectar controlar las fugas

Capturar ,o prevenir la fuga

(etectar las fugas (ireccionar las fugas a un sistema o

dispositivo de recoleccin seguro

Proveer otro fluido en lugar del fluido deproceso en la cmara de sello


16/125


Proveer %erramientas para detectar controlar las fugas


17/125

M/todos para lograr los $b.etivos

!ubera para direccionar los fluidos deproceso

-ntroducir fluidos e3ternos

1quipo au3iliar -ntercambiadores de Calor

Separadores Ciclnicos

Reservorios-nstrumentacin


18/125

Planes +P-

1standari4ados en5+P- 678

+P- 69:

-S$ :78;

(esignados por n?meros

1.emplo +P- 77@ >:@ or A> 1.emplo +SM1 =>77@ =>>:@ or =>A>


19/125

Caras en contacto durante

el e%uipo en reposo&

Caras con planitud menor

igual a 3 'andas lu( )3&$

millon*simas de pulgada+,

pre-eri'lemente en 1

'anda lu( )11&" milliont.s+&

/as caras son lu'ricadas

por el -luido contenido en

la c0mara de sellado&

Monta.e !pico de Sello Sencillo


20/125

Plan 87&e

Circulacin -nterna %acia elsello desde la descarga)

$pera similar al Plan +P- 77)


21/125

Plan 87Para &e

Remover el calor generado enla cmara de sello)

&enteo a la cmara de sellos

en bombas %ori4ontales)

Reducir el riesgo de

Polimeri4acin ocongelamiento en fluidos con

Plan +P- 77)


22/125

Plan 87+onde

Cmaras de sellado enbombas con dimensiones

+SM1,+#S- pump)

"luidos limpios@ temperatura

de fluidos moderada)

sado en sellos sencillosraramente en sellos duales)


23/125

Plan 87#an)eni%ien)o preen)io

1l "lus% tpicamente no vadirectamente en las caras del

sello por lo tanto la remocin

de calor es limitada)

La rata de flu.o se basa en las

perdidas a trav/s del puerto

interno)


24/125

Plan 8:&e

Cmaras de sellado que notienen puerto de "lus%)


25/125

Plan 8:Por &e

Simplicidad 0 #o %acontroles ambientales)


26/125

Plan 8:+onde

Ca.as grandes o sin bu.e defondo de ca.a@ con servicios

de temperatura moderada)

"luidos limpios)

Me4cladores o agitadores con

sellos secos)


27/125

Plan 8:#an)eni%ien)o Preen)io

1l proceso tiene un margenadecuado alrededor del punto

de congelamiento o

vapori4acin)

1nfriamiento o calentamiento

a trav/s de la c%aqueta de

enfriamientoDcalentamiento se

puede necesitar en algunos

servicios)

sualmente se usa en

combinacin con el Plan 6:)


28/125

Plan 8:


29/125

Plan 77&e

Circulacin a la cmara deSello desde la descarga@

pasando a trav/s de una

platina de orificio)

Por defecto el plan de

Circulacin para sellos

sencillos)


30/125

Plan 77Para &e

Remover el calor generado enla cmara de sellos)

Proveer el venteo en la

cmara de sellado de bombas

%ori4ontales)

+umentar la presin en la

cmara de sello por tanto el

margen con respecto a la

presin de vapori4acin)


31/125

Plan 77+onde

+plicaciones generales confluidos limpios)

"luidos que #$ polimeri4an)


32/125

Plan 77#an)eni%ien)o Preen)io

sar un orificio de 8)7:AE F>mmG dimetro como mnimo)

Calcular la rata de flu.o

correcta para colocar la

platina de orificio adecuada)

-ncrementar el margen con el

punto de vapori4acin con un

apropiado orificio un bu.e de

fondo de ca.a)

1l "lus% debe llegar

directamente sobre las caras)

La falla tpica es por

taponamiento del orificio D

&erifique las temperaturas en

la tubera)


33/125

Plan 7>&e Recirculacin desde la

cmara de sellado %acia la

succion a trav/s de un orificio)

"lus% estndar en bombas

verticales)


34/125

Plan 7>Para &e &enteo en bombas verticales)

Remover calor en la cmara

de sellos)


35/125

Plan 7>+onde Bombas &erticales)

Presin en la cmara de

sellado muc%o maor a

presin de succion)

!emperatura slidos

moderados en el fluido)

"luidos que #$ polimeri4an)


36/125

Plan 7>#an)eni%ien)o Preen)io &entear la tubera antes de

arrancar las bombas

verticales)

sar un orificio de mnimo

8)7:AE F> mmG en dimetro)

Calcular la rata de flu.o

adecuada para la cmara de

sello)

Reducir la presin en la

cmara de sellado con un

orificio adecuado un bu.e de

fondo de ca.a)

1l modo de falla tpico es por

taponamiento del orificio 0

&erifique las temperaturas de

la tubera)


37/125

Plan 7;&e Circulacin desde la descarga

a la cmara de sellado@

recirculacin a la succion a

trav/s de orificios)

Combinacin de los planes 77

7>)


38/125

Plan 7;Para &e &enteo continuo en las

bombas verticales)

Remocin de calor en la

cmara de sellado)

-ncremento de la presin en la

cmara de sellado alrededor

del punto de vapori4acin)


39/125

Plan 7;+onde Sellos en bombas verticales)

"luidos limpios@ que no

polimeri4an a temperaturas

moderadas)


40/125

Plan 7;#an)eni%ien)o Preen)io sar un orificio de 8)7:AE F> mmG

en dimetro como mnimo) Calcular la rata de flu.o orificio

adecuadas para la cmara de

sellado)

-ncrementar el margen alrededor

del punto de vapori4acin con un

orificio bu.e de fondo adecuado)

1l "lus% debe llegar directamente

sobre las caras)

&entear antes de arrancar en

bombas verticales)

Modo de falla tpico portaponamiento 0 &erifique las

temperaturas en la tubera)


41/125

Plan 7;


42/125

Plan :7&e Circulacin al sello desde

la descarga de la bomba

a trav/s de un orificio

un intercambiador de

calor)

1l intercambiador

incrementa la remocin

de calor del plan 77)


43/125

Plan :7Para &e 1nfriamiento del sello)

Reducir la temperatura

del fluido e incrementar

el margen del punto de

vapori4acin)

Reducir la formacin de

coque)

:7


44/125

Plan :7+onde Servicios de alta

temperatura@ tpicamente

maores a >A8 H" F7==

HCG)

+gua caliente@ sobre 798

H" F98 HCG)

"luidos limpios que #$

polimeri4an)

Pl :7


45/125

Plan :7#an)eni%ien)o Preen)io 1l enfriador las tuberas

deben estar en la parte

superior 0 &entear antes de

arrancar)

sar un intercambiador que

cumpla normas +P-69:@ con

tubera que ma3imice el flu.o transferencia de calor)

sar un orificio de mnimo

8)7:AE F> mmG en dimetro)

Pl :7


46/125

Plan :7#an)eni%ien)o

Preen)io Calcular el la rata de flu.o

el orificio adecuadas

para la cmara de

sellado)

-ncrementar el margen

del punto de

vapori4acin con una

platina de orificio un

bu.e de fondo de ca.a

adecuados)

Monitorear regularmentelas temperaturas de

entrada salida 0 1vitar

taponamientos)


47/125

Circulacin a trav/s del -ntercambiador de CalorSello Sencillo de Monta.e -nterior

API Plan 21

ANSI Plan 7321

ri-icio )Bajo especi-icacin+Intercam'iador de Calor

Buje de ondo

de Caja

Pl :>


48/125

Plan :>&e Circulacin desde la

cmara de sellado %acia

la cmara de sellado

pasando a trav/s de un

intercambiador de calor)

"lus% estndar en

servicios de aguacaliente)

Pl :>


49/125

Plan :>Para &e 1nfriamiento eficiente

con intercambiadores de

ba.o desempe'o)

-ncrementar el margen

con el punto de

vapori4acin)

Me.orar la lubricidad en

el agua)

Pl :>


50/125

Plan :>+onde Servicios de alta

temperatura@

%idrocarburos calientes)

+gua de alimentacin a

calderas@ agua con

temperaturas maores a

798 H" F98 HCG)

"luidos limpios que #$

polimeri4an)

Pl :>


51/125

Plan :>#an)eni%ien)o

Preen)io Los venteos deben estar

en la parte mas alta del

intercambiador 0 &entear

antes de arrancar el

equipo)

sar enfriadores +P-69:@ con tubera del

dimetro requerido)

La cmara de sellado

requiere un cerrado claro

en el bu.e de fondo deca.a para aislar el fluido)

Pl :>


52/125

Plan :>#an)eni%ien)o

Preen)io Las entradas en la brida

al sello deben ser

tangenciales@ entrar por

la parte inferior salir por

la superior)

Monitorear regularmenteel intercambiador@ las

temperaturas de entrada

salida de signos de

taponamientos o fisuras)

"luidos de procesos con%ierro deben pasar por

un separador magn/tico

antes del intercambiador)

Pl :>


53/125

Plan :>

Recirculacin a trav/s de un -ntercambiador de


54/125

Recirculacin a trav/s de un -ntercambiador de

Calor

API Plan 23

ANSI Plan 7323

Sello Sencillo conSello Sencillo con

Anillo de ,o%,eoAnillo de ,o%,eo

Pl >7


55/125

Plan >7&e Circulacin desde la

descarga de la bomba a

trav/s de un separador

ciclnico)

Los slidos centrifugados

van a la succion de la

bomba)

Plan >7


56/125

Plan >7Para &e Remover el calor de la

cmara de sellado)

Remover los slidos del

fluido para evitar enviarlos

a la cmara de sellado)

Plan >7


57/125

Plan >7+onde "luidos sucios o

contaminados)

"luidos que #o polimeri4an)

Plan >7


58/125

Plan >7#an)eni%ien)o

Preen)io 1l separado ciclnico tiene

su me.or desempe'o con

slidos cua gravedad

especifica es el doble a la

del fluido de proceso)

Presin en la cmara desellado debe estar cercana

a la presin de succion

para establecer un flu.o

adecuado)

La tubera no inclueplatina orificio)

Modo tpico de falla es el

taponamiento del separador

o las tuberas 0 &erifique

las temperaturas)

Plan >7


59/125

Plan >7

Plan >:


60/125

Plan >:&e Circulacin e3terna

con un fluido limpio)

Plan >:


61/125

Plan >:Para &e Remover el calor de la

cmara de sellos)

Remover los slidos

de la cmara de

sellado)

-ncrementar la presin

de la cmara desellado el margen del

punto de vapori4acin)

Plan >:


62/125

Plan >:+onde "luidos sucios o

contaminados@ pulpa

papel)

Servicios de alta

temperatura)

"luidos que

polimeri4an ,u o3idan)

Plan >:


63/125

Plan >:#an)eni%ien)o

Preen)io sar un bu.e de fondo

de ca.a de un tama'o

que mantenga la

velocidad del flu.o)

Restringir el paso de

fluido de procesosucio@ regular la rata

de ineccin e3terna)

Para incrementar el

margen del punto de

vapori4acin@ regular lapresin de ineccin)

1l fluido inectado

debe ser compatible

con el de proceso)

Plan >:


64/125

Plan >:#an)eni%ien)o

Preen)io Monitorear

regularmente el

sistema de control de

posibles vlvulas

cerradas o signos de

taponamiento)


65/125

Circulacin 13terna

Sello Sencillo

API Plan 32

ANSI Plan 7332

lujometro

Manmetro

Buje de

Restriccin

uente Externa

Plan ;7


66/125

Plan ;7&e Circulacin desde la

descarga de la bomba@

pasando por un

separador ciclnico un

intercambiador de calor)

Combinacin del Plan :7

Plan >7)

Plan ;7


67/125

Plan ;7Para &e 1nfriamiento del sello

mecanico)

Remocin de slidos del

flus%ing la cmara de

sellado)

Plan ;7


68/125

Plan ;7+onde Servicios de alta

temperatura@ tpicamente

sobre >A8 H" F7== HCG)

"luidos sucios o

contaminados@ agua con

arena)

"luidos que #opolimeri4an)

Plan ;7


69/125

Plan ;7#an)eni%ien)o

Preen)io Los venteos del enfriador

deben quedar en la parte

superior 0 &entear antes

de arrancar el equipo)

sar un intercambiador

+P-69:@ con tubera deflu.o en serie para

ma3imi4ar la

transferencia de calor)

1l separador ciclnico

traba.a me.or con slidosen suspensin que

tengan gravedad

especifica igual a dos

veces la del fluido)

Plan ;7


70/125

Plan ;7#an)eni%ien)o

Preen)io La presin en la cmara

de sellado debe estar

cercana a la de succion

para establecer un flu.o

adecuado)

Modo de falla tpico espor taponamiento del

separador ciclnico 0

&erifique las

temperaturas en la

tubera)

Sellos en disposicin !andem


71/125

Sellos en disposicin !andem

Sellos (uales #o Presuri4ados


72/125

Sellos (uales #o Presuri4ados

Proce!oB&''er A)%!'era

Pre!in

+rreglo :(ual #o Presuri4ado

F!andemG

Plan A:


73/125

Plan A:&e Circulacin de fluido

amortiguante enconstante

movimiento a trav/s

de un reservorio)

1l fluido circula por

la accin de un anillode bombeo montado

en el sello

secundario)

Plan A:


74/125

Plan A:Para &e Sellos e3ternos que

act?an comorespaldo FseguridadG

al sello primario

Procesos que

admiten mu ba.as

emisiones a laatmsfera)

#o se permite

contaminacin al

proceso)

Plan A:


75/125

Plan A:+onde sado en sellos #$

presuri4adosFItandemEG)

"luidos con alta

presin de vapor@

%idrocarburos

livianos) "luidos peligrosos o

t3icos)

!ransferencia de

calor en fluidos)

Plan A:


76/125

Plan A:#an)eni%ien)o

Preen)io 1l circuito de tubera

debe ser venteado al

sistema de

recuperacin,!ea

cerca de la presin

atmosf/rica) La presin de vapor

del proceso es

generalmente maor

a la presin del

reservorio) 1l fluido

amortiguante debe

ser compatible con

las fugas del

proceso)

Plan A:


77/125

Plan A:#an)eni%ien)o

Preen)io La fuga del sello

primario es indicada

por el incremento de

presin en el

reservorio)

1l indicador de niveldel reservorio

muestra la fuga del

sello e3terno)

Sello (ual F1spalda 0 1spaldaG Salida de -l ido Barrera


78/125

Sello (ual F1spalda 1spaldaG Salida de -luido Barrera

Collar Com4n

Sello Interior Sello Exterior

Entrada de -luido Barrera

Sellos (uales Presuri4ados


79/125

Sellos (uales Presuri4ados

Arre*lo 3

+&al Pre!&riado+o,le

Proce!oBarrera

A)%!'eraPre!i

n

Plan A>+


80/125

Plan A>+&e Circulacin de fluido

Barrera a trav/s deun reservorio)

1l fluido circula %acia

al reservorio por la

accin de un anillo

de bombeo montadoen el sello

secundario)

Plan A>+


81/125

Plan A>+Para &e "luidos que deben

ser aislados) Procesos que

requiere Cero

emisiones)

Plan A>+


82/125

Plan A>++onde sados en sellos

duales presuri4adosFIdobleEG)

"luidos con alta

presin de

vapori4acin@

%idrocarburos

livianos)

"luidos peligrosos o

t3icos)

!ransferencia de calor

en fluidos)

"luidos sucios@abrasivos o que

polimeri4an)

+gitadores o

me4cladores)

Servicios de vaci)

Plan A>+


83/125

Plan A>+#an)eni%ien)o

Preen)io 1l circuito de tubera

debe ser venteado

se debe locali4ar el

reservorio a maor

altura que el sello)

1l reservorio debeestar presuri4ado

todo el tiempo por

gas entre 7A8 D :88

psi F78 D 7; barG

1l fluido barreradebe ser compatible

con el proceso)

1l indicador de nivel

indica las fugas de

cualquier sello)

Plan A>B


84/125

Plan A>B&e Circulacin del fluido

barrera mediante unacumulador de

ve.iga)


la accin de un anillo

de bombeo instaladoen el ensamble de

sello)

Plan A>B


85/125

Plan A>BPara &e "luidos que

requieren seraislados)

Procesos que

requieren cero

emisiones a la

atmsfera) Presiones maores a

la del plan +P- A>+)

Plan A>B


86/125

Plan A>B+onde sados en sellos

duales presuri4adosFIdobleEG)

"luidos con alta

presin de

vapori4acin@

%idrocarburoslivianos)


t3icos)

!ransferencia de

calor en fluidos) "luidos sucios@

abrasivos o que

polimeri4an)

Plan A>B


87/125

Plan A>B#an)eni%ien)o

Preen)io

La tubera decirculacin debe estar

completamente

venteada)

1l acumulador debe

ser presuri4ado todas

las veces@ usualmentepor la carga de gas)

1l fluido Barrera debe

ser compatible con el

proceso)

Se debe monitorear

regularmente lapresin barrera 0

+dicionar

manualmente fluido

cuando la presin

decae)

Plan A>C


88/125

Plan A>C&e Circulacin de fluido

presuri4adomediante un pistn

+cumulador)


la accin de un anillo

de bombeo instaladoen el ensamble del

sello dual)

Plan A>C


89/125

Plan A>CPara &e "luidos de proceso

que requieren seraislados totalmente)

Procesos que

requiere Cero

emisiones)

Presiones maores alas del plan +P- A>+)

Sistema de presin

por avance

dinmico)

Plan A>C


90/125

Plan A>C+onde sado en sellos

duales Presuri4adosFIdobleEG)

"luidos con alta

presin de vapor@

%idrocarburos

livianos) "luidos peligrosos o

t3icos)

!ransferencia de

calor en fluidos)

Plan A>C


91/125

#an)eni%ien)opreen)io

1l circuito de tuberadebe estar

completamente

venteado antes de

arrancar)

La lnea de referencia

debe tolerarcontaminacin sin

atascarse)

1l fluido barrera debe

ser compatible con el

proceso)

1l nivel del reservorioindicara la fuga de

cualquier sello)

Plan A;


92/125

&e Circulacin de fluido

barrera de un sistemae3terno)

Plan A;


93/125

Para &e "luidos de proceso que

deben ser aislados) Procesos que

requieren Cero

emisiones)

1l sello #o induce la

circulacin)

Plan A;


94/125

+onde sado en sellos duales

presuri4ados FIdobleEG) "luidos con alta

presin de vapor@

%idrocarburos livianos)


t3icos) !ransferencia de calor

de fluidos)

"luidos sucios@

abrasivos o que

polimeri4an) +gitadores o

me4cladores)

Plan A;


95/125

#an)eni%ien)o preen)io 1l circuito de tubera debe

ser venteadocompletamente antes de

arrancar)

1l sistema de circulacin

debe ser presuri4ado

energi4ado todo el

tiempo) 1l fluido barrera debe ser

compatible con el

proceso)

1l sensor de nivel del

sistema de circulacin

indica la falla de cualquiersello)

Plan 6:


96/125

&e Lavado e3terno en el

lado atmosf/rico delsello)

Los fluidos de lavado

tpicamente son vapor@

nitrgeno o agua)

Plan 6:


97/125

Para &e Prevenir la formacin

de slidos en el ladoatmosf/rico del sello))

Prevenir la produccin

de escarc%a)

Plan 6:


98/125

+onde sado en sellos

sencillos usualmente) "luidos que o3idan o

coqui4an)

Jidrocarburos a alta

temperatura)

"luidos que cristali4ano forman sales)

Custicos)

"luidos fros@ con

temperaturas menores

a >: H" F8 HCG)

Plan 6:


99/125

#an)eni%ien)oPreen)io

Presin de vapor en ellavado limitada a > psi

F8): barG)

sar bu.e de

restriccin en el lado

atmosf/rico del sello) Monitorear

regularmente@

c%equear vlvulas

cerradas@ lneas

taponadas condiciones de las

trampas de vapor)

Sello de Monta.e -nterior


100/125

El atascamiento ocurre cuando los slidos se forman y concentran en la parte atmosfrica del sello

mecanico (por las caractersticas del fluido! impidiendo el li"re despla#amiento del sello mecanico y

permitiendo la fu$a%

&ormacin de Slidos

Coqui4acin


101/125

Plan =:


102/125

&e Sistema de control de

fluido amortiguante congas)

Sistema de soporte de

gas tpicamente usado

con nitrgeno)

Plan =:


103/125

Para &e Ba.as emisiones

permitidas a laatmsfera)

Sistema de respaldo al

sello primario)

Plan =:


104/125

+onde sado en sellos duales

no presuri4adosFcontainment seals

ItandemEG)

"luidos con alta

presin de vapor@

%idrocarburos livianos) "luidos peligrosos o

t3icos)

"luidos limpios@ que no

o3idan o no

polimeri4an) sado en combinacin

con planes =A ,o =6)

Plan =:


105/125

#an)eni%ien)oPreen)io

*as a ba.a presin@limpio e infalible debe

suplirse todo el tiempo)

*as en botellas no es

recomendado@ e3cepto

ba.o una emergenciacomo sistema de

respaldo)

La fuga del sello

primario se indica por

la presin en la lneade venteo)

Plan =:


106/125


&enteo drena.e sonconectados

usualmente para ba.a

presin en un sistema

de recoleccin o tea)

Plan =;


107/125

&e Sistema de control

presuri4ado con gas) 1l gas de soporte

tpicamente es

#itrgeno)

Plan =;


108/125

Para &e "luido que debe ser

aislado) Procesos que requiere

Cero emisiones)

Plan =;


109/125

+onde sado con sellos

duales presuri4adosFIdoubleEG)

"luidos con alta

presin de vapor@


"luidos peligrosos ot3icos)

Servicios que no

toleran fluidos barrera)

"luidos limpios que no

polimeri4an) "luidos con

temperatura

moderada)

Plan =;


110/125


*as limpio@ disponible presuri4ado debe ser

provisto todo el tiempo)

La presin del fluido

barrera debe ser

tpicamente :A psiF7)=A barG sobre la

presin de la camara

de sellado)

Los indicadores de

flu.o muestran lasfugas en el sello

interno o e3terno)

Plan =;


111/125


Suplir *as en botellasno es recomendable@

e3cepto si es el

sistema de respaldo en

una emergencia)

Plan =A


112/125

&e (rena.e de una

cavidad de sellado aun colector de liquido

recuperador de vapor)

Plan =A


113/125

Por &e Recoger las fugas de

un sello de cero oba.as emisiones)

-ndicador de seguridad

para un sello primario)

Plan =A


114/125

+onde Puede ser usado solo@

o en con.unto con elPlan +P- =: en

Icontainment sealsE)

"luidos que condensan

a temperatura

ambiente) "luidos con alta

temperatura@



t3icos) "luidos limpios@ que no

o3idan o no

polimeri4an)

Plan =A


115/125


1l recolector debe sercolocado por deba.o

del drena.e del sello@

en la parte inferior de

la tubera)

Continuamente larecoleccin del venteo@

debe ser llevado a un

sistema de recoleccin

seguro)

Lo recolectado por eldrena.e debe ir a su

correspondiente

sistema de

recoleccin)

Plan =A


116/125


La fuga del selloprimario es indicada

por el aumento de la

presin)

Monitorear

regularmente el niveldel liquido@ puntos de

operacin de las

vlvulas ba.a presin

de venteo)

Plan =6


117/125

&e &enteo desde la

cavidad de un selloIcontainment sealE a

un sistema de

recuperacin)

Plan =6


118/125

Por &e Recoleccin de fuga

de productos quepermiten ba.a o nula

emisin a la atmsfera)

-ndicador de seguridad

para sello primario)

Plan =6


119/125

+onde Puede ser usado solo

o con el Plan =: enIcontainment sealsE)

"luidos que #o

condensan a la

temperatura ambiente)

"luidos con altapresin de vapor@


"luidos t3icos o

peligrosos)

"luidos limpios@ que nopolimeri4an o no

o3idan)

Plan =6


120/125

#an)eni%ien)o preen)io &enteo continuo a ba.a

presin a un sistema de

recuperacin seguro)

La tubera de venteo

debe incluir drena.e de

condensado)

La fuga del sello primario

es detectada por elincremento de la presin

de venteo)

Monitorear regularmente

los puntos de operacin

de las vlvulas@ lneas

bloqueadas ,o ba.apresin de venteo)

Buenas practicas de !ubera


121/125

Minimi4ar las perdidas en

tubera

!ubbing de gran dimetroLneas que suban en

diagonal

+mplios radios

"i*" poin) en)

er)icalE&ip%en)

9orion)alE&ip%en)

18 - 24 in:;:45 - ;:6 %

3 '): ;:< % %a=

lo> poin) drain

Plan :> 1.emplo

Buenas practicas de !uberaMinimi4ar las perdidas en


122/125

er)icalE&ip%en)

9orion)alE&ip%en)

18 - 24 in:;:45 - ;:6 %

4 '): 1:2 % %a=

lo> poin) drain

Plan A>+ 1.emplo

Minimi4ar las perdidas en

tubera

!ubbing de gran dimetro

Lneas que suban en

diagonal

+mplios radios

$tros planes +P-


123/125

Plan 7:0 Circulacin a trav/s de un filtro

Plan ::0 Circulacin a trav/s de un filtro e

intercambiador de calor

Plan 670 Puertos del lado atmosf/rico del

sello taponados para uso futuro

Plan 6A0 Recoleccin de la fuga liquida

del sello atmosf/rico Fnuevo en -S$

:78;< , 69: >a 1dicinGPlan =70 Puerto taponado en cavidad de

sello IcontainmentE para uso futuro

Repaso


124/125

-ntenta crear un ambiente favorable al sello

mecanico

(etectar recoger las fugas para proveer

un respaldo confiable

(ocumentados en numerosos estndares5+P-@ +SM1@ e -S$

Puede requerir equipo au3iliar o fluidos ,o

recursos e3ternos#ecesario para aumentar la confiabilidad

del sello


125/125

PreguntasK

PLANES DE SELLADO API EN ESPAÑOL.ppt

Documents