PEPS AnimalHumanité Philippe Gambette, Tita Kyriacopoulou, Nadège Lechevrel, Claude Martineau Anatomie, animaux, vocabulaire de la vivisection : construire des ressources lexicales pour visualiser une thématique dans un corpus littéraire 2 décembre 2016 Colloque AnimalHumanité EnvA
39
Embed
Philippe Gambette, Tita Kyriacopoulou, Nadège …igm.univ-mlv.fr › ~gambette › Re20161202.pdfvirtuelles humanistes, Centre Flaubert, Les classiques des sciences sociales, Musée
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
PEPSAnimalHumanité
Philippe Gambette, Tita Kyriacopoulou, Nadège Lechevrel, Claude Martineau
Anatomie, animaux, vocabulaire de la vivisection :construire des ressources lexicales pour visualiserune thématique dans un corpus littéraire
2 décembre 2016 Colloque AnimalHumanité EnvA
Contexte
2 décembre 2016 Colloque AnimalHumanité EnvASources photos : EnvA
musée Fragonard
bibliothèque de l'EnvA
corpus numérique
● construction de ressources lexicales
● annotations● visualisations
Unitex + TreeCloud
Faire une analyse des textes avec des outils existants (Unitex, TreeCloud)
- Extraction d’information pertinente
- Annotation des textes
Unitex/GramLab analyse les textes à l’aide de Dictionnaires et Grammaires Électroniques (méthode symbolique/linguistique)
Treecloud fait une représentation d’un texte sous forme de nuages arborés (méthode statistique)
Analyser les textes avec Unitex/GramLab et faire une représentation par TreeCloud
Besoin des ressources lexicales électroniques
Objectif
2 décembre 2016 Colloque AnimalHumanité EnvA
1. Présentation du corpus
2. Annotation/analyse avec Unitex
3. Création des ressources linguistiques
4. Visualisations
Plan
2 décembre 2016 Colloque AnimalHumanité EnvA
1) Présentation du corpus
2 décembre 2016 Colloque AnimalHumanité EnvA
Constitution du corpus (1)
2 décembre 2016 Colloque AnimalHumanité EnvA
Références transmises par les collègues littéraires
● Mise à disposition de la chaîne de traitement par une interface web
● Extensions conséquentes d’Unitex donneront accès à des analyses plus fines : grammaires locales étendues (thèse en cours)
● Amélioration de l'interopérabilité des outils d’analyses d'Université Paris-Est (Unitex, Treecloud, TextObserver, CorTex) dans le cadre du projet PEPS ECLAVIT (jusqu’à fin 2017)