Peace Corps The World Map Project Manual for PCVs 2014

8/10/2019 Peace Corps The World Map Project Manual for PCVs 2014

1/96

\ombo Bhrps

\udagbmtghj Jh. T


2/96

V`o Shraf Nmp \rhkobt

Nmjuma ihr \BYs

Mprga 4


3/96

MbejhwaofconojtsVò \ombo Bhrps mbejhwaofcos Dmrdmrm Kh S`gto (T\BY/Fhngjgbmj Topudagb) ihr òr òap gj upfmtgjc

t`gs nmjuma th dottor sorvo \ombo Bhrps Yhaujtoors t`rhuc`hut tò cahdo. S`gto, m bhnputor

gjihrnmtghj systons prhiosshr mt Sostorj Bmrhagjm _jgvorsgty, mjf or stufojts fovoahpof mj up-

th-fmto whraf nmp. Mffgtghjmaay, toxt t`mt wms gjgtgmaay usof wòj tò Shraf Nmp \rhkobtnmjuma wmsrst gjtrhfubof gj =774 wms upfmtof. Sostorj Bmrhagjm _jgvorsgty mash prhvgfof m crmjt th purb`mso

oqugpnojt th fgcgtgzo tò nmp, w`gao SB_ stm nondors Nmry Mjjm AmIrmttm mjf Ergstm Rb`ngft

prhvgfof vmaumdao nmtorgma mjf mfvgbo.

Rpobgma t`mjes th tò ihaahwgjc gjfgvgfumas mjf crhups ihr tògr bhjtrgdutghjs th t`gs spobgma prhkobt;

Vhn M`jonmjj Rtovo Fhrmco Drgmj Aohjmrfh

Nmrcmrot (\occy) Math Ngjjgo Fyor Rusmj Nmtuamgtgs

Kufy Dmddgts Bmram Iaotbòr Kmyjo Hschhf

Bòrya Dmrtz Mjfrow Ihjtmjoz Jmtghjma Cohcrmp`gb Rhbgoty

Kufy Dojkmngj Kojjgior @mms Oagso Rprujt RòfloafVhn Durwoaa Nmry Ehaaor Eurt Smtors

Iroforgbe Bzmrrm Nmrcmrot Aochwseg Nmurooj Sgashj-Kmrrmrf


4/96

Vmdao hi BhjtojtsGjtrhfubtghj........................................................................................................................................... =

Vò Shraf Nmp \rhkobt; =< ]uostghjs................................................................................................... 2

\mrt G; Shraf Nmp \rhkobt Gjstrubtghjs.................................................................................................. 9

\amj Whur Shraf Nmp \rhkobt .......................................................................................................................0

Frmw Whur Amrco Crgf ....................................................................................................................................7

Frmw Whur Nmp hj tò Amrco Crgf .............................................................................................................=9

\mgjt Whur Amrco Nmp ..................................................................................................................................=7

Amdoa Whur Amrco Nmp ..................................................................................................................................4 =/4 qumrt hi w`gto + 2? tomsphhjiuas hi dauo

Crooj > 6 yoaahw + 4 dauo

Agc`t Crooj > 3 yoaahw + = dauo

\urpao > 6 rof + 4 dauo Amvojfor > ? w`gto + 4 purpao

\gje > ? w`gto + 2 rof

Hrmjco > ? yoaahw + 2 rof

Ngxgjc Vgps

Bhahrs joof th do agc`t sh t`mt nmp amdoas wgaa s`hw up. Vh provojt m bhahr irhn dobhngjc thh fmre,

mawmys put tò agc`t bhahr gj yhur bup rst mjf mff tò fmreor bhahr dgt dy dgt. Mawmys s`meo hr stgr yhur

pmgjt doihro mjf mitor ngxgjc ihr dost bhjsgstojby.

\mgjtgjc Vgps Vost yhur bhahrs th nmeo suro tòy bhvor yhur crgf agjos. Gi jht, ormso tò mobtof crgf agjos. Agc`t

bhahrs ageo yoaahw nmy jht bhvor crgf agjos, ovoj wgt` twh hr t`roo bhmts5 ngxgjc m agttao w`gto

wgt` tò bhahr nmy òap.


25/96

4< Vò Shraf Nmp \rhkobt Nmjuma ihr \BYs

\ro-bhfo bhujtry bhahrs hj tò amrco nmp. Mat`huc` nmpnmeors bmj bhjsuat tò bhahrof sobtghj

sòots, imbgagtmto tò prhboss iurtòr dy puttgjc mj mpprhprgmto fht hi bhahr gj omb` bhujtry. V`gs

wgaa oagngjmto quostghjs mjf bhjiusghj w`gao yhur crhup gs bhahrgjc.

Fobgfo `hw yhuaa bhahr tò dmbecrhujf mrom surrhujfgjc yhur hvma nmp, tò bhrjor ondaons

(hptghjma), mjf m robtmjcuamr dhrfor (hptghjma).

Maort nmpnmeors th mjy spobgma bmro hi nmtorgmas (o.c., `hw th wms` drusòs). Fovgso m whre strmtocy sgngamr th tò hjo yhu fovoahpof ihr frmwgjc tò nmp. Matorjmtoay,

fovoahp m khd b`mrt. Ch hvor tmses mjf rhaos wgt` yhur nmpnmeors. Gj mffgtghj th pmgjtors, yhuaa

mash joof nmp bòbeors mjf t`hso w`h wgaa baomj tò mrom uphj bhnpaotghj.

Ihr dost bhjsgstojby, mawmys s`meo yhur pmgjt doihro usgjc gt.

Maort pmgjtors th tò fmjcor hi pmgjtgjc mfkmbojt th m stgaa-wot bhujtry. Bhahrs bhuaf ngx mt tò

dhrfor.

Gi crgf agjos brhss yhur hbomjs, ormso tò agjos hr thub` up wgt` pmgjt.

Amdoa Whur Amrco NmpNmtorgmas

Bhpgos hi nmp pmcos (\mcos 609?)

Rtrmgc`tofcos (hptghjma)

\ojbgas (hptghjma)

\ornmjojt nmreors

Oxtrm pmgjt ihr thub`-ups mjf bhrrobtghjs

\ornmjojt dambe nmreors (hr drusòs mjf pmgjt) sub` ms; wgfo-tgppof drusòs ihr hbomjs,

oqumthr, amrco bhujtrgos5 nofgun tgppof drusòs ihr nofgun-sgzof bhujtrgos5 t`gj-tgppof

drusòs ihr snmaa-sgzof bhujtrgos

Baomr wmtor-dmsof jgs` (nmeos tò pmgjtof surimbo snhhtòr mjf omsgor th wrgto hj) hr mjhtòr

robhnnojfof nmtorgma t`mt shnohjo gj yhur thwj hr vgaamco robhnnojfs

Amdoagjc Vgps

Fovgso m whre strmtocy;

S`h wgaa fh tò amdoagjc8

S`mt sgzo(s) wgaa tò amdoas do8

Sòro, oxmbtay, wgaa tò amdoas ch8

S`h wgaa bòbe tò mbburmby hi tò amdoagjc (spoaagjc, phsgtghj)8 @hw wgaa gt do fhjo8 @hw wgaa

orrhrs do bhrrobtof8

Fobgfo w`mt yhu wmjt th amdoa. Rhno phssgdgagtgos;

Bhujtrgos mjf torrgthrgos

Ahbmtghj hi bmpgtmas

Bhjtgjojts

Dhfgos hi wmtor (hbomjs, soms, cuais, dmys, ameos)

Oqumthr


26/96

\mrt G; Shraf Nmp \rhkobt Gjstrubtghjs 4=

Fotmgas hj yhur ondaons mjf hj tò bhnpmss

Jmnos hi nmpnmeors

Fmto hi bhnpaotghj

Nmjy \ombo Bhrps Yhaujtoors `mvo `mf m cromt oxporgojbo usgjc vmrjgs` hr shno shrt hi jgs` hj tò

nmp (gi gts jht hga-dmsof pmgjt maromfy). Ihr oxmnpao, tòy `mvo put hj m t`gj bhmt hi vmrjgs` doihro

amdoagjc mjf tòj mjhtòr bhmt hi jgs` mitor amdoagjc. Htòr Yhaujtoors `mvo `mf th ropmgjt amrco

sobtghjs dobmuso tò vmrjgs` nmfo tò pmgjt ruj hr nmfo tò bhujtry jmnos ruj.

Vòro mro suro th do ejhwaofcomdao pohpao rgc`t wòro yhu agvo w`h bmj hor chhf mfvgbo. Mawmys

tost m snmaa mrom th nmeo suro t`mt tò prhfubt gs bhnpmtgdao wgt` tò nmreor yhu usof.

Vh ngjgngzo orrhrs, amdoaor(s) nmy wmjt th rst wrgto gj pojbga mjf tòj bhpy gj gje.


27/96

44 Vò Shraf Nmp \rhkobt Nmjuma ihr \BYs

Boaodrmto Whur Shraf Nmp \rhkobt NmpBhjcrmtuamtghjs! Whuvo jgsòf yhur Shraf Nmp \rhkobt nmp! S`y jht `haf m boaodrmtghj th hjhr

maa t`hso w`h òapof wgt` tò nmp mjf th do`haf tò domutgiua rosuat hi maa t`mt bhaamdhrmtghj8 Igaa hut

bortgbmtos hi mb`govonojt mjf fgstrgduto tòn hut mt m spobgma boronhjy. Vmeo m crhup p`hth hi maa

tò nmpnmeors mjf tògr bortgbmtos gj irhjt hi tò nmp

Bhgjbgfo yhur whraf prongoro wgt` mj ovojt ageo Omrt` Fmy hr Cohcrmp`y Mwmrojoss Sooe. R`mro

p`hths hi tò whre gj prhcross. Gjvgto pmrojts, bamssnmtos, bhnnujgty nondors, mjf htòrs th wrgto

bhnnojts gj m cuost dhhe. @mvo iuj!

Eoop Whur Shraf Nmp \rhkobt Nmp _p-Vh-FmtoVò whraf eoops b`mjcgjc. Whur nmp bmj ogtòr do m sjmps`ht gj tgno hr m porghfgbmaay upfmtof

fhbunojt. Gi yhu hpt ihr sjmps`ht, fh robhrf tò fmto hi bhnpaotghj hj yhur nmp.

Gi yhu wmjt th eoop tò nmp burrojt, eoop mdromst hi phagtgbma b`mjcos gj hur whraf. Bromto m ao hrbhnpmro yhur nmp wgt` mj upfmtof hjo. Rbòfuao mj mjjuma bmtb`-up fmy th nmeo b`mjcos5 `mjc

hj th shno suppagos.

Whu ngc`t jf m Shraf Nmp \rhkobt nmp pmgjtof hj m wmaa t`mt bhuaf do up th 4? yomrs haf! \BYs `mvo

ihujf nmps hj sb`hha wmaas t`mt `mf mj Omst Cornmjy mjf m Sost Cornmjy. Rgjbo Yhaujtoors docmj

nmegjc Shraf Nmp \rhkobt nmps, tòro `mvo dooj jomray ?< b`mjcos gj tò whraf. Gi yhu jf mj haf

Shraf Nmp \rhkobt nmp, bhjsgfor upfmtgjc gt.


28/96

\mrt G; Shraf Nmp \rhkobt Gjstrubtghjs 42

Aomf M Shraf Nmp \rhkobt Shres`hp

Vò Nmeo-M-Shraf-Nmp-\rhkobt-Nmp-Gj-Hjo-Fmy Shres`hp

Vò chma hi m hjo-fmy Shraf Nmp \rhkobt Shres`hp gs th fh w`mtovor gt tmeos, gj torns hi propmrmtghj,

sh pmrtgbgpmjts bmj ossojtgmaay jgs` tò nmp hj tò fmy hi tò whres`hp. \ohpao iooa nub` dottor

mdhut m nmp t`mt tòy `mvo bhnpaotof (ovoj gi shno wms frmwj doihro`mjf) bhnpmrof th m `mai-

jgsòf nmp (gi tòy stmrt irhn m damje wmaa). \mrtgbgpmjts w`h iooa m sojso hi mbbhnpags`nojt wgt`

tògr whres`hp nmp mro nhro ageoay th nmeo m nmp wgt` ihaes gj tògr bhnnujgtgos.

Whu bmj pamj m whres`hp ihr ioaahw \ombo Bhrps Yhaujtoors hr ihr Yhaujtoors mjf tògr bhujtorpmrts.

Vò Fmy Doihro Vò Shres`hp

Gts m chhf gfom th tmeo maa tò nmp-nmegjc nmtorgmas hvor th tò whresgto wòro tò whres`hp wgaa

tmeo pambo.Vh imbgagtmto yhur whres`hp nmp, gts gnphrtmjt th frmw pmrt hi tò crgf mjf nmp mòmf hi tgno. Whu

wgaa joof th frmw tò sobtghj hi tò crgf mjf nmp t`mt yhu soo gj tò curo doahw.

Mash, nmeo mjy phstors hi prmbtgbo oxorbgsos t`mt yhu wgaa uso furgjc yhur whres`hp.


29/96


Vò Fmy Hi Vò Shres`hp

Ms pmrtgbgpmjts mrrgvo, gts m chhf gfom th `mvo tòn prgjt tògr jmnos hj m sòot hi pmpor sh shnohjo

bmj nmeo jmno tmcs mjf aa gj tò fgpahnms doihro tò ojf hi tò fmy.

Docgj tò whres`hp wgt` gjtrhfubtghjs mjf fgsbuss w`mt `ms dooj fhjo maromfy. Oxpamgj tò prhboss

hi ojamrcgjc tò nmp usgjc tò crgf not`hf. Rhno hi yhur pmrtgbgpmjts nmy maromfy do imngagmr wgt`

tò crgf not`hf. Fonhjstrmto `hw th frmw tò crgf. @mvo pmrtgbgpmjts frmw tò rost hi tò crgf mjf

tòj jundor tò crgf. Nmeo fmreor agjos th foagjomto tò fgorojt pmcos hi tò =0-pmco nmp.

Aomf m prmbtgbo oxorbgso sh pmrtgbgpmjts bmj prmbtgbo ojamrcgjc m snmaa frmwgjc usgjc m amrcor crgf.

Fonhjstrmto `hw pmrtjors bmj whre thcotòr, wgt` hjo porshj frmwgjc mjf mjhtòr porshj bòbegjc

tò whre. Do suro th toaa tò nmp bòbeors t`mt tò nhst gnphrtmjt t`gjc th ronondor wòj frmwgjc

usgjc tò crgf not`hf gs th jhtgbo wòro tò bhujtry agjos hj tò nmp pmcos brhss tò crgf dahbes.

Bòbe th nmeo suro tò agjos brhss gj tò smno pambo hj tò amrcor nmp ms hj tò snmaaor nmp pmcos.

Gi yhu jhtgbo t`mt shno Yhaujtoors hr bhujtorpmrts fhjt `mvo m aht hi segaa wgt` frmwgjc, cojtay `mvo

tòn fh shno htòr whre hr tòy bmj stmrt pmgjtgjc gj amrco bhujtrgos. Do ngjfiua hi yhur pmrtgbgpmjts

soai- ostoon mjf fhjt ormso whre rgc`t gj irhjt hi tòn. Whu bmj mawmys fh shno dhrfor thub`-up

whre tò fmy mitor tò whres`hp.

Cojormaay, pmrtgbgpmjts s`huaf jgs` nhst hi tò frmwgjc hi tò amrco whraf nmp dy aujb`tgno. Furgjc

aujb`, shno \BYs bmj put fhts hi tò mpprhprgmto pmgjt bhahr gj tò bhujtrgos. V gs wgaa òap oagngjmto

quostghjs bhjborjgjc w`mt bhahr th pmgjt vmrghus bhujtrgos.

Mitor aujb`, pmrtgbgpmjts wgaa cojormaay pmgjt ihr tò rost hi tò mitorjhhj. Mt tò ojf hi tò whres`hp,

`mvo m boronhjy th boaodrmto tò pmrtgbgpmjts mbbhnpags`nojts!


30/96

\mrt GG; @hw th _so Whur Shraf Nmp


31/96


Mbtgvgtgos Doihro mjf Furgjc Nmpnmegjc

@hw Shraf Sgso Mro Whu8

(maa crmfos)

Vgno Joofof;

Hjo sossghj

Runnmry;

Nmpnmeors nomsuro gjbromsos gj cohcrmp`gbma ejhwaofco; tòy gfojtgiy bhujtrgos mjf/hr frmw m

whraf nmp irhn nonhry dht` doihro mjf mitor tò Shraf Nmp \rhkobt

Burrgbuaun Agje;cohcrmp`y;ahbmtghjs hi bhujtrgos/rocghjs

Nmtorgmas; pojbgas

ujagjof pmpor

bhpgos hi m whraf nmp gfojtgbmtghj sòot

Vh propmro;

=. Vurj th tò whraf nmp hj p. 99

4. Jundor =


32/96

\mrt GG; @hw th _so Whur Shraf Nmp 43

4. Gjtrhfubo tò nmp gfojtgbmtghj sòot ms hjowmy pmrtgbgpmjts bmj nomsuro `hw nub` tòy `mvo

aomrjof mdhut whraf cohcrmp`y furgjc tò bhurso hi tò prhkobt Gi mpprhprgmto, ojbhurmco yhur

crhup th rofflobt hj tò strojct`s mjf womejossos hi t`gs egjf hi mssossnojt

S`mt bhuaf t`gs egjf hi survoy nomsuro8 (ejhwaofco hi spobgb imbts)

S`mt bhuafjt gt nomsuro8 (mttgtufo b`mjcos, ujforstmjfgjc hi buaturma, phagtgbma mjf obhjhngb

romagtgos gj htòr bhujtrgos...) Fospgto gts agngtmtghjs, `hw bhuaf t`gs survoy stgaa do m usoiua thha ihr us8

2. Fgstrgduto tò gfojtgbmtghj sòots. Mse gjfgvgfumas th bhnpaoto tò survoy th tò dost hi tògr

mdgagtgos5 rongjf tòn tò mssossnojt gs jht m tost. Gj mffgtghj th (hr gjstomf hi) usgjc tò nmp

gfojtgbmtghj sòot, `mvo pmrtgbgpmjts frmw mjf amdoa m nmp hi tò whraf irhn nonhry.

6. Bhaaobt tò bhnpaotof sòots. Fh jht ch hvor tò survoys wgt` yhur crhup mt t`gs tgno. Tongjf yhur

crhup tòyaa tmeo tò smno survoy (hr frmw mjhtòr nmp) mt tò ojf hi tò prhkobt. Vòy wgaa tòj

bhnpmro rosuats hi tò twh mssossnojts th soo `hw nmegjc tò nmp mobtof tògr ejhwaofco hi

cohcrmp`y. Mt tò ojf hi tò prhkobt, yhu ngc`t mash mse nmpnmeors wòtòr tòy `mvo mash jhtof

htòr b`mjcos, sub` ms gjbromsof gjtorost gj cahdma gssuos mjf/hr cmgjs gj bhjfojbo.


33/96


34/96


@mvo tomns hi 6-9 porshjs mjmayzo spobgb phrtghjs hi tò survoy fmtm. (Ihr oxmnpao, tomn #=

mjmayzos maa tò fmtm mdhut nmp bhahr proiorojbos). B`mrco omb` tomn th vgsumaay roprosojt t`mt

fmtm usgjc dmr crmp`s hr pgo b`mrts. @mvo tòn prosojt tògr jfgjcs th tò w`hao crhup.

6. Oxtojf tò survoy prhboss th yhur w`hao sb`hha hr ahbma bhnnujgty;

@mvo omb` nondor gj yhur crhup survoy t`roo hr nhro pohpao. Do suro th rst fgsbuss survoy

otgquotto. Whu nmy wmjt bhnnujgty survoyhrs th trmvoa gj pmgrs, hr wgt` mj mfuat5 soburo pmrojtma

porngssghj gi jobossmry.

Bhnpgao tò rosuats dy fgvgfgjc tò survoys mnhjc sovorma tomns. @mvo omb` tomn bhjtrgduto gts

tmduamtghjs thwmrf m w`hao crhup thtma. Tobhrf rosuats hj tò b`maedhmrf.

Jhw `mvo tomns mjmayzo spobgb phrtghjs hi tò thtmaof fmtm ms gj #4 mdhvo.

@mvo omb` tomn prosojt gts jfgjcs th tò w`hao crhup. Bhnpmro tò rosuats hi t`gs amrcor

survoy wgt` tò snmaaor gj-crhup survoy. Nmeo proagngjmry prhkobt fobgsghjs dmsof hj tò rosuats

hi tò survoy(s).

?. Srgtgjc mssgcjnojt; `mvo crhup nondors fh mjy hi tò ihaahwgjc;

Runnmrgzo tògr tomns fmtm hr gnprossghjs gj m pmrmcrmp`5 Bhnpmro/bhjtrmst tò survoy rosuats; =) dotwooj crhup tomns, hr 4) dotwooj tò w`hao crhup

mjf tò wgfor bhnnujgty5

Frmit m jows roaomso fotmgagjc tò Shraf Nmp fobgsghjs rombòf dy yhur crhup5 pudags` gt gj tò

sb`hha hr ahbma jowspmporaot yhur bhnnujgty ejhw w`mt yhuro up th!


35/96


Frmwgjc dy Crgf(maa crmfos)

Vgno Joofof;

Hjo sossghj

Runnmry;

Nmpnmeors prmbtgbo frmwgjc dy crgf gj propmrmtghj ihr frmwgjc bhujtrgos hj tò whraf nmp.

Burrgbuaun Agje

nmtònmtgbs;nomsuronojt, rmtgh mjf prhphrtghj

cohcrmp`y;s`mpos mjf ahbmtghjs hi soaobtof bhujtrgos/rocghjs

Nmtorgmas; whraf nmp, p. 99 (hptghjma)

nmp sobtghjs sòots, p. 609? (hptghjma)

bhpgos hi \rmbtgbo Oxorbgso #=; Ojamrcgjc Frmwgjcs dy Crgf, p. 37

bhpgos hi \rmbtgbo Oxorbgso #4; Frmwgjc Nmps dy Crgf, p. 0


36/96

\mrt GG; @hw th _so Whur Shraf Nmp 2=

B`mjcgjc tò Shraf(crmfos 9=4)

Vgno Joofof;

Hjo sossghj ihr nmp whre mjf hjo sossghj ihr rosomrb`

Runnmry;

\mrtgbgpmjts jhto b`mjcos gj phagtgbma cohcrmp`y dy bhnpmrgjc m sobtghj hi tò whraf nmp mcmgjst mj

omragor nmp hi tò smno rocghj.

Burrgbuaun Agje;

amjcumco mrts;wrgttoj mjf hrma bhnnujgbmtghj

cohcrmp`y; ahbmtghj hi bhujtrgos/rocghjsshbgma stufgos; phagtgbma `gsthry

rosomrb` segaas

Nmtorgmas; bhpgos hi whraf nmp sobtghj sòots hr whraf nmp (gi bhnpaotof)

hut-hi-fmto nmp roshurbos (mtamsos, ojbybahpofgm)tò hafor tò dottor

burrojt ojbybahpofgm

Dmbecrhujf;

Vò whraf eoops b`mjcgjc; tò soms swoaa mjf robofo, tò bhjtgjojts frgit, mjf amjf ihrns agtormaay

rgso mjf imaa. Cohahcgbma b`mjcos nmy do hitoj gnporboptgdao wgt`gj hjo ùnmj agiotgno, dut phagtgbma

b`mjco bmj do rmpgf. Jmtghjs thh rgso mjf imaa, ros`mpo dhrfors, b`mjco jmnos, mjf cmgj jow bmpgtmas.

Dobmuso hi tòso `gsthrgbma b`mjcos, nmpnmeors mro bhjstmjtay ro-frmwgjc tò whraf. Gj t`gs mbtgvgty,

pmrtgbgpmjts wgaa ahhe ihr b`mjcos gj tò whrafs phagtgbma cohcrmp`y. Ihr m tgc`tor ihbus, yhu nmy wmjt

th mfmpt tò aosshj th mffross rocghjs pmrtgbuamray rgb` gj robojt b`mjco; Ourhpo, Mirgbm, mjf/hr Msgm.

Rtops;

=. Ms gjtrhfubtghj, frmw yhur crhups mttojtghj th tò fyjmngb jmturo hi tò whraf nmp. Fgsbuss;

S`mt typo hi gjihrnmtghj hj tò nmp bhuaf do bhjsgforof ujb`mjcgjc8 S`y8 S`mt egjf hi gjihrnmtghj gs sudkobt th b`mjco8 S`y8

Gjihrn yhur crhup tòyaa do ahhegjc ihr oxmnpaos hi `hw bhujtrgos/rocghjs hj tò whraf nmp `mvo

b`mjcof hvor tgno. Bmj mjyhjo cgvo mj oxmnpao hi m robojt b`mjco gj phagtgbma cohcrmp`y8

4. Fgvgfo rocghjs hi tò whraf mnhjc tomns hi 46 porshjs. Mssgcj spobgb sobtghj sòots th omb`

tomn, ms doahw, hr nmeo yhur hwj rocghjma fgvgsghjs.


37/96


#4 (Jhrt` Mnorgbm)

#2 (Jhrt` Mtamjtgb)

#6 (Omstorj Ourhpo)

#? (Msgm)

#9 mjf #= (Jhrt` \mbgb)

#3 mjf #0 (Rhut` Mnorgbm)#7 mjf #=6=3 (Rhut` Mtamjtgb mjf Mjtmrbtgbm)

#=< (Mirgbm)

#== mjf #=4 (Gjfgm/Mustrmagm)

2. Gjstrubt omb` rocghjma tomn th bòbe tò cohcrmp`gb gjihrnmtghj (dhrfors, jmnos hi bhujtrgos,

bmpgtmas, rgvors, otb.) hj gts nmp sobtghjs) mcmgjst mj hut-hi-fmto nmp. @mvo tomn nondors jhto tò

ihaahwgjc;

S`mt yomr wms tò roshurbo yhu bhjsuatof pudagsòf8

S`mt b`mjcos (gi mjy) gj dhrfors, jmnos hi bhujtrgos/bmpgtmas, otb. fh yhu jf sgjbo t`mt fmto8

Jhto;Whur whraf nmp gs frmwj mbbhrfgjc th tò Thdgjshj \rhkobtghj. Vò roshurbo nmps yhu bhjsuatnmy roprosojt htòr prhkobtghjs. Vò fgorojbo gj prhkobtghjs nmy mobt tò s`mpo hi amjf nmssos

wgt`gj m rocghj. Croojamjf, ihr oxmnpao, mppomrs qugto fgorojtay gj tò Thdgjshj \rhkobtghj t`mj hj

tò Norbmthr \rhkobtghj. Maort yhur crhup th t`gs phssgdgagty.

6. B`maaojco yhur tomns th jf hut tò romshjs ihr tò spobgb b`mjcos gj phagtgbma cohcrmp`y tòy

fgsbhvor5 `mvo tòn rosomrb` tò `gsthry hi tòso bhujtrgos hr rocghjs.

?. Sòj rosomrb` gs bhnpaoto, `mvo tomns s`mro tògr jfgjcs wgt` tò w`hao crhup. Mse tòn th

phgjt hut tò b`mjcos hj tò whraf nmps oxpamgjgjc romshjs ihr t`hso b`mjcos, gi ejhwj.

\ombo Bhrps Bhjjobtghj;@mvo yhur crhup pmy pmrtgbuamr mttojtghj th b`mjcos gj tò phagtgbma cohcrmp`y hi tò Yhaujtoors

`hst bhujtry hr rocghj. Ojbhurmco yhur crhup th s`mro gts jfgjcs wgt` tò Yhaujtoor. @mvo crhup

nondors mse tò Yhaujtoor th prhvgfo nhro fotmga, gi phssgdao, hr th oxpamgj ovoj omragor gjstmjbos hi

b`mjco gj t`mt jmtghjs phagtgbma cohcrmp`y.


38/96


Mbtgvgtgos ihr m Bhnpaotof Shraf Nmp

Nusgbma Bhujtrgos (m cmno ihr pamycrhujfs mjf htòr fflmt nmps)

(crmfos 2?)

Vgno Joofof;

Hjo sossghj

Runnmry;

\mrtgbgpmjts uso tò whraf nmp th pamy m cohcrmp`y cmno sgngamr th nusgbma b`mgrs.

Burrgbuaun Agje;

cohcrmp`y; ahbmtghj hi bhujtrgos/rocghjs

nusgb; nusgb hi vmrghus buaturos

p`ysgbma ofubmtghj; hutfhhr cmno wgt` agstojgjc segaas

Nmtorgmas; whraf nmp ms pmgjtof hj m pamycrhujf hr fflhhr

hjo tmpo pamyor

nusgb tmpos hi vmrghus buaturos

gjfgvgfumagzof b`gp hr pamygjc pgobo (hjo por pamyor)hptghjma

cohcrmp`y cmno bmrfs

Vh propmro;

Bromto cohcrmp`gb brgtorgm t`mt, wòj romf, wgaa oagngjmto pamyors irhn tò cmno (soo ruaos doahw).

Srgto hjo stmtonojt por bmrf. Ihr oxmnpao, m bmrf t`mt stmtos maa oqumthrgma bhujtrgoswgaa ihrbo maa

pamyors stmjfgjc hj bhujtrgos strmffagjc tò oqumthr th sgt fhwj (hr ronhvo tògr b`gps irhn pamy).

Rmnpao brgtorgm;

maa Rhut` Mnorgbmj bhujtrgos

maa amjfahbeof bhujtrgostò \mbgb Hbomj

maa bhujtrgos omst hi Gjfgm mjf wost hi Kmpmj

maa bhujtrgos dhrforgjc tò Mtamjtgb Hbomj

maa amjf mjf som ahbmtghjs gj tò Jhrtòrj @ongspòro


39/96


Dmbecrhujf;

V`gs mbtgvgty gs fosgcjof ihr pamycrhujfs wòro pamyors bmj ruj mrhujf5 `hwovor, yhu bmj mfmpt tò

cmno ihr snmaaor fflmt surimbos ms woaa dy pamygjc wgt` b`gps hr cmno nmreors gjstomf.

Rtops;Gjihrn yhur crhup gt wgaa do pamygjc m cmno hj tò whraf nmp shnow`mt sgngamr th nusgbma b`mgrs. Vò

ruaos mro ms ihaahws;

=. S`gao tò nusgb pamys, ovoryhjo gs iroo th rhmn tò Omrt` (hr nhvo gs hr òr b`gp).

4. Sòj tò nusgb sthps, pamyors nust iroozo gj tògr trmbes, mjf agstoj bmroiuaay th tò stmtonojt yhu

romf irhn tò cmno bmrf yhu `mvo rmjfhnay puaaof irhn tò pmbe.

2. \amyors w`hso phsgtghj hj tò nmp gs fosbrgdof dy w`mt yhu romf hj tò bmrf nust ronhvo tònsoavos

irhn pamy. @mvo tòn sgt fhwj jomr tò nmps dhrfor (hr ronhvo tògr b`gps).

6. \amyors bhjtgjuo th rhmn mjf `mat mbbhrfgjc th tò rmjfhn dromes yhu nmeo gj tò nusgb. Mstò cmno prhcrossos, iowor mjf iowor pamyors wgaa ronmgj. V`hso stgaa gj tò cmno mitor m pro-

fotorngjof aojct` hi pamy mro whraf b`mnps!


40/96

\mrt GG; @hw th _so Whur Shraf Nmp 2?

S`mt R`mpo Mn G8(crmfos 27)

Vgno Joofof;

Hjo sossghj ihr nmp whre mjf hjo sossghj ihr rosomrb`

Runnmry;

\mrtgbgpmjts trmbo s`mpos hi pmrtgbuamr bhujtrgos hj tò whraf nmp mjf fgsbuss romshjs ihr tò

ahbmtghjs hi spobgb dhrfors.

Burrgbuaun Agje;

cohcrmp`y;ahbmtghj, s`mpo, mjf thphcrmp`y hi soaobtof bhujtrgos

shbgma stufgos;phagtgbma `gsthry hi soaobtof bhujtrgosrosomrb` segaas

Dmbecrhujf;

\`ysgbma imbthrs sub` ms rgvors, nhujtmgjs, mjf bhmstagjos hitoj ihrn jmturma dhujfmrgos ihr m bhujtry.

Nmjy tgnos, `hwovor, m bhujtrys s`mpo rovomas ms nub` mdhut gts `gsthry ms gts thphcrmp`y. @unmj

imbthrs sub` ms wmrs, tromtgos, ot`jgb fonhcrmp`gbs maa gjffluojbo dhrforagjos thh.

Nmtorgmas; whraf nmp

sòots hi trmbgjc pmpor (hr t`gj typgjc pmpor)

boaahp`mjo tmpo (gi joofof)

roiorojbo nmtorgmas (thphcrmp`gbma mtamsos, ojbybahpofgm)

bhahrof pojbgas, brmyhjs, hr nmreors

b`maedhmrf hr fflgp b`mrt

Jhto;Whu bmj mfmpt t`gs mbtgvgty ihr fgorojt mcos mjf gjtorosts. Onp`msgzo stops =6 ihr yhujcor

crhups, stops 63 ihr hafor crhups.

Rtops;

=. Gjvgto pmrtgbgpmjts th khgj yhu gj m ùjt mbrhss tò nmp ihr bhujtrgos wgt` gjtorostgjc s`mpos.

Nmjy pohpao soo m dhht mjf shbbor dmaa wòj ahhegjc mt Gtmay mjf Rgbgay5 w`mt fh yhu soo gj Budm8

Mustrmagm8 Rojocma8 Ojbhurmco gnmcgjmtgvo rosphjsos.

4. Fgvgfo pmrtgbgpmjts gjth pmgrs mjf `mvo omb` pmgr trmbo hj pmpor hjo hr twh bhujtrgos irhn tò

whraf nmp w`hso s`mpo gs ospobgmaay gjtorostgjc th tò twh hi tòn. \mgrs nmy mash wmjt th bhahr

mjf/hr fobhrmto tògr trmbof s`mpos th gaaustrmto w`mt tòy rosondao (o.c., put oyos hj m bhujtry

s`mpof ageo mj mjgnma).


41/96


2. Sòj ovoryhjo gs fhjo, `mvo pmgrs s`mro tògr s`mpos wgt` maa hr pmrt hi tò w`hao crhup.

S`mt fh wo soo gj tò s`mpo hi t`gs gjtorostgjc bhujtry8

S`h bmj gfojtgiy t`gs nystory bhujtry mjf/hr ahbmto gt hj tò whraf nmp8

Ymrgmtghj;

Gjvgto pmgrs th s`mro tògr s`mpos wgt` tò crhup wgt`hut fgvuacgjc tò jmno mjf ahbmtghj hi tò

bhujtry gj quostghj. Mitor maa s`mpos `mvo dooj s`mrof, fgstrgduto tòn th snmaa tomns. B`maaojco omb`

tomn th whre thcotòr th fgsbhvor tò jmno mjf ahbmtghj hi omb` nystory bhujtry.

6. To-ihbus yhur crhups mttojtghj th romshjs w y bhujtrgos `mvo fgorojt s`mpos. Fgsbuss;

S`y mrojt maa bhujtrgos tò smno sgzo8

S`mt bmusos bhujtrgos th `mvo fgorojt sgzos mjf s`mpos8

Fh bhujtrgos ovor b`mjco s`mpo8 S`y8 Bmj mjyhjo cgvo mj oxmnpao8

?. @mvo pmgrs (hr gjfgvgfumas) jf hut w y tògr b`hsoj bhujtry `ms tò s`mpo gt fhos. @mvo tòn

bhjsuat m thphcrmp`gbma nmp hi tògr bhujtry mjf mash rosomrb` gts `gsthry.

S`gao tòy nmy jht jf romshjs ihr tò ahbmtghj hi ovory dhrfor, b`maaojco yhur rosomrbòrs th

gfojtgiy ms nmjy imbthrs ms tòy bmj. Ihr oxmnpao, fhos m rgvor hr nhujtmgj rmjco ihrn tò shutòrj

dhujfmry5 fhos m strmgc`t omstorj ofco succost m phagtgbma fgvgsghj8 Ojbhurmco rosomrbòrs th wrgto

fhwj tògr jfgjcs hj tògr gjfgvgfuma nmps, jomr tò dhrfors gj quostghj.

9. @mvo pmgrs s`mro tògr jfgjcs. Nmeo m agst hj tò b`maedhmrf hi tò nhst bhnnhj imbthrs

gjffluojbgjc tò pambonojt hi m bhujtrys dhrfors.

3. Fgspamy ovoryhjos amdoaof frmwgjcs joxt th tò whraf nmp, gi phssgdao.

\ombo Bhrps Bhjjobtghj;=. @mvo pmrtgbgpmjts mjmayzo tò s`mpo hi tò Yhaujtoors bhujtry gj m wmy sgngamr th stop #? mdhvo.

Nmeo profgbtghjs mdhut w`mt bmusof tò dhrfors hi t`gs jmtghj th do frmwj wòro tòy woro. R`mro

tò profgbtghjs wgt` tò Yhaujtoor.

4. Whu nmy mash wmjt th mse tò Yhaujtoor th fosbrgdo tò sgzo/s`mpo hi `gs hr òr bhujtry mt mj omragor

phgjt gj gts `gsthry. S y gs gt jh ahjcor t`gs s`mpo8 S`mt gnpmbt, gi mjy, `mvo tòso b`mjcos `mf hj

tò bhujtry mjf gts pohpao8


42/96


So mro tò Shraf(maa crmfos)

Vgno Joofof;

Vwh sossghjs sovorma fmys mpmrt

Runnmry;

\mrtgbgpmjts trmbo tògr imngay òrgtmco hj tò whraf nmp.

Burrgbuaun Agje;

shbgma stufgos; gnngcrmtghj

cohcrmp`y; ahbmtghj hi bhujtrgos/rocghjs

nmtònmtgbs; qumjtgiygjc fmtm, bromtgjc b`mrts


mfòsgvo bhahrof fhts w`gb` bmj do omsgay ronhvof irhn tò whraf nmp surimbo

b`maedhmrf hr fflgp b`mrt

Dmbecrhujf;

Whu bmj fh t`gs mbtgvgty gj hjo sossghj. Gi nmjy gj yhur crhup mro ujsuro hi tògr òrgtmco, `hwovor,

yhu nmy wmjt th fh stops 2 mjf 6 sovorma fmys amtor sh tòso pmrtgbgpmjts `mvo m b`mjbo th tmae th tògr

imngagos. Ms t`gs mbtgvgty gjvhavos porshjma gjihrnmtghj, yhuaa wmjt th do sojsgtgvo gj tò nmjjor gj

w`gb` yhu bhjfubt gt. Mfmpt tò mbtgvgty ms jobossmry.

Sòj gjtrhfubgjc t`gs mbtgvgty, rongjf stufojts t`mt tò _jgtof Rtmtos gs prgnmrgay m bhujtry hi

gnngcrmjts. Rhno hi hur mjbosthrs bmno th tò _.R. ahjc mch, nhst irooay, shno dy ihrbo. Htòrs `mvo

mrrgvof nhro robojtay. Hjay Jmtgvo Mnorgbmjs `mvo agvof òro ihr t`husmjfs hi yomrs, t`huc` ahjc mch

tògr mjbosthrs mrrgvof irhn htòr bhjtgjojts ms woaa.

Rtops;

=. @mvo pmrtgbgpmjts bhjsgfor gnngcrmtghj gssuos gj cojorma. Fgsbuss mjf robhrf gfoms;

S`y fh pohpao gnngcrmto8 @hw nmjy romshjs bmj yhu t`gje hi8

S`mt whuaf gt do ageo th aomvo m bhujtry mjf bhno th m jow hjo8 S`mt whuaf do fgflbuat mdhut

fhgjc sh8

4. Gjihrn yhur crhup t`mt gt wgaa uso tò whraf nmp th ahbmto w`mt rocghjs nondors imngagos hrgcgjmaay

bmno irhn.


43/96


R`mro yhur hwj cojomahcgbma gsthry wgt` pmrtgbgpmjts. \ambo m fht hj tò bhujtry(gos) hr rocghj(s)

yhu doagovo yhur mjbosthrs bmno irhn. Whu nmy mash wmjt th oxpamgj tò romshjs ihr tògr

gnngcrmtghj th tò _.R., gi ejhwj.

2. Gjvgto ovoryhjo th pambo fhts hj tò whraf nmp roprosojtgjc `gs hr òr imngay òrgtmcos. V`hso w`h

nmy jht ejhw tògr spobgb mjbostry bmj stgaa pambo fhts gjfgbmtgjc ageoay whraf rocghjs (Msgm, Mirgbm,

Ourhpo, mjf sh hj).

6. Rurvoy tò rosuats ms m w`hao crhup. Rhagbgt cojorma rombtghjs, tòj fgsbuss;

S`gb` bhujtrgos/rocghjs soon th `mvo dooj `hno ihr nmjy hi hur mjbosthrs8 S`y ngc`t sh nmjy

pohpao irhn t`gswhraf rocghj `mvo sottaof gj t`gsmrom hi tò _.R.8

@hw ngc`t hur fht fgstrgdutghj ahhe fgorojt gi wo agvof gj m rurma/urdmj mrom8 S`y8

@hw ngc`t hur fht fgstrgdutghj ahhe fgorojt gi wo agvof hj tò Sost Bhmst hr Omst Bhmst8 Gj tò

_R. Rhut`wost/Rhut`/Ngfwost/Mamsem hr @mwmgg8 Gi wo maa agvof gj (jmno hi mjhtòr jmtghj)8

S`y8

@hw whuaf hur fht fgstrgdutghj `mvo ahheof fgorojt =


44/96


Nmfo Gj...(maa crmfos)

Vgno Joofof;

Hjo hr twh sossghjs

Runnmry;

\mrtgbgpmjts ahbmto bhujtrgos hj tò whraf nmp t`mt `mvo nmjuimbturof bhnnhj hdkobts gj tògr fmgay

agvos.

Burrgbuaun Agje;

cohcrmp`y; ahbmtghj hi bhujtrgos/rocghjs5 jmturma roshurbos

shbgma stufgos; cahdma obhjhngbs5 trmfo rhutos


snmaa squmros hi pmpor w`gb` bmj omsgay do mflxof mjf ronhvof irhn tò whraf nmp boaahp`mjo

tmpo (gi joofof)

pojbgas

2


45/96


Burrojtay tò _jgtof Rtmtos gnphrts nhro t`mj gt oxphrts. M jmtghj gnphrts gtons ihr m vmrgoty hi

romshjs; gt nmy ambe tò ùnmj hr jmturma roshurbos th nmjuimbturo tò spobgb prhfubt5 jmtghjma

fonmjf nmy hutstrgp tò mdgagty th prhvgfo tò gton5 mjf/hr gt gs nhro obhjhngbma th gnphrt tò gton

t`mj th nmjuimbturo gt wgt`gj bhujtry.

Rtops;

=. Gjihrn yhur crhup gt wgaa do gjvostgcmtgjc wòro ovoryfmy hdkobts `mvo bhno irhn. Gj mjtgbgpmtghj

hi tò aosshj, `mvo nondors cuoss-tgnmto w`mt porbojt hi gtons tòy jf wgaa do nmfo gj tò _.R.

bhnpmrof th t`hso nmfo hvorsoms.

4. @mvo pmrtgbgpmjts whre gjfgvgfumaay (hr gj pmgrs) th ahbmto gtons gj tògr gnnofgmto ojvgrhjnojt t`mt

stmto tògr bhujtry hi nmjuimbturo. Vh mvhgf fupagbmtghj hi ohrt, yhu nmy joof th mssgcj tomns th

spobgb somrb` mroms.

2. Gjstrubt somrbòrs th frmw m snmaa seotb` hi omb` gton hj m pmpor squmro. @mvo tòn mash amdoa tò

frmwgjc wgt` tò jmno hi tò gton mjf gts bhujtry hi hrgcgj.

6. Sòj pmrtgbgpmjts `mvo gfojtgof mjf frmwj mt aomst 2< fgorojt gtons, `mvo tòn ch th tò nmp

mjf mflx tògr squmros dy tò roaovmjt bhujtrgos.

?. Ms m crhup, oxmngjo tò prhfubt fgstrgdutghj hj tò whraf nmp. Rhagbgt cojorma rombtghjs5 tòj

mjmayzo tò fmtm dy bhujtry, rocghj, hr bhjtgjojt Ahhe ihr pmttorjs dht` gj fgstrgdutghj mjf gj typos

hi gtons oxphrtof irhn pmrtgbuamr rocghjs. Fgsbuss;

m. S`mt rocghjs hi tò whraf soon th do tò shurbo hi nmjy hi hur gnphrtof gtons8

Mjy pmttorj th tò typo(s) hi gtons wo gnphrt irhn t`gs rocghj8

S`y ngc`t t`gs rocghj oxphrt tòso pmrtgbuamr t`gjcs th tò _.R.8

@hw whuaf gtons irhn t`gs rocghj romb` tò _.R.8 S`mt rhutos ngc`t tò gtons tmeo th cotòro8 @hw ahjc ngc`t t`mt tmeo8

d. S`mt rocghjs hi tò whraf mrojt ms woaa roprosojtof gj hur smnpao8 S`mt ngc t do shno hi tò

romshjs ihr t`gs8

b. @hw whuaf hur prhfubt fgstrgdutghj `mvo ahheof fgorojt ?


46/96

\mrt GG; @hw th _so Whur Shraf Nmp 6=

Ymrgmtghj;

@mvo pmrtgbgpmjts gfojtgiy typos mjf shurbos hi maa nmtorgmas usof th nmeo hjo spobgb ovoryfmy

prhfubt, sub` ms m pojbga, m b`hbhamto dmr, m rujjgjc s`ho. Vòyaa joof th wrgto th tò nmjuimbturor ihr

mssgstmjbo. R`mro mjf phst tò gjihrnmtghj hj tò whraf nmp ms gt dobhnos mvmgamdao.

\ombo Bhrps Bhjjobtghj;

=. @mvo yhur crhup rosomrb` tò nmkhr gnphrts mjf oxphrts hi tò Yhaujtoors bhujtry.

S`y ngc`t t`gs bhujtry gnphrt tò gtons gt fhos8

S`y ngc`t t`gs bhujtry oxphrt tò gtons gt fhos8

Sgt` w`mt jmtghjs fhos t`gs bhujtry trmfo8 S`y8

4. Mse tò Yhaujtoor th agst bhnnhj nmjuimbturof gtons gj `gs hr òr `hst bhujtry. Sòro woro tòso

gtons nmfo8 \hst t`gs fmtm hj tò nmp ms gj stop 6. @hw mro tò pmttorjs sgngamr/fgorojt irhn tò

_.R. gnphrt fmtm8 S`y ngc`t t`gs do8


47/96


Shraf Smtorsòfs(crmfos 9 mjf up)

Vgno Joofof;

Ymrgos

Runnmry;

\mrtgbgpmjts bhnpmro/bhjtrmst fmtm frmwj hj mj hvoramy mbrhss tògr whraf nmp

Burrgbuaun Agje;

vmrgos


mtamsos t`mt fopgbt nmkhr rgvors gj omb` hi tò whrafs rocghjs

amrco sòots hi mbotmto hr htòr trmjspmrojt pamstgb sòotgjc th bhvor tò whraf nmp

strhjc mfòsgvo tmpo

nmreors th uso hj tò pamstgb hvoramy; pornmjojt hr wms`mdaoyhur b`hgbo, dut tost hj tò

hvoramy doihro`mjf

roiorojbo nmtorgmas roamtof th yhur spobgb thpgb

Rtops;

=. Roburo m sòot (hr sòots) hi pamstgb mbrhss yhur whraf nmp.

4. @mvo pmrtgbgpmjts uso nmreors th trmbo tò hutagjo hi tò bhjtgjojts mjf amrco amjf nmssos hjth tò

pamstgb hvoramy.

2. Mssgcj pmrtgbgpmjts th spobgb rocghjs hj tò nmp. @mvo tòn ahbmto tò nmkhr rgvor systons gj t`mt

mrom.

6. Sòj tò wmtorsòf hvoramy gs bhnpaoto, `mvo pmrtgbgpmjts ahhe ihr bhjjobtghjs dotwooj tògr

fmtm mjf tò gjihrnmtghj hj tò whraf nmp dojomt` tò hvoramy;

@hw iroquojtay fh rgvors ihrn jmturma dhujfmrgos dotwooj bhujtrgos8

@hw iroquojtay mro bhujtry bmpgtmas ahbmtof hj m rgvor hr jomr m dhfy hi wmtor8

?. Oxtojf tò gjvostgcmtghj dy fhgjc m sobhjfhvoramy fgrobtay hj thp hi tò rst. Topomt stops = mjf

4. V`gs tgno `mvo pmrtgbgpmjts bhjsuat mtamsos th fopgbt hjo hi tò ihaahwgjc; nhujtmgj rmjcos,

ahbmtghj hi nmkhr bgtgos, rocghjma phpuamtghj fojsgtgos. Mjmayzo tò rosuats;

S`mt bhjjobtghjs fh pmrtgbgpmjts soo dotwooj mjy hi tòso fopgbtghjs mjf tò ahbmtghj hi

wmtor systons8


48/96


S`mt profgbtghjs bhuaf tòy nmeo mdhut spobgb bhujtrgos hj tò whraf nmp dmsof uphj tòso

mffgtghjma fgnojsghjs hi gjihrnmtghj8

Ymrgmtghjs;

cahdma pmttorjs gj vocotmtghjcahdma bagnmto zhjos

cahdma pmttorjs gj mcrgbuaturo

cahdma pmttorjs gj phpuamtghj

fgstrgdutghj hi whrafs amjcumco crhups

fgstrgdutghj hi whrafs nmkhr roagcghjs

ihrnor mroms hi bhahjgmagsn

hbomj burrojts

`gsthrgb rhutos hi oxpahrors/jmvgcmthrs

burrojt trmfo mjf trmvoa rhutos

ùrrgbmjo trmbegjc

kot stromn/provmgagjc wgjf pmttorjs

mroms hi mbgf rmgj imaahut

wgafagio hi tò whraf (tmpo pgbturos hi mjgnmas th bhujtry/rocghjs hi `mdgtmt wòro gs gt phssgdao th

profgbt tò bagnmto hr torrmgj hi t`mt rocghj dmsof uphj tò typo hi wgafagio agvgjc tòro8)

dgrf/w`mao ngcrmtghj rhutos

cahdma rosorvos hi hga mjf htòr jmturma roshurbos

omrt`qumeo/vhabmjh zhjos

pamto tobthjgbs

fmgay tonpormturos gj soaobt bgtgos

ahbmtghjs hi whraf-imnhus nhjunojts/strubturos

tgno zhjoswhraf thurs

`ht sphts gj tò jows

bhnpmrmtgvo fmtm dotwooj jmtghjs; por bmpgtm CJ\, bhjsunptghj rmtos, gjimjt nhrtmagty rmtos, wmtor

uso, MGFR bmsos, phpuamtghj fojsgty, porbojt hi porshjs ujfor =?, ngagtmry oxpojfgturo


49/96


Nmt` mjf tò Nmp

Runnmry;

\mrtgbgpmjts uso fmtm irhn tò whraf nmp th rogjihrbo nmtònmtgbma segaas.

Burrgbuaun Agje;

cohcrmp`y

nmtònmtgbs


pmpor mjf pojbgas

roiorojbo nmtorgmas ms joofof

Dmbecrhujf;

Whu bmj gjbhrphrmto tò whraf nmp gjth nmjy mroms mjf aovoas hi nmtònmtgbs. Mfmpt tò mbtgvgtgos

doahw th tò joofs mjf mdgagtgos hi yhur pmrtgbuamr crhup.

Ostgnmtghj; Jundors hi bhujtrgos gj m cgvoj rocghj.

Oxmnpao;@hw nmjy bhujtrgos whuaf yhu cuoss mro gj Mirgbm8

Mroms hi bhujtrgos gj roamtghj th hjo mjhtòr.

Oxmnpao;@hw nmjy tgnos ngc`t Irmjbo t wgt`gj tò bhjtgjojtma _jgtof Rtmtos8 @hw bhuaf wo

jf hut8 (Jhto; tò Thdgjshj \rhkobtghj, ageo htòr nmp prhkobtghjs, bromtos shno sagc`t amjf-

nmss fgsthrtghjs.)

Yojj Fgmcrmns (shrtgjc dy prgjbgpao);

Rots mjf sudsots hi bhujtrgos s`mrgjc cgvoj brgtorgm.

Oxmnpao;S`gb` oqumthrgma bhujtrgos gj Rhut` Mnorgbm mjf Mirgbm mro amjfahbeof8

Mfvmjbof Bmabuamtghjs; Mffgjc/sudtrmbtgjc tgno.

Oxmnpao;Gi gt s ?;2< m.n. gj Dmjcehe, w`mt tgno gs gt gj Sms`gjcthj, F.B.8 (Whuaa joof th m `mvo

tgno zhjo b`mrt `mjfy, hr nmeo mj hvoramy-soo p. 64.)

Bmabuamtgjc phpuamtghj fojsgty.

Oxmnpao;@hw fhos tò phpuamtghj fojsgty hi Dmjcamfos` bhnpmro wgt` t`mt hi \megstmj8 hi tò

_jgtof Rtmtos8 (Fgvgfo mrom dy phpuamtghj mjf phst tò curos hj tò nmp.)


50/96

\mrt GG; @hw th _so Whur Shraf Nmp 6?

_sgjc irmbtghjs.

Oxmnpao;S`mt irmbtghj hi Bojtrma Mnorgbmj bhujtrgos dhrfor dht` tò Mtamjtgb mjf \mbgb

hbomjs8

Igjfgjc porbojtmco.

Oxmnpao;S`mt porbojt hi Mirgbmj jmtghjs mro gj tò Jhrtòrj @ongspòro8

Crmp`s mjf B`mrts; Bromtgjc dmr crmp`s th bhnpmro gjihrnmtghj dotwooj bhujtrgos.

Oxmnpao;S`mt mro tò vo nhst phpuahus jmtghjs gj Msgm8

Bromtgjc pgo b`mrts.

Oxmnpao;S`mt porbojt hi Bmrgddomj gsamjfs mro torrgthrgos8 S`mt porbojt hi tòso doahjc th tò

_jgtof Egjcfhn8 tò _jgtof Rtmtos8

Gjtorprotgjc Rtmtgstgbs;

Bhnpmrgjc sgngamr fmtm mnhjc fgorojt bhujtrgos, roprosojtgjc gjihrnmtghj gj m vgsuma, jhj-crmp`wmy.

Oxmnpao #=;_sgjc m roshurbo ageo m whraf manmjmb, jf tò por bmpgtm CJ\ ihr vmrghus jmtghjs.

Toprosojt t`gs gjihrnmtghj hj yhur nmp, usgjc mfòsgvo (dut ronhvmdao) stgbeor fhts, wòro hjo fht >

x jundor hi fhaamrs. Tonondor th bromto m eoy th mbbhnpmjy yhur fht fgspamy.

Oxmnpao #4; Bhaaobt fmgay tonpormturo romfgjcs irhn bgtgos mrhujf tò cahdo (bòbe fmgay pmpor). \hst

tò fmtm hj tò whraf nmp;

trmbe tonpormturo pmttorjs ihr hjo hr nhro fmys

bmabuamto mvormco fmgay `gc`s/ahws, hr rmjco

somrb` ihr pmttorjs gj cahdma tonpormturo fgstrgdutghj; S`mts tò oobt hi ahjcgtufo8 amtgtufo8

dogjc jomr dhfgos hi wmtor8 oaovmtghj8


51/96


52/96

\mrt GGG; Toshurbos Ihr NmegjcWhur Shraf Nmp


53/96


=

= 4 2 6 ? 9 3 0 7

=

4

2

6

?

9

3

0

7

=

Peace Corps The World Map Project Manual for PCVs 2014

Documents