Top Banner
PEMURNIAN DAMAR Shorea javanica DEWGAN MENGGUNAKAN PELARUT ORGANIK DAN BAHANl PEMUCAT Oleh NURUL SETlANlNGSlH F 24. 1519 1992 FAKULTAS TEKNOLOGI PERTANIAN INSTITUT PERTANIAN BOGOR BOGOR
97

Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

Jan 15, 2017

Download

Documents

doandung
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

PEMURNIAN DAMAR Shorea javanica DEWGAN MENGGUNAKAN

PELARUT ORGANIK DAN BAHANl PEMUCAT

Oleh

NURUL SETlANlNGSlH

F 24. 1519

1 9 9 2

FAKULTAS TEKNOLOGI PERTANIAN

INSTITUT PERTANIAN BOGOR

B O G O R

Page 2: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

Nurul S e t i a n i n g s i h . F 24.1519. Pemurn ian Damar Shores

iavanica d e n g a n Menggunakan P e l a r u t O r g a n i k d a n Bahan Pemu-

c a t . D i bawah b i m b i n g a n S . K e t a r e n d a n Toga S i l i t o n g a .

R i n g k a s a n

T u j u a n p e n e l i t i a n i n i a d a l a h u n t u k m e m p e l a j a r i p e n g a r u h

j e n i s p e l a r u t d a n j u m l a h b a h a n p e m u c a t y a n g d i g u n a k a n u n t u k

memurnikan damar mata k u c i n g Shores iavanica.

P e n e l i t i a n y a n g d i l a k u k a n t e r d i r i d a r i p e n e l i t i a n

p e n d a h u l u a n d a n p e n e l i t i a n u t a m a . P e n e l i t i a n p e n d a h u l u a n

b e r t u j u a n u n t u k m e n g e t a h u i s i f a t f i s i k o k i m i a b a h a n baku d a n

menen tukan j e n i s p e l a r u t y a n g d a p a t m e l a r u t k a n damar d e n g a n

s e m p u r n a s e r t a b a h a n p e m u c a t y a n g p a l i n g e f e k t i f u n t u k

menyerap z a t w a r n a , y a i t u y a n g m e n g h a s i l k a n p e r s e n t r a n s m i s i

t e r t i n g g i .

P e l a r u t - p e l a r u t y a n g d i c o b a k a n p a d a p e n e l i t i a n p e n d a h u -

l u a n a d a l a h m e t a n o l , e t a n o l , e t e r , a s e t o n , asam a s e t a t

g l a s i a l , t e r p e n t i n , t o l u e n , k l o r o f o r m , d a n b e n z e n , s e d a n g k a n

j e n i s - j e n i s b a h a n p e m u c a t y a n g d i c o b a k a n p a d a p e n e l i t i a n

p e n d a h u l u a n a d a l a h asam s i t r a t , r e s i n a n i o n i k , tawas, z e o l i t

a k t i f , d a n a r a n g a k t i f . J e n i s p e l a r u t y a n g t e r p i l i h u n t u k

d i g u n a k a n p a d a p e n e l i t i a n u t a m a a d a l a h t e r p e n t i n , t o l u e n ,

d a n b e n z e n , s e d a n g k a n b a h a n p e m u c a t y a n g t e r b a i k a d a l a h

a r a n g a k t i f .

P e n e l i t i a n u tama d i l a k u k a n menggunakan Rancangan Acak

Lengkap F a k t o r i a l 2 k a l i u l a n g a n . F a k t o r p e r t a m a a d a l a h

Page 3: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

j e n i s p e l a r u t ( A ) y a i t u t e r p e n t i n , t o l u e n , dan benzen .

F a k t o r kedua a d a l a h jumlah a r a n g a k t i f yang t e r d i r i d a r i 3

t a r a f , 0 . 5 , 1 . 0 , dan 1 . 5 p e r s e n d a r i volume p e l a r u t yang

d igunakan ( p e r s e n b / v ) .

A n a l i s i s yang d i l a k u k a n m e l i p u t i a n a l i s i s t e r h a d a p

rendemen, k a d a r bahan t i d a k l a r u t d i dalam t o l u e n , B i l a n g a n

Asam, B i l angan Penyabunan, B i l a n g a n I o d , warna ( p e r s e n

t r a n s m i s i ) , k a d a r a b u , v i s k o s i t a s , dan t i t i k l u n a k .

Ssmua p e r l a k u a n cende rung menurunkan k a d a r bahan t i d a k

l a r u t d i dalam t o l u e n , B i l a n g a n A s a m , dan B i l a n g a n Pe-

nyabunan , B i l a n g a n I o d , dan , t e t a p i meningkatkan v i s k o s i -

tas , t i t i k l u n a k , dan p e r s e n t r a n s m i s i .

Kombinasi p e r l a k u a n yang t e r b a i k b e r d a s a r k a n p e r s e n

t r a n s m i s i a d a l a h kombinas i a n t a r a benzen dan a r a n g a k t i f

s ebanyak 1 . 5 p e r s e n yang menghas i lkan rendemen 7 6 . 1 1 p e r s e n ,

k a d a r bahan t i d a k l a r u t da lam t o l u e n 0 .22 p e r s e n , B i l a n g a n

asam 24 .08 , B i l a n g a n Penyabunan 24 .39 , B i l angan I o d 7 9 . 2 6 ,

p e r s e n t r a n s m i s i 8 8 . 0 0 p e r s e n , v i s k o s i t a s 26 .25 c p , dan

t i t i k l u n a k 9 1 . 5 0 ~ ~ . Walaupun pemurnian dengan menggunakan p e l a r u t o r g a n i k

dan bahan pemucat menghas i lkan damar yang bermutu l e b i h

b a i k d iband ingkan dengan damar h a s i l pemurnian s e c a r a f i s i k ,

namun c a r a pemurnian t e r s e b u t mengurangi jumlah rendemen,

k a r e n a pada p r o s e s pemucatan damar t e r a d s o r p s i o l e h bahan

pemucat yang d igunakan

Page 4: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

PEMURNIAN DAMAR Shorea iranik%

DENGAN MENGGUNAKAN

PELARUT ORGANIK DAN BAHAN.PEMUCAT

O l e h

NURUL SETIANINGSIH

F 24 .1519

S K R I P S I

S e b a g a i s a l a h s a t u syarat u n t u k memperoleh gelar

SARJANA TEKNOLOGI PERTANIAN

p a d a J u r u s a n T e k n o l o g i I n d u s t r i P e r t a n i a n

F a k u l t a s T e k n o l o g i P e r t a n i a n

I n s t i t u t P e r t a n i a n Bogor

1992

FAKULTAS TEKNOLOGI PERTANIAN

INSTITUT PERTANIAN BOGOR

Page 5: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

INSTITUT PERTANIAN BOGOR

FAKULTAS TEKNOLOGI PERTANIAN

PEHURNIAN DMAR Shores .-iavanica

DENGAN HENGGUNAKAN

PELARUT ORGANIK DAN BAHAN PEMUCAT

S K R I P S I

S e b a g a i s a l a h s a t u s y a r a t u n t u k memperoleh gelar

SARJANA TEKNOLOGI PERTANIAN

p a d a J u r u s a n T e k n o l o g i I n d u s t r i P e r t a n i a n

F a k u l t a s T e k n o l o g i P e r t a n i a n

I n s t i t u t P e r t a n i a n Bogor

O l e h

NURUL SETIANINGSIH

F 24.1519

D i l a h i r k a n p a d a t a n g g a l 7 Agus tus 1968

d i J a k a r t a

, Tangga l l u l u s , 9 Mare t 1992

Dosen Pembimbing I1

Page 6: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

KATA PENGANTAR

P u j i s y u k u r d i p a n j a t k a n k e h a d i r a t A l l a h SWT k a r e n a hanya

a tas rahmat-Nya maka p e n u l i s d a p a t menye le sa ikan s k r i p s i i n i .

S k r i p s i i n i d i s u s u n s e b a g a i h a s i l P e n e l i t i a n Masa lah

Khusus yang t e l a h d i l a k s a n a k a n s e j a k b u l a n Agus tus s ampa i

Desember 1991, d i P u s a t p e n e l i t i a n dan Pengembangan Hasil

Hu tan Bogor dan d i L a b o r a t o r i u m J u r u s a n T e k n o l o g i P e r t a n i a n

F a k u l t a s T e k n o l o g i P e r t a n i a n , IPB.

Ucapan t e r i m a k a s i h p e n u l i s sampaikan kepada :

1. I r . S . K e t a r e n , MS., s e b a g a i dosen pembimbing akademik

y a n g t e l a h memberikan b imbingan dan penga rahan s e h i n g g a

p e n e l i t i a n d a n p e n u l i s a n s k r i p s i i n i d a p a t d i s e l e s a i k a n .

2 . D r . I r . Toga S i l i t o n g a , MS. b e s e r t a s t a f p e n e l i t i p a d a

P u s a t P e n e l i t i a n d a n Pengembangan H a s i l Hutan Bogor ,

y a n g t e l a h memberikan b imbingan s e r t a f a s i l i t a s s e l a m a

p e n u l i s melakukan p e n e l i t i a n .

3 . I b u , bapak , a d i k - a d i k , d a n semua p i h a k yang t e l a h

memberikan d o a d a n d o r o n g a n kepada p e n u l i s .

P e n u l i s menykdar i bahwa s k r i p s i i n i mas ih j a u h d a r i

sempurna , o l e h s e b a b i t u s a r a n dan k r i t i k u n t u k p e r b a i k a n

. s a n g a t d i h a r a p k a n . Semoga s k r i p s i i n i d a p a t b e r m a n f a a t b a g i

yang memerlukan.

Bogor , P e b r u a r i 1992 Penu 1 is

iii

Page 7: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

DAFTAR IS1

Halaman

KATA PENGANTAR iii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DAFTAR TABEL vii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DAFTAR GAMBAR viii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DAFTAR LAMPIRAN X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . PENDAHULUAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I1 . TINJAUAN PUSTAKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . RESIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B . DAMAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C . CARA PENGAMBILAN DAMAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . D . SIFAT FISIKO KIMIA DAMAR . . . . . . . . . . . . . . . .

1 . Sifat Fisik Damar . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 . Sifat Kimia Damar . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E . PEMURNIAN DAMAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F PELARUT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H ARANG AKTIF

I11 . BAHAN DAN METODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A . BAHAN DAN ALAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 . Bahan Baku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . Bahan Kimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . Alat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 8: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

Halaman

B . METODE PENELITIAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1

1 . P e n e l i t i a n P e n d a h u l u a n . . . . . . . . . . . . . . 2 1

2 . P e n e l i t i a n Utama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2

3 . P r o s e d u r P e m u r n i a n Damar . . . . . . . . . . . 2 2

4 . Rancangan P e r c o b a a n . . . . . . . . . . . . . . . . 24

5 . P e n g a m a t a n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5

I V . HASIL DAN PEMBAHASAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

A . PENELITIAN PENDAHULUAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

1 . Bahan Baku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

2 . P e l a r u t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6

3 . Bahan P e m u c a t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4 . K o n d i s i P r o s e s P e m u r n i a n d a m a r . . . . . . . 4 0

B . PENELITIAN UTAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

1 . Rendemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

2 . K a d a r Bahan T i d a k L a r u t D a l a m T o l u e n . . 4 2

3 . R a d a r abu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4

4 . B i l a n g a n A s a m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5

5 . B i l a n g a n P e n y a b u n a n . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7

6 . B i l a n g a n I o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9

7 . Warna ( p e r s e n t r a n s m i s i ) . . . . . . . . . . . . . 5 1

8 . V i s k o s i t a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5

9 . T i t i k Lunak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6

Page 9: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

Halaman

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V . KESIMPULAN DAN SARAN 59

A . KESIMPULAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B . SARAN 60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI . DAFTAR PUSTAKA 61

LAMPIRAN .................................. 65

Page 10: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...

DAPTAR TABEL

Halaman

T a b e l 1 . S t a n d a r Perdagangan damar ma ta k u c i n g . . . . . 9

T a b e l 2 . V i s k o s i t a s l a r u t a n 50 p e r s e n damar d i da lam t o l u e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

T a b e l 3 . S i f a t f i s i k damar mata k u c i n g . . . . . . . . . . . . . 1 0

T a b e l 4 . Komposis i k i m i a damar k a s a r . . . . . . . . . . . . . . . 11

T a b e l 5 . Komponen k imian d i da l am damar yang t e l a h mengalami dewaxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

. . . . . . . . . . . T a b e l 6 . S y a r a t mutu umum damar I n d o n e s i a 14

T a b e l 7 . S i f a t k i m i a damar mata k u c i n g . . . . . . . . . . . . . . 1 5

T a b e l 8 . S i f a t f i s i k o k i m i a bahan baku . . . . . . . . . . . . . . 35

T a b e l 9 . S i f a t f i s i k o k i m i a damar mata k u c i n g yang t e l a h d i m u r n i k a n s e c a r a f i s i k . . . . . . . . . . . . . 3 6

T a b e l 1 0 . Kemampuan b e r b a g a i j e n i s p e l a r u t u n t u k mela- r u t k a n damar mata k u c i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

T a b e l 11 . P e r s e n t r a n s m i s i l a r u t a n damar d i da l am t o l u e n yang t e l a h d i b e r i p e r l a k u a n dengan menggunakan b e r b a g a i j e n i s bahan pemucat . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Page 11: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 12: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 13: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 14: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 15: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 16: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 17: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 18: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 19: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 20: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 21: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 22: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 23: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 24: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 25: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 26: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 27: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 28: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 29: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 30: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 31: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 32: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 33: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 34: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 35: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 36: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 37: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 38: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 39: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 40: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 41: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 42: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 43: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 44: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 45: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 46: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 47: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 48: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 49: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 50: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 51: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 52: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 53: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 54: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 55: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 56: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 57: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 58: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 59: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 60: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 61: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 62: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 63: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 64: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 65: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 66: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 67: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 68: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 69: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 70: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 71: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 72: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 73: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 74: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 75: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 76: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 77: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 78: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 79: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 80: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 81: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 82: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 83: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 84: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 85: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 86: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 87: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 88: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 89: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 90: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 91: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 92: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 93: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 94: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 95: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 96: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...
Page 97: Pemurinian Damar Shorea javanica dengan Menggunakan pelarut ...