Top Banner
EHARYANI ISMAIL [email protected] TIDAK pernah terlintas di fiki- ran Cik Jumaini Ariff bahawa be- liau mampu membangun kerjaya penulisan bersandarkan pengala- man harian dua cahaya matanya, Umair dan Humaira. Selepas meninggalkan kerjaya guru prasekolah dan kemudian pe- gawai keperluan khas di Kementeri- an Pendidikan (MOE) lebih sede- kad lalu, sangkanya hidupnya ha- nya berlegar di sekeliling tugas se- bagai suri rumah. Rupa-rupanya, idea menghasil- kan buku Siri Ariff Ingin Tahu yang dilancarkan di The Arts House, Mac tahun lalu, ditebar jauh se- hingga membuka peluang demi pe- luang bagi Cik Jumaini, 35 tahun. Jika dahulu beliau hanya mam- pu melukis tangan dengan pensel bagi ilustrasi buku-bukunya, beliau terdorong mengikuti kelas sofwe Adobe Illustrator di Akademi Seni Halus Nanyang (Nafa) agar ilustrasi bagi versi buku elektroniknya dap- at dilakukan sendiri. Nikmat terbesar baginya adalah melihat Siri Ariff Ingin Tahu (seban- yak enam tajuk buat masa ini) diter- bitkan dalam versi elektronik serta diterjemahkan ke bahasa Inggeris dan bahasa Arab. Semuanya menjadi kenyataan hasil usaha penerbit bukunya, Pus- taka Nasional, serta sokongan Pen- guasa Pembangunan Media (MDA) dan Majlis Seni Kebangsaan (NAC). Pada 1 Jun ini, satu lagi peluang baginya berkongsi pengalaman menulis terbuka menerusi program awam sempena Pesta Asia bagi Kandungan Bahan Kanak-Kanak (AFCC). Program percuma dalam bahasa Melayu itu bertajuk Melestarikan Kembali Cinta Kepada Buku Ceri- ta Bahasa Melayu – Kembali Kepa- da Asas dan berlangsung di Perpus- takaan Awam Bedok. AFCC yang dianjurkan Majlis Pembangunan Buku Nasional Sin- gapura (NBDCS) menyatukan penghasil kandungan bahan ba- caan, program televisyen, filem dan bahan berbilang media buat kanak-kanak. Ibu bapa, guru, pustakawan dan sesiapa sahaja yang berminat mem- pertingkat mutu bahan bacaan dan tontonan kanak-kanak di Asia juga dipelawa menyertai pelbagai acara yang disajikan antara 30 Mei den- gan 4 Jun. Sewaktu ditemui Gah! di ibu pe- jabat NBDCS di Perpustakaan Gey- lang East baru-baru ini, Cik Ju- maini yang begitu teruja dengan pe- luang berkongsi pengalamannya berkata: “Saya harus berterima kasih dengan Pustaka Nasional kerana membuka pintu bagi saya menyer- tai AFCC ini. Mereka merasakan tentu ada orang awam di luar sana yang mempunyai bakat terpendam dan ingin menulis. Mereka memer- lukan inspirasi daripada penulis yang karyanya sudah diterbitkan. “Saya menulis kertas saranan ba- gi berkongsi pengalaman dalam AFCC dan ia diterima. Apa yang saya harap dapat saya kongsi den- gan penulis lain adalah menjadikan pengalaman harian sebagai bahan penceritaan. “Karya saya misalnya, tidak ter- henti di sini sahaja. Ada lagi empat tajuk yang saya akan usahakan. Siri ini akan berkembang dengan mem- besarnya anak-anak saya. Mereka yang berusia lapan dan lima tahun, saya didik menerusi buku-buku ini juga. Tentu nanti, watak Ariff yang meningkat usia remaja akan mula merungut tentang jerawat di pipin- ya!” Di bengkel awam itu kelak, Cik Jumaini akan mengajak peserta me- neliti formula di sebalik kejayaan bukunya yang bertajuk Sayang Adik, Bila Dewasa Nanti, Jasa Atuk dan Nenek, Kasih Ibu dan Ayah, Hero Ibu! dan Selamat Ting- gal Siti. Setiap buku disertakan dengan kegiatan yang boleh dibuat bersa- ma ibu bapa dan senarai kosa kata. Peserta sesi juga berpeluang melakar cerita secara berkumpulan dengan menggunakan bahan hari- an sebagai inspirasi. Mereka akan diajar cara menyiapkan papan ceri- ta. Di akhir sesi bengkel ini, mereka berpeluang mempersembahkan karya ciptaan mereka. Ketika diminta mengulas ten- tang masalah kurangnya bahan ba- caan kanak-kanak dalam bahasa Melayu selari dengan konteks Sin- gapura, Cik Jumaini akui seraya berkata: “Tentu bagi keluarga tanpa kenderaan sendiri seperti saya, me- mang payah berkunjung ke Johor Bahru untuk membeli bahan ba- caan. Lagipun, sukar mencari buku dengan tema yang boleh dikaitkan dengan kehidupan di Singapura. Ke- banyakannya tentang kampung atau kisah dongeng. Bukanlah tidak bagus atau kurang menarik, tetapi tentu kita perlukan bahan dengan latar belakang Singapura. “Keadaannya menyedihkan sebab hari demi hari kita kian kehi- langan pembaca muda yang meru- pakan golongan pelapis. Faktor ket- andusan bahan bacaan sesuai itulah yang membuatkan anak-anak ini tidak minat dengan bahasa Mel- ayu.” Dengan adanya bengkel itu, Cik Jumaini berharap beliau dapat kum- pulkan kelompok penulis yang seir- ing jalan ingin menghasilkan buku cerita kanak-kanak bagi projek akan datang. Tulis buku buka pintu rezeki PROGRAM AWAM (BAHASA MELAYU) Topik: Melestarikan Kembali Cinta Kepada Buku Cerita Bahasa Melayu – Kembali Kepada Asas Penceramah: Cik Jumaini Ariff Tarikh: 1 Jun 2014 Masa: 11 pagi – 12.30 tengah hari Tempat: Perpustakaan Awam Bedok Keterangan: Cik Jumaini akan berkongsi pengalamannya menulis dan melukis buku-buku Siri Ariff Ingin Tahu. Topik: Menggalakkan Kemahiran Berfikir Aras Tinggi Dalam Kanak-Kanak Penceramah: Pensyarah Pendidikan Awal Kanak-Kanak dan Pendidikan Khas, Universiti Pendidikan Sultan Idris, Cik Fazeila Isa. Khusus Buat: Ibu bapa Tarikh: 1 Jun 2014 Masa: 3 petang – 4.30 petang Tempat: Perpustakaan Awam Bedok Keterangan: Bengkel selama tiga jam ini menunjukkan cara bagaimana buku cerita bergambar kanak-kanak dapat mendorong enam peringkat cara berfikir anak. Nota: Tiada bayaran dikenakan bagi kededua program. Keterangan lanjut mengenai keseluruhan acara AFCC boleh diperolehi menerusi laman www.afcc.com.sg TERUJA DENGAN SETIAP PELUANG: Cik Jumaini Ariff menggunakan kehidupan harian anak-anaknya, Umair dan Humaira sebagai bahan bagi ‘Siri Ariff Ingin Tahu’ yang kini mempunyai versi elektronik dan turut diterjemahkan ke bahasa Inggeris dan bahasa Arab. - Foto JOHARI RAHMAT– Foto-foto JOHARI RAHMAT Suri rumah dan mantan guru prasekolah kongsi pengalaman dan panduan hasilkan buku kanak-kanak PESTA ASIA BAGI KANDUNGAN BAHAN KANAK-KANAK PROGRAM AWAM PESTA ASIA BAGI KANDUNGAN BAHAN KANAK-KANAK (AFCC)
1

PESTA ASIA BAGI KANDUNGAN BAHAN KANAK-KANAK Gah! … Coverage/AFCC 2014/AFCC 2014... · “Lihat sahaja kartun Ben 10. Apa yang relevan empat tahun lalu dah tak boleh diterapkan dalam

Aug 29, 2019

Download

Documents

vunguyet
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: PESTA ASIA BAGI KANDUNGAN BAHAN KANAK-KANAK Gah! … Coverage/AFCC 2014/AFCC 2014... · “Lihat sahaja kartun Ben 10. Apa yang relevan empat tahun lalu dah tak boleh diterapkan dalam

EHARYANI ISMAIL

[email protected]

TIDAK pernah terlintas di fiki-ran Cik Jumaini Ariff bahawa be-liau mampu membangun kerjayapenulisan bersandarkan pengala-man harian dua cahaya matanya,Umair dan Humaira.

Selepas meninggalkan kerjayaguru prasekolah dan kemudian pe-gawai keperluan khas di Kementeri-an Pendidikan (MOE) lebih sede-kad lalu, sangkanya hidupnya ha-nya berlegar di sekeliling tugas se-bagai suri rumah.

Rupa-rupanya, idea menghasil-kan buku Siri Ariff Ingin Tahu yangdilancarkan di The Arts House,Mac tahun lalu, ditebar jauh se-hingga membuka peluang demi pe-luang bagi Cik Jumaini, 35 tahun.

Jika dahulu beliau hanya mam-pu melukis tangan dengan penselbagi ilustrasi buku-bukunya, beliauterdorong mengikuti kelas sofweAdobe Illustrator di Akademi SeniHalus Nanyang (Nafa) agar ilustrasibagi versi buku elektroniknya dap-at dilakukan sendiri.

Nikmat terbesar baginya adalahmelihat Siri Ariff Ingin Tahu (seban-yak enam tajuk buat masa ini) diter-bitkan dalam versi elektronik sertaditerjemahkan ke bahasa Inggerisdan bahasa Arab.

Semuanya menjadi kenyataanhasil usaha penerbit bukunya, Pus-taka Nasional, serta sokongan Pen-guasa Pembangunan Media (MDA)dan Majlis Seni Kebangsaan(NAC).

Pada 1 Jun ini, satu lagi peluangbaginya berkongsi pengalamanmenulis terbuka menerusi programawam sempena Pesta Asia bagiKandungan Bahan Kanak-Kanak(AFCC).

Program percuma dalam bahasaMelayu itu bertajuk Melestarikan

Kembali Cinta Kepada Buku Ceri-ta Bahasa Melayu – Kembali Kepa-da Asas dan berlangsung di Perpus-takaan Awam Bedok.

AFCC yang dianjurkan MajlisPembangunan Buku Nasional Sin-gapura (NBDCS) menyatukanpenghasil kandungan bahan ba-caan, program televisyen, filemdan bahan berbilang media buatkanak-kanak.

Ibu bapa, guru, pustakawan dansesiapa sahaja yang berminat mem-pertingkat mutu bahan bacaan dantontonan kanak-kanak di Asia jugadipelawa menyertai pelbagai acarayang disajikan antara 30 Mei den-gan 4 Jun.

Sewaktu ditemui Gah! di ibu pe-jabat NBDCS di Perpustakaan Gey-lang East baru-baru ini, Cik Ju-maini yang begitu teruja dengan pe-luang berkongsi pengalamannyaberkata:

“Saya harus berterima kasihdengan Pustaka Nasional keranamembuka pintu bagi saya menyer-tai AFCC ini. Mereka merasakantentu ada orang awam di luar sanayang mempunyai bakat terpendamdan ingin menulis. Mereka memer-lukan inspirasi daripada penulisyang karyanya sudah diterbitkan.

“Saya menulis kertas saranan ba-gi berkongsi pengalaman dalamAFCC dan ia diterima. Apa yangsaya harap dapat saya kongsi den-gan penulis lain adalah menjadikanpengalaman harian sebagai bahanpenceritaan.

“Karya saya misalnya, tidak ter-henti di sini sahaja. Ada lagi empattajuk yang saya akan usahakan. Siriini akan berkembang dengan mem-besarnya anak-anak saya. Merekayang berusia lapan dan lima tahun,saya didik menerusi buku-buku inijuga. Tentu nanti, watak Ariff yangmeningkat usia remaja akan mulamerungut tentang jerawat di pipin-ya!”

Di bengkel awam itu kelak, CikJumaini akan mengajak peserta me-neliti formula di sebalik kejayaanbukunya yang bertajuk SayangAdik, Bila Dewasa Nanti, JasaAtuk dan Nenek, Kasih Ibu danAyah, Hero Ibu! dan Selamat Ting-gal Siti.

Setiap buku disertakan dengankegiatan yang boleh dibuat bersa-ma ibu bapa dan senarai kosa kata.Peserta sesi juga berpeluangmelakar cerita secara berkumpulandengan menggunakan bahan hari-an sebagai inspirasi. Mereka akandiajar cara menyiapkan papan ceri-ta.

Di akhir sesi bengkel ini, merekaberpeluang mempersembahkankarya ciptaan mereka.

Ketika diminta mengulas ten-tang masalah kurangnya bahan ba-caan kanak-kanak dalam bahasaMelayu selari dengan konteks Sin-gapura, Cik Jumaini akui serayaberkata:

“Tentu bagi keluarga tanpakenderaan sendiri seperti saya, me-mang payah berkunjung ke JohorBahru untuk membeli bahan ba-caan. Lagipun, sukar mencari bukudengan tema yang boleh dikaitkandengan kehidupan di Singapura. Ke-banyakannya tentang kampung

atau kisah dongeng. Bukanlahtidak bagus atau kurang menarik,tetapi tentu kita perlukan bahandengan latar belakang Singapura.

“Keadaannya menyedihkansebab hari demi hari kita kian kehi-langan pembaca muda yang meru-pakan golongan pelapis. Faktor ket-andusan bahan bacaan sesuai itulahyang membuatkan anak-anak initidak minat dengan bahasa Mel-ayu.”

Dengan adanya bengkel itu, CikJumaini berharap beliau dapat kum-pulkan kelompok penulis yang seir-ing jalan ingin menghasilkan bukucerita kanak-kanak bagi projekakan datang.

BELIAU melalui jerih payah me-ngarah filem Melayu, Banting,yang dinanti-nantikan di pawagamsempena musim Lebaran sekitarOgos ini.

Namun, pada 3 Jun ini, penga-rah kreatif syarikat penerbitan Pap-ahan Films, Encik M. RaihanHalim, 32 tahun, akan menjadi pa-nelis sidang puncak media PestaAsia bagi Kandungan BahanKanak-Kanak (AFCC) di Perpusta-kaan Negara.

Encik Raihan akan membincang-kan topik ‘What Are Kids Watch-ing On Local TV?’ (Apakah yangKanak-Kanak Tonton di Televisy-en Setempat?) di sidang itu.

Panelis lain terdiri daripada Ke-tua Pegawai Eksekutif (CEO) danPengarah Kreatif Ochre Pictures,

Cik Jean Yeo; dan Pengarah Pem-programan Kanan, PengurusanSaluran/Strategi Program dan Pe-rancangan Televisyen di saluran ok-to MediaCorp, Cik Catherine Yap.

Pengarah Kreatif The MovingVisuals Co, Encik Galen Yeo, ad-alah moderator sesi itu yang cubamengupas pilihan kanak-kanakmasa kini yang terdedah pada ban-yak pilihan bahan, termasuk didalam talian Internet.

Encik Raihan yang berpengala-man menghasilkan programkanak-kanak bagi saluran Media-Corp Suria, okto, Channel U danVasantham Central, berkata:

“Saya dibesarkan sekitar tahun1980-an. Tentunya dalam menarikgenerasi teknologi canggih, kitatidak mampu menggunakan formu-la dahulu.

“Lihat sahaja kartun Ben 10.Apa yang relevan empat tahun laludah tak boleh diterapkan dalammusim baru kartun itu.

“Kita lihat perubahan sesuai de-ngan konteks dan keperluan masakini.”

Papahan Films, jelasnya, bertu-ah diberi peluang bereksperimendengan beberapa programkanak-kanak yang menyisipkan un-sur kespontanan, realiti dan unsurlama diperbaharui.

What? I’m On A Gameshowyang telah disiarkan adalah pro-gram permainan kuiz yang dibawakepada peserta yang langsungtidak menduga mereka menyertain-ya.

“Kanak-kanak hari ini amat ber-beza. Mereka selalu dahagakan ke-

lainan dan mudah bosan kalauperkara yang sama diulang-ulangkerana mereka banyak pilihan ba-han tontonan,” tambah EncikRaihan yang pernah menghasilkantelemovie Yazid Pakai Lampinyang memenangi Anugerah DramaKhas Terbaik di Pesta Perdana2009.

Bagi siaran tahun depan, pihak-nya akan menghasilkan programuntuk saluran MediaCorp SuriaLegenda yang memberi kesegarankepada kisah-kisah dongeng lamaseperti Badang dan Puteri GunungLedang.

Program Bossa Boys bagi salu-ran okto pula menggunakan sukanbossaball (bermain bola tamparatas pelantar persis bouncy castle)sebagai teras.

Tulis buku buka pintu rezeki

Pengarah seru beri kelainan kepada kanak-kanak

KESPONTANAN DAN INTERAKSI: Pengarah kreatif Papahan Films, Encik M. RaihanHalim menyelami cita rasa kanak-kanak yang sukakan keunikan dalamprogram-program televisyennya.

PROGRAM AWAM (BAHASAMELAYU)

Topik: Melestarikan KembaliCinta Kepada Buku CeritaBahasa Melayu – KembaliKepada Asas

Penceramah:Cik Jumaini Ariff

Tarikh:1 Jun 2014

Masa:11 pagi – 12.30 tengah hari

Tempat:Perpustakaan Awam Bedok

Keterangan:Cik Jumaini akan berkongsipengalamannya menulis danmelukis buku-buku Siri AriffIngin Tahu.

Topik:Menggalakkan KemahiranBerfikir Aras Tinggi DalamKanak-Kanak

Penceramah:Pensyarah Pendidikan AwalKanak-Kanak dan PendidikanKhas, Universiti PendidikanSultan Idris, Cik Fazeila Isa.Khusus Buat: Ibu bapa

Tarikh:1 Jun 2014

Masa:3 petang – 4.30 petang

Tempat:Perpustakaan Awam Bedok

Keterangan:Bengkel selama tiga jam inimenunjukkan carabagaimana buku ceritabergambar kanak-kanakdapat mendorong enamperingkat cara berfikir anak.Nota: Tiada bayarandikenakan bagi kededuaprogram. Keterangan lanjutmengenai keseluruhan acaraAFCC boleh diperolehimenerusi lamanwww.afcc.com.sg

TERUJA DENGAN SETIAP PELUANG: Cik Jumaini Ariff menggunakan kehidupan harian anak-anaknya, Umair dan Humairasebagai bahan bagi ‘Siri Ariff Ingin Tahu’ yang kini mempunyai versi elektronik dan turut diterjemahkan ke bahasa Inggeris danbahasa Arab. - Foto JOHARI RAHMAT– Foto-foto JOHARI RAHMAT

Suri rumah dan mantan guru prasekolah kongsi pengalamandan panduan hasilkan buku kanak-kanak

PESTA ASIA BAGI KANDUNGAN BAHAN KANAK-KANAK

PROGRAM AWAM PESTA ASIABAGI KANDUNGAN BAHAN

KANAK-KANAK (AFCC)

Berita Harian | Sabtu, 24 Mei 2014 21

Gah! Gaya Hidup · Artistik · Hiburan