-
Tablas:El peridismo económicoespañol en cifras
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓN
2008 en la industriade la comunicación
Más bandas musicales seguirán el mo-delo inaugurado por
Radiohead y de-jarán a sus seguidores pagar la volun-tad por sus
trabajos, mientras se vuel-can en los eventos en directo. Otros
ar-tistas seguirán el ejemplo de Madonnay abandonarán a sus
discográficas pa-ra centrarse en la gestión de concier-tos. La
distribución será también cues-tión de debate en la industria del
cine,con diversas alternativas al modelo tra-dicional, que empieza
a ser demasia-do caro para los estudios.
General Electric, la única compañíaindustrial que participa en
un conglo-merado de comunicación, venderáNBC Universal. Microsoft
abandona-rá sus inversiones en medios, para se-guir el ejemplo de
Google y concen-trarse en la oferta de soluciones publi-citarias
para Internet. Google, por suparte, entrará todavía más de lleno
enel negocio de la distribución de con-tenidos de televisión.
La crisis de “la publicidad como inte-rrupción” continuará y
veremos nume-rosas innovaciones. Las inversionespublicitarias, sin
embargo, no podráncrecer a un ritmo superior al de la in-flación en
un momento en que la eco-nomía da signos de estancamiento.
La radio seguirá perdiendo su batallacon el IPod y emigrará con
mayor in-tensidad hacia los sitios web y lospodcasts.
Entre las redes sociales, Facebook se-guirá teniendo problemas
para con-vertirse en un vehículo publicitarioaceptable para los
usuarios y cederáprotagonismo a redes más especiali-zadas.
Perspectivas les seguirá acompa-ñando mientras se despejan éstas
yotras incógnitas. Continúen conec-tados.
2008 es un año fascinante, conelecciones en Estados Unidos y
enEspaña y otros grandes eventos rele-vantes para los medios entre
los quese incluyen la Eurocopa de Austria ySuiza y los Juegos
Olímpicos de Pe-kín. Los diarios seguirán planteándo-se su futuro.
La propia palabra diariose pondrá en entredicho y algunosdejarán de
publicarse uno o dos dí-as a la semana. Los lectores y re-dactores
del Wall Street Journal ad-mitirán que Murdoch no sólo no
hadestruido el periódico, sino que lo hareforzado. La difusión y la
audienciase incrementarán tanto online comoen papel, y competidores
como USAToday y el New York Times sufriránlas consecuencias.
Fox Business Channel continuará conéxito, erosionando la cuota
de mer-cado de CNBC. En otro de losgrandes conglomerados, Jeff
Bew-kes, uno de los ejecutivos de modaen el mundo de la
comunicación, se-guirá reconstruyendo Time Warner.Su negocio del
cable, que funciona,se separará del resto de los nego-cios,
siguiendo el modelo de divisióninaugurado por Viacom. Time
Inc.venderá algunos de sus títulos y AOLbuscará un acuerdo con
Microsoft,Yahoo o Google porque no hay es-pacio para tantos. En
Viacom conti-nuarán los problemas para MTV, ase-diado por sus
competidores y por suspropios problemas de gestión.
Los teléfonos móviles seguirán de-cepcionando tanto como
vehículo depublicidad como de contenidos detelevisión.
Continuará la crisis en las revistas,que se hará especialmente
patenteen aquellas cuyo contenido funda-mental es el sexo, un
mercado don-de seguirán desapareciendo títulos.
sumario
pág.1
pág.2
pág.4
pág.6
pág.8
2008 en la industriade la comunicación
El triunfo de las minorías
Otoño de rediseños
Los siete desafíos delperiodismo económico
U N I V E R S I D A D D E N AVA R R A f a c u l t a d d e c o m
u n i c a c i ó n
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓN
Consejo de Redacción: Francisco Javier Pérez Latre,Mercedes
Montero, José Luis Orihuela, MiguelÁngel Jimeno.Editor: Avelino
Amoedo.Coordinación editorial: Sira Hernández.Publica: Facultad de
Comunicación,Universidad de Navarra. Campus universitario31080
Pamplona, España.Tel.: 948 42 56 17 Fax: 948 42 56
64www.unav.es/fcom/perspectivase-mail: [email protected]:
Gráficas Egúzkiza.Depósito Legal: NA.3267/00ISSN: 1577-1997
Copyright © Facultad de Comunicación. Univer-sidad de Navarra.
Prohibida la reproducción to-tal o parcial, sin el permiso escrito
de la redac-ción. La distribución de esta publicación es unservicio
exclusivo a los antiguos alumnos de laFacultad y pretende comentar
hechos relevantesde la actualidad del mundo de la comunicación.
n º 44 e n e r o/ f e b r e r o 2008
COMIENZA EL AÑO Y LOS EXPERTOS HACEN SUS PREDICCIONES PARAEL
ÁMBITO DE LOS MEDIOS Y EL ENTRETENIMIENTO. PERSPECTIVAS QUIE-RE
SUMARSE A LOS AUGURIOS, RESUMIENDO ALGUNAS PROYECCIONESPARA LA
INDUSTRIA QUE SE HACEN EN MEDIOS INTERNACIONALES.
-
U N I V E R S I D A D D E N AVA R R A2 f a c u l t a d d e c o m
u n i c a c i ó n
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓNn º 44 e n e r o/ f e b
r e r o 2008
El triunfo de las minorías
Tradicionalmente se dice que sonindustrias basadas en los
grandeséxitos, los hits. En “industrias cultu-rales” como la
música, los libros, elcine o la televisión comercial, unnúmero
relativamente bajo de títu-los logra una alta proporción de
losbeneficios. De algún modo estas in-dustrias validarían la teoría
de Pa-reto según la cual el 20% de losproductos genera el 80% de
los be-neficios. En esa tesitura, la reglafundamental es el éxito
comercial:grandes taquillas, grandes ventas,los mayores ratings en
televisión.Sin embargo, la revolución digital yla fragmentación en
los medios es-tán cambiando esos negocios.
Los grandes éxitosson menos grandes
La mayor parte de los discos másvendidos de todos los tiempos
segrabaron en las décadas de 1970y 1980, y ninguno en los
últimoscinco años. La audiencia de los ci-nes está en cierto
declive y los prin-cipales programas de televisiónpierden público
atraído por la cali-dad y la especialización de loscontenidos de la
televisión por ca-ble o satélite. Algunos públicos, co-mo los
varones entre 18 y 24 años,han perdido interés por la televisióny
dedican su tiempo a Internet y losvideojuegos.
Anderson explica que en 2005 larecaudación de Hollywood
des-cendió un 6%, continuando la caí-da de audiencias que comenzó
en2001. La media de las 25 pelícu-las más taquilleras (lo que
Holly-wood denomina blockbusters) su-puso un 5% menos de los
ingresostotales que en la década de 1990,aunque su producción costó
un57% más.
La televisión comercial refleja ten-dencias coincidentes con las
ante-
riormente descritas. Los ratings si-guen bajando en la medida en
quelos espectadores se dispersan endistintos canales de cable; y
desde1985, la cuota de mercado de lasgrandes cadenas
estadounidenses(los networks) ha descendido de lastres cuartas
partes del total a menosde la mitad. El programa con másaudiencia
de la actualidad, Ameri-can Idol, tiene una audiencia queno supera
el 18% de los hogares.Durante la década de 1970, Ame-rican Idol no
hubiera estado siquie-ra entre los diez programas más vis-tos. Las
decenas de cadenas de ca-ble que existen han superado
colec-tivamente a las cadenas en audien-cia total y ninguna cadena
domina.
Los grandes eventos y laradio no son inmunes a lacrisis
Los grandes eventos televisados endirecto, quizá gran esperanza
defuturo de la televisión, no son tam-poco inmunes a este proceso
queAnderson describe como “caídadel hit”. En 2005 las Series
Mun-diales de béisbol tuvieron sus peo-res audiencias de todos los
tiemposcon un descenso del 30% respectoal año anterior. Lo mismo
sucediócon las finales de la NBA, con unaaudiencia que ha caído un
43%desde 2004. La audiencia de lospremios Grammy en el 2006 bajóel
31% respecto a 2004. Y los Jue-gos Olímpicos de Invierno tuvieronsu
peor audiencia de los últimos 38años, con un descenso del 36%
res-pecto a los Juegos de Salt Lake Cityen 2002.
Anderson analiza también el decli-ve de la radio musical en
EstadosUnidos. En 1993, los estadouni-denses pasaron 23 horas y 15
mi-nutos sintonizados a una cadenade radio local. En 2005, la
cifra
había descendido a 19 horas y 15minutos. El tiempo que se dedica
ala radio es ahora el más bajo delos últimos doce años, y la
músicarock es uno de los formatos quemás ha sufrido. Desde 1998, la
au-diencia de radio musical ha caídoel 26%. Anderson se pregunta
so-bre qué está matando a la radiomusical y concluye que el medio
su-fre una “tormenta perfecta de com-petencia”.
La ley de Telecomunicaciones de1996 añadió al dial 700
emisorasde frecuencia modulada, lo quefragmentó más el mercado y
difi-cultó los ingresos de los que se que-daron. Como se quitaron
controlesde propiedad, grandes cadenascomo Clear Channel o Infinity
con-centraron sus esfuerzos y estandari-zaron las listas de
canciones enemisoras que en el pasado tuvieronsonido distintivo.
Después de loscambios legales se produjeron loscambios en la
tecnología. Primerollegó el teléfono móvil, que supusouna
alternativa para el público ensus desplazamientos. Y, finalmente,el
IPod, la radio personal definitiva.Como señala Anderson, con
diezmil canciones grabadas, ¿quién ne-cesita la frecuencia
modulada?
Un modelo denegocio distinto
Anderson observa indicios de unmodelo de negocio distinto en
elque se trata –como dice el subtítulode la edición original de
2006– de“vender más de menos”, y dondede alguna manera se produce
eltriunfo de lo minoritario frente a losmercados de masas. Para
asomar-se a ese futuro, Anderson estudialos ingresos de algunos
grandesvendedores online como Amazon–la empresa que surgió para
ven-der libros en Internet en 1995–,
LA ECONOMÍA LONG TAIL ES UNO DE LOS LIBROS MÁS INFLUYENTES EN EL
ÁMBITO DE LAS TENDENCIAS ENLA COMUNICACIÓN EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. LA
TESIS QUE EMERGE DEL LIBRO DE CHRIS ANDERSON DESAFÍALA SABIDURÍA
CONVENCIONAL EN LA INDUSTRIA DE LOS MEDIOS Y EL ENTRETENIMIENTO. LA
OBRA SURGIÓDE UN ARTÍCULO EN LA REVISTA WIRED, DE LA QUE EL
MENCIONADO AUTOR ES EDITOR JEFE.
-
U N I V E R S I D A D D E N AVA R R A3f a c u l t a d d e c o m
u n i c a c i ó n
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓNn º 44 e n e r o/ f e b
r e r o 2008
Netflix –la compañía que domina elalquiler de DVD en Estados
Unidos–y Rhapsody –uno de los grandesvendedores de música en
Internet–.
Esas compañías muestran que elmercado de nichos es
prácticamenteilimitado y la regla del 20/80 pue-de sustituirse allí
por la regla del98%. Cada uno del millón de temasmusicales que
tiene Apple en iTunesse ha vendido al menos una vez yahora el
inventario se ha duplicado.Netflix estima que el 95% de sus25.000
DVD (que ahora son55.000) se había alquilado al me-nos una vez por
trimestre. El 98% delos 100.000 libros más importantesen Amazon se
vendió al menos unavez por trimestre.
Rhapsody, uno de los vendedoresmusicales online, proporcionó a
An-derson todavía más evidencia consus datos. Su curva de demanda
sebasa en la popularidad. En el extre-mo superior de la curva
algunas can-ciones de éxito habían sido descar-gadas un gran número
de veces, yluego la curva descendía de mane-ra abrupta. Pero nunca
descendíahasta cero. En la posición100.000, las descargas
mensualesse contaban todavía por miles. Y lacurva no se detenía en
la posición200.000, 300.000 o 400.000.Ninguna tienda podía tener
ese in-ventario, pero en Rhapsody la de-
REFERENCIAS:ANDERSON, Chris, La economía longtail. De los
mercados de masas al triun-fo de lo minoritario, Urano,
Barcelona,2007.
The Long Tail: Why The Future of Busi-ness is Selling Less of
More, Hyperion,New York, 2006.
manda continuaba. Al final de lacurva, sólo se descargaban
cuatroo cinco temas por mes, pero la cur-va todavía no estaba en
cero.
Avance de las minorías, sindesaparición de los hits
Anderson es convincente y su libroha influido mucho en el sector
de lacomunicación. El único “pero” esque los hits previsiblemente
segui-rán teniendo un papel determinanteen las industrias del
entretenimien-to. Anderson plantea una dicotomíaentre el modelo
mayoritario y el mi-noritario que quizá resulta exagera-da.
Este año, por ejemplo, 30 segun-dos de publicidad en la
SuperBowl se pagan a 2,7 millones dedólares. La cifra que ha puesto
laFox se ha incrementado respecto alpasado año y a primeros de
no-viembre casi todos los espacios es-taban vendidos (el partido se
juegael 3 de febrero de 2008). Diversosanunciantes subrayan que
precisa-mente la ausencia de grandes au-diencias hace más
atractivos loseventos con grandes audiencias. Elescenario más
probable es que losmercados de masas coexistan conlos mercados
minoritarios “de colalarga” que describe Anderson.
En todo caso, la economía long tailexplica muy bien la dinámica
de
“recomendaciones”, característicade la venta online, donde la
confi-guración de redes de usuarios ge-nera nuevos planteamientos
de ven-tas. El libro de Anderson interesaráa los que se dedican a
los mediosy al entretenimiento, ya que docu-menta importantes
cambios en losmodelos de negocio.
[email protected]
Fuente: http://www.wired.com/wired/archive/12.10/tail.html
-
Otoño de rediseños
culares. Sin embargo, en los corri-llos que se formaban entre
sesión ysesión y, de forma más o menos ex-plícita, en las rondas de
preguntassalió a relucir una razón ubicada enel subconsciente de
todos: en el fon-do, los diarios se han rediseñadopara frenar la
caída de ventas,mantener sus actuales lectores e in-tentar ganarse
a las jóvenes gene-raciones.
En qué han consistidolos rediseños
Viendo el resultado final de los pro-cesos de cambio expuestos
en Bar-celona, los rediseños han aborda-do tres campos de acción
básicos:renovación tipográfica, impulso ala información gráfica
(fotografías eilustraciones más grandes e inclu-sión más frecuente
de infografía) y,en tercer lugar, la incorporación to-tal –o casi
total– del color en laspáginas. En este sentido, puede de-cirse que
La Vanguardia fue el me-dio más honrado a la hora de pre-sentar su
rediseño a los lectores.“La Vanguardia no cambia”, reza-ba el lema
de los anuncios impre-sos los días anteriores al lanza-miento. Y,
efectivamente, no cam-bió. Ni La Vanguardia, ni El País, niDiario
de Navarra, ni Marca…,porque, y ésta fue una de las con-clusiones a
las que se llegó en unade las mesas redondas previstas enel
congreso de Barcelona, a los pe-riódicos les faltó reflexión,
audaciay creatividad para aprovechar suparticular lavado de imagen
y plan-tear un modelo de diario más ade-cuado a las necesidades
informati-vas y gustos del público del sigloXXI. Unas necesidades y
gustos quese están viendo trastocadas seria-mente con la llegada de
Internet: elúnico “tsunami” informativo que cru-za de verdad la
Península Ibérica,y el mundo entero.
No obstante, al igual que en ante-riores citas, la reunión
también brin-dó a los participantes, compuesto ensu gran mayoría
por periodistas vi-suales, una excelente oportunidadpara el
intercambio de experienciasy unos días para reflexionar sobre
elpapel del diseño en la tarea infor-mativa diaria. Bajo el título
“Un ‘Tsu-nami’ ha pasado por la península”,durante la mañana y la
tarde del jue-ves 22 de noviembre se expusieron ycriticaron los
rediseños de La Van-guardia, el portugués Público, El Pa-ís, el
semanario luso Expresso, Mar-ca, Diario de Sevilla, Diario de
Na-varra y Jornal de Noticias. Tambiénse habló del diseño del nuevo
diarioespañol Público.
La exposición corrió a cargo, en lamayoría de los casos, de los
artíficesde tales rediseños y de los directoresde arte de los
distintos medios. La crí-tica vino de un público que, por
logeneral, se manifestó insatisfechocon el trabajo realizado,
exceptuan-do el llevado a cabo en los mediosportugueses –muy
aplaudidos por subúsqueda de nuevos géneros infor-mativos y por su
apuesta por los con-tenidos visuales–, y poco más.
En total, fueron doce horas intensasde debate que se prolongaron
al díasiguiente y que giraron en torno acuatro cuestiones: por qué
se han re-diseñado los diarios, en qué ha con-sistido ese rediseño,
en qué han me-jorado esos periódicos y cuál es el fu-turo de los
medios impresos.
Por qué se han rediseñado
No existe un motivo común que ex-plique la ola actual de
rediseños enla prensa española y portuguesa.Según Javier López,
redactor jefe dediseño de El País, su periódico cam-bió por
responsabilidad con los lec-tores y por la necesidad de impulsarun
nuevo discurso narrativo. Máspragmático, Diario de Sevilla, y conél
sus hermanos pequeños, se redi-señaron persiguiendo un estilo
queagrupara visualmente a todos losdel grupo Joly. Para La
Vanguardia,sin embargo, la adquisición de unanueva rotativa obligó
a reducir suformato, pasando del berlinés al ta-bloide. Una
circunstancia que seaprovechó para “modernizar” el as-pecto del
diario. Por su parte, Mar-ca cambió para imprimir más ordeny
jerarquía en sus contenidos y faci-litar su lectura. Como se ve,
cadadiario ha tenido sus razones parti-
U N I V E R S I D A D D E N AVA R R A4 f a c u l t a d d e c o m
u n i c a c i ó n
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓN
A FINALES DE NOVIEMBRE SE CELEBRÓ EN BARCELONA EL CUARTO
CONGRESO ÑH LO MEJOR DEL DISEÑOPERIODÍSTICO EN ESPAÑA Y PORTUGAL,
QUE ORGANIZA EL CAPÍTULO ESPAÑOL DE LA SOCIETY FOR NEWSDESIGN. ESTA
NUEVA EDICIÓN ACOGIÓ PRINCIPALMENTE LA EXPOSICIÓN Y ANÁLISIS DE LOS
PRINCIPALES RE-DISEÑOS QUE SE HAN LLEVADO A CABO RECIENTEMENTE EN
NUESTRO PAÍS Y, A COMIENZOS DE AÑO, EN ELPAÍS VECINO.
n º 44 e n e r o/ f e b r e r o 2008
El País antes del rediseño
El País después del rediseño
Portada de Público, el día de su lanzamiento
-
U N I V E R S I D A D D E N AVA R R A5f a c u l t a d d e c o m
u n i c a c i ó n
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓNn º 44 e n e r o/ f e b
r e r o 2008
En qué han mejorado
Ciertamente, los diarios rediseña-dos han mejorado mucho en
legibi-lidad, presentación y orden exposi-tivo de las noticias. La
legibilidad seha logrado escogiendo familias ti-pográficas
exclusivas, de rasgossencillos, y aumentado el tamañodel cuerpo de
texto de las noticias(los lectores se hacen mayores). Eneste
sentido llama mucho la aten-ción el papel destacado que ha ju-gado
el tipógrafo portugués MarioFeliciano en todo este proceso
decambio. De su estudio han salidomuchas de las familias
tipográficasque han adoptado El País, Diariode Navarra, Expresso y
tomadas deéste, los diarios del grupo Joly. Co-mo dice Feliciano en
su páginaweb, éste “ha sido un año muy aje-treado” para él. Razón
no le falta,ciertamente.
En cuanto a la presentación, casi to-dos los diarios han
aprovechadolos cambios para simplificar criteriosgráficos y
tipográficos y dotar de unmayor orden interno a las páginas.Estos
periódicos resultan hoy muchomás ordenados y fáciles de leer
gracias a que el lector identifica me-jor las pautas de
navegación inter-na y los distintos registros informati-vos que
configuran la oferta diaria.
Respecto al orden expositivo, algu-nos diarios han renovado
seccionesy reorganizado la ubicación de al-gunos contenidos. El
País, por ejem-plo, ha adoptado la fórmula halla-da en su día por
El Correo de ofre-cer una primera sección “dura” conlas noticias de
internacional, nacio-nal y economía; una sección deopinión que
sirve de bisagra paradar paso a otra tercera
–llamada“Vida&Artes”– en la que se ofreceinformación más
“blanda” y útil pa-ra el lector. La Vanguardia ha incor-porado una
nueva sección llamada“Tendencias”, un apartado miscelá-neo de temas
de sociedad, tecno-logía, educación, modas, culturapopular, etc.,
que recuerda a lascada vez más frecuentes secciones“2” de algunos
diarios: “P2” del Pú-blico portugués o “D2” de Diario deNavarra. No
obstante, la tendenciageneral de los periódicos ha sido lade
mantener las secciones tal y co-mo se venían estructurando hasta
elmomento.
El futuro de losmedios impresos
Si bien a lo largo de la primera jor-nada del congreso ÑH de
Barcelo-na estuvo dedicado a analizar losúltimos rediseños en la
prensa de lapenínsula, al día siguiente se invir-tieron muchas
palabras en escudri-ñar el futuro de los medios impre-sos.
Concretamente, Mario Tascónprovocó enormemente al público almostrar
numerosos medidores queindican cómo los medios on line es-tán
cautivando mejor y en mayornúmero a las nuevas generacionesde
lectores de prensa. En una mesaredonda posterior, en la que
partici-paron directores o subdirectores delos principales medios
rediseñados,no se acertó a dar una respuestaclara sobre el futuro
de los diarios.Como mucho, se admitió que losmedios impresos
atraviesan momen-tos de incertidumbre y que no es po-sible
aventurar qué destino lesaguarda.
En cualquier caso, y en esto tam-bién hubo unanimidad, se
afirmóque el futuro pasa por ofrecer con-tenidos distintos, más
analíticos, re-flexivos, útiles y todo ello descu-briendo nuevas
fórmulas narrativas:una larga serie de retos acuciantesque, por
desgracia, no se han re-suelto con los nuevos rediseños.
[email protected]
REFERENCIAS:www.snd-e.org
www.pacosancho.blogspot.com
www.cuatrotipos.com
www.felicianotypefoundry.com
Diario de Navarra antes del rediseño
La Vanguardia antes del rediseño
La Vanguardia después del rediseño
Diario de Navarra después del rediseño
-
U N I V E R S I D A D D E N AVA R R A6 f a c u l t a d d e c o m
u n i c a c i ó n
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓNn º 44 e n e r o/ f e b
r e r o 2008
Los siete desafíos delperiodismo económico
cunstancias que rodean –y siemprehan rodeado– al ejercicio de
esteperiodismo, como por ejemplo lasofisticación, el poder y la
influenciade los protagonistas de la informa-ción, de fuentes, de
anunciantes,etc. requieren un plus de fortalezapara superar miedos,
dudas, pre-siones y amenazas.
Sobre este particular, enfocado enel caso español, giraron en
buenamedida las intervenciones del panelde directores de periódicos
–Expan-sión, El Economista y La Gaceta delos Negocios– y del panel
de di-rectivos de comunicación institucio-nal –Porter Novelli,
PricewaterhouseCoopers y AIAF-Mercado de RentaFija–. El
desequilibrio de fuerzas en-tre unos medios económicos
muyfragmentados, y unas instituciones yempresas cada vez más
poderosasy profesionalizadas plantea no po-cos problemas al
ejercicio de esavirtud de la fortaleza en las redac-ciones.
El desafío tecnológico
Las nuevas tecnologías siempre hanconstituido un factor clave en
eldesarrollo del periodismo. Sin em-bargo, en el caso del
periodismoeconómico, la historia nos cuentaque algunos avances han
sido tras-cendentales –caso de la imprenta yla telegrafía–,
mientras que otroshan sido menos relevantes –o su im-portancia,
caso de la radio y de latelevisión, se ha manifestado de for-ma muy
tardía–. Internet está sin dis-cusión entre los primeros, y su
im-pacto en el periodismo económicotiene que dar todavía muchas
sor-presas.
Más allá de los efectos de Internet olas tecnologías móviles en
medios yempresas, y de debates como el del
El desafío de laprofesionalidad
En las últimas décadas se ha avan-zado mucho en la mejora de la
con-ciencia profesional, individual y co-lectiva, de los
periodistas económi-cos. En España, no está tan lejos eltiempo en
el que a algunos perio-distas económicos se les denomina-ba
sobrecogedores, en honor a lapráctica de recoger sobres de dine-ro
para cobrar favores informativos.
Sin embargo, sigue habiendo desa-fíos importantes en las
redacciones.Hoy los problemas fundamentalesde la práctica
profesional de los pe-riodistas económicos no estriban enasuntos
extremos, aunque temas co-mo la utilización de información
pri-vilegiada para el enriquecimientopersonal se sigan llevando la
palmade la popularidad entre los espe-cialistas. Más bien, los
problemasfundamentales, como pusieron demanifiesto algunos de los
ponentesdel Congreso, son más cotidianos.Están relacionados con la
situaciónprofesional –demasiadas veces pre-caria–, con la
burocratización de laactividad informativa, o con losnuevos retos
que plantea al perio-dista económico la utilización de In-ternet.
Sobre este tema abundó es-pecialmente Martha Steffens, profe-sora
de la Universidad de Missouri,que en el último año ha asesoradoen
la nueva redacción del códigodeontológico de la Society of
Ame-rican Business and Economic Wri-ters.
El desafío de la formación
Hace algún tiempo, con motivo dela cobertura periodística de
escán-dalos como el de Enron y World-com, levantaron ampollas en la
pro-fesión unas declaraciones de Mar-
jorie Scardino, máxima responsablede Pearson. Scardino comentó
queuno de los motivos por los que me-dios –incluido su periódico,
el Fi-nancial Times– no habían sido ca-paces de descubrir esos y
otros es-cándalos corporativos era la escasaformación especializada
de los pe-riodistas. Y es que el debate en tor-no a la formación de
los periodistaseconómicos sigue estando de plenaactualidad, a pesar
de ser un de-bate casi tan antiguo como la espe-cialidad.
En la actualidad, la complejidad deesa formación especializada
ha au-mentado, sobre todo por los gran-des avances en el
conocimientoeconómico, empresarial y financie-ro. También se ha
avanzado muchoen la preparación de los profesio-nales del
periodismo, pero no cabeduda de que todos los esfuerzosque se hagan
en esa dirección sonesenciales para una mejora de lapráctica
profesional. Sobre la nece-sidad de impulsar la
competenciaeconómica de los estudiantes de pe-riodismo y de los
profesionales ver-saron las ponencias de Chris Roush,profesor de la
Universidad de Ca-rolina del Norte, y de FernandoGonzález Urbaneja,
experimentadoperiodista económico y Presidentede la FAPAE.
El desafío de la fortaleza
La fortaleza es la virtud cardinal queconsiste en vencer el
temor y huir dela temeridad. La fortaleza asegurala firmeza ante
las dificultades y laconstancia en la búsqueda delbien. Implica
superar ese impulsoprimario, paralizante, que se derivade la
aversión natural al riesgo o ala amenaza. Los dos desafíos
co-mentados previamente, y otras cir-
EL CONGRESO INTERNACIONAL DE COMUNICACIÓN (CICOM) DE LA FACULTAD
DE COMUNICACIÓN DE LAUNIVERSIDAD DE NAVARRA, EN SU EDICIÓN DE 2007,
CONGREGÓ A MEDIADOS DE NOVIEMBRE A UN SE-LECTO GRUPO DE
PROFESIONALES Y ESPECIALISTAS PARA DEBATIR SOBRE LOS RETOS DEL
PERIODISMO ECONÓ-MICO. BAJO EL TÍTULO “PERIODISMO ECONÓMICO: VIEJOS
Y NUEVOS DESAFÍOS”, SE REFLEXIONÓ SOBRE AL-GUNOS DE LOS ASPECTOS EN
LOS QUE SE CENTRAN LOS ESFUERZOS PARA PRESERVAR Y MEJORAR LA
CALI-DAD DE LA INFORMACIÓN ECONÓMICA QUE DIFUNDEN LOS MEDIOS.
-
7f a c u l t a d d e c o m u n i c a c i ó nU N I V E R S I D A
D D E N AVA R R A
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓNn º 44 e n e r o/ f e b
r e r o 2008
desea que no salga a la luz públi-ca–. En torno a esa paradoja
dis-currieron las intervenciones de LuisAbril, máximo responsable
de la co-municación corporativa de Telefóni-ca, y Manuel Conthe, ex
presidentede la Comisión Nacional del Mer-cado de Valores.
Por un lado, el extremo cuidado conel que empresas e
instituciones pla-nifican la gestión de su reputacióncorporativa, y
por otro, la aspira-ción de que en los mercados fluyala información
relevante en igual-dad de condiciones para todos tie-nen como
contrapartida un controlcada vez más férreo de esa “otra
in-formación” –la oculta– que constitu-ye la savia del buen
periodismo.
Si el diagnóstico de los problemases el paso previo para su
solución,cabe esperar que la reflexión queha tenido lugar en el
CICOM 2007sobre estos siete desafíos del perio-dismo económico
pueda ayudar ala buena marcha de esta especiali-dad
periodística.
[email protected]
en la mesa de corresponsales, en laque participaron los
representantesen España de Wirtschaftswoche(Alemania), Il Sole 24
Ore (Italia) yEl Mercurio (Chile), se puso de ma-nifiesto.
El desafío empresarial
Hoy no existe la posibilidad de queun emisario del zar se haga
con elcontrol de la prensa financiera deParís, como sucedió a
finales del si-glo XIX en el caso de Arthur Raffalo-vich. Entre
otras cosas, porque yase han hecho con ella algunos delos
principales magnates de la in-dustria francesa. La situación en
mu-chos otros sitios no es mejor. De he-cho, se ha vivido un verano
apasio-nante con el desembarco de RupertMurdoch en el Wall Street
Journal, yprobablemente éste sea tan sólo elúltimo episodio de una
historia quese escribirá con muchos más.
Medios de información económicaque hasta no hace mucho eran
“lasjoyas de la corona” de pequeñosreinos periodísticos están
pasandoa convertirse en “ornamentos de bi-sutería” de gigantescos
imperiosempresariales, con múltiples intere-ses –económicos,
políticos, finan-cieros– dentro y fuera del mundo dela
comunicación. Los casos delWall Street Journal o del diario
eco-nómico francés Les Echos, reciente-mente adquirido por el
grupoLVMH, sobrevolaron la sala delCongreso como muestra de
lascomplejas redes de intereses en lasque se hallan inmersos los
mediosespecializados, incluso aquellos demayor calidad y reconocido
presti-gio.
Los desafíos de latransparencia
Quizá la mayor paradoja que se vi-ve en la actualidad en torno a
la di-fusión de información económica esque en un momento en el que
lasempresas, los mercados y las institu-ciones han apostado
abiertamentepor la transparencia, existen mayo-res dificultades
para dar con infor-mación periodísticamente relevante–o dicho de
otra forma, para acce-der a esa información que alguien
REFERENCIAS:http://www.unav.es/fcom/cicom
American Society of Business Publica-tions Editors (ASBPE),
Guide to Prefe-rred Editorial Practices,
2006.http://www.asbpe.org
ARRESE, Ángel, “Simplificación y rigoren el periodismo
económico”, en Cua-dernos de Información, nº 19, 2006,pp.
42-49.
DOYLE, G., “Financial news journa-lism”, en Journalism, Vol. 7,
nº 4,2006, pp. 433-452.
http:// www.unav.es/fcom/cicom
NORDBERG, D., “News and corporategovernance. What Dow Jones
andReuters teach us about stewardship”,en Journalism, vol. 8, nº 6,
2007, pp.718-735.
Society of American Business Editorsand Writers (SABEW), Code of
Ethics,2007. http://www.sabew.org
pago o la gratuidad –especialmen-te interesantes en este campo–,
hayotros asuntos de enorme trascen-dencia en un ámbito informativo
tandelicado, tan dominado por el jue-go de intereses y por la
autoridaddel conocimiento experto. Fenóme-nos como el del
“periodismo ciuda-dano”, o el de la multiplicación delos “blogs”,
por poner dos ejem-plos, pueden añadir especial com-plejidad a un
mercado muy sensiblea la calidad de la información pú-blica que
circula. De la necesariaadaptación de los medios tradicio-nales a
esas nuevas realidades seocupó David Rocks, editor interna-cional
de Business Week, que ex-puso cómo la revista estadouniden-se está
tratando de aprovechar esosfenómenos para reinventar el perio-dismo
de negocios.
El desafío de la globalización
Pocos campos informativos tienenque mirar a la actualidad con el
en-foque global que demanda la infor-mación económica. En ningún
ám-bito noticioso se comienzan las no-ticias del día con el cierre
de lasBolsas de Nueva York y Tokio, ocon el precio del brent. En
pocos su-cede que haya medios de referen-cia global tan claros.
Diarios comoel Wall Street Journal o el FinancialTimes, o revistas
como The Econo-mist y Business Week, sirven a me-nudo como fuente
de contraste parainterpretar mejor lo que sucede enla actualidad
más cercana.
Pero hacerse cargo de las implica-ciones de esta globalización,
inclu-so con esos apoyos de autoridad,no es tarea fácil. Y menos
cuandolo económico se entrelaza con as-pectos sociales, políticos y
cultura-les. Lo que sucede actualmente conel gran tema del momento,
el pode-río económico chino, y las interpre-taciones y posturas en
torno a suimpacto global, muestran bien a lasclaras esas
dificultades. Iain Car-son, editor de negocios europeosde The
Economist, ilustró los desafí-os que una publicación
verdadera-mente global como el semanariobritánico afronta al cubrir
las interre-laciones entre economía y políticacon ese enfoque
universal. También
-
PERSPECTIVASDEL MUNDO DE LA COMUNICACIÓN
n º 44 e n e r o/ f e b r e r o 2008
U N I V E R S I D A D D E N AVA R R A f a c u l t a d d e c o m
u n i c a c i ó n
Los antiguos alumnos de la Facultad de Comunicación que deseen
recibir Perspectivas en una dirección distinta a la actual
puedencomunicar sus nuevos datos a [email protected] Para enviar
cualquier comentario o sugerencia pueden escribir a
[email protected]
El periodismo económico español en cifrasPr
omed
ioVa
riaci
ónTI
PO
anua
l%
DIF
USI
ÓN
PUBL
ICA
CIÓ
N1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004*
2005
2006
(199
7-200
6)(1
997-2
006)
“Sus
crip
cion
esC
inco
Día
s3.
623
3.
788
4.
751
4.
695
4.
644
4.
772
4.
974
5.
078
4.
984
4.
801
4.
611
32
,5
Indi
vidu
ales
”Ex
pans
ión
5.91
6
7.21
0
7.76
5
8.04
9
8.28
8
8.49
9
8.69
2
9.18
1
9.20
1
9.31
5
8.21
2
57,5
La G
acet
a1.
224
1.
152
1.
157
1.
394
1.
238
1.
054
1.
274
1.
330
1.
701
1.
801
1.
333
47
,1
Vent
a al
núm
ero
Cin
co D
ías
16.1
91
17
.867
16.7
45
15
.530
11.6
72
11
.279
11.0
57
7.
948
6.
779
6.
168
12
.124
-61,
9
Expa
nsió
n36
.807
46.0
87
45
.149
47.4
74
35
.459
30.3
20
27
.375
26.7
91
26
.688
27.1
25
34
.928
-26,
3
La G
acet
a3.
767
4.
013
4.
209
4.
129
3.
521
3.
156
3.
057
3.
907
4.
342
4.
227
3.
833
12
,2
Difu
sión
med
ia to
tal
Cin
co D
ías
26.6
55
28
.581
28.2
74
28
.287
25.5
35
24
.621
25.0
41
29
.333
30.4
25
33
.996
28.0
75
27
,5
Expa
nsió
n48
.170
59.0
21
59
.334
62.9
25
52
.645
48.1
08
45
.988
46.6
48
47
.577
50.1
80
52
.060
4,2
La G
acet
a12
.886
13.0
79
12
.981
13.7
53
12
.898
14.7
41
20
.887
25.8
80
27
.802
34.1
50
18
.906
165,
0
* Lo
s da
tos
de e
ste a
ño d
e C
inco
Día
s co
rresp
onde
n al
per
íodo
sep
tiem
bre
2004
- di
ciem
bre
2004
Fuen
te:
Info
rmac
ión
y C
ontro
l de
Publ
icac
ione
s. O
ficin
a de
Justi
ficac
ión
de la
Difu
sión
(OJD
)
TABLA
1:
EVO
LUCIÓ
ND
ELA
DIF
USI
ÓN
DE
LAPREN
SAEC
ON
ÓM
ICA
ESPA
ÑO
LA(1
997 -
2007)
SUSC
RIPC
ION
ESIN
DIV
IDU
ALE
S, V
ENTA
ENQ
UIO
SCO
YD
IFU
SIÓ
NM
EDIA
TOTA
L
TABLA
2:
DIF
USI
ÓN
ACTU
AL
DE
LAPREN
SAEC
ON
ÓM
ICA
ESPA
ÑO
LASU
SCRI
PCIO
NES
IND
IVID
UA
LES,
VEN
TAEN
QU
IOSC
OY
DIF
USI
ÓN
MED
IATO
TAL
TIPO
DE
PER
IOD
O“S
USC
RIP
CIO
NES
“VEN
TA A
LD
IFU
SIÓ
NPU
BLI
CA
CIO
NPU
BLI
CA
CIÓ
NCO
NTR
OLA
DO
IND
IVID
UA
LES”
NÚ
MER
O”
MED
IA
EXPA
NSI
ON
Pago
Jul 2
006
/ Ju
n 20
079.
522
27.4
775
0.3
94
CIN
CO
DIA
SM
ixta
Jul 2
006
/ Ju
n 20
074.
673
6.16
337.9
45
EL E
CO
NO
MIS
TAM
ixta
Nov
200
6 /
Jun
2007
863
6.14
722.5
16
LA G
AC
ETA
DE
LOS
NEG
OC
IOS
Mix
taJu
l 200
6 /
Jun
2007
1.90
34.
359
37.9
02
NEG
OC
IO &
EST
ILO D
E VI
DA
Gra
tuita
Sep
2006
/ Ju
n 20
075
0.2
06
TOTA
L D
IFU
SIÓ
N P
REN
SA E
CO
NÓ
MIC
A E
SPA
ÑA
198.9
63
Fuen
te:
Info
rmac
ión
y C
ontro
l de
Publ
icac
ione
s. O
ficin
a de
Justi
ficac
ión
de la
Difu
sión
(OJD
)
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict >
/JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict >
/GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict >
/JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None
] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000
0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ]
/PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped
/False
/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ]
/OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles
true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe)
(CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false
>> ]>> setdistillerparams> setpagedevice