Top Banner
PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU MINANGKABAU DAN SUKU BATAK DI DESA BUAYAN KECAMATAN BATANG ANAI KABUPATEN PADANG PARIAMAN . - M,L,y upy pF7F;p 1- : v. ,!',..I !!<!P k'k'*u/+i\\: 1 D\TfRIMA TCC --.-e----tC . - . - .- -. - . - , 8UKP$?, H 3 ,i - -_ __ _ I _ __ -. . -- - . ---- -..-__I_ \c\(\k.€..f LR - 5 Drs. Ms Fachrf Adnan (Ketua Tim Pmetiti) klithn id dibiayui ohh Pmyek Oprd dm hvvatur Fdtas IKIP Padang Tdun Angguyr 1991/1992 Swat PerjMjian Ksrja Na: 62 /PT 3789/N-2.2/1991 Tuggal 13 Scptetnbtk 1991 ~ u u I Y m , w 1 I y w w u u y y ~ l y ~ ~ ~ ~ ~ L ) ~ 4 U L I i Y I I I Y ~ U m n ~ ~ ~ u * I w w w w w w INSIWUT KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN PADANG
109

PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

May 24, 2019

Download

Documents

duongnga
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU MINANGKABAU DAN SUKU BATAK DI DESA BUAYAN KECAMATAN BATANG ANAI

KABUPATEN PADANG PARIAMAN

. - M,L ,y u p y p F 7 F ; p 1 - : v. ,!',..I !!<!P k'k'*u/+i\\: 1

D\TfRIMA TCC --.-e----tC . --.- .- -. -.---,

8UKP$?, H 3 ,i - - _ __ _ I _ _ _ -. . -- - . ---- -..-__I_

\c \ ( \k .€ . . f L R - 5

Drs. Ms Fachrf Adnan (Ketua Tim Pmetiti)

k l i t h n id dibiayui ohh Pmyek O p r d dm h v v a t u r F d t a s IKIP Padang

Tdun Angguyr 1991/1992 S w a t PerjMjian Ksrja Na: 62 /PT 3789/N-2.2/1991

Tuggal 13 Scptetnbtk 1991 ~ u u I Y m , w 1 I y w w u u y y ~ l y ~ ~ ~ ~ ~ L ) ~ 4 U L I i Y I I I Y ~ U m n ~ ~ ~ u * I w w w w w w

INSIWUT KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN PADANG

Page 2: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

LAI'OI2fiN F'ENEL 1 TI: f i N

I'ERKfiW I. NRN CAl"llPUllfii'*!

hNTtqRA SUKU M lN f iNGKh l3AU DON SUKU R A T h K

D l DESA B U A Y A N KECAMATAN GATANG A N A I

K A B U P A T E N PADANG P A R I R M A N

I<c::~nsu 1 tan : D r s , I-lelrr~i' Iiasan

K e t u a : Dys . M;Fachr i A d n u r i

Pit-~ygota : D r s . N u r m u n S

Page 3: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I , Penel i t i a n yarlg b e r j udu 1 I-lerltawir~an Can~pur-an An.lsat-a Su kl..!

M:Tnangkabau clan Suku ba.tak cli ESe:sa buayan Keczn~atar~ Cu.L;any firla2

Kabupaten Padang Pal- iatnar~ " , . in i ber . tu j unn un tu k ~nendnpatlcal.~

gambaran ,ten tang pola pelaksanuan pcrkaw inan I I r a t LII-I tar-a

kedua suKu' yang berbeda ,Let-scbut.

T i t i It bet-at pengamatan d i at-uhkan un CLI I< 1ne1 i hat i:a.Ln cars

per kawinan carnpu rat? dan pangaru linyn tel-kiadap hu liun~ ltekc luurgan1.1

clan pemel i liaraan :malt b i la .Let-j nd i per.ceraian cla1a111 per Itaw j rii;t-I

campu ran te rsebut .

Untu k meinperole h da ta penel l t i a n d i laku kan wawaricara derrgar~

informan kunc i y a i t u orang ~ a ' n g . te lah n~engalami laiigsuny

~>twlhawinan campuran dan informal? non kunci y a i t u yernuka

masyarakat yang dianggap rnengetahui dai,~ memahami adat i s t i a d a t

rr,as:;!/araka.t Buayan. Sa-Lelah da ta d ipe ro leh dibar~dingkczn dengan

' t c o r i - t e o r i yang ada dala111 parkawinan masyarnlta't eat i lk yung

b e r s i f a t p a t r i l i n e a l dan rnasyaraIta.lr. Minangkabau den yan

m a t r i l i n e a l n y a .

Barclasarltan anal i s i s d ipa ro lak k e s i r ~ ~ p ~ ~ la11 pelalisannnn

psrkawinan antara suku Mlnangkabau dan Suku Batak d i Desa Bunynn

sudah dipengaruhi o le t i adat ist iadat: , Minangkabau yang nienganut

s i f a t par kawinan exogorni yang b c r s i f at laatl-i l o k a l , 1~61alssanafir.i

l:>csrkawinan i n i herpangar-u h t e r hadap I<ecluclu kan anak d a l a ~ r ~ keluarga

i s t e r i maupun keluarga suami . E3egitu juga tentang pcrneli huraar~

anak bila t e r j n d i porcera ian .

Page 4: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

P E N G A N T A R

Pr-?ncI i I: i n n rncr'.r.~[:,akar-~ s n l a h saku Imr--ya. 'i 11ili.ah d i pc~-gu I-ua1.1

I t i : n g . j g i . ICarya i I r n i a h i n i liar-us cl-i laksanalrsn alch doscl-I IKIP I

Padang dalarr~ r.angk.a n~en i ng l r a t kan mu t u , b a i l i sc tmgai dosen rnaupur'l

.i;c:bayai pene l i - t i .

I . I.:arcna i t u . Flusat P e n e l i t i a n IKIP Fadatig bcrusnl ia . . n~endorong dosen/penel i t i un t u k melaku kan pct,,cl i t i a n scbaga:i:

bag ian c lar i keg ia tan a kadcmi knya. Uctigan darni k i a n 1.11~ ~ C I

dosen/penel i t i dam h a s i 1 p c n e l i t i a a n n y a dapat d i ' t i n g k a t k a n .

Rkl -~ i rnya saya met-asa yerrlbira bahwi p e n e l i t i a r ~ i n i t e l n h

dapat d i s e l e s a i k a n o l e h p e n e ~ l i t i dengan rne la l u i PI-ose:ii;

(:>e:Jmeriksaan dar- i T i m I > e r l i l a i u s u l dar~ laporan peneli.t: ian P u s l i t

I K I P Padang.

Page 5: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

DAFTAR IS1

1 .I -:, L .. , . 8-t ri l1cJ.i 1

i jU:s 'rRfiI;( . . - - 1 - . 1 1 . < - . . - . . . . . . . . . . . . . . . * . . - . . . . . . . . . . " . . _ . . . . " _ _ . _ L _ . . _ . . I

. . l l ! f ' . . . . . . . . . . . . . . , . . . . " . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . - . - I ,

' 1 - I c t I. 5 1 . . . . . . . . . . . . . , , .. " .. . . . . . . . . . . . . . , ........... " .. . , . " , ... . . . . . , v

L:IaI:j I , I,"er~ <-!a I-lu 3 1.1 rill . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... .. . . . . . . . . . , . .. .... .. .. . . . . . . - .. - - 1

A . I..at:;~r I.)o.iillc,at'~r..l . . . . . . ,.. .... ... .. . . . . .. - . .. .. -.. .. - . . .. . . . . . . . ,, !.

E; .. i:lr:!~*-~.~ ml..~:-:/j.t+~ l l ~ Z i . S Z i .i i3.l I .... , .. . . . . . . . .. , . , , , ... .. .. - .... - - - ::,

. . U I i i . ~ .. . . . . . . . . . . . . , . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 ....

I . I 1 i I t I c 1 I t .. I . I .. . .. , . . . . . . .. . .. .. .. . , .. .. .. , .. - . .. .. , .. .. , . 1.5

[: .. I+iei:sbo l. r ,I i:>lei.~ c 1. '1. i'. j, ~ i r ~ .... .. - . . . . . . . . . . . . .. . . . .. .. I . .. .. - .. . . . .. 6.

I . 4 I . I i I. 2 ? L ... 1 I . i . : 2 : J c I i: 1 1 I . . ; 1. I " , ... " . , " ... , " " t:,

.. , L: 3 I : dn1.1 I ? I I ' I , I : : I I I 1 i I I ; . : . . . . . .. .... - . . 7

. . . .5 .. -11:; I<, l'rn i k C%TI 2.1. I I :..:.::! I::li:.t.;3, , .. . . . . . . . . . . . . .. .. - .. - ....... - .... .. . :.:c

1 : . 11 I ' i I 1 . I I I I ' I C ? ~ , i~ . . .. . .. . . . . . . . .. .... 1.1.:)

. . . . . . . ... .. .. . .... . . . . . i'4 1-e? t n k rjerw~ I'.;:L.~' i'. :;; .. , .. , .. .. .. - , , .. .. .I U

.. ........ .... .. FL? .. Ptnll'JurJu h, .. . . . . . . . . . . . . , .. , .. . . . . . . .. , , .. .. 1 . .~

i:::.. i:$:i;;:~.J. I..lr.:,~.~.l. I~'~:!rir.l~,~cj~.lk , , " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ..... .. . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. I:, 5 I..I :r: I,.I i'l rr r I 1% ;:. :;; \i iz r- a. 1:; ::I. 3;. , .. , .. 11. .!::a

LC', 13i:%;3 1 . ....i... I ? : . I ~ ; ~ I I J : . J . I I ~ I ........,.,,.... .. /

A - [ . . ":: . - . ,- e , ("] 1. . . ,.TI ... I ~ r r ~ ,..,,.,,...,. ................ (;.:I .......

- :. m . . ~ i ~ , t ; ~ t . c ; i r - i ~ ~ ~~lc:~r. l~:~-~nar>~g?~.r~ij .r~ ...... - .. - - . . . . . . . . - - . - . - - - - .. ..>J.

C , -r'a-i:ncara I.!u~i:;ara F:2r l-7.a1,~r.i.rla.r1 . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..... 5Cil

Page 6: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang
Page 7: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

t3AB I

PENDAHULUAI.!

A . L a t a r Belakang

Se t i ap suku bangsa d i Indones ia memi l i k i s t r u k t u r

masyarakat s e n d i r i , S t r u k t u r masyarakat i t u ada yang b e r s i f a t

c;laneologis clan ada yang bersi:Fat t e r i ' t o r i a l . S t r u k t u r

masyarakat b e r s i f a t geneolog is adalah masyarakat hukum yang

anggota-anggotanya merasa t e r i k a t dalam suatu k e t e r t i b a n

berdasarkan kepercayaan bahwa mercka semua be rasa l d a r i s a t u

keturunan yang sama ( Bushar Huhamrnad, 1986 : 32 ) - S t r u k t u r

masyarakat yang b e r s i f a t t e r i t o r i a l ada lah a p a b i l a kcanggotaarl

seseorang d a r i pcrsekutuan i t u t s rgan tung dar ipada s o a l apakah

i a bertcmpat t i n g g a l d i dalam l ingkungan daerahnya persekutuar~

i t u a tau t i d a k ( R, Soepomo, 1987 : 48 ) . Dengan ka ta l a i n

masyarakat hukun~ t e r i t o r i a l ter- i .kat sa tu sama l a i n discbabkan

rnereka mendiami daerah t e r t e n t u .

Masyarakat hukum yang b e r s i f a t geneolog is a tau keturunan

as:Ja 1:iga jen is r , p e r t a l i a n keturunan msnurut g a r i s bapak atau

p a t r i l i n e a l ' yang te rdapa t da lan~ masyarakat Batak, B a l i , dat'~

Arrrbon; p c r t a l i a n keturunan menurut g a r i s i b u a tau m a t r i l i n e a l

yang te rdapa t dalam masyarakat Minangkabau dan K c r i n c i ;

F'csrtalian keturunan menurut g a r i s i b u bapalc a tau p a r e n t a l yang

t e r d a p a t pada masyarakat Sawa, Bugis dan Dayak.

Minangkabau dan Batak adalah masyarakat hukum yang

mempunyai s t r u k t u r yang berbeda. Masyarakat Minangkaba~..!

.t:c>rkenal dengan kcunikankannya yang b e r s i f a t m a t r i l i n e a l ,

Page 8: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

sedangkan masyarakat Datak menganut p a t r i l i n e a l ,

Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang d i t a r i l q

meurut g a r i s ibu . Karena i t u b i l a seseorang l a h i r dalam

rnasyarakat Minangkabau maka anak i t u masuk ke dalam c l a n atau

suku ibunya. T c t a p i dalam masyarakat Batak keturunan sesearang

d i t a r i k d a r i g a r i s bapak, J a d i anak-anak yang l a h i r dalam

masyarakat Batak meng iku t i c l a n a tau marga bapaknya,

Ilalam b idang perkawinan masyaraltat Minangkabau dan Oatak

juga menggunakan s i s t i m yang berbeda. Masyarakat Miriangkaba~..~

t e r k c n a l dengan s i s t i m perkawinan semendo a tau kawin

menjemput. Dalam perkawinan semendo atau menjcmput i n i p ihak

pc;rcmpuan tnen.jempu't baka l suami un.tuk p e r g i dalam l ingkungan

c l a n atau suku bakal. i s t s r i , t e t a p i suarni t i d a k men.jacl:i.

angyota c l a n i s t e r i n y a , Ba i k i s t e r i maupun suami masing-masing

t e t a p dalam i k a t a n keluarganya. Kawin semendo atau kawir~

menjemput i n i ada lah s i s t i m perkawinan yany j e l a s - j e l a s

mencerminkan m e n t a l i t e t masyarakat hukum adat keibuan, yait l . .~

n~erupakan sebahagian t a k te rp isahkan d a r i s t r ~ l k t u r masyarakat

adat keibuan ( Bushar Muhammad, 1996 : 34 ) .

Dalarn masyarakat Ratak yang b e r s i f a t p a t r i l i n e a l s i s t i m

perkawinan yang d ianutnya i a l a h perkawinan j u j u r . Menurut

::,istim perkawinan i n i p ihak baka l suami membcri sesuatu yang

b e r s i f a t magis kepada p ihak baka l i s t e r i , yang biasanya

seseorang gadis , dan seyera sesudah p ihak baka l i s t e r i i t u

menerima sesuatu yang b e r s i f a t magis i t u , maka c l a n d a r i b a k a l

i s t e r i melepaskannya d a r i i k a t a n d a r i kckcluargaannya dan

I'W I/{ up- / Pg/ypCPT

/l<lp " ; /!?Klq!qrr ,Q ,.; I h..

Page 9: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

seren tak bakal i s t e r i i t u masuk ke dalam l ingkungan c l a n baka l

suaminya dan dengan demikian rnenjadi anggota baru d a r i

c l a n suaminya dengan d i b e r i hak dan kewajiban penuh dalam

Xlngkungan ke luarga suaminya i t u . Kawin ,ju j u r i n i men j a d i

s a l a h sa tu lembaga hukum ( adat ) yang cocok s e k a l i untuk

mencerminkan m c n t a l i t e t masyarakat hukum adat kebapaan, y a i t u

s a l a h sa tu lembaga hukum yang sesuai s e k a l i dengan m e n t a l i t e t

( pandangan h idup ) r e l i g i a - m a g i s yany khusus ( s p e s i p i k )

h a g i masyarakat hukum adat kebapaan i t u ( Bushar Muhammad,

1986 : 33 ) . Demikianlah perbedaaan an ta ra masyarakat

Minangkabau dan masyarakat Catak b i l a d i l i h a t d a r i s e g i s i s t i n l

kekerabatan dan s i s t i m perkawinan .

Tetap i kedua masyarakat yang berbeda t e r s e b u t t e l a h

membaur d i desa Buayan. Desa Ruayan secara a d m i n i s t r a t i f

pemerintahan berada dalam w i layah Kecamatan Batang Anai

Kabupa'ten Padang Pariaman, sedangkan secara hukum adat bcrada

dalam Kenagarian Lubuk Alung Kacamatan Lubuk Alung Kabupater~

Padang Pariaman.

Desa Buayan t e r d i r i d a r i l i m a Uusun y a i t u Dusun Kepala

Buayan, T i t i a n Akar, Padang Kunik, Kampung Tangah dan Dusuri

SImpang B a l a i satu. Jumlah penduduknya berdasarkan scnsus

tahun 1990 scbanyak 3 .463 j i w a yang t o r d i r i . d a r i 690 Kepal8.

Keluarga, D a r i 690 Kepala Keluarga t e r s e b u t 30 % d ian ta ranya

adalah masyarakat h a s i l perkawinan campuran an ta ra masyaraka't

MInangkabau dengan masyarakat Batak,

Page 10: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

! I.. ., ,, iLr3 ". . I 4 ,I. ;.t \,,a! I 1-1 L i. i I I:;.I.III~.~1.1 T ; . i l l I : . ~ . l l . I I I ~ : s I I I ~ : ~ I : ~ ~ ~ ~ ~ ; ~ ; ~ ~ ~ ~ . I 1 I i. :.:, 1 :-; i:, i 111

I < 1 ; i i t t i t I I , i :: I 2. i . j I 1 : : 1 : I I I I I I I I : k I. C/CZ.H F~;u ~I>~;LII.I -

::,a i ;:I. 1 I ::.:~'LI.I ~ I J b., i.. I !::$(.!I I L~L:. i .IJ i I pi;? 1-l.. ,~~. i l . - \ l ,. I 1.1 ;-I.I'I C:;~I,II[:>~I 1-21t I .i:e l.-<Ik~[>;l'i:; ::. 1.:: 1: j. 111

k<:? k C i'. 2: ) < ( i:,31 1 I~I::,!:,?,';.( r t [ l~:,;:t~l~, <it?:;.;.'t kil-J ;AY;.trl : . l iA~\ :L L3, kl I I lLj l,l t2tJ 1 1 I 'y';,j. 2.L) l,<,l.l -+-:;.U l<,l.l

van9 I,);? i. ;:.:;;I 1 c ! a t - i ~-I<~III;I:-~:I;I~II;A 111;:s r-<.1;( ~II;I,:;\.*&~-.;I~;.I i.: L;i%.t. . :~ . I... , ,, :::: (2 1) c? I I,. .i

I I I i i I I . 5 . 1 - I I I I I ; L I I I I I I 1 I- (eI:.tsl) i

I ; . - a a V .y.a.r-~ ,;.I I I i I L I I . s~ J I i - : I L IIICI-I ;1 I-. .i I.; $l:i I- i :,

k ~ ? h . l t- l l f>;t i -~ 1.111:- r.c.I<,a y ; l i ~ ? ~ /;'k? 1, t.i:l:,.a r-- I(u1.1 (:I;:: r. .i s 15;e [:I..J r . ( j r l ;:(I-) 1 [.>IJ

( I t J 1 . 1 t I ! 1 , i . i 1; 2 i- 1 I i t 1 i i . Ik~E'1;l.l t LJ 11 ;).TI k>Lil:>;:1 I<

1; 1.1 i- '1 :L i-I <.: Lt 1. !2 C? k> ;A (4 ;,i. .i. 11 1 ;.I, r~ i:i '$:. i l KI 1:; C> I*.: J :i 1:l i :I .L ;:i, 1) I 111 :i ::. \,t 21 i .. 21 I*; 2 1: I-5 ;I 1 1 :.L 1.;

1 : : E ' l j l i t - i a , - . 1. ;.I i 1.1 rll;.\:< y;:r i..El ].<;J. i l . t 1 d i : : : ; : I . f3LJ ;lY; I, 1.1

III<.:~~I~IJ~I>~~;,I, I ~->C?I.-I%;!~-III 11.1 :;;<:;l.);:t<j;i I 1 ) . L I I I ~ i I'I;,I.I I SIJ I<,~J d<:i ~$\i..~.i I :j<il.;.:~'. l . ~ i i I.u 1%;

sct:,;:1,g:z111ju1~1;:1. I I I . p i . 1 n p i . 1 - 1 a 1 . 1 .-;I-I }.:,IJ cJs % :if11 11lr:is y ~1 I.I~~'I:.

i"i .I. I l Z I r l ~ J ~<;::b;-tl-l . Id;-( .i i,ilJ!.>l.,l 1.1 t.~,! l.Cj;.i~.>~.:(~~.. k>ebt> t-';:l:);l S L I 1,;l.l k;f.?.i:tj i % . L . l n 2 i t i I?:( L;A I<

. ~ , I ~ , ; I . ~ I . ! I : 1 r 1 I I : I I : r i 1 ~ 1 . 1 : ' . ; ~ ! k l j n y i l I.I<*I.I:J;:I, d ~ t i > M l i 1 . 1

I . I 1 y ;i i i:l I I . I.;I.,I 1%: I . j L, (5 'I o p err R 1.1 LI 1 LI :?.L! k l J 3 ; ; I ; I : ; 3 , c:l:tii

lq2l::.l-I .k i. i:ti 1 Lj;:i't:;l.l i:t f<i:i::l C.1 H L l t 7 1 1 p:?rI b11..1 .L 1.J :31.J kI.1 l,.L! > 1 :; [:1;:3, '1,:;l.l 21 1%: t:,'Cl.j 0

Pi ~ t . ll'l~:>L\i~l *;> !::. C! !3:1 ,:.I;; .i !.> 62i-l s;! t j ~ ! .i IJ :;,I I k1.1 k i ; ~ . ~ t - . i ~< : j 1.1 CI 2 ; ~ IJ :.t 'I* LJ 2.t I?; G!;.(, j i:) 1.1 ;:I. ITII:> i iil

:>~?k>a.<.ik: j. i:>i..,'i-l c j 1 1 ~ 1. I,! su I-:!.! 1-lii [..;.), /'I;;:./::, ,, ~l;t'k,l.~ 2 i I < . ~ L I 't;:l.i-l f.;'EI, I-IJ fr16i /');:if1 <.;<?~:>;:lCJ:i :i:

{:><::,I (:j i-lu I. u I 1 . ( - ? - . ; I I I 1 1 ' t . 1.1 f>E! 1 '.1.1 :\lJ 1, i:j i

~)LI~~J;~:. 1-1 :::,;J. 1 (I. I I ::,,Y~:L.I ,A I LI. 1.1 ,lia. 1.. a. Ice L i rn;i ~C : I - I g 111.~ 111 .i.:c:> r::,el:j~~ ,I- -

1.3ar.i SF?!;J~ per k i i w : l . t ' l a t - l ~n;~syar.nlra't Ire'tu ruun s1.1 l i l ~ B;i.i:aCC, y;.~i,~cl

:j.<j;j, *:j j c-ip::;:~ ~I..I :1,ljii1,(1 .I: j. d;t 1.; '1 ;.it- j. IIIC: I. i;l l<,:s;~ii ;\ \<:I,I.I l.>e r ka1;,1 i 1.1 at.1 .? (.I :j 1.1 I-

1:. <:-i-,ap i i ~ , f ~ :I. 2:. Ii:%:;[ I ;,:( ls;;~.r I !-,<? r 1.<,31id :i. i.1 ail ~ ~ ~ ~ I I C : ? I , I <:!<:) i3.kLtU l<;itf\l :I t'l l l 1 f? t1 . j t ? i l l p U

s::t>,r~!;~a.j in,::ln<c )/;:\il:~ I . ) i ; ~ . ~ i , t i ~ ~ ' J . i ~ ~ ~ ; : : , i ~ l ~ ~ ; l ~ < i : ~ t ~ ~ ~ ~ l S \ * E l . r C ~ ~ ~ ; ; : i ' ~ . ?iiT~;:in:.l<~tbd.~ -

Page 11: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Dcrn i IS i an i a h den gar1 i,,c r.:~ ;.j.l::! I t I y;.i. p c ; r. I<;i:~.l,..! i rl (2 1.1 ~ i 3 ~ 1 p u r;.~rl sn i::i r;:i I

: I n r ~ a <Jr,.~*~qjan SLII~.IA r:r:i.talr, i (Josa Gua!/i-11-1 t c . L r - I . l - . L.l

rr1cInporr~p.rr.~ h i ::.ist:i.rn kf?I<cl 1-Iarg;~a.rl da t~ :s i.>:,.i:,i~r~ [:>er.kaw inarl i l;.i la,~~~

r r y a a l r ~ a I.Jn't;c~ k rnerlge tak1~1 1 I : i I I d:~la111 I ~ I C I S ~ ~ ~ 1.1 i n 1

c:.l i a d a kan pene l 1:Li;zn t:c?n'tarlg " F'cr-kawirrar~ Cacn~:>u ran fin I:ar-;i

3l..l I<LI i n a n . r r ~ I I : I 1 s Buayan liecc;crl:.: t..arl

l.:i;xta~?g Anai Katsupaten F'adat I.::] Par- iarrlan " .

litt . I3r:?rurr~~~rar~ Masala h ..

I l a ~ ~ i t - a - I a17.tur ::;u ISI.,I Burlgsa yang 1x1-beda ' sist:ccl~

- . kc kc l .uargaar~n ya ;I kari rriel.~lbal~~~n pen gar-IJ h - t e r kiacjap s i s teln sos I a .I.

rrli<j,syarakrzt cJinlann perkaw inan carnpu ran .i't:u I-J@t.,j a d i . ~~C:I-IC&L~-IJ I I

t:e~-sobu I: ri~en yar~gku t kierbuga i i 3 k@I-~ i dupan :: o >; j ;<I, I.

rr~as;/a~-.aka'ti-lya scpc?t-ti s i z tem I.;eIrt?l~~nr~j~:l.a.rl, :%ist:errl !rekcrabat:+,rr.

s is tern pcrl<aw inan , sis ' teln pewai-isan , da1.1 sebagair-I ya .

Men y i n ya't: I x g i t u lclasn ya pr2rlgar.u h per'-tr.n~/~~ina~~i carnpu rnn

tet-hadap s i s t i m sors ia l rnasyara,l<st, Inaka per ic l i: Isiati i.n :i.

men i:ti kberat1r;an duu mas3 LirrI-I 2

1, Uagairnana t a t a c a r a pcrkawinan yari:l b e r l n k u antar.3, su 1k;l.d

t4inangkabal.r den yc4.r) su ku :3atak d i d c s i ~ U~.r;zzyan ,

2 . Bagaimana k~u !<urn kulr,oluargaan yang tx!r lnl<l-l da 1 an1 per-I~;:~r~~~~inat-~

carrlpu ran tet-sei3u.t:.

1'2.. ' rujuan P o n e l i t i n n

I2cnc:L i ' t i a r l 2 1-1 i dirnal<;sudkan t~r~-l:l.r k ~~~crigui'i{jkapkaii p o l a per--

kawi nan campu r-a.rl an tat-a su ku t3~ttigsa Mirratig kaba.1~ dcngarl su ~I..I

Eisatak d i dosa Eruayan,

Se.X.ain dal- i i t u pencl : I t j .ar i i n 1 .jug3 bet-l.:u:j~_r~n IUI,I~I.I!<

Page 12: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

m e 1 i h a t pengaruh perkawinan campuran t e r sebu t te rhadap

pclaksanaan s i s t e m perkawinan dan hukum kclccluargaan dalam

masyarakat hukum lcedua suku bangsa t e r s e b u t .

13. Manfaat P e n c l i t i a n .

Pada dasarnya p e n e l i t i a n i n i d i do rong o l e h ke ing inan

un tuk m c l i h a t pengaru h t i m b a l b a l i k a n t a r a s is tern

kemasyarakatan Minangkabau yang m a t r i l i n e a l dan s i s t i m

kemasyarakatan Batak yang p a t r i l i n e a l pada masyarakat desa

Blcrayan, e i l a pengaruh i t u sudah te rungkap dan membcntuk po la -

p o l a baru , maka ha1 i t u dapat d i j a d i k a n pedornan bag:i:

pemcr i n tah t i n g k a t Kabupaten maupun perner i t i tah Desa dalam

melaksanakan keb i jaksanaan pcmbangunan dan meiiggcrakkat'~

mi:~syarakat dalam a - k t i v i t a s pemban yunan.

S e l a i n i t u h a s i l p e n e l i t i a n i n i . j uga msrupakan bahari

acuan yang berharga b a g i masyarakat t e r d i d i k rnaupun masyarakat

urnum dalam rangka mcniperkokoh persa tuan dan kesatuan bangsa ,

EE. Me todo log i P e n c l i t i a n

1- Var i abe l - va r i abe l , p e n e l i t i a r i

Secara sederhana v a r i a b e l dapat d i a r t i k a n scbagai

sega la sesuatu yang akan men j a d i ob jek pengainatan p e n e l i t i a n

( Sumadi Suryabrata , 1978 : 79 ) . Maka un tuk menentukan

a rah p e n e l i t i a n supaya j e l a s o b j e k pengamatannya, d i -

.I.sc?taplcan v a r i a b e l - v a r i a b e l p e n e l i t i a n d i bawah i n i :

a. Tentang perkawinan campucan , maka ob jek -ob jek yany

d i a m a t i sabagai b e r i k u t :

- Ta ta c a r a peminangan

Page 13: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

- Tata cara pertunangan

-. Upacara perkawinan

- Keduduka.n suami dalam ke luarga i s te r : i :

-.. Kedudukan i s t e r i dalam ke luarga suami

b - Tantang s is tem kekeluargaan diama' t i objek-objek b e r i k u t :

- Hubungan anak dengan ke luarga i b u

- Hubungan anak dengankeluarga Bapak

-.. Pemcliharaan anak b i l a t e r j a d i pc rce ra ian

- Pemcliharaan atiak b i l a ayah a tau ibunya meninggal.

2,. Sumber dan Tekhnik Pengambilan Data

Sumber da ta d a r i p e n e l i t i a n i n i dua j e n i s , informarl

kunc i dan informan non kunc i , Yang dimaksud dengan informan

kunc i dalam p e n c l i t i a n i a l a h orang-orang mengalami secara

langsung ob jek p e n e l i t i a n y a i t u anggota masyarakat dar i .

suku Batak ( Manda i l ing ) dan suku Minangkabau yang t e l a h

melaksanakan/mengalami perkawinan campu ran,

Sedangkan i n f orman non kunc i sebagai .Lambahan yait1.1

or-ang-orang yang diangyap mengetahui . masalah-masalah

perkawinan dalam masyarakat Buayan. Informan j e n i s kedua

i t i i d iambi lkan d a r i takoh-tokoh masyarakat yang dianyyap

dapat memberikan informasi . p e n e l i t i a n .

Adapun jurnlah imfarman t i d a k d i t en tukan sebelurnnya,

sebab p e n e l i t i a n i n i menggunakan snow b a l l sampling. Dalarn

. t ekn i k snow b a l l sampl ing p e n e l i t i mencari inPormasi d a r i

beberapa in forman- D a r i beberapa i n fo rmas i p e n a l i t i mencari

d a t a dan i n f o r m a s i l a i n . Pencarian sampel d i h e n t i k a n b i l a

Page 14: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

1: 3 i 1 : . 1 1 i I 0 I : S t I . n 3 I I I S 1 1 1 I 3. S 1 I y cl. r~ g

-,:I I. ~ : l l l l ~ l 1. -

I t i ~ I I I I I ~ I r:lsta yarlq i ~ n r iaLnt.1

I ~ J a I*.,[ an c a r . k : I I I I t I { 3 I : f i 1 . t I 1 i s ;J 1 L 9 '3 : . ad u d u ci,

: U I U I ~ I I I - I I ~ I - I I:EI.~II.LI*; i l i i . 1.:tfi! I.- f slna . C ~ C I . I ~ G ~ . I

wciwnr-lcara peticrsl it:i c1apn.t: merig~a.1 j. . I sa j a npu yarly

a::!.~.k~:?t~\hui <:Ian d i a l a r ~ i i 1 ~ 1 t ? t 1 : ~ ~ ~ s i ~ ? c > r a n q / s1-1b.jek ~ ~ I - I $ I ~ l i t c l i t i . ,

t e t a p i ;ju.c_!a a.pn yarig t c r scmt~uny i ;I ncr 1.1 dida1;lm d i r - . i sutsjcl i

p e n e l i Liar-I .. I'.:.cdua, a]>;-:\ yarl y d i t a r ) yakarl Ircpacla inl'ol-man b i s a

rncncalwp hs.1---ha1 y0sr19 b e r s x f a t l i r ~ t a s waktu yanq berl.;aitari

i::cr%n gar1 tna:rja 1 arnpat.~ . 1lla:;it se lwr any c:lati lilssa yarlg akat-I

clatang .

L . ) i l t l ~ I i rr~enclapair.Ii:in ~ i ~ ~ t i l yali y c l i t~cr- I u Itati p r s ~ ~ c 1 i t .i

rne1iga.j u l.!ar'~ per tsar) ynan--pcr-tiiny~9~11.1 secar-u bcbas daii lelu;.%sn

agar mcrnl_r~-~gki~i Iqar'l wa,ldaticara br;r-langsuri y akr-ab , luwes dati

t.crbu l%a, Setsel urn v~awnncar-a cli. l a ku kan b i t e t a p karr pakolc-polwk

irl;.:~.::,a l n f l yar1.j a kan cli -tan yal<an :seba9ai pedoma1.1 wawar'lcaia ,

Takri :i k fi11~1.l i s n D a t a ..

Ana.1 i s 3 da'ta rJala111 pene l i t i a n k1.1a1. i I:~it- i :;u ~3.i-u

keg i i l ta r l 111~r1ca.r i 13~31~:1-p01 a I : d a r j p(?r i l n k u dn1.1

n I<t:i.t/ j -1;as irlanusi a , Sobelurrl sampai d ( c ,~?nc i~~s I . ( .~~- ip : i ;~ - ; a r~

pene l i t i a n bud,qya ? a . k t i f i-l:a:c;-ak't i f i ' tnc ; dan pcngetahua.r~-

t:>ci!nyeta huarl huc l~ya, l ( i t 3 li3b:i h dal-IIJ Xu nlt3rlcar i :~01<i--yml.a

yaii-3 nda. pnc.la da'ts;:i, . ~ct:>agai I . anal. i 53 e.t-Jnograf i ~ , .,

,..,. . . . . : < . ~ n l i . . . : I . : ika I I bt?t-;3,'tl.;i~n t 1i1eii:~gani.<1,isi::;

Page 15: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

catatan-catatan lapanqan dalam rangka mencari po la -po la

bl.~claya ( P r o f . S t . Z a n t i A r b i dan Abizar , J-989 : 11 ) ,

Dalam p e n e l i t i n n in i po la -po la budaya yang d i a n a l i s i s

i a l a h yang menyangkut pelaksanaan perkawinan campuran dan .

pengaruh perkawinan t c r s c b u t terhada.p hukum kekcluargaan cl:i

Desa Buayan. A n a l i s i s t a t a cara perkawinan d i lakukan

s e t e l a h d i p e r a l e h sejumlah da ta dalam ca ta tan lapangan yang

d i l akukan pada lembaran t e r s e n d i r i d i l u a r laporan i n i .

H a s i l a n a l i s i s d i d e s k r i p s i k a n dalam laporan i n i .

Page 16: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

UAB I1

TXNJAUAN UMUM DESA RUAYAN

A. Le tak Geogra f i s

Desa Buayan t e r l e t a k pada l a l u l i n t a s j a l a n Padang ke

Lubuk Alung Kabupaten Padang Pariaman. Jarak a n t a r a Padang k e

Dessa Buayan k i r a - k i r a 30 I<M, sedangkan d a r i Lubul i . Alung lie

Desa Buayan s e k i t a r 5 KM jar-aknya. Secara ada t i s t i a d a t Uesxj.

E<l.~ayan termasu k s a l a h s a t u Nagar i Lubuk Rlung, namum secara

a d m i n i s t r a t i f pemet-intahan clesa Buayan termasuk ke dalarn

w:i.layah Kecamatan Batang Rnai Kabupaten Padang Pariaman. J a d i

Desa Buayan t i d a k termasuk w i l ayah Kecamatan Lubuk a lung

walaupun desa i t u t e r l e t a k d i Kenagarian Lubuk Alung.

Pemisahan desa Buayan d a r i Kecamatan Lubuk Alung terjat:l:i:

s e t e l a h ' te rbentu l i Kecamatan Batang r lnai dalam w i l a y a h

Kabupaten Padang Pariaman s e k i t a r 10 tahun yang l a l u .

Walaupun desa Buayan berbeda kecamatan dengan Nagar i Lubuk

Alung namum i k a t a n desa Buayan secara ada t dengan Nagar i Lubuk

A lung t e t a p kuat , Sebab desa Buayan termasuk w i l ayah Kerapa'tan

Adat Nagar i Lubul\: Alung, sebab i t u kepala penghulu desa Buayari

. a d a l a h s a l a h sa tu anggota Kerapatan Adat Nagar i ( KAN ) Lubuk

Alung, OXeh karena i t u sega la ketentuan yang d i t e t a p k a n o l e h

KRN Lubu k Alung t e t a p b e r l a k u dan dibeban kan kepada Kepala

penghulu suku desa Buayan.

Batas-batas desa Buayan adalah sebagai b e r i k u t :

1- Sebelah U ta ra dengan Desa Ralah H i l i r .

2, Sebelah Sela tan dengan Desa Sungai Buluh.

Page 17: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

3, Scbelakl 'l'irn1-1 r ~:.jcrlg~~,i-l De:su E:aLuncj Anal ..

4. ,, t2 (+ ,j, ;A h a 'k <:j f2 rl nf.1 ;:I. rl I;:I :> ;;i (3 j, i- r <> r.-, j I.,I i -1 -

on:.-,a BIJ :I y o.rl i j r I . I . ; I I i t . 1 I : i:11 J su 1.1 F.Jz~,dai.~

KI..I r j i k L~I..I 2.1-I n P<an.11:~1.1 r j :;j karl <I;:\ I I 1 j 1 . 1 ::I,I r.1 l.'::.~!r::e~i .L a I.?;LI ayi~ i r~ IUU SI J 1.1 k.3:~ 1 a .i

SA t 1 . 1 dan Uu::,ul-l '1- i t j . a n C~I.iar, 1lr.1t1-1 1.; .j cl.asr-~ya 1cl:aI~: c:ltr!::;a t!l~c;yni.l

<:lapat c:l.il.ihaL p e t a ' i :~:: :~~. l , : \ t i l~j i~~. . - I

B .. Pc?nclud~~ k

dl..! 1nlai.j darl P~:rlyatr,ar-?~r~ I"t?rr dudcl lr Desa Buaynn Ta ht-In 1.'788/199C>

-......-.- -" --.-----,-------.----.-.-.------..-- +-+.------- -----.----------...--

i .7umJ.;;k1 IF;.?rrcJl~dl~k . . -. .- . . . . .. - i".l a 13 I..J I,.) 1.4 . - -. - - - . -- . ... . - I I- K

. . . . .- . -. - . - . .. . . . -. . .- . . - . - - - - - . - . . I(, K

-- 103

,.- -.. ._: / L.8 ... I

1.0 7

L 5 3

158

601.

!:I 1.2

1.3 2 13

C , -. d. .I- /

313

34F3

41.4

1.668

,-. - .,: j' :?

,', ,!: 1- 5

2 , s ~

384

376

-----. - 1.520

l--l...--l--l.l.-̂ -.-.-- d

.

.:I.

2

3

4

5

J P I I

.) 2 r; c, -7

/.I ;5 2

SC7

Ti32

790

-.-^ -,-- -.-------------

3.3.88 -^------I--------

...,..-.---..-------------.--.---.-----.----.--

Fadang I(,un i lr

Kepa.La ISuayarl

Kampuny Tangah

Ralai Sntu

T i t i a n filml-

_--.--------+--------..

J u m l a h _ ......-. - -___--__- __- ------------.------

Page 18: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Pada umumnya mata pcncahar ian pendudukan desa Buayar~

be l r tan i , s e l a i n d a r i i t u ada yang b e k e r j a sebagai pcdagang,

pegawai n e g e r i dan RBRI, t e t a p i jumlahnya t i d a k banyak

~:l:i.bandingkan yang b e k e r j a scbagai p c t a n i - Untuk l e b i h lengkapnya i n f o r m a s i demikian dapat d i l i h a t dalanl

Mata Pencaharian Penduduk

Oesa Buayan Tahun 1989/1990

C, Asal Usul Penduduk

NO

-".. -- 1

2

3

, 4 I

, 5

...

Penduduk desa Buayan mempunyai s e j a r a h yang u n i k d i

Minangkabau, Sebab orang yang pertama membuka desa Buayan i n i

D U S I J N

---- - -------- Padang Kuni k

Kepala Buayan

Knmpung Tangah

B a l a i Satu

T i t i a n Rkar

.---------------

penduduk suku Batak ( Manda i l i ng ) Tapanul i Se la tan - Pada

J u m l a h

mulanya daerah Buayan merupakan b e l u k a r yang belum d i ~ l a h d a r ~

--,------------------------------------------------------------

MATA PENCAHARIAN

d:i.diami o l e h manusia. Daerah hutan be luka r i n i ada lah hak

TAN1

170

86

147

1-65

1-05

623 -..---------------------------------------*-------------------

u l a y a t masyarakat Nagar i Lubuk Alung,

DRGANG --------------------------------------------------

4

6

4

18

14

------------------------------------------------- 46

-------------------------------- TUKANG

5

4

23

7

5

29

PEGAWAI

8

6

7

3

9

30

ABRI

3

1

3

2

5

18

Page 19: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Qleh karena daerah i n i belum d i o l a h dan di-d iami, maka

't:i:mbul ke ing inan d a r i suku Batak ( Manda i l ing yang

I sebelumnya sudah t i n g g a l d i Padarlg un tu k mengolah hutan dat.1

tanahnya sebagai sumber penghidupan mereka. Untu k

merea l i sas ikan ke ing inan i t u maka pemuka su ku Batair;

( Mandai l ing ) datang kepada penguasa adat Lubuk Alung untuk

min ta i z i n mengolati dan mendiami hutan dan tanah d i desa

Eit~.~ayan ' tersebut. P e r i s t i w a i n i . t e r j a d i sebelum masu k abad ke

20. Permohonan i t u d ikabulkan o l e h penguasa Nagar i Lubuk Alung.

Se te lah i t u banyak suku-suku Eatak Manda i l ing a s a l

Tapanul i Sela'tan datang ke desa Buayan untulc b e r d o r n i s i l i datI

rnancari penghidupan. Hal i t u t e r b u k t i sampai sekarang dengan

banyaknya nama-nama suku pcnduduk desa Buayan menggunakan

nama-nama d i Tapanul i y a i t u , Suku Lubis , Batubara, Nasut ion,

Harahap, S i rega r , Martandang dan sebagainya.

Se te lah jumlah pendatang d a r i Tapanul i Se la tan i t u sudah

banyak d i daerah Buayan, maka pemuka-pemuka penduduk Buayarl

ynng ada pada waktu i t u memohon kepada penguasa ada t Lubuk

Alung untuk m e m i l i k i hutan dan tanah d i daerah Buayan,

memberlakukan adat i s t i a d a t suku E a t a k ( Manda i l ing dan

mengangkat n i n i k mamak bag i suku-suku a s a l Tapanul i Sc la tan

t e r s e b u t . Permohonan i t u d i s e t u j u i dengan suatu p e r j a n j i a n

yang d i k s n a l dengan " T r a k t a t 17 Apr i l . 1889 ( Sumber : Ookumen

KAN Lubuk Alung ) .

I s 1 t r a k t a t t e r s e b u t an ta ra l a i n :

1. Sete lah mengis i adat kepada penguasa adat Lubuk Alunq,

Page 20: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

- 4 . i'd 1 n i 1.:: rn a m a I-; i'.! a g n I- i: I- cr b L. I k C:I 1 1-1 I. I g I I e I $1 1 2: : I I i 1 1.:) e r~ y t .I u .I u -

pcngisu ~ I J 51.1 ICIJ c Ruz1yan I r~reml=.ssr.l.aI.;~.~ kan ada.I:

t c t r sond i I- i ?,a.I.I-u 3ds.L e a t u k (piancjra:i 1. 1 1 2 ~ ) yell14 . te l . -d i r i

:; ?j 3 1- I.:, 3 t 2 : . ;:3 I. J y 1 1 : . i n 1 1 1 c.. I I I. 1 - . 1; 1 i 1 a 1- I ; a c j :;i 1-1

Page 21: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

pusaka kepada anak masing-masing sepan j ang menu r u t anal<

Eratak (Mandai 1 i n g ) .

Kc!mudiar~ s e t e l a h daerah Euayan d ibuka o l e h pendatang

suku Batak d a r i Tapanul i Se la tan, maka banyak p u l a suku--

suku a s a l Minangkabau yang b e r d a m i s i l i dan mencari

penghidupan d i desa Buayan. Mereka terutama s e k a l i b e r a s a l

d a r i daerah Padang Pariaman clan P c s i s i r Se la tan. Para

pendatang i n i msmbawa su ku-su ku a s a l mereka. Oleh kareni!~.

:i't-,u ' d i desa Buayan juga t e r d a p a t suku-sulcu Minangkabau.

d ian ta ranya r suku Caniago, Tan.jung, Guci, Pa l i ya la i . Malayu, Koto, Sikumbang, dar~ l a i n - l a i n .

Akan t e t a p i suku-suku Minangkabau yang datang ke desa

B~.~ayan i n i t i d a k dibenarkan mernbawa g e l a r pusaka daerah

a s a l mereka ke desa Buayan, mereka harus memi l ih mamak

cl: iantara 5 n i n i k rnamak masyarakat Buayan. Dengan a r t i ka ta

para pendatang su ku Minangkaba.1~ i n i t i d a k dibenarkn.r'i

l:.l.~mbu h/mengangkat penghu l u baru d i desa Buayan . Karena i t u

d i desa Buayan :jugs t e r d a p a t sukl~-suku a s a l pendudulc desa

F31..1ayan

0 , Susunan Hasyarakat

Ssbelum membahas susunan masyarakat Buayan ada ba iknya

d i kemu kakan susunan masyarakat menu r u t hl-I kum adat Indones ia

pnda umumnya. Sebayaimana yang t e l a h dikemukakan pada bab

pendahuluan, s e t i a p suku Bangsa d i Indones ia m e m i l i k i susunarl

a tau s t ru l c tu r masyarakatnya s e n d i r i , susunan masyarakat i t u

ada yang b e r s i f a t Gsneologis y a i t u masyarakat hukum yang

Page 22: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

:.il.l Sun i i r l nlas,y;tr;iki~t: yat)(y i : , , t~~s i , - fa t -i:(?i..i.i:~i.'j,R:I R < I R ~ . - cl 1. I

apak,'i i n kcr~.nclqa-i:aat-~ scscarnnr l dni-i. pcr-selr~~L:uan i'ts1.i ter-gal-I t un g

( : : i ~ t ~ i /:)LIc~:I ::o;\I a .~~~~ tkz th la i>t~t-tc:inp:.ik; i:.it.~ggal <ii dalarr~ l i r ~ g I < u i ~ . i c ~ ~ i r ~

dl< (17. ~ 0 ~ ~ > 0 1 1 1 ~ 3 , 192?rT :: 4''' dner'clhnya per-:;cIc.~~'tu,xn i t 1 - l a t a ~ . ~ t i c . l l . - I> ..

I.)c::r~ gar1 C;at:a '1 1 I. I I I t I I t i 1 t e r - i 1.rs.t 2;aisu sarna

1;~ii-I di:r;~?babl.;;i.n iner-ckri. incncli;:in~i cla@l-ah t e r t e n ' l : ~ ~ . . ~clI<;-lt~ tc.t:a}:):i:

: C 1 - 1 I d i I 1 I : Isa l11fi.l i3 75 C? I:: i i~ \:'I III?~ ::,.':! i:t I..:.( kiit >; 1 . 1 1 ~ \<I l 111 ;.l<.~~l 1:; IIIE? Ill plJ rl y,'l 'i

5~1,yt-u s.i-y.1~ , 4 , t . l ~ , ... . i. y a rl y :.:; i 1:. rl y i:l l:: c r- .i .L 0 r'. :i 1 gcn~oI.agi:;, d i i ~ ~ i ~ r ~ ( i

1~ 1'1 :%k.i I* .I:a I-. -i .!:a I.- 1 2, 1 L c h 1 1.1 <:lorn :i n an <];I r i [.,acln I I I I - !-jr:?n r c , I. i-><:j i L:

I I . : r i a l . , : i . i ~ r i ~ . r : gerrc':i:;~lr~gl::r;

! : I I : I , I I t ( C IJS~ ' I~ )~T MIJ~.IB~IIIIID.~, 1 Y I 3 B :: 52)

- 1 I 1 i I 1 ; I : > i, 1 I 1: 7 :: C] f> ) ~1 <I :.I, .k j, ;,t In a 21 111 ::, i

: : r I . 1. i. n I . . I I , i I . 3

3.. F'ei--l:il.li.~ln i I , ? i . ~ i ~ incn~.~i-.u-t. ?j;:ir:ls Isinpak ( ~ s a t t . - i l l r . ~ ~ 1 ~ ~ 3 1 ) ~rir isair lya

p n d c i ai--a.ng.--or-n.rlg 13~i't;lIc.. N i a : ~ . i:>r-arl<j--uranrj sunrl~s ciarl ].;:;in ....

. .

.1. c:i. 1 i.1 -

5 .. I:'ci.-t;:l ian dar.al-I 1.11cl-IIJ r u ts ,2ar.- 1.5 : ib l~ C, 1r1a ti,-i l i nea : l ) rulisa1.1 lya

i- 3l.rl i 11, d i pi i i l cx rl 52 I< :l b ~ . i u ,.

(1:. rJer . ta l iai-I dsi-uil frlr?l-llJ ru-I: ?jar-is ib1.1 <:;an Ill<?i^ll.l r u t: r;lari:s barzat.;

(, t a t n c,usutiurl p:;rcrI 1 x 1 ) r~~Isc?l.r.l yr; or-ang--arar.~g Jnvdci,

S~.~i-lda, Aceh? Ic:';;a.l:~, Kal. inlanto.n.

1T;crdasar 1cnr-1 (:ji.ml>n I-~i~g:ii:.r-I d i r t t a s dapa't:: dipaP1:ti.i15 r n r ~ ~ ? ~ ~ ~ ..,? cAral<n.C

L3i;it;:k i PIaci;:~iling ) (:.inn i ~ s ~ r a I M: i nangkabau meinpun y a i

Page 23: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

susunan yang berbada. Masyarakat Batak rnemilih gal- is keturunar.~

mc;nurut g a r i s keturcrnan bapak sedangkan masyarakat Minangkabau

memil ih g a r i s keterunan menurut g a r i s keturunan ibu. Olch

karena i t u anak-anak yang l a h i r dalam masyarakat Ba'tak masuk

kedalam c l a n bapaknya sedangkan anak-anak yang l a h i r dar:i.

masyarakat Minangkabau masuk kedalam c l a n ibunya. Tata susunan

masyarakat i n i mempengaru h i . s is tem perkawinan da 1 arrl

r~iasyarakatnya.

Pe!rkawinan masyarakat yang berbeda l a t a r belakang adat

i s t i a d a t i t u t e l a h mempengaruhi susunan masyarakat Oesa

Buayan- Susunan masyarakat desa Buayan adalah campuran an tara

s i s t i m p a t r i l i n e a l dan m a t r i l i n e a l . D i Oesa Buayan ada anak-

atiak yang memil i h g a r i s keturunan rnenurut keturunam bapaknya (

( p a t r i l i n e a l ) , karena i t u mereka memakai suku yang d i w a r i s i

hapaknya. B i l a seorang bapak bersuku Lubis, maka anaknya

juga masuk kedalam suku L u b i s - Tetapi anak-anak mereka t i d a k

L.>c:rdomisili dalam keluarga bapaknya, melain kan mereka

b e r d o m i s i l i dan dibesarkan dalarn keluarga ibunya. Jad i

pengaruh adat Batak dan adat Minangkabau sudah bercampur dalarn

ha1 i n i -

Keadaan s e p e r t i i n i t e r j a d i terutama s e k a l i b i l a t c rdapa t

pcrkawinan anggata masyarakat Buayan ygng keduanya berasa l

d a r i keturunan suku Eatak ( Mandai l ing ) , dan j i k a l a k i - l a k i

be rasa l d a r i keturunan Batak yang perempuan d a r i keturunan

M:inangkabau. Jad i dalam ha1 i n i walaupun mereka menganut

s i s t i m p a t r i l i n e a l namum pelaksanaannya t i d a k mu r n :i

Page 24: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

sebagaimana dalam masyarakat a s a l mereka d i Tapanul i Selatan.

Ada p u l a masyarakat Oesa Euayan yang menganut s is tem

m a t r i l i n e a l a r t i n y a g a r i s keturunan ibu. Hal i n i terjacl:i:

terutama s e k a l i b i l a anak-anak l a h i r d a r i h a s i l perkawinan

an ta ra l a k i - l a k i dan perempuan d a r i suku Minangkabau.. D a n

j uga t e r j a d i perempuan keturunan Batak kawin dengan l a k i - l a k i

keturunan .Minangkabau b a i k l a k i - l a k i yang b e r d o m i s i l i d i Desa

Buayan maupun berasa l d a r i daerah Minangkabau la innya .

Karena i t u anak-anak yang l a h i r d a r i h a s i l perkawinnn

demikian termasuk kedalam c l a n i b u dan mcmakai suku ibunya,

Hal i n i j e l a s pengaruh unsur budaya Minangkabau dimana g a r i s

keturunan seseorang d i a m b i l msnurut g a r i s keturunan ibunya.

Demikianlah t i n j a u a n umum ten tang desa Euayan.

Page 25: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

C A B 1I.I

PULA PELAKSANARN (rJERKAI.JIi4AI.I CAi4PUFAN

I I bi ib i n i. akan d i u r a i kan I-lasi l (sr:?ncl i t i a n Len Lany p ~ l a

pe lnksanaar~ psrlraw i n a n calnpu ran an tar-a su ~ I J M inan:,ykabau dal-I su 1.~1.~

E':ratak d i desa LSuayan. Ura iar l i:c~rrtnng pelaksanaan pet-Icaoir~an

carnpurarr i n i didahu l u i. derrgan rncrrj e laskan t a ' t a c a r a per-kawitiar'~

mcsncc r u t izdat B a t a k clan adei-t; Minarrgkilbau puck umumn ya . Setelc i h i t u

d i j e laskan h a s i 1 penerrruan t e n t a n g t a t a c a r a perkawinan campurar.1

a n t n r a kedua suku t e r s c b u t d l desa Duayan.

l"erIcawinan ada la h s a l a h I p e r 'is.i:i wa yarl y sanga-L

p c n t i n g dalam penghidupan masyarakn't k i t a . Perkawi r~an it^,.^

Inu kilA hvn yn sua tu p e r i s t i w a yarlg inengcnai nlereka yarig

ngku t a n (pcrernp~~an darl l a k i - l a l i i ) , aknr~ t @ . t a p i .j uga.

I ke3dlJA o rang 'I:uarlya, saudara-saudaranya dan kpluar-ya-

ke ludrganya (Soekanto , 1981 : 100 darr 101) . S e r i n g ki iza

c1c3ngdr clalarn rnasyarakat bahwa yang Ic.awin sesungguhnya ke1uarg.a

den9411 ke lua rga . U leh karena i t u clvlanl rnasyarakat truku~rr a d a t

: i i lngdt banyak s e k a l i a t u r a n - a t u r a n yang harus d i j a l a n k a n

terudarna a t u r a n yang b e r k a i t a n dengan ada t i s t i a d a t ynrlg

rclc.ny$ndung s i f a t r e l l g i o rr~agit;.

Dalam inasyarakat Bata k d i c_Jaerah Tapanu l i pada umurnnya

y a n g / p a t r i l i n e a l mcmakai s i s t i r n perkawinar~ exogami . ju jut . .

I <:Iesngan s i f a t pa . t r i l o l ra1 , y a i t u s.earnng l a k i - l a k f h h a n y a b o l e h

k' nlala ;IJ kan perkawinan dengan psrempuati yang b e r a s a l d a r i clar.1

I ( suku ) yang berbeda dengarinya dan s e t e l a h perkawinan her.-

Page 26: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

'1 ~ i . J : I I d i r-ulna t i I<eraba.t sunmi dan Inascr I< I.<<:

: I . 1 ; 1 1 1 : I ; i I :, i 1 ; I r I i I c I . j I . n 1) t r I J i i z I : : : 3 4 I i r11 ES T.I u r 1.1 't: fi 1-1 2:. I ,I ;. i I

i..i~.~ i-~nrrrrr~;xi! 11lrli~lI.J;l. 1: i-l1_1;:1. pr?r un~i~:;ar~ , (, I-?;'C!j .. . J.4 ' j :

;{(. ,. 1;); : J. ; ;. ((1 ;.; i .. t; .i. r j c : ~ ~ . :i .i-; ,i [' - L ~ ) < u ~ c { ~ ~ [ I i. 2 i , c j ? ~ 1 ;:t 1 '.I :.;l.l ;.'::~21 1 ?:, i C.'l:el'r~ i:>t:> i-, l~;Ll!t~! :j. 1.1 ;.kri

c.i ir1;1r1 ,'I, :-:,<:::.<!f-;t I-.;X~I CJ i~l,:l, i<.lJ:Z b:.2!ta! j 1.1 ~ : ~ C > t ' l \?J;-\.t I kl.1 I $,J: 112 i,:;.J. <.; 11 i i l I )/;lrl $.i I . L l 1 1'1 ,.

i:> - c:);~ 1 ,qi~I ;.i. i...[: L 11 <2<;jC3.t .i 1: ;:><~:I-Z~C~I.II~ i ;ic.l;~. 1 i:i :.:.I.I ;. i. i~l I :::, i :.; I.:C:III j;,~: 1,- l,:,q~fi~ L r i an

d I . i i 1 :3C):ACCi I .a t i 51 <:.I i. 1. :I. i-LI.1 I $ ? ;:i !:ill.l dll. I< t:>C> :I. <.? i l I<;;\ql I . 1.1 dc:!l'i CJ::l, 1.1

;:rt.lqynti:c. ?.a 171t:.r1 ,

1 . 1 I . 1 . rlIc 1 ;1. 1,:sai-l 21 !<a11 1 \:!;11"1 :.:;I c !i2111 i b', : I :.1 t l IflZ I<J, <.l:,i :I. i i k l f l iI'liik:2.?/;4 i.'.:i I<,;.:d:

. . ;> J ~1 !;# 1 1 .I ;A I.:, 13' 2, i 7 (7 - 1, 2 13:. ,, .- :I -. "1 . I.;: I . j. t'l;3. F.1.1 ::, n ~ < ~ l ' i l ~ : > ~ : ~ ~ / L l . I . :J 1-1 :j 1..1 i- ( I:>l:?i I $]a:.JL\rl .I: 't ;:11.1 .)

!,<<::i-!;.lil;; ;:, .i I>;.:\ I.,: ,y;:i~..~ g I::!~:! r I::I,II~;~I.I ;-:.r~ - I,:)< \I..I a:l;.~.~.~ :I,<-~zI.I I \:!;,( .j I I ;j I I r, ;>a:? i . C : I I ~ ~ I I ;*\I I

d i 1 : : i 1 . r- 1 i I 1 r I I ; i 1 n t i : : , I I : : ! < 1 , a I I . I I. 1 . 1 c 1. ;:I 1.1

c:, I..! ;~ITI i 1 - 1 ya *:ifin .', .,-,,L .'. 1 ~ i - 1 ; ~ 1-1 L r i y ~ !:>:?irt~;.;,l< ! .>~: i l<~?l f i ! ,~. j .i l>;:tr~ l:,larl ! > E v ~ : I . J ~ ~ s cl i

~ . I - I L ~ - I . I I : . : ! . I . ~ : : I I ( Ru:;h;c.r" Mclk~anllnrrd, 13R5 :: :?.I ) - .,.,.I..^.. .::.t~:!.)t.:. L I I 1.11 ;-)a:: i. \..;;<I:.! i 1.1 ,?i,r~ :i. ; (1-1 9::;1 I 1. I :;j I.<Ltli k.:? r 1 t::b .I: 1.1 1 i1~ 1 1.1 c.1 .i ;.t<:jLi !<;.~YI

$3 2 111 j, [.I itn CJ;; rl <I ,?, t- i i:) i 15:. >!saii $3 1. ,a, 1.; j .l 1%; j. k C I > ~ i:jS p j. b1;1 !fb3t'~ 51 !2da1..1 j 'i~i:~, .,

I j I I I I i 1 I i. I I , I I . 1 I I I I - I . I $4 I i. I I r ::; i r i 1-1

I j ; ; : I . I I. , . t i I i I I I i c - 2 i I : i t I [ T t I - I 1 ' ::

1.61 j . ' r , ~ i;;;; cn r a iscln 1.n nrl gaii IIIC~I-I u t'l.~ .b: ~ ~ 1 ; i . t 0:t.t:~: I< ::.;an g;lt i>~: rl:ne<-l::i

den: iai-1 't:ci-t:n e;:r::. peni i iinrlgz:.tl r11e1-IIJ r u t ri1,:tsynr-,il.,~\'1r.1r:iI~;;;t ?I j. r~;ir~g!.<;:lha~,i

1 ; : ; I I . : r 1 t L-;:aLta}<; r.1 i. c;ja~? r ; ~ h T a.pat-I i I 1. i ::.e!:,c: :I u rrl <:I i cin:;I;.~--

I<nr~ pcrc~i.i~anqa.r~ i ~ i ~ ~ l a ! i r l l . l p ~ r - u r ~ d i r ~ g ; l r ~ d a l ~ t ~ ~ ~ < ~ ~ ~ . ~ . ~ ~ , t ~ ~ ~ j , s i I:>~NII.IC~~:I.

[.I 1-1 i; c.1 k in c! 11 c rl 'i: (.I I< ;;t i .I 2; i p ;i; (3 r.1 :3, k ,;j :.I <A j. 2; \.f (1 1-1 <J ;a k; ;I, t i i..! i > .i 1 :i PI Ck ?: ;J IJ c:l j. - -

1 ;.!,ma i.. I n 1 1 1 : i I I : i. I i, :A 1 I i t i marl otot:>i3 t-1.i .. Kelnu cl i ;:i. 1'1

(... ...,~:...,IJ<:~:;~I ,.; C. ~ { ~ { : C ~ ~ ~ ~ ~ : : I . I ~ < . ; : ; . ~ I i:!;g,t-l c:lii.r1i~.r?,1<.;t.l.i ::,.i;:~l.);i y:.tng :j ; . ic . : i i c;:;:ion I.I,~:;;:I.~~IZL!,

rTla I:;; d j. IJ t u 1 r; h : : I : r . $j i I i I t i I I : I u rl .I;IJ I: pa 1-9 :i,

Page 27: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang
Page 28: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

j:)<:irlt.jcJ;.? l?~>i>:~<.ia h.~: L IJ :I ~..cJ:I :?,:I < j ~ t d i. s ..

/IiLl.(:!<~ l , * n J i l 1.; I ::/&I. t 15: ?.:<? .L 3 I I C! :3Z[>i3 k:.I'k ,i <:j<3:l::i:I,rl <;I 1 3. 11 L l .l:l-l ::,:I t I I:> i, !'I;:;. I*<

:.; i: ~:>(.!~III I < I;.\ I:, ; i .I < l i ? .. .~L>:I.~I <I c:! ) l~~.i?'t: <? TI! I; zS ,i <:);I CI :i. s I I I I ?:LA I,:, 11 I ~ 1 . 1 y e I . ; t I*I I*:.;.( I I

I I I !;;.I i.:ii I. ' I I . i I i . I: I . ; ; I 1 : I :.I i 1 1.- I . j i:: I 1.1 'l CJ L I 3 d ZI 1: 't 3 n cl :i b. .I: :1

( I i I r:,d t.t .-- "" I - J .li<:,i?I:>s<!;r j ~ s e t-t.tin dn I I I ; ki;:i i: i ::, i ~:>PI~I~. I C ~ Z I

t:c> 1- I.I;Lc:~,.L~ :, j c~ac 1 i I::, i ., :;;?.LC: I :I. 11 /:>e 1-1 yt? r;~, ti;~rl t-I i:dL\ l<aT::~, i. i-I .i ~ L I . i...t.~ I . a, 1.1

i : ~ (::! 1 11 I.) f-I !I1 i:? t-I ),:,'?, If1 pi l 1, i3r1 ((1 Cl k:::.I.l di.1 \:'G !.;C? I:> F i id2L 0 t.,: I.r.1 Cj f:; l I 21 :3 :.J?Ac~ .j S - lY:'Ll 1:JZI

ac;li- a I . i cr-li.aci;tI:.nrr j I I I I i a . Ic,ad;tr'nya, I seI r?::;a.i:

I II ac:a I-.~I. pen y r:: I I-1a.n I:~I-I c ia I>:.c:~.ti;t dar.1 l>c:r-~ yar~~p;:.t :i. :I t i IO;:I.~S~I. I : . . , .

I d i ].,::l.;sariaknn .. Pad;i wnkt:u acar-;:I. pelnberiar.1 tanda I,.;. .LR L-9 .,.

I. 1.1 i 2; (,I $::I ;:i 1-1 1:i i p I j .t: ILI !:; I<: i~ i. I 1:) c? r ::: 111 2s ;:I 111 I: <:: 11 I> ;:t 1.1 :

a .. f:cii t 1 . 1 k / ' s i F a t ~:~~ .~ : . l r~~ .~ .~~ . r innn i lalot:, dear =: I<a\t~:i.rl S(I?C:R~Z. 3d3.t:

;;l:Lm,~~ i i l ~ ~ ~ l ~ ~ ~ l . ~ ~ ~ ~ . :: 3 z 1 . r i I<:~v~~.in j -

13- pj; l t I ::,-.- J < ? I I I -- I I I 1 0 I . I cI;J.~ I , j 1.1 11.1 .L ;.t {I p c ! ~-.I:;;JI.I .-.

cl i i3 y an /bo X i /9aj a ::. i. r~ ~.tt~il::: l.t = LI an 5; :j !A .j IJ 1.- darl ICJZI 1;; Lt.4 perril:~i~ I- .i ;JI..I

c.i CI 1 c'l rn 0 1.1 .

Sp:;.tj (:.i,-: 1.-I ,T~::;..I, r-.;.t i. i3 :i y , ~ ? 1 cZ:?.i-! .i I:>\: I-;: r.1. :i. :;c? I. f,:~.;: .i 1.31 I '1 ;;l l::~ I:,? i.;;.\ 1 ~ . ;l

I t i t i ~ ~ I E ~ s ~ ) ~ * ~ T - < ~ I ~ . ~ ~ . Da.fsa k dari s e l a r l j u - L : ~ I ~ L I . <dii-i<:{al<~~t'~

1.) i.>ar:;.; t-::I, I k ~ a r. a t-i 1 3 ~ t-3:l.A YI ;.{r~ ga1-1 -

D;:ilnm ~na.?.y,~r-uI<;lt: I : ~ U I - 1 9 l n ; i . t r - i l i r i ~ a l p:*~j:~

umulnli ya m;-.nlakai ::;is-t:i m pcrkaw i r ian e:<ogarni. aeriret,lda dengar1 ::,ifs-l::

1 1 . : ; 1 - 1 1 I 1 ;:t t. -t: .I. 1'1 yr:. S.LI an1 i Isr:. r i ;irn ~i :i r.1.1 rrla t-I I.;?. t- I. .:lG I- ...r.t i, ~ . P i - h - - r j . 1 1 v a d 7 , 5

1:e.i:api c.!.iz! 1:~3t~.p n1en.j acii at-1g9ota cl.r:nnya, dati seh in yga sc.tn.tus

I I I ndn la t i !;cb,:iC~~ai LI i--iirig sc:r~trr;~r~do, bernr ' t : i l:iI\:.i.- l a I < i d a r i

T r . 11 I I i . ; . i ~ I i , t ~ I . kc:. 'kclnpa't pcrurilpunn .. ~c:b;lga:i. 1.1 rar ig

Page 29: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

s~~~nat -~c lo rnalra suami. arlalal-I -isan~u di.dnl;3,1n I%rcsl.u;i l.-::.ra i:.; Lcr-i.r~ y;.;

C;cC;le :l [.I rn c l :i. 1. a I?san R I?arL1 1 : ) ~ r- Ir n w .i in ;.in (n;:! k;~. i ;:li:la I-;;tr~ iJc111 :C I? ;.in .:,1;:.r1 -

0 . a : a r i , I a I 1 a I I I J I 15 I I I I a. r . I I I I IIC~~CA;;.

1:) :I ha k y*a1.1 5 ; ~ .l 3, I< .i -- '1 ; .I - I..) i kjc:l,>e i- ;.~l:ji:$ ~:..i;..l.~~ I..;I 11 ;i<l;?~ 1:) 1 ha I,<, I ; t I?; i :L ;i 1.; i

1 - 1 $1 I I 1 ,, I . 1 I J. 3 I . i. i 1. I i l l 3 I . , 1 I ::

;..i- ~,>,~n,j;l~;~I<;~,,r> ( l l l ~ . l ~ f ~ ~ . . ~ : : i : ~ ~ ~ . - . . i ~ . ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~ ~ , . . . .-. ._. .. . ,., I< j

1:) . F'crn i n an (jar1 rc::;r~~l. .,

21 ,. Flcrl ,j a:j Cr;;ln rrla l.c.;e I(..- rase 1.r j

13 ad a I,.) ;:L I.; I- LJ s e i j r-. a r l y g ;i d 1 a I J . . I I 1 I i u i d i I.. ,.. Lt *., 1/81 i t I !<; ;:i t I

( s ~ l d a h dewasn) rnzilia Ic.cluargn ( ;.kx~ , i:.yt:lr darl nr:xrilalr. ) IIIU 1;:i:i.

r n c ~ l r ~ i l r i r ~ ~ ~ - r n i I i i r ~ .teri ' tanf:~ cn11:~n r~~r?nar l ' k~~ . !<unl~.rdinn L.>ei~tilCl~tl:~, 1 z h

Ice luarga I J I i n u I arlali ::: i. ap;i c1a.n kc~ria.rr alc;~n :A iapa

y any akcirl c l ip inar.lg I.rn hu l< . j ;:dl rne?r~a~? t~~ .. KC?IIIIJ<~~ an i l:c>r~ i.:1.1 kal-I

bcbct-apa 01.1 ln:3ndrrtu ydt-ig d I t 3 k t..C?::111:i. .,

53. 1.- 1; i. r I ?[;I k,:,i A. ::j,l,J (;a.:.;:~, 1. r l l t ? i f ! :i t.1 ;.l,ll 1::: ;:i 1 L;I 1-1 , I ciIllc,> :,:. :d. 1 J , lfla 1s:: i i.i 1,:. :.ti I

d i p i n a n g cal.ar1 rrarnor d ~ ~ a dan t ~ ~ g i t ~ . ! ?>~3l:::C.l~U:?r1)r;l. l a p i 1.a.1.~

t:,sr-i.ias:i 1 maka c a l a n ~l~cnerr~' t~d 1.1 r1-l Lni-~ I : . I i t i da l< ::,l.;ai-I

d ip i .nnng ..

St.st:clatr i1lerakri ~r~ernpun yn:i cn1,on 1n;lIra c1i l;rI<.sanakan

pen j a j akan . Penjaj;::.kan c l i l a l ? ~ . ~ katr ol.el-I yseran.tnra yimg t>i.a:r;a

c::l:i.s~?b~j.t ~ i p a . t l ~ ; ~ n g :,i r i a h , ;j IJ r-u lrjns,a clan III;A~I-~: i . Scd;~.i-~ y I?nn

peker- j aari pen j n j alran i n 'i, di.r~;.l.rnnt;arr i - 1 1 ~ r-c!se 14 I T I I Z I I ~ ~ ~ I ~ ; ~ r .

;:, :jl ji, PI I> ;4 r 1.1 0 k rrli3 n 'y a 1, i ::, k ( 13 fi: p id j, 1:) IJ <j 'I. 9 ./' 7' 1 '1. '7 '7 : 4 4 - 4 .!j :I -

Yang t se r t i ndsk :;cbagai pe ran ' ta ra i . : . l;).Ic,i-..1:lt;i. at::i.l.J

I:>eyi"fimpunnv I:leker.iaar> . i n i d'Ll;il.:~.jl<.w~ -..c?c;lr't\ r.;3.h:i.:;ta ~ i ~ i - l I:ii:i;llq;

Page 30: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I L I bcr.t,e~r~l.~ sc!c:arn s a ~ n G i l c i l - I . p I-C7sC.: .2 i l - 1 . i ;

. : I i : 1 1 - 1 I ~ : . I I . - - I I I I I i serb~ l :I Nr.1.- bu : I an ; . I ~ L I

1 ac_l i. c 1. I . i t I t : r I I I 3 r . I 1 o i r $4 I g I I I d;.~ I,. .i.

: : 1 , ; I . i In. ; . i 1 ;.I I , I T ( 3 I i i I i I*}(-I l a c-l -i I:e--

t-21 I l<:-;rl .t::::r~ 1::;rl l<~::~d;~:ti> ::, i g;x(:I .i ::, dari I> j ;-IS;:L t I y,:.~ pe~iibe r i l - ;~ hu LI. t.1

i ~ l h n l it:u di la k1.1 kun dcl-lgarr ~ilcrr.:nd<{i~r i: rilcnr..j,:\'L;il.-;;~n s.i

gat{ i :< I. L I ~ I ~ L~XI~ILJ ~ip:~.--:lp:~ j

;~l,::r~:j;~.:j;:il~:;~~~.~ y;.Lr.lg ~.I.~~;~~~<;I. . I~~.~II-I ~ 3 ~ l , i : 2 t 1 !:~~;~~~;:I~I.L;.~~~LL i t l i l..~i;.\!>:tr~\~~~~

i t ril~i~j>??rgui1;3. kan I<i:~s darl I y5lnc:j k>er..l i 1~1.1 i . k ~ ,.

: I I , , ~ I j I . , l t i : I i 1 1 1 r i ~ , 3 1 1 i ~1Iclikl1

't.,,2 I 11.1 III;I. I,<:.<\IA c:i I':;.IIIII.I 1.1 >,,';A CI;:II.I :;\ I<,:.II I [:>I-I r.2; .-.[>IJ t-<:i ,i: i c:1:.1 I<, .t->\ I.I\.J

; : 1.1 3 s i 1. 1.:) ,en :j 3. ;j ;A 11.r i.1 1 :, : I . i I I I : I . nl ;:I. n .is i ; 1 1.: i3. n

mc?inl:>(:: r l I I . yarl g alian rllelni nang U~-.ILLI I:; rncrlg;:~tlalrnr'~

I i I I - ; 3 1 r j I J i ::I P i I . r I 1 I. I f : I !:,c. r IJ n c.1 .i rl rja11

yi.tni;;j akan rn;:-.n j 1.1 i..uS kcpr:icla pernir-larig;~n dl. rurrlah keluargo. yat75.j

I I : I . nlnrnz1l.i k e 11.1 at-ya I ~ I ~ I . - I ~ J C ? ~ I u i LI I I ~ I (1 I:? rl i.; a I- i

c;al or1 I r 2 i sumatido I I I I I ~ I . ) . i t i r i :i cl-iseL-1-I f

~.ne.r~garl.~mil I-~Ican r,rung, nianclcr d;:il<Is~~r~ I I I i:l~ 1-1 ygana i dan

bs.bau :~--k)aur~~.

Ualaln c y;Aiplg l:ji:r::;anya clil:)irrlp.in 0 1 ~ h 1~1auial< I*.u~II~~-I

. . ( rnarna li. .t,;clrl-;ggarr a]. 1 irr i cli t:)icnra kan ca .Lon i~~ennl-I tu s2car.a

Page 31: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I , I I : I I I I . ! . I .ii.l:i ~. I ' . I . " , . % . I 1.1 $ : , < : J . I I ~ I ~ / I l~;:::l~..li~t :.:!,,:.

.... ;:, :i yncl f s dan o ~-;AI-'I !;I :;I.! ir1i3,rl < !c j :;;::I. .t.,:t. ( . I i. '1 , . ,. t I <.-,:I. <.. r~ ;t 1;. :.i 1-1 !J ,:{ c! kt I.,J ?.i I< t I J

m tl 1 a 111 I $ 4 1 I I . i t I i 1 rll 1 1-1 1.1 t i1 !.:,(? 1%: t > r j 3, 1- ri y,3. , SQS1.l da 1 I t l l a k8.t-I

<:;I ::J,~I III .i n 1.1 rrl rill.] 1 ;A i (.A i I..;, i c r .:I. l%:;.ir I i1.2:; rl ,I: :I. r~ :;j ;.i 1-1 ;. t I<, !j;:td i s ?,~,;.ir~ 52 :I:. I I d8:t 1-1

parl.t:nc, cl i r'. -. #. 21 r . i I . , . ' 11 Z, 11 a. (1.1 J r.1 y 2 i .

rnc:.: l a 1. LI .i r r k i . k , I I t Z i I 1 : I I I. l : 1 I i t i I ;I li J ..

'lal.;j alrnn rat-1cal.ln kcc.l:>;tail<l;~n nic?l.al.:.a r.~nt~~ 1%:. melniirung -

I:, . Pelninangnr~ Rcsrni , ( I . i f i~~~l ; ' i r '~g l~;~t i ,;I

I . I y;a.t.~.:;j q . . l i I;C:I-I l:u I<;I,I.I ~+:~I.I;.:.I LI;:I, yci.r15j I I I C I I I ~ ~ . I C ~ I I C ~

clrc.r!ngi I- i . m u't-.t,!sar~ pad;:\ I<a.Lusir-ga r::~ :[.I::)~I r ne r~~~ r~ . ku I.I~I i.:l.~ k,

r 1 1 1 1 1 ; i l : r 1 Z X > C ~ ~ Z I . r c s l r ~ i p~31r1 i t.i;:~.r~gari r11c r-c k ~ t .. U.I:I,I :;zI.~-I I

I:> :i. z\::;;:~,rl ~;/;2 L;c: r r . 1 j. 1, i. c.i:,t r j. l>c?1 >P I-; I,,:J;~, t : ~ l,-;i1,1 .I *:j 1") j <,;;A 1. ,$:t I-; I - 1 k i : ;.t

n t au pet-ernpl.lan s n j a :I,~;?I! L ; : i ; i ~ I . l : , . I ~.~c!rcinp~.~an metiur-1.1-i:.

as:Ja.l: clflc~l-;tt.~nya. " . .:lt~rnl.ith I.I..LIJZ;LI~~ y~;sl?i-~g l<~-~r-i.tr~g t:i::jti ~:lr;.tt-~q

yalrr~ l r?,eur-;tr~~:g rnamak , :st::or-fin g anal.; mudo ( ra.rig ~ n ~ ~ d o I ci;{.r~

. D , ::;c?oi..ang yarlf! par~dct i bc.r b irr:nr-a ( .i;l~ lrari y pasnrrrbal-tar1 ;I ..

( Dcr,di k b l ~ d ,1977/14:8 :: 47 ) ,

fJnda w a 1 c . t ~ rricrr~ ii-lang i r l i m a lc,a i-orflborl:~arl pr:?rn inai-I ~3 a kat-I

rncrnbaws harang bawaan , yarlg sar~ga'k pcn ' t i trg y a j t u :

.- ~ i r - j . h sc le r~gkapnya ( s i r l h , li;apur. s i . r i h , y;imI>ir.

Page 32: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

dar I in i 1.1 [ I 111 - :?t: .I. <?:;;t .I 111;.il<,?t.1 <.ILI~'I [TI t i u r l i I I I ~ l~.:l ~cJI~IL><'I~,I :,J:L~I ~ ~ ? I I I i 11 iIII<]

,:Ja~,d~~ba..ri I . i i . l ~ ; n r u i t i c d n l - : : dibc21.~j.l<z1.i1

;.., ,. ,. . <.I . ,.., .., i.:, 12 I- i :~ S~IIJ ;:I, n 1:) ?? I,.. t. l i ~ r ~ ; ~ , ,, l:e,l:.: i .i :-; ~2 '1 1-1 <I .i, ;-t:ld ;d I<:;.I I.'I <I(J ;:i a .I:;\ u - .

rnasyar-tlkat I:;i.tal:: 4;in l-lit-~ar-~gli;zbztl.~ padu crrnumr~yc't, I nktcrt.~

I i 1 t i I4:eduer r t e lse :L I'll-I k l~m a.da't ri~ereI<a yang

~-:i;:~.'ln~n i s t : i 1,211 ;cI'~;ir i.-.I-~ar--i d i lrcr-lal clctls;y~l,~~i ~ I L I kulil c1da.t: E;IJLIYL~~I

dj. ]>el-lgaru hi. al.eh I,.IIJ kurn 3da.t Batal.; dan Minsrigkz~.bau . Mcriu r u t

c~.s:!a.t Ella y t i r ~ t a taca t -a i:>erk;~lnlii-~an yang ,~.i ip~il~:di I:>ai I<

p e i-. I < . a \ : , l i r1a.n sc?:>alr~a su I ~ L I EiaLnl: ~naupl.~r~ pel-lmw i r~ar r ;:xr.l.t;irs :3t.1 I<I..I

Page 33: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

t3 a ~ a k .L dcnqan ilina17<1kkaLz~~~1.~ r~~err~a,I,<z:.j. ad;.l.I: K;~~&,:yarl.

I:) a l. nrn 1-la . I :I 1.1 i t:e I-r:izip~i.t: 1:;) ~2 r..c.:~I:~a ha. i-I . -.I:>(> t- CJ~J;.~ !-~;I,I,I (-1 :i 1 AIII 1-11-1 ~-;I.J 111 ;.id21 i-

Buayan, pcr-l~bal-lni.l i:tu tc i , - j ;~d j . :;el.;i'tar- "i:,l-lun .l'i(,Ci ai~l,

C; t3 be 'L (.I ITI .?I;? 1it.11-1 l.,9 t.., ('- 0 . I . I I i I I ~ I I I r l i :I ,-I I.:,IJ 1.. ;ti I c:) 1 i.2 I I

Ice r a b;~ t c a 1 01.1 In K?.?n11,je 1. '3. 1' 1. LI, I<:, J -. 1 03, kc, i 15:t:: i') i.3, f:j ;A b:,~: i' Ct b;i L 1.j 1 b l i t 1.;. c.;i.t 1 <::I 1.1

.i; : : : , tc?ri , K n l ~ I J I : 1:. 1, i ~nerr~pcl.;+i /.jt: I -( :?II I~u;-~~I IIIC:I I ~ I 111i;i

pcnlirrangari , rnnlrn di. s0aa..1; i t . u j uga. cj:il-- , I ' cnrakarl mrrt:-;a1 a t l ~ ~ c i r l g

.. . . - ;)l..~.jur !>iA-o:s.c?sr~ya s;:i.rr~;a cleirlgeirl ~r:~t-.ttlsc:~::. ~~e:.rrlin;~ny~rin cii ' T ' ; , ~ F > ~ x ~ - I L ! ~ i

yai t u pnda m;~sy;rra ka't ti<al.;a.k :~~cbagain'l;lrra di.t~r;-iti:~~I<;:~.t.~

3 < : a I 1 . r i l m f I I ? ; 1. j I . I r da 1. i l l11 rrl;:;t?:,ya tAa kt1.i: I:':; :. 1;ii 15:.

r,cbn.ga i a.1a.t:: url t u l i rrle l.~p;csl.;nr~ :i. k i ~ , ~ : a n ist<?r:i r31::r-I C!;L 1.1

~ a t i c:lan r n ~ l ~ a ~ l ~ ~ i k ; ~ , i t " ~ si. i ~ . i : ~ . . . ,r i I<t.?ija:larr~ liet-clki~t: r; i

suanri .. :;cdariykar~ d i dalum tr~a:-;yaralc.:.-~i: f:il.~nyatl .j I J ~ u i' berf ungsi.

I i . I i I 7, c k c c 1 r- : L r k I i I :; , j .i I . r I j I. I : : I : I i r I . 1 c I kt: I a ls a I;

sunmi I<opntla ke raba t i . s t r " : r - 4 Icnl-.t:tia menu r l ~ t IIU kurrl ado. .I.

r.31.1ayan i s t s r - i t-,:idalc; Inasuk I.r.otlalarr1 kcrubsl:; ::.i ::;IJL~III~ <.IL{,I.I

r,u;:~~nl. lx~~--l:c~rnpc?.liat l;:it-~gyal d i r- l~rrlal-l I.ier-ahal: i s t r ~ r - i .

Se- tc ln t~ .t;.; t i l ~ i - I 1..960--r~r1 I:>ern:inangarl I::i.d;l.lr, :i.agi (..I i 1 i-tb,1.1 ~:?.II

u l e t i I<f?r.-abat p i ktali l a k i - - l a l i i kopncla Ikcrabnt p i hak pclr.ernpua.t.1

n lmn te . tap i . c i i :la.lru kan o l e h I rc rabat perernp1.r an lrepadn kei-+ak>ai:

ca lo t i s u a m i den gar1 tatacar-21 adat Hirral-I glraba~! dcrrgarr prost::::.

:?.;c:kagz,:i Ix2r iku.t :

I - s e k a 1 . i . piklalc orang k;ua ! (2ercrllpn:3rl akan

msncari, ca lan suami urrtu 1.; anal< gad isn ya . SE-t;clah 'tampnli

c:alan yan y k i r a - k i r a coculr rnaka orang t:ua si yadi.s ;:tki~l-I

Page 34: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang
Page 35: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang
Page 36: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

c: )

4: I.. , '.. -.: i- I.I illii i I : 1 I , - i,c;.~~ I g :: - 1 I . U I-I-J :;nr I y 21.1 g ITI:? I. ;:I. Ii.1.1 I<:.a. I I

: : i ~ i - ~ : t t ' ~ ~ . i - ~ I l r . ~ . 1 1 1 1 . : t l I I I : ~ . ~ I ~ . I I . I . L . r i t ' ~ I I I X ~ T I I . ~ %iI

I I i : i I I I f I ! I . i 1 I . 1 I I : . I I i : J I 111aj;y~~ 1-.1 ,: ).. ,tit.: .

, I . I I:. I J I I L : 1 I i ::

- . S i 1-Q i-I l <~ r~~~ ! *~ . ; . ~ r . : ~ (.:la I..::~III l<:.ai~~~:ji;:r. ,.

-. :.;;I I ;:I,\:>L;.~-I <.lc)t'~>;, I ,>:t;.lr~!:l L.<?I.<J.I. I. j. ,:j;.\r..i :

.- 1" c? rrl!:);;; b:, 21 I .!

... ?;Z\C~;I. t.1 ::, j 1 1.1 (. I-;,,-\~:>!,I r- ::. i, t'. 1, 1.1 1

- . 1",, l . ITl! .>j.~i ( :~?l tTl t ; ; . i - ;I -

kc. C? 7:. C I I I (.I ;-I 1.:) ,3 1)-I 2 i ;.i. t'l ?i' ;-I, i*~ :.J (-1 i. k>; \ I/*!; t 1: ;:I. d I. 1,: i :i c,: I> ; t I;.) i 1 1. {.:\ 1.1 1::; i.! I ' i 11.1 :I.

i:a[.> 1 (A i i:>u I .I CJ ~:.I-I :S c:Ierl <J&I..I ::a[:>u .t:i:,\t.~ ~JZ~. I ,.

:: $2 I 1 I 1 r 1 , I I I l l 1 I i i 1: I i ~ l i 1 I . (, I ; i I \ t' g , i. I . k Y 1.1 q

1 ; r I i t:: A ) I . I . I . 1 I y : I : I I I I a t 1 y ;].r~ y (A .t I c . .. ~J;I.I.I

k;:idancr!---Icad,:>,n:~ : c d a r i yang datnng. L3irras;:tnys .t:erc:Iit-i,

cia I- I : . I i I t n ~ I 1 a r t ~ I . 1 : I . I ! SCJ ~ i ~ a t i c i0 ~J:I.I.I I

t c t ;t 1-1 CJ :y a c; e el. t >,i a n g w il rl i I s .

I I I . t, a c la 1; 1 i I I i I , I . 1 I I I I I I . i.i a J.. ;I I [I ::\ C; ;i I.-;~.--;:I c I 3 1.. ,. .:.! 1

i t d i ncla liar-I I . I . I I . L C : I s '1 I I IIICIIIU 1.::1. i :;(.I ;.i'i:~.!

3 . : : t . I : ! I i . 1. I I . I L f ~ ~ i t I i t ' I . clf3SL:. l:;tl ;j.yi:ti'~ 1 C2!J 1.1

daI.11~ 1 I L J i I ~ ? l d .i. aci;:~kar~ pcrili rlarlgnrl ba ru s f 2 ti2 ].all r se 1eaa:i:

.I. 1.21 l<.s;:l t-1 a k ill;:L I-:.:>, r~ k> p I.-:~LI RI 61 - kt c! ii <A~,;>.I+I i r.1 i c.j i lila I< SIJ CJ 1.; ;2ri IJ r~ .L.: u k

/:)ergcinl3i r;3. bcr--s: ..,am;-J. tian inerigsr-at lean 'tzal. i hubur~gnn antar-a d u a .

I,;;:::l~~sr-gn yat'l y I - I ditt:cr ilrla dal-I rner~er i i~ ia l>: i t~.~ar~~jc\ i i

CIisan~ping i t u ~ L J ~ I I i . ir~tuI< ~~~~! la I<~r l . r~ ; l l ra r~ I : . belccr-jn

c : ~ . l l l . ~ l I r 1 1 n ~ I ; i - ~ ~ ~ ~ l , r i , . I : scltlnjui:i.~y;.i.

1 1 uc:.ira. t ~ ~ i r ~ a t i ~ a i - ~ i n i. ba h w a cJnlu111 I , : d:kr~

Page 37: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

t': . 'PAT C> [.:hRf4 I~C.I~~~:~~LIN(II.!GC'I~..!

Page 38: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

L;:.:<;;II I \lk;;;i I L 1 . ~ I : t L i I j.oliloi I I> I . :i 1, . : I a~.'11..- ..c (11.

p <?: i*- U r-I ?. rl *;:{ ,' L (1

: ~ ~ ~ c : ~ t ~ . ~ ~ l ; ~ l ~ :.J<.>~I:,)III<JI.I m:3i:~:.c!r-~~l~l-:;~.~.~ ~;I'I,~:?~I \>i i~;. ik :;:i ~:>[~KIII.J~-I~ III;~~<;.:.

1 ) i I I < :; 1 $1 LI <:I i ::. 11 I :2 I~I ki c i- i k; i?. 11 ki i (2 1.J :A i l ~ . (1 ( $:, <.i i 1-1 21 d 't: lie 1.) a (1 (-1. 5, :i.

~:):'~r~ucln) . < i 1 i :<. i ~:>cr~.~~~c-:l;:i 11lt1i7::jIfii t- . j a n j i 111i~k2i :si:.Lu 1r.U 1.1 <JO~.I : I I I I~J~~

mer-~jnzli t11l1j.l; si gadis dat~ b i 1 ~ ; si g a d i s me.L:~.nyg;.;r- jnr1.j :i 1nn1r;a

<.. I . . g,2clis ~rlrngc~r~baLiI+;;\t.~ i:I11i3 I 1 : I , ~ U I I I : ~ L ~ ~ I Y;S.I'ICJ

d i Lei- i I T I ~ .,

I \ I C;Crii-Li i l? .i i1~Ii3 . I I d U I ~ I ~ T ' I < I I < ~ ~ ~ T .

baru, ~:,cid;-l ;11"z;t..a i n i y ;~t .~y k,ins;i i-.~y~. d'i.lali:._;ar~al<i.iti di t-u~nc~,h s.i.

cj;.j.dj s ( p;lri:>i:jru / I.:) l i-lal.; t> i i>eriluc.Ja ( ~>ils,niiaI< ) rla i s 3 i . 1 ~ ~ I<c; ~.U~II:I~I

sl gad;:; d~i-lg;i.~-l ro~~lbt~tl~l i : i i~r J.-.;:iilg tc?ri.Ij,t-.i dar i . " doi.1ga.r-I aabu ' t :~lha

I I i>tz~i-.cli-~yci " , iJ;sng~\rl rrrc~r~b;.twa 'l;.i~~k I: < i n g i ~ ~ t - j ;I l~;;~~~l.>jr~-:~l

a tau I ~ I I I ~ ~ I A I i ~ i I I (' t l i tA . ; i ) , Sc~clallyliair . I : a:i:

c j ; i c l i s ( (-,,:.ii--hot-u 1 ~ncnycdiaki in r lus i c-1tiit.1 clr"-~gl<v ::ilJ.io--kio ,

fiiAap~ r I .ya.rl g d i 1:;s .i cii. t-.;J k i~ r l clar~ d i.pu L:I.J sl-;;~n dcl I. 3111 :.:(:a r.2-1 i 1.1 .i.

u~::[al;lh ( r k p d i l<br.lcJ, 1.37';7,.'1.3;7~; n 35 ) .

- c:;t;:( I,.;;j, I,C*J i. rl c-j i i : i :~, I-.IJ I - IU~I ,j 1.1 a. 1 ( !.> 13% .I:;:J. ci i. .i..~?i11/;:1 ;.i L pi;:: I-- ;.tn ~i I,< 1

i2, ;a Ll i:{ :L E l 1 ;.I 12 IJ 1 ( i:) 12 S.1: Ll, <I 1 il 1 !J ;-i.k I:> kl ii 1.; 12 (A id, 0 1.. 1.1 )

- Kcpnsti,?n 3 umlnl-I mas I-<ncd.in ,

-..- ,.jerl j.s heou1.l pen:j (1 i - . l~ l t i ( 1d.u lr; i:,c:>'i;i\ )

- l"embnyat-at-) b o k i n i sii-lar~loi: I: p~i.i~:jar.- rnas lrriwir~ ) ..

.... Jum].ah ~ r l t 2 : ; y;'-11.1~-j ;.il';;in ciiser-akl!-;;:in pxi1n1.c i.>arb~i--l.l I~X3pat:ln

I:, i t-ta I< p;i. [--a 1.1 a. I.; ..

-- I ~ ~ I . ; . ~ I J dayl t:arlqy;s 1 i>esi:;3 C ~ ~ I > % . I ~ I ? d i l ~ i l < s a ~ i a l < a ~ - ~ da.n 1 d .. ' 1 [*I --

l a i r ~ ,

Page 39: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

r I : . d': L 1 IJ 'tu F, dcl-I ga1.1 ;.>c:rr 1.) (2 1 . ~ (;I I-I;:I.I.I 1.1 ~1.n .i. KI :;I(> L - .i I I ::~i-:a [..

I. I.rang :ingat-.-.ir'lgn.t j 01ul.1 I<t:.duz~ he1aI.1 i I clr:rlgar~

!>c?r-k>nr~di~i.;~ar~ 2 :: 1 I, r l l ~ i . r ba r j., j n ~ . halr lal:i . - l a k i dal-I sa I;IJ di; 1.. .i.

1:) :i: ha,k pcrernp~.lan ) yarrg i~.l<nl-l ~:!i s r ~ r n I.IC;~I-I pc~,-ld;-~ telrlurl sr? karrlpl..~ 11 y .

S c l e s n i ac:arn i n i maka st?les;:.:i ysl~ I altzl.1 ar::a~--a dan ta.C:~i~:;i~..i.;

I:~tr?r'tunangarl ~c)ac!a rrlilsyar-aIr;ilt i3a :_its k ..

T'ntacara per--t-;l-lr~ar~gan dalanr rn,?.sjva.rtr:l<at Mi.rre~r~gkatt-,a~..i r ~ r 2 d i ~ 1 .

1.1 rnurnn yn c l i I ;1ks;;tn:ikan :l.angsclng ( x 3 . c l n scar-a p ~ ~ n ' i r ~ ~ ! r l g ; ~ r r . .j ~ i c l 1.

(Aisatkl lwn d . 1 1 acarn pcmi.rlarrg;lr~ , Acara i n :i d i s c b l ~ l : tdc:r~$!a.f I

I:)n'l:u ku .t;,?rld13 . F;a t:u l.ia tar1 do i n i el i. 1. a. I<::;;:~I.I;-J. I<:A~I scsu ~18 1.1 :td:.tr~y:i

':I. pci-se-tu j uali rnengenai d i ter i rnanyn pinangarr . 1 1 A c ~ I . , .

i:>tr?rni.nar~gan r.sam?i kc2rnl~diarl c l i i k u t i o l a h 5 a . h kt1 . tar~do y a i . t ~ ~

}:,en~~l<nr-ar~ I:,at-ang.-b:,arang 1 : t e r 1 1 }fang i > ~ .., , tarldo y;i1-1<.1

- * - - 1:) C? t-- 1: 1-1 rl CJ s t IJ n t 1.1 pen 1 . ~ k 1 . ~ I*I:I I,.! i. 1.' ..c.~. 'i +,A :,, : J 1 j 1 , 1 1.1 I.) r-1 i: I 1 1

porkal,,lir~nn ynrrg t e l n . t ~ : : J ~ dalr111.1 ;Ic:aro. ~ E I [ I ~ . ~ . I ~ ~ I I $ ~ ; A ~ I , .

ti::ararlg.-ir,ar-ang yzlnq d ipar - . tu k;lrkarl clalanl baku ka I-anc.lo b- i s ; ~

bermscam--macam s e g e r t i. c i . n c i n , ge lang :, I k e r is. da.n

sebagair lya ,

b e l a h p i t - ~ak t c l a h rnorl~pur~yni kzkua ta r~ mer~g i ka t r r ~ r ~ u r u adnl: ..

anak karnenakann y a .. Scbab 5;. X z : caior i rncnrpt!l.ai wan i t a d i b i a r kej.rr

Page 40: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

ca:lori rnernpe1o.i p r j.3 dan ketidal.; senangan s a l a h sa.tcr p i hak b i s a

C>cs~-nki.i:,al: putusn ya pertunnngan .

l2l..1 tusnya suatu pertunangar1 akan rnendatar~gkan san k s i ~ L I kurn

menu r-ut nda t Minangkahnu . Pu tusr i ya psrtunangari d i t a r i da i dsngat.1

\:>c:nyernba1 i a n tanda del-~gan membayai- dend;3. Siapa yang sebagai

penyebai:, p1-l tusnya pertunarrgan i t u d i z p u l a yang d i b a r i dcnda ,.

Kc::cual i keadaar~ pu-tusl-I yn pertunarigan a k i b a t ksrna't i a t i . Kalal..! adn p i hnlq yang r~ iemu' t~~sknn pertunarlgan ' t i dak 1nal.l

rnci:.mk>ayar denda, r~naka. ke lua rga yang d i r nungk i r i akan mengarnbil

t i ndakan l.>al.asan. 8ia.sanya dcngan merun t u h da tu k a tau meruntu h

gc.I.;t.r ynng rnungkir j n n . j i , Xni alcan b a r l a n j u t dcngan run tuh-

rncr~-!ntuh datuk kedua b e l a h p ihak. . Kalau sarnpai dernikian rnaka.

rrlasalahnya (lien j a d i besar yan g harus d i s e l c s a i kan Ksrapatar.1

Ada't i'4aga.t-j. ( ;,CAN ) . ( Oepdikbud 1977/1978 : 55 ) ,

{Idapun t a t a c a r a pertunangan dalarn masyara k a t Buayan a'tau

yang dik~sna.:L derlgan ada t Euayan sebenar-ny'a t i d a k banyak

k>ci.r.becla. dcngan t a t a c a r a yang d i laksanakan dalam masyaraka-t

Minanglcabau ursiIJmnya. /<arena sebagairnans yang d i u ra i . knt'i

.tcsi-.dah1.!1,u adn t psrkawinan d i Ruayan yang d i p a k a i scI.;arang

ada lah ada t perkawinan menurut ada t Minarigkabau. Sunguhp~it,~

r::ler!mi k i a n masi 11 ada .j uga [~erbedaiin-parbecjaann ya s e d i k i t - s e d i k i ,k

yang sangnt p e r l u d i t a rangkan d i s i n i .

Acara par tunanyan a tau batl-lka tandv di. Buayan I ~ i a s a n y a

d i laksat iakan s e k a l i g u s sewaktu acara peminangan 'I-esrn:i:

c:;i:i:laksnnakan. Dalam a r t i kn lau waktu peminangan rasrni p:inangan

d i t e r i m n maka acara d i t u t i ~ p d ~ n g a n batuka tando. Oalairl batuI.;a

Page 41: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

.tando p i hak 1aki:-..laIc.r'. ~nrsmk)cri. tandf; Icepacsla p i hak pct-ernpurlrr

sc:buah c inc l .n i?mas seba ra t 2 Inas ( 5 gralrl ) , sedanglmrr piklnI.<

I:,@ t'er~~puan mcmber i kabrr uarr g Rp . 25.OC)O, - atau R p . 50.000, ....

sei:l>aqai periyiI<,at tznnda.. Jad i 13iIi,?~.k parcmpuan -ti.daI< r~~crnbc~.: i

.tan& kcpada p i hak l a k i - l a k i . Yang d i b e r i p i h a k pcrernpuai,l

l,ianya uang scbagai pcng i t.;;:it ' t ;~r~da a r t - i n yn 'tanda yany c- i iber i kan

p i tiak 1aki.-1.aki d i i k a t c>le l i p i halt [:)ercmpl-larl dengall uang ya r~g

cl:i: b e r i Icann ya kcpadn p:i. l-~al< I .n l c i - - I .~~ ik i . Isacia ~ ic i l t -a b a t u ks L: i r~c/t-~

i t u j ucja d i lscntu kan tia:l-hal. yang be r-sar1glcu.t pnu't der~gar~ :

- Eesnrnya uang jemputan.

- Lamein ya rnasa pe r t u r~a r~gan .

, Ke~+jaj i ban <:Ian hal< I.;edua p i hak salarna pcr'tunangan .

- Waktxu a k a t n i k a h dan pcs ta .

I-;:j.rnanya pertunangan Giasanya I:er-gar1 t:unrj ke:sepa katan kecll-la

b c l a h p i t i nk , b i s a enarrl bul.at1 atziu kurang dar-i i t u , b i s a satl..!

'tahun t a p i p a l i n g larna harr ya s a t u se-t-,engah tnhun .

Selama ma:t;a pertunangan rnaka ads i l ca ru mcnj a l a n y d a r i

p : I perernpuan kepada I .c:el~~ar-ya p:i hak yctng 1 c: k i - 1 . a k i se.ti;j.p

h a r i ba i l< tsulan baik y a i t u Iinri raya ! x i k Zbul. F i t r i rnaupun

J 1 Adha dsrsgan mernbalfi~a ktdc-lq;ue. Kalau I3l.l l a n Vlau l u d ( aca ra

Mau l u d nabi. ) yarry dibawa ada lah lernarrg dar i I.;r'tarr dar.1 I<ala.t..!

i:>1.1 I an puasa cilbawa pabu lcsan . Ki2m~~diat i s c t i a p p i hak perelrrpui~t.~

akan pu lang kerumahrrya kembal i d a r i man j a lang pikinl i 1aki.-1alc:i:

almn membcrikan p u l a k a i n a tau uany yang jumlahnya k i ra - l%: i ra

sesun i dengan hal-ga kml.~.laan yang d i balwa olekr p i i-~ak yarr g

pci?r.cmpuan . Kalau per tunan gar1 p u t u s ma ka j>"l-~alc yang 111s1r1u tuskan

Page 42: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

har-us rr~cmbayar denda, ka l au pilial: yarlg l a k i . " l a k i yang

rr~erncrt~.rskan pcrtunai"~gan sebelurn Lrang per ' to longan d i l j e r i lean a l e h

p i hak pcrempuan ( uang pe r t o l ongan i n .'L b iasar i ya d iscrahl rar '~

o..l.cf-, p i hak percmpuan sem:inggu sebelurn pes ' ta ) . Maka p i hak yang

l a k i - l a k i kehilangclri tanda yang d i b e r i k a n n y a a tau haru:ii;

rrie?.rnlc,ayar p e n g i k a t .tanda sebanyak 2 l r a l i . l i p a t d a r i yang

d i tc r j .ma, Jil;a pernutusan pertunarigan d i lakulsar~ o l e h pihal*;

X a k i - l a k i sesudah d i a rnensrinia uang p c r t a l a n g n n maka p i h n k

sang I . a k i - l a l t i harus membayar kemba1.i yarig p e n g i k a t tanda dar.1

uang pe r t o l ongan sebanyak 2 k a l i l i p a t d a r i yang d i ter i .nranya.

Oisarnping i t u pihal: yang l a k i - l a k i 1iarl.r~ p u l a mer ig is i ada t

a-tau rnengaku l2ersalah kepada n i n i k rnnrnalr dat-I 1:3rang nan

b a t u j u a h cii dcsa Buayan. Keadaan i n i ada k e c u a l i n y a y a i t u

1 putusnya per tunangan i , t u discbablcan meningyalnya p i hale

yang percmpuan maka tanda d ihemba l i kan dan uang pengi lcat tanda

:i;cr.t:rt uang per ' to longan d ipu langkan p u l a ke , pil-lak yang

perempunn. Ei1.a yang memutuskan p i h a k yang perempuan rnakicj.

1ne31-cka harus mernu 1n.nglcan tancia da r i , p i hal< l ski--‘Laki 2 I.;al i.

l i p a t dan k2h i langan uang p s n g i k n t tandanya dan j uga

ke?.hilangan 1.rnr1g per- to longan yang d i h e r i k a n j i k a I t u sudah

d i b c r i k a n , Oisarnping i t u pihal.: yang perempiJan h a r u s . p~11.a

rric2ngisi ada t a-tau metigalru I2crsalal.i lcepada n i n i k marnak s e r t a

u rang nan b a t u j u a h d i Kuaynn.

Page 43: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I.linl-rmriya ada yang di. lalcsannkan d i terr~pa.t orang t u a s i gacll..

yang d i s e h u t d i a l a p jual dari ada p l - 1 1 ~ yany di.i.:empat yang p t i a

yaiig d i s e b u t taruhon jua :~ . iqainun Ilmumnya paca car-a porkr.11,*,inai.1

t:l:i. I.aksanal<;an d i rurnaii h~llr: yarig pcnrcmpuan j di .a lap 3 ~ ~ a i j .

kclapurl rangl.:.aian upaca.ra perkawinar-1 I t 1 - 1 aclalah :

3. ,. Mamba hen s i h1.1 ha Isu ha ( ma kanan pen <.la hu 1 LI an )

Pada hari . per-kawinan yarrg ' t e l ah b i Len t u lean pada wak.1:l.l

a<::ara rnangkabar boru, pagi. l i a r i p i hak yang l a k i - l a k i sambi l

rr~ernbawccl rna kanan sj.k?u ha datang ke r-uma h p i hak pi-er~ipua~.~

clc-ngan r-oinkmngannya , Ma kanan pr;?nda h1.1 luan i t - I i adalal i ma kar~kn

Ichusur ( daging dan n a s i ) .Bagi pihalr pererclpuan dalain makar-1

(:>cxiciahu 1.1~an .in i dl-r 11-1 wak't~~t-1 ya t i d a k bersarnaan ya i ' t u y i. hak

perernpuari ri~akati , korrrudian p i hak 1a l~ ; i . - lak i dengan l a u 1:; i ka r~

rrlas d a r i p i ha k perempuan .. Tapi seka r i~ng ~nalcan i ' t u bcrsctn~aai-1

waktunya hanya lacllrnya yarrg berbeds,

2. Masilehonan bunga ( s a l i n g rnsrnberi bunga ) ,

Selesa. j. acara memakarl rnalranan pcndahu luan , parigan t : i : 1'1

1 ski.-1.aIci dar~ porcmpuan dipel-terncr kan dnn s a l i n g inctnl?t~ I-i

bunga, koduanya didampj.ngi. o l c h panclongarli (yarlg menoman:i:)

Namum acara i n i sskarang di laksanakar l pada saa t rombongan

pengant in l a k i - l a k i sampai d i r-umaki yang pcrempuan scwale't~.~

a lmn me l a ksan a kan ma kan an pen da t-11-1 1 uan . Yatig (scttarna

member i kan i3unga adalah pcngan t i n l a l r i - l a k i dan bung& it:^..!

c2l:ipangku o l e h pe11gan.t i i i pcrempunn , Kernudi an pengan.t i r r pe--.

rempuan msletakkan bunga ke kantong j a s pengant in 1ak i . - lak i ,

kemudian d i t u t u p dcngan doa.

Page 44: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

5 , Acara peinasu 'masuan pemberkatarl d i g e r e j a b a g i .yang

K t - i s t en dari akad n i k a h d i Mesj i d b n g i yang beragama I s l a m )

S e t e l a h s e l e s a i aca ra s a l i n g memberikan bunga pengan t i n

i2c.i-sama rornbongan keclua p i ha k be rangka t ke ge re j a un t u li

aca.ra pcrnasu rrlasuan ( pemberkatan ) b a g i yang ber-ayama

# I - i s ten dan ke Mesj i d untulr alrad n i k a h b a g i yang beragatna

Islarn. Kadang-kadang akad n i k a h langsung d i la l rsanakan d:i:

a yang psrernpuan 'tan pa p e r g i Ire mes j i d . S e l e s a i

pcmberkatan a tau akad n i k a h maka h a d i r i n d i p e r s i l a h k a n

rocsnyalami pengant i r i cian o rang t u a masing-rnasing dan kembal i

Ire rumah yang perempuan un t u I.; malran.

4. Acar'-a Hangan b i Alamar~ [ rriakan d i halarnan )

Rcara ma1ra.n dihalarnan i n i d i l aksanakan sesudah ken1bal.i

dar i g e r s j a a tau m k s j i d - Mula-mula p e k e r j a ( pa rhoba t 1

mernbagi kan n a s i , dag ing s e r t a t eh . P i hak pengan't in l a k i - -

I.alr i dengan rombongar~ dan clndangan d i tempatkun secara ' t e r -

t e r p i s a h ,Aari tempat pengan t in perempuan dan rombongan

.:i;csr.tn undangnnnya- Wakt1.1 aca ra i n i d i m u l a i maka orang t u a

pengan t i n percrnpuari menyampai kan sengke ( i kan Irepacla

pengai7t in I . a k i - l a k i dan farni 1 i nya , Stctelah i t u segera p i h a k

pengan t fn p r i a men yampai kan j arnbar ( rramar goar ) 1,;epat:ln

p:i. hzIr peiigein t i n pc2rr?rnpuan . Tapi j ainbar i n i d i h a g i s e t e l a h

se lesa j . inalran bersama . Sebelum j ambar d i b a g i kan rnaka

.t:.e;rle!>ih dahu lu pengan t i n l a l i i - - l a k i m e l a l u i p r o t o k a l n y a

rnemanggi 1 sernua undangannya kernudian p i hair yang lalci-1ak:i:

rr~elaksanakan acara papungu tumpak ( msrig~~mpu 1 kan surnbangan)

Page 45: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

d a r i p a r a undangar~ i ' t u l a l u d i ~ r ~ a s u I.rku11 kcdalarrr sebua. 1-1

t:>aslcarn lbesnr yang d i l e t a k k a n clelc,at pcnyant ir- I lal.; i-- lnlr i .

Kemudian penyl~mbang rnenyal.alni pcngan t i n yang l a l c i - l a k i dari

I r<:~mbc:,ngarin ya . Se'tc1.a h acrz t-a .in i sr+ Iesa i Icernudiarr p i I-la k

l a l c i --lalci, dari percmpl.jnn dudu lc bsrhadapan d i halaman kcrnucliat-I

d:i laksannlcarr perebagiar~ j arnbar ( r ia i r i~ar goi3.r j ibleI.alu i

musyawarah kernudian d ibagi lcan kcpada yang berhak, yang ber---

kialc mcndapat pernbahagian :j arnbar. ada lah :

- Dsru p i t i a k perempuari,

-.-. Boru pihalc l u l c i - l a . k i .

- Tu lang ( parrian ) perrganti.n perempcran ,.

---. HIM ;la-.h~..~ l a pcrtarna p i hak per-ernpuari .

- SLI hwt: parbor.u dar~ dor.~gan ' ~ I J t:mn ya ..

-... Dongan tub^! pri. l iak pengan' t in I .a l r l - -1aki ,

- Unsu r -unsu r d a l i kan n a t o l . ~ , dongan saku'ta ( te tungga ) .$

pangu la i i i k u r i a ( u t u s a r ~ gere:ja ) a l e - a l e ( i:emar~---

.ternan ak rab dar~ u tusan pcrncr in tah seternpat

(I:)epdi k b l ~ d 1977/1978 :. 48 ) .

5. Masis iea t i b i Alaman ( membic:arakar~ mas Icawin yarlg t i n g g a l 11 . .

Setel.3 h s e l e s n i mernbacji j arribar ( namar gaar. j

d i laksanakan acara mac,isj.ean ( b c r t a n y a j awab ) t e n t a n g rrias

kawin yang . t i n g y a l . Dalarn acara i n i . p i h a k masiny-lnasing

mempunyai r a j a p a r k a t i i p r o t o k o l ) . F'roto l to l i n i l . a h yarlg

k>er?r-kanya jawab, b i l a ada 11a.l.--ha1 yang s ~ 1 i - t : ha ru dl l tanyakan

kcpada p i hak pengan t i n l a k i - l a k i a t au per~gi ln. t i n perernpuan ..

:Ent i pernbicaraan ada lah l a k i - - 1 a k i menyarnpaikan jambar uang

Page 46: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

( hepeng j I<epada pil*~al; yarig perempuan. Yang mendapa'k

jambar uang i t u ada lah :

-- Untuk p i hak pa.boru I: i>erigant in pcrernpuan 1 ..

-... f-ami 1 i deka.t p i i-~ak p ~ r b o r u ( pengan t in pel-smpusn ) .

- Jambar p i hak ps rbs ru ( pengan't in perempuan ) .

-... Hula- I iu la pihalr parboru -

6 . Manga.lekori u l o s parboru ( mcnberi.kan u l o s parboru )

S c t e l a h s e l a s a i . p i i ~ a k pengan't in l a l c i - l a k i rnernbag i kan

j ambar uang kepada p i hak pengan t in perernpuan maka p i hak

pert2mpI_(an l ~ ~ ~ ? r l i b e r i Iran p u l a u 10s dan u 10s-u l o s ( uang

kcpada p ihak l a k i - l a k i . Se te lah u l o s d ised iakan mala

pi,-u-tokal p i hat; ' l a k i - l a k i rnetiyebut kan s iapa-s iapa yang alran

d i u l o s i dari kemudian p ihak perempuan mengulosi orang-orang

yang i - ~ a r ~ i s d i u l o s i . Yang 11arus d i u l o s i adalat-I :

- U los he la un.kuk pengant in l a k i - l a k i .

-.. IJlos pergonggom un tuk l b u pengant in ' l a k i - l a k i ,

-- U las pansarnot un tuk ayah pengan'tir'~ l a k i - - 1 a k i .

-.- U los pc-lramanan untcrk saudara ayah pengan t in l a k i - l a k i .

- U los t u t u p niampang un tuk s a l a h scorang boru parnnak

\)an g menjujung ampang ( baku l 3 tcrnpat n a s i a tau

s i bu ha-bu ha ( Depdi kbud 1977)11978 : 45 ) .

Sete lah i n i s e l e s a i maka p ihak perernpuan dan l a k i -

l a k i mcmbsrikan upadornu domu ( uang j asa psra.n.ta.ra ) kepacla

I::: r a g yang t e l a l i h e r j asa niernpertemu kan kedua pcngan t i n ,

Page 47: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

kemudiati s e t e l a h s e l e s a i h a d i r i n rnerrgucapkan " horas " ' t i g a

I.;ali. 13engan dsmilrian s e l e s a i l a k ~ acara perkawinarr tor-sabu-t.

Beberapa hat-i ::,ut:olakr acara perl<.awinan sc lesc l i maka

d:i: adakan l a h kun:j ur~gan r-estni (>crtama s l e h p i hak pengnn t i n

l a l r i - l a ki. ke I-umah pcngan t irr yarrg perernpuan . Kun j u~igat i i1.1 .i.

ci isebu t rncba~tI.ungc~ti (, kun j ungan i-i.t?du ) den ya.n ineint2awn

pangkupangi ( kambing ynng t e l a h dimasak, n a s i , dan s i r i h )

Rambanyan yang p e r g i mcbat 'l~..~ngun i n i adalnt-I :

-. Pengant in 1alsi .- . laki .

.... Pcmuda teman penganl:in 1aki.- l . a k i .

- Rnak boru pcngant in l a k i - l a k i .

.--. Nambot-LI pa idua i.;lcngaii'tin l a k i - l n k i ,

Sedangkan i b u perrgarr'tin l a k i - l a l ? i t i d a k i k u t da lan~

rc~mbnngan :in i , t a p i pada kun j urr~;-!,ari mebat lun<3un kcd~ ia i 1x1

pengant in 1ak i . - l ak i i lcut.. Dalnin acat-a i n i lak i - . l ak I . yang

:sl.ddnh b c r i . s t e r i . t idal< bo leh i l?r.i.t : Kerrrudian diadz~kari

kunjungan resmi kedua yang d i i k u t i o l e h i b u perignntin l a l r i -

I .ak i disnrrrping rombongan s;ebagaimana kunjungan pe r tatna.

Oalan~ kujungati i n i i b u ::>engan.tin lc ' ik i-claki akan rr~crr(?rirna

nl:>il: pan camot ( a h l t p e n c a r i ) d a r i p i hak :!any pet-ernpuan.

Sedangkan rambongan l a i n kccual. i kedua pengan t i n ]

rrlci:mbawa barang-barang pengan t i i i perernpuan .I<;e ternpat

t i n g g a l n y a yang baru bersama sl-larninya. Sesudah acara I . .

nraka pengar l t in baru t e r s e b u t langsung d i s u r u h b u r d i r i

s e n d i r i dalam penghidupannya scbagai ke luarga baru. Untuk

. i t u orang lsua pengant in 1ak l . - lak i akan rrrcrnbcr-ilran sawah

Page 48: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

u n t ~ ~ k d i r a a n p a d i a t au bc ras dan a1a.t-ala ' t r~1rnat-1

't:.:.angga, 'ru.juannya ada lah supaya pengan t in i t u b e r p i k i r dan

herusaha mengeridal i kan rumah tanggan ya.

T e r a k k i r s c k a l i d iadakan aca ra yang dinaroakan rne r~ i ngk i r

tangga n i bo ru ( m e l i h a t rumah ternpat anak ) y a i t u orang

t i . pengarrtsin perempuan da tang b e r k u j ung kerumah tenipat

t i n g g a l anak menantunya, un tuk m e l i h a t dan rnnege.tahu:i,

bagaimana kehidupan merekiz yang sebenarnya, Oalarn acara i r l i

o rang t l ra pengan t i n perempuan membawa n a s i dan dengke '

::r;:i.mcrndur undur ( i k a n mas j dan b a g i p i h a k orang -tua

pengan t in l a k i - l a l i i harus rner~yediakan lcsmcsk-lornok ( b a b i

b a y i yang beragama k r i s t e n dan kambing b a g i yang beragama

I s l am , n a s i dan t u a k l cngkap , I s i pembicaraan dalanl aca ra

I i tneninglcir tangga : i n i ada lah t e n t a n g kunjungan dan

peml2erian nasehat-naschat yang bel-guna untul.; kehidupat,l

t-t.~mat-~ tangga pengan t i n ba ru clan j uga nasehat-nasehat

t e n t a n g sopan santun dalanr h i dup berrnasyarakat , Dengar1

:i;:.leaainya nears rnai-I i n g k i r tangga 11 i lsuru rnaka s e l e s a l

p u l a r-ar~gkaian upacara perkawinan rnenurut hukum ada t Batak,.

Tn ta c a r a upacara perkabdinan menurut hukum 3da.t

Minar-igkabau t e r d i r i d a r i rangka ian upacara yang tidal,;

tcsrpcrtus-putus. Rangkaian aca ra i n i t e r d i r i d a r i t i g a

rangka ian yang s a l i n g berkesinambungan s a t u sama l a i nnya , .

K e t i g a rangka ian i t u ada lah pe rs iapnn , upacara pelaksanaan,

sesudah perkawinan,

Page 49: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

1 .. I"ERSIAI"AN PEAKAI!-IXi'J.AN ..

Sebelurrr d i lak:.;analrarr upacar'a per- kawinan ke r l e b i h d a h ~ ~ l u

di laksarrakan C F .~ .~ rz i r~~gka ia r r acara yang sangat e r a t sckaI. :i.

I ' I~.,I~LI~ yatinya dengan pelaksanaan upacara perl.;awinan yarl g laz'irn

disc:bul: acara per-sinpan perl.;a!g,li.tiar~ , I-angkaian acara pers iapar ,~

pc+rl<aw.inan -i:tu n d a l t l t ~ :

a. Mencntukan h a r i ( rnanalrualt k1ar-i ,)

Walaupun dalarn acara pet,.-tur~angan suda h di. t a n t u l.;an Gr.apar.1

perkawinan akan di laksarrakan t e t a p i urnumnya yang di tcntcr kan

pnda wal<tll i t u i ianyalah bu l a n r ~ y a s a j a. Yang d i tentl-l karr

m isa lnya per-kawinan akan di laksarrakan pada bu lan ha.j i ata1.A

t:,l.~lan an"bar~ a tau sesudah p a d i kar-urnah ( panerl dan

sebagainya . S c t e l a h b1-r ran yang d i te'tapkari hatnpi r t i b a rnaka

c::l:iadakan lat-I acara musyal,$~ara h rnrnen t u kan kapan ' tepatnya

pe 1 a ksan aan u paca r a p r r kaw i n a.r~ .

Uillam acara rnenentu kan t i a r i i n i biasanya masin y-rn;~s-in y

p i h a berrnusyawarah dalarr~ ke luarga masing-masing t e r l e b i 1.1

: : I 1 kerrrudiarr renearla rnz~sir~g-rr~;_;~.s.ing sa1 i n g diser.;u,!r!i kar~

s a t u sama l a i n . Penyarnpaia.n h a s i I. rnufaknt d i p i hali; ynrlg

sa'tu kcpada ke luarga yang Xairr dapxt. d i l a ku kan o l e h sat11

ora,ng a tau l.>ebf?rcapa u tusan .

I:, . Maanta B a l i rnengar~tar p a m b e l i m j ,

D i beberapa riagai-i d i Mir~angkzibau sclninggu sebeluln

pci:.s.ta d i laksanakar l ada acara yarrg d i s c b u t rnaanta b a l i

( mengatitat- pernbelian 1 yait1-l p i hak keX11arga lal~;i- lal,<:i~

nrc::ngantar kan :%e j urnla h l-lnrrg a tau i>a han-l3ahan rrlasakan ker-urnal-I

Page 50: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I<cll~nt-:rr:. i>f ha k pc?r.crnl>u;.lrl .. TI-I:~ 1.lnr1 i: i~lr i. t ~ c a r a rnnarrl:;i 1 x 1 i. i 1 . 1 .i.

:~.dnlnl? pcmbe t- i a n d a r i p i t-la l i I<cs l u a r g a l a k i -- :l;.llci I*;e(-~;:~cla p-i li,xl<

urr t u k mzr~arllbat-I b c l a n j a -

(::. Manyi r i a i ? ( rrlcngurldang )

I3eberapa h a r i :;cbcl~.~m pcslza p e r . l i a ~ i d i l a l i u knn acni-.a

tnan y i r i;ih a t au ~ncnr_~l.rrldnng or-nng url tu lc da tang pada p c s t a

~:>e~rl<ao.i,nc?n yang d isdakan . I lenyi r i a h ' in i clicel3u t :j uga del-~yal-I

rrrainatiggia atau 1na.n j npu i. k " )tang mcngl~tidang tci-di r i dat-. .i:

I. ;:tlti--- l a k i kepada 1 ski-laki dan pel-ernp~.lar-~ Ileysada pcsrcrnpuari " .

( Oepdi kbud 1.377/1973 : 61 ) . Jo.di 1caI.a~ s,;rnpai tct-jai::l. i

li/al-lg rncng~rrdang a - I : r - l i 1:-t ku kni,~ (>ercrnpcrari ;:I t ;A u

s c b a l i knyu ma1.c.a yang d iundang t:idak aliati yc?t-tiat-I da'tang Ice

eeorarlg laki--1al; ; i dci.rgan rnerrrbawa rcskc~k? Icernubian be l - j a l an

kc. l 1. 1 i ri y 1qarr1pl.1 i-I CJ ya i tl-I kc r-1.11na I? .- 1-1.1 rl.la PI y31-I y pi:t-l:u t i, 1.1 rl cjat> g ,.

yai-lg memi.nta o rang Ik)cr.snnykut;~,n agar had i i - 1:)acJn pcs-lsm~ yany

ria^ IKalau yang d i l ~ ticlang . t idaIr ada d i t-uma h ma kc^.

..I :. . " . i..! .I. t i i l g g n l karl pcsali pada s a l ~ h ::,cot-ang penyhun i rurnali yan y

ada denqan men ingga 1 liar1 scbalsang r-0 kolr .

Yang perempuan da'tarl y rcrcngur~dang y;.~r-lg peremputin den gar1

nlernba!%la s i 1-ih lengkap dalarn uticatig [ t a s d a r i k a i n ) .. I.r ,.>c:sampai d i rclmal-I yar-19 d i ' t u , j u si r i lh d i suqu hican psda tuan

Page 51: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

r-urnah. Sar r~b~ 1 rnhl;ai? si r i k~ I . . J ~ I I arrg.go.tn !~:c~lu;~i-~~;~i:;

(:><::i-.c:nlpIJan I-uinaI-I ters1~bi.11: ~ . rn t i j k k 1 3 , c j i t - kc I-cr rnah Lr.clnr:,uL

p c s t a diaclakar~ . K ~ i l a u yanq di.rnal<r;ud .La!< ;kcla dj. runlat1 mi<I.;a.

t i l l g g ~ t 1 kan pesan der1gil.17 ui-;i.rIy yarr y ads di i-u~rliil.~ ., l,.~al~,'i-~l

i t u dengar1 mcrr i n g g a l kan si. I-i 11. Jad;. daiarrr rnany j. I-.i t t t i

( merig~.lr~c-lang ) o rang yariry alcar~ 'dicrndar~g I ~ I - u s ~:lida.Lal~:gi

kerurnahnya rnilsir~g-.masing.

PELRKSANARN PERKAW I N A N

kchidupan rr~nsyaraki:i'l:: iqirrangkabau , D a latn I.IU I i ~~ rn p e r kaw ir1ar-1 ndat

' maka. pcl.akr;nr~aan ~ ~ a r k s w i r r n n 1slar11 -i t1.1 a.cla.lnkr : ~ I . J L ~ ~ I . I I:>a-~j.(.ti.~

: I pada pc laksanaar~ perkaw i r~an se lu ruhnya b:isi\myiny l ~ r ~ : ~ l ~ r - - -

unsu r p r i b u m i as1 i darr dcngarr t c r lcadarrg Iradar'lg rnasi h 'Iseta.):)

I I ,' ~i~c:maliai s i p a ' t ~::jr.ib~.~rrri ' tacl i . I,. SIt??pdi Ik1>1..1d .19f37 : j -

Upacara p e r kawinarr dalarn rnasyara k3.t Mir~ai.~gkabnu aclnl.~~.I.~

dcngan pela l<sar~a;~n pcr.kawirrar1 nrerru r u t tiu kum a d a t yarrg bet-lalcl..~ ..

Ftrci!rdasar kan h a l : i t u rrralca rangkaiarr upacar-a ~>e laksnnaar~

perkaw inan nlenu rid t hu kum ada t i - l ina.r~gkaba~ adnlal-I :

1. ,. N, i k a 11

N:i. lcah tau aqad n i k a l ~ adalal-I pf2r.j a n j i a n an.tal-a searang

d. . . l a k i - l a k i dengan seoi-ang ~.tdarrita un tuk h idup bcrsarna sesLI.-.i'

c;lc:nyan a:jar.an I s lam, ( Depdikbub 1377/3.978 6 3 j .

P e r j a n j i a n i n i diucapkari o l e h l a k i - l a k i . dihadaparr arat ig

Page 52: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I I i 1 i i 1 I 1. 1:; ti! I . 7 ; : j I I : . 2 I I . }:J3pdC(:? y;:it'i c j

l l i i I : i ! ! U 1 1 I . 1 1 1 1 1 l j l A I%:LJ

I.l i I... -. 0 .. r.1 I I -

,- - L: - 1-1 IF? 5: -t a e r- 1;:. ;I I,J i r I ai? n ( 1:) a r a :l e k j

E . ; a r c : ~ l c k call (:>es.La k;t{wlr~ ;~d:iXcikl L I ~ L ~ ( ; P I ~ S y3.i-15j cli l.al<ulrar~ ,

ur'~ t u lc rrieriier-xa. Irkan pel-l.;awir~an dan rnc~rupnkan k~u t - i y,ar-ig p a l i n g

t:~(:tl<t-::>c:lr-~ c:kttl ~ : ) e i ~ L i r ~ c l b a g i lcaloi+~ r r ~ e ~ ( ~ p c ~ l : ~ i - Larna

~b,~lal<-L:u 1.1 ya l~r>~i~:i3.i'a p e r k i t ~ i r ~ a n tscrnacr:lt~~-.lr~acarl~ , nda yar-19 :ii LI 1. ,?

<.:I ;.l j ;lrr~ :.;:J t.1 1 I,I:J r i : > I . I 1 : I I ~ I :i.:i.da !jarlag

tsu j 1.1 h t a r I r - I i t c rga i~ l :unq liepatla bc:sar. kcc. i l n y a upacilr;i ..

f?, ,::A a 1.1 pa c 2 r- a r j , . ,,. p < , f i W L I I~ST I s r ~ d ~ i - hana (bata:L ~ ? k kc.ilc:k) ,

ri~er~f.:r~gal~ I I L s r ~ t s a ~ a ~ [ r g;-~dai-i y ..

U :i. s c l-) ,-I, b I.< i1 ri ),( 3 i.-I ~ , r : .; i3 i-I y a. .L: 1-1 rn 1.1 in cl i 1 n 1.: :'; n ri a. I<: it r.1 ~t d n 1 3 i -I 12 f? r !.< a ihj .i 1-1 (3 I 1

mi?ti:7n<:!~h ~i inkn h e r 7. kul: i n i alcan d i u a . I u I-u ?:at1 upacnrs

.,':. . .. .. ,c, .:. I..,). !.>e r l,:;;:t\t~ i I I at-I 1.11c:t I erl $!;I 1-1 -

;I . IJi-)nca.ra Bai:)nko

0 8

t i I r i t r u paC:\ t 2 . 1 />e i' I ~ R C J .i r-I at-I $5 i <;/a h1.l 1 u :i

~(:I,I$JA~-I IJ!:~;;I:A~;~ i>abakc, t>s j 1.; n1ar.ap1-l l . a i I-nalAp1Jl.l urlab.: csiai-o " ,.

[:I ,:.: 1.) i k k I 1 d .(.'> 7 7 / 13 7 9 : 15,s j . a <:I ;I, 1.~1 ;:: 1,- ; : " i I . c; TI a I< v. 1 0

a.l:a~~ inai.-apu l a j . 14i . j csrriput olel-I i:>akot~ya Iceluui-ga aya I-iriya,)

i . I I I I I r I I dina11.i:i a:Li.-?Il

s c l u r~ - l t i kcl.irar-.9;i balron;ja u r i t~~ lc , d:i.bc:~rj'. pal%;:;~:iar pr.?ngeintin ..

::<~:;:s[,ldah ~r~~ik, :~.r~ rrlaka cii:l.on pt.r~c~;tr~-t in te rs .~GclL t - l i be r i

b e r p ~ h a j- ail s,eca I- a n d a t >/at-rg nkan cdibawa Ire ru111aI-I

.i. ::; -i; 82 r i n y iA u i;: 2. I-! 1 ' : 3 1 0 rl - S 1.1 a m i n y El ,

O i samp i n y dipal.;a l kcan pa k a i ar-1 pcn~.:?al~ t i t - I , d i i-urr~;j. 1.1

Page 53: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

t-\ ,, j: I, bakony;:~. ,,.,,.,,. o.nal:; darr:, nlal~pur-I ~~i:i.t;i,/.>i~l;~.i. ri~c ri (A ;:I. I:> ;:I .I: I. ;.I. 1.1

r) Zj. :;, f? 1-1 ci i : -*.- 1-1 !:, ~2 1-1 2~ t: (.:i ~1 i I:.) 1; a:.) r.1 I.[I ;:;. rl <:< -- ;i ? -t I yGt'iY 2I<.ii1-.1

I'fIC? T.k> !<S. pf3 1'. 1, I I k;,L11-1 d;.!, '1. ;~III r l r<? 1 ;,i>j,:f, I !-<;.J,~I !.>a. i,l'I:;c.? r :i I . 1J lilt?. FI i:.;11.1 CJ:.JLI.I I ' y ; i

p I \ t: I. 21 k ,.

:'?<::~t.lc:iakl :L;Z 1e:;a I ;Icar 3 1 i lnrtka m;:iraplJ l a i a'Lau ;:iri;~I<,

~1~2.1-o ke:~~kj;:ilj. I<<.: t-~t. i l ;>. i- l c>~+;:I,~I<~ . ~ I J Z nl(>t-<i?Iid < ] E ~ I ~ ; J ~ ~ I ( j j . i l . i r i q I , ~ j . ~ .~

L.>cr? rsariln-.-.-sariin 0 1. e I I 1 I 1 r i L I bf I a 1 s I g i I i t I j i n c

I:>c.r-~:,nI.;ai arr I - t ~ . iAii11 ada j IJ yn ynrrg I ~ I ~ I T I ~ ) ~ . I C J ; ~

I:,~~rrnncam-nla.carn k)a~~~nn.l-~ 1.1nl::u k a r ~ i ~ l ; p i r:;an:;lrl y a - I?orr~bi~r~:j.x~-~

1, n i diat -ak derrgarr burry i-..-buri)ti.arl ret:mnn., gendar-19 :,

.tztlernpong, clan pup~_ll: I:)w.tarl y padt scr- {:a yrmg.

Sesampai rlya di , rumuh or-an5.1 t u a rrrcreka, r ~ ~ a r a l j u i a:i

a t a u ana k i darr r-l:~rr~k~orlgarl baI<m ya d j satirbl~~?: l <:I I

keluar-ga it:,u met-elca dar-I i d i bar.)r; r ~a , 1;; he r-urir:ih, S,?:;udaI.r

rrrnkan clan m i nl~ril rn;i ka p i k~;.; k IsaC.;s rrlr.?i-I:j(?r;~l~li;+r~ li lt, it~-i~pl~ l.;.~. i

a t a u anal.; dare l.;epada foi-at-rg t u a mcr::?l<a ken~t:):il i. her j. ]<I-! I:.

I:>awaan.

b.. Mal.arn Bni .nai F:at;:iqz.\c; Gal.<:;..

L.ll:> 3.12 ~ 3 , a ..i. n i <:I i 1 :I k L.I ;:i r.1 I I I L.1. 1 a. I I I 1-1 ;k t 'i 8:i iA (1 iil L% 1-1 (11 Fi t . a rj 1-1 1 d

scbalum marapul.ai. dijr-3ir1pu.t ~ l i? - l :~~ I .c , clj\i:>,:~wa ke r anal<;

cinro. Padrl. ma.l.arll i t u d a r i r~.~ri lah atiali dat-.o d;~-tanr-j u Cu::rzn

yarrg rncmbo.wa a d a t let-rgl,;ajr, ( k x i j IJ t'ok'i. ~ e l , + ~ ~ g l c . a p n yi;. ) I<c

r.l.~nlah m;lr-apu Xai . 0isa.ria rner-(2 ka i ku-i: 111ei-lyu ks i kan calc3n

rnarapu l a i d:imeratlkarl I<IJ lkur~yai dc!rlgan i n a i a l c h pasurnandat-I

y,.:ll--~g k1,zdir- [J I~~ICZI I - :~ :{.I-1.1 . j ~ ~ g a d. i~-. . .4~",- L;C 1i.5 r kan 12 l o h peinu clu--

pamudi d f karnp~~ng t@t-s;~bl~' i ; ..

Page 54: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Sesudah b u i n a i d i l a k u kan pembcr i u n gclar- ~.L<:I.I.A

!:,a-t:agaI< 51sln url isu k c a l o n marapu l s i .. Walr.tl-I ba tagak g a l a

kepada m t ~ i d i b c r i lean g c l a r ada t . Gc la r yarlg

i::! .i.ber- i knn i 1 7 ~ 1 berrnacarn-maci1.111 adn gelar- per~~at-lgl.;~~ ~ i d ~ 3 . t dan

ada gcl.nr yang ber-asal d n r i g e l a r yang sudat-I ada da1a111

~ ~ 1 . 1 kcr i t u s m d i r - i .. Se j ak saat: i ' t u rria ka yang 1~e1-sangkutan

han ya d ipa r igg i 1 dcngan g e l a r n ya s a j a Xccigi, t i d n k

cl:i.panggil narna..

, Ba.lra tam Ka:j j.

Dindnkan acara be r l i a t an~ ka;j i ( C h a 3 . t z ~ m Qur'an 1

padn upacara perkawinan . Acara i n i di laI.;sar~akan pada

rr, r:i ,. 1 c,m .., I i a r i sebslurn rnenj ernpcrt rnarapc~ l a i a t au pada i.-~ur-i

men j emput marapu . l a i . Feng i ku t kliatarn k a j i b i s a n~arnpu la:;

I anak dar-o, b i s a p u l a angguta k e l c ~ a r g a mereka . Acaran ya I y r ~ ~ e n g a j i a'tau mer~~baca A 1 qu 1- ' an dcngnr,~

I I n i rrienanda kan bahhla ana k da ro a tau ~r~arapcr l a i

sudah tamaL dalarn r r icmpala jar i A 1 Q u r Y a n dan cl iar~ggap

:i;~..~clat-I pclnya kcmampuan c~n t u lr rrienij al.an Iran n,j aran agarnan ya

yang akan rnenjadi send i -senb i dasar d a l a n ~ psrnbinaar.1

4 - Ha l ay?eh/ Msnj apu i k Harapu Xai dan T-lan;) a l a n g I-ler-.'ku;.:i

Terdapat p u l a beberapa p a l a rncngenai kedatangan

marapu la i kc rumah i s t e r i n y a . Ada rnurapula i yang

cl:i jr2mpu-C olel-I . k e l ua rga anak da ra clan ada p u l a mar-apu l a i

da tang sc r -~d i I-i dengar1 rombongann ya . Fada p o l a pe r-tams

Marapula i . yarlg d i j e m p u t o l e h I rc luarga anuk da ra

Page 55: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

dir1a111n kal I - v - w b L . ,.. - I i I ;I ,La IA 1.s a :j 3.~:~ u i k t:~:.i t-12,r-I i..i:i. .,

rc~ctks~.rdrrya mar-apl~la i c ! i jerr~(-~ut 01r-sl-s ke luarga ur~aI< c!nr-;.;

ccntcr I,; p1-l lat1:~ kt:? r-~.rmclh i s t c r i.n y s pada har i per-talna zl~.rnana

cl:f ar:laknti pcs t:a " . ( C~cpd-i lrbcrd 197 1/197 'R : 7.3 ) ..

Yang men3 r-.mr.>u.t marap1.J l a i umumrlya adalpt i n i n i k rn:;n~ak< ,,

oi,.ar~rj-ornt-~g pcrcr~lpl~nr-I clan 1.1 r zng sumarldo. Rda i>t:bcr-~ipa

dacrak~ yang mcr~g i k~.rtkat-I urrali d ,~ . ra r~ ya seka l i.an dat I 1-1 r-arl$;j

rc\l..ldu, ada y,ang t: ir. l~~Ii. Nlr1II.: rrli>,rrlalr ~orar~~;~-or ,any ~ : > C ~ ~ ~ . C I ~ I ~ ~ L J ; J , ~ I

3 t ararrg s~~rnancla urlll-lmr~ y n r1'len.j crnpu t Inn r-apu l n i cJengat?

~:>aI<aiati ada t darn rrlcn~bawa Ibawaan I u I pen j crrlpu t

rnarapula i . Rarang balman ynng dibawa i n i sesua i p u l a

r::Ierigan nd3.t: Nagar i rn;rsir~g-rr~asing . Narnum bawaan y;~rl:j

't idal; b o l c k ~ ti.da.l; adn lah :

- S i r i h l erigkap cialam ceraria.

,- Hnkanan dalatrl d u 'l.ang ..

... I3 i. .;an g clan ku e.- ku e .

sc: .~ ..., arr1pa-i ' i-csrnbotigan i r ~ i d i rurnal-I cr~arnpulo i , ~rrcrclq;a

d i j atnu a l e h .tl-lan rumah bcsrsamn-snma derlga.n tnmu l a i t.1

ycing i n g i r l melepac; rnarapl-llai ke rumah i s t e r i n y a . Sesudnl*~

makan minurn , rambongan atiak, riar-o . dcngan pasarnbahan rr~int::ii

I.;c:?pada Ircl ui3rr~a r ~ r p 1 1.1 ~ I ~ I J k rnclepas kc1ir::r.g iian

marapu 1a.i kc r1~1rnat.1 i s t e r i n y a .

Keberanykatan tnar2pulai ke r-umah anak daro d i i r i n y i

o l e h orang yang 1ner1j emput darl yang rncngan t a r dan d iclcr.-

E:.. :Iu Iran bersarna-sarna. Sesarr~pai d ktalarrran anak c:laro,

marapula i diaambut olei-I k;ciuar-ga, ur~alr daro d a ~ i Iqndang-

Page 56: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I;adang dl t:ibu ri rdengan k,cras I;ur-~yi. t .. Kernudiar~ ilia I-apu 1.sf:i.

r::!c:i.n i-orr~bongai-I n a i k lie ruma t i atia1.r da r-o clan dcldcl k

tmr-sanding d ipc laminan . Sesuclah l t u b a r u l a h dihidangka1.1

io;:~Icntiaii , Janang ( pe layan yang be r t ugas men y hidariglcai-I

dati rncnqntl-l r- msl<anan ) r n e m p e r - r i l.al-I kan had i r - in m u kan ,

" Tap i t i c l ak sct?ger;l s a j a o rang malean , kal-ena mclaku kan

;cat-a badatu I < - d a t ~ ~ I<, yakn i paaarnbahan n1en.j e l a n g ~nakar~ " ..

( Depdi kb~ud 1977/"1970 : '8 ) . l2usarnba han 111err;j r;?lan y ~ilakan

dan perundingan-perundingan la i r1 Iiaclar~g- kadang

t :>c~r la .ngs~~ng larna seIc,al i sarnpai rnal.an1 a i - Sesuda h

me l a ku kan pasambat-lati rnempelai lalc i - l a l i i darr tatriu-~taml..~

'1.ninnya mollon c l i r i . Clcnyan : i r i i s e l c s a l l a h p e s t a l iar- i

pcrtama,

IQda hai-i kedua cl i lalcukan acara ~ n e n j e l a n g mcr tua

o l e h anal< da ra ke rumah o rang t u a mar-apulai. Sebelurn i t l . .~

c1:j.crtl-l~ u1:usan un-tuk lnernbsri -t;~l-lcr I-jatrwa ;:trial< dar-w akan

ber-ang kci: .. I.irr.cr~a i'tu b~ ! r ; t ng l<a .L : l ~~~~ ri~ar-:: ip~~lz\i ~LI.I.I

r-ombongann ya kc rums h anak da ro clan cJari t-umah anak da ro

d i m u l a i l a h aralc,-ar-aklcan men j a l a r l g mc.rl:uz. P e s c r t a ar-ak-

a 1.-akan ada 1 a i-I :

- Kcdua pengan t i n ber-pakaian pengantir-t.

- Dua orang adilc anak da ro memakai bunya sarlygl..ll

( s u n t i n g k c c i l ::I.

- - T iga o rang kakak anak da ra ( l a k i - - l a k i yang

rnemakai p e c i )

- 13~~a o rang analc dara.

Page 57: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

-... Seararrg mernbawa s i i-i 1.1.

- Ernput orang rrrcrnt>aw;l rrilsi ..

-- Satu orang mr:..rnbawa rrasi Iwn n g ..

-.. Sa-t:u or-ang ~.nar~~k~nwa r~; is . i . 1x1 .I.IJ I;.

.--, Satu orang rllelrlbaws g e l a ~ r i r ~ i ...

N i .n i k rrlarrlalr anak dal-r3..

-- bjin'ik marnalc, mar-upul.n:i: ..

Ke:sernt.~a pang i r-:ing kcdl-ra per~gan.i,en rr~srnalr;n:i pa ka ian a d x t

t:l:i.rnsr-i.ahIc,ari dcngnn k>~~nyi--bt.rrl y i a n s c p e r t i rcbana ban

D i rurna,l? rnarapu l a i rornbix~ yzln c.1i.j arnu r~rakan bersama-

sa.mn, Scsudn h rna kan r-ombongan i n i bersama rarnbong~~r~i

rriarapu l a i 1 i Ice rurnal-I anak dara cien gun mendnpi\'t

bawaan kaj.r~ sapa,t;agak ( 11r1.t~ I< annli da ra ) . f i i an~npirr$;i

i u rnakarian yang dibawa ke r l~nlah lriar.apu 1a:i d i b C:G;IB

Ic,embal 'i sebal-lagian . S c t c l a h anak ciara sarrrpni. kc rurnz~.I.1

n ya, ma\-npu l a i kembzil i p u l a Ire r~.rrrrah orarry ' t u a r ~ y i ~ .

i ! :s.terin yzi dengan ditcrnan i peng i i t n t a r . Sesuda h pcngan'tar

darl tamu--tarrlcrrr y a rria karr baru lat-I rr~arapu 1a.i masu k karnar-

LI 1.11:~ k I>ergar~. t i pakaiar i dan inaltan bersarnn anal< dara d i

dalnnl kamar berbua. Marapu la i p l -~ lang ke rurnah anak dars

Page 58: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

ha r- u I r~ n r u 138 u 1 a i. p I 1 1 I $ 1 s c? I I i r - i. . 3 I: I I I 1 I i rr i 1 I I 1 1.3 c: r. ...

liawitiarr clianggap : < e I ~ s i i i .

D a 1 nrn ~ > o 1 a Iredl I zi ~na rap(.] 1 a i c-:i;1't:anc{ scnc-I i i- i, rierr g6t1.1

r -orr~ lsor~~~any;~ ke rums h atiak dar-a .. Ronit>or~~.~ari nrnrapcr l a i r:larr

I,;r:.rld;.\l-~-.kalrjan n a I I I kc? lnc ~ . . j i d un tuk

men i. kali . Sesuda h acara rr i kat-I, marapu ].a?. d8r1 rarnbori~1~3nr1ya

i:, c I-sar11;i pts'tuga:; yung rncm i I~;ak~l<a.nr~ ya dntang ser1d:i r i Ice

r-uir~ah nnak c1;i.r:~ cletigar~ !-7;~Irtliar1 p c r ? g s n t i ~ . ~ dzi1.1

t~~c.~cnbor~gannl,a ker-pakaian ai:l;~.t rrl~?ngl7adi I - i pr...r,ta yany

diadakat-I i:s.tc!r--i r-lyn .. Sci-labis malrnn dar~ initluln IYl?It-i.\/JI.I li<~.:i.

clan I-ombongany::; kcn1bn1.i Irc t-t.rina1.1 I I I i*I;.ilaln

t i n n I a . 1 . den gar-I pen gan ,La r- dal I sea rung ornn $;j

I I . 1.1 pe r. y -j Is;<> 1 .-LJ I ~ I C ~ 11 i. s I:<: r.. i 1.1 yti (.I rr ~;IJ I< I.II~I,,I i . 1 ~ ) ~ - I3 c,. ,I~--I i. .-- I:>ag~.

: sokal :'i rnni-apu i u i darr rambsngann ya pu la r ig kc rurnnt.~ orarry

t~..lai.-~ y~ ,. Pads hai- i I<ed~-~a ar i~i l< cla r-;i ciatang r n I kc

~ I J I I u dengar1 ra~nbarigarl lnerntmw21. ID;( k:ltiat~ C ] L \ ~ L L I . I ~

-1.. .. l r 501-c h a r i n ya baru la11 ana k da rn dan r-ornbi~nyilzn ya

I l t i bersama-.samn derlgan nrarapu lai. . Dengarr aca r - z i i.rl :i:

::, c? 1 ::;+{ :i 1 3 ?I ~.~pzc;ii rc? pc 1 a I<.sa17.aan ~:,e r Iq;aw 'i narl , T..>ta~., t-. ,. i

t a . tacara upacar-a pcrkawiriarr bell-lrr~ se l .esa i Icarena ada

a<::ara-a~z,~ra b ~ r i k~1.L y t l i t u -

3 . ACARA SESUDAH PERSAWINAN

ncnl-a scs1.1dah pcrkawinan i n i d i l aksnnakan scsudal-I s ca ra

puncah: ::,elesai s e l u r u hnya . Diat i t a r a ncat-n sssirdah perkawinan

yarlg sari g a t pcnt i r -19 z a k a l :i 3,dalah ::

Page 59: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

a. I - lu lar~g malam

I r u t I I J ~ acla't rnat-apu l a i L idak langsung tsc?rga~.r I

clengan i s t c r inya. pada rnaiam per.tamn . Ida:Laupun selc,a.rar~g

ri;l.~dah ;ids peroba tian--per-okaha.ri t a p i bel.~~rcr sebcrapa ..

Fadn rnalarrr per'tarrra !, kedua. da11 l i e t i g a rr~ar-apu l.;j..i.

PI.,! I ang ke rurnat-I is!-ct-inya dt::nga~-l <;ji.t~21iiar1 i 1::)le 11 l:i211iar1 --

tetnann ya. Teman tnsl-nplr 1 a i i r l i datnrrg bc2rsar1i;i marapl~ I <I. i:

1:>~1!rtnalarn I I I a r~ak cla~i:r. D i :sarra ~:,r.;ln y 111a:~:i. I I I - ; ~ I I I ~ i ,

ter-1.r.tama dar i kcluar-ga delca.1: r:~rl:iIr dr ira ur1 . t~ k s a l i t 1 5 1

k>c!rlser~al;in den gar1 111ur-;lp~.1 1 ai . " S e lnrna t 3 . g ; ~ l . n i~ . ln r l r t:t?rsetsl~ i-

b iasan ya ma.rap1-l l a i . b e l u ~ n - t i d u t - ht?rt;ama i s ' t e r i n y a .. Pirg:i.

rric:.nj c l .ang subu h ni;zrapll l n i sudaki ban yun ( scbenarnya i n i ].ah

. - t ugas isorrlan nrnrapu l cr:i. ~~ir~rnt>arr yu1.1 k;;rr rriar-apu 1.31 I ca la l~ . t r ~ ? r t i d ~ ~ r )

clan lcernbal. i rseczlra diarr1.-diarr~ kr; i-urna h iburi ya. St%c. ,..,udali

.'sembahyang subu kr mat-apu l a i kcsrnbali kc r l ~ ~ n ~ i h i s - t e r i n y n un-tl..i Ii

rnnknn pay i. " ( Di:?pdi },;bud 1.977/i3.378 : '35 ) . Pada 111;i 1 ;ztrr I.ic?

empat mar-apu 1 a i , t i d a k l a g i d i a n t a r 1 .ternan--ternaiirly:~. ,

t a p i d i j errlp~r t 01eh l i e l . ~ ~ a r g a perernpalln u tau pu l a n g s e r ~ d i r i r . ln .

Oengan demi k i a n h e r a k h i r l a l , ~ acara pu 1 x 1 9 rnalalrl tfnn lieadaa~r

r~ .~mah anak dara Icernbal i s e p e r t i b iaan .

b. ManjaXang

Ceberapa i i a r i scs~.rdat-I upacar-a psrkawi.nan c: l i lalrsanalcati -

l a t i acara perkena1,an a n t a r a kedua k c l u n r g a - E i clsar~ya

ke lua rga l a k i - l a k i dan percrnpuarl d a r i marapcrlai ber lcu~?jung

ke rurnah arlak dara dari anal,< da ra derrgan d i an ' t a r Lrret:jt-:rar:>a

ar igyota kc luargar iya rnfirigun:j l.rngi pu l a rutrra h- rurnah ker-aba.1:

Page 60: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

mni-apu 1ai dan rumah bako rllara.pu l a i , K u ~ i j ungan keluar-ga.

r~l;.:.r-apu l n - i Ice run~ah anak da ra I:>iasar-1y,3 t:iclak membawa apa--

spa, sedar~gkan kur-I j ungan ana k da r i i der~gan ke l ua rga ciekstn ya.

kc? I I I Ircl-abals rnarapula i clan I<;c I - u r n bi.lI(o marapulai .

s e l a l u membawa makanan .

Acara rnanj a l a n g i n i s e k a l i g u s daps t b e r a r t i ~ncrrrperkc-

n a l kan I-<el.uarga b a t i l i tmrl-! kcpacrla s e l u r u h warga Pdagar i , c:Ii

rnana k i t a 1 i ha?-, o rang yang memalcai paka ian ada t bet--j s1~1t1

dan berkun jung kc sana ksrnari dnlarn Nags r i . Malahan padn

0is:iinping i:tu - ada 1:)1.1 l a ac i l ra j a l a n g man ja la ,ng pada t-~ar:i.

\:)ail.; bu l a n b a i I< s e p e r t : i akan rnemasu k i inu l n n F1uasa, bu l a n

P l~asa , r.\lnl.;'tu lel>ai-an dal-I : ~cbaya : i r ~ ytk.

(::. MaIran Bali

Bcr:!x?r-i;ipa har':i sesudeh p a s t a yur-kawinari InarapLr l a i >a ta~ .~

ke luarganya m~mgantarkan bahan makanan rncntah kc rumah anak

c::i;:.lr-il, Enl7a1-I : i n i d : i . b c l i c:1i yasnr te r -de lc ,~ t 1al.u ciian.tarlc;~n Ire

rumah anak <jar-a. Kerrludi.an anal< da ra dan ke luarganya mcmaaa.l.i

!:>ahan milkanan t a d i u n t u I.; dingirnakan ~_rnCu I< rnen.j arnu t:eman--

teman rnarapula i . " Rcara i n i disebu.t; rrlakar~ b a l i a t a u r~laka1.1

: l - 1 i ' ( Dapdi kbud 1977/1378 : 97 ) , Pada ~dal<l:u aca rn

maka~i b a l i i n i bias:itiya tarnu-.-tarnu yang datar ig s e l a l ~ . . ~

rn<i!rnba~,.~a oleh-12lt:.,h url'tu I< rnarapu l a i clc'in anal( dn ra . Curna sa.j n

sekarang i n :i ac i l ra rrrakan b a l i bet-ubati bcri t u k dengan acnr-a

Page 61: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

uridangan yarrg d i la l iu lcarr pada Prari riiin ygu un t u k rncng~~nd;lrr.;;{

t:,c;mar~--'l::eriian b a i I.. rrlarapu l a i rr1aupL.r n ter~iar~ - kernan an ill; dara cinn

kcl. i hatan s ~ l r a r a n g i n i acara ur~claiiga.ri i n i yarig pof<.olr.

pc I-siapan , p e l a ksanaati ;~cara pe r Icawiriari darr acai-a-acara

s<r?suda t i perknwi r~an rnakn s e l e s a ~ . l a h tu t aca ra perIral/.~i nan

menurut t-ru kum ada"r.i nnrigkabnu .

'Sata ca ra upacat-n per k a ~ ~ i n a r l sda t Euayan i ~ d a l ~ t k ~

Euayan ldalaupun berasa l d a r i 'rapanu 1 i Selu tan I-I~I~IIJI~I ada i::

~ :>srknwi nan ni8r.e ka sudah dipenguru h i adal: Mir~anglcabacr ..

Adapun t n t a c a r a upricara p e r kawir-ran menu r u t adat Eunycj.t'r

fic:lalah scba9a.i ber i ICIJ 1: ::

Dalarn ranglra rnclnks~irin knr~ per-Craw inan rrralrn #ids

serangkaian a,cara yarlg dinarrralrarr per-siapari pcrkawinat.~

y a i t u u n t l ~ k rnampersiaplcan segala scsuatu yang d ibu Cui-~kan

dalam upacara perlr i~wir ian. Acara--acai-a i t u dalarrr adnt

E31.rayat-I adalah :

a,. Msnentulrnn I- lar i ( manakuak h a r i )

Acara menentukan h a r i d i dulam adat Eunyan t i d a k

berbeda dsngan acara rrier~cn t u kan hnr i nienu r u t yang

he r l aku lumum dalam adat ipiinangkahnu yarig t c l a h !.;arri:i.

Page 62: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

b . Mandudualckan Nan '1-uo

(>cat-a manduduakknn nan t:uo i r ~ i adalah rnusyawarah

crr'l t u I<, rnr3n1bicar-ukilr1 'ten tang per>;i<ip;l.rr--persinpan pcrl.;;i.-.

I i i ~ r apa sn ja yang suclah ada clan ynn y belurn ndu.

Kalau ada yang I<urang bagaimana cars nicngatasinya,.

:r;l.ll~land~. I?nhl.ran d i Desa Bcrayan scl5;arang i n i :l;udslcl clda

I suaisu organ i s a s i yarlg tJ:irlarnakgn per.sa't~.lan Il'\osar_lal-ai.1

I : t i a p - t i a p dusun yai-~g adu d i dosa .tersebu-I-, ,

Porsat l .~an I.;esadar-an i n i ada la h organ i s a s i yang

't1..llnb~tl d a r i , o l c h elan ~lrl,tul$; rfla$yar-al(at Buayan url'l,uIr

memtsan t u . rncncu kupkari biaya perkawinan . Se1~1 r u 1.1

anggota rnasyaralrat ti tip-tiap clusun otcsmatis nlenj acli

anggota persat:uari I;ccadnr-eln i n i .. Llr.r'lru k i ' t u pad:.

::i;eti.ap perkawi.nat-I yang clilalssana--kan d i clusur~

r ~ ~ n j. ta lnin imnl. Rp .. 5 0 0 , - perorang a tau member i sehel.a.5.

palcainn. Setelat1 pcs-ba s e l c s a i maka diadakan

per-hi tungan o l e h pengu r-us pcrsatuan kesadaran bet-apa

l l a s i l yang diperole l - I . Kernudian crarlg i ' t u d isc rahkan

01el'~ penggu r u s kepada orang tua. n~empelai a tau annlr

clmt-o s c s ~ ~ d a h d ipo tong Rp . 5.000 ,- ~ ~ r ~ t u I.; p~mbanyunan

dus l~n . 3e.j ak adanya pc rsn tuan kssadaran i n : i rnalca

c::,r-ang.-.rsrn1-,,3 rrlcla ksana kar~ upacars pcrIcal.)inai7

Page 63: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

t i d a k p~ t - r i a t i l a g i m@t.~galam:i I-rc-tcl.;oran b i a y a seper.-.L:i

d i adnlrarl l a t i aca ra rnaridud~-rakk~ri 1-1 l-al-lq ~rludo (rnencll~du l~a1.1

I rnuba ) . Mnlrsud ~;,c;ir-ih i r l (i ncju la 11 r:;t?lsagai I:;~rlda.

Acara i n i d i t-lczdi. r i tsleh 11 i n i Ir I , I.icpal.ci

Sete1at.1 acnr-a dinrl.~ l a i . c l i lal.;zicrnakar~ u(.>ac:ar-a irlengis .i:

-. Uarig ,

dan uarig tudi diseri~til i.al-1 o l e h orang t u a memt.>cln.i.

I,;;e.:pada n i n 1. k tna~nak .. Se-i;r;la h i ' t u cerar la Ladi

kcpa la u rar lg nludo r r - s s m i l n h paca car-&i pcr.kab~i.ns1'1

cl:i ].aksanakan o l . e h orang rriuda yarlg ada c l i (:~~Jsu~I/' #:A~?SLI

t c r s e b u t .

Tl-lgas LI r ang nr~rcll3 dalarn sua t u upi icari i per-I<.ab~i I-1ar1

Page 64: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

.-- P,*icn(:~i.'.n t:;:i~-- kar-l tnarapu Isi t,.~alr;.tu pe?,ta ( LI I - C X ~ ~

~ n l ~ d o p i ha k tnarapu :Lai j ,

Mnmnnggia u rang tnaC;sudrr ya udi.ila t i 1ncng~JntJar1 y

orang se dusun dan se dasa un'tl-tlr datar.151 I%;@ I;crnpa'l::

: 1 : ; yat y a k2r1 <I X icda l.;nn . - .., S g ? k ~ e 1 urn rnanli:tn gg:iri ,

d i tr?n t 1 - 1 k a n dahu I u s i n p a yang akan dip;ir~ggi. :I.

( diunrAa~.~q. ) . Ken~~~c l i an karcnn acai-a sirdah discl--ahl.;an

kcpada Ir rang muda, n~aka IJ rang nrudolah yat.rg

tersch~-l'L: h;ln ya b o l e t i pes tsa perkawinan cl i laksanalcar.~

1..1n't1.1 k :ccpusallg ,lrletnpc.l.ai :;aj a Is i dnk k)c>:Lc:t-~ 1.ebi 1-1, .It.) i

berhubungan dcngan ka had.i. r an pendudu k dalarn pc?-?str.a

j ai+,gan sa~npai tcrpccei h clan d i sur~lp i i ig i ' t u bg?r 1-~ub~~ngnn

dengar1 n~asa lah i yu ran pet-satuan Ikcsadnrat-I yan y t '~ar~..~s

I a Yarlg perg : i rnengundang ( n.lamanc;lgia ) zd;ila 1 1

uranr;~ tnudo la.l.;i.-.-lalti unt:;ul:; rnkngl.~nd;lny yarrg l a l t i - - - l u k i ! ,

Page 65: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

uransi rrrudcl p~?t'ernp~~at-~ u i l~ lJ I< I ~ I c ! ~ I ; J I J ~ ~ ~ : A ~ ~ I : ~ ! yai.~g ~ ~ ~ - ? I T I ~ I . J ; : I , ~ I

clarr <;I i 1ki I.isC3na kat-I ~ F Z L ~ C r i ~ p a I- Iz~ r i :j 12 1 ~1t-l g p + s : . . f _-I _ I 3

per-kawiriur~ d i lnksannI.:.ar~.

6:: .. Mci~ gar1 t a I-- kiln Clan g F-It? r tl.1:) 1. at-I ga.1 I

Biasnnya. r,~2rr1it1:~4~;11~ : ; ~ L > c ~ ~ I J ~ I I l:>e:<Lzi dilal<r,ar-~~:l<z~.t~~

m a Ira p i ha I< ke .L IJ a r.ga a r~ a Ir <.I:% ro datarig lie ~-IJIIILLI-I

k e11~a rga ' rnarapu 1.o.i I J~ I t u k ii~un ya t i ta r kan LJ ;in cj

(:>c::rl:o.lor~g;-it-~ cl;ir~ I:,r?t- t:~1r1:1ri::1ar1 .I:ulr1yc3 i,~;.t~- i .. [3i:~:~~.rlyct IJnrly

per-.tal.atigan clibayar- secar-a I<oti'tati scmunti yci pada wal<t~..r

CI,C:~T'EI Iner1grArltarka.n IA a.1-I i:>c~r~I:;o 3. r3rr gar1 i;(?r-scl-,~.i t, ..

Perltawir~arr b i z 3 .'zidal-; ,j a d i d i 1aksanal.rari (ha L a 1 ) 1<a1~1.1.l

I I p c ~ - t o l o i ~ g ~ i r l t i d n k discr-at-1kar1 o 1et.1 p i hak znzls:

dnt-a kcparla p i hnl< maral:,u la:! .

2 .. Pe laksanai~n Upar:izr.a Fsar.lc..awir~an

Pss ta (pel.a,ksanaan upacara) pcrkawi,nan d i desa

B~..iayan b i a ~ a n y a hel-lati<;is~~ng scliil.r'i scrnal.arii ya i ' t u d i l l ~ l ~ l . ~ ~ i

h a r i Sabtu malam (inal.nm rnirrggu ) dan bc?rnkhi r pads hat-:i:

M:i.nggu sore, r-anql<aiar~ acnra dar i 1.1pacar-a pe r haw ir ian d i

desa Buayun ada lah :

a,. Aqad N ikah

I>ci.:ndudu k dcsa Buayarl scrnuarlya bcl--agarna l s la r r~

o l e h karerla i t u , rriakn ~yi lk in\ fa perl<nrt,linan ada1at.1

r r le la lu i c a r a aqad n ikah . "N:iki;i.h ia.dalah 3 1 ~ a t u i . j ;~b

yarig d i l a k u kan o l e h p i halr wa.1 i rrlelnpe1a.i perer1lpuzi.t.l

ya.rlg Ir;ernudinn d i i l<l~t: i dengnn I<;;..bu l dal- i baka l sl~nrni ,

clan der1ga.n SES ku rang-Ir,u r -mgn ya dua. arnng dewasa

Page 66: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

sebagaj: s a k s i " (Soer-jono Soclianto, Solemarl Ec. Taneko !,

1.98;3 :: 2 5 5 ) . Juya - t e l ah cli'I,t:~~~'.angIri?rr t c r da t r u l u buhws

" . .. .. .. . upncar-a n i }<ah menu r u t ago.rna pads dasa~.'riy;.;~,

rr~etupalinn bay ian d a r i kese lu r u liar1 upacara pcrkaw i n a n

i t u .. Dengat? clemi kia1.1 scbelurn a tau sesudah r? i kal i

I,<~r.dapnt upacara pcrkawir ian yang d i . lakukan rnenul-crt

ada t setsmpnt " ( Soerjor?o Soekanto dan Soler~ian 13..

-l'ai-IE ko, 1983 : 255 ) ,

Kai-ciia pendudu k dcsa ElJayan ixragama I s l a m rnalra

aqad n i k a h d i l a k u k a n sacnra I s l am . Aqad n i k a h b i s a

<:I:( I aI*,sanakan sel>@lum (:)cs.tn parkawinan clan .j u ya b i s a

di lnksanal<an d i har i per-lcawiri:tn .. Ka lau aqad n i lca1.1

t::l:i: laksanakan sebelum , p e s t a i>crkawinan ~na Ic,a

kebiasaann ya d i l a ksana kan d i irles.j i d ., Sedanglcari IcaXat..~

;:,j.qad n i b:ah c l i 1ak:sanakan pada s a a t p e s t a perkawinnn

rrlaka k1iasan yn aqacl n i liuh d i laksanakan d i rurnati

rnc?mpelai pcrorclpuun sesudal-I nca ra men :j cmpu't mar-apu 1 a i

d i laksar inkan. J a d i sesarnpai rnarapula i d i rumah anak

clara d i l aksanakan acara aqad n i k a h ksrnudian upacara

p e r liaw i n a n l a i n n yn yang sesua i dengan hu kum ado:k

i::l:i: l a n j 1xt kan sampai s c l e s a i .

Halapeh/Man j apu i. k Harapu l a i

Pada kedatangan mr.my>elsi. 1r :k i - la k l (111ar-apu l a i )

Ice rumah mempelai percinpuan ( anak da ro ) menurut

~~.da-t: clasa Buayan apa kall dalarn per k a b ~ i r ~ a n carnpu ran

a t a u I I ada lah psXa b a j apu i k bal ianta, y a i ~ I J

Page 67: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

rnarapula i d i je rnput c l lch k c l u a r g a anak daro ke r.-ucnnI,~

I.<c>l~.rarga rnnrapu :l~~i clan d'ian'Car l.;ar~ p u l a o l e h lielcrar-ga

rnarapl~ lrzi ko I I ~1na.k .nlarc, be r-san~a-sa~rr;:~.

p@n,jerc.~putn ya t i : - Adapun tats c a r a rnalapeh,i'

rnnn.j ampu i I.< marapu la; di. desa Ct~;.3yarr ~ 1 d s 1 . a h seba9a:i.

i:>c;riku.ti r

Acara nlanj ampu i k r n : 1 . c l i laI?sai-~ak.an pacia

ha r i . Hinggu p a g i , :-3erJahgkan pads mix1cl.m. Mir~ggl~l- lya.

-1::elat-I di l a ka.ana kan 1-jes1:a d i ternpat rnasirl y-rrlasing

I(k~uaus un t:u I? oral- lg-orang krsror~g dar~ karrlpung disana.

C undangan deka t ) . Yang rnelalcaannkan tcrga:~ un -~ I J k

merij ernput rnarapau l .ai i n i: ada la l i ke l ua rga arrak dat-<::I

y ;:[ r 1 g ,t- e l-. 4 i. I- i a I-. :i ::

- Kapalc:, u rang mut:i(~

-... (Jrang sumancio l a k i - l a k i

U r-ar~g su marrdo pc ren'lpu at-I

cia la11 zl.car-a i.n i p i hair yang ~?len.j crr~pul-:. r(l@rnbnwii i~awat l r~

yang t s r - d i r i d a r i :

--- STr.ih lcngkap

-. Uang j ernpcctan

.... Tcrnqkatan yarry i s i n y a :.

-- C i n c i n smas 2 GIU~I ' I

.... Sewa I: piseiu k e c - i l ) 1 bcrah

kesemua bawaan t e r s e b u t di l e t akkan dalarn c c r a n a .

Sc.samgairlg/a cii rurnah rna rap~~ l a ; rnaka d isana rclrnbongarr

yat-19 menjeml:>u-t; 4 n i sudati d i n a n t i . p u l a cl leh ke lur i rga

Page 68: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

p i hat; mai-apu1a.i yai'L1-r :

.-. Kapalo 1 1 r ang rn~.rclf.~

- Ur-nng sr-rmarrdo

--.. !Jrt;rr g s c r rr~fir~du pcrc:rnpuiln

Sepn 1;i 11 I-ang rnirdo p i tiak; ana.I; dar-a niengu tarnkat.1

rl~i:iIcst~dt'~ya un'tl-~k l'rlc3r1:jeinpu.t:: cnnrapu l a i sanlb i 1

men ycral-lkai-I bawaarinya kepada ynng menant i y a l t u s.i r - i 11

1. cn yknp dan r.Jang ;j err~pu'tar~ kepada rjr.ari y tua rncrn~~ela i

clan tungkat:aii d i sc ra t -~kan kepnda: kapa lo u r ang . rnudo

I:>:;. iiak mar apu l u i . Selesai acar-a .il) i rrraka d i lepusla1.1

rn;; I-apu 1::i Irc rums h anal.; dai-a o l e h I-rj elunrgar-I ya dsri

r::!:i.snlar li,nrr mar -np i~ ln i i ' t u Ice r~rrnal.1 ;mak daro o l c h :

- Sapala u rang rnuda

...- !Jr-an9 surnanclo l s l r i - l a k i .

- Clrang sumnndc~ per-en'rpuan

r i ~nai-apu l a i bersarna--sarna ciar~gat-I rornl>ongarl yang

meil j err~put ,l:acli . Hornl>sn yan yccn:i ~ I I C ~ I * I C J ~ ~ I . I ' ~ : A ~ lil;3i-api.i :Lzi.:ii

C / H Y ~ Ire1.1-rar:.!n ::)i t ~ a k l a l r i - - - l a k i ~ncrnbawa p~.r l a bsli,)aan Ire

i-urnah anak dar-o y;:;it:cr :

-- ;jar-ang-baranq pe r h iasan, palraian clar~ sebngai-.

1-1 ya. (min imal hargn scmunnya sarna dengar? j urn-..

l . a h uang jempul:an , kala1.1 clapat l e b i h) . .

- 1 1 ~ r a . n (yang dibuw;:i a l c h pen j emput

rnara.pu : l a i st2l3clumnya) ..

~cscmcrnn y;.l dirnssu lr l<nn Ire di:ilnm cs rann yang < < ~ b ~ l ~ ~ n l i ~ i ; ~

i:,e.risi s i r i 1-1 Xcnykap li.~nl<tu rf1en.j 2nlpu.t: 1narapt.i 1 a i

- - - . . MILII( UPT PERPIISTJ Knhhl , .

Il(fP ' . P!% C,filt:!G l(OLHS1 U$Ar<L .-~;IL

Page 69: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

sebe lumya - Sesampainya mar-apu l a i dar~ I-omt>onc_jar~ cl .i.

r.l.~rrlah anak dar(:s, kapiilcs I.ri--zir'~!? rrrlclclo pi l - .~ak ar);rik r-Jar-r>

menebus kembal i. t u n y l~;atan ya l -~g t o l a h disct-atika.nn)/;:.r.

w a k t i ~ rnc>n.j c?rnpl_r t rneirapu .Lai sebe 1~11rln ya dengar1 Iclang

seban yak R p . 7 .500 , - a'tal-I Rp. 15.000, -. Sesudah aca ra

.'tci:rsebu.t: ba ru :l.ah d i laksnnakat-I ucara aqad n .i lral-I (Isalau

d i l aksanakan d i h a r i pes ta ) * t a p i ka l au acara n i k a h

.i;~.~dah d i Xaksanakarr scbelum ps:;"ea rnalia rr~arapu l a i

langsung diper-sandingkan dengan anak da ro d:i.

~ :>e lar r~ inar~ sarnpai acn ra pe:%ta d i runrnl-I anal.( da ru

se1.esa.i . Sesudat-I aca r-a rnal~.;a.ri dan minurci d i rulna 1-1 ar~zr.I*<

clara s c l e s a i maka anak da ra , mar-apu l a i dan keraba.t-

kerabatr -~ya I:>ersiap--sial:, p u l a l ~ n ' t u k melaksnnakan aca ra

L:>c?r i ku . tnya ,

r3 .. Men je lany M i r ~ t u a ( rnen;jclzing rner'tua )

Sesudah p e s t a di. r-urnah anak da ra s c l e s a i , makir:.;.

anak da ro nrelal<sanakan ar:sra rnar~j a l a n g ininl:uo, pada

acara i n i maka, ariak da rn b e s e r t a peny i r i . r~g . - .

1:>e5ngi r i n g n ya datang Ire r~-li.nai-I r3r.nr1g t u n rnar-apu lai . .

bersama--sama derrgan rnarap1-l ia . i cslcrrgan rnerr~t:mwa 3 uada h ..

;:Il.~adah i n i b iasanya t e r d i r i clai-.i ::

- r~as ' i

..-- laulr pau k lengkap

- kue-k l~e

Sc!sampain ya d i rurnat~ lnarapu lai rclalra anal< claro dan

rorilbangann ya d isambut clan d i j arnu pu Xn makan dan m i nurn

Page 70: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

~ l e h I.rcluarga rr larapulai , Sn lesa i acara i n i maka anal.;

i::laro pu l a n y kcmbal i beserl:;:t rorribongann ya kc ru~na t i

or-arig tuan ya dengar1 men~bnwr; parngiat-I [ pernbe r i a n .I

i::I;:zrl rnal-tuanya yang t c r d i r i i l a r i :

- paltaiar-I

...- pel-li iasari urnas

K,cr:rnba 1 i n ya anal< daru d a r i ~-urrlah rner.t"~~a bt?se~-..t:a

rarnborigan t i d a k langsung bet-sarna der~gari rnarapulai :,

~.r~at-.apulai t i t i g g a l d i t-urrlal-I orang tuanya,

Dcngan se lesa i r i ya acara i n i rnaka s e l e s a i p u l a l a l ' ~

t-angkalan upacara pelaksan,qan perkaw inarl .

Upncai-a. sesuclah Pet--l.rawinar~

a. Pulang rnalarn

Malam h a r i scsudah pests d i laksanakan , maka

tnarapu1.ai denyan d i jemput u l c h seorang anak k e c i I.

c.:lari rumali anak daro, ~riarapu l a i akarl pu la i ig ke t-urnah

i s t r i n y a dengar1 enarrl orang p e n g i r i n g y a i t u urarlg

I Pag i -pag i :selsaX !i nlarapir 1 a i dan prmgi r i n yny;~

akan kcrr~bal i kc r l~tnah orang tuar'lti ya . Pada nialarn kedua

rciarapu l a i pu I a n g dengah ernpat orang e r g t i dan

malam kct j .ga dengan dua orang peng i r ing . . Clan pada

rrialarn keerrlpat dan sc- tcrusnya rnarapula i pu lang s e n d i r i

ke rumah i s t r i n y a .

Pada malam per-tama kepu langan rnarapl-J l a i ke rurria h

i s t r i n y a s e t e l a h acara beramah tamah s e l e s a i maka

rnarapula i d i p e r b o l a h un tuk per-qi t i d u l c ( yany disc ibut

Page 71: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

a . tar~gah ) ke liarnar arralr dal-o . Setx:!lut11 rnasu Ir, !kc:!

Itarnar- anak daro rnnrapl..llai akar-I d . ibc r i sa lnpah dons i

(' tempat [I-oliok derigal,i rol~;altriya ) yang ~ ika r i dibawa I<E?

kamal- - D i karnar -te:Lal-I rrrenuriggu anak dara .. Biasanyn

rriarapu l a i akan mcrokok c,annbi i menlper-hati kiln tar~da....

'tancia p i s : i k anak ~::iara apsksi-I r r las i i~ pr.?rawat-I (' Lai

bau rang d i I-urnah 'j a'tau .tl.dalr, (:,rsr-awar-I 1ag-i ( tabal. :i.

::.a.lapah kozong ) .. M e r ~ j e l a r ~ g c l i r ~ i h a r ' i inarspu la i kelc~ar-

dar i . kamar dari pular lg I<e r-umah ar-arig ' tu~znya. Ei1.a i:a

rncsngemba1 i kan salapat-I rnaka 1x ra r . t . i ana I: dal-o mas i t-I

perawan. Tap i ka lau t i c lak ( d ibuang :I nraka anal: dar-(::I

-t:Ldak pet-awan lz tg i , Kalau :%arnpai anak dar-a l:id:il<

pcrawan rriaka alian t e r j a,di p e r c s r a i a n , kzirena yatlg

1.z ik i - lak i dnn keluarganya akan rnalu s e k a l i ka lau

sampai mengawin i. gad ia yang t i d a k per-awan - Ocr~gar,~

ketarjaan i . t u rnaka m a r n p ~ ~ l a i t j .dak akan pi1 l a n g l a g i i.:e

rumah i s ' t r i n y a pada malam-ms.larrr ber-Iku'tt.rya.

Kala11 anak darn masi h pel-nwan maka 111ar apu l i i i

akarl pu la r ig ke rumat-r i s t r - i n y a selnagairnn.~ra yarlg .I:clal-I . . .

d l t e rangkan te rdahu lu , t:api t e t a p be lum bergau i

dengars i s t r- in ya . R n r u lal-I pada nia.l.am keernpnt rnarapu lo.:;

akan be rgau l dcngan i s t r - i n y a y a l t u s e t e l a h ia pu lang

ke rumah i s t r i n y a tanpa pcr ig i r ing. .

I:>. Makari B a l i - b a l i ( makar-1 pember-ian j

Bebera,pa hat-i s e t e l a h pes ta pe r kawinai-I, marapu 1.~1. i'

ina?ngundarrg pcmuda--~-,cmuda yang ada dalarn dusun

Page 72: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

boi-. tcpn lsan dcngan hat-i pa:;ar- d l I-ubu I-: A:Lung ( ~ c l ; d s a ) ..

Scbab pada l iar- i pasar- I I sega1a yan y

i r l i pc r lu k.nn un tu 1.; acara tcr:l;ek,l~t t c r s c d i a di. pasar. ,.

t-la.<:I i r- da 1 a m aca r-a i 11 i ~tdzi l a h :

N i n i k rnsmr7,lr Ircclua ]3 ih~lr :

-- Kapala urancj ln~rdt., dan clrnrlg rnl-ldo kedua pihal.;

t c l a h n a i k searang orang sumando baru - Oar] kif~ndakns:~.

pemuda-pernuda dalclrn I.ror-ong l:er-srlr>u't-, rnernk>a~~va orang

sumarrdc, te rsr~bu 'L b e k c r j asarna dati h i 1 i r sernudi I.;

snak dara belum lag i . d ibukn, Acar-a i n i hatiya ada c.l:i:

. * r'-~.rmah t-inak claro tidal.: ada c l i rurnnh rnar-arsuln:~.

c. Malapeh Urang Nudo

M a l a m be t - i k u t sesudah acara rnakan bn1 i - i3nl i d i

ruma17 anak darn, maka d i r.crrnah kedua belah pihalc

c!:i Xalisanakan acara rnalape h L I r-ang I T I L J ~ O yang . te lah

s e l e s a i melaksanal-(nrr tugasn ya rrrcriyclengga 1-3- ka1.1

hndi r da1ain acat-r~ irr i ::

K.apnl.i; td rang mudo

Page 73: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Llrang mudo

...- N i n i k rrrsrnak

- - Urarlg t l ~ u rn;snrpcl.::~.:i

acal-a i n i c%il=\,2rbli.tungfi;arl ~ I J 1.a r;e!~tslt\ ayu.--aI2a

yang d i pe ra i c ti da r i 1:)elnbcr- i;:11-1 -pembl.~~r- i a r ~ o1-8r1:j yarj <;I

cl:i.unda17g !:mi. k ~lnclangarl rlel.<z~.t: I: yar-I y Lergabur~i:l cia Icrirn

persn't:u&n kesadnr-ar-I ) rnaupu r~ undnrlc.~ penu i-I . Kt:rnudii~.n

Ike?pada 1.1 r ang rrludo disarnpui kan ka La--l.;nta pelcp8a;in diln

ucapar~ t s r i n l n I;asi h kare~ ia . .t:el.ah mel?:l.akanriaI~sn 'ku gas

yang d ise rahkan kcpacia rnereka ds~lgarr bn i k, Scbayni

tar ) da p e l epaaan dan lscr i rna I<:Rs~ ti , I<epac:Ia u r-an y ml-ldo

t:l:i.sc:r.,:~I-~kf\n n a s i Ir,un y it;, r;iliggal.lg ayarrl si2r-tar\ uarl y

ada t ,

< A . Marl jn lang I'qanciuo ( rrlcrlyilal-lg rner ' t~la ~ l n ' t ~ u k IiedlJa

l i a l ir.iya'j .

Sesudab~ nc:ara n.~,~t kan ba I i---l:)a1 i rnalapc?l-~ IJ rar.19

mudo , mal;n anak da.r i~. ; ~ . l t du.l:arlg 1 1 i I-;e r-rl~ina t.1

mertuanya ui-ltu k ~11er1:j c l a n y mcr-.i:uu kcdun l i a l i n y a

(man j n l a n g manduo ) . D;31.a1n ncara t11an:j a l a n g nlur~d~.lo I n :i:

!:>:iasarlya anak cfara akan rnernbav~a !>av~ailn yiAr1g 1:er.d.i r i

da l - i :

.-.. n a s i kuny i . t

- s inggang ayam

.... n a s i se lengkapnya

e iasa l i ya dalarn acai-a i n i : i s t r i aka11 di-liahan

bc:.rmalam d i rumat-I ~nar ' tuan y:?, selai f ia t iga inalarn, Sel;~lna

Page 74: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

i t u : I n L : i 1 I . I n anal( clar:t

hlalaup~_rn atialc da ra t:icJal< ;.~cltx d i ~ruiiinhn ya ..

Sekernbal inyz i anal< dar-i:i c la r i t-un~nh rncrtuan ya rnaka

iric:i-tuanyu akan meng is i PLI la 't:err~pat-, Imwaan i i ~ e n ~ r ~ t u r i y a

dengar1 uang k i ra--k;i r a se tiarga, bawaan yang dibawa a ta~ . .~

'I. e; h i h .

D:i: samping acar-a i t i I clairari ya ;j uga (>?~ l rg i

man j slang Ice rumal-I s e t i a p tnamak d a r i rnarapu l a i dal-I

:,(?inus kakakt-~ya dan n d i k rnarapu : l a i .. Dalarn ;(cat-a i n i

t i d a l < bole11 ada yar-19 t c t - t i t - i yga l ( yang t i d a k

c l : i j a lang ) . P->b.!aai-~ 1 L A yang clibawa kc; t i a p - t i a p ruinah

mania k dari ka kalc./'adlr. k ' tersebu t harus sntna pu l a , t i d a k

I:>(:> l e h be r-beds--bcda . Ka l a u ..:.arnpai berbeda nliilcil aI<;:\rl

clianggap oleki yang cl i J a l a n g sebaga i membed:i-t:,edaI<an

rn::?rckn I 1 - ~ . n i i3ics:rl ' men irrlbu I. kan I.:ctidal.rscr~ar~gan

p i ha!.; yang d i j a l a n g .

Kernudian pada I m r i b a i k b u l u n I > i ~ i l < rriaka s i i s - t r i

akan clatang p . 1 ~ l a Ire r l~mah rnc r . k~~nr~ ya 1 ~ r 1 . t ~ k ~na, r~ j a1 a r ~ g !,

clengan bali-!aan yang c1isesuai kan dcngan h3r.i. a.pa

man j n la.rig it:u cl i lal.rsL~rial<arr

Osngan s e l e s a i n y a acai-.a j a l a t i g ir~anduo dnn

mcnj ala,i,ig rnaniak daii Saudara-saudara marapu l a i o l e h

arralc, dn ra rnal.ra s c l e s a i p u l a rungka ian -tats c a r a

clpacara pet-kawinan menu r-u t a d a t Eu:iynn . Onpat di:;im-...

[:>I.-! 1 kurr 12s ~I,AJ ;~{ t a t a cars upaccra pc?rIial.i! i nan menu ~ ~ i . 1 :

ada't Cuayan a k uri t u 1.r p ~ ? r kawi tian campu ran atal..~

Page 75: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

ti dal? pc rka l .~ ! i r~a r~ campl-! r a n d i 1aksarlakni.l sesua i de~~~g:j,t.~

ads-l: dan . t a t 3 i::ar-s per-kawirran tnc?nu rut. ~ i d a I:

Hinangkabau.

I:). Kcduclukan Suarni Dalaln I< .e l .~~~arya :ist::r:i

Dengan ter . ' jad i r iyn pcrI-r,awi.r~an scorar lg laki-1al.i.i.

cle:ngat-I seorang oar1 i - t a rria ka t ~ r . j 2d.i la11 i-lutjur~gat'~

ssorang suamj. cler~gnn i s l ~ r i dun keS.uarga .ir.:.ir.rj.nyn

tci?r:;ek,u.t:. Seba 1 i kl-I y a per- kaw i n a n j ugri u kar~

r r i s~~~gc l l~ iba tkan t c r j ad i i -~ya t11-1bu tigan an tat-a secsr-nr~g

:i:s.t~-.i' dcn51ar1 t re luarga s ~ ~ a m i n y a .

I-lub~lrngar~ yang t e r j adi. a n t a r a seor.ang sunrn:i:

clfi:n yan ke l ua rga i s t i - i n y a rncn i n~bu l.lr,ari pu l a frer_~crdu kan

k<edudu kati hak dan I.;ewnj j. b2.n :3;1lrami tcr.:c;<:buI: di; :Lo.n~

I.;;c:?luarga i s t l - i r l ya . Kedudu 1i;a.l-I , i-~ak <:Ian Iiewaj i ban su:il.r~.i

dalam kelua ' rga i s t t - in ya sangat tergan' t~ l rng kepad~ i

:;~..~sr.rnan masyaralia,t: rl imar~a pasar~ gar) S U ~ I T I ~ . i s t r . i

terseksu t berasa 1. , Seoi,-ang su;:lni:i, da l i~ rn ir~asyaraIr,a-I:

pa.tr : i I i n e a l akan r i ~ ~ l r r ~ a i. kc!dcrdu kan . I-~nk dntl

a I yang t~e rbedn tl@n yan sersr;iri y suarni da1~l l . l . . .

Puda ~nasyara l ra t E&tak yi-trig pa t ri 1 i n e a l ?,~ai.t:u

d i n ~ a r ~ a masyarakat g a r i s !.;cturur~ar~ d i t a r i Ic, menurtr.13.

ga r - i s kc tu runan ayah, dsngan n~crr~aIc,ai sis.tj:rn

Page 76: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

kerabatr -~ya, I l i a t i d a k t i n y g a l c l i rumah i s t t - i nya . ! ,

' te ta~: , i si islzr-.i'lakr ynr'lg t . i r ~ : j : g ~ i l 4.i. ~I..I~TI~II ker-aha-t

:;uarnin ya clnti rnasu k kc dalnni Icet-sbat :<uarni t i y n t e t-sabut

<:!e:ngati pernh;~yaran j I L I ~ u r . Wnlacrpun I -Jcn~i lcian seorang

suami dalarn masy;lraI.!at Ecatuk tet::ip rnempun ya:i:

i'l1.1 b1.1 tignn Ieccl~~r:lcr lian ha I< dar~ kewn.j :i ban cJt?ngari clalarn

k c l u a r g a i s t r i r ~ y a .tarsebu.l:,. Kar-cna s a l a h s a t u . ~ I J ~ L I Z L I . I

p<:~t-Icnwiiian cia lnrn rna:synral~;a.t Ba'tuI< ada1at.1 ur-~tuI<

rnemupu I<. hl.lbu rigan k ~ ? I < e l u a I-gaan ari tar-a~ s u t u pi. hal.;

i::le?ngati p i I-~tr Ir, l a i 1-1 s c s u a i clcngan uri~,u r-LIYISU I' yar-I:.

tcr-dapa t pada Clal i han N a t o l u yail:u ti11 la-IILI la. !,

:::,abntcr I~il (Jan at'1i:tk bor-u .

II,.,r:nyan ' t e r j a l i n n y a pcrkawinan maIra scarang

suarni rnerr~pun yai kedudu kai-I yang i s t imewa d i da1.ar.n

I.;;el.crnt--yzt is-t:t-'ir~ya. Ha l i t 1 I 1 ~nasy..xrnka'l

Bai.:a.lr y a r ~ g rnatij arsli. linn rilenar~t~c Ia I r i - . la Is i dar-1

kc$111ai-~:~nnyn sek~:,aqa i s a l a h :sa.tcl d~1r. i 0 : 1 7. I i.la't:o 1 LI

y a i t u an'ak ba ru ( penerirna g a d i s ) .. Tcrhadap n.~cnar-~.t~.~

I.;il<i--lalei i t i i r.naka p i h a k rnt?,r.tua clan I te luarganya liar-us

tncnj a l a n kati " Ele l< Marbot-LI , mernbr~j u lc, pi~d;.i ati%I< I..c)I.-I..!

n t a u (pener-ima yac l i s j " . (Depdikbud, .1377/75 :: 15).

E l c k marl3oru i r ~ i rnsrupakan s a l a h s a t u dasar dat-:i

7,apan san tc~n Irsker-abntan d;:~lam rnasyar-akat Ba'tak. U i

samping i t u p i h a k mertua dan ke11.rarganya berkewaj iban

::>I..I l a I . I ~ .~ I J k rner~gun j ur-tgi rncnan'tun ya pada b~aktc1-1/,laI<4su

t e r t c n tu clengan marnbawa n a s i dan i kar~ sot- ta ri~ernt>~r.. :i

Page 77: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

: . I ~ 3 7 . 5 ~ JY E,IJRA 'sf5vq r 1.11 uef5un cnny IllalncJ " 5ml:::sn

I I . ~ I ur?E.c.rap 1 vrisas ( .el ny -ex ny ) .e/iunnq,law y r;7q yc l

~Bur1~1~rit7juaus I . (rl.JOC] YEUP) TYBT-KY21' tlnUur;'UZ>lfl

y p y !d J B ~ E s-rc?r ,nc!r~.-n~n~~dn II IB~PP ~ 3 1 . ~ 3 1 ~ ~ A U q ~ q a s

I j e l nq.1 - ( 69 : ~L/~L, ! -& 'U " p n q y xpdacl ) ,, q8y Jaq J~~LUI -1 : s

I ( y ndluel~ EIJPA 1 . 4 ~ ~ XI$ ) ~313: JP:~ PU s j ~ q a p ,, !,nB~?qas

~ I ? ~ ; , ~ ; I . I . I ? ~ I ~ I ; ~ ~ I J J I - I ? ? ~ ( I . ~ T ? ~ I I I C ) S T ~ j 1?ql.~r3syp %rl.~nq 1-13. :(

I . r I . n nq.? qvqa::: I L ! G I T ~ I - r,.zCun~csr.l ~ ? p r ; d ~ y r&w{,raq u ~ p

P T EI..IPS J ~ ~ U I ~ S u ~ y R ~ ~ . . I ~ I J I I-let:, ~ G F ~ I J J - ~ . Gun G'lp sri..lv?t,{

'' ( ~I.[R,IpI.U~P I,IE)T04 b/i2pT:l) ,, IJ??E'p?l.q Jl3R I;: 6% P U !?I ily -F l nu

~.!r?p fi~~v~:::, T ? T ~ : F : ~ ~ s l u a l k ? p nhvcls3 ) ,, JesuTcl :..re 1:r.r

.I.:!:] I.?III ,, r~!fir?(:1as: n:I. x?n:%..!;;1111 .e.r rll,l-r?.[ ti14 U P ~ J . T Z J I ? ~ . T ~ I J ~ I I J

?leA.ag J.P>IBJP.&~BIIJ qpqas :J.VIJJ.,I~L~ ~ r j ~ ~ I J P L I I: f5ul 1 rt:puvH 1

T ? T . O ~ ~ { J I ? ) l.-!Jaur ( ey0-l ) ~ l r ~ ~ - [ - . e . [ n \ ] -nlnr.l-v.rnH

nq ~ t 7 / , nlo2 ~1.1 IJL?IJ T. TRQ T-IBP ..J rIBIJJ1 n7.EC: I . ~ ~ T B S ~ B T P I _ ~ R ? 1.1 :!:

- I YPIJ r d " 2 . r ; ~ ) ~ uuny ny un61,rap -Jnrlsas F A U X J ~ S T PI,{ l d

nG.~~nyay I I . I . J I J s tl.~ny ~ ~ ~ . U V L I ~ I . J J E m ~ ~ n . . ~ c ~ a ~ ,, ny BIII

I.!.I?qr ~FM;.)?I CIP~~U;)F) I J i3r.1~A [ ' F ~ I A - T B I A IUB'IFC-J

- ( P/,I.JP~: I-IIJ--P~ nl..( ) ~ A I J T J J S ; nC>..~an~rr>,l

r:~!.jRun:~ . p u ~ n . ~ I J ; ~ I J ~ . - I ~ - I J ~ 1unyPp 3 n y ~ y ey -1aq

1 : ip!7rv - [ :LR~I.! . .I;)II V T J C : ~ ~ ~ : , U B LIB^ IIC~:I 'ELI! s?? GUR..IC)

I.{'I.?~ v p r T ~ F T - r q r ; ~ nq. 1,11?r,lc3rl! !?I.I~-I ny !?dn-l?dn y ~y ~v/r;undl.l~atrr

1 v p I . '' 51 P 1, -- 1. y n T n 7. m n I..] a u J 13 p IJ a c:t R 2. ...A E I.,{ LJ 1-2 '1 I? 5 1? I.!! 1: :I ..! ad 5;;:

" I i n IIIE?TFP ~ E T E ? S ' V I I J '1 r l q u l ~ ~ . y c l unluPt.1

J ~?;.ai?ri-la>.l IIIT:TI?~ T Y V T -!:yr?~ n:l u c ~ ~ a ~ u uny npnp;:..,y

Page 78: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

rnem!>alws nasi. dcngar~ lorno k-lonlok (bab i ) yang bu la t

<;I a r-I bagii~i-I .- bay ian yang be r I-II.~ bu ngan derlgan

kc t i~rusar- I adat hat-us t u r u t s a r t a dcrigan uri t u I-; ~LJ.II

t : i dak bo leh clicencang s e r t a harus scsua i der~gan

bentu k dnn le ta t ; tubu 1-1 lamok-lomok tersak)u't ..

Sc3dangkan yang I s l am harus mcrilbawa karnbing a tau b i l - i -

b i r i dengan ketcn'lsuan yarlg sama. J a d i ' t i dak b o l e t ~

nl(?ngun.jungi mertua ( hu la-hu l a ) dcngan membawa day ing

yang d i b c l i , d i pekari karena daging t e r s e b i t diariggal:)

t : i dak berpahala clan t i d a k hormat kcpada mcr.tua

( hu la-hu la ) .

Dalam rnasyarnka-t Hinangkabau yang matt- i 1 i n e a l

s c r t a rncmal<.ai s i s t i n l perkawinarl exogami matriloka.'J.

.: ..., ~ r t e l a h ,. perl<awinan suami berdiam d i rurrlah keraba t

i s t r i n y a , t c t a p i i a t i d a k niasuk menjadi anggots.

ke raba t i s t r i n y a .

iqcrnu r u t orang I-linang acla berrr~acarn-macam suarr1.i

a tau sumal- do. Orang surnarido yang kcr - jar~ya hilnya

berar~al.; s a j a ker-janya d i b e r i g e l a r f3:jekan dcngan

u r a r ~ g surnarido bapak p a j a a tau urang sumando l a p i a k

l:>~.~ruak. Orang sumando yang su ka b e r i s t r i banysk

d i s c b u t orang sumando langau h i j a u , s e p e r t i l a l a t

t i . a men yebarkan pen y a k i t dan b e r t c l u r- (Airnana-..~natia

tanpa menghiraukan anak yang d i l a h i r k a n dar.1

roen i r igga l Iran ' i s ' t r i nya crntu k kaw:i~? l a g l dengat) I/Jnn iTa

Page 79: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

dcngnri orang surrrarido lracarrg lr~iang, yang sel .~~I l . . !

rnen i nggal kan rniang diri~aria-rnana yang 111errrbl~at oranq

kampungnya s e l a l u t i d a k tcnarlg. Orang surnando yarlg

,t:.erpuji ada la 1-1 orang ssl~rrrando n i n i k, nnrarrlak y;i~..t[.r urari:J

sl-rnlando yatig sf i l r3.1~ rr~eniperkra t i Itat-I l iesc j a htcrr iur l

lielcrarga i a t r i n y a . [3ert:ir1dnk t;idalc snja sel>ag;ii suarni

t a p i j uga seolnt'l--ol.at-I sebagai n i.n i l i lrramak d i r~~rr~at - l

:i r t r i n ya tanpa rnendahu 1.u i wt?ldcnang rrlatr~a k runla h,

I)i clalarn keluar--ga is t t - j .nyn seorang suan~ i.

me:.:ndcl.pat Iredudu kari yang b a i k I J I - 1 . t ~ It d i p a r laku Ircm

dengan sebai k-ba i knya. Sebagai tamu suami/orang

c,l.~mando h a r u i s diperlakulcan sedwmikian rupa sch ing<~a

sela11-I d ipe l . i ha ra jar~garr ?:,arnpai t c r s i n g g u r ~ g hat inyc~.

~ ~ c ~ l h i n g g a " pada I3eberapa d a ~ ? r a h t i d a k bo leh 1ner1 yebu t

riama ~ r i c t i a t i l ~ ~ ~ . Sclnlnu b c l ~ ~ n r 11ie1l'1(:>crc?lel'1 ;.~nslr I~ICI.I;~I I.~.:I..I

cl:ipanggi 1 Ican dengar) 1nor.1 yeb~ .~ - t kan ye1 arri ya sedangltal-I

suda h berarrak rnena.il tu-rrrer~an t u d ipangg i 1 dengr.i.1.1

rne::nyebl~tI<an bnpak/ayah :;i .. .. , . , I I , I I J ~ atslu

durigan men yebutlcan nama nnakn ya scperl : i bapak si $31. :i.

clarl sebagain ya ) . BE r b i c a r a dengan orang 1. i l . i1 I

mengatakan menantu j ugtl dangan men yebu tkan gal.arri ya

a tau s e p e r t i d i a t a s der~yar~ menycbutkan bapak s i . . . .

" ( Depdil<bud 1977/78 : 110 ) . C)e~~ri untuk mcnghorrni~'l:::i,

LI rarrg sumando i n i pu l a rnaka r:lalarn. upacara-upacat-a

adat dan acara-acara apa s a j a yang d i lakukan o1ct.1

kc:1.~1arga i s t r i n y a suarni rang surnando) s t 3 1 a l u

Page 80: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

d i l i b a t l < a n dan dibawa dalam musyawarati. 1Jalaupu1.1

clemikian dalam acara-acara a tau musyawarah kersebut

suarni (urang sumando ) t i d a k i k u t rnenentukan dalarri

pe?rigambi 1ar1 kepu'tusan , sebab yang menentu kan

keputusan dalam acara-acara t e r s e b u t adalah ke luarga

i s t r i n y a .

Sc;orang suarni ,dalam rnasyarakat Piinangkabau

pada umumnya bukanlah sebagni kepala rumah dalam

ke luarga i s t r i n y a . i s t r i n y a . Oleh sebab i t u seornng

suami t i d a k dapat b e r t i n d a k s e n d i r i - s e n d i r i d i rumal'l

i s t r i n y a , Segala sesuatu yang akan d i k e r j a k a n

harus lah mcmbcri tahu ( d i s e t u j u i ) t e r l e b i h dahu1.1.~

a.'l.eh marnalc, rumah l te luarga i s t r i n y a . Marnak rurnah dan

kerabat i s t r i n y a l a h yang mempunyai kekuasaan dalam

sega la ha1 d i ke luarga i s t r i n y a , termasuk tanggung

jawab dalam mernelihara anak-anak h a s i l perkawinar.~

suami denyan i s t r i n y a ,

S e j a lan dengan p ~ r u b a hati dan pel-kernbangan j aman

s e d i k i t demi s e d i k i t t e r j a d i p u l a pergeseran dalam

ksdudukan suami i n i . Sekarang i n i seorang suarni sudah

mcmpunyai tanggung jawab yang l e b i h banyak dan rnut lak

terhadap i s t r i dan anak-anaknya, Ida1 i n i tampak pada

ke luarga-ke luarga b a t i h yang sudah b c r d i r i sendir: i i

dimana tanggung jawab sepsnuhnya sudah berada d i

p i hak suami. Hanya dalarn hal-ha1 t e r t e n t u s a j a 1ac;j:i:

yany men j a d i tanggung jawab marnak rumah.

Page 81: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Peruba han-peru ba han i n i mengakibatkan makir~

dekatnya hubungan searany ayah dengan anak-anak dan

i s t r i n y a s e r t a makin kurang terasanya pengaruh mamak

kepada kemenakannya. Berbeda d a r i sebelumnya dimana

scorang anak t i d a k mengenal ayahnya dengan baik,.

" Kalau dulu ada keluhan ayah t i d a k mengacuhkan anak

maka sekarang ada ke lu han mamak t i d a k mengacu hkan

kemsnakannya " ( Depdikbud, 1977/75 : 102 ) - Narr~un

dalam pandangan masyarkkat Minangkabau adalah akarr

l e b i h mu l ia b i l a searang suami dapat dengan b a i k

menseimbangkan pelalisanaan tugasnya sebagai suarn:i:

yang bertanggung .jawab penut-I terhadap anak-anak dan

i s t r i n y a dengan tugas dan tanggung jawabnya sebaga:;

mama k bag i kemenakan- kemena kanr~ya dan dapat

rrle l a ksan a kan pepatah " ana k d ipang ku kernenakar-~

d ib imb ing " .

Ter jad inya perubahan-perubahan te rsebu t juya

d i b u k t i k a r ~ dengan pene l i ' t i an yang di lakukar l alet.1

FakuI tas t-iukum U n i v s r s i t a s Rndalas tahun 1977 yang

has i lnya an tara l a i n sebagai b e r i k u t :

" 1. Oleh karena . ter . t inggalnya n i n i k rnamak d i

b idang pendidikan-formal, dibandingkan

clenyan apa yang ' te lah d i capa i dengan anak

kemenakan dewasa i n i , maka pengaru h n i n i k

mamak terhadap anak-kemenakan rnenjadi

berku rang.

Page 82: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

2.. Ualarri rar1gIc.a ' t s r j ad i r - l ya pcrubahan s o s i a l .,

khususr~ya da.lani s t ru l r t l - l r I<c luarya, d:imana

kedudulran ayah semalcin mcnon jo l , perigari.1t.1

1.1 : in i. k mamaI.:pun ~. i~mal. ; i r i be rku r ang dalam

Ic.aumi-~yn.. " (5oer.jono Soclcanto, 198; - U S > ..

Masyara k a t ' desa B~layan yanq keban yaltan bc rasa 1

d a r i su ku Ba'tak, t s t a p i sudah rnelaksarialcan perkawinnt '~

campu i-ail dengsn rnaayaraka't MinangIc.abau dar~ t s l a h

tnemakai. s e r t a rnelaksanakar~ hu kum ada t Minang Icaba~..~

c!alam rnasaIaI-I ysng be r l ca i tan dengari perkawinan,

Seorang suarni dalam mnsyarakat B~ layan adnlal-I seba~21. :i

I i s~.~lnanrllo namun kedudu kur~ suarni scbaga i LI r-an y

:3umar-1dcl di. Buayar~ bcr- bed;^. s e d i 1.; i t dcngarl lccdudu ltnt.~

I..I rang sumanclo pada clmumn ya d i Minanglccibnu .

Mcnurut ada t Buayari seorang suami bail.; yarig

!>el-asal d a r i su lcu Ea tak rnaupuri yang b s r u s a l d a r i su lcu

Mina.r~gI.;aGa~~ da lam keluar.ga i s t t - i n yn sr.-!bagax orang

I ~ ~ I I s i scrarni secara lnng:s~_rr~g dapat rnen i k ~ n a t i

h a s i l har ta. i s t r i n y a , ~~palc.al i i ' t u har ' ta war isar i a't:al~.~

1,inrl:a-- h e r t a .La in . I n 'i berbeda. clen gun ke t cn t uan dalatn

masyarakat Minangkabau dimana orar lq sumando tidal.;

!:>erl?alc secl ik i . tpun a t a s h a r t a i s t r i n y a dan ke l ua rga

i s t r i n y a yang berhak. D i samping searang suan1:i:

( urar ig sumando 3 d i Buayari jugs berhak r nc r~ j ad i

p e n g e l o l a h a r t a i s t r i n y a dari s e k a l i y u s berhnk men.jacl:i:

n h l i w a r i s h a r t a i s t r i n y a i . t u kn l au i s . t r i n y a i ' t u

Page 83: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

men i n g g a l dun i a yang .t i d a k pot-nah ada dala l r~ ada.1.:

Mlnangkabau , J a d i clengan de l r~ i k'ian d i sarrr~i l -19

nlempun y a i kedudu kan yang sama dcngan kedudu kan u rai,l(;l

.s~.lmando menu r u t ada t Minarrgknbau seorar lg suanli .j uga

rrlempunyai hak a t a s h a r t a i s t r i . n y a sebagairr~ana yaricij

tc5lah d i t c r a n g k a n t e rdahu lu .

E . Keduclu Iran I a t r i Dalr7.m Kc lua rga Scra111:i

' [e l- jadinya . per.lral/~inan d i samping menyebabkan

t o r j a d i n y a hubungan a n t a r a sualni dcrlgan ke l ua rga

: t i .j uga menyebabkan tel-, j adi hllbungan antar-a

seoi-ang i s t r i dengan ke l ua rga sualni . T e r j adi.t-I y a

hl..~bunyan a n t a r a :;ear-nng i s t r i dcr~gan k s l u a r g a si

suami j uga akan mengakibat kan 'ti inbu l n y a I.;cdudu k a i ~ !,

I clan I.;el,,~a:j i ban i s t i - i t c r hadap ke l ua rga suurni

scbagi~.j.roana ndarr y s I.;ed~~c]u kan !, ha k d;ln kcwa j i bnr~ sua1n.i

<:lalam k c l u a r g a is.t.:r-in ya . Kedud~.~ Iran , I-~alr clan kcwa;j l b a n

i s t r i da,lam ke lua rga suami t e n t u sanga t berbeda

q::le.nga~~ kedudu kan , huk dan kewa;j i b a n suanii di~l31.11

k e l u a r g a i s t r i n y a .

Oalnrr~ rnasyara1ia.t Ba'tnk susunan rnasyaruIc.a.t:nya

patr i1ine;;zl ser- ta rnelal*,ral,~akan perkawinan cxognr11:i:

i:lerlgan pernbayaran :j~~;jur- s ~ r t a b e r s : i f a t p a t r i l o k a l .

Derlgan psr.kawina.n yang beg in i maka detigan pembel-iat,~

l j u o l e h p i h a k l a k i - l a k i kcpada I perernpuarl

ada lah sebaga i lambang d ipu tuskannya hubungan

kc2lrcluargaan i s t r i dengan I<erabat dan pel-seku tuann y u .

Page 84: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

13cngan dcmi k i a n i s t r i masu k lie da la i l ~ 1ingIiungat.1

Ic~?rabict clan ke1uai.-ga suarnin ya set - ta ir~cnal:tip drt lam

l i ngkungan ke lua rga suaminya, J a d i i : r ; t~- i I<eluat- dar..i:

c: I. an I,s~.J ku j n ya dan masu k incnj a d i anggo.ta c l a n (su l<u)

suamin y 3 seba.gai anggota p c n ~ i h, a r t i n ya istr,.:i.

be r tugas , herhak dan bcr1rewa.j T b ~ ~ r i yai-154 rama den ynn

anygota c l a n suaminya.

Dalam inasyaraltat Da'tak seor-ztng i s ' t r i l larus

mengI-lormati p i h a k ke lua rga suaminya sebagai rnarlfi

rntsnghorrnati o rang t ua clan saudar-a-saudara Ir,andunqnya.

X s t r i t i d a k b o l e h melawari Icepada mcr.tuanya agar

I.~~..~b~~ngzin keI<erabatan j angan r-ctak. D ~ m i kiarr :j ~ l g a

seorang i s . hnr-~..~c i k1.1 t tnenll:>ar~'tsl.~ ti~c>l:.~liu I<?I.I,I

~:~e~liei-_iaar'~-peI~e.r..j~~.an dalam kc lua rg i l suarr~inya karcna ia

sudah mel'ijacli anggota d a r i k c r a b a t i kc lua rga :J :::; I..I a m i n y a .

Kalau sunminya meninggal , l s t r i b o l e h bor-diarri

te rur ; d i rurnnh ke lun rga suarni.nya bahkan ada k c l ~ i a r ~ a a t . ~

. . .:;:I. :jnt-ldi; i n i n a n t i n y a akan, kawin cier~gsn saudara l a k i -

l a k i d a r i alrnar-hum suaminya. Narnun dalain harts

war-isan seorarlg .janda dalarn rrlasyarakat bn tak t i d a k

bcr l lak un t u k inondapat kan har-'La wari.sar~ suarninya !,

1.+!aXaurs1-111 h a r t a i . t c r h a s i 1 j e r i h payahnya bersatna

suamin ya. Seor-ang j anda han ya b e r hak men i kma't i har.i:i':i

i:>e?i?inggalan suarr~inya selatna i a rnasih h idup, I<alau i a

l iawin l a g i dengan l a k i - l a k i l a i n i a t i d a l < berhak 1ag:i:

Page 85: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

mengurusi h a r t a p e n i r ~ g g a l a n suan~irly,s,

Ualarn niasya r-aka't Piinang kabau yang be rdasilr-ltari

m a t r i 1 i n a a l dengan ben ~ I J I< perknw i r~an semenda denga1.1

:,:istirn m a ' t r i l a k a l , seorang .istr-i k)er-.diarn I clalam

ke lua rganya send i r i . , . j ad i ' t i d a k i l w t sua1~1it1y.a kc::

-::lalain I.;craba.t suarninya, ba t~kan s i suami yang t i n g y a l

d i rumah kei-abat i s t r i n y a .

Seor-ang is1:r.i dalarn k e l u a r g a suarninya menurut

masyarakat Minangkaba,~ dinamakan dengan pasumandan..

F : l ~ s ~ ~ ~ ~ a n d a n i n i 3anya.t d i i - lo rmat i ulet.1 ke l ua rga

suaminya. walaupun s i i s - t i - i t i d a k terr r~asuk anggota

ker-abat suami dan I-.idaI< t i n g y a l d i 1 ingkungan

k e l u a r g a a ~ ~ a r n i n y a narnurl pil.ln.l; Ic.el~rlar-ga sun.ininya nk;:c.r~

~ ~ 3 1 i i l ~ i b e r l a k u ba i l < Irepada si, i s t r r ' , sabab mcrekrz

ada lah bako dar- i ar1aI.q-anak yang alcan l a h i r - dar.:i:

1:)erlrawinan merclca I;elak.

Searang i s t r l (pasumandan) dalarn upacara- irpacara

ada t yang d i laksanakar i a1ei.1 k e l u a r g a suaminya seI.a.1.1..1

ci:i i Icu t sc r te i kan sa h ingga lrlalarn acara--acaca 'terscbul:

ka l au s a l a h s a t u pasurnandan t i d a k d i l i b a t k a n akarn

men j a d i gun j i n yan a l e h rnasyarakat,

Seba l i knya searang i s t r i harus mengP~ornia't:i

ker?luar-ga suaminya sedemil.;ian rupa clan harus pa l -~da i -

panda i men j aga h a t i ke l ua rga sualninya. I a hart-!,

clatang rnenj eXang Ice rurnah Ic,cl~rlarga suarnin ya pada

waktu-wakt l~ t e r t e n t u s e p e r t i h a r i r aya , krari ~TI~.I..I

Page 86: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

puasa , dalam bu l a n puasa clan scba.gainya dur~ga.t,~

mc?mbawa mnlcarsarr darl Irue-kur . Secll-ang i s t r i j uga I-larus

s e l a l u rncnging~\.Ll<arl 'knnggung :j riwab s u ~ ~ m i n y a 'tscr hndal:)

I<c?mcna kan suarninya :, sebab ka l i i u sarrrpai suami l u p u

alcan tanggung j ali~abn y ,t:criiadap lcsrr~etialcann ya malia

: : I lcc luarya si. suami, i s t r i n y a l n h yanr.1 alrarl d i c a p

s e r a tcah dan s i suami, altar? d i katakan sudah terryada:i:

atxacr terma kan I-amuan s l c h ke l ua rga da r i I~crncnakan-

kemcnakannya. Seba l i knya i s t r i akan men dapa't

( :>~.~j i .an c la r i ke l u i i r ga suarninya b i l a suaminya rnurrrpu

rnelaksanal.;arl tanggung j awabn ya sebaga i rnanlak. Knlr:1.1.~

t i t:iclnlc pandn i ~rrcr'ljnga i-la-ki k e l u a r g n sualninyn

111s I<a p i ha k kc 1 u 21 t--ga su urn i b i scl 1nc.n dess I i i i scr anr :i.

1.1ntu k rr1c;ncora.i lean i s . t r i n y a , Kal;lu i .n i snrrrpai ' te r ;l a d i ,

I : I 1 . I kc? I 4 : 1 I r : 1 i I dan <:I k;21,1 t-en ggnn g 1

t ll..~bcrrigan an ' tarn l%:eci~.~a Ice l u a r g a .

LSa.l.arn nraz.alat-~ h a r t a srsorany i s t r i ' t i d a l <

rirer.mi::>~~r~y~ai i lak aps-apu d,:~lnnr k i ? l ua rga s ~ r ;.~rnin ya , clan

j uga t::idal%: rnempun y a i hale a.ps--apa bala.n~ masa'lal-1-

rnasa1.aIi ke l ua rqa suaminya, CSshuli.r bnhlcari i s t r i dan

unalt-anakn ya t i da lc mcrnpun y n i ha l i apaa-.spa ' tc I- haclap

harts panca r i an rnereka :;uami i s t r i , kat-cna s e t i a p

t iar.tn suarni , 'terrrrasu k hat-t i l pencar-iann ya dcrigarr anal i

c:lari i s t r i n y a akan j a t u h ke tangan kcrncnakan suarnirrya.

.13alam n~asyaralcal: E~rayarr yang ada t i s t i a d a t clan

mnsyai-akatn yzi ~nerupakan campir r an an' tara Plinanglcabac~

Page 87: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

dengal-I E:at:al-c, kedudu kan S ~ O I - U I ~ ~ 3.s.ter-i dnlam kc lua rga

~3.~ami17 ya rnenu ru . t nda t [3uayi~i1 nd;3.IaI-1 sama den yan

kedudu l4;an scc-~r-ang i r , . t e ? r i dal.arrr I.ic>ilrurg~i al_rnn~i mcr1t.r r-11.k

a.::Jat Minanglkabau , Yall ~ I J :~;ebagai pasumandan , s c r t a

rncrnpurl ya i, k e d l ~ d l ~ lkan dan Ikown j i ban y;.irlg sarna don5j-jnr.l

pasurr~ar~dan rnerlurl~.t:. ada t M:inan<~!<ak:)al~ . Dcng;_;r-I kidal<

mc:mbc:da kan apa Ita kr I TI.^ a n i t u d i seL3ab Ika1,r (2 1. c: 1.1

pe?ric.awinan carnpu ran a tau bu kan ..

0i dalarrl 1-1a.k s.corarlg p~lsurnandari dalam a d a t

1; ~l..c?yan I te rc lapat perbr;baa~-l c;jenyan I - pasumandun

menu r u t ada t Hinar-rgkabau .. KaXau irrenu r u lr. adat Minar~g-

p ,- ,<ibau ssorang pasl~rrlaridan .t icrlak lnsrnpun y a i I-~at; apa-apa

tcrhada.p t-larta $1-rarniriya , scbagai rnarra yarlg L.cla11 c A i ....

tcsrar~gkan .l:ercl;.~. hu 1.u malka rncnu ru ' t a d a t ElJayan :scur-a.rlg

i s t e r i, (,~J~~:~IJIIILII.I~:A~J,~I .j ~I~CYII[:>I.JI.I~~ i l.rzi,l.< u n t IA I< rncrr i Iwa L: i 1.1ti. -..

:<,.j: 1 dai- i h a r t a suarnin ya n t a u I ~ a r - t a bawann suatni dt- i r i

I~e luarganya . Disz.~rnpirig i ' t u I i s ' t ~ r i d3,larn

rrrasyarnkai:: :3uaya,rl bel-kl~asa pcnu i-.~ be i -~< l~n i l s l~a ln i ci;rrl

anak-anaknya t e r t-~ada[:j hart;:. hcrsarna (krar.I:a suarany j ..

Page 88: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

I:iAtjl 1V

FIENGRRLJt-i F'ERKAWI'NRN CAPSl~'1JRAN

'TERt-iADAP MUKUM KEKELIJARGAAN

A - Flubungan Nnak nengan Keluar-ga I b u

Pada umumnya hubungan anak denqan ke l ua rga i b u maupun

ke l ua rga bapak sangat t e r g a n t u n g kepada keadaan s o s i a l d a r ~

: i m kckerabatan yang acla dalnrri lnasyarakat yang

bersangkutan. K i t a t e l a h mengetahui bahwa d i I r ~ d o n c s i a

tc;rdapat persekutuan h ~ ~ k u m ( s i s ' t i r n kekcraba tan j yanq

susunannya ber landaskun t i g a niacarrl g a r i s ketur-unan y a i t u garj::.

kcstu runan bapak , y a r i s k e t u runan i b u dan ga r i s ke't1-l rcrrian bapak

dan i b u ..

Dalanl pcrrseIr:u~t::L~an hukum ( s i s t i l n IceIrei-abataii j yang

berdasarkan g a r i s ketui-unan bapak hubur~gari seorar ig anak dcngat.1

l i c? l~ ia rya p- ihal i ibunya .lc;bili rcndah : in ' tens lkas , clei-aja't: dan

kepen t inganr~ya d iband ingkan dengan hubungan anak dcnga1.1

kc:luarga bapaknya. Walaupun demik'ian kukan b c r n r ' t i dalam

masyai-aka't a 1 n e . t i d a l < te rdapa ' t samn se k a l i tiubui-~gan

a i , l tarn anal7 derigan ke l ua rga i bun ya. I-lanya sa.jcl hubungar~ i n i

tidal.: s c p e n t i n g dar~ s e e r a t hubung8.n dengar? l i e lua rga bapalrnya,.

Karerra i ' t u hl-lhl-lngan i n i akarl rnelahi r kan pula, kedudu ksn , I?ak

dan kewrz j i b a n anak dalnm dan a t a u terkiddap ke l ua rga ibunya.

nalam masyaral iat Ratak yang p a t r i l i n e a l ke.turunan scorang

anak d i t a r i k mlsnurut g a r i s ke tu runan bapak, I-ianya anak l a k i -

l n k i s a j a yang mcr~oruskan g a r i s I<eturunan bapaknya, yang

Page 89: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

keturunan bapaknya yang perempuan t i d a k . Maka hubungan seorang

anak dengan ke luarga ibunya walaupun t i d a k see ra t dan

sepent ing hubungan anak dengan ke luarga bapaknya t e l a h

nienimbul kan kedudu kan , hak dan kewaj iban anak terhadap

ke luarga ibunya.

Scorang anak dalam ka luarga Batak, terutama yang l a k i -

l a k i , mempunyai kedudukan p e n t i n g dalam ke luarga ibunya. nnak

X a k i - l a k i o l e h ka luarga ibunya dinamakan anak boru y a i t u

s ipener ima gad i s sedangkan ke luarga ibunya i t u o l e h anak l a k i -

l a k i dinamakan hu la-hu la ( s i p rmber i gad i s ) . A r t i n y a anak l a k i -

l a k i dalam masyarakat Batak akan s e l a l u mencari i s t r i n y a d a r i

ke luarga ibunya dan kc luarga ibunya i t u akan s e l a l u p u l a

mcncar i menantu l a k i - l a k i n y a d a r i p i hak anak borunya tersebut . .

I 1 7 i t e r j a d i karena m e n u r u t a d a t t a t a k pcrkawinan exogami

d i laksanakan t a p i t i d a k bo leh t i m b a l b a l i k . " D i Tapanul i pada

81.~ku Batak ( s i f a t persekutuan adalah p a t r i l i n e a l ) ke luarga

p ihak i b u khususnya b a g i para pemudanya, pertama-tama diaku:i:

sebagai sa tu ke luarga d a r i l ingkungan mana mereka terutama

harus mencari baka l i s t r i n y a . Persekutuan ke luarga ibunya . . .

rrlc;rupakan apa yang d iaebut " hu la-hu la ", sedangkan ke luarga

bapak merupakan " boru "nya" . ( ~ b e r o j o Wignjodipoero SH, 1984

I 116 ) .

Dengan kedudukan yang demikian maka seorang anak harus

menghormati ke luarga ibunya ( hula-hulanya , sebagaimana

ayahnya menghormati ke luarga i s t r i n y a ( l i h a t Bab t c rdahu lu

t en tang kedudukan suami dalam ke luarga i s t r i ) -

Page 90: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Sebaliknya keluarga ibunya harus p u l a menyayangi anak

borunya i n i sebagaimana sayangnya mereka kepada menantu l a k i -

l a k i n y a dan mereka harus pandai-pandai membujuk dan menyayangI

anak borunya i n i . Sebab ke lak mereka akan menjadi menantu

l a k i - l a k i bag i ke luarga ibunya i n i .

Dalam ha1 yang berhubungan dengan ha r ta benda, anak t i d a k

berhak mewarisi ha r ta benda m i l i k keluarga ibunya. Namurl

clemikian s i anak bcrhak menjadi a h l i war is h a r t a m i l i k ibunya

yang berasa l d a r i pemberian keluarganya sebelum ibunya

melaku kan perkawinan dengan bapaknya, ( h a r t a pembawaan atau

barang asa l ) . " Jad i barang-barang m i l i k suami dan i s t r i yang

d i t e r i m a sebagai warisan atau hibah, t e t a p i t e r p i s a h satu sama

yang l a i n , sampai pada saatnya barang-barang i t u secara

wnrisan b e r a l i h kepada anak-anak mereka kalau ada ", ( Soerojo

Wignjodipoero SHY 1984 : 151 ) .

Dalam persekutuan hu kum ( s i s t i m keket-abatan ) yang

berdasarkan g a r i s keturunan i b u ( m a t r i l i n e a l ) hubunga1.1

seorang anak dengan keluarga ibunya l e b i h t i n g g i

in tens i tasnya, de ra j a t dan t i n g k a t kepentingannya dibandingkarl

dengan hubungan seorang anak dengan keluarga bapaknya. Adanya

hubungan yang begin i melahirkan kedudu kan , hak dan kewaj ibat-I

anak dalam keluarga ibunya.

Dalam masyar-akat Minangkabau yang m a t r i l i n e a l g a r i s

keturunan seorang anak d i t a r i k menu r u t g a r i s keturunan ibu ,.

Mamun anak parempuan s a j a yang akan meneruskan g a r i s keturunan

ibunya, anak l a k i - l a k i Gang t e l a h kawin, maka anak-anaknya

Page 91: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

akan rneneruskan g a r i s keturunan i s t r i n y a p u l a - Seorang anak

lnaik l a k i - l a k i maupun perempuan mempunyai a r t i dan kcdudukan

yang sangat p e n t i n g dalam ke luarga ibunya- Ha l i n i b e r t a l i a r i

er-at dengan masalah-masalah keturunan, perkawinan, warisan,

tempat menetap dan sebagainya.

Se t i ap anak yang l a h i r dalam rnasyarakat Minangkabau b a i k

l a k i - l a k i a tau perempuan akan merasakan d i r i n y a sebagai

keturunan ibunya, karena memang g a r i s keturunan d i t a r i k

menurut g a r i s keturunan ibu. Sehingga semua anak akan memakai

suku ibunya, Karena umumnya perkawinan d i Minangkabau adalah

m a t r i l o k a l maka anak-anak yang l a h i r d a r i perkawinan akarl

menetap dan t i n g g a l dalam ke luarga ibunya, Dengan demikian

anak akan s e l a l u bergau l dengan ke luarga ibunya s e p e r t i mamak-

r~lamaknya atau etek-etek dan maktuonya s e r t a dengan saudara-

saudara sepupunya yang merupakan anak-anak d a r i e tek darl

rn~k tuonya t a d i . Dalam kehidupan s e h a r i - h a r i mercka harus pa tuh

kepada mamak-mamak mereka, mamaklah yang membimbing dari

menga j a r i mere ka s e r t a rnemel i hara mereka bersama-sama dengan

ibu , e tek dan maktuonya, Walaupun sekarang sudah ada perubahari . .

clelam peranan mamak yang sudah jauh berkurang namun clalam

urusan yang rum i t - rum i t s e p e r t i warisan, perkawinan dari

sebagainya peranan mamak t e t a p sangat menentukan.

Dalam masalah h a r t a benda, anak-anak akan mewaris i dari

menjadi a h l i wa r i s d a r i ke luarga ibunya dan mamaknya. Anak

perempuan akan mempunyai hak war i s 'tserhadap semua h a r t a bencla,

i b u dan ke luarga ibunya. Sedangkan anak yang l a k i - l a k i berhak

Page 92: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

f a t a s h a r t a warisan t e r s e b u t t a p i bukan mcmi l i k inya , Anak l a k i - -

l a k i n y a hanya berhak menikmati h a s i l d a r i h a r t a warisan

ke luarga ibunya dan i a w a j i b memelihara s e r t a menambah jumlah

h a r t a ke luarga ibunya i t u dengan h a r t a pencariannya s e n d i r i ,

Namun demikian h a r t a warisan i t u umumnya t i d a k dapat d i b a g i -

b a g i an ta ra sesama a h l i war is , t i d a k bo leh d i j u a l , hanya bo leh

d igadaikan ka lau t e r j a d i hal-ha1 yang sangat p e n t i n g dalam

ke luarga te rsebu t . - Anak-anak l a k i - l a k i akan mewaris i g e l a r

yang d i p a k a i o l e h mamak-mamaknya sesuai dengan pepatah adat "

D a r i n i n i k t u r u n ka mamak, d a r i mamak t u r u n ka kamanakan ". Se t iap anak l a k i - l a k i akan b e r g e l a r ka lau i a sudah besar darl

q e l a r i t u warisan d a r i mamaknya. Sedangkan anak-anak perempuan

t i d a k mempunyai g e l a r . Warta warisan berupa kekayaan m a t e r i l

dinamakan dengan pusako, sedangkan h a r t a war isan berupa

kekayaan i n m a t e r i l dinamakan dengan sako. Sehingga keseluruharl

h a r t a warisan dinamakan sako j o pusako. Pusako d i w a r i s i anak

perempuan dan sako d i w a r i s i anak l a k i - l a k i d a r i ke luarga

ibunya.

Dalam masalah perkawinan ke luarga i b u sangat memegang

peranan kunc i bag i seorang anak dalam masyarakat Minangkabau,.

Karena i t u l a h segera sesudah anak l a h i r anggota ke luarga i b u

( i bu , mamak dan l a i n - l a i n ) termasuk ayah yang menetap d i rumah

ibunya t e l a h mu la i membayangkan tanggung jawab un tu k

mencarikan jodoh anak yang dimaksud. Keluarga yang punya anak

perempuan mu la i menyiapkan rumah dengan perabotannya, yang

punya anak l a k i - l a k i mendidik anak dan kemenakannya i t u un tuk

Page 93: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

mericar i kehidupan agar k e l a k mampl-I menghidupi ke'lua~'-gati ya. ..

I : k ada saorar lg g a d i s yan y sudah dewasa ix lu r r l I>crsuami a tau

r e o r a n g l a k i - l a k i belum b e r i s t r i maka malu akan nlenimpa

I r . I anggota ke l ua rga yang bersan y ku tan , k.ar-cna " o rang

akan menganggap marnak, o rang t u a a tau sa.udara-saudara clar.i:

yang bcrsangkutan t i d a k rnsrrlcnu h i tanggung jawabnya beranak

berkemenakar~ a t a u bersaudara s e p o r t i yang d iha ruskan ada t "

( Dcpdikbud 1977/78 : 23 ) .

Psrkawinan seorang anak, m u l a i dal - i yang akan ;jacii

.? ~ d o h t i y a , rrlengatu r dan mclaksanan upacarn--upacaran ya d i l a ku kan

r:l.'I.ch ke l ua rga i b u n ya ( i b u , rr~arnak-rnarnalc dan I<erabat i i ya ) -

Perkawinan ' t i d a k akan te r laksana . Iralau t i d a k rrrelibatkat.1

k e l u a r g a i b u - I t u l a h sebabnya L>anyak t c r j a d i dalam Minanykabni-ll

dahu l u u n t u k mengawin kan analqnya dengan kenlerlakan ayalin ya ..

I.l.am~.rn sekarang ten ' tang rrlnsalah jcsdoh , i n : i sekarang t e l a h ada

perubahan dalarn rrlasyarakat Minangkabau . Sekarang i n i scorang

o.t.lals sudah b o l e h i k u t menantukan s i a p a yang akan rr1en:jadi

j o d ~ h n y a ba hkan ml~rlcl-ll. keccndrutiga.n sekarang mama k , ke lua rga

:i Inu dan o rang tua hanya lrlerierirna dan me'la ksana kan si3:j ;A . . .

pet-kawinan arlaknya dengan c a l o n p i l i h a n r l y a s e n d i r i .

Masyarakat Buayan rncnar'ik , ga r i s ke turunan anakiiyn rnenur-ut

g a r i r ketur-unan ayah ( P a t r i i o k a l ' 1 ka l au melakukan

(ne?rkawinan sesama 13rang Euayan yang b e r a s a l d a r i T ~ p a n u l i

( Batak ) dan ka l au kawiri dengar] parernpuan d a r i Minangkaba~.~ ..

D: ip ihak l a i n ada j u g a yang menar ik g a r i s ke turunan i b u ka l au .

perernpuan Buayan kawin dengan l a k i - l a k i a s a l Minangkabau.

Page 94: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Namun demikian perkawinan di laksanakan dengan perkawinar~

exogami m a t r i l o k a l y a i t u suami harus be rasa l d a r i l u a r sukunya

dan suami berdiam d i rumah kerabat i s t r - i n y a sebagaimana

perkawinan menurut adat Minangkabau.

Dalam masyarakat Buayan apakah b a i k keturunan anak

d i t a r i k menurut g a r i s keturunan ayah a tau menurut i b u , 't:idalt

mempunyai pengaruh yang besar terhadap kedudukan anak dalarn

ke luarga ibunya. Dimana kedudukan, hak dan kewajiban anak

dalam masyarakat Buayan, adalah sama s e p e r t i kedudukan, hak

dan kewaj iban anak menurut adat Minangkabau, hanya dalam

masalah h a r t a dan suku te rdapa t perbedaan.

Dalam adat Minangkabau d i k e n a l adanya h a r t a pusaka yang

hanya d i w a r i s i o l e h anak perempuan. Anak l a k i - l a k i hanya i k u t

meni kmat i , memel i hara dan menambahnya dengan h a r t a

pencariannya s e n d i r i , Beg i t u p u l a menurut adat Minangkaba~..~

h a r t a pusaka i t u t i d a k bo leh d i j u a l dan hanya bo leh d igadaikan

b i l a keadaan mamaksa dan mendesah sehingga lama ke1amaa.n

h a r t a pusaka i t u ka lau sudah beberapa ke tu runan d i s e b u t dcngan

pusaka t i n g g i .

Menurut adat Buayan h a r t a warisan akan j a t u h kepada anak,

b a i k anak l a k i - l a k i maupun anak perempuan dengan pembagiari

yang sarna banyak b a i k h a r t a warisan ayah maupun ibunya. Hal

i n i be r l aku untuk seorang anak yang ayah dan ibunya d a r i suku

Eiatak a tau ayahnya suku Eatak dan ibunya suku Minangkabau,

Raik anak yang berada d i desa Buayan atau berada d i l u a r

Bl~ayan.

~VliLlll UPT PERPUSTIL\l(flAI?I

Page 95: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Kalau bapaknya d a r i su ku Minangkabau dan ibunya su ku Batak

maka h a r t a pusaka ayahnya ( yang merupakan h a r t a kerabat

ayahnya ) j a t u h kepada kernenakan ayahnya, Sedarigkan h a r t a

p1.1saka i b u dan h a r t a pencar ian ayah ibunya d i w a r i s i o l e h

semua anak-anaknya b a i k perernpuan maupun l a k i - l a k i , Oengar~

clamikian semua anak mempunyai hak yang sama dengan pembagian

yang sama terhadap h a r t a dalam ke luarga ibunya.

Sebagaimana d i te rangkan te rdahu lu bahwa pemakaian s i s t i m

keturunan dalam masyarakat Buayan te rgan tung dengan s i a p a

mereka melakukan perkawinan. Oengan demikian seorang anak

dalam masyarakat Buayan akan men j a d i anggota su ku ayahnya

kn lau ibunya be rasa l d a r i suku Minangkabau dan ayahnya be rasa l

d a r i suku Batak, b a i k anak i t u berada d i Buayan atau bukan..

Sebal iknya anak akan menjadi anggata suku ibunya ka lau ibunya

bera'sal. d a r i suku Batak dan ayahnya d a r i suku Minangkabau ..

B e g i t u p u l a ka lau ayah dan ibunya be rasa l d a r i suku Batak

maka anak akan menjadi anggota suku ayahnya.

J a d i anak akan menjadi anggota suku ayahnya atau

ibunya te rgan tung kepada dengan suku apa ayah atau i b u mereka

kawin. Beg i tu p u l a mereka, anak-anak i t u akan meneruskan g a r i s

keturunan s e p e r t i i t u p u l a y a i t u mencruskan g a r i s keturunar~

ayah atau i b u mereka b a i k anak l a k i - l a k i rnaupun anak

perempuan, walaupun mereka semua t i n g g a l dalam ke luarga ibunya.

13. Wubungan Anak Dengan Keluarga Bapak

Oalam persekutuan hukum ( s i s t i m kekarabatan ) yang

berdasarkan g a r i s keturunan bapak hubungan seorang anak dengan

Page 96: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

keluarga bapaknya l e b i h t i n g g i i n t e n s i t a s , d e r a j a t dari

kespentingannya dibandingkan dengan hubungan anak dengan

ke luarga ibu . Rdanya hubungan yang sangat p a n t i n g i r ~ i

d:i karenakan dalam masyarakat P a t r i 1 i n e a l g a r i s ke tu runan anak

d i t a r i k d a r i g a r i s keturunan ayah, Anak dianggap anggotx

ke luarga bapak sepenuhnya. Anak berdiam dan bertcmpat t i n g g a l

dalam ke luarga bapak. O i samping i t u juga berhubungan dengari

perkawinan dan h a r t a benda dalam ke luarga bapak te rsebu t .

Sehingga dengan adanya hubungan' i n i akan melah i rkan kedudukari,

hak dan kewajiban anak dalam ke luarga bapaknya.

Dalam masyarakat yang P a t r i l i n e a l s e r t a melaksanakan

perkawinan j u j u r dengan s i s t i m P a t r i l o k a l , anak-anak yang

l a h i r d a r i h a s i l perkawinan menjadi anggota c l a n ( marga )

bnpaknya, b a i k anak l a k i - l a k i maupun perempuan, d i

samping i t upun merasakan d i r i n y a keturunan ibunya.

Karena perkawinan dalam masyarakat Batak adalah

perkawinan j u j u r dengan s i s t i m P a t r i l o k a l , maka anak akari

t : i ngga l dan berdiam dalam ke luarga bapaknya. Dengan demikian

ha1 i n i akan rnengakibatkan anak akan s e l a l u bergau l dengar1

anggota-anggota ke luarga bapaknya s e p e r t i " Bapa t u a ( Bapak

t u a ) bapa anggi ( pak c i k ) , anak boru samina ( saudara

scspu pu ) " ( Depdikbud 1977\78 : -37 ) - Mereka d ib imbing,

d i d i d i k o l e h anggota ke luarga bapaknya b a i k untuk pergaulari

s e h a r i - h a r i maupun untuk masalah ada t i s t i a d a t yang ber laku .

Sehingga dengan demikian anak " menemukan sanak kandungnya,

s e l a i n d a r i ibunya s e n d i r i , d ika langan mereka yang be rasa l

Page 97: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

d a r i seorang bapak asa l , d i h i t u n g menurut g a r i s bapak " ( Vnr t

k 1979 : 34 ) . Sehingga te rdapa t larangan kawin an ta ra

seorang anak dengan ke luarga bapaknya termasuk dengan anak-

anak saudara bapaknya, bahkan dengan orang yang semarga

dengannya, karena dianggap bersaudara kandung.

Sebagaimana d i terangkan bahwa semua anak adalah menjadi

anggota marga ayahnya, namun dalam masyarakat Batak hanya anak

l a k i - l a k i s a j a yang akan meneruskan g a r i s keturunan ayahnya.

Sedangkan anak perempuan t i d a k , sebab ka lau anak perempuari

kawin maka anaknya ke lak akan meneruskan g a r i s keturunan

suaminya pu la ,

Dalam masalah h a r t a warisan orang tua, maka dalam

masyarakat Batak hanya keturunan l a k i - l a k i yang menjad:i

pewar is h a r t a war isan orang tua, Kalau pewar is anak l a k i - l a k i

t i d a k ada, " maka h a r t a bendanya d iwar iskan kepada a h l i w a r i s

Xainnya yang t e r d i r i d a r i orang l a k i - l a k i yang sa tu marga dan

sa tu keturunan dengan pewar is ", ( Depdikbud 1977/70 : 67 j

Karena anak perempuan ke lua r d a r i golongan kerabat

p a t r i l i n e a l n y a semula sesudah mereka kawin. Namun anak

perempuan sewaktu mereka kawin biasanya mendapatkan pcmberian

d a r i ayahnya b a i k berupa sawah atau te rnak . D i samping i t t . ~

kadang-kadang mendapatkan hak a t a s h a r t a warisan orang tuanya

berdasarkan was ia t orang tuanya men j e l a n g orang tuanya

men i n g g a l . Bahkan " .,,,,. seorang anak perempaun dapat

meminta sebagian d a r i h a r t a pusaka i t u kepada yang telal.1

rnenjadi war is , dan permintaan demi k i an harus d i l aku kan dengan

Page 98: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

rnernpei-lihatkar-I upaca.r-n yar-19 ' t e r t en t u " I Vat-I O i j It , 1979 : 52.,

53 )..

Ualarn rnasyaral<:at Minnngkabau yany mat i - i l i i -~c?a l . hubut~ga~)

seorang anal< dar~gan kelual-ga. bapakn ya . t i d a k l a h sepen t i n g

I b t n n anak clcngan Ire luarga ibun ya .. Tapi l1a1 i t u Is11 l-:an

b e r a t - t i bahwa hutsungan ar-lak detigan ke luarga bapakr'lya t i d a l <

p ~ . ~ n v a a r t i salrla s e k a l l . 3e1.1ingga hubungnn un'tar.a arrak denqnn

keluar-ga bal:)alr dalam masyarakat i-iinanglrabau men imbu 1 kan p u l a

kc;dudu kun . i.~akt dnr~ Itewaj ibnn ilnak dalarh keluargci bapak .. Dn:Larr~

masyarakat Minangkabau ke luarga bapak dinamakan juga " baka "

a tau induak balto, seclagkan s i a ar~ak d i s e b u t " anak p isang o l e h

keluar-ga bapaknya " ..

Dalarn rnasaln h pe r ltawinan !, kedudu kan analc <lalam ke luarga

bapak sangat pcn t i ng , Di.mana dalarrl n1asya.raka.t Minangkabau yang - rrlc?rig.iz: i n kar~ pet-Itnlfi~inan si I a n g , ke luarga I~apak clkarl san g a t

mengharapkan sekal. i arlak p isang met-eka melalru kan perkaw1.na1.1

dengan sa lah seorang d a r i mereka. Eahkan ka lau h i s a seorang

anak dapat hendakt~ya kawi.n der~gan kcrnenakar~ ayahny;:~

( pu lang ka bake ) .

Kalau i n i t i d a k b i s a t c r l a k s a n a m a k ~ dalam perkawlnan

atia k d i lal isanakar~ upacarn babalto sebagaimana yang 'tel.ah karr~:i.

i ~ r - a i k a n dalam t a t a cara upacara perkawinan dalam bab yang

te rdahu lu , Min imal searang anak yang akan kawin, ka lau t i d a k

clenyan bakonya harus mcrninta i z i n clan d i s e . t u j u i t e r l e b i h

dahulu o l e h bakonya, minimal s c k a l i harus rneminta i z i n - Da1al.n

acara-acara l a i n s e p e r t i adanya perkawinan dan l a i n - l a i n d i

NIILII{ UPT PERPUSTAl(nA!\!

IiClP PAD,fib!!G

Page 99: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

rumah , ke luarga bapaknya ma ka anak pada beberapa daerat-I

bs r tugas sebagai janang ( pelayan ) yang menanti tamu dan

menghidangkan makanan kepada tamu-tamu yang had i r .

Dalam masalah h a r t a benda, seorang anak apakah l a k i - l a k i

a tau perempuan t i d a k mempunyai hak sama s e k a l i terhadap h a r t a

benda yang ada dalam ke luarga bapaknya. Namun demikian s e r i n g

t e r j a d i ke luarga bapak membantu kehidupan seorang anak denga1.1

j a l a n mengizinkan ayahnya menggarap sawah ladang

keluarganya untuk menghidupi anak-anaknya. Bahkan kadang-..

kadang ayah d i i r i n k a n o l e h kcluarganya menghibahkan sawah

ladang t a d i kepada anaknya, a s a l yang d ih ibahkan i t u bukarl

pusaka t i n g g i . J a d i b i s a pusaka rendah d a r i ke luarga bapaltnya,

sebagaimana yang d ika takan Ter Harr " D i Minangkabau misa lnya

galongan kerabat bapak ( bako-baki d ipe lbaga i upacara-

upacara ada waki lnya, terkadang-kadang golongan t a d i datang

rnenolang untuk nafkah s i anak ....." ( Ter Haar, 1978 : 150 ) ,

Dalam masyarakat Buayan yang menarik g a r i s keturunan

bcsrdasarkan dengan su ku apa rnereka melaku kan perkawinan maka

hak, kedudu kan s e r t a kewaj iban anak dalam ke luarga bapak

sanyat te rgan tung p u l a denyan ha1 yang demikian walaupun

mereka berdiam d i dalam ke luarga ibunya.

Kalau ayah dan ibunya be rasa l d a r i suku Eatak maka anak

akan men j a d i anggota penu h dar i keluarga su ku ayahnya

ssbayaimana dalam masyarakat Batak pada umunya. Semua anak

akan menjadi pewar is d a r i h a r t a ayahnya dan ibunya. Begit1.l

p u l a ka lau ayahnya be rasa l d a r i sultu Batak dan ibunya d a r i

Page 100: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

suku Minangkabau. J i k a anak l a k i - l a k i n y a kawin dengnn

I perempuan berasa l d a r i su ku Batak dan su ku Minangkabau maka

! anak-anak h a s i l perkawinan akan meneruskan g a r i s keturunarl

ayahnya. J i ka anak perempuan kawin dengan sulcu Batak, anak-

anak t i d a k menjadi anggota suku i b u dan t i d a k meneruskan g a r i s

keturunan ibunya. Namun j i ka anak perempuan kawin dengan l a k i -

l a k i Minangkabau maka anak perempuan te rsebu t akan melanjutka1.1

I

g a r i s keturunan su ku yang d i m i l i k i o l e h perempuan te rsebut ,

dengan ka ta l a i n anak akan masuk menjadi anggota suku ibunya.

Kedudukan anak-anak dalam keluarga bapak pada masyarakat

Buayan sama dengan kedudukan anak-anak dalam suku Batak, ka lau

ayah dan i b u mereka berasa l d a r i suku Batak atau ayahnya

berasa l d a r i suku.Batak dan ibunya d a r i suku Minangkabau,.

Namun karena mereka berdiam d i rumah keluarga ibunya maka

mereka juga t i d a k dibenarkan kawin dengan suku ibunya. J a d i

I-lula-hula dan Eoru t i d a k ber laku d i s i n i , c l i samping i t u

kedudukati anak dalam keluarga bapak s e p e r t i yang ber laku dalam

rnasyarakat Minangkabau juga t i d a k ber laku, karena mereka

manjadi anggota kerabat ayahnya.

Kedudukan anak dalam keluarga bapak akan sama dengan

kedudukan anak dalam keluarga bapak s e p e r t i yang ber laku dalam

a.dat Minangkabau kalau i b u mereka berasa l d a r i suku Batak dan

ayah mereka berasa l d a r i suku Minangkabau. D i s i n i baru lah

be r laku hubungan bako dengan anak p isang sebagaimana ber laku

d i Minangkabau -

Page 101: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

C. Pemeliharaan Anak J i k a T e r j a d i Psrcera ian

Tidak seorangpun yang menghendaki a tau mengizinkan

t e r j a d i n y a pc rce ra ian dalam perkawinan yany sudah berlangsung,

b a i k suami i s t r i , kerabat kedua be lah p ihak maupun anak-anak

semuanya t i d a k mengizinkan t c r j a d i n y a percera ian . Namun beg it^..^

kadang-kadang percera ian i t u t e r j a d i juga. Apalag i j i k a " .-.,

memang menurut keadaan s e r t a kenyataan, percera ian i t u demi

kepent ingan bukan suami i s t r i sa ja , rnelainkan juga kepentingan

ke luarga kedua be lah p ihak, bahkan juga demi kepent ingan

kese lu r u han p e r l u d i l a k u kan maka perbuatan i t u dapat

d i j a l a n k a n " ( Soero jo Wignjodipoero SH, 1984 : 143 ) -

Ada beberapa ha1 yang menyebabkan t imbu lnya percera ian

menurut hukum adat. Sebab-sebab i t u an ta ra l a i n adalah :

a. Tidak mendapat keturunan d a r i perkawinan.

b. Salah seorang berz ina .

c:- Timbulnya suatu keadaan yany mernbahayakan suami dengan

i s t r i menurut Agama dan magis,

d. Penganiayaan i s t r i o l e h suami-

e. Cacatnya sa lah seorang suami a tau i s t r i yang t i d n k

b i s a sembuh.

f . Rasa benc i an ta ra suami i s t r i .

g., I s t r i b e r t i n d a k sewenang-wenang.

h. Karena keadaan ekonomi yang buru k.

Te r j ad inya percera ian an ta ra suami i s t r i akan mempunyai

pengaruh terhadap siapakah dan ber'tanggung jawab terhadap

pemel i haraan anak-anak yang d i p e r o l e h selarna perkawinan.

Page 102: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

Pada umumnya hak dan tanggung jawab pemeliharaan anak j i k a

t e r j a d i percera ian sesuai dengan susunan kekerabatan ( ma-

syaraka t ) dimana percera ian i t u t c r j a d i .

Dalam masyarakat Batak yang p a t r i l i n e a l dengan perkawinan

j u j u r percera ian hanya b i s a di laksanakan dangan mela1u:i

musyawarah Oal ihan Nato lu , " Seorang i s t r i t i d a k dapat

d i c e r a i kan b c g i t u sa ja , harus m e l a l u i pembicaraan r a j a - r a j a

adat . Ra ja - ra ja a d a t l a h yang memutuskan apakah percera ian i t u

syah atau t i d a k " . ( Depdikbud 1977/78 : 66 ) .

J i k a t e r j a d i percera ian dalam masyarakat Batak maka

pemeliharaan anak adalah menjadi tanggung jawab bapak dar~

keruba t bapaknya te rsebu t , karena dalam masyarakat Batak hak

terhadap anak t e t a p pada suami, Namun " . . . . . sebelum anak--

anak i t u berumur dua atau t i g a tahun masih t e t a p dalam

asuhan ibunya dengan aegala perbe lan jaan di tanggung o l e h l a k i - -

l a k i " ( Depdikbud 1977/78 : 68 ) . Sete lah anak berumur l e b i h

d a r i 3-4 tahun maka anak d iasuh o l e h bapak dan kerabatnya,.

Kemudian ka lau sudah dcwasa bo leh berhubungan dengan ibunya-

Dalam masyaraltat Minangkabau yang m a t r i l i n e a l maka anak

h a s i l perkawinan suami i s t r i akan menjadi hak i b u dan ke luarga

ibunya, Kalau t e r j a d i percera ian dalam masyarakat Minangkabal.~

maka anak-anak h a s i l perkawinan d i p e l i h a r a o l e h ibu , t i n g g a l

bersama ibunya dalam ke luarga ibunya. Namun karena percera iar i

d l laksanakan menu r u t hu kum Is lam maka kcwaj iban ayah terhadap

pemeliharaan anaknya t i d a k t i i l ang , dalam a r t i ayah punya hak

dan kcwaj iban untuk memberi nafkah anaknya walaupun d i p s l i hara

Page 103: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

r3 pi c;

! I 1 b! . 1.J I l..i lrl

A .. Kes x mpu 1iii-1

Ccrci;isni- kali a n a l isis darl pclrrba husi.irl clal~tln i>ab-bab

srbc l un~n ya, rrlaka cl i batwall i n i d i kelnu lrrzl<an bebct-apa ke::;itnp~r 1;:it.1

:,c:?ba:;!ai l ->er i l r l .~-t :

1. .. Masyaraki t t des;~. &u~tyc~r> ;.l~claliil carrlpl.1 run i~nfar-a su lc~r L3a l:i~l<

( i4ar1~: ia~~l . j r1 :~~1 < : : I ~?~ . I~ I~~ I SUI~:IJ i3ir1~111gl<;-kb;111~ Cl:l.c:t~ l<;ireti;:i . i . t : ~ ~ 1:~~t:~i.

s~rscrnar~ rnasyarnlri:i t dcsa B~rayarr mcrupa kan campu rnr l uti I.:at-a

susunaii rrra:;)~a.i-al.;a.t illat r i 1 i r lea l csian s u s l ~ r ~ ~ a n ~nasysra l~ ;a t yar~ g

> ci -t; r i 1 j. n 12 a .L

2 .. I-ata c a r a pel-kawir-lan campu rat1 r r SIJ kir Catak asr t l

-l-i.~panl.l 1 i Scl.atan der-~gal,~ su lc;u Minarlg knba~r y.3rig 't:c?r-d;:tpat; cli.

<:.I c: .?. . 9 Uuayan tidal<; berbeclr-l dcngan t a t:r; cars r:,erkawitian

zesarna su ku E:atali a'kacr sesalllEi su ku Mirlang tcabnu yang ber-1.ali1.1

t:!z~.larn ~r~asva i -akat irlcsn Bl~ayarl . l a t n cars pcrlc;nwiiiein 'kc-!r-scbu t

4.i: 1aksa1iC1).:.;:~n I I ada t i ~ i n ~ i r ~ g k a b a ~ . ~ I.;tlusuc;n yu rnarru r-u t

;:j.da.t: F'acjang Pariarr~at-I , Ben ~ I J k per'I<awl.timni..~ ya o<o:.:~arni yang

ber-si fa.t:. 111i:Itr.~. loi<,3.1 -

3 . Per-knwlrian campl_r rnr l nr~ ' txr -s .~;LII<I.I Piinurlyl<i.%bnu c1s.1 I SLI ICU i ~ ~ t i 1

3 ( i4arldaj. 1 i n g ) dnl. a111 ~nasyaral-;.at desn i31.1 a\.#a,~ te 1 :iir1

rnc!i-r:j adi k m !< .E~L IC~L I lr;i.rl ;t.rlal% d;ll~~cil~l kcluargtc. 1 1 3 ~ i3.tau i,apal.;rly;!

di lx~r igur-IJ hj. o le\ - I I~erl'tsu lr per-kr;w:irlarl i tr.1 :;endi r i ..

. i i s t l - . . i !.,c::!rasn.l dai-i suku Batzik (' i"iarldfiiXir1g I de~l-I

::csa.rna su I<IJ Hirl;ir~gko.bau ? rna kcl atiak-.nnak tner-r;? ka b a i li

1. ; ik i - 1ak1 I ~ I I I J ~ I I>ei-ernpt.Ian akan rnasu 1.; su k11 i bu idan

Page 104: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

o l e h ibunyn. Bahkan sekar-an9 i r ~ i . sudakr scrr.n:;J t e l - j a d i anak;

I i - a o l e h bapakn ya , ter-utunra cti ko tn -ko ta tanpa si i b u

dan kerabatnya k e h i l.angan hak a t a s anak-anal.; t e r s e b u t .

Dalam nlasyarakat Buayan . n.paIc.at-I per- kaw ir1a1-I di l a ku Karl

selanla su ku EIalsak maupun b1-r kar~ , makn .j i l<a t e r j a d i per-ceraia1.1

at'ltat-a suamj. clan . i s t r i rnaka anak--snsl.r h a s i 1 perkalfi~inan merekzi

akan d i p e l i h a r a o l o h ihunya d i dalnni k t ~ l u a r g a ibunya pu1.z~ ..

Sebat~ selama perkawinan suarni berdiarrr cli I-urrrah "Itr i darl

kc raba t i s t r i n y a M a t r i l o k a i . ) . I.lnlaupurr anak d j .pe l i t -~ara

~r'I.eti i b u dalarr~ l i n g kungan I.;eluarga i b u , ayah t c t a p p i~ t i ya

kewaj iban n~emberi na fkah arlak-anaknya, kar-ena hak a t a s anal-;

ada la l i d i tangnn ayah clan I<sr-abatnya. Kecua l i .j i k a sear-ang

wan i t a Bua.yan haw i n dengar1 pi-j.a d a r i su ku Minangkabau ha1.C

anak-anak di tangan i b u dan keraba t ibunya.

Page 105: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

meneruskan suku ibunya. Maka anak l a k i - l a k i dan anak

perempuan berhak mewaris i h a r t a yang d i w a r i s i o l c h

ibunya s e r t a berhak mewaris i h a r t a pencaharian ayahnya

clengan pembagian yang sama,

b. B i l a suami suku Batak, i s t r i suku Minangkabau, maka

anak-anaknya akan masu k su ku bapaknya. Rnak l a k i - l a k i

akan meneruskan g a r i s keturunan bapaknya, sedangkan anak

percmpuan t i d a k meneruskan g a r i s keturunan bapaknya

k e c u a l i b i l a d i a kawin dengan l a k i - l a k i sukl..~

Mlnangkabau. Anak l a k i - l a k i maupun perempuan berhak

mewaris i h a r t a yang d i w a r i s i dan h a s i l pencahariar i

bapaknya dengan pembagian yang sama. Rnak-anak perempuan

berhak mewaris i h a r t a yang d i w a r i s i ibunya,

4,. B i l a t e r j a d i percera ian a t a s perkawinan campuran dalam

masyarakat desa Buayan, maka anak-anak mereka d i p e l i h a r a

o l e h ke luarga i b u sebagaimana yang be r l aku menurut adat

Minangkabau, walaupun anak-anak t e r s e b u t mewaris i suku

bapaknya. Dalam ha1 i n i j e l a s pcngaruh adat Minangkabau

l e b i h dominan.

5. Pengaru h budaya Minangkabau l e b i h dominan dalam bentu k ,

s i f a t dan t a t a ca ra pelaksanaan perkawinan dalam masyarakat

desa Buayan , b a i k terhadap pcrkawinan campuran an ta ra su ku

~ a ' t a k dan su ku Minangkabau , maupun perkawinan sesama su k1.l

Batak.

Page 106: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

E:. Keltarncrrcdas-I.

; -Jcn,2.~ i i11.ar1 teti.k:it~.~q p~:lc'tli.sar~a;m (-:)crkaw i1 . l~ t1 .1 camp1.r r-an at-I t a r n

s u k ~ l I.iiilai.lsy,lk.ab;~lu t-ini-I c,u kt1 t:.;atal,; d i dess E:uayai I rncr.l-lp;:ll.;arl SU~I'L:I..I

[:><?n'tu a s i l r ~ i '1as-i I-c.or.1 li;r-i-t: i~nt.;ikr.n <.ILI,? su liu h i i r -~ j ls~ i \;any k>c~-l>~:d;.i

- . d i M l nnngl<.nba~~ .. l..!nl:u k 1ct:)i PI 111endn1.aini t>cr'b;(ig,xi a.;.p ..,. L ->I.; sus1.a.1.

ci;:il ani 1 I ]se r--1u p r n e l i t ' i a n 1 I 1an:j u is ~PI.I'LL\T.ILJ

f alctor-.-.-Fnfr1:or- I ~ncnyat:)a.IjI.ran .I:c 1-5 ad i 1.1 yu pe t - 1 . c ; ~ ~ i l . i a r ~ ...-

i I , I carnpcs ran 1x1-.s:-:bu h , ve1..1g;:iru 1.1 pe r'1.raw i t ' lar~ CiilT1(34I r-at-1

t e r t-ladi?.~? hu I < u i ~ I+:.ckcraba't~tn dan ~:)claksanann hu k u ~ n w a r is ci:i

c!:::sr., i2uayan ,

Page 107: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

DAFTAR PUSTAKA

b Zan t i ; a i: al 1 (, :LC9fY3 ) ij&~..~~,g.~:..<~..t~. ~.!~~~,~.~..l~.g.~:i. ~ ~ ~ ~ . ~ , I , ~ ~ . . ~ . . , ~ . . : ~ ; ; . ~ L . ~ ~ : I . : I

K u a l i . tat i .1: T i nc2ka.t , Pcrnu lei 'l.lc,IFj I"a<,lar'~g, Ijaclan y .. IC38'3 .. ........................................... ..........................................................

Departemer~ FJerldicli kan darr Kebudziya;~n ( J-'3'7S j fi5A.g.C d.2.1.1 tit-. .. lJ.~.?.ac.a.r.~. . . . . . . . . . : . : . . ! J . : . . : . ! - . . Ba I i

Pus.taka. Ja.kar-La.

M~..~harf~mad, 0u:shar. ( 1.385 ;I , r~.~..~~~~.I~;,~~.!~~;?.k.~.~~. I::!I~J.~IJ.!:I.!, G.~.<LI.!.;..,~.. F1ct~-zdn~/~.t P ~ a r a . m i t a . .. J a k a r t a .

9 :i: i-1gar.i mbu n , Pias r i ; a 1 1 , ( 19(sc,> t. .. ' 1 !a ! ? ? ? . , ~ ~ ~ ? . ~ ~ ? . . ~ . ! ~ ? . ~ . ~ ~ . f?f2.n,?2.1..i...L.i.3l.!. s!~.urya.i ..,.. LPSES . Ja ka. r ta .

.? ..-.c.,ekan , t o , S0er.j on o ; at a. 1. 1 (, : L C 3 8 3 j lj-i~,k.u.r~~. ()<~.g.t. ;<.K.gk&.?.+. !:j3.~? .,?,.

L . i b r r t y , Yogyakarta.

I -. . . . . . . . . ':.- -i::\r2 . . -> * , , -. -

i i ~ t N S / OI~CIIII- . L M ~ i TInAK oIPINJAMKAN 1 NYJSUS SIPAUAi DALAF' ~ERPI~STAWAM

Page 108: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang

.: t

* .L. 3 j j $ ~ i ' a .e

2 P b i - - ' t d a , j j r . ~ , , , : j ~ j : j

Page 109: PERICAWINAN CAMPURAN ANTARA SUKU ...repository.unp.ac.id/1272/1/M.FACHRI ADNAN_53_92.pdfsedangkan masyarakat Datak menganut patrilineal, Dalam rnasyarakat Minangkabau keturunan seseorang