Peter Pan
27
IMAGINE UM MUNDO COMO VO NUNCA VIU, ONDE NUNCA TENHA QUE CRESCER
OU ENVELHECER. A SENSAO SEM IGUAL DE VOAR! O PODER MGICO DE UM
BEIJO ESCONDIDO. TODAS AS CRIANAS CRESCEM MENOS UMA: PETER PANTUDO
ISTO ACONTECEU DE VERDADE EM LONDRES. NUMA RUA MUITO CALMA DA
CIDADE. NAQUELA CASA DA ESQUINA ONDE MORAVA A FAMLIA
DARLING.
1. A CASA DOS DARLINGWENDY: (contando uma histria)ESTAMOS
FAZENDO MUITO BARULHO! VOU CONTAR UMA HISTRIA! CINDERELA! MAS A
MINHA HISTRIA MUITO DIFERENTE. ELA COMEA COM CINDERELA VOANDO PARA
LONGE DE TUDO O QUE FEIO E VULGAR E QUANDO ELA CHEGOU AO BAILE,
ESTAVA RODEADA DE PIRATAS (os irmo a rodeiam) SOCORRO! FOI HORRVEL!
UM DELES ERA O PERNA-DE-PAU. ELE ERA TO FEIO, MAS TO FEIO QUE A ME
O TROCOU POR UMA GARRAFA DE RUM. O OUTRO ERA COBERTO DE TATUAGENS E
AINDA HAVIA O MAIS CRUEL DE TODOS... (Wendy pega um cabide e simula
o Gancho) GANCHO! COM SEU GANCHO DE FERRO ELE FURAVA A BARRIGA DE
QUEM OUSASSE ENFRENT-LO.A Bab Nany brinca com as crianas e depois
comea a latir em direo janela. As crianas no percebem. Pequeno
suspense. A iluminao d o tom como se a ao continuasse sem som.ESSA
noite FOI onde SE PODE dizer QUE AS extraordinrias aventuras dessas
crianas comearam. na noite que NANY LATIU PARA A JANELA, mas no
havia nada l fora. nem um pssaro. nem folhas! Ento as criancas
esqueceram o assunto, pois o que perturba um adulto nunca perturbar
uma criana. NANy era a melhor bab de quatro patas!
Aps texto continua a Baguna em tom alto.Entram em cena V Paul,
Pai e Me.PAI: MENINOS! MENINOS! O QUE EST ACONTECENDO?V PAUL: QUE
BAGUNA ESSA? VOCS ESTO ATRAPALHANDO A MINHA SONECA!PAI: POSSO SABER
QUE ESCNDALO ESSE? QUERIDA! O QUE VO PENSAR OS VIZINHOS!
ME: CALMA, GEORGE!
PAI: CALMA? COMO POSSO TER CALMA! ESTAMOS ATRASADOS PARA A FESTA
E EU NO CONSIGO ENCONTRAR A MINHA GRAVATA! (Olha para Nany e ela
est com a gravata na boca e briga) AH! A EST ELA! DEVOLVE!
V PAUL: EU SEMPRE DIGO QUE UM ERRO TER UM CACHORRO COMO BAB.
ME: PAPAI! NO SEJA INJUSTO COM A NANY. ELA MAIS EFICIENTE E
NOBRE QUE MUITA GENTE!
(Nany acena afirmativamente com a cabea)
PAI: SEJA COMO FOR (agarra pela coleira) ...HOJE ELA DORME L
FORA! NO QUINTAL!
ME: POR FAVOR, GEORGE! (puxa ele pro canto) VOC BEM SABE QUE
EXISTEM SOMBRAS NESTA CASA! HOJE MESMO EU VI UMA L NA JANELA DO MEU
QUARTO!PAI: ERA APENAS UM MORCEGO!ME: ERA UMA SOMBRA E ACREDITO QUE
O SEU DONO VOLTAR PARA BUSC-LA! EU FICAREI MAIS TRANQILA SE A NANY
FICAR AQUI COM ELES. (Os dois olham para Nany que est triste)PAI:
COMO QUISER! MAS QUE BESTEIRA! COMO PODERIA ALGUM ENTRAR PELA
JANELA DO TERCEIRO ANDAR!
(Pai vai at o espelho. Me abre os braos para os filhos que vo em
sua direo. V Paul fica com eles)CRIANAS: MAME! O QUE DEU NO PAPAI?
POR QUE ELE EST ASSIM?
ME: PAPAI NO DISSE POR MAL! ELE S EST NERVOSO POR CAUSA DA
FESTA, MAS ELE UM HOMEM MUITO CORAJOSO.
WENDY & JOHN: PAPAI! CORAJOSO? (Duvidando)
ME: CRIANAS! QUE EXISTEM VRIOS TIPOS DE CORAGEM! UMA DELAS A
CORAGEM DE PENSAR NOS OUTROS ANTES DE SI MESMO. PAPAI FEZ MUITOS
SACRIFCIOS PELA SUA FAMLIA. ABRIU MO DE MUITOS SONHOS!
MICHAEL: E ONDE GUARDOU?
ME: NUMA GAVETA! S VEZES TARDE DA NOITE ELE OS TIRA DE L S PARA
ADMIR-LOS. (pausa) FICA CADA VEZ MAIS DIFCIL PARA ELE TER QUE
FECHAR ESSA GAVETA, MAS ELE FECHA. POR ISSO QUE ELE UM HOMEM MUITO
CORAJOSO. (Pai Volta junto com V Paul)V PAUL: VAMOS QUE VOCS ESTO
MUITO ATRASADOS PARA A FESTA!
JOHN: MAME! VOC TEM QUE OUVIR A HISTRIA QUE A WENDY EST
CONTANDO!
MICHAEL: ! DO CAPITO GANCHO!
V PAUL: GANCHO? (Repete espantado)JOHN: SIM! GANCHO! COM SEUS
OLHOS VERMELHOS ELE CORTA A
GARGANTA DE QUEM OUSA ENFRENT-LO!
(Pega o ursinho de Michael e simula cortar a sua garganta.PAI:
NO! NADA DE HISTRIAS! HOJE A ME DE VOCS TEM QUE ME ACOMPANHAR A UM
JANTAR MUITO IMPORTANTE.
JOHN: NO VOU CONSEGUIR DORMIR...
PAI: PAREM COM ESSAS BOBAGENS E COMPORTEM-SE COMO HOMENS! (os
meninos fazem continncia, depois ele olha para Wendy) V PAUL:
(Indignado ao Pai) QUE EDUCAO RECEBEM ESSAS CRIANAS DE HOJE EM
DIA!
WENDY: VOV! EU TENHO MUITA EDUCAO! VEJA! (coloca um livro na
cabea e o
equilibra) MAME! VEJA! QUASE UMA DAMA! MAS TAMBM CONHEO
ALGUMAS COISAS SOBRE PIRATAS. MEU SONHO ESCREVER UM
GRANDE ROMANCE, EM TRS EDIES, SOBRE MINHAS AVENTURAS!V PAUL: QUE
AVENTURAS? (espanto)WENDY: AINDA TENHO QUE VIV-LAS, (todos riem)
MAS SERO EMOCIONANTES!
V PAUL: QUERIDA! ESCRITORAS NO SO MUITO BEM VISTAS NA
SOCIEDADE.
E NO H NADA MAIS DIFCIL DO QUE CASAR UMA ROMANCISTA!
PAI, MAE, MICHAEL E JOHN: CASAR?
ME: MAS PAPAI, A WENDY NO TEM NEM 14 ANOS!
V PAUL: HUMM! C EU TENHO AS MINHAS OBSERVAES! (Paul fica
admirado olhando para Wendy) COMO EU PENSAVA! VEJAM! ESSE J UM
QUEIXO DE MULHER!AINDA NO TINHAM NOTADO? JOHN! MICHAEL! OBSERVEM!
AL!
ESCONDIDO NO CANTO DIREITO! AQUILO NO UM BEIJO?
JOHN: UM BEIJO?
MICHAEL: COMO O DA MAME...
ME: UM BEIJO ESCONDIDO! (A Me pe a mo na boca)
V PAUL: SIM! UM BEIJO ESCONDIDO!
WENDY: MAS PARA QUE SERVE UM BEIJO ESCONDIDO?
V PAUL: H UMA HISTRIA QUE DIZ QUE QUEM POSSUI O BEIJO
ESCONDIDO
VIVER A MAIOR DE TODAS AS AVENTURAS!
WENDY: COMO ASSIM?
PAUL: ENCONTRAR AQUELE A QUEM O BEIJO PERTENCE!
PAI: MINHA WENDY! UMA MULHER!
V PAUL: QUASE! BEM! WENDY DEVE PASSAR MAIS TEMPO COM A ME E
MENOS TEMPO COM OS IRMOS! (os irmos e Wendy reclamam)
GEORGE!
VOC PRECISA IR A ESSA FESTA E PUXAR CONVERSA COM SEUS
SUPERIORES DO BANCO! O HUMOR EST MUITO NA MODA HOJE EM
DIA. (faz uma graa e de repente se espanta e comea a falar
sozinho e vai saindo
de cena subindo a escada) GERENTE! ISSO! A FILHA DE UM GERENTE
SE
CASA MELHOR DO QUE A DE UM SIMPLES CONTADOR! VOC TEM QUE
SER MAIS AMBICIOSO, GEORGE! (V Paul leva George para fora de
cena)ME: BOA NOITE, CRIANAS!
PAI: BOA NOITE!CRIANAS: BOA NOITE!WENDY: VOU CONTAR O FINAL DA
HISTRIA! ENTO CINDERELA CALOU O SAPATINHO DE CRISTAL, CASOU-SE COM
O PRNCIPE E VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE!
WENDY: O QUE ACONTECE COMIGO NESTA NOITE DE LUA?
J NO ME BASTAM OS CONTOS DE FADAS!
SO TANTAS AS PERGUNTAS!
J NO SOU MAIS UMA MENINA.
O QUE O FUTURO ME DIR?
EU NO QUERO DEIXAR DE SONHAR
EU J NO QUERO BONECAS.ELAS PERDERAM A GRAA.EU TENHO UM BEIJO
GUARDADO NA BOCA.A QUEM EU O DAREI?
UMA ESTRANHA SENSAO COMEA A DESPERTAR
E ANUNCIA TUDO O QUE VIR
EU QUERO CRESCER, ME LIBERTAR
TENHO QUE ESTAR CONVENCIDA QUE OS SONHOS TRAZEM VIDA
QUE A MAGIA PODE SER REAL, OOH
H UM MUNDO CHEIO DE ILUSO
QUE ALGUM ME LEVE A ELE ANTES QUE J SEJA TARDE!QUERO VER! EU
QUERO VER
EU PRECISO VER, PARA CRESCER
Fim da msica Wendy adormece na cama. Quarto penumbra. Nany nos
ps da cama dos irmos.Vemos uma luz, Sininho que entra no quarto
girando por todas as partes. Pousa em Nany que corre atrs dela.
Mexe no cobertor das crianas. Entra numa gaveta que abre e fecha.
Entra na casinha de bonecas. Janelas se abrem. Vento faz mexer as
cortinas. Peter Pan entra voando pela janela jogando purpurina.
PETER PAN: SININHO! SININHO! ENCONTROU MINHA SOMBRA? ONDE SER QUE
ELA SE METEU? (Nany descobre Peter e late, corre atrs dele) VAI,
SININHO! D UM JEITO NESSE CACHORRO! (Peter Pan foge pela janela
novamente para tirar o vo e a sua sombra entra fazendo piruetas.
Sininho voa distraindo o cachorro que vai atrs dela. Saem de cena.
Peter entra) AHA! A EST VOC! SUA SOMBRA FUJONA! VENHA AQUI! (Direo
e Coreografia. Msica de Peter Pan perseguindo sua sombra) PENSOU
QUE IA ESCAPAR DE MIM? (No consegue pegar sua sombra e senta-se na
escada choramingando. Wendy acorda)WENDY: HEY MENINO? PORQUE EST
CHORANDO?
PETER PAN: E... E QUEM EST CHORANDO AQUI MENINA?
WENDY: QUAL O SEU NOME? (Assusta sem querer Peter que se
recompe)PETER PAN: QUAL O SEU NOME? (Certa arrogncia)WENDY: WENDY
MOIRA NGELA DARLING! E O SEU?PETER PAN: EU SOU... (D um giro)...
PETER PAN! P! P! P P! (certa arrogncia, faz pose)WENDY: HAHAAH! S
ISSO? (desmonta ele)PETER PAN: PORQUE?WENDY: DESCULPE! QUE UM NOME
TO CURTINHO!
PETER PAN: (Confuso) PETER PAN UM BOM NOME... PETER PAN! NOME DE
HERI. O
TEU QUE COMPRIDO! MOIRA... WENDY... NGELA... BL, BL, BL..WENDY:
ONDE VOC MORA?
PETER PAN: SEGUNDA ESTRELA A DIREITA E DEPOIS SIGA RETO AT O
AMANHECER. (Faz pose e mostra sinala a janela)
WENDY: ESCREVEM ASSIM O ENDEREO NAS CARTAS QUE LHE ENVIAM?
PETER PAN : EU NO RECEBO CARTAS! (Meio irritado)WENDY: MAS A SUA
ME RECEBE, NO ?
PETER PAN: EU NO TENHO ME... (Continua irritado)WENDY: POR ISSO
ESTAVA CHORANDO!PETER PAN: NO! EU NO ESTAVA CHORANDO POR CAUSA
DE... MES! EU
ESTAVA CHORANDO PORQUE NO CONSIGO GRUDAR MINHA
SOMBRA (Wendy v a sombra que est acenando pra ela) HEY! EU NO
ESTAVACHORANDO! (Mais irritado)WENDY: NO SE PREOCUPE! EU TENHO A
SOLUO! (Pega na mo de Peter que fica
com medo) EU VOU COSTURAR DE VOLTA!PETER PAN: COSTURAR?
WENDY: VOC NO SABE O QUE COSTURAR? EU VOU TE MOSTRAR! (Leva
Peter at a cmoda. Ele sobe e fica brigando com a sombra)
INSTRUMENTOS: AGULHA ... DEDAL... NO VAI DOER NADA! PETER PAN:
(Peter grita) AI!
WENDY: TALVEZ DOA UM POUQUINHO! (Comea costurar rapidamente)
(Peter e Sombra brigam pela faca. Ela corta o fio da costura)
OBRIGADA! PRONTO!
Peter faz algumas piruetas com a sombra (sincronizados) at
chegar a janela. Percebe que a sombra est grudada nele. A sombra
sai pela janela..PETER PAN: (Galo, feliz e cheio da graa)EU SOU
MUITO ESPERTO! NO! EU SOU O MXIMO! EU SEI! EU SEI!
WENDY: E EU, CLARO, NO FIZ NADA!
PETER PAN: BEM! AJUDOU UM POUQUINHO! (Metido)WENDY: UM
POUQUINHO? (Ofendida vai para cama) FAA ME O FAVOR!
PETER PAN: NO! O QUE EU QUIS DIZER QUE...
WENDY: QUE VOC NO PRECISA DE NINGUM! (Vira e cobre a cabea) BOA
NOITE!PETER PAN! P P P P (imita Peter Pan)PETER PAN: EEEE! EU ME
EMPOLGUEI! WENDY! WENDY MOIRA NGELA DARLING?(Cutuca ela)WENDY: SAI
DAQUI! (Vira novamente)PETER PAN: (se aproxima da cama querendo
agradar) UMA MENINA VALE MAIS QUE DEZ MENINOS!
Ele usa um acorde mgico. H uma flauta que Peter faz a mmica.
Olha para a platia em cumplicidade.
WENDY: (Cai na rede) VOC ACHA QUE VALE MESMO?
PETER PAN: (afirma com a cabea) ACHO! SABE! EU MORO COM OS
MENINOS PERDIDOS...
WENDY: QUEM SO ELES?
Ver aes que Peter ir fazer enquanto fala. Como abrir gavetas.
Pegar brinquedos, usar a faca, coar cabea, pular em cima dos
mveis.
PETER PAN: SO BEBS QUE CAEM DOS CARRINHOS QUANDO AS BABS SE
DESCUIDAM! SE NINGUM OS PROCURA EM SETE DIAS, ELES SO
MANDADOS PARA A TERRA DO NUNCA!
WENDY: TERRA DO NUNCA! E H MENINAS POR L?
PETER PAN: NO! MENINAS SO MUITO ESPERTAS PRA CAREM DOS
CARRINHOS!
WENDY: PETER! TO BONITO O JEITO QUE VOC FALA DAS MENINAS! EU
POSSO TE DAR UM BEIJO? (Wendy faz biquinho e Peter estica a
mo)PETER PAN: ME D!
WENDY: VOC NO SABE O QUE UM BEIJO?
PETER PAN: VOU SABER DEPOIS QUE ME DER UM! (Continua com a mo
esticada)WENDY: TOME! (Pensa e lhe d um dedal)PETER PAN: (Cheira o
dedal, fica olhando para ela) AH! UM BEIJO! OLHA! QUE BEIJO LEGAL!
, AT BRILHA! EU TAMBM TENHO QUE TE DAR UM BEIJO?
WENDY: SE QUISER... (Wendy aproxima-se para ser beijada de olhos
fechados. Peter procura algo em sua roupa e coloca o boto na boca
de Wendy. Peter faz o Galo)WENDY: OBRIGADA! (Desapontada. Disfara o
fora) QUANTOS ANOS VOC TEM?
PETER PAN: (Com vergonha) QUANTOS? AH! EU NO SEI, MAS SOU BEM
JOVEM!
WENDY: COMO PODE NO SABER A SUA IDADE?
PETER PAN: (Se aproxima da casinha e olha dentro dela) EU FUGI
DE CASA NO DIA QUE NASCI E RESOLVI QUE NO CESCERIA NUNCA MAIS.
DEPOIS EU FUGI PRO PARQUE.
FOI L QUE CONHECI A SININHO. WENDY: SININHO?PETER PAN: !
SININHO! ELA UMA FADA! A MINHA FADA!
WENDY: PETER, MAS NO EXISTEM FAD... (Ele voa ou pula at ela e
tampa sua boca para impedir que ela fale)PETER PAN: NO! NO DIGA
ISSO! ELAS SO CRIATURAS QUE MORREM COM
MUITA FACILIDADE! CADA VEZ QUE UM MENINO OU UMA MENINA
DEIXA DE ACREDITAR EM UMA FADA... (Ele exagera para
impression-la) ...
UMA FADA CAI MORTINHA! (Joga-se no cho. Se contorce)
..ARGGGHHHHHH!
WENDY: (Preocupada e com culpa) EU JURO! EU JURO QUE ACREDITO EM
FADAS!PETER PAN: SININHO! CHEGA! (Sininho no obedece) CHEGA! NO
FALA ISSO! PARA! WENDY: O QUE ELA EST DIZENDO?
PETER PAN: AH! A SININHO MUITO CIUMENTA! DISSE QUE SE VOC ME DER
UM BEIJO MAIS UMA VEZ ELA TE MATA! (Sininho continua falando)PETER
PAN: HAHAH! MUITO BOM SININHO! HAHAHAHAWENDY: E O QUE MAIS?
PETER PAN: MELHOR NO TRADUZIR O RESTO! (Sininho d risada e sai
de novo)WENDY: PETER! MARAVILHOSO CONHECER ALGUM QUE FALE COM
FADAS!
PETER PAN: NUNCA TINHA VISTO UMA? (Cheio de pose)WENDY: NO! POR
QU? EXISTEM MUITAS? (Um pouco de vergonha)PETER PAN: CADA VEZ QUE
UMA CRIANA NASCE, NASCE UMA FADA! SABE!L ONDE EU VIVO NENHUM ADULTO
PODE NOS DIZER O QUE FAZER: A TERRA DO NUNCA
WENDY: A TERRA DO NUNCA?
PETER PAN: A TERRA DO NUNCA EXISTE! UM MARAVILHOSO LUGAR!
CADA VEZ QUE NS TEMOS UM SONHO NS VAMOS PARA L
E L PINTAMOS PAISAGENS, SELVAS, MONTANHAS E RIOS
E L GUARDAMOS SEGREDOS! NOSSAS CERTEZAS E VAZIOS!
NA TERRA DO NUNCA OS SONHOS SO REAIS
FIQUE PREPARADA, TUDO DEMAIS
VAMOS LEVANTAR O VOO E SOBRE AS ASAS DO VENTO VIAJAR
JOHN: WENDY! O QUE EST ACONTECENDO? (Esfregando os olhos.
Michael acorda) WENDY: JOHN, ESSE PETER PAN! ELE VIVE NA TERRA DO
NUNCA!MICHAEL: PETER PAN! QUE LEGAL!
PETER PAN: H MISTRIOS E PERIGOS!
LUGARES INEXPLORADOS!
UMA ILHA TO TEMVEL!
ARMADILHAS POR TODO LADO!
TEM OS TERRVEIS PIRATAS!
BELAS SEREIAS E OS NDIOS!
E EU SOU O CHEFE DO BANDO DOS BRAVOS MENINOS PERDIDOS
PETER PAN E WENDY: NA TERRA DO NUNCA OS SONHOS SO REAIS!FIQUE
PREPARADO/A, TUDO DEMAIS!VAMOS JUNTOS DECOLAR COMO UM PSSARO A
VOAR!L O SONHO ESPERA SEMPRE POR VOC.TANTAS AVENTURAS PRA NO
ESQUECER.VAMOS LEVANTAR O VOO E SOBRE AS ASAS DO VENTO VIAJAR!TEMOS
QUE ESTAR PREPARADOS!VO NOS ATACAR!A LEI TODOS CONTRA TODOS!NO
DEIXE O INIMIGO CHEGAR!WENDY : QUE LINDO DEVE SER ESSE LUGAR!
PETER PAN: (Desce da janela voltando) LINDO MESMO! BOM! TENHO
QUE IR EMBORA! (vai em direo a janela)WENDY, MICHAEL E JOHN:
NO!
PETER PAN: AMANH EU VOLTO! JURO! VIREI TODOS OS DIAS PARA OUVIR
SUASHISTRIAS! POR FALAR EM HISTRIA! WENDY! COMO MESMO O
NOME DAQUELA HISTRIA DO PRNCIPE QUE ENCONTRA A DONZELA
DOS SAPATINHOS DE VIDRO?WENDY: DE CRISTAL! PETER: ISSO! DE
CRISTAL!
WENDY: CINDERELA!PETER: ISSO! CINDERELA! MINHA SOMBRA FUGIU BEM
NA HORA QUE VOC
IA CONTAR O FINAL! O QUE ACONTECEU?WENDY: BEM! (Pega na mo de
Peter) ELES SE CASARAM E VIVERAM FELIZES
PARA SEMPRE! (suspira)PETER PAN: (suspira igual a Wendy)
FANTSTICO! MUUUITO BOOOMM! PRECISO IR! VOU CONTAR O FINAL DA
HISTRIA PARA OS MENINOS PERDIDOS.
MICHAEL E JHON: NO V!
WENDY: PETER! EU CONHEO MAIS DE CEM HISTRIAS!PETER PAN: CEM? CEM
MAIS QUE SETE?WENDY: MUITO MAIS
PETER PAN: (Peter vai em direo de Wendy e depois a puxa)) ME D
SUA MO! VEM COMIGO, WENDY! ASSIM VOC MESMA CONTAR TODAS ESSAS
HISTRIAS!
WENDY: NO POSSO! MAME E PAPAI FICARIAM PREOCUPADOS!
PETER: ESQUEA SEUS PAIS, WENDY! ELES ESTO MUITO OCUPADOS EM
FICAREM MAIS OCUPADOS AINDA!WENDY: NO POSSO! NO POSSO! NO
POSSO!
MICHAEL E JOHN: WENDY! VAMOS COM PETER!
PETER PAN: SIM! WENDY! VAMOS COM PETER (repete como se John e
Michael fossem fantoches) A TERRA DO NUNCA UMA TERRA ENCANTADA.
CHEIA DE AVENTURAS. MICHAEL & JOHN: WENDY?
PETER PAN: LINDAS SEREIAS! FADAS E O MELHOR... (John e Michael
olham para Peter) NAVIOS PIRATAS!
JOHN E MICHAEL: POR FAVOR, WENDY! (John e Michael caem de
joelhos implorando para Wendy)
Nany late fora de cena. Wendy apaga as luzes e todos correm para
suas camas. Peter sobe na janela. Tempo para poder amarrar os
cabos. Entram Paul e Nany.V PAUL: SHHSH! SILNCIO NANNY! VAI ACORDAR
AS CRIANAS! AIAIAI! COMO VOC TEIMOSA! EU NO FALEI? T VENDO? NO TEM
SOMBRA NENHUMA ANDANDO POR AQUI! VOC UMA MENINA MUITO M! QUER
BRINCAR? MORTO! VIVO! MORTO! VIVO! AH! EU PODERIA FICAR A NOITE
INTEIRA AQUI, MAS EST MUITO TARDE! VAMOS DORMIR!(Se for necessrio
mais tempo V Paul brincar com Nany)PETER PAN: ELES FORAM EMBORA!
(Baixinho) VAMOS! DEPRESSA! ANTES QUE ELES VOLTEM! VAMOS PARA TERRA
DO NUNCA!JOHN E MICHAEL: OBA! (Gritando)WENDY: MAS COMO VAMOS
CHEGAR L? PETER PAN: VOANDO!OS TRS: VOANDO?PETER PAN: MELHOR!
VOAAAAAAAAAAANDO! (Peter voa) S PENSAR EM COISAS QUE TE DEIXAM
MUITO MUITO FELIZ! OS BONS PENSAMENTOS NOS FAZEM VOAR! AH! E UMA
PEQUENA AJUDA DAS FADAS: O P DE PIRPLIMPIMPIM! MICHAEL! (Peter joga
purpurina em todos)
MICHAEL: SOBREMESA! (Michael voa)PETER PAN: JOHN!JOHN: NATAL!
(John Voa)PETER PAN: WENDY!WENDY: DIAS DE SOL! (Wendy voa)2. O
VOTODOS: NA TERRA DO NUNCA OS SONHOS SO REAIS!FIQUE PREPARADO/A,
TUDO DEMAIS!
VAMOS JUNTOS DECOLAR COMO UM PSSARO A VOAR!
L O SONHO ESPERA SEMPRE POR VOC!
TANTAS AVENTURAS PRA NO ESQUECER!
VAMOS LEVANTAR O VOO E SOBRE AS ASAS DO VENTO VIAJAR!
VAMOS LEVANTAR O VOO E SOBRE AS ASAS DO VENTO VIAJARPETER PAN:
SEGUNDA ESTRELA A DIREITA. DEPOIS SIGA RETO AT O AMANHECER!TODOS:
NA TERRA DO NUNCA CHEGAR!Fim da Msica. Desce telo de projeo frente.
Video planetas E Terra do Nunca.E TODOS VOARAM PARA O ALTO. ERA UMA
DELCIA. SUBIRAM! DESCERAM! DERAM VOLTAS E MAIS VOLTAS VOANDO NA
NOITE ESTRELADA PELOS PLANETAS E MUNDOS ENCANTADOS! MERGULHARAM NAS
NUVENS AT QUE MILHES DE FLECHAS DOURADAS ENVIADAS POR UM AMIGO, O
SOL, MOSTRARAM O CAMINHO. A TERRA DO NUNCA ERA REAL. VOAVAM TO
BAIXO QUE SEUS PS ROAVAM NAS FOLHAS DAS RVORES MAIS ALTAS E L
ESTAVA ELE: O NAVIO PIRATA!3. APOSENTOS DO CAPITO GANCHOAbre telo
de projeo. Vemos o navio de costas. Barriga abre a janela. Se
espreguia.PIRATA BARRIGA: VEJA! A NEVE EST DERRETENDO NAS
MONTANHAS! NAZAR BARBATANA! PAPAGAIO: BARBATANA!NAZAR BARBATANA:
QUE QUE ?PIRATA BARRIGA: VEJA ISSO!NAZAR BARBATANA: O CAPITO VAI
ADORAR SABER DISSO!PIRATA BARRIGA: VAMOS AVIS-LO IMEDIATAMENTE!
CAPITO! Piratas empurram o navio. Trazem coisas. Interior do navio.
Gancho est desmaiado na mesa. Som de mar, rangidos de navio.
Papagaio e piratas cantam. (No final da msica tem som de
mar)PIRATAS: PIRATAS QUE VIDA FELIZ ELES TEM.CORTANDO OS MARES SEM
FIM.
PIRATA TAMBEM HEI DE SER.
POIS ESTA A VIDA QUE EU QUERO PRA MIM.
OUOUUUUUUUUU!!!!!! A VIDA QUE EU QUERO PRA MIM!
PIRATAS PODEM NA TERRA ZOMBARMAS QUANDO A MORTE CHEGAR
VO TODOS EMFIM BEM FELIZES
NADAR COM OS PEIXINHOS DO MAR
OUOUUUUUUUUU!!!!!! OS PEIXINHOS NO FUNDO DO MAR!
NAZAR BARBATANA: CHEGA! SEUS BBADOS! EU NO AGUENTO MAIS ESTA
HISTRIA DE PEIXINHOS NO FUNDO DO MAR! PELO AMOR DOS MEUS
FILHINHOS!PIRATA BARRIGA: CAPITO! EU ESTAVA DE OLHOS BEM ABERTOS
VIGIANDO QUANDO NOTEI QUE AGORINHA MESMO ERA INVERNO NAS MONTANHAS
E PRIMAVERA NO LITORAL! A EU DISSE A MIM MESMO: CEDO DEMAIS PARA A
PRIMAVERA CHEGAR! PIRATA SEM DENTE: ! ELA S COMEA AS TRS DA TARDE!
(mostra os dentes podres)PIRATA BARRIGA: CAPITO! (aproxima relgio
de Gancho) VEJA A HORA CAPITO! (Gancho quebra o relgio com seu
gancho) Ele levanta assustado) CAPITO GANCHO : O QUE EST
ACONTECENDO? ONDE EST ELE? PIRATA BARRIGA E SEM DENTE: CALMA!
CALMA! RESPIRA! (Respiram com ele at ele se acalmar)CAPITO GANCHO:
SINTO-ME MELHOR! EU ESTAVA DORMINDO SEUS ESTPIDOS!PIRATA BARRIGA:
NAZAR BARBATANA! O VINHO DO CAPITO!(Nazar desce as escadas com
canecas e o vinho cantando uma cano)CAPITO GANCHO: NAZAR BARBATANA,
POR FAVOR! ESTOU COM DOR DE CABEA! QUE VOZ DE GRALHA! EU ESTAVA
SONHANDO COM PAN!PIRATA SEM DENTE: PAN? CAPITO!PAPAGAIO: PAN?
CAPITO!CAPITO GANCHO: SIM PETER PAN! E NO MEU SONHO EU ERA UM
SUJEITO MAGNNIMO. EU PERDOAVA (Bebe seu copo de vinho) AGRADECIA
PETER PAN POR ME DAR O PRAZER DE TER ESTE BELO GANCHO PARA FURAR E
RASGAR GARGANTAS. (d uma Ganchada na mesa que assusta Nazar) E
ALGUNS OUTROS USOS PESSOAIS! COMO PENTEAR MEUS CACHOS!PIRATA
BARRIGA: ENTO PETER PAN LHE FEZ UM FAVOR? (Comendo os restos de
comida da mesa de Gancho)
PAPAGAIO: PAN LHE FEZ UM FAVOR!CAPITO GANCHO: UM FAVOR? ELE
JOGOU MINHA MO PARA DENTRO DAQUELE CROCODILO! (Papagaio solua de
bbado) SEU PAPAGAIO BOCA DE LITRO!DESDE ENTO ELE ME PERSEGUE PARA
COMER O QUE RESTOU DE MIM! CHAMA ISSO DE FAVOR? AH! ESTOU
DEPRIMIDO! BARRIGA! ME DE SUA ARMA! VOU ME MATAR! (Pega arma de
Barriga e aponta pra sua cabea)
PIRATA BARRIGA: AH NO! DE NOVO NO! (Tira sarro)PIRATA SEM DENTE:
A TERCEIRA VEZ S ESSA SEMANA!CAPITO GANCHO: NO! PAREM A ONDE ESTO!
NO SE MEXAM! NEM MAIS UM PASSO! (Engatilha a arma) NO TENTE ME
DETER DESTA VEZ! (insiste e nenhum deles d bola) NO TENTEM ME DETER
DESTA VEZ! (se irrita) NO TENTEM ME DETER DESTA VEZ! (com a arma na
boca os piratas bocejam) TENTEM ME DETER DESTA VEZ SEUS IMBECS!
(Pausa) BARRIGA! LEVANTE ESSE TRASEIRO DA! ESTOU COMETENDO SUICDIO!
(Os dois lutam e a arma dispara acertando o papagaio)
PAPAGAIO: NO! CUIDADO! ARGGGHH!!PIRATA SEM DENTE: NO! SENHOR
CAPITO! AH MINHA AVE QUERIDA DO CORAO (Pega Papagaio e chora.
Gancho se aproxima. Joga o papagaio que solta gritinho
engraado)CAPITO GANCHO: ESTOU MUITO DECEPCIONADO COM VOCS! ME
DEIXARIAM MORRER? PIRATA SEM DENTE E BARRIGA: NO! NUNCA SENHOR
CAPITO!CAPITO GANCHO: CHEGA! DEVE EXISTIR UM MEIO DE ACABAR COM
PETER PAN!NAZAR BARBATANA: MAS TEM TANTA GENTE PRO SENHOR MATAR!
PIRATA BARRIGA: QUE TAL OS MENINOS PERDIDOS?
PIRATA SEM DENTE: OS MENINOS PERDIDOS!CAPITO GANCHO: CANSEI DE
MATAR MENINOS PERDIDOS! EU QUERO PETER PAN! EU ODEIO VIVER NESTE
CORPO MUTILADO! (vai subindo de tom) ODEIO VIVER NA TERRA DO NUNCA!
ODEIO! ODEIO!PIRATA BARRIGA: COMO EU DIZIA, CAPITO! O GELO
DERRETEU. O SOL EST BRILHANDO NOVAMENTE! AS FLORES ESTO
DESABROCHANDO! ISSO S PODE SIGNIFICAR UMA COISA...Pirata Fasca,
Tatuado e Caolho entram berrando. Todos falam ao mesmo tempo. At
que Fasca se irrita.PIRATA FASCA: CALEM A BOCA! CAPITO! PETER PAN
EST DE VOLTA! CAPITO GANCHO: PETER PAN?PAPAGAIO: PETER PAN! PETER
PAN! PETER PAN! (Moribundo repete)CAPITO GANCHO: ENTO ELE VOLTOU!
NAZAR BARBATANA! NAZAR BARBATANA: QUE QUE ?CAPITO GANCHO: PREPARE
OS CANHES! VAMOS ATRS DE PETER PAN! RPIDO!PIRATA AVULSO: HEY!
CAPITO! ELE VOA! NS NO! (Todos olham para ele. Pausa)CAPITO GANCHO:
POR FAVOR! SER QUE VOC PODERIA ME EMPRESTAR SUA SUA ARMA? PIRATA
FASCA: SIM! CLARO!(Gancho aponta a arma para Fasca e d um tiro
nele)CAPITO GANCHO: ALGUM OUTRO COMENTRIO? (Barriga e Sem Dent
ainda tentam falar alguma coisa, mas Gancho aponta a arma para
eles) VASCULHEM A SELVA SEUS IDIOTAS! (Grita enquanto Piratas se
movimentam) VAMOS MATAR PETER PAN!Piratas saem gritando. Desce telo
de frente. Projeo da selva 3D..E OS TERRVEIS PIRATAS FORAM EM BUSCA
DE PETER PAN E OS MENINOS PERDIDOS SE AVENTURANDO NA PERIGOSA SELVA
JAMAIS EXPLORADA DA TERRA DO NUNCA, MAS ALGO NO ESTAVA NOS SEUS
PLANOS: A TERRVEL TRIBO DE NDIOS QUE L HABITAVA.
4. A TERRVEL SELVA DA TERRA DO NUNCAPano de boca abre. A
esquerda Casa da rvore. Na direita ponte Indiana Jones, pedra e
Totem dos ndios. Tapadeiras so grandes rvores. Duas reguladoras com
mato pendurado. Fundo projeo 2D folhagem animada e fundo de Cu.
Tigrinha, Chefe ndio e tribo entram pela platia. Gritos de
ndios.NDIOS: OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH!DA TERRA DO NUNCA NS
SEREMOS DONOS NDIO GANHAR (ATACAREI!)
NO IMPORTA QUEM ATACA NOSSA TERRA NDIO MATAR (ATACAREI!)
NO TEMEMOS NEM A GUERRA! COM A ASTCIA DESSA RAA
ATACAREI! ATACAREI!
MINHA TRIBO NINGUM H DE DOMINAR, NINGUM VAI HUMILHAR
(ATACAREI!)
EM SILNCIO COMO UMA SERPENTE PELA SOMBRA, VOU CHEGAR
(ATACAREI!)
OS PIRATAS ASSASSINOS E O BANDO DOS MENINOS
ATACAREI! ATACAREI!TIGRINHA: O BRANCO DORME, E ATACAREMOS ANTES
DO AMANHECERNA RETAGUARDA CUIDO DOS NDIOS
E O GRITO DE GUERRA EU ENTO DAREI
BRANCO DE TEMER, HOMEM BRANCO DE TEMER
NDIOS: OH OH OH OH OH OH OH OH OH OH!A CABEA DO INIMIGO OS NDIOS
ORGULHOSOS CORTARO!(ATACAREI!)
PARA QUE OS PIRATAS VEJAM COMO TODOS ELES FICARO!
(ATACAREI!)
DE TOCAIA NOS TERREIROS COM A TRIBO DOS GUERREIROS!ATACAREI!
ATACAREI!
CHEFE NDIO: TRIBO VALENTE! NDIOS SELVAGENS! O INIMIGO VAI
VER!COM ARCO E FLECHA!
PIRATAS MALDITOS DA TERRA DO NUNCA VO DESAPARECER!CHEFE NDIO E
TIGRINHA; O BRANCO DORME E ATACAREMOS ANTES DO AMANHECER BRAVOS
GUERREIROS! NOSSO SILNCIO OS GRITOS DE GUERRA IRO ROMPER!BRANCO VAI
TREMER! HOMEM BRANCO VAI TREMER!NDIOS: OH OH OH OH OH OH OH OH OH
OH!No fim da msica os ndios se disperam e Chefe ndio est procurando
os Meninos PerdidosCHEFE NDIO: MENINO PERDIDO POR PERTO! CAPTURAR
INIMIGOS VIVO OU MORTO! EM FRENTE! PROCURAR NO BOSQUE! POR TODA
PARTE!Os ndios saem de cena e s fica Tigrinha e o Chefe ndio. Vemos
agora a Casa da rvore com os Meninos Perdidos dentro
escondidos.
CURLY: ATCHHIIMMM! (Esta trilha deve ser usada cada vez que
tenha situao que envolva ndios e selva)TIGRINHA: PAI ! OUVIR ISSO?
(Sotaque carregado)CHEFE NDIO: (Atento, mas depois relaxa)SER S O
VENTO, TIGRINHA! VAMOS! ATRS DELES!
Chefe ndio sai de cena. Tigrinha coloca sua orelha no cho.
TIGRINHA: NO! NO SER MENINO PERDIDO! (Procura enquanto Barriga e
Sem Dente entram atrs dela para seqestra-la) SER... SER
PIRATA!Tigrinha, Barriga e Sem Dente lutam. Tigrinha forte e vence,
mas surpreendida pelo Capito Gancho.CAPITO GANCHO: (Entrando
todo-poderoso com msica caracterstica de pirata)ORA! ORA! ORA! MAS
PARA QUE TANTA PRESSA! POR QUE ANDAR DEPRESSA? ESTAVA INDO EMBORA
SEM SE DESPEDIR? (Atira Tigrinha para Barriga)TIGRINHA: FALA
PALAVRAS ESTRANHAS E POR FIM COSPE NA CARA DE GANCHO.CAPITO GANCHO
: O QUE FOI QUE ELA DISSE? (Pergunta a Sem Dente sem perder a pose)
PIRATA SEM DENTE: ELA DISSE: DESCULPE MY LORD, SER UM PRAZER SER
PRESA HOJE! E CUSPIU!CAPITO GANCHO: LEVEM ESSA SELVAGEM PARA O PORO
DO NAVIO! AH! EU ODEIO VIVER NESTE CORPO MUTILADO! EU ODEIO VIVER
NA TERRA DO NUNCA! EU ODEIO NDIOS! ODEIO!Sae de cena. O palco
vazio. Bem devagar os Meninos Perdidos saem da Casa da rvore ainda
assustados. Larry o primeiro a sair. Procura e cai no cho.5. OS
MENINOS PERDIDOSLarry desastrado. Invocado. Sempre chega tarde a
todas as aventuras. Acredita em tudo. o mais fcil de ser enganado.
Doce e humilde.Gmeo 1 e 2 Esto sempre juntos, falam sempre juntos
ou completam a frase um do outro. A menos que estejam brigados. No
sabem muito sobre si mesmos e se Peter no pode explicar, os Meninos
Perdidos tambm no podem, por que no esto autorizados a saberem mais
do que Peter.
Moe Usa sua flauta feita de cana vegetal tambm como apito.
Metido e fresco. Antes de ser um Menino Perdido foi de uma classe
social diferente dos outros.
Curly gordinho e desastrado. Espirra toda vez que sente medo.
Sempre se sente culpado por tudo, mesmo que no seja. MOE: LARRY! A
BARRA T LIMPA?LARRY: T SIM, MOE!MOE: GMEOS!CURLY: HEY! E EU?MENINOS
PERDIDOS: AI! CURLY!MENINOS PERDIDOS: SOMOS O BANDO DOS MENINOS
PERDIDOSOS REJEITADOS, OS ESQUECIDOS
SOMOS O BANDO LIDERADO PELO CAPITO
TODO MUNDO SABE O NOME DELE PETER PAN
SOMOS O BANDO DOS MENINOS PERDIDOS
OS QUE CARAM, DE SEU CARRINHO
VIVEMOS AVENTURAS PERIGOSAS POR DEMAIS
E A NOSSA ILHA A DO NUNCA JAMAIS (OH!)
TRIO: E SOMOS NS, OS BEBS QUE PERDERAMQUE DEPOIS DE SETE DIAS
PARA SEMPRE ESQUECERAM
SOLO 1 SOLO 2E O QUE ACONTECEU? QUE FOI QUE ACONTECEU?
A BAB QUE DESSA VEZ NEM DEU ATENO E FOI NO CHO!E CAMOS
CHORANDO...PASSAMOS MUITO TEMPO SOZINHOS ESPERANDO!
NINGUM APARECEU, E NEM LIGARAM MAIS
ENTO FOMOS PRA ILHA DO NUNCA JAMAIS! OH!
REFRO
TRIO: NA RVORE VIVEMOS E L NO H MULHERES!ELAS NUNCA CAEM! SO
MAIS INTELIGENTES!SOLO: VIVEMOS AVENTURAS E O RISCO DE MORTE!O
PERIGO VIVE PERTO JOGAMOS COM A SORTE!MENINOS PERDIDOS: E NEM
SOZINHOSSOLO: PETER PAN QUEM CUIDA! PETER PAN NOS PROTEGE! NOS D
SUA VIDA E OS PAIS DA GENTE J NO IMPORTAM MAIS
MENINOS PERDIDOS: NOSSA CASA A ILHA DO NUNCA JAMAISSOMOS O BANDO
DOS MENINOS PERDIDOS
OS REJEITADOS, OS ESQUECIDOS
VIVEMOS AVENTURAS PERIGOSAS DEMAIS
E O PETER PAN, NOSSO CAPITO! UH!
MOE: QUEM O NOSSO CHEFE?MENINOS PERDIDOS: PETER PAN!MOE: NO OUVI
DIREITO?MENINOS PERDIDOS: PETER PAN!MOE: MENINOS PERDIDOS!
APRESENTEM-SE!MENINOS PERDIDOS: LARRY!(Larry faz som de guitarra e
depois todos o imitam)MENINOS PERDIDOS: GMEOSGMEOS: (Giram e se
movimentam iguais)SEMPRE JUNTOS! SEMPRE JUNTOS! H!
MENINOS PERDIDOS: H!... CURLY!CURLY: (Curly sempre
distrado)OI?MENINOS PERDIDOS: AI! CURLY! .... MOE!MOE: QUEM MANDA
AQUI QUANDO PETER NO EST?MENINOS PERDIDOS: MOE!LARRY: GALERA POR
FALAR EM PETER! ELE J NO DEVERIA TER CHEGADO?CURLY: (Com um
telescpio olhando para o cu)PETER! PETER! QUEM PETER?
MENINOS PERDIDOS: AI! CURLY!GMEOS: COM CERTEZA EST BRINCANDO DE
APOSTAR CORRIDA COM OSPSSAROS!MOE: POR GENTILSSIMA GENTILEZA! SER
QUE VOC PODERIA MEEMPRESTAR SUA LUNETA?
CURLY: NO! (Moe d um chute em Curly)CAPITO GANCHO: FOGO!Gancho
grita fora de cena. Canhes, gritos de piratas, os pssaros da
selva.MENINOS PERDIDOS: GANCHO! (depois um de cada vez diz a prxima
palavra) SUJ! GEMEOS: QUEM NO QUISER MORRER QUE COMECE A CORRER!Se
atrapalham correndo de um lado para outro. Se batem e caem. Fogem
para dentro da casa da rvore. Fecham a entrada com as folhas.6. O
CAPITO DA MALDADEEntra Navio Pirata pela lateral. Atividades no
navio. contra-regras e tcnicos esto vestidos de piratas.
Gargalhadas. Gancho est em cima do Navio..CAPITO GANCHO: SOU AMO E
SENHOR DO QUE SE V, E DO QUE NO!PIRATA BARRIGA: A MALDADE SUA F
PIRATA SEM DENTE: O DIO O SEU TIMO!NAZAR BARBATANA: VIVE
OBCECADO!CAPITO GANCHO: O PETER PAN EU MATAREI!QUANDO SE ENFRENTAR
COMIGO NO INFERNO VAI...
PIRATA BARRIGA, SEM DENTE, FASCA E NAZAR BARBATANA:
ARDER!PIRATAS: E NINGUM QUE SE ATREVA A CRUZAR SEU CAMINHO!POIS ELE
UM GRANDE, PERIGOSO ASSASSINO!NO TEM PIEDADE E MATA NA BOA!CAPITO
GANCHO: EU CORTO AS TRIPAS DE QUALQUER PESSOA!DEIXEM PETER PAN S
PARA MIM!EU ENFIO O GANCHO EM QUEM QUEIRA INTERFERIR!DA MALDADE EU
SOU O CAPITO!EU S PENSO EM ME VINGAR, DO MALDITO PETER PAN!CAPITO
GANCHO: CRUEL E IMPIEDOSO! (PRESAS FCEIS PARA MIM)ESSES MENINOS
PERDIDOS EU VOU FAZER SUMIR!PIRATAS: E NINGUM QUE SE ATREVA A
CRUZAR SEU CAMINHO!POIS ELE UM GRANDE, PERIGOSO ASSASSINO!
NO TEM PIEDADE E MATA NA BOA!
PIRATA BARRIGA, SEM DENTE, FASCA E NAZAR BARBATANA : ELE CORTA
AS TRIPAS DE QUALQUER PESSOA!
CAPITO GANCHO: DEIXEM PETER PAN S PARA MIM!PIRATA BARRIGA, SEM
DENTE, FASCA E NAZAR BARBATANA : PETER S PRA MIM!
CAPITO GANCHO: EU ENFIO O GANCHO EM QUEM QUEIRA INTERFERIR!
PIRATA BARRIGA, SEM DENTE, FASCA E NAZAR BARBATANA : GANCHO!
GANCHO!
CAPITO GANCHO: DA MALDADE EU SOU O CAPITO!PIRATA BARRIGA, SEM
DENTE, FASCA E NAZAR BARBATANA: CAPITO!CAPITO GANCHO: EU S PENSO EM
ME VINGAR...
GANCHO, BARRIGA, SEM DENTE, FASCA E NAZAR BARBATANA: DO MALDITO
PETER PAN!Fasca continua cantando. Gancho tira a arma e d um tiro
nele que morre.CAPITO GANCHO: HAHAHAH!CURLY: ATCHIIIIIMMM!
(Novamente ele tem alergia do perigo. Piratas comeam a
procurar)CAPITO GANCHO: VOCS OUVIRAM ISSO? (Procurando)PIRATA SEM
DENTE: O QUE SER?CAPITO GANCHO: PARECE QUE UM DAQUELES PEQUENOS
ENERGMENOS EST...CURLY: ATCHIIIIIMMM!CAPITO GANCHO: ...RESFRIADO!
(segue buscando)PIRATAS: AH!PIRATA BARRIGA: (gesticula e fala que
nem Gancho) DEIXE COMIGO CAPITO! SE DEPENDER DE MIM ESSE NO VAI
MAIS
ESPIRRAR! O SEU NARIZINHO... VOU ARRANCAR... AHAHA!
COM ISTO! (Mostrando a faca) HAHAHAH!!
CAPITO GANCHO: PELAS BARBAS DE LCIFER! BARRIGA! FECHE ESTA BOCA
DE PEIXEPODRE! PIRATA SEM DENTE: CREDO!CAPITO GANCHO: O QUE FOI QUE
ELE COMEU? PIRATA SEM DENTE: BACALHAU!CAPITO GANCHO: VAMOS !
PROCUREM NOS TRONCOS DAS RVORES! Tigrinha trazida em cena e tenta
inutilmente fugir.
PIRATA SEM DENTE: MAS CAPITO! H UMA PORO DE TRONCOS IGUAIS A
ESSE NA FLORESTA! EU VOU LEVAR A MINHA VIDA INTEIRA PRA PROCURAR
EM
TODOS ELES. (Gancho pega o basto de Sem Dente e procura em vrios
lugares)
PIRATA BARRIGA: SENHOR CAPITO! EU ACREDITO QUE NENHUM DESSES
MENINOSCABERIA AI DENTRO.CAPITO GANCHO: BARRIGA! DEVO RECONHECER
QUE S VEZES ESSA SUA CABEA DE BAGRE FUNCIONA! TOCA A! (Oferece o
gancho para Barriga que afasta-se e osPiratas riem) EU NO VOU
SOSSEGAR AT CORTAR ESSES MENINOS
PERDIDOS EM PEDACINHOS! PRINCIPALMENTE AQUELE PE......
PIRATA BARRIGA: ... DE GALINHA?CAPITO GANCHO: NO! O
PE......PIRATA SEM DENTE: ... DE PATO.......CAPITO GANCHO: NO! O
PE......TODOS OS PIRATAS: ... DE VENTO.......CAPITO GANCHO: O PETER
PAN, SEU IMPRESTVEL!PIRATA BARRIGA: (Ao Pirata Sem Dente) O PETER
PAN, SEU IMPRESTVEL!PIRATA SEM DENTE: (Ao Pirata Barriga) O PETER
PAN, SEU... (para Tigrinha, mas ela avana em Sem Dente que se
assusta)CAPITO GANCHO: POR CAUSA DE PETER PAN QUE EU USO ISSO!
(Enfrenta Barriga com o gancho)PIRATA BARRIGA: MAS CAPITO! O SENHOR
DISSE QUE ESTAVA ORGULHOSO DELE!CAPITO GANCHO: BARRIGA! CLARO QUE
ESTOU ORGULHOSO! VEJAM ESSA MINHA CARA DE ORGULHO! (Faz uma cara
sorridente) PIRATA SEM DENTE: QUE BELOS DENTES!CAPITO GANCHO:
OBRIGADO! E TEM MAIS! TODAS AS MES DO MUNDO DEVERIAMREZAR PARA QUE
SEUS FILHINHOS NASCESSEM COM UM GANCHO
IGUALZINHO AO MEU! (Sarcstico e orgulhoso) POR ACASO GOSTARIA DE
TER UM? (Avana na direo de Barriga)PIRATA BARRIGA: NO! SENHOR
CAPITO! NA VERDADE EU PRECISO MUITO DASMINHAS MOS COMO ELAS ESTO
AGORA. UMA PARA SEGURAR A FACA E A OUTRAPARA...PIRATA SEM DENTE:
...PRA TIRAR MELECA! (Pirata Barriga d um soco em Sem Dente)CAPITO
GANCHO: TIVE UMA IDIA! TODOS AQUI! REUNIO! (todos vo bem perto do
Gancho)) E SE NS ESPALHSSEMOS POR TODA TERRA DO NUNCA, DELICIOSAS
BALAS DE DOCE DE LEITE!
PIRATA SEM DENTE: EU ADORO BALAS DE DOCE DE LEITE!CAPITO GANCHO:
ENVENENADAS SEU IDIOTA! AHAHA! OS MENINOS PERDIDOS VO PEGAR AS
BALAS! VO ABRIR AS BALAS! ENGOLIR AS BALAS E... (para os
piratas)PIRATAS: E?CAPITO GANCHO: O QUE EU FIZ PARA MERECER ISSO!?
E ELES MORREM SEUS IDIOTAS!AHAHAH! (Os piratas comemoram)
PIRATA BARRIGA: CAPITO! EU CREIO QUE TALVEZ PETER PAN DESCONFIE
UM POUCO! CAPITO GANCHO: BARRIGA! ELE NUNCA IR DESCONFIAR! ELE NO
TEM PAI! ELE NOTEM ME! NINGUM QUE O PROBA DE COMER DOCES
OFERECIDOS
POR ESTRANHOS OU MESMO JOGADOS POR TODA TERRA DO NUNCA!
PIRATA BARRIGA: AH! ELES VO SE CONTORCER DE DOR! (imita) PIRATA
SEM DENTE: VO SE ARRASTAR PELO CHO FEITO MINHOCAS! (imita)CAPITO
GANCHO: (Dramtico sobe no tronco e declama)EU! O GRANDE CAPITO SIR
JAMES GANCHO!
CORTAREI O PESCOO DE PETER PAN COM A SUA PRPRIA ESPADA!
NUM NICO GOLPE! (Todos aplaudem) QUANTO A VOC! FILHA DE ARARA
AZUL (refere-se a Tigrinha) MORRER AFOGADA NA ROCHA DOS NAUFRGOS!
LEVEM ELA DAQUI! AHAHAHA!PIRATA SEM DENTE E PIRATA BARRIGA: VAI
ANDAR NA PRANCHA! E ANDOU NA PRANCHA! CUIDADO TUBARO VAI TE
PEGAR!CAPITO GANCHO: PETER PAN! (Mostrando o gancho) NUNCA ME
ESQUECEREI DO DIA EM QUE PETER PAN JOGOU A MINHA MO PARA DENTRO
DAQUELE CROCODILO! SORTE QUE ANTES DE TENTAR ME ENGOLIR ELE FICOU
ENTALADO COM O
MEU RELGIO! AGORA EU SEI EXATAMENTE QUANDO ELE SE
APROXIMA POR CAUSA DO TIC-TAC QUE SAI DE SUA BARRIGA!PIRATA SEM
DENTE & BARRIGA: (Imitam o Crocodilo) TIC-TAC! TIC-TAC!
TIC-TAC!CAPITO GANCHO: NO ASSIM, SEUS IMBECS! MAIS RPIDO! MAIS OU
MENOS ASSIM! (Imitando) TIC-TAC! TIC-TAAAC... (O Crocodilo comea a
entrar)PIRATA BARRIGA: OH! CAPITO! O SENHOR O IMITA
DIREITINHO!PIRATA SEM DENTE: PERFEITO!Barriga, Sem Dente, Nazar e
Piratas descobrem Crocodilo e tentam
avisar Gancho. Todos fogem.
CAPITO GANCHO: (Gancho v o crocodilo e grita
apavorado)AAAAAAAII! HEI! ESPEREM POR MIM SEUS IDIOTAS! NO ME
DEIXEM
SOZINHO COM ESSE CROCODILO!
Crocodilo sai atrs deles. Barriga e Sem Dente voltam. Sem Dente
d de cara com a tapadeira. DESCE TELO FRENTE 3D
Amanhece. Projeo de milhares de fadas. Festival de Sininhos.
Momento Mgico. Como se fosse um bal de vaga-lumes. Chuva de
purpurina na platia.
7. A SINFONIA DOS SINOSO POEMA DAS FADAS: UMA FADA UMA MENINA. E
UMA MULHER SO MUITAS FADAS E MAIS TUDO O QUE QUISER. UMA FADA NO S
ELA! SO MIL MULHERES E MAIS TUDO QUE QUISER. AS FADAS SO SUBLIMES,
INDEFINVEIS NO QUERER. NO SEU SER UMA MULHER TEM MUITAS FACES.
MUITAS VIDAS DENTRO DELA E MUITAS FADAS SE QUISER.Levanta o telo
central e Meninos Perdidos entram como se estivessem num quartel.
Ouve-se a voz de Moe.MOE: QUEM O CHEFE POR AQUI?MENINOS PERDIDOS:
NOSSO CHEFE PETER PAN!MOE: NOSSO CHEFE PETER PAN!MENINOS PERDIDOS:
ELE O CHEFE POR AQUI! MOE: BARRIGA PRA DENTRO! PEITO PRA FORA!
MENINOS PERDIDOS! AUTO!(Curly derruba todos) MENINOS PERDIDOS: EE!
CURLY!CURLY: FOI SEM QUERER!MOE: VEJAM! VEJAM! A SININHO! (Sininho
voa em volta de todos. Sininho fala)CURLY: SININHO EST DIZENDO QUE
ESTAMOS EM PERIGO! MOE: DISSE QUE PETER MANDOU MATAR O GRANDE
PSSARO ROSA!LARRY: QUE BRISA ESSA DE PSSARO ROSA?CURLY: AONDE?
(Sininho mostra a direo que Wendy entra voando) EU MATO! EUMATO!
DEIXA COMIGO! MORRA! SUA AVE AGOURENTA! CARNICEIRA!(Pega o arco e
flecha. Aponta e atira) WENDY: AAAI!
Wendy cai atrs do cenrio com a flecha cravada no peito.CURLY:
MATEI! (Chocado e feliz)MENINOS PERDIDOS: CURLY! (Chocados) Wendy
entra cambaleando e cai ferida. Todos se aproximam.GMEOS: ESSE
PSSARO PARECE UMA...MENINOS PERDIDOS: ... ME! (Entram Peter, John e
Michael)PETER PAN: QUEM O CHEFE POR AQUI?TODOS: PETER PAN!PETER
PAN: NO OUVI DIREITO!TODOS: PETER PAN!
(Peter Pan imita o Galo e os Meninos Perdidos o imitam)PETER
PAN: TRAGO BOAS NOTCIAS! TROUXE UM PRESENTE PARA TODOS VOCS!
UMA ME! O NOME DELA WENDY (Peter olha pra cima. Os Meninos
Perdidos se afastam com cara de pnico. Fazem uma barreira para
esconder Wendy deitada no cho) ESTRANHO! ELA J DEVERIA TER
ATERRIZADO AQUI...
PETER PAN: EI! O QUE EST ACONTECENDO? VOCS ESTO ESTRANHOS!
CURLY: SAUDADE!
PETER PAN: SAUDADE DE QUE?
CURLY: DE VOC PETER!
PETER PAN: VOCS ESTO ESCONDENDO ALGUMA COISA?
LARRY: NO! NINGUM T ESCONDENDO UMA ME AQUI!Os Meninos Perdidos
lamentam o fora do Larry. John e Michael descobrem Wendy atrs dos
Meninos Perdidos. Os Meninos Perdidos fogem.JOHN: WENDY!MICHAEL:
ESTA MORTA! PETER PAN: (Corre at ela no cho) WENDY! (Levanta e
assusta os Meninos Perdidos) QUEM FOI? (Tira a faca e aponta) EU
QUERO SABER QUEM FOI? (Meninos Perdidos falam todos ao mesmo tempo
at que Curly se entrega)CURLY: FUI EU! FUI EU QUE MATEI! PODE ME
MATAR! (Rasga a camisa e mostra o peito) ME MATE LOGO! (Peter se
aproxima com a faca na mo prestes a esfaque-lo)
MICHAEL: (Com a orelha no peito da Wendy) PETER! ELA EST
RESPIRANDO!JOHN: SIM! ACHO QUE EST VIVAPeter corre, afasta John e
Michael. V que o boto (beijo) que ele deu a salvou.PETER PAN:
VEJAM! OLHEM ISSO! O MEU BEIJO! FOI O MEU BEIJO QUE A SALVOU!
(Mostra o colar com a semente) FOI O MEU BEIJO QUE A SALVOU!Meninos
Perdidos vo at Wendy.TODOS: DESCULPE MAME! DESCULPE!
(Sininho girando sem parar. Em seu idioma perto da Casa da
rvore)LARRY: PETER! FOI SININHO QUE PEDIU PARA A GENTE ATIRAR NO
GRANDE PSSARO ROSA!GMEOS: SIMM! FOI ELA!
PETER PAN: SININHO! (Sininho foge) QUERO QUE FIQUE BEM CLARO QUE
A PARTIR
DE HOJE ESTAMOS BRIGADOS... PRA SEMPRE! (Sininho triste)WENDY:
PETER! NO SEJA TO SEVERO COM ELA!GMEOS: VAI MORRER DE TRISTEZA!MOE:
ELA FEZ DE PROPSITO!CURLY: NO PETER! ELA S EST COM CIMES!WENDY: POR
FAVOR, PETER!
PETER: T BOM! TUDO BEM! PRA SEMPRE NO... (Sininho pergunta em
seu idioma)PETER PAN: POR UMA SEMANA! (Todos expressam espanto ela
fica chateada)PETER PAN: SIM! MINHA LTIMA PALAVRA!WENDY: (Sininho
toca na camisola de Wendy que sente e depois arruma-se) AI!
(Meninos Perdidos espantam Sininho. Peter sai de cena pra buscar
o casaco que ele vai
dar pra Wendy ver as Sereias na prxima cena)GMEOS: ESTAMOS MUITO
FELIZES DE VOC ESTAR AQUI!
WENDY: AH QUE BONITINHOS! (aperta suas bochechas) EU TAMBM ESTOU
MUITO CONTENTE DE ESTAR AQUI! ESTES SO OS MEUS IRMOS, JOHN E
MICHAEL! (todos cumprimentam os irmos de Wendy)CURLY: VOC QUER SER
A NOSSA MAME? (Timida)
(Meninos se aproximam de Wendy)WENDY: BEM! EU NO TENHO MUITA
EXPERINCIA, MAS POSSO TENTAR
CUIDAR DE VOCS. AH! E TAMBM POSSO CONTAR HISTRIAS PARA
QUE TODOS DURMAM!
TODOS: VIVA! VIVA! Todos saem de cena gritando e brincando.
Peter volta. WENDY: FAREI DE TUDO PARA SER UMA BOA ME! PETER! ISSO
TUDO PARECE
UM SONHO!
Desce Rosko para Projeo do Mar. Entra Black Out atrs entram as
sereias.PETER PAN: WENDY! TENHO UMA SURPRESA PRA VOC! VISTA
ISTO!
(D a ela um casaco)PETER PAN: VOU TE LEVAR PRO LUGAR MAIS
FANSTSTICO DESTA ILHA. UM
LUGAR MGICO! CHEIO DE MISTRIO! TENHO CERTEZA QUE FICAR
ENCANTADA! MAS CUIDADO! NO SE AFASTE DE MIM! PROMETE?
A ROCHA DOS NAUFRAGOS MUITO PERIGOSA,
MAS L VOC VER AS MAIS BELAS SEREIAS DA TERRA DO NUNCA!
Coreografia de peixes no Oceano.
Atrs do rosco tcnica entra conha com Sereias no centro do palco.
Gelo seco.8. AS SEREIASSEREIAS: VEM PRA MIM! VEM PRA MIM!SEREIA
RAINHA: BRILHAREI SOB O SOL COM AS CORES DO ARCO-RIS!VOU CANTAR...
(VOU CANTAR) E OUVIRS... (AH AH AH AH)
A SUBLIME MELODIA! (AH AH AH AH)E NO PR-DO-SOL SABERS QUE O
FEITIO DO AMOR CHEGAR (AH AH)
NO SERS CRIANA OUTRA VEZ
TU J S COMO UM HOMEM
E ELA SER UMA MULHER
SEREIAS: VEM PRA MIM! VEM PRA MIM!SEREIA RAINHA: TE ILUMINA, TE
FASCINA, O MEU CANTO CHEIO DE AMOR
SEREIAS: VEM PRA MIM! VEM PRA MIM!SEREIA RAINHA: TE ATRAI, TE
DISTRAI, O MEU CANTO CHEIO DE AMOR
VEM PRA MIM!WENDY: SO LINDAS! PETER! COMO EU GOSTARIA QUE OS
MENINOS
PERDIDOS ESTIVESSEM AQUI CONOSCO!PETER PAN: IMPOSSVEL! ESTO
DORMINDO! AMANH PRECISAM SAIR BEM CEDO
PARA O BOSQUE! VO JUNTAR BEIJOS PARA VOC!
WENDY: BEIJOS?
PETER PAN: ! (Devolve boto) IGUAL A ESSE QUE EU TE DEI NA SUA
CASA!
E QUE SALVOU A SUA VIDA!WENDY: EU NO TE FALEI ANTES, MAS... (Com
vergonha)
PETER PAN: POR AQUI EST CHEIO DELES! DE TODAS AS FORMAS! DE
TODOS OSTAMANHOS! (Sem escutar) WENDY: PETER! (tentando chamar sem
ser ouvida) PETER PAN: ALGUNS CARAM DURANTE A LUTA COM OS PIRATAS!
(gesto de luta)WENDY: PETER! (J um pouco nervosa. Grita) PETER PAN:
OI?
WENDY: ISSO NO SO BEIJOS!
PETER PAN: AH NO? E O QUE SO?
WENDY: SEMENTES!
PETER PAN: (Com vergonha) AH... CLARO! ISSO SO SEMENTES... BEM!
DISSO EU J SABIA!
WENDY: PETER! VOC QUER UM BEIJO DE VERDADE? (Wendy se aproxima.
Gritos interrompem. Sem Dente e Barriga entram)PIRATA SEM DENTE E
BARRIGA: PUXEM AS CORDAS!
WENDY: O QUE FOI?PETER PAN: SHHH! VAMOS NOS ESCONDER! SO OS
PIRATAS!Sobe rosco. Fundo Cu estrelado/Lua Cheia. Iluminao Rrflexos
na gua. Gelo seco. Piratas empurram um bote. Dentro esto Tigrinha
(amarrada e amordaada), Tatuado, Caolho, Barriga e Sem Dente. Peter
e Wendy escondem-se atrs das rochas da cachoeira.9. LIBERDADE DE
TIGRINHAPIRATA BARRIGA: IAIAIAIAI! TIGRINHA, MAS QUE MORTE MAIS
HORROROSA!PIRATA SEM DENTE: POBRE CHEFE NDIO! O QUE VAI DIZER
QUANDO SOUBER QUE A SUA PRINCESINHA MORREU COMO UM PIRATA TRAIDOR!
AHAHAHAH!Todos descem do bote. Ficam em cena dois piratas que
seguram Tigrinha, Sem Dente e Barriga.PIRATA BARRIGA: E QUANDO A
MAR SUBIR!TODOS OS PIRATAS: GLUB! GLUB! GLUB!
(Todos riem e Tigrinha tenta falar algo)PIRATA SEM DENTE:
CONTRALMIRANTE BARRIGA! A TIGRINHA T QUERENDO DIZER ALGUMA
COISAPIRATA BARRIGA: TIREM A MORDAA DELA!TIGRINHA: TIGRINHA MORRER
COM HONRA! SEU LESMA! (Cuspindo)PIRATA SEM DENTE: EU VOU FURAR SUA
BARRIGA SUA INDIA PARAGUAIA! (Peter fala imitando Gancho. Na
realidade a voz de Gancho gravada)
PETER PAN / GANCHO: (Dublando. Avana para proscnio e gesticula
como se gritasse)
COMO SE ATREVE SEU ELEFANTE DE PERUCA! TIRE SUAS MOS IMUNDAS DE
CIMA DELA!
PIRATA BARRIGA: SENHOR CAPITO EU (Muda bruscamente de tom,
submisso) PIRATA SEM DENTE: CAPITO DOS CAPITES (Faz
continncia)PETER PAN / GANCHO: DEIXEM QUE ELA V EMBORA! (Barriga e
Sem Dente sem entender)IMEDIATAMENTE!!!!!!
PIRATA BARRIGA: SIM CAPITO! (para os Piratas) VOCS NO OUVIRAM?
IMEDIATAMENTE!Piratas soltam Tigrinha que sai devagar sem entender.
PIRATA SEM DENTE: POR FAVOR! (para Tigrinha)Tigrinha v Peter e
Wendy atrs das rochas. Peter manda Tigrinha sair. O CAPITO VAI
FICAR ORGULHOSO!
PIRATA BARRIGA: VAMOS GANHAR UMA MEDALHA DE PIRATA
MALVADO!(Entram Gancho, Fasca e Nazar. Gancho est Bravo)CAPITO
GANCHO: ORA! ORA! ORA! SE NO SO OS MEUS PIRATAS FAVORITOS QUE ME
LARGARAM SOZINHO NA FLORESTA COM AQUELE CROCODILO!PIRATA BARRIGA:
(Barriga e Sem Dente fazem continncia) MISSO CUMPRIDA MEU
CAPITO!CAPITO GANCHO: PELAS BARBAS DE LCIFER! BARRIGA! COMO A MAR
SUBIU RPIDO HOJE!
PIRATA SEM DENTE: CAPITO! QUE MAR?CAPITO GANCHO: A QUE TINHA QUE
AFOGAR A FILHA DO CHEFE NDIO! A TIGRESA!
PIRATA SEM DENTE: TIGRINHA!
CAPITO GANCHO: QUE SEJA!PIRATA BARRIGA: MAS O SENHOR MANDOU
SOLTAR A NDIA AGORINHA MESMO, NO
MANDOU? (ficam confuso com a corda e a mordaa nas mos)CAPITO
GANCHO: NAZAR BARBATANA! SER QUE VOC PODERIA REPETIR O QUE ELE
ACABOU DE ME DIZER?
NAZAR BARBATANA: QUE O SENHOR MANDOU SOLTAR A TIGRINHA AGORINHA
MESMO!
CAPITO GANCHO: FOI EXATAMENTE O QUE EU OUVI! (Piratas mostram a
corda) VEJA! TEM AT A CORDA PARA PROVAR! (Piratas riem e Gancho
enfrenta Barriga furioso)VOCS SOLTARAM A NDIA?PIRATA BARRIGA: .EU!
EU NO! (os Piratas vo se acusando e jogando a corda) FOI ELE! FOI
ELE!PIRATA FASCA: CHEGA!Fasca pega a corda e joga no cho. Vai at
Gancho.CAPITO GANCHO: PIRATA FASCA! SUA ATITUDE ME INSPIRA!Barriga
e Sem Dente continuam brigando at que Gancho pega uma das armas dos
Piratas. Aponta e atira.Atira sem querer no Pirata Fasca que morre
mais uma vez.CAPITO GANCHO: ERREI! AAHAHAHAHA! QUANTO A VOCS
DOIS!PETER PAN/GANCHO: DEIXE ELES EM PAZ!Os Piratas ficam em posio
de alerta.CAPITO GANCHO: O QUE FOI ISSO?
PIRATA BARRIGA: ESSA FOI A VOZ QUE MANDOU A GENTE SOLTAR A
TIGRINHA!PIRATA SEM DENTE: SER QUE UMA ASSOMBRAO
CAPITO GANCHO: QUEM EST FALANDO?
PETER PAN/GANCHO: O CAPITO GANCHO!CAPITO GANCHO: MAS O CAPITO
GANCHO NO SOU EU?
PIRATAS: SIM!
CAPITO GANCHO: HOUVE UM MAL ENTENDIDO! O CAPITO GANCHO SOU
EU!
(Barriga v Peter e tenta fazer sinais para avisar Gancho)
PETER PAN/GANCHO: (Imitando a voz de Gancho)
VOC? AHAHAH! VOC S UM PEIXE ESTRAGADO E FEDORENTO!
PIRATA SEM DENTE: (Preocupado e meio indignado para Pirata
avulso 4)SENHOR! ELE DEVE ESTAR POR PERTO! CONSEGUE SENTIR O
SEU
CHEIRO!CAPITO GANCHO: SEM DENTE! VOC QUER PERDER MAIS UM
DENTE?
PIRATA SEM DENTE: NO SENHOR!
CAPITO GANCHO: ENTO CALE ESSA SUA BOCA! PIRATA SEM DENTE: SIM
SENHOR!
CAPITO GANCHO: SEU FILHOTE DE ARIRANHA!PIRATA SEM DENTE:
OBRIGADO ! CAPITO GANCHO: VAMOS TENTAR COMUNICAO! SENHOR CAPITO
GANCHO? POR
ACASO VOC TEM OUTRO NOME?
PETER PAN/GANCHO: (imitando a voz de Gancho) CLARO QUE EU
TENHO!CAPITO GANCHO: POR ACASO UM NOME DE ANIMALZINHO? (Piratas do
risada)PETER PAN/GANCHO: (imitando a voz de Gancho) NOO!CAPITO
GANCHO: AH! ENTO NOME DE MULHERZINHA! (Piratas do risada)PETER PAN:
NO ! MELHOR! MEU NOME PETER PAN!CAPITO GANCHO: PEGUEM ELE!
Piratas lutam, mas Peter vence. Gancho fere Peter com o gancho.
Peter cai.WENDY: ELE TE MACHUCOU!
PETER PAN: FICA ESCONDIDA, WENDY!
CAPITO GANCHO: ERA EXATAMENTE ASSIM QUE EU QUERIA VER VOC, PETER
PAN!INDEFESO COMO UMA MENINA BOBA!
PIRATA BARRIGA: VAMOS EMBORA DAQUI CAPITO!CAPITO GANCHO: CALE A
BOCA, SEU IDIOTA!
Avana em direo de Peter. O crocodilo gigante aparece atrs de
Gancho.
PIRATA BARRIGA : MAS... CAPITO...CAPITO GANCHO: MAS NADA! NO
PERCEBE? (altivo) VOU DESFRUTAR O MOMENTO MAIS FELIZ DA MINHA
VIDA!PETER PAN: (V o crocodilo atrs de Gancho)
SUA FELICIDADE VAI DURAR MUITO POUCO SEU ABRIDOR DE LATAS!ATRS
DE VOC! (Olha e v o Crocodilo e tenta fugir, depois saindo de cena.
Piratas j fugiram) CAPITO GANCHO: MORRER CEDO OU TARDE, PETER PAN!
AINDA VEREI TEU CADVER VERDE FLUTUANDO NO MAR! HAHAHAH!!! (Gancho
vai saindo de cena)Baixa a Luz. Aumenta luz onde Peter ficou
ferido.PETER PAN: QUANDO FOR A MINHA VEZ DE MORRER SER UMA GRANDE
AVENTURA! (Ele sente o machucado. Wendy e Peter ficam
sozinhos)WENDY: PETER! VAMOS EMBORA DAQUI! (ajuda a levantar)PETER
PAN: NO! EU NO CONSIGO ME MEXER! VAI TER QUE IR SOZINHA!
WENDY: NEM PENSAR!PETER PAN: VOC TEIMOSA, HEIN? V PEDIR
AJUDA!!
WENDY: NO! NS VAMOS JUNTOS! EU VOU TE AJUDAR! VAMOS!Wendy ajuda
Peter e andam. Chefe ndio aparece na Pedra dos ndios.10. NDIOS E
MENINOS PERDIDOS FICAM AMIGOSCHEFE NDIO: PETER PAN! ONDE PENSA QUE
VAI! INIMIGO!
Tigrinha entra pelo outro lado e se coloca entre Chefe ndio e
Peter Pan.
TIGRINHA: PAI! PETER PAN SALVAR TIGRINHA DOS PIRATAS! DEVER
MINHA VIDA A ELE E AOS MENINOS PERDIDOS!CHEFE NDIO: COMO SER ISSO
TIGRINHA? ELES SEMPRE NOSSOS INIMIGOS!
TIGRINHA: NO MEU PAI! ELES AMIGOS! SALVAR TIGRINHA DO CAPITO
GANCHO!Meninos Perdidos esto na Casa da rvore observando. Mais
ndios entram.CHEFE NDIO: ENTO SER ISSO MESMO! MENINO PERDIDO E
PETER PAN SALVAR MINHA FILHA! EU QUERER PAZ! TIGRINHA: PETER PAN
AGORA SER NOSSO AMIGO! Um dos ndios trazem um cocar que ser
colocado na cabela de Peter PanCHEFE NDIO: SER CHAMADO DE PAI
BRANCO! PELA AMIZADE E RESPEITO VAMOS FUMAR O CACHIMBO DA
PAZ!NDIOS: O CACHIMBO DA PAZ!
CHEFE NDIO: VAMOS ASSINAR! O PACTO AQUI EST...
NDIOS: E VAMOS FUMAR O CACHIMBO DA PAZ!
9 COMPASSOSTIGRINHA E MENINOS: NUNCA MAIS! (NUNCA MAIS) NUNCA
MAIS TER GUERRAS!
ENTRE AMIGOS NUNCA MAIS!
NDIOS: NUNCA MAIS! NUNCA MAIS JAMAIS!
MENINOS PERDIDOS: NUNCA MAIS! NUNCA MAIS JAMAIS!
NDIOS: GUERRA NUNCA MAIS!
9 COMPASSOS
Tigrinha entra com o Cachimbo da PazCHEFE NDIO: EIS AQUI NOSSA
PALAVRA! NOSSA HONRA E VALOR!
NOSSO IRMO DE HOJE EM DIANTE! CHEFE NDIO E TIGRINHA: ESTE UM
PACTO DE AMOR!6 COMPASSOS
MENINOS PERDIDOS: AGORA SOMOS AMIGOS! O QUE JURAM OS MENINOS
PERDIDOS DEFENDER! UH!NDIOS: DEFENDER! DEFENDER! DEFENDER!
CHEFE NDIO E TIGRINHA: O PAI BRANCO DESDE AGORA E PARA SEMPRE
NOSSO PETER PAN! (DEFENDEREI!)
MENINOS PERDIDOS: O PAI BRANCO DESDE AGORA E PARA SEMPRE NOSSO
PETER PAN!
TIGRINHA: VAMOS ASSINAR! O PACTO AQUI EST!TODOS: E VAMOS FUMAR O
CACHIMBO DA PAZ!CHEFE NDIO: VAMOS ASSINAR! O PACTO AQUI EST!TODOS:
E VAMOS FUMAR O CACHIMBO DA PAZ!EIS AQUI NOSSA PALAVRA! NOSSA HONRA
E VALOR!
NOSSO IRMO DE HOJE EM DIANTE! ESTE UM PACTO DE AMOR!TODOS: EIS
AQUI NOSSA PALAVRA! NOSSA HONRA E VALOR!
NOSSO IRMO DE HOJE EM DIANTE! ESTE UM PACTO DE AMOR!
ESTE UM PACTO DE AMOR!Os ndios saem. Wendy recebe um vidro de um
dos ndios. Peter est ferido e se apia num tronco de rvore.WENDY:
PETER! VEJA! ESSE UM REMDIO QUE OS NDIOS ME DERAM PARA QUE VOC
FIQUE BOM LOGO! VAMOS BEBA!
PETER PAN: AH CLARO! QUE NO!WENDY: PETER!
Wendy olha para Peter com cara de me. Peter ergue o vidro e toma
um pouco.PETER PAN: ARGHHH! AMARGO!
WENDY: MAS CURA! QUERO QUE TOME TUDO! VOU DEIXAR UM
BILHETINHO
AQUI COM AS INSTRUES! (Ela deixa um pedao de papel. Peter fica
olhando
pra ela) O QUE EST FAZENDO AQUI AINDA! J PRA CAMA!PETER PAN:
(Peter entra na casa reclamando)
AH! T BOM! AT PARECE QUE EU VOU TOMAR ESSE REMDIO!WENDY: AH!
MENINOS (meninas amadurecem mais rpido que os meninos)
CRIANAS! (Reunindo os Meninos Perdidos) VENHAM QUE EU VOU CONTAR
O FINAL DA HISTRIA DE CINDERELA! (Os Meninos urram de
felicidade)CINDERELA ENCONTROU O SEU PRNCIPE ENCANTADO. CASOU-SE E
ELES VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE!Barriga e Sem Dente observam os
Meninos com uma luneta em cima da pedra.PIRATA BARRIGA: SEM DENTE!
VENHA
PIRATA SEM DENTE: CALMA! VOC SABE QUE EU S TENHO UMA PERNA
BOA!
PIRATA BARRIGA: E UM CREBRO MUITO DO RUIM!
PIRATA BARRIGA: VEJA! SO OS MENINOS PERDIDOS
PIRATA SEM DENTE: O QUE ELES ESTO FAZENDO?
PIRATA BARRIGA: ELES ESTO SENTADO COM A NOVA ME DELES! AH! E
AQUELA NDIA EST COM ELES!
PIRATA SEM DENTE: AH! A TIGRINHA! ISSO QUER DIZER QUE OS NDIOS E
OS MENINOS PERDIDOS FIZERAM AS PAZES! ISSO NO BOM!PIRATA BARRIGA: O
CAPITO NO VAI GOSTAR DE SABER DISSO! VAMOS CONTINUAR VIGIANDO!
(Gancho entra) IH! TA FICANDO TUDO ESCURO! NEBULOSO!
PIRATA SEM DENTE: SER QUE VAI CHOVER?
PIRATA BARRIGA: AIIIIIIII! UM URUB GIGANTE! SOCORRO!
(Cai em cima de Sem Dente. Trapalhada)CAPITO GANCHO: (Afastando
a luneta violentamente. Levanta Barriga do cho)
SHHHH! SOU EU SEUS IDIOTAS! EU POSSO SABER QUE DIABOS OS DOIS
ESTO FAZENDO AQUI?
PIRATA BARRIGA: CAPITO! TEMOS DUAS NOTICIAS PARA DAR PARA O
SENHOR!PIRATA SEM DENTE: QUAL O SENHOR QUER OUVIR PRIMEIRO? PIRATA
BARRIGA: A RUIM!
PIRATA SEM DENTE: OU A PIOR AINDA!
CAPITO GANCHO: NO TENHO MUITA ESCOLHA NO MESMO? QUALQUER
UMA!PIRATA BARRIGA: A PRIMEIRA QUE OS MENINOS PERDIDOS FIZERAM AS
PAZES COM
OS NDIOS! CAPITO GANCHO: NO!PIRATA BARRIGA E PIRATA SEM DENTE:
SIM!CAPITO GANCHO: BOM! H COISAS PIORES NESTE MUNDO! E A SEGUNDA
NOTCIA?PIRATA BARRIGA: A SEGUNDA NOTICIA QUE OS MENINOS PERDIDOS
AGORA TEM
UMA MAMEZINHA!PIRATA SEM DENTE: AH! UMA ME! PRA FAZER COMIDINHA!
PIRATA BARRIGA: CONTAR HISTRINHA!PIRATA SEM DENTE: FAZER
CARINHO!PIRATA BARRIGA: LEVAR OS MENINOS PRA PASSEAR!CAPITO GANCHO:
AH QUE LINDO! E NO SEGUNDO DOMINGO DO MS DE MAIO CHORAR DE ALEGRIA
E PODER DIZER...
PIRATA BARRIGA E PIRATA SEM DENTE: FELIZ DIA DAS MES! (Abraam
Gancho) CAPITO GANCHO: ME SOLTEM SEUS IDIOTAS! EU NO SOU A ME DE
VOCS! PIRATAS!(Piratas entram em cena) REUNIO! TIVE UMA IDIA! VAMOS
ROUBAR A ME DOS MENINOS PERDIDOS E JOG-LA NO MAR COM UMA PEDRA NO
PESCOO!PIRATA SEM DENTE: NO! (dramtico) PIRATA BARRIGA: SENHOR
CAPITO! NS PENSAMOS QUE TALVEZ O SENHOR PUDESSE POUP-LA PARA QUE
ELA SE TORNASSE...
PIRATA SEM DENTE E BARRIGA: ...NOSSA MAMEZINHA! (Meigo e chora)
BU!NAZAR BARBATANA: ! ENGOLE ESSE CHORO!
PIRATA FASCA: QUEM DISSE QUE PIRATA PRECISA DE ME?!
CAPITO GANCHO: ISSO MESMO PIRATA FASCA! EU GOSTO DA ATITUDE DO
FASCA!
GOSTO TAMBM DA PERSISTNCIA DELE. J MATEI TRS VEZES E
ELE CONTINUA VIVO. PARECE NINGUM MATA FASCA! VOCS
PRECISAM ENTENDER UMA COISA PIRATAS! NS SOMOS FORTES!(Piratas
resmugam baixo) CRUIS! (Piratas resmugam mais alto)
IMPIEDOSOS!(Piratas resmugam mais alto ainda) NS SOMOS HOMENS!
PIRATA FASCA E NAZAR BARBATANA: HOMENS! Gancho e os Piratas
ficam confusos por que Nazar e Fasca so mulheres.CAPITO GANCHO E
PIRATAS: ATACAR!11. A LUTA DE NDIOS E PIRATASTodos se movimentam em
vrias direes. Os piratas tentam pegar os Meninos
Perdidos e simulam briga e pega-pega. At que os Piratas
vencem.CAPITO GANCHO: VENCEMOS! (Os Piratas gritam de alegria at
que os ndios comeam a entrar para ajudar os Meninos Perdidos) QUER
DIZER! QUASE VENCEMOS! AINDA FALTAM UM, DOIS, TRS INDIOZINHOS!
PIRATAS PEGUEM ELES!Os ndios lutam, mas Tigrinha morta. Chefe ndio
fica furioso e trava luta com um dos Piratas, mas Capito Gancho
enfia a espada no Chefe ndio que cai morto tambm. Os Piratas enfim
vencem. Muita gritaria de guerra.CAPITO GANCHO: VITRIA! LIMPEM ESSE
SUJEIRA! (referindo-se aos ndios mortos. Pega a corda dos Meninos
Perdidos e leva pra frente) AGORA S FICOU FALTANDO UMA COISA! (Para
Meninos Perdidos) MATAR PETER PAN! TENHO CERTEZA QUE ELE VIR
RESGATAR VOC! (Para Wendy) WENDY: PETER PAN NO VIR!CAPITO GANCHO:
ELE VIR!Barriga com sua luneta encontra Peter Pan dormindo..PIRATA
BARRIGA: CAPITO! VEJA COM SEUS PRPRIOS OLHOS! VEJA O PRESENTE
VERDE ESPECIAL QUE EU ENCONTREI PARA O SENHOR!WENDY: NO! (Tenta
se soltar dos piratas)CAPITO GANCHO: SHHH! (Manda Wendy ficar
queita. Gancho d sua espada para Sem Dente e pega uma luminria. Vai
em direo Casa da rvore e encontra Peter Pan) AH! ENTO AQUI QUE FICA
A TOCA DESSE RATO MISERVEL !!..
WENDY:CUIDADO PETER!
CAPITO GANCHO: BARRIGA! PIRATA BARRIGA: SIM, SENHOR CAPITO!
CAPITO GANCHO: LEVE ESSA LOIRINHA HISTRICA DAQUI ANTES QUE EU
CORTE O PESCOO DELA!PIRATA BARRIGA: (Preocupado pega na Wendy
carinhosamente)
VENHA COMIGO! (Simula estar bravo) MAMEZINHA!
(carinhosamente)PIRATA SEM DENTE: A GENTE QUER QUE VOC SEJA A NOSSA
MAMEZINHA! NS NO
VAMOS TE FAZER MAL! (carinhosamente) VAMOS QUEBRAR TODOS OS
DENTES DELA! (Finge estar bravo e sai com Barriga e Wendy)
Piratas levam os Meninos Perdidos e os irmos de Wendy embora.
Gancho fica em cena sozinho.12. PETER ENVENENADOCAPITO GANCHO: EU
SONHEI COM ESTE MOMENTO A MINHA VIDA TODA!Pega a luminria e aos
poucos tenta alcanar Peter Pan, mas a passagem muito pequena. Pega
instrues do remdio que Wendy deixou. L em voz alta.CAPITO GANCHO:
TOMAR TUDO AT O FIM? (v e depois prova o remdio) ARGHH! PIOR QUE
VENENO! EU DISSE VENENO? (Procura nos bolsos. Saem diversas coisas:
uma cobra, um osso humano at que encontra um vidro de veneno.
Gancho levanta o vidro como se fosse um ritual de Magia Negra. Joga
o veneno dentro do remdio que tem gelo seco e sai fumaa) PRONTO!
COM ESTE VENENO A TUA MORTE SER MAIS
LENTA E DOLOROSA! MORRER COM OS OLHOS ESBUGALHADOS FEITO UM
SAPO!Gancho j est com a luminria na mo. Sai de cena rindo e todo
poderoso.
Entra Sininho que v Gancho. No idioma dela, alertando. Gira e
gira em redor do vidro de veneno. Peter acorda e levanta
rapidamente.PETER PAN: (Ainda dormindo) O QUE FOI? (Sininho
alertando em sua lngua) ENVENENADO?
HAHAHA! SININHO! POR FAVOR! MENTINDO DE NOVO? FOI A WENDY
QUE DEIXOU ESTE REMDIO AQUI. VOC DEVERIA TER VERGONHA DO
CIMES QUE TEM DA WENDY! PETER PAN: (Sininho tenta tirar o vidro
da mo do Peter) ME D ESSE REMDIO! (Ameaa, bravo) SOLTE! (Peter
tenta tirar dela, mas Sininho entra no vidro que se ilumina)O telo
de projeo desce para a projeo do Rquiem das Fadas.PETER PAN:
SININHO! EU NUNCA MAIS VOU FALAR COM VOC! E DESSA VEZ PARA SEMPRE!
(Comea a ficar preocupado) SININHO? O QUE FOI? O QUE EST
ACONTECENDO COM VOC? SININHO? (Sininho tosse) SININHO? ALGUM ME
AJUDE! POR FAVOR! (procura ajuda) O QUE VOC FEZ? (Sininho diz algo
em seu idioma) EU NO ACREDITEI EM VOC POR QUE ACHEI QUE VOC ESTAVA
MENTINDO DE NOVO! (Sininho diz algo em seu idioma. Peter se
desespera) UMA FADA MORRER MELHOR DO QUE MORRER PETER PAN? NO! O
QUE VOC EST DIZENDO? VOC NO PODE MORRER! VOC MUITO IMPORTANTE PRA
MIM! SININHO? (Chorando) EU VOU GRITAR BEM ALTO! VEJA! EU ACREDITO
EM VOC, SININHO! EU ACREDITO! QUANDO ALGUM ACREDITA EM UMA FADA ELA
NO PODE MORRER! NO ? SININHO!! VOC NO PODE MORRER!(Peter comea
andar pelo proscnio e aos poucos vai se inflamando e subindo de
tom) POR FAVOR! SE ALGUM ACREDITA EM FADAS ME AJUDE SALVAR SININHO!
QUEM ACREDITA EM FADAS, POR FAVOR, LEVANTE E GRITE: EU ACREDITO EM
FADAS! VAMOS! EU ACREDITO EM FADAS NO IMPORTA A IDADE! PROCUREM A
CRIANA QUE H DENTRO DE VOC! DENTRO DO SEU CORAO E FIQUEM DE P PRA
QUE ELA OS VEJA! VAMOS! DE P! ME AJUDEM A SALVAR SININHO! Peter
fala com a platia at o vdeo acabar. No fim ele acende o pote.PETER
PAN: SININHO! VOC EST VIVA! SININHO EST VIVA!PETER PAN: COMO O SOL,
OUTRA VEZ UMA ESTRELA SE ACENDEU!SEU AMOR! TANTA F! A ESPERANA
RENASCEU
BRILHAM SUAS ASAS! GRITO COM RAA!EU CREIO EM FADAS DE CORAO!AQUI
EST A ILUSO.A QUE NOS FAZ SER INVENCVEIS!A ILUSO DE SONHAR COM
ESSAS COISAS IMPOSSVEIS!PETER PAN E SININHO: BRILHA MINHA ALMA!
GRITO COM RAA!EU CREIO EM FADAS COM TODO MEU CORAO!PETER PAN E
SININHO: BRILHA MINHA ALMA! GRITO COM RAA!
EU CREIO EM FADAS COM TODO MEU CORAO!BRILHA MINHA ALMA! GRITO
COM RAA!
EU CREIO EM FADAS COM TODO MEU CORAO!
PETER PAN: (Ainda no final da cano. Gritando)GANCHO! AGORA ENTRE
VOC E EU!
13. A BORDO DO BARCO PIRATACAPITO GANCHO: PIRATAS! VAMOS PARTIR!
AH! EU NO VEJO A HORA DE RETORNAR
AOS MARES DO SUL SABENDO QUE PETER PAN J NO EXISTE MAIS!
COMO DIRIA... EST MORTO!
WENDY: MENTIRA! PETER PAN NO PODE MORRER! ELE VIR NOS
SALVAR!
CAPITO GANCHO: AI QUE DOR NO MEU CORAO! ACREDITO QUE TALVEZ
SEJAIMPOSSVEL ELE REGRESSAR DO... COMO DIRIA? DO INFERNO! (Grita
para Wendy) AHAHAH! EU MESMO O ENVIEI PARA L COM AS SUAS
TRIPAS CHEIAS DE VENENO. AHHAHAHA! WENDY ! TENHO QUE TE
CONFESSAR UMA COISA! ESTANOITE SONHEI COM VOC E CHEGUEI A CONCLUSO
DE QUE...
(pausa) WENDY! EU TE AMO! CALMA PIRATAS! NO SEJAM
PRECONCEITUOSOS! ESTRANHO! ESSA GAROTA TEM UM QUE DE...
ESCUTA! (para Wendy) VOU COMPRARUM BARCO MAIOR! MAIS
POTENTE!
MAIS RPIDO! COM MAIS ESCRAVOS! NAVEGAREMOS POR RIOS,OCEANOS. AT
PELO CU, SE VOC QUISER, MEU AMOR!WENDY: VOC NOJENTO! MEU CORAAO DIZ
QUE PETER EST VIVO!
CAPITO GANCHO: TEU CORAO MENTE PARA VOC WENDY! FALE COM ELA
GANCHINHO... (com seu prprio gancho como marionete) PETER PAN
EST NO INFERNO! PETER PAN EST NO INFERNO!Peter aparece em cima do
navio e pula enfrentando Gancho.PETER PAN: EU NO ESTARIA TO CERTO
DISSO, SEU PEIXE FEDORENTO!MENINOS PERDIDOS: PETER PAN!CAPITO
GANCHO: O QUEE?! EST VIVO?PETER PAN: (Saca sua espada)
EU SOU IMORTAL! SOU PETER PAN!
(Desce e desamarra todos)
CAPITO GANCHO: PIRATAS! PEGUEM ELE!
Peter e Meninos lutam com os piratas. Prendem alguns. Entra um
pirata que faz mil acrobacias para Peter que d um soco no final.
Pirata cai. Gancho chuta o Pirata. Meninos Perdidos assustam os
Piratas que esto presos que saem correndo. Com Gancho esto Barriga
e Sem Dente.CAPITO GANCHO: PIRATAS! PEGUEM ELE!Barriga e Sem Dente
fogem gritando. Gancho fica s. Olha em volta.CAPITO GANCHO : ACHO
QUE FIQUEI SEM PIRATAS!
Meninos Perdidos avanam em grupo em defesa de Peter. PAROU!
PAROU! TEMPO!PETER PAN: O QUE?
CAPITO GANCHO: PETER! EU NO TE ODEIO... (Falso)... MUITO! EU TE
AMO... POUCO. VOC TEM QUE COMPREENDER A SOLIDO, O DESESPERO DE UM
VELHO COMO EU! AMIGOS? (Gancho estende a mo para Peter que fica
confuso)TODOS OS MENINOS: NO! NO PETER! MATA! MATA! MATA! (Meninos
pedem para a platia ajudar) WENDY: NO! (Peter para) TODOS MERECEM
UMA SEGUNDA CHANCE! AT O CAPITO GANCHO! ELE UM HOMEM VELHO!JOHN:
ELE NO TEM ME!
MICHAEL: ELE NO PODE NOS MACHUCAR!CAPITO GANCHO: AH! VEJAM! ESSA
A FACE DA BONDADE! AFINAL DE CONTAS O QUE SERIA DA TERRA DO NUNCA
SEM O CAPITO GANCHO!
PETER PAN: EU NO MATO INIMIGO DESARMADO! EU QUERO QUE V EMBORA
DA TERRA DO NUNCA! NO QUERO VER SUA CARA NUNCA MAIS! (vira de
costas e Gancho pega uma espada do cho) VOCS AI! POR QUE NO ESTO
APLAUDINDO?CAPITO GANCHO: SEU TOLO! CAPITO GANCHO A TERRA DO NUNCA!
(ataca Peter)Peter consegue tirar espada de Gancho. Aponta espada
para Gancho.CAPITO GANCHO: BRINCADEIRINHA! PETER! EU S ESTAVA
TESTANDO AS SUAS
HABILIDADES! VOC EST EM BOA FORMA! PARABNS! Crocodilo entra atrs
do barco. Gancho ouve o tic toc do Crocodilo e reconhece)CAPITO
GANCHO: POR FAVOR, PETER! PIEDADE!PETER PAN: A TERRA DO NUNCA PODE
VIVER SEM VOC!Peter empurra Gancho para dentro da boca do
crocodilo. Suas pernas ficam para fora. Ele sai de cena na boca do
crocodilo.CAPITO GANCHO: EU ODEIO VOC PETER PAN!
GRYSRRASRASRTRFCLVLL! EU QUERO A MINHA ME! 14. A DESPEDIDATODOS:
VIVA! VIVA! CONSEGUIMOS! VENCEMOS!PETER PAN: PETER PAN! PETER PAN!
(Ele mesmo)TODOS: PETER PAN! PETER PAN!
Meninos Perdidos levantam Peter e o leva para frente. Telo de
Projeo desce.WENDY: PETER! FOI HORRVEL! A GENTE PODIA TER SE
MACHUCADO!PETER PAN: WENDY! FALA A VERDADE! ESSA NO FOI A MAIOR
AVENTURA QUE
VOC J VIVEU EM TODA SUA VIDA?WENDY: FOI PETER, MAS EU ACHO QUE
ESTOU UM POUCO CANSADA DE... DE TANTA AVENTURA!
JOHN:WENDY! PODEMOS VOLTAR PRA CASA AGORA?
MICHAEL: ESTOU COM SAUDADES DA MAME!PETER PAN: O QUE ESTO
DIZENDO? POR ACASO NO ESTO FELIZES AQUI? (para Wendy desesperado) E
TODAS AS AVENTURAS QUE AINDA VAMOS VIVER?LARRY: ! NO VAI EMBORA
NO!PETER PAN : WENDY! (Pausa) FIQUE! POR FAVOR!
WENDY: POR QUE VOCS NO VOLTAM PRA CASA COM A GENTE?JOHN: SIM!
NOSSOS PAIS PODEM ADOT-LOS!CURLY: (Abraa Wendy) EU QUERO IR!LARRY E
GMEOS: NS TAMBM! (Abraam Wendy tambm) WENDY: E VOC PETER? VOC VEM
COM A GENTE?PETER PAN: EU NO POSSO! (Pausa) SININHO! SININHO!
(Sininho entra) LEVE TODOS PARA CASA! AGORA! (Sininho diz alguma
coisa) FOI ISSO MESMO QUE VOC OUVIU! (Sininho gira. Todos comeam a
sair) A SUA LTIMA PALAVRA WENDY MOIRA NGELA DARLING?WENDY:
(Chorando) EU... EU NO POSSO...PETER PAN: CLARO QUE PODE! (pausa)
WENDY! EU MENTI PRA VOC! UMA MENINA NO VALE MAIS QUE 10 MENINOS...
(apela)WENDY: (chorando) NO?
PETER PAN: NO! ELA VALE MAIS QUE MIL! (Wendy vai at Peter e eles
choram e se abraam)WENDY: PETER! OS MEUS PAIS DEVEM ESTAR MUITO
PREOCUPADOS! EU NO
POSSO SER CRIANA PRA SEMPRE! EU TENHO QUE CRESCER!Wendy no meio
do palco. Na lateral esquerda os meninos. Peter na direita.WENDY:
ALGO DE MIM EU DEIXAREI...
NESSA GRANDE AVENTURA QUE TEMOS VIVIDO! MAS VOU PARTIR...
WENDY COM MENINOS: QUEREMOS CRESCER! AS FANTASIAS EU LEVO
COMIGO!TODOS: ALGO DE MIM... (ALGO DE MIM)
EU TE DAREI... (EU TE DAREI)
PARA QUE NUNCA ESQUEAS QUE FOMOS AMIGOS!E A GENTE VAI... VAI
RECORDAR ESSA MAGIA DA INFNCIA QUERIDA! WENDY: TO LOGO O SOL APAREA
J ESTAREMOS EM CASA!TODOS: ALI ME ESPERAM NOVAS EMOES!SO TANTAS
COISAS PARA APRENDER!ALGO DE MIM... (ALGO DE MIM)
VAI CONTINUAR... (VAI CONTINUAR)
NESSA GRANDE AVENTURA QUE TEMOS VIVIDO!MAS VOU PARTIR! SEI QUE
SER...WENDY: MARAVILHOSA, A AVENTURA DE CRESCER
Os meninos se despedem de Peter e saem. S ficam Wendy e
Peter.WENDY: VAI ME VISITAR QUANDO CHEGAR A PRIMAVERA?
PETER PAN: SIM! QUANDO CHEGAR A PRIMAVERA...WENDY: ENTO EU VOU
TE ESPERAR! A msica continua.PETER: TALVEZ SER COMO ESCUTEI!
MARAVILHOSA A AVENTURA DE CRESCER!Peter e Wendy ficam muito
juntos. Peter d para ela o dedal. Wendy devolve o boto. Wendy se
afasta e antes de sair manda um beijo para Peter com a mo.
PETER: TALVEZ SER COMO ESCUTEI! MARAVILHOSA A AVENTURA DE
CRESCER!
Black Out. Peter Pan sai de cena.
JOHN, MICHAEL E WENDY INICIARAM SUA VIAGEM DE VOLTA ATRAVS DE
NUVENS E PLANETAS GUIADOS POR SININHO. VOLTARAM PARA SUA CASA
LEVANDO OS MENINOS PERDIDOS COM ELES. A PARTIR DESSE DIA, A FAMLIA
DARLING TERIA NOVOS MEMBROS.
15. VOLTA A LONDRESAbre pano de boca. Me est dormindo com Nany
ao lado. John, Michael e Wendy entram pela janela em
silncio.MICHAEL: MAME! (Baixinho)ME: HUMMMM! (quase acorda)WENDY:
SHHHSH! VAMOS DAR A NOTCIA DEVAGAR!
(Vo para suas camas. Me acorda assustada, levanta desolada)
ELES NO ENTENDERAM A RAZO DELA NO PODER V-LOS, MAS QUE ELA TINHA
SONHADO TANTAS VEZES QUE ELES ESTAVAM EM SUAS CAMAS QUE PENSOU SER
APENAS MAIS UM SONHO.
Ela levanta e sobe as escadas. As crianas vo levantando e
olhando para ela. Comeam a ir em direo a me que quando vira, os
v.JOHN: OI MAME! SOMOS NS MESMOS! NS VOLTAMOS!
(A me grita e os abraa)ME: AHHHH! MEUS FILHOS! (Todos riem)
GEORGE! VENHA LOGO! (O pai entra)PAI: O QUE... O QUE FOI? (Olha sem
acreditar.) VOLTARAM! VOCS TRS AQUI! (Chama os meninos que vo com
um pouco de medo. Pai ajoelha-se e chora) MEUS ANJOS! (muitos
abraos, risos e choros. V Paul entra com os Meninos Perdidos)WENDY:
VOLTAMOS PAPAI! SENTIU NOSSA FALTA?
PAI: CLARO QUE EU SENTI A FALTA DE VOCS MEUS FILHOS!
V PAUL: MUITO BEM! SIGAM-ME MENINOS! IMAGINEM S QUE ABSURDO!
ESTES JOVENS CAVALHEIROS DIZEM QUE VIERAM DA TERRA DO NUNCA.
DISSERAM TAMBM QUE OS NOSSOS MENINOS VOLT... (Congela. Todos
sorriem) VOLTARAM?? (Fica confuso, mas abraa todos e Nany se joga
em cima deles. Todos se levantam e Wendy apresenta os Meninos
Perdidos)WENDY: ME! PAI! EU QUERO QUE VOCS CONHEAM OS MENINOS
PERDIDOS!
MENINOS PERDIDOS: OL! OL! OL!
WENDY: ELES PODEM MORAR COM A GENTE? (Todos ficam em silncio)V
PAUL: GEORGE! E AS DESPESAS?
PAI: QUEM LIGA PRA DESPESAS! BEM VINDOS A FAMLIA DARLING!
TODOS: VIVA! OBA!
Todos se abraam e sentam para ouvir uma histria que a Me de
Wendy comea a contar. Alguns comeam a sair. Alguns ficam.
NO PODERIA EXISTIR UMA VISO MAIS ALEGRE, MAS NO HAVIA NINGUM
PARA VER ISSO. EXCETO UM ESTRANHO MENINO QUE OLHAVA PELA JANELA.
PETER PAN TEVE INCONTVEIS ALEGRIAS QUE OUTRAS CRIANAS JAMAIS TERO,
MAS ELE OBSERVAVA A NICA ALEGRIA DA QUAL FORA PARA SEMPRE EXCLUDO.
E ELE PENSOU: VIVER QUE SERIA UMA INCRVEL AVENTURA!Peter Pan
aparece na janela. Barriga e Sem Dente ensinam a msica do Pirata
Feliz para a famlia. Peter se vira para ir embora, mas Wendy o v e
o chama.
WENDY: PETER! (Peter se vira) VAI ESQUECER DE MIM?PETER PAN: EU?
ESQUECER? (pausa longa) NUNCA!
WENDY: VOC VOLTAR?PETER PAN: SIM! PARA OUVIR AS HISTRIAS QUE VOC
CONTAR SOBRE PETER PAN!
Acena para Wendy com a mo. A msica sobe e Wendy fica na janela.
Ela fecha a janela e vai para centro do palco..
MAS WENDY NO VOLTARIA A VER PETER PAN. HOJE NS CONTAMOS ESTA
HISTRIA PARA NOSSOS FILHOS E TODOS CONTARO PARA OS SEUS E ELA
CONTINUAR A SER CONTADA POR GERAES E GERAES, POIS TODAS AS CRIANAS
CRESCEM, MENOS UMA: PETER PAN.Msica cresce, cortina se fecha. Abre
o pano. Agradecimento.
O Centro do cenrio retirado para o agradecimento. Como no vo do
comeo.
TODOS: L O SONHO ESPERA SEMPRE POR VOC!
TANTAS AVENTURAS PRA NO ESQUECER!
VAMOS LEVANTAR O VOO E SOBRE AS ASAS DO VENTO VIAJAR!
H MISTRIOS E PERIGOS! LUGARES INEXPLORADOS!
UMA ILHA TO TEMVEL! ARMADILHAS POR TODO LADO!
TEM OS TERRVEIS PIRATAS!
BELAS SEREIAS E OS NDIOS!
PETER O CHEFE DO BANDO DOS BRAVOS MENINOS PERDIDOS!
NA TERRA DO NUNCA OS SONHOS SO REAIS
FIQUE PREPARADO, TUDO DEMAIS
VAMOS LEVANTAR O VOO E SOBRE AS ASAS DO VENTO VIAJAR
DESCE PANO
FIM 2x
REFRO