www.accademiaurbense.it PERIODICO DEU:ACCADE!'oIIA URllBNSB DI OVADA O'AlIA· l.UGI.IO 1987 Ovada: l'oratorio di S. Giovanni 1447. Genova alla conquista di Ovada La ""Pia L. lOlOO 1923, curiosando fra le pagine del "Giornale di Ovada" I 40 anni della MECOf
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
www.accademiaurbense.it
PERIODICO DEU:ACCADE!'oIIA URllBNSB DI OVADA
O'AlIA· l.UGI.IO 1987
Ovada: l'oratoriodi S. Giovanni
1447. Genova allaconquista di Ovada
La ""Pia L. lOlOO
1923, curiosandofra le pagine del"Giornale di Ovada"
I 40 anni della MECOf
www.accademiaurbense.it
.....11 ... ...,.
URBSSILVII. RT P(,UM'IN
I~''''''''''''oI,·II·,'rcft".io Ii./N· ...o.-- .I~ •.: - l'I"-.w li ,_ di _
IJf...........·: Alo< " ~
I.,...~~: .........lillA' IlIA II.HJ
U K R l'!i1l,VA KT ",!lItHNRe....llur': Hemo Allol"iI'l, 1'.010 Bavazzanu, "'ranto l'.,sec. Olusepp"1"1'1"", P:mlllo l'od,,.lll. Glan""r1o Re,,","". (l'"ne"rl.. Subb....ro.segreter'''' Cl• .,omo Gutaldo.
I!
La 1-.0.'"1I.c.~ 1'_Y'I''' ,•.la JlCIllOla.... d:Ic onnaI moblll'- xIIovaelnl. d Ila 1mmll> U pret_ 1'""".'"""""'P"C"".... Il.-tnllellot'oo In ",,'."I~"la v.lta a1/'_lrno""'_. ""._tappa di quell-..no che prt·I»I"ri/\">o ",,"·InI""10 <II. ""~~...met:llo Il pall1..-io anlsUco dolla .....• ..a .CI au~"Ur1 eh~ l nom1 .mmlnl"'...•Imi Irovi"" Il m<l<l<> di re""".I<> ,,,,'bl·l~ Il plli ~lbll~. I.I\CM '"' le dlfl'l<ol.t!I. """ vanno ~l<!_T'JI ....nd< Inle.., t Il <Ioeumenlo dotiIUf eh. rlpo»1la elle p""...nta, Inun Italia.... pluU_ù>In"..t'to, le 1m.......Ile tIcI ,enoveol lIl.La conquISta tIl~_.
Ull·ln~... pq1na<li~d1~'_n_CII cllli p .... o;>az!I> alla ""'....llj:unllv. CM uJlImamrtcle ...v.......lnut"U.......; "I tll .....llSrn• .u:COY"'oIrr. <"" e..~... 1 _ AUf;U" ad ......<lilla <"" ""ila'" a t.. parte delllt IlO-.. 0lo<'I&. cl rtp<>rtano al _nl••!oral <I.. I.1ItUS _ t un ,.,..."'.nllq"'''1 ma<hrsl~ di r...mJ>l'l' "" 1lI<> 10 _ 1""lullo.1I> c InO la .....n11n ""Ivlvlall'''.E a ,uW hllont vacanze ......lvede ....1a OU"b.....
*tI11nl_"', "_ cIoI_",p"d.....loI1. polUUIrl. eantmt *I-Nell8U ..Oln.'ntoomlto._~Pia.-"-dolio. ....lIaol....Tt'lnla..,., Mdo In Roma. como .1 legge nellaporpmona ""... _ ..nI.U. In an:lII.10. N.I prtmll.lU\l do! 'fl)(l1'o~11olI.I ccmple_1oI o1II\l\l11lJto.1O o .........IO ...110 .11.. del "mpo; • DDK:l>l ""a1lc>ta .- ...bl "'lco1Or1 ModJJleho_.. ora .. pP'INnla /IO'lu"""'cnlo III_opol1anlfl dlllllo _ S1o-
r1<:O • ..u.tlc:o. lIMo dI Q"'cll .....i loQuatltO /t"""1 "lo l'IltrllU....U~dellol puolcl... di (1_: lo. dopoohlono... ali" al C.lvl.rlo 1la parole dialnlltn.. la fIlI«iIll..l Il CrI,lo do.
/,; "I
"
www.accademiaurbense.it•
riso nella parete dI de.t.....l!; del 1132 )'lnoarlco ad un m ..rmor._CO di Genova por lo. =1"">;[",,. dell'a!lar. <leI Croceliuo, .. motil. d<!lla 1"'"'t. "lul.tra; sono <101 17M gli splendidi..tlre.chi nella vollA del pr••blleTlo•••,.,11i dal pittore Carlo Ben... di 0._,"",va e c!te ra.1flgurano la gioM.. di SanGiovaMI B..ttlata In clelo ., al quattroang<>ll, I quatt.ro J;:vangellsU; oono de.1l'1l't'''1 anni). (lnllu,.. delle decora·%ionI In slucco ed I bellissimi dipInti <leICWepll da. VoltJ1 deU'f-ltanl di San sal·vato.... da Horla. Nella pala d'altare'"...ppunlO rll111gur.to Il SUlto. c~. tan.to 'I prodigò per U "!!Catlo degli sclùa·vi. oon un crlaUano inglnocohlato al.uol piedi e [Ibor..!o <:Ian. catene.Nel17Ylla vecchia ohie.oa. parroeoll1aJedi Ovada. r1<!ol;ta in con<ll,lonl precI'·rle. venne chiu"," &l cullo; il ea.rnpanl_le rcstò al Comune che voleva uUllz·zar!o qua.le prigione, la nava!:l centra_le • quena ,lnl,t", vennero oonce•••lilla Confrn.t",rnlta <Ii San Seb...tlanooul non pl~ oai.tenta, ma <II cui i tra·mandato Il ricordo nella <I~nominazio_
n6 <Il "!.orgia <II IIan Seba.tlano'·, <IIproprietà comunale e della via San Se_ba.tiano. LII Confr"ternlto. <II SM Gio·vannl a.cqui.'ltò invece la navata de.traon"o potor avero un "cce••o Indipen.dente al proprio o....torio, e f~ce co·.1n.llro l'aUualo ..,alone d'Ingresso conla .ua .tretta ed alla f..cciata acqul·..ndo quclla p"riicolarità di chle"" "".pra.lovota eho la rOllo meno h..,quen·lata c più raccolta di quelle che, come.empro nvviene,.ono oltullte al llvel·lo della strada.
Nel J~$·6Iu co.ttulto li campanile,.u disegno d<!ll'ingegllcr Anlonio Bor·gntta, e nellll annI 1~6lI. 72 vi vcnneropo.te l~ campane che furono asporta.te nel UH.3·({ per le requlJolzl<>nl "eltempo <Ii gucrra e .ootitoite con altrepiù recentemente. L'organo rlsalo al1882, e<l Ò olato rlmooernato nel 19:wabolendo Il vecchio manttce mono ..braccill. .Con l'andar del tempo la Conlratemi_ta.i arrlcchivn Inon..., di aIT<'di, veoU.argentt, quadrI e .cullu"" ch~ lorma_no ll.uo "Uunlc imporlonte patrlmo·nio arustlco, RIsalgono al "ecoH .cor_.il po.Uottl riccumente ricamati" tra·puntl con llli d'oro e d'argento, plvla.Il, lo cappe In raso di .ela gialla conmanleUina orlata e ricamata In argen·to: le capI'" di ~tolla ro..... con tabar.ri in vellutoncro ricamato In oro e arogcnto. Le cappe del porlatori dene cns.e e <Ici bambini che in proce••ione I.aocompallnlUlo OOno di.tofta~ od;, l'''r questo che In Conlraternlta è ~....la aempre chiamala "del ro••i" per dI_.t1n!(Uenn In modo brevo O"'lmpl1ce daquella "del tarchlnl" cioè daUa Confra_t~rnlt" olcJJ" S,S. Annunziata che un"-('punto cappe turchine.
www.accademiaurbense.it
Gli o,getu atunenU al cullo" 111 Arren·ti linlJ01lO pure. In gran parte, .. temopl IlA_ti: oono eallcl, luclboll, OIIl'loN!orlll. Noll74g l.. ConlcalamltA re"~
oeeiUll'fl1 "unti" In Sento del ero·calLuo: In periodi dlvo l lo ma... ca·pllolu1. I.....rrent1nlt." le .laluell<! che....m.ano "j paslor1Ill". el~ j bulonlportati Inp~ <la! primlce"""dal cuardlanl. Questi oono In "Ma d.11tZ _U'oreflce Lodl di Genova" "",.~IVIOI.TTtnUa.. sanGlovannl ll<l',u.ta. sanlaCaterinlLdaGenova; altrlpeul lIOrIO pl~ antichi.I quadri ralfi&urnntl Madonne o santi""'" nume....t m& lIanno 1010 un val.·.. devos1on&le" In lft"'... hanno tubi·lo ,'lnIullo do! tempo. Sono InV"." Inl>uono alalo di oonservll..l1one alcuno.peNl aculloree 1"'1' In qual! lo. conll'a_t.mllol. va liualamenlo Orl"Rli"".. ,Una ~ 11 "eroe.n"..," Jlgneo .'''gIllloda Clovannl Bl••onl " eho provieneda.llo chl.a. di Santa Maria dette VI·IJIHI di Canova. Il: una "l'lendl<!a operad"lablle 1.... 1l1e2a .. 11111051, ....1Ia 'l'''''te ~ cvldtlnlo nnnu.... del qUIIltrt 001·lo l\nm .tO&J:elto che il Van Oyck di.p1n.....I_periodo_; 1'1UIoII..lomla'~~tapereomunlc..... al 1....1. la relUl!<Jno .. la_crenoa dal Cristo rn<J<'eIIte.Alt.. Iml"'runU..lma apel'&. la <:&00
R ..msuran~1& <Iecol!azlone del no.t·u.~. v...macchina~e do·vula .u. m•••trlo. di Anton Mo.ri. MII·....I!Ano. che In ll<igln. 51 \roVIIVII nelloocompoo.no OClltOl1o di San Olov0JJI11 .1.l'A.quuolllin Genova. FlnIlll. a Sava·n.. dopo I. IrKv.nl. del poI"lDdo nal"'.leonleo CIIB fU ..equlelala dali.. Conofco.lomltlle po",,1a In Ov.du ncll,o,u.d ••lI.r1do .ublto enlusl.o..rn<> l .... la 1"'.poJ.aolone ..mmll"llla • lellante.Coeli......ri"" Noeml Gabrl<illi: "I..,"""'__"",,'UNII.. "" _lcIjl".·"' -,."1/1I,,., ... Ili N.... 'OC-" ,..,llan·,."., (m.••'" " 1.811 " !,.3.! diali ).SlIlb 1 /•• eM ~ la puc/e "'" .1,.,,/".( .... l,IO) Il ..Wol'Uocia h.lI.. /o ""of~....CIOfo "'ell<o..,. ,.II"'''''cl<l la ilio,..,.oldotM la dltot7<' ro delle rlfl><Nl .><i",..,.,bd dcI ba 'o. fr« Cl<l domi·Ila Il PTlrcI<'''''Nl, Jl""ol "'N'" cII ali n.·C<l ."",cdll'o del ca",e.e clte cMudo·no la 'co"" ...1"'''''o.Il ",c<'Olllo pia 0",",,100 llalo oin;"ro.con Il pullll c l·url.." ~1.mO<1o ..cI/latiCO IIf111"O bi Il.... rlfmlC<l "'OIlC1lZamlllkalo, 01""" Il CII"""ro dol p....fUo diSa_. rll_ ..l ce>l/1"O ""l c<>~fke""r """"''''''eroi .. md..l ... l. b4........1·lo "",IIaw1l11 /III'''''' Il.1 BtJlI"lII prole·IO'" 0 ..../1.l._. t -.. "'fMlUbnllo e""';delicata ... eRI.. ",odcllo'" -.> '" rO{JMre..... _ rice""" dI n1//1roal=zo. cM""'""" p!Il "'*I....,. d..Uto ,.,uo"'",ia edalle 400.........1. ...........",,; """"",o
,n
,
www.accademiaurbense.it,
li "" I ,~ lUi cor...l«'L ...., ..,,, iIolI..""'IO .. 4ut:r1""'''' l_1ItI~__ ""COII..lòlj_ ••u~...o..........w gli..1>111 U,l ""......Jk<r. '''II<UI.,.,. ... n'~,,_4cll"......_ 50 __ ...... 4ollDto.....,....__ c.w ,....-.. ùw.. MlJIle " ...,....._••""01_ »._ '".".....<li_,..I0:_ ~iIo...uo """ III _"'Ula IIe1,...w. 11••'''l'lio'''. , it,.u..to QtIi ,,; oIipiati"" <Ii ",",p14lDrI_l"IoJo.. di cod/<!= ",-,"".(1)
Altra ..- ~OII*I.pIoll)keolama. di Pf'e'_ t.Uu.. ...m....... IlBatlulmo di G-.l nel Giordano. IlU'n·.... compio"" , ........... ""Ile ope... Inlegno d.lplnto uu. otalO,l.l. ralllAUranteSan 0-.1.0, ""mpo.trono della ella <II~.
J!: p"""I_ ...."" <lI1 conf....ttlll """.servare.1.o. quello p ..l.TImonk> d'ario><l& l< tradl&lonl <I111o. Cor\tn.\.Om1ta.. Lo.più Imporla.nle <II Qu..lo Il lo ....o!5i.mento. nell& I1correnz.. dellA l"Uy/t!di 80.11 Glovann! B.II!f1Oo çodonle Il ~t
g1Ul\flO, (\(111.. eolenne pl'Q(:u.lone allaquale 'o. al" l'l'rt\l dcllo p<>po.lulone evade un g<Wl numero diIGnlIUOrl" por motivo di dlvo.lono alsanto" per ,ode,.. di uno o""Ua.colo...mp... ""l"otIYll «Ime Il l ......porto ..ç<ùle Ikllft CUSIo del r\apc!tablle pe"" <II 14 qulnlall..... le tante _ ehecamb....... ".-ti) 1lIlIlWIa-nt<> an_o_ can .... f.'t1viù. eOlIi pn>Ioo......mente.....-rata.. ..... l·..n''': -
m~nlu <lui c,,"rr~lylll y dll~,llj f<KI.U" q~e.ta. l.tH~~kmo: prov.. no oono nriJ>'lI~lo invIo dll>lllll..lml PIIr.mlnll""cri da pnrt" al ~n """"Imo <10".,,1.,.... o U rlK&Io da pario dl ~n «>nl..lel.lo cii ""~ dlplnto Klcenleoco ,.,,1~fl la 6ecollUlone 0&1 eolllotaorio sIolemolo noeU'on<tronc 01.. "' ....glunj:" albo ali'" be~eoM eho 01 _...... amml....... neIl1>nl_" ne l.....
,,,,]l m<>n"m.nlo for.. Il pj~ noli voi"don" clll&dJns di Ovada.
(I) No<ml o.ori.m: .10. In "_n>oH""""lIc' if~""glkl"" ....111I CJt./c... de'·lo CoIo/... I.....II.. Il' I. GI<mJ••i RMN·.... boOwdo ·QljaMndaeun.dtU'AslOe!a&lonI! Pro Loco 1_
HaM~_... nllma "1.u1pIll dal_ UarOJlle 1Ii~ In F2" fa·"",lidi. l'era r1_ .. li 1 "'.- I__di_III. __ t caod&.putU!oI&......m. : 100 ~.
tcpIIe~~_ ••~.Ob ......... u1,...wva ti CIlIu rlocor<Iu dl_, YUIp.I &JI purianlclNl. .._<tal__: ,.di qui bd ""'""lllan:1I1 d ... I poor&l KC10lbl • l4a eoaI• ... ICn>dIado. l*aJa Jancuida.cuorta dO ........... cM ....811 lnt,._ ...lnll! II'\tefteII Il'enl pili i bri_ehi d· Ma-.n. o. CUnpu .. d·Arsdu·JI"I! se~ Il faxtalva """"". I·......1'_ llll«<''' .. 1·.... l>oo.- '..-u. CIr·cun"l\a d. r1p1rd1 .. PNlela .......ehl&vl bool......If,l. Ill'OPl ali ,,'.valva..,pruela <I. 11 .... " ......,_n Il no..padava ""UPI'. b1I.II. da Cloli«ola.l'.~ mp.... rtcu ....n(elnd.....f......, 1'6"" d· re.. &aJom6.... VA, unvo<:o, Il ,..OC""OldVR alli Bai·ta T<l<T1elll <:he• ..,ma Pl'r Il nume .hoIl pul111va, "" .-Iv 1" .jm~\l."_Slr.ùnel,. ani 100 rud]" <1:1.""lrAH. rlçl .. ,..,.I<>un ..,1 ehe .... pe."" bu81t. burllll Ilva a" 00"" "IICpen..loon ",llUl elll ..",ar. <la1'1<10" che nnl n\ ~.,,", ,,"..<ll"lugni,..nll "'lIn"I,.. .a",,1Il, Il l Cl,. no ""!ID..klmt. po"n> belai": CIoUII" 1m. doli.e.me ..,etllll".,. propl li....... ""bili'"anUIIU l~."""'""""'" d'E....di YllrII, _ pelne <Ile 1.l«lllU ebe 1av.lY\l _ph'll puetl. pll"l ....tlolel.acll In. 1 cltl ,rNIIll!MA Ianl 1'.1 ....... l eru • ac••mad·bIJ.!1:1 vtactu l·e.. 1oIunj(u. P...... IlK.......l· ' lI. odtlll·a.o _ u .'e-tA "u .....,Wdu •• ---.u l ...,•................. dCl__d·.-."""·d. 0_...... u 1 1 uI& dou"".l"Ii&Ie m'I·.... u ...uu .......It.ut_;.,~ ' muLI.... _ ......d •• pend&l tilta1lIt. ... p&rtIl'.'c1'."__o Aaeolor...., 8lltIwIu l'ara _ ... ta\lnpu._~.,......,.......--
...- Ra~l·.·
..aln pIIIIllIpIa .. IO o«ra .1 axJ l u·mlrdi"" OlI> &II'" .. 1·'1ru__.....çlfll.l<iwlCIlt ., pIaI. lAntIl dii cb<..... I·e.. ancura 1OUlu • .a.......pI...sa..ta UtnIl&nIa. lUù • re _.Ani et ...... d'ua.... _ d·.....l..... aIIIlrattrnlla • l .>'ai ao_ et<>l .. _ ..... uanl.. }art ella l •<IOda"'U dlll>rI l n',,,, 1.11 m ·..111W."In lo"l che dr.lnta .. DIna ... 1 o SAnl'.u&nl!" Ila prtm.o. ......" fllnl ...1'6l'e....lata li. Jl:1Od1lo<k.SrtucIlJa d· llane... ciO _ .,.....1•••l·ml n In ln plAI" b.lu K""U,"Un IlO Ito Il tcpoow "" m_no""l ••dll'O..rl" l P'".(l...., '1"01 "mcll hIK.nul.''l'alropu baln ve..l.lal"S.. I••·m. u ...1•• 'l'Hll. I.cel. culu.
Erodiade
La M .,qunfO_._.-10__ .-100 ...............fa.nllo antYata.d oYada per I_rt 1 _,U. _111.- In ........- porlala. dor-. d'lUI... "" &al.no YflC~, ~lIlalu. _ dl......n.dI_.011o ..",.. 100 _ ... ti -.. ti rteord<>di~ -..... Ylagto bollO III portaR.__ ...Ie....... _ bra«la ml>KeD-
aIO di~ "''''1 ~nolUdIft "",...."...~ __1I1_.. 1Il, 1l:1'o<II&,.... L-uw.ddnm.n\.e od.... l.i•• _rtap1~ di nll(lu """ dl Ye1I ~I;\I Il'i~l ..... erano poli """,II dl Ma-.ne. di Cllmp:>Ucu.... di ItoMIlI:lGMlS.""... I...,..-.1'.$ en Iq;.......... ,••"Q... w .......nl.. lrNca. C1t·"""""la di~I. pn:>lella da aohI••vi ben -.tI, pt'llJlrlu vo p .....mu... dl.m....... A l dwlUm Olnv•.n&rum 1'lltlen60VIl AnUpa., ••ULAlo eia0.11&010.•• ...,'" mo. ...nll"'" rt«o e 0/.lretulto pa.d... di 8&1ofM 11111•.Ad Ovadlo raUrndo..a Inv 010 !::lat.ta Torrlelll eh'.InIRmento por Il nnm~eh. porta.... , nOli polev... e''''Mll ~lm.
pRIle<>.Stretta In WlR ....,u.. ""frOCII" da.Iraccl. t ....clllll" ""'1I'.lu... oloho nonpotaR am"",cursl. aveva In rUOrr..na _PO'rado!......... pt~ ......... <1.>1·1'_ chic ....ll••tl!_ cot>dllk.onl, et>lI'V ""·1I.11ro. n_. vi "_... la .Il" Salo.m~. povera ...UlnIoi",,,,,uIa"'l. tutlc" due ""n", ••hla .....proprio loro. nolIW III&tI1lc<11~.nlpoU .. _ Il J:l"O>dl ....rl. -... pie.
ne di laxIno.... ll_loP..."'_u. _loti. pltlOO1ln& 1 plo;I patIdli1lI.Iant·t! On _. aohloodo.d·_!Il~~IWljl<Ied<aUO_ln."""vuwmU; • rrIoI!UO almmlno. l'aa!1I014aIIcosl ....._a fa.. U tuta..·do ...~ .. oam"", __ ptoi_ma di ~ll>'l.... Cl.. • III............lftInIstrolo_""!C& .....1''-si eno _."C'"OPP&'" tlnn·....aoIcI'Il_"' ...~ ........_. 10l ....- pon<'n'a tuUa 6It unapor1e .....v. ""....-.... Menu ma".he H1J1toJu ..". 1ln'l....10 ... tempo •c:aI.....,. la -. • WIOl rl-... ..aal..are COlli la ..~. 1.0. al........no. .""... rt_ Il ummlno Od 1 _mari cammu.._ l',,,, dI._1·.IIn>.~_rr ...UedlaU 'd .ff"tla'"il"""",. tanlo pltl eh. Il 0I0Ia ..................toe ~a1"""lIontaUmblnla.Iltnl~ lilla~.N.Utl pIua di Ova". u,,", lQ d... di_l''' della """frolomlla v. "".riallQl.otto tantoprt>od>econducnnU d"l\l Inl "" .....,,'" rimo..U mo...vl~lall,"No" o"'lI<'lo oh. 0111'" Unii d! 'luC"ln viè SIltI Glo....nnl?"t ... ptlm.. a aallò&r r......l Ci'M parò .lal.lei. l':rodl.de.Aroo••..,I.1a dl,lI..n..o. plll .he lItld...
,
www.accademiaurbense.it
~a:-u.:.;'-:.:.:-:~Pom. poeu. ...._.. ' 111.1 ...KI..rtU tIId: Balomt. 11&1.. balOlll ................~ :.I_.dal tay.1 l1çl .1IroIr1. clle 1 ra man..uall& .. ""l.relllllll".I'Impa,...UlnI m"'" &01"- Klnu.14m"; $&n ZIIAni. _...... In l'8PJ.. C'lIimbl.l. ad ....... lWe. p.I'etI"" , cl .....a. ra acl& .....pilII. ,........ .... l II ra__1_; ra mIttJ&",...mounaIIll'lnf~&I~:"","......,.....tl ... ra c....... rapllma del__o
Il. _II._. lUci.• cl' .. c1ud>e.<l6IrI Il IO~tu ... I c... VIIeclQ ben bllln<III Lalmp l'opera Intelt,rtalnte di......CVCI ciO d·Ua. _ ra___ted.QIu_ 'f'aenelll.PiI." >1nllquAlt\o o. oOpIl, .1 ..pul&r"lll'_ pn>untu .." lUIl'im&. ra dR I twt,_..,. dletOtu..en.. _dii.,..~"""'et<-\A",II&I~.&1\ prlllMJ d&n, • ""pun&l_._ cl-.. ...I_~acl..... rate.idio. del lIa.l:Iac'- • &I m1t'I._ """ In _11..,.. ch..... t ...m.... !In ,_ ra ....dilcf&&loun <In. ~I&. tantu ~1<:1Ia.
"UKlla ecc:1lIf\lq bq"ecla.M."".daIna" l pend"" 1M_. lnwiI:IeIe .........te~IUl._tu_I clhtal Ilrua&l1.laç-... .. "'1.. _el .....~ma .... M........... _.Ie_......ta~•• p II_ratuctaO'I'__ r.__•.a ........tU de .. doo 02 ""flOn .. CO •ciO dI Ia .. muri... d·ln... Idi voJJhe quel b-..l ... I·..yra\..adtUb& \'IIn!nte... per ra ta.eta mque.I. ICclll""'" che .......&1_ 1& Mila.
_ lId _ "'Pl&e4o "",aD ad--Poco • poco. .... .etacd ....run.--__' ..b !-.__la"""".""""",.""",,,,,: Ilbu6a, *I~..,.-.et. c:bt n0!Ia manu&lu.l&~1·lmpup..,tu.... di una _da ...... I.am.. ; ..... 010vannI -.duto al di un eeppo. dlInu. """I.......1 laeala IMI .~to 1iI1. 11•MeehJa. oon U 1"l8o ...~t.oChe pa.re". propria .nH_" U eotpu delboia: U _ PI'fc:iumc-'l'~l1a&a -....ua: -.tI"'MebletU -. la~ c la pabna <Id""""""-A _porti. .. dat'a ad _ U _ pu.
-.-. c .............. tetnpu.I·..per.. Int.m"",1a 02.1 mlaDo»1 tal.lINI'ml ovad••l. ..,no l.. direzione coatan.la 01 010 IJalla 'l'otriem.p.,.. U >"eI1UquaUn)"-. U capo&o.........a... _to·_In-... 1a--.nJ" della~ 1Ia11·on.-.Ora .Il 11M Mio _ chI&ro. ~.-.~"""'-I l'El '111"",~ ! t ......
_ .. -..i_ callnD_to .."""tXIIIlWw lo.~ d1l BalllMo. • lo mirav.. _ "" ac>rrINtlo cha UaI!l"••1ntroppD l&. _ ...·w'" di una _.,.to fanfO cercala."fuullil ec:hltoM bap.ecla q....la JU.l'\ldalna" pen.avaDOl. donne. \nOn1.dlIe ..... lanla enodall&. .......... teclia._._.... S ,_"'"..
- alla "ca.-.... ma la MetU<Idaa.lndllfeNnIa .. 1aIlto b:.MIIto, .tto.........la taIIta Otu"Uomo che .._ ""Il1o la__dl".,p Dia.1a._1nCUOi' _ che pIo)" ... <bina '" Id...ota.... moNndo dllnvldf.. alla vliIla diquel c.Uno oh. vol.ntltn ..vtob"'" adoper..to per lo. teIi.o. di quello -elllf"""cile -.oIu kt __ i".
www.accademiaurbense.it
Gigiondi Ettore nua~1.a
Lo cll\.amavano a~on. ma Uouo ""rono"," ..... LullJl TOrnati. ClII era, 00·.t~l~ Un peraona~l:lot Se, oon qU.'lo«ormlnQ intendiamo quallflc...... "ICu_ne PC"""""', I. cul c:on(\l&lM1 .. «Imper·tamtntJ dlv...I. __moU~di "I&cevola • __alfnr.t1& eenuaJe.0.......1* agloll> -._111cnettt. QI ne dto .. -re""'" U pltloreR ".che, ...Ila~ • ...no.~·l& di questllipl~ (01 C"U" &Ile _lela. _ c" dd lo ouput. In dlKeml.menlO.~.
I!:no ...lO III 0radI0 .-.l lt1J, .-<lell'"rator1o di SUI 010_ ...r1e di r1_t1lI:lI di <:oMl anUclle .. MeehI•• """- l _l 0/'1.:1(1 ota.li~.Il.!., morendo, l:lJ.ne .v....no 1a0<1._lo j'"""dllli.. POT 'In"lo. tutto U enolI\OrlOO fu l'oralorio. lneem..<l.%lona diAntl(l,. n.aUlli. di qu..rtl.... 01 q~'l&
orIp>e. <IIclamo ecolocle.o.. ne porta"'"l H&l'1 nell'_Ilo. lo stile ""I mo4I.C·... .....10 <len~, MI ...... <:Ile ne.......... .....,.,.....,.-"llol·.._ •..P*"" e -.....-. L'oralol'k>••Iopo.- ~_ ..~ln ....e-,. _l1_--.N•...__loolm... " In_etalpu:lloc\:l..-.mer1l k ,"-ed l ........"'rnI <II un SUI O_n! o!Iplnto ...........Ila. tIno .l5emb...... 1A contrvfi&\lravlvenle _ B.o.Wal&.Doveva anero fllllO Ol'lanlca.rnetlle ...no." lo polloln"1I1o clle gli nve'", (\6.mcUto lulla la porlo l\ol.t..... non ave,,,& dom&lo la Unte vigoria, r .....J'l""Ianl& da rol"-tll......u.... en-ne avevo. lempnt.o If tArllllere, ln<IU·1• ..." _10<1001__lo. 0>1 e<;No aoprabllo CIlIDaIII·lo.....11101<>&asMmbo...u.~ .. 1M.1'I'aJI; .. _ .. _ti p.rm, IspIlk• loN; 1& tafI'lIllalU" .a.bZ>i5II.Jl...,..,.-. fr&nal& ...ur. _I.lol&: pt1'luillo 1&~ ....... o...'''llrl.._ di....tln appu1a1olnl. O" In piazza ed0 1 oeIclo.lI:> doI·0nLt0rlo. per r1a.lire e ridi_mie'" ~lnl oo:onneal elnlldl, pec ~nIar l·uo.c1o, .. oteII1U e...IU. eo>me uno olnmbMoo,
A volto, .n11 "pellO. quan<lo U peIO01 quel braoolo mor\<>...Il di""".....plll peaanle. """ o<o.lto deeMo. qI>U\o...... bblo.to. lo efft V& & lo ....Ila.........-.o1'''lIa ba doYe....sa.... l\nIno. Semb u _. pe......la la puIe..... al~ lII>enre. In-.. aplee!&. ili"" petulantll ....non Jll dll.n p&«!.Oltre I _U maduU e Inoertl del·l''~.o;p,n -..alloil <:a111O. Pro-Pl10 001 <2li1a1 _ ...ne ......... Inptu:r.o..° r..ue _ In-. per1 mol'\l. IntuII era Il _no deUII CIlnI.
p."". morto. ohe "'&01""" Il OlIO tc.n·trln qu<>U<I.lano. Ao oll"l ohl&nlata 01oqull"', Gigion .punl<l". dllJ .110 "vlooWllto", rl....UIo <!<lI tI.mldo> ""'""••blletK'l e otauono.to." la d ....ppella 001
•
motlvlo. ....ort de\1'<ml_. otoq.leed appo..r1OIetnla~ diIlo. .........rl<!clpuJOno. 0.1 rito.Del""'ilatll lo. dro.weu., luln vI.lbl)QnoI OlIO llOolo. Olp»>.ol aoquartlec.vao.. qll.loM ""rto, por oompor11'O "Ioanlo <Iella "LU,u.". Lo. "".. vo>ce b,,_rltonal•• ••V'rn<W> ""uoltv.. 1 parlo..eJpanU 0.1 r1IO .. """"va pensltIi di ......oU1Io.. ""U" d·oIlrntmnDa.CM la...-1e <ti Gla\BO.)'_almontIto. pardUloO una ...la olncol&rt dillo.--~ 1& <!lrn_"f'~Cl·JlaI> """' ... o.ffaUo 1 -""'I!l'8 lIIeI...-I.. lIo.lIa mOll\&&:Da. ........Inear·nazione 011 zo.r.tustra. TIIU't.tll')! Lapo\lomeUlt """ s'l.""va""'" l\l-100 -... p"rta ....l m...oall. IU ..trulerlto .....ll!l illiri tutto l'lIJ'm&menlaT'lo or",0..0101100, A lui. e <:ori la m....~lm. portinenA.ll.ddloo l'umanO co.nono di To""~elo' Homo .um, huma_nl nlh1l" me ..Uenum pulo (00l'IO uomo.• nullll. ... 'l""",to 6 umano oNda 0""'
PO Ima <iopo! l ....nUv. l ''''1'0nte Qe3I......... d1auldo.re"..., U p:H1o ...11a to.I•....:r:za le nevl 8CUGb e le ........ lo..-Itt l oonl."".O.... MI 'MI. San O_o.nnl. G'cIon e·t......,.. __ cD CIlftfraU!Io. <:1M
R cw Ili IlA 4ipIn\oad_ Non •_I _odglIert ddl·......_. di "",,-.fIO -cnala U ,...10 _ ploi el1 al .11._: • al pIe>I!I <Iell. cI'Mde aea.Ilnata.IMII poR>" /l'UIU'IWll>o. di Bo&edno. por>DI'11dere 0.I1'<l<le1l e -.c~ &IllntruIII, Io .........~ vollA 01le..,1to noll'<),...lOno e ml 1mbt,tul In quel volloraune_. oooolJalo <l4l lnb<ln1no mnou·10.10. lo! G\&:lcn' mi dleo; e mi lenne>"...,......... I*" rt~ I r1tonU.
www.accademiaurbense.it
"
•
-..._- -- _.'- --
---
•" -~ -'.,-,.... --, --. -,-
fa 11......,.., ..__ .11 ,_ven........ • • 0IlI ' 1lIII.d _d'..IiI.te"~""'"~ ..n.......... "'.........01 pu6 f ..re ""J UlI.U'O ad 0.""..1Tra III rKlYIl.il. dallo. ylu. cl\lad\M "III",cano l'lno.uJl:u.-......ne 601 rIlpo.rlO m__JosI'" doll'o.podll.l......_LIlI·ll1_pn>t.M~, ciel _ 1oca11",1·la Bo.I\.oa !loantlnOe..- , la trutor·....- ...lla_~,,~•..,.... In ....- Comp&erMnlaft """ Ia>ni1llte«raU..I,,",r J'.mml"_ q11lstlllltl '''P''r1<M1.E ""11" r1nr.........lla memllrll. e 1-"<'nd....re tro. la tl«he di un ....,e.... ltIor"""•.,.,,.uer-e '"~uplolll~...l1.:o1tn._1 quali. elIpua J'_.. di asnt .-' 1copI1I'Il. ad _.pio. dIc bl !lDdeI.i. C».orlatort di 0...-
le ,et" .'."__• 1>poI Il,..,. ea,..",,_1._ m _.,..,.~Il. llor1Iurr It __... .a;t'elllcc.. rie ,c_1<: " ftatun..li.0 ......11 ,II ....1"'. ""'I Ipl1& ............tuw> pu." ..",1 ••n di ...~_In l'et·Il.e.rIto. Oilil. " ..I" Il t",llo .eloopnl<:.-.ll pr~..l..ono mitI... Lui: SeIl ._1. Il ."".."po........I ....
""...--~: ........·~IM ....__ _ ..
""-' .....-~-",-");'1 . 'h..._Ir_ IYJ/jér_it_
- __ i "'._"-.< l ' tli ......-,-Son<>lnaerzlont <btI tono delklto ......1110 ..... una aorta dt n.,,",10 nlltlllnU.co OCOCIOKJuIo. molla pubblk:lti ....K......l~. ~ ""11."" <l<>l """trilluml.Diffl<:lIe c11l1Cl~Jln&.. Lo. otor1a ~lIt """.1 l>tIÒ .. liinl"""" «.mu h Uullti."ltlNI.bct "quell·cJ.rnont<l ~I nl1c p"clon·tr In 08"ll.nlaU~oili t<ll.rMlto I....nl·tà ... SIOflll.ro IIn ~"mnl" ""l pn.."t"pub _re une <lcj;li ''''l'''IU 0,11 ..pp .cll> munJl"l.rakl ..na 0\<111., "" ""I ......ai p<>lr.JUlO ..J_.... l. ~.h.tulont
Il....ltlalt"" c -.&''''Ilvo <W .hl ho. c""·cktIlo 1'1ndlIj:W.
P","" ...,.,.,...._~ dl,.. _r-gi." '',,l''a'''''_ "i AlIoIoNt di·....0: dii' I ... il ID;; r il IN' l. Ono·... ""''''''TU """..........r,••1...',......._U.rkA,.. lo Gnlj~r cl; r~ .." ..I) Il CoftlG.e UelJe \'alll Ilura n Orha. 0>n1tlI'<! d'Ova<I•• 'T'IJJO/1,,,fl<i drl eu,·rl~re (lr9J·j9~6J.
A.I.O.(t.fItenI.... XIV• ..,l ... "'Il......1_...,-...... oItI'".r__""'te A"'ttac\O f'<\aM ". .....rt...... _" -.o lnuc'rltll "'I ·_" .....uj aUI"l """",""",l. _ qoo f.,..,......,... de otol" cf-"",ooIj ,../>:b/iea: .... ,....,,10. tt """"l al "0","' .r.""" cio" 01""" '" il ..llTlla oli \t_al<> ac..ulo.
_ ............. _ ..... _._ M'~_
_~iMV_.__,.... (_) 111II&II__•.....l.I_· __m1pa•......... I _""lap""... (F l ....1.-.......00(_1.0000.f.)""""'.lI p 1_..... _la__ tre. __1Iì•• : l la__"___ "'Fa" l ... _
l' t .... ...,...,.-•••• :
_oIela.ilIaIll....... 1__
........ ve ,..,..--=IDfIlPo........... 1= Ilo .tAli ..... ...-IIii ........
• __la_ l Il .......--- _-.....-... _ , 1"'",,-_ l ._._.__._
"'""" l. .... la. -.ca .... _ ....... (I pnleU.lli~ dalle IN",•••eia erano" pletnl.). PvoI "''''''''_,....... _re ......pa lO""'" cIlf!------..................__.-. l ,._
Luoghi di incontro degli ovadesi nell'800cU Paolo Bavauano
Noi _.cono I ,.-Il ....Lla aç>toItu".moI~pIlcI~U".cual.Ie ~.. <'l<InIrItlul.................1·v $'__~ .. ""I pau!~u. In rel...,- .. cIO aprtro."" llllllt.ntl un""" nume", di Iocan.dito _ne, cant .... _ Illber&hJ ....tIad .C~.... oonternmel .. foratiertdii per diveni moUvl MI Int...........v&llo Onda come l"", m.l.a.N.ll~ •...,la rI,..... dAI CUR!!" 1:1.-.a cittadina aIfIÙon _ 4K1ruI <ti-.H.al~ locanda • quallro caI_IL _ ... opoIIi r $ ••ano del P>CO .... trucco. p"_'_po la _ ....___ ~I--""",
_ ... ...,~ ..a-.-usa.~, '-'Io_rtnt~"""".........no: "Il poco ""I tnIeaI rido! : la•.-bo<><lc di"'...., CM al Uta_oon_.~..-·~·.lIi_ ...... pu-.nallnl.......... _ ...
_"I,""",Impe7Nalo~_ •• lam.. SI <:kIatNIV& lNCClO per]'..._ <ti ~.,.,. 01 ta«... duonulla ti PIM:O per ........ <101 poKI.<l la~I. deU·• ...-rIo eoIpondola """ lapropria". l!:ra qulndl olmU. allradbJo.....Ie 110Cl0 dine bo<:olo mmlUmto ne].1& balla alamI'" di O"ad.f.: eOHllul..4aI1'Onollftl ....11-. ...lla q... I ""._la fdM~.~.~_ .... ""tiole.IIIoIUWW"_·,........ '·_mK..-__dII .......!·~ ..........__
.. dllu.. e.- eli pua Suo.-.n\co di wl Il Ila -.m«IlI 1\1I IIIJ 1M&.Va ~tt.o6ol1at .................._I·.l~.~.... Tre lIfOl"l. _ eli
......_ ~,~:~ stall<IperU............... ....no ..-...ICIIPl'""iIII.I·........... riIl CalroIl. MI ..."no.l)unlo·....__~~Iolll~_
lopIo Giovanni Bf.tUlla C.,....,10 alqua'" intitolato. la pIo.uolloo " 1.0.10 dool·1<11 vla.ConlemllOl'll"" ri.utta l'alber·Il" dei Vianialort••\I<lln pl....... c...a!ello. rtbateuolO 011>I"10 Europa di""I al PIA _I", ltl UOI alto notarU.dol....,.Uol _doll·_lamoiertlt.d 0 ...11.0 __-.lnallor1a. ca.lf'. _1M. bel_'" altn1\mllI~""""~_,., ... utonalll ........_ In l'IUI'I•
... IIW' M M lIlqlIall per-.-........ _.u.-t. ... _ ..p·_ln.......tl._ lu• .-.... U_"di Il '~_oJI'_
<IeI_ .. bbtidll d--.... ..rta.. _ clio IIIOrt ...... '-II• -....... la luCOla doliopu~blIea • morala d_nu..lJIallll pIll(lnoIlnJ(la.l.llto del V9Cct\1 """""diol dll'fulll nen.. zena, rllLfJlo<"lòI>O ept._I di 0lI".l ,11<>II'>"'. """ oam"", diva".lenti. L& Sociel!. p .....k del nov_."""" nto. di un no", alle...,.. ."""nu·lo In ·.-lena poarUW'ka u rt.omo di
"'alala òtt .... froI ali ---.J _U..Ila 000."-dolllllin" ferrovia""Ov..d••OtMV•. "I tonlendenU e.-..onl.nlolmano .he 'lu.tlCl""lcl.•dlo ""rpart•. N.l oalor d.lla rIIM. uno cII Hai dalo U 1'1&'110...., ...... ~Ujrllll vltrtun 1:01,. t.o.Lae al upodtu·.""• .....no.._ , .....11·1aI&Io1a cadt, ,.,". n......... • '.~ ..l(t llpu-_P>i ._....... Ia_'-_...._"PaNe'-I& _M1-.U' ......... IAtto" .._.UII ato«> autl prallot.lo e,. la ..-n._ .,... ..... Il« __ Il ""Ilo>
fe""""" llaoll _Imp*o 01 __....rd 4t11a. ..... r;It In parta ....e.......u <lo.U·..trata In ••"".... dell& Il.....tNmY\uia. Ovadl,.NovI (IMllCl U vanolo doti 1>1'OIl"".1<> InlrJb...pl .... '" .n"~.""-II.. vallate 4t1l·Orbl. .. dello Stur•.fii"" luUl pert \>IINVano ''''lf..nn.... "Il.mpl e tanUlmellO I <:ondutton di lo·• ........ Cl<! ...le.lo..he .....10106 n\>l>l'N\Itul beU. l'''''' ~ del propnoloeaIe vi -"v """' UDiI f ...... diplnu. TIola '-"Ia non andava molto •'~nIO al <:t'OnLIta. del U>.rlie.... LlotllaValli Stura a O..... U 'OIlIoOlt_""ctunUl Ir-.ne alla !coTOvIa. ÙMlIJI dAlo. • maePo 1M P' 1 1 n .. ta._"""""te '*""fl'lPl&:.~ II-p'" I • r;no_ dllo......_teallòcA r ... _ • .,-........I pIo) ...urt vllI&&ll iiUlla '-- da In·Vlma.., Id OvadA. P<.ltUt eM I 01·1l"""I_.-.U ..... _Uo.no l''''llftdl..., .. mdI<!.... al ~doqutSll _ttl,.,ml ""UelUllld'"Dello ._anno' l. CuI"" DeU'AIlOM....r~naUl. __ voIe ImI"'''''' MIlofille del OQrrie.... d·Ov_. o/lt.1 rt·....... l'elenco compl""" <101 ""'ali pub.bllcl 0"""001. I nomi del ~llv1r·'lt>r\ e le oS&nom\!\UfoIlI<loUe Inao~n.
..JlIKI.......",..,...ntol lNfIail.I•. In """.ro·no _ alluo:kvan..a" .."""Il ddlli aIO·rto...d oatrt""" od animalI: tal....l..ripo Il dot1Ia plUU ....,la Ila~oI.tf_·..1'_' : I rtp:. Mo''''''''..., I _ .. -.... __ dI
www.accademiaurbense.it..Ovada nel Risorgimento: "Lo Statuto"di Alessandro Laguui
ma ltl8ll:nonlano le num."'" loue... alramlp;U"M. oru n 11"10"", di o~ Inl·......U..... tllMa non 01 endo. III pot.., indlvl_re....1 Bullo. un lnltlU.lluale ._dalpaeM ...lale: aJUl II. eGrrblporulena.__ la lamJc fllla e do.Ile letle...lno-" 1·...tI_ ltM,...,... de&U In-IerlOO\lIOrt """"""". Polrellbe _ ...'1_ Il caao dl un'unlca farnJs\"U,lumlnl.ta le ...............nlO del n c.n.nale> non et rlvel..- la ..,aIe .....-uta<leI OOInv<>l(lmenlO olttadlno. SI t ...lllt.tt1 Wln Il\Ippllea. al 9. P ..t\nl PIO lX. per·ch~ I.....rl.oa nello .11110 0...""1"......1"&If.rma.... d1 rUo....... UbcnJ.lllt1na·la In ..lee c:on l nomillon. clDnne cielp1ll eoopteuI eas&U ......01001:~ Manenplll. I:~ _.AkIII i'flcl. Fa>UI)' Wanteple. ()O;ta·v1et1a .--a. UbenD l'Uel. _ t'elei.. N'w ),l'oJvk:lPl. _r Domenl~o
Buffa. 010 eere.e1O. VlllOF1a Peoc:l ce·-~Il iIOCumento ~monlaquanto ,.....onn.l dlfru.. l·I<Ie. neo"".lf.. e oome.vUtl oonqulstalO ambl.nll e por",·no lino "d allor.. 10o.\Jlnl dal dlb..lIllOpall1ko portanIIole a po.rteclpo.re o.U'a·Cllllllona.Fnttanlo .. Torino nel _ertll:l'O ....11fIomO' ""roJ_ puIlbllalo U """"""'"lo _lOlùlllva' pttnelpl. oJ qu&Il 01 ...re_1qltroJo .'» SII.IIIIo":",1J1. l. lA- Re~ Co.ltolka. ,I,...,f!oIIte • _ ... t lo""" R.~ddlo Slnlo. Gli 1111"" calti <>r<I ."Inl'_ 1"'''''''11 oo./o>r.......""•• a/te",,,111."A,r.~. lA ""._ dn/ R. t *<le.... eoIl~vlnIllMw. 1.,,01 .vh... rrllono "'6_·labU1",1rl. '" Al Ro ...10 ."..,rI""", Il ......
F. 0,..."'1 ~.. t~mpll Imo.p.eta>!"".. RC_ceUnl" da lulll che Il Risorgimento fii,,,Ilo OUlJr,rio Il nl .1......., eot " ... lalttaIl~ <lo' tllladlnl e tM «torovero& rnD&&IOr ",,10M "". l'' ""mpa·1M • I pk<:ol.l cenlrt. lo. nol t .......bra·100 .... alcuni Il., '-':0Itl dell'_ d_te moti.... '" rtt_.... dle..p.o!\I1I> _ ya!oo ...lla _ m .........ptr I-......ua eua In partI""'""'- nel pe.r_ <k:1IA "RI....""1one ffa.zlOnalc",, .. prima "",\l'M'" <Ii febbn'" ...,IStM a 1Ie~...11o della conOO""''''' (k.llaCoIollt".Jono .. NUJl<III. 01 .v<>l""l'O" (lo·OOV,",. n Torino , n<il manl1ut...l0·nl popolari che 1 IIOml succe..lvlCTeIlbero dllnlenSlll ••1 eoteMf'O •""" .lle clllà mlnw1 ""I Re Mc...tre J'q1tu1one MI P:aeM Il.-~ ~'-..loIl 0ln0JII:1lOc.r.wn.-.Iedoll.:l.dtU.dl~~b..II"'"
no un Indlll'iao ""'" ""10<10....... c.t•.tultone.~ U~ ow:<:cMIYO .".heIl 0lNI~"'" di O>nf<>""nu. _""'''10dal Re .. CllllI"rtectpanoollre.1 mllll_otril" o..ri... ' pl~ todeU ...",ll.Orl <leI·In cel'O<\.O., cOIUIIJJ"lIn ..l R. In conc.,.lo·"e lmmedhllo deU.. L....tllu.zl<>llt ed<lOml"" il~Uo di ~"'l"to l_l.,.·........mall> lo. Ot&t1!t,Wone1 pnp;>....10dIol mlnb.lri.Glul\lC eosIa CGIctu.i<nle un ",_c"".YeY:ll.V_.....lalaP< "-del·le ......u...u."nl .ti pbzza, Carlo AI·"""'" _Uo. _.. ....l_mprepIllII~;_Im.UlokIpo le ptitne ono·.....JIIa~ alnlPIN>"'Cl1 Il illI <lt\Illl...II Re. _ " f ..... ".m ....... ,",Im...... di """"mb Il ~r. reealO. Oe·novo. dov. era 1ln.1n aocol\ll dR ""tuAI..·oUoh. manllcolaol""l oh••1 oram M·1"'1"10 plil von•• nelle 'lURII 1111:1,,1111<>p"r l. rlfonne fan. la f,,«v. <ta p&Mc<In ....~zIOn.di Anre plll -.on·:dali. A nulla. vet>O nbd etl \rrIIU allautma MvoIti dal~ .1 popola:_1·.~I.__ rte>rua puoi-",,",. )'re "'114' .... pe>"6 11. lamenlJ~ <II e-on del lO 01·cemb.... eul ........ro t-I'te -.ponenu<leU·"rltltoc:rula. _ parte &1 ele·..... e ...... cOVl m.... dI pop<>ID. L'uù.dello. !>andi......l••pp..ta ,,~I "uetMo.01 d".nnl. l·ln."rrul<>llc del 11411 tuporlllto \ll procelllon<! Al ...nl"MIO diOrel:lrul da un dlo«ndlmU <101 Il,1111..menlre Il M"....UlvOfllol m c.....·dO IMcoloft • 0\11 f&« do. __tor·no le _òe.... <lelllooY01a e &111 ..1111abU ll.a11aDt _cna "'"111. prUellP di"'-""'aurl. -... Il _I_M·_va por lo. prùn.o. volta..,. "11"',....-0· oI;e" 1/ 0..."'010... ·.........htcio:_" _""I f'N_.,,,' 'M... l ...l0 rl ,olltlc!. " U ....,.. .1:0 ->cl"" il "rl liti JU r·Irliliunto. fOMIll<J <luI l/Illbo oon k. ""Il:b<>r<l del Ca""u'. del f.'rIllelH • Il'uUrl od !. li l' "0.,,,,10 '~8 ...,...., la~la,..;"'n....... v.".-
.... wn,...... l"OYl<d.. <:Ill! In queI~_nl dimostra"" la pro.,... fI""'''''ipa%!<>no al r.\11 n.ulonall, Q.IIl.rano I_la_hmC1a.....rlo !lubb"'''' cl hlt .....,....."'10_ ., u ""lrepo<:oo"'"mc lou. Wl ..UU q>'\('Oln e """'....."..,.k!.. di '*" 110 ...1.-, J>M" I._tt.1PUM lM<!1e c:un",,-. 0lI<l CII.... • 'amljrlle, Clll"'Pill "'tAnl<> d1t_..... .... U.. ..,....I..u'" .. N....l ~"'.. cume ""'" f_.....,.,,,, ~l'" .. _.pc..... Il 1OI""" do. e:e-a e la ....","",lend "",,1 .... ""1:1"'''''' lo .....portuNUo d .. la cadut>. <Id a>nIini .....l pIOe'lllmllroll KII uflnv•. L;.J:ncol.t"r~ erA _lnal. dalla vite e il vinu~r.. W. '""I<> ~I red~jl<> 1'101 Imponante~ lro"a ..a ...nnendDne .. Oenuv.. m.o.""""" ...1m.n:atl dellA ......tan.Il MI....
,- ~no ""'"" <k>vna _ .... pant""larm~ ...l. apJ>r"'ZS<Il<> 1ft Il 1'<>1"Il& lu noonla MI""'I .." ...U2). Lu blo.chk..It...... <\Il"a la.voro li; sellll&n<lft e li; UNI ",,[,;la upurl.ukm......p_n'.... I·"n.n e<>lnn...... dell·ea>nomla ....._.~dI.... "!'" q.-.e earallertlU."'''"' <la -..........., - _ ,,_ poro .In pio}cb dtla<llfta. "" laIo~ dipoata •• udite. l'lIklmln:l1laDe "" oliodio< !ID doolllDll-...... le """Il"noIlambull; e .. I _ cirtadlnl ...nlv_ &ruIUnol.U .1 rullare d<!llam.bun>" • ehla.... IMi lnlellelQl.lblla "",,~••l .. _ """li. .""va Il c:omplto di In·"11'"••1 IJUbhU.1 .P\tIla""ll che ili"',lnl ""-"". "'" .. noi ..mbra po&rtl<Ol'",.., motlvn III orl:"~H'" IlIAltn c,,", II C"....mune <le.lIn4..... "'Il< _talUk:I$a. 'et.In ~el mnltm hll"nr.!.. "n.......1. <I,,,l f't' Srol<;pIa le RR.VV 1Ia..d'; l"Ie S••.uv_ 1 Ill;Jl. """ doLI ._ la Oomu.nlUo. ' ... lnflnlr..I....~rsioe c:crcu-_ dl .,...t"lIre Iln _mo oopedo ....
se """ C&!OI'''''' ...... nta • proprja vi.la di ....,lat.l pur I ..IUI .." J:1J """_t......._ lo eta. 1/ ..- di incoft.Iran.! e dl rtlnl. lo of1rl........ l t.IU"'Jb. "Ila: lle m.o.trtmonl mortllUW__le """"u e t"" Il'''·
"""" iJl'r culnvoln date 1. """""l<!.IO IN"'" ...._U <II dUad!nl. """"la ""lof>rulunlIII l'Ianll po.lront <Il ....._iuI<I<Il c ronl....i.ctnJl. <Ilo"""'" tuoJ(\l li; 1"."',lrt. e enme "vrele enpllnq..e.tc <><:c..1unI .""..&nO al e'!Jlt.o Il.....menln e....Vi le fIovr I< falloeho IcnoJl • ......., Il te da",,'leI.N<II\ el.lI.lpInono pllI (II tanto ...........in_Ilio-. _1-.1""'"dol b>.~ t;o ......
~~.
t:..nllnua U~: HA .,.....,..11..' •l',,~ ~I.,," ./Ilrp ... b .... ..-III.,,, eJoe 1~ Il "ella .1._ ..e....._ houiIa..,u.: ....."'" S;I/. ~I"'""",<I," ~ "" e""'. ~rI..'" il d,......'"-1 _tm ho........ ioII_"""u ~r/",Ii>i .. i PrI...,lpl" "/<Ir",.'orl. I....p ò c<>.~e.;".11 rd "1/.rI_ ,.....uh· ., """l,.. r I.m.. ....,.Ir••"" ........" .... vlr" ~ bello. uw.w. U " "'..".rioHot """l'l'.. ....., , ..."" t·/ .....
Il itol'/II> " (;-'rllasr•• ".I; forni ~ ""'" ceti.1/ IMP'CI> ",,,,..scr_Il oI1nIlo booW_ <ti ....-Ima_Iraonn 1·...UJll1,A dia Il eta ... dlItoo4aJ"'"• p....-Lo In I ..u.. Il carnpnnl.......ln ......"' fi P\0I .-pllcUo ....._ la Il''''U.",""... ~"""gvtv...
Ne.. "'''''' j r"" I.Vici t R.." HC'/l,. t "',.... tc"' ......Il: ,'''QII ",..l ,,,.11/.co 1... ""." ..,,/aN _. Il '01 .Ma t ....... , ...,.....
www.accademiaurbense.it
giDnf;", - n. Ob. Hcoll"'" TorirUi ~d" PP. lIc<>fu"''' u·"lI"'giD ,.,.,..... ............ Pi« "'"' _ RIl/Ia. la 01.......... qMoII /1'N lnocoIo.... ,,-...,01.._ .... tn«•. a""" 01.. 1.1Ii ie. t•••lo." •
dl ......_·.. d<lpcI,U.....-~...a~deIlamt!hllt!·' ne .....'e-.• !'dlo, -..... al ..-die-n"""onnal Pltl'<lOl'1"lvaDO 1'10>10,... PerJ-'.-.diamo I "Ooc:~tl .. partIR ...Ova.... &I eoman<lo doel nn. <101 "'IrPlMnto "R_IIM" Gerolamo 0lld1l1i. DI.ce U Cronllt&:Pn <l."" ""rte1U'<llOdl......." 10111111'0'ti lkl PolTrocclllBl6, la S. Ne.to... "lo",", ..... """,oIallti ""0111 6'111,//.Sill. Pr_te. cM loro , ......"""m... Lo" B_/zbwI; .,.....,. IM""_'1A....,""""'..~liiq. v........ Paoc;.••_oh,.......,.,u • ...........tleu__11\ .'HHoo _ """'" ""'e, lo ", c 4<>1'0'" /et'- oli-"......"~ Da"~ •.,..fi coa -,..w. .....l,loI&a'- ',.. dol'" l' .~.
adrammlltlZll.."" Il pericolo r.al. dioccnLrc arm.lo, m.nt.., nel o..ccndc.IU tenta di ranlcurorll 11\111. eonedetll& 1ol'o famllile oorlUllo l. IOIVIL5VlUa:
Fn.tlanlo r-dI • .......:1menU~..DiO.lIMbnJo in Frlln.da l .....tI popolarl hll>lne 1I.IlCIa~ dal~ LulalJ'iliWo, ....... nelllstaoi ciornIln ad\'ov__ aeri", l'~ <l ......erauea tooca Il ....,.. _ dell'1m....roeouorvalo : a Vkr.na Ill~ mano_1nIollla. rie Ili manif..l.·....nI <Il ma_ dle JlO"eranncl Il,..ma uall'allontanamento dal &cv.ma 001.1ml>olo 'tellO della reulorHl: llPI1fl.CII'" dI Motlemlell. m.nt.... li Sovranoconcede la Uberlll (\1 ~p.. e pro·melle l. co.m~.l_.
Partito l'A~1(luco. Ro.lrUl:!r1, la "'...det 17 P""lOno e MllllllO le notllle-d.·In ...........lmantl VIe<me3I _ paMo.n.do di boc:ao In boe.... r1em,- Il ....10di -..urr1e via vai rmt1vl; Inq__ a "'C1IaN _ .... _11"""'1lo di POliDot. e ......".11 P>mo ........... 100 '~l1Orn&teu.'" - ...... /1_.._ ,---_." ..."'_' <101
A puUre dall'inizio de"l .....1 ano" ........0_._onnllllnvel1llo ilIItpllVO Ircnd~ elle avCYll<an.Lte"""1o l'anlbl"""'lIl clollil popol••lone (!eli.. cittadina »lIr luttl 811 anni VenUe Tnonl.... ueva allr..1rtleu_per..lo appIeno l liv.m oc.upa.donalip,.bomel enlandoo! ve.IIO una nLID""pooltlva t.... di nlluppo .""""mloo_CoIl. la polJ01o.zl008 er••umenta.... ·.la pure di poco • da ~.16lI.bJtanUnelIUI ••.8OlI nel IIllSI te evrebbfo In_gulto. nel IMI. rqg/Wlto le 10.261 unI_iii) .. gUo '1_ aum""", di popoIazID-ne e.. \In ""F'I'le - po, ~tJe . oeJ.la~ 1r:I..dl::ti J e<. wml_<.!le che ~."""Cf'.I"1lOl_.,.cenni ....eaoI.vl DdIa dttlldlna .. _1_la __.
T\IllaVla.. 1'Ovade. _ .... &neo
...canu~heprnl.laDutn\e qrk:<>Je:.l_mento_~del
JMll'aj(rlooIturtl reJ'! an""... Il11lIS11'&ll'r1eoltur& ....1101 & ancora il'mont... j'l:>duolria .. II wnler1<J 100....v,"",. _n.pettlv..m.nt•. ti 2"I.t .. 11 1ft,4per e.nlo. P.rc.nluo.lll~n.rm.m.di.vel"H do;nunrl<>va Ovada.: ~11 ..tUvl inagrlcollu•••",no Il :12.3 por ••nt.o.quelll nell'In""OIrlI. "'«lI,,",vano Klà.al ~.7 per .",,10 (mo. il <Iato era ..,.....fl&l<I" da Wl forte movl_1O di pendoIal1 oopro.ttu..., ve,., G.......... -'nmi.... ml-. . v... 10'_"" •:HoYI~J e li Irn:tarlo Iocca"" lin.a prr to. L·qria>ll.I>ra ....._a tnwa 1Il ... _ dI. • .....- amli ...'" -",,"entoo oIell'&Ita ..._ <IIm-.cIrIa (nel lnI li tU pu.eento<le11.o~ dooII·.............11.<1 <la
questa '''"''~ di --..) ancora_le nella ,."". ne"''''lel(1Rrna ..eon la IormaDone di un te....1.<1 <Il ple-c:cl.... plu,ollulme. P"'I'rt"UI ~l t-le coItlvlltricl (n"l 11161 l•••I..nd 1.te" ·'OOIIdu.lone dl,."ttA 1101 eCltlv..1o,..." teecltol'li.nl1O li 'ilI.' por e..nle dolioWl.) b....1<> prlnolpalmente .ulla mo.n"""ltura ln"'nllv. <Iella vita,
And>e Il..,Uo,,, Indu......l. el.lavaI..ntamen.e ev<tJ>"'ndo. Al cenalmen........tnak dol1ll27 il compa,M pIollmpor1allte di Ovada e.. que'lo leaIIlIe •che ~ addettl,..,»DI oeNpt.va benlIlIlI """...__ dotII"In.
duIlrIa· mentA nel ......pllno meeea-_ li IU per .-10 1IeI:II_t.Il. lIt ,uc....'r.I ..pp.tJull<lla __.... (\I __dI plooole bottep ...._tildaat. Nel tlltil DOn ..lo I[tl .-lti...u·IndiuItna ......... talttl. paaMdo ....tolI a 1.160 unltà. ma el a.. v.rI,lc:tIl<Ili crollo del ""ltonI t"";l•• elle era ser_to al 18.6 ""r unto, e, ....... llola"""'.l •. Il relll.travo.l"e.panolone • Jo. qUl>_lltlollol""o dI '1uollo """'nlll>l<.o. IRllloOrlllil I lllI'1 Iddettl (li 38.6 per centod..III>I"lo) (11.e In Q""'to ronl.olo economico. ;m_
c........mlnonlom.nte ""TI«Ilo • pon
certi n..., 1JTdr'a1<l ma DOn lOI.:llm",,_te l/nmobll•. caroll.rluatoo di u....buoha P"'_ di mlnodopera e d<suna .. rle ,1l.lom.ntl c"" pou.v.no e<>.UtuIA f........voll "1'"'<""dI""",I"...uuIvllllpl"" nhn.l deve In'Mlre n nello.011"$ 11 .lcenda della "Meoof". A dirIl v....... l'molcnda (~l era ..,rla. Ton.tona nel 1~7 e III er~ <l<>dleata Inl%l1ll_m....te .lla ",vlsinnol <1011.0 m..cchineunlelllm .nche .., qua.oI Immed1llta·m....te u",vl- .m.n......... q""dallUl.'riti lo. pro<Iuoione di tnopanl "'. In ......eia! modo. di trapLIti nt.dlall. !'IellllilSll•_n. <Iettalo _mmle Cl>.l"OClooù 1tI1pUio. U UUfer!mento a4Onda ............. ol rlaI1ocavl- nellostablla <leD'"" «Ilonittc:lo P<oml&oW InCOnoo 11.o.l.1a. 111 ""...·anno la "IoUeof"""""""'.......... seUaDlina tI! r:>J. ed""' lifl_ta lUI men:a1l ....pnlttull.<l no~ S"'U Unltl. PUutlapel'unl '" &1!t>rn<> lÙ:IO per ""nl.<l delSUO fallu l... 1 primi &llJ\1 ov&dea! <!o.v.v,,,,,, .....,,,... \1M .volLli òoel.lvaneUa vita den·ulend", risaliva lnfal.Il al leMi la pT0ll"nlto:llone e I.. prudu:lIonl IIoUI prlm.. macnhlna. (..,tI>........ munlante mobile··. <ma novltlall '"."""" Pf"'--="'" aaoIula nel panon>.m.~
ItaUano delle """"'1tlmI uteMW; ,........ta"""'l. la proI!udon. di vlln tipi dI1..,."lncl prt.Ie 11 oop....vvent. lIno.dl..nlar. l·unh."Ol 111'0 dI Vrt><luoIOll'_Ctm'empororleam.nl•• lntanlo, .1 delIoon..."o".1 pro.l....no lo "Ill'all._rùtlche pecullan della "111"""11" Oil<n_dOLO··, ttnt....u. e_noilimente.., al..unI punu can;)ino: .11e QualllJl delp""""'Ut>. "Itendone eoetanle ..n·lnnovulllne~.K&mm&<IIIa....,..ol<>nI non e.ee.:Iv""""'le .mJlit' ma.....1111u.men.. r1nDov.ta. oo:d\lo .1."""" AU'e;ooJ__menalo I· _
pnlttullo· *'1 mcn:alo ute.... D· .....parte, 1& __ U'""ll'" opta............• ... e ...._lorlmalleuro.. rtnund&ndo a4 ~v11'bdl.le<lIVYmIlure In lJIt ""11.<1... dl'"dl.. """me quell.. <lal _ flnIm.lltaLl .........q_l" «lJtdWoJtl~I 'I dolm'''''''10 poIeVDlJO invita,.., .d amplia_menti me...mente <II bnve periOdo,...1V<> poi rlplell".'" "" pron..uI <II TI.alr\IUul'lllllonn ..oklndW<> <\llun,. e problemaUel rl...lu.;un•.Nelln~ (Quandol[là nel ID711'Ulon."'" ..v.v.. IUpero.to Il m1l1..rtlo dI f..tlu.rotol (I) ..vv""lva _ eon l'lnlll(> del'"p"-"_ <II f""",Cnlci ed .......ln.1 ..controllo "'lt"'erlca _una sll"lIleatt••svolta "'_1... In vlrtll proprto <leI.]·.nen&lon.. COSI.aftle aU'_.1loneIecnoiot1ca. P ....,lelamen... mutavaaneha la ot:Imp"'bkme _ lofta_la........: Ira Il 1"' "' Il 1m ..Il ......1_V&I\OII&•• '(li. ili Impkoptlda121"1~lI&tn.ein<tue: l·....menIodeIU Implrpti - _rattutto .....nlet ' ..ra .KJ1O Ind1lIeul1blle di un po._menlo d.,.;]) uffle! di l'i ,,,a ..P......I\ll~lone.mentre la /0 1.0<lrV........1&. d'eli... pa.rln. 1>11 quall/l.<arsi come ~l\llmente "J)O<:lallu<l.t.e.,......neha di rIIIeI;"" la mOl(llo rell'\bul.la di t"tto Il oomp..nto dolle macchllleut.nllll (lell.. provlllcl.. dI "'l.o."ndrl"l') ,
A PArli'" d. qU"Il"".nnlla "M.eo'" 01
www.accademiaurbense.it..
-"_"~ ..,,,~_. lo ·'Onu ··.11 TWn_I...._ ..I -.l~__
..~"'",..-, _-~~"l" haf&ll_... ,.,..11_........r;......~.-l ...c:'i or lo ...,"""""....un. _ "JI~
<»r''''''' _III. ,.r .,.~.,..,.,d 01 ".,.,.., dr-
.. Ia,..rff _I, ,.. VI", 0.-'
.._-. ...~ &b_ ' __ lo ~_~
....... "..._:11 ......."'...___ Ia.,_"'__.....___ .''''...... 11.".,,...,''.'N_. _ eI "",,,,,,," lo ..11' __ 111"__' L.oo-._"'~ V_o,. CII E.-Ilio __•• (U.
Tra Il 1m .. Il _l'..• '. conti·.....YJt. ..Ila _ ,... di _Iot......cla--....•_IaAM ..- .....~ Il ' ..Ic....IO. c... -.u ilio. ...mlllonI MI 1m.. U ..-T .... __ ', ...............- ...~.... la """'" <Il~n.I. 1.117 mlll<lftl ..llm, i." nell_....umen__ YII.m...te lem"'flranle,.1no .l(Iu"' la _"."'IUnelIMO. qualll'l."",_ ""'" com.un. <1<lllft novlllt. U.nll d.1 ""........"",ln~u.lrl.l'ov"""' , .Ia po" la proprta~'""n.kln."qu.lItleulone, 01. por l.c..pt,cltt. [Mlelt•• P<'lc~ "pr...ntavaI:ll••....uonlloc:&ll di rilIevo, (\cl"",•.,.p..nutlO rJ deC.nlr1lm.nto <li &le\lN10. .... ,""" I tomllu.., IN....w•.. ed_t , dl"- Id" IIINel ,_"_.. tnuot"rt ""..._ ""'la. bO' Il...-l diancu-te dlm ""mi lo _blJ.~1D diicono Italia." 011 na1IOcano.. BeIlorU"'onIernt.Ia.~al o...dio lidi''''' _ 0",_. .. ......... _rfklol elIlIlI.__ut ___
n..~ quaJllI._ ~ttl. Il trut.,,·_IO.0··· .. 1·._eli~..... poot&lo In _ prtmoo .""'Mnto clio... I.CIQO rnUklnl .. - 1__1e• t.IOO· l fotti lo.. 'le =" "".,....u. u P"_,P> c.IIlI _\1 p"r __.,...... _ • ~ I-enall..,__ne...- """ _ ··IUaU,." dM_U..._ ......".,. l ".'''1 l ,... od.....~----..- .....~_...... Apcrtl..._I_I·••....... 1Ù.rp.n Il >"ml.cl:llo produttI•.... .. eccanlo ...... r.-,r'Id • .-.len.100 moI>lltI ... can_ ...._neo· .1·fianl:ava la .....,.so...- eli •• ut eli ••vo..... Cl). d' <>tII<:lne ln"' te pie"p...a.w- eli _1Il • • p'. elim.cchln.. mulUfUndor\ll.l" Cl.'.mlln·Iq..u • CAOICA" l'n. Ie""""11"1011................... 1 ...... III. Dlcan·"~lIl1LO. "lInlVc une""""'llftl.. perlell<>nal<> Il .....--"> con l. """,,,,,,c più_Iolkale (0<1 l. (__• <la la·lO. <11I11<> "~\l<UID ~t'Irl«" _1111I\1 ""UIII.le di l"8I1(fMN rne<:eani-Il•. Il'''UI'OIlI••• <l11.(IIOloII n...·la... dell·.ln'o I.'". nlll ..Ilo Infor·mallvo..... 11l< ..11"".....)'.1..., N·
....., C&rnoen 41~ ln.A~" • Ap""ltuno 41 T_e, U pnlOCl",,1I ;tOCielà; ple",,,"'nl. In "Rl_
,,"..,INo. _ ....nlaUonol.. vari 1.
l ","U .."liv! al l" -.o Mali ' 111 dal" OI..__dIlle
www.accademiaurbense.it
La plaga ovadese nel periodo protostoricodi Giuseppe M. Bianchi
I..u .,Ulllu lopo· l:fllJ:nnetl r1.s',..,tlo adIn1" ....""! Iocaliz=lj e rilento ad epoche .""alche!lOn ...mp....., p,c..nt.adi lao Ile '''''ce""" IM't ~, """'" I!II. <10\ <lntta 0101lO"1'100•.T"U"..! .. , alln,'cM l'elemonto 1"0[>0'"(\erante Il mpprc5<nt.a\<l da un Iattureorol:",-!!e". lmmulabllo "olln """ 001·IOCUlone geografi."'-••1 .erlflCII. una.favorevole d"'o.tan .... oha. 0<'""1,",,a" """'>li noli. ...,00. "",,"bUe una .....1:""lIIta" 11""""<10>"'" vnlul=lon•. Nel."..., In esame oc<:<>rre rlsll.11 .... alperi<>,'" m ."n'ml.lI"""'.... 1'0111. ""] brunm"l'età "", ferro. ooola 01",,, Il IX· VITI.ec. a,C., quando 01 ,'\c'>I100cono ""Il..elvll\à medUerran.,. dlle poli rlvlmn·II<:ht attuali agll ••'",ml del b...lno.t.,.." da Un Ialo la cullura lenlclo·"gl,m. legato. alle mllle"""l. ,-Ie"nded01(1I Im"".1 asl"Hol; flnll'nltro la cui·lO .... punlco-elnJsca, ..Uratta dal con·1Il1C"t1 europeo ed afri..."" cd uU""t.a.lA alla ..,glia aUanUu.l"...ltn tr.loro 01 pone In cvl,h.."... lueultuno oHonica, In pIeno termenlo. al_l~ rloerell ~I un nn'I'TI"n,"nla <luI MarNero al Ma. TIrreno, con h,tlc lo im_pllo".lonl <klll'cce<llll\ c~"a'crrw!l<l Cmleene.. ch<! 1.. pongono"u ~l un piu·no ""molloo o In """i:<iune aulonoman_lto ..ne prime ~uc.
I,'equllibrlo Ira ,",enlda . cartal:lne.ele~ !'.ln.o.chl pemu... vo dn _i, inana consolidata ",,<ktlvh.lOI>O <II ......emon<>poll.llcM hA""l" ."lla lala..a." ..~.l.. in.laurnln nel bacino centro _""<.I~col"lo <lol Mo,llll'rrnna. AI Co.rtlO.IIlnesl erano rl•• rvUe i. vie d'aoqua"II" 'p'lO'k O"II,mtrlool.lll od ""old,,,,_lall afMcaoe...ne mlnterc d'argenloI~nohe ed ull. cl""",c di .Iogn<> htl·lanniclle, "PI"'I:~"!<llealili .00.11 ed "'811"",pori <Il>11e r-.II1, di SlcWa. e diSanl"J:Ill'; al:li ";1"""'"1 le 'i" marillime del bacino """1m· onenb}e me.ullo~,<lollo.I'OOOell.....,nlcho. gliapprodi <lnJla Conok:a o <l<>lln 11f:Uria,qu..tI alllml In 1""11001"'" per gliomercl con Il mondo collo'l:ormanico<llol"oa "I di 11\ dcII" harrlom nlptna,1\Iltl gll ""amhl o I:ll 1""11"1 etru""hl,per Il lramit. 111101'<', o quelli tcnldo·''''-r1agln<><I. mOdlal! d&.<:ll Etru""h!neH·.....,a o.t.ul.olliUl <II loro C<HTlJ"'lonm,Investivano non 0010 lo. wna. lir",nlea,00110 """"Uo dlllldlln n pnon oIU-: la f<>ce dell'Amo. mA li prolungavano InpcaUoa alli .onlllllJU~lIco.provon....Il o alla loro .01....10... v....... I<> O\bo<:.cn dcH"l.;bro In tbmlll.l Punicl manl.".'allO proprI fondachtlo t.rMloolo olro.co pr~aon Il\! ...allmaoltumi di Ca.... (Clrv'leMI, a pyr.Il! o a Punloum; l'''r gli Elm""h! ~ no.to UII .0010 fonda... dkllloulo In lerrllo.no <Il c:.rtnll!ne. F."-Io oM l'al.learua eln.ooca'CllnMJ:lne.., procedevaIn perfcUo aeco""'" al patii. agevolatadal dJlf...."1l abl.Ulvl al qualll. pnnl
enooo lnt."'.....Ie" che non conlrULa·v",,", ,,,, loc<>. L 'cap""'1one oolle colo·nl. irec"". ad inWa.re dal MC. VllIQ,C.. ed Il loro rnp1<ko ""l>!vcnol~·atv<> o, plu ancora, l'lnllllra.lone P"'""N".I.o Milo l'<'glonl m.rldlonall tln.Uche • olc"l. ana Sardogna. allo "00.1<><II Alano. tn o>.. lc,,- c. quindi. "II! 1m.pianti di Nlua, Marslglln o<llo;m""ne,n ....'chè dI Sagunlo n.1I!i el"a'n lb"rI",dcn" .....I"v .. ull progollo dI oovv"rll_mcnLO ~ ~I """mu.leno <emallva cilenon "",,*,,(I.'a un'unom.., IoIl.rQl\!.&da p"-rl<l""~ <>d eln.ooca.N.I VI ""c. a.C. 1535 "-.C.I la nolla al·lcala drusco-cartal:ineot 1"",,[[_
quolln Ifreo" non" baUoKlJa ,,,,valo dI....lnllil I Alerl.aj oUenendo lo ocopo <li al·lonln""c. VO""" l,; C"labrl.. I cotoni In·cnl <lel:lI scallllgun, snrdl o oorol: •di rlslablllr. tn pan. In pl'lmlllv,,- '1·Iu"'ooe. Una stluation. rlfnlle.. I,"rlo 01Cft0 lllJ<> acq"" ,,"\l'alli> n medio~no • ..ue alt... dell'..... llIfuollca,'Iupa l'lnfn.llluo>o l.nlnll"" nl rn""" del~ n,C. ,,-nc I~p"-ri. conll'O Rodll Cnldi all...u. i; opportono lcnor pru.nlooho In lolta nnv"lo alfiancBva, al!"in_circa o.Uo .Ie."" per1<><lo, 1·0.""'......,.M tarm.tre ..,..ca In SIcilia. ",,"lrn.t,,·!Il dal Carla.>:loef<l: e lo camp=lIl, fer_",ata al Ilelc, " N<Lpoli. nd JaChla dnl·1'''"''''plLZ1""" etru.... e <InnO. forma:tio'IO doti" d<><lee<>poll.Non ..,mbrllnuttlo aeceNlll~oho, per<>tInonn ""I ",,"I_cnll. la p,""""oo"",·110nem~ rlKUlLI"<lava Il mante·nlmenlo e 1'Il1JaJ1:amoalo della ..... Id...... """mUva del commerci" <Iogll"".mbl.Co.! .ra .lalo per In litI.. role Inle..o·lO.. pcr ••"ol!, dal F.nlol o r"tlor...l ..In Occld.nta dn~H .pll[Unl Cnrllll<ino·'1. ba=la =1 tramct del metalli e del.I. plelro pro<l""", don'Rvoolo. d.1 vo·11"1, dello .Ione amblle " dell\! animalicllOllol: o cooi l'''r gli l':lru..,lIl. hr C'Iln\nu;ionl dallo minlere dell'E!b.:l. daI_~'U'lllinn :'dct.~lIIomo lInUn 'f<>1fn lor.
nlvano mln.oallll''''ul dJ ferro, rame.otall"O o dnRhro. Uni quali in partl<'OIan! den"""""" gIl nggelU Ia",,,,,tl li>brnnso o In f.,ro. rlclllesU e r1«n:olldovunqoe.Le spodl.1on1 mnrllllme <IlreU. al M •.dJterr..oOQ cenl",le e orlenll>l. nonCOlll1b <II mono ""1:1t InvU all! ..nll ...r.dJ, oc,."l e IIg1ln per gli inoltnlnleml.OH cm!",ol <lolla Lll>"rla, nel parttco.laro, racOOl{I1(tvano oopraUoUo l. morocl "ecllt. dalle navI di trupono .lm...Ile. [>UnloM"p~evanc all'lnol.tro conU""nlale.CcMo, Ira Il m • .., T1....,no ell.mlnrlecm o g.rmanlc!, gli O/iIacoll piO .""'1c"'no ral'\l"""'"lnl1 dallo .bo.num.ntonppennlnloo 1I1o"",eo cile at apnv. lUI·la pl"",,m pndnna o. lo ""c«..lono divlal:l:lo, Wlll .. oalena alpina.r.'ill'ponnlM llguce olfrlva duo vlo diatlrll.venamenlO, normale ..I lun LI'e,"1111"01" dallo popnlulonl per con·giunge.. 1toro m.gaulnl m.rltUml aid<op<>atU CUIIUlulH ",,1Ia planor& oltre lagiogaia. DI '1""". l'una cnn peroonopiO Impervio. l<>rluoso o <Il mAKKlorImpegno, .lI".vono il vallco olle ad.docova allo ScrIvl6 si sla"". dal m •.r. qu"l nol penlo più addenl'alo del.l'orco oooU.ro: e oonooo""va allo ami·.lomnnla allolloale IH'r senllul ealretu tracclaU percorMblll alla m.nopenta dR ... Imorlo • <la ..,mlnrl.
L'",tr. via 01 dlp;llrl;lv.. dali. tonadoU'odlo"", Voltr1. ona qolndlclna dIcllllomeln a ponenle dello pre<:edenle.c<I offriva 1>T00.,.1IIvo mlIII6M. Intan.to valicava l'Appennino nel lIUO 1....110piO rllU..,IIo, ""Ila faoola di minor'pe.onre. con un lraKlIlo non mollo0.11'.'010, m" mono "ccldentaLO • piO Il.Man, eh•• dopo ..... .., ""lIl:i"nlO U1110go In J>O('o più di dieci chllomelrl (lI ..._lila l,a flUe ed Inlrlcole sel.e e fore.ole. IUblle a1"ddenlr..va tra le forre el _hl dell 'allro venanl. dlocenden.do lun~o ana IinOlIIlndleauv. &e1:f\&1apralleamenle dal tor....nl. Slur•.
www.accademiaurbense.it
~1I'u>oeIll. Più Inleruw-U • a "Irellf>eonla.Uo. avranno OCWl*to nel V ..,c.Le. la vaJJe.-dana. 1·.mpoo1o rreco<tIlIpIna.. ..W AdrIaUco. _moondo Inproprio k vie eommereJa}l de". VIlIle ".Adltr<Ia "·I..reo. "el nelno _Hm-noln-' _lI_IIII.."...,_bili del U....,-l • "eI Ga.ltl. U loro_ma <tia~. no........ 'h..ni. ecenua. j·lnii!i'oéll del t.rat!1d --eul....... rocottYOle ailatulone.t..o~ elNKhecheotahW.scortO • determlna.no t&~.Inu<::o. nel _tUntnont "·li!:lInlp&c:ornpIliono con 1~rlllIII "","'\;aU. in....... <lI$11I..bo·l'gO. di P-.. (PoznanlIn Polonlll • con Il ••\eIoro" del b"",·zeW. ""l..rtore ili l Y """" LC•• rinvenuto ad HuI.la. unti u-enU.... <Il ehllometri • nord_t di .....nestlld. In Svezia.. O>munq..... non • lpoteol .uendl.bil. _lo pIIuppo dolle eomunlculonl terruln t1l'\O&01I(> ..lObi. d.lnrml"".lo una dtminuolone dt leambl marllll·mi """ l Urun ed I 011111. In "",,"Ide_r".lone dell'oecreoclulll l'''l.n.loJilàdette notte di l':lru.ln.l C.lll, che _l1evano abb()nd..n""d'om. oed.vMO volenUerlll pre.I.'"mOlallo por ...lçurar.1 n eO....110, Il C\llattnbulvano vll.1<>Te m"-8iCO <II proler.io_n•. 01:11 .l'nam.nU mutlOb.1 d"Warll·glanal. el"....,; oJ.Ia .lJ'e1(Ua del Ug\l_n che ....mbl.v.."" l·amhra del pUoiI>aJlioi. <'<ln le armi forhlle, I pani. leber.... n 1& ..,ugllA di lerro. l.. p ..,n·"" dcU·emporto • .......,0 . e r.:. ptùd'uno· nel terrlll:lrl Il....n cl l''''uen Il..,tIoIineare I"lmpori.anza delb. linea. dicomurliculon. eh tnl.V.........Ap-pennino .""'neln ili 1""It'O <II _la e<Il .mlslamnnto In Ctll. a poco. pne<>.
-"-"-Ole la.traJla cleI Olovo .bl>la tive.U_lo. ""Pc> Il 1>"_ protoo.toneo. """'.l''''' maqIor _In ph' di uno. tunzio......... 1& 810Ha • dirlo. Do.I poril>dOr<>mmI>D. CO<l n ...OftImUll0 "[email protected] 6ol1.quti. IlIle loUn elnl »e·clio I!:....; <lIlile mende ddIe ....bll.li_""'" mo........", • <Iolle SIcn<><1e &11e~~c"CQi.la ...KIone 1l1nlY4.1 .....<rodl.v.nlllnl. U C dt IltIlorI ..mani portatondi aapll'll-donl a <Il alti... """ m..1ar<>"" soventl I "calnl <l.Il. _ ~ntl; "I""""'" p&rnIt. a rtapeeel'llan> l·anlI...popolo "a cuI eme...ro. ma """I.. "prnntl. da ..mpnl."fo~ con le".eJg le propri. lonune.
/I G"~. Qi• ..,_ Murlo Ha..~..l llloi",.",bro del ..._ r.>icIOgmfleo del·/·.""""il. t ., ..dla.<>'Ii 11~1I'" "en'lJu·/;o .~'i<... ed I. parcl<"",,,, deW_n",,,Ilo> q ..",c~" pl'Opode Inlcr~,..·I"'Ì<l·., Olllri ...·<..11.1. tln; phl; ... q.".•lo nT'Il''''''....lo~'' ~"'bbU""'. ~~"Icr"d .......gi • <'<>/um; che /l<lnno t".""tmlO lu.';"·IIhl,,"; rl"n".,.olmontl.
"""'-'"<>-CI<:CI"""IIIIo. "" .ve>' eG-seien"" .he. t .... U mon(lo ai pnomt........ 1\I'IlCO • t.iJ'NnII. • l'M.- cut1InI!n .le. la pia,,, IIvll.due. ovc _serll. le<l''''''' llollompo Il nuct"" prlmJtJvolloU·inM<llarnenw elablkl, ....Ulul... Ilfulero più ""1U!lhtlo doWApparAto romun1caUvQ lll(UrI 0!1 phl lmpor1.ll.ntepec lo r.lulonl eatomo AnO 101"0monl"l(n~.
So nl terrlt.rio ovadell(l o al 0\l0 centropcltlclp",l.. di 'l1trllllOKU VCII("vII. l!lm.quel ""r."""Uucll. dI nat"ro. e per .......oon<l.mento d~l1. Irlbù IlKUrl Joc.a, I..maggl.r p<lrtn dol t mel medllocc,,-_nel, ""..e .ponw l """"'n. ehel·oI>bltgnto paDIIJl,to appenninico ilo-W0M8 ne:c_n.~l<! m III·tribuUonl pl1rtU1"e lmll do. p nl.o.c_Id In_UWlhlle .Wepoe.o. e Ue.r18tIu ultl".~ un""", dllatlo dIe ...10"'1........... 111
Dopo una It"enUnl. <lI dlUOrnetl1. """"... SWnl <:<IfIf1u1.........0rbo.. un lorftn.le maworo quaall*t:fJldO. maprir.>............. planun. "bII&la dol ueuri llt=iolU; "u~aun"'U"UPP"m.nlll Il1b1ole In cul uornll1l e bcsUe\nWa'nl><> rV\ortI ciel _ f Ziol
prima cll ~I:'OI"". per I -.Idi! 6eIBo>rml"". a ""'I T.l.Nlro........ I·"mpia
-~~La .........-. <10111. ...tI: ...... valloIl.>. &Zld>e per la _M et.. si aee!ft..aw...... comp...... U lt1lI;illO ...... 1&a>ota. In procInIo<l!.urontara Ie ___11" _tl:na con I ..rldll <Ione mor·oa=Ie provenianU <W nont.
n _ eli ()wado.....".alo_1ap.... CU'OYan\eno. pl'Onlle... forma <!Ill-1·_"""'11 andIr.lo _111.....zlml -'u..UcloWamblente. At_veno 1 .co>lI LA .mo.......1 Giovo
"""""'""~III wllUdlllli (le11lUO tracciaIll. II. P"'ldtA d·lmpl0so. 1'In_lIlIS>]>OIOlz.lo:lno !l"mtn;,nt. (tel ....0 lnlJlcmo.rlc.loato..,,, Ilnno ..·Ilupl'" di'lI·auto·lini.... SoIn... dlobhlo. ,n ""Ilohl 1Ji"nohc IY<ll«lvIlnO l loro lfUUlc! "ltnLver·IO r ApponnlllQ lr".pnrtn"~o lo m ••cielm.chc. punlclle e· per un cerio po.'10<10 Mfttllto· nnohn wr""hn o l. "lIr•.....MII. noli. pl.ll1011tane ....1:10111.g1·:de. lovnnl!"". clp<1olo, Ioo~cl", .Ill>lcl>\!.co"; come nel lerro Uneil.n. alf".cla'" aWoe""M. non .UPl"'n.VlLll. oh.1IlLo.Ie congerie di Inl......1OI mlnac.latl •dlr....1ad ollr"",," V.lom.nl<> por <lav·v.ro ....term!nanl. f<MM propo1am.,,_te 11 (Crrllnno loro. parle_~"'Ila ...Mlo.,. dJ unione <lCImmorci.a1ep.tnle<>-eI.nJSCfI e '" di~ne dal lraflkl t.emmel a-JC<JInD:li .~ oca.II ed f~1Il "el _no
www.accademiaurbense.it
Ricordo di Alberto Helios Gagliardodi Mariti Ferrt4ndo
~!l.nll,,"menle,eGOI onme ~ vissuto.dn lTno"" 1&l110l<>••1 Ò "1"'1\10 Il :lO apri_I. c.a_ Il pUto", ,.nov... Alberto H._11<»1 (lR~II"rdo. a\la v"nornndo etll dinovantaqunllro nnni.Notu. Gonova noi '~D~, ohbo MI P'"d,.,., volente ora lo. ijeo,'hlle n" aVV"'_zo 0.11 '••p"".olooo nrll.Una. il l'nmo a'_l.alt> lo\(oro del nUO prnc""" t.~I.nto
Aper1<> an 'ldoo ohe II tll;JIo 1""=0.0'_Ile J><r Intero In ,lrndo dell'arie, lo~rlv •• 011<>1<""'010, "Il''\'cno.demka lJ·ltUIU•• di 11<:110 Arli <lov. Il .00 camom'no nrtl.Uco Imbo<:•• In via mMoln.ooUo l. ~II<In di Tuillo 5•.1".10.... Qulo_da, aoca"'ml"" e<:l '''''''''001. di sple_"" di uoo v.n. dlnlUUa di aMI sII.La forte po!noAAllIJl artl.U"" di Ga_lliamo••o.e, pero bt<n p...,olo da~1I
olmn mUlgglo <II alItico. ma,.lrla.h:....rtll.o. lII,bhUn,n"l<nIO a v"nl'""nlp.--..entan<lood alla clnquanl;mov"';ma" ......1.10'.. ""l~~ !Io<lolb. dl Bolle .\T.U di G.nova """ 1'"Aotorttrntto". <>p<_ra """gutta on anno prtma """ teonl·OR <llvl"IMl'la """.~ qualo no inllli."""d""llk>n\ tutto la Innov"th'a polonJJa.1M l"mlnl.Uoa.LlI rollU.... lon. dello .tu""ndo "Nar_ni"" III Innto" <1<1 lilG.•anolooe la ."aa"•• I0..... a pl.no alla .taglo"" più In·lenan ,"'I dlvlo.lnlomo In Llg"rta noi""Vn'" <Il qU<'lfermonw "le.""rle".""rllatlche. lalrlloolnrmonl" vivn ,,11'1·nl.lo dol nO'IN o.colo a Genova,GIlMnn on" ",,,,,.Ino,no a11'aolo,.v".I~ pl'1l.~n.aartl.llca nl Gnelano Pro_vl"1I c.h<). cnn una K,nnde m".l.... n.lrl~lo del Carlo l''olioe. confenna. neldlvlolonlamo, l. l',,,..,o•.ln"" ln''''''nU""e I.~ vnlln!lh di "n~ lecnlca plttorlca"uova.Sul pllUW e.p",..."'o. Invece....la onn."""..do don...lllvamente li natur.illsmn""ntlm.Jllal~.romantl"". fortomenlnInoll... an "n almbolWno che ""U'ope_,a di G"~lIarno01 Ungo ni .pirtl""lilll.volta ..d 03j>r\me", la~IU..per gll"nmlnl. di .""t"'hall.", l'.fflm.,,,quotldl..,,,,. rllrovan",,"l noi >"alortnlemt <Iella rdlglo.1l4, ""'11~ I.aldlnn.>Il. deU~ """,.IIl. dell 'amore mdproco.ll<l"" unoho unnl In culle I.ta",. """In.
II. port"ln nvnnll dn "nO. nuova cla..eoperntn che tnw.. nel ""d.Uomo In nu·c. Il "uo om<lo l'''lIIlco. ootlollnoano ilollma Innovallvo C oonlraddlttorl" dluna lumull"n." r.llilil eh" "nrnhln, locui ••pr..olvl\ll ,l ron~"no oon Il .Im.b<ln.mo In n.i.,Su q"••ta .pJlll nt. dloolomla, aa-~1I"rOOperl«l0 lo. _ n...l"nuIQn...rtl,lIoa n"I.lla dI ernoUonl romanti_o"'" Int<'e<:clatc aU·••pmulvl\ll dolila.gunggin. vivi"" .d a""lItI"". che oi.prt~l"""""U. pl>Cho Immagini. allo.m in elmnlndnnr.. ""I p raflaelitid·[nghlllerra. di cot ne pora Il ra.ooino o In "nolert..,.,. medl"l<>.....11.l'fflPrle leI<> ltIlom,.nd<> ol:llal""",, """'''' ....Wo doli" 1"'0.1.. noi ~I"rolrt n·ol·l'" Man'.n ,n oerto.l Im"".tava conI ."nl eolnrl.
RpiIl(JR~Or"'_
'u. " .... "'" """ Or .... _ <Jtj._J~.
1-'arallelamenl...Ila attività plttortoa,",altun," purtlm dal IllZI, "na ~",oJo.
Ila. <",,~kn"pmdn.IMe <..lc~~'afkaoon In lconlon <lell'lnclol,"," ""II.. <t""loè ma••lre di e",n <"paolta.I.U"go q\",.tn IlInno ovtll'ppn """ In.n,alloa mInlnr._ u"'Anlta,lo ~ """l...lo ehc, "Ol) lt -",peuv••"I'. dclln S""',=. ot tncenlra oultn <1o.nlnln vlWm~mun.. om.nltà .I,... voltu. ~L"tod~c ,IIev.nli Inde.idorali o ."bili.I." "'" Imm"lllnl .'''la una for",,, de.nunola <lell'artatll alral~~". ~~'orrn
l"""lala eh" In'lunn dl."n",namemel'oomo Il "Iltlm.. deU'a."",,,,,,In epooa più a noi "10("". Inoal.. ,o <lat.I. rnndn" nallo '·a'lo~.M ""'a"le"~"
dett'art. d·ava>lgUllr<lI.... lont<>nc dal.no modo ~1U"r1.od·."""r." di o.ntl ."'. ol>n h·t. arll'la r.oe ...nt~ e dlllm~l.
da ~.~r~..h'ltil. non ~..6 OI·rtO rtn ....~".l'O. O; rttlra In Wl SUO dIl.'7Illooa. "''ero'iton.lo oho. I.~at" aU" mt...~bll. I"".!:",·tlà, d",,,,,, ",olll """I,In q""'lo po,lOdo l"'rt.. n" l''' 1"1 I~ O".opo ... con I.. nobltlà •• pe... I'·" o vlrt.le d.llo '''c /tgur". ""Ica nelln ",o"lanell·nrl. mod<rna I" I,l~u,h.,
La .un ~""'"'''"n'p<>.itlvn In llnlln Ciiall'colem, Il pnrllrc dnl "\>Q '''''''110 (leiIUI3. è mullo ,·... t.. : pn,I"""I"''' 1,,110le più Im'"'''''nU rn ••ognr """",, •.oompresa la Blen".. I. di Vo".<1a, dal1~2~. "un Il> au" l'',,.nn.,, nlln r"lmaEspo.sl.ion.lnl'mul<>"~I.~el GrandP ..lal. tll Parl!:l. In""!~"" """ ""HO nlra.uegJll' chn lo """""" p"" ..."le Inmolli paeol .u<01"'1 • di oll", o<:o"noN.I l~ 'ione ohlamnlo n rogg.... lao"lI<><I,.. dnlla s<:......IK 8"1",<1"", ,Ii l '11.tuetl. deH· ...ooltd~rnla di U<'II' AHI diG""""lt, """.~ ~ <1I",uo... ,"'I oor"" Il.bem di Nnoo~ d.lln Scool;, nl In.loion.. ~ xllog"lIlK,Ncl 111,<2 è ohlAmalo R la, 1"011. ,1<>1 CUI.1~!:lo <1001:11 A~"ademld di morllo nel.1'1I",,,ndon,ln l~R""Ir.n ~I Boli" ,\rtl:""I IlòHl è elelto "'<<'u<loomico <lol1a IInalIIc"u,"'mln nl II~II". IIrlnollo San T ..l.mo di Mnlaga: _l lUra è I\on,lnalo Ao_ca,lcmloo ,1'0""'0 <MI' lIoo""cmln Ar_eheolnglca di Roma,1.' "'''cmlomile tJrbe'"o" 0'·'''1'' .... tIollOta ouo rI!ond".lo"o. lo '"m,,"Ora tca i"""I "''''r,,,'1 .d I"., rlpoll'lllmenin. Ilpclvil.!:ln doli" "liti ptlrlllCll""~O"""l.lo' mo.l'" oollolll". K""u"ll.r.. prese" ... aMI.lI"" di O"!:II,,rOO ncl_la 00'1.... o:Itth, ocl l'C'lod'.> IO"'[XIml.c1r~1l a"nlnloq"anta. la ~I <'h" Il ""Uc_~k>tll.m" oVuMo<> 01 ."'Io"nl .... " dell~