Top Banner

of 14

PE 01 0162 OC 04.00 Excavaciones y Zanjas

Oct 10, 2015

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript

ABENGOA PERU

ABENGOA PERUProcedimiento:PE-01/0162-OC-04.00

Excavaciones y Zanjas

Versin:00Fecha:24/03/43

Pgina: 12 de 12

Procedimiento

EjecutivoTtulo:

Excavaciones y Zanjas

Proyecto: Cimentacin para estructuras de contencin de polvo de la pila de intermedios concentradora Cuajone.

Procedimiento:PE-01/0162-OC-04.00

Versin:00

Fecha:24/03/2014

Elaborado Por:

Denis Chalco Ascona/ Responsable de Calidad

Keylith Snchez Pizarro/ Asistente de Medioambiente

Cristina Yovera Paredes/ Responsable de Seguridad

Revisado Por:

Juan Frisancho Clavijo / Residente de Obra

Aprobado Por:

Ricardo Morimoto Benites / Jefe de Obra

Hoja de Motivo de Cambios

VersinFechaMotivo del Cambio

ndice

1. Objetivo.2. Definiciones.3. Campo de Aplicacin.4. Documentacin de Referencia.5. Desarrollo.5.1 Consideraciones antes de las Actividades de Trabajo.

5.2 Consideraciones durante el Trabajo.

5.3 Consideraciones para terminar el Trabajo.

6. Equipos, Documentos y Medios.6.1 Equipos

6.2 Documentos

7. Seguridad y Salud en el Trabajo.7.1.- Equipo de Proteccin Personal (EPP), equipos de proteccin colectiva y sealizacin.

7.2.- Actividades de STT previas al inicio de labores.7.3.- Identificacin de peligros, evaluacin y control de peligros IPERC Especifico7.4.- Plan de Respuesta ante Emergencias.8. Medio Ambiente.9. Responsabilidades.10. Anexos.

1. ObjetivoEl objetivo de este procedimiento es describir las condiciones y operaciones necesarias para realizar correctamente los trabajos de excavaciones y zanjas en los trabajos de obras civiles.

2. Definiciones2.1 Corte: Trabajos con maquinaria pesada que consiste en retirar material de su posicin inicial.2.2 Excavaciones: Hundimiento o depresin en la superficie del terreno, realizada por el hombre, que se produce al retirar el material, generando condiciones de irregularidad en el terreno.2.3 Talud: Es una pendiente natural o artificial del terreno que previene la cada de material dentro de la zanja o excavacin.

2.4 Zanja: Una excavacin angosta bajo el nivel de la superficie del terreno.3. Campo de AplicacinEs de aplicacin directa a la obra denominada: Proyecto: Cimentacin para estructuras de contencin de polvo de la pila de intermedios concentradora en Cuajone.4. Documentacin de Referencia Manual de sistemas integrados gestin.

Reglamento Nacional de Edificaciones.

Norma OSHA, sub seccin P (excavaciones).

ES-00/0000-18 Seguridad en excavacin y zanjas.

ES-00/0000-15 Operacin con equipo pesado. ES-00/0000-01 Elaboracin y desarrollo del AST. ES-00/0000-06 Equipo de proteccin personal. Plan de Calidad del Proyecto.5. Desarrollo

5.1 Consideraciones antes de las Actividades de TrabajoAntes de dar inicio de los trabajos debern cumplirse los siguientes requisitos:

Disponer en obra los planos para construccin. Solicitar el permiso de excavacin al cliente, anexando los planos del rea a excavar. Se colocar una barrera de proteccin entre el trazo para excavacin y la cada de mineral del tripper.

Antes de iniciar los trabajos de excavacin, se realizar el trazo y replanteo de la localizacin de cada una de las estructuras, con apoyo del equipo topogrfico. Si el suelo no es coherente para soportar un proceso de excavacin, se podr optar por hacer talud o se recomendar la instalacin de entibados.

Contar con herramientas y equipos de movimiento de tierra disponibles y en buenas condiciones. Asimismo, deber tenerse en campo todos los recursos necesarios para una correcta ejecucin. Disponer de malla o cinta de sealizacin, para cerrar todo el permetro de excavacin. XE "5.1.2. Capacitacin." Antes de que cualquier persona se le asigne tareas asociadas con el trabajo de excavaciones y zanjas, sta debe ser capacitada para garantizar la comprensin, conocimiento y habilidad para realizar tales tareas de una manera segura. Las excavaciones, no se considera espacios confinados, pues se realizarn en lugares superficiales, abiertos y ventilados.5.2 Consideraciones durante el Trabajo Los trabajos de excavacin se podrn realizar con equipo pesado o manualmente. Los fondos de excavacin, sern controlados por la cuadrilla de topografa, durante todo el proceso. No se acopiar material proveniente de la excavacin en el borde de la misma, el acopio debe quedar siempre como mnimo a un metro (1,2 m) del borde para evitar derrumbes. En caso de suelos arenosos o muy deleznables, la distancia de acopio ser mayor o igual a la profundidad de la excavacin, respetndose siempre la distancia mnima indicada. No socavar el pie del talud de una excavacin. Si esto fuera necesario deber provocarse desde el borde superior la cada de material o terreno saliente. El fondo de las excavaciones deben ser terminados cuidadosamente, hasta darle las dimensiones indicadas en los planos.

Todas las excavaciones sern debidamente sealizadas. Se debern tomar las siguientes consideraciones para la circulacin del personal durante los trabajos: En excavaciones o zanjas de profundidad mayor a 1.20m se usarn escaleras que garantice un fcil y seguro ingreso y salida del personal de las labores. Las escaleras deben sobresalir de la superficie del terreno 1m y sern afianzadas para evitar su desplazamiento. Estas escaleras no deben estar ms alejadas de 2.50 m. entre s. Si el ancho de la zanja a nivel del suelo se encuentra entre 0.70 y 1.20m debern colocarse pasarelas slidas de al menos 90cm de ancho. Si el ancho de la zanja a nivel del suelo sobrepasa el 1.20m las pasarelas del acpite anterior tendrn pasamanos y un apoyo suficiente en el terreno que impida el desplazamiento de la pasarela.5.3 Consideraciones para terminar el Trabajo XE "5.3. Consideraciones para terminar el trabajo." En el protocolo de excavaciones, debe quedar registrado el tipo de terreno en que se realiz la excavacin y el clculo de los volmenes de trabajo. Se debe considerar lo siguiente: La excavacin en roca maciza, consiste en la remocin de todos los materiales que no pueden ser removidos a mano o con equipos pesados, por lo que se tendr que recurrir al uso de martillo hidrulico con acople a maquinaria pesada, picotones y martillos elctricos para poder lograr la extraccin del material. La excavacin roca suelta, es aquella que puede ser removida con herramientas manuales o equipo pesado, sin necesidad de utilizar el equipo especial indicado en el prrafo anterior.6. Equipos, Documentos y Medios

6.1 Equipos Excavadora Retroexcavadora. Martillo Hidrulico. Lampas.

Pico.

Barreta.

Equipos de topografa.

Generador elctrico, con martillo elctrico percutor.6.2 Documentos Planos aprobados para construccin. Programa de puntos de inspeccin de trabajos. Protocolo de excavacin.

7. Seguridad y Salud en el Trabajo.El personal involucrado en excavaciones y zanjas debe conocer y cumplir el procedimiento de excavaciones y zanjas y los estndares de SST que la Empresa ha difundido con anterioridad, as como las normas G-050 y Reglamentos de Seguridad y Salud en el Trabajo del sector que aplican.

7.1 Equipo de Proteccin Personal (EPP), equipos de proteccin colectiva y sealizacinEquipos de Proteccin Personal (EPP)

Casco de seguridad con barbiquejo.

Guantes de seguridad Zapatos de seguridad con punta de acero.

Lentes de seguridad antipolvo Uniforme completo.

Tapones auditivos.

Respiradores antipolvo. Cortaviento

Bloqueador solarMaterial para Sealizaciones, implementos y accesorios

Paletas: Pare y Siga Silbato

Malla de Seguridad color anaranjado

Cinta de Seguridad color amarillo o rojo

Parantes

Conos de Seguridad Carteles de sealizacin preventiva y de prohibicin.

Accesorios de seguridad para vehculos en operacin (alarma de retroceso, circulina, conos de sealizacin, tacos, botiqun, extintor, etc.).7.2. Actividades de SST previas al Inicio de las Labores Realizar la charla diaria (Charla de 5 Min) antes de iniciar las labores de excavaciones y zanjas y registrarla en el formato establecido Registro de Capacitacin. Realizar la identificacin de peligros, evaluacin de riesgos y establecer las medidas preventivas para controlar los riesgos identificados, quedando registrada en el formato establecido IPECR Continuo.

Inspeccionar el rea de trabajo, herramientas y equipos de trabajo a utilizar antes del inicio de sus actividades. Toda actividad de excavaciones y zanjas debe ser informada al personal a travs de la lnea de mando, (Jefe de obra, Supervisin, Capataces y Jefes de grupo) para tomar las precauciones que correspondan, respetar las sealizaciones y evitar incidentes y accidentes. En el rea de carguo transporte y descarga debe haber sealizaciones y/o letreros alusivos al trabajo que se est realizando. Los equipos y vehculos se operarn siempre y cuando el sistema de direccin, frenos, sistema hidrulico, alarma de retroceso, transmisiones y cinturones de seguridad se encuentren en buen estado; para esto sern inspeccionadas diariamente por la persona que maneja el equipo, registrando la inspeccin en el formato Pre-Uso de Vehculos o Check List.

La alarma de retroceso debe ser audible a 10m de distancia. Todos los vehculos deben contar con tringulo o conos de seguridad, cables de remolca miento, sogas, etc. Todas las mquinas contarn con un botiqun de primeros auxilios, ubicado de forma resguardada para conservarlo limpio. Todos los vehculos sobre llantas deben contar con elementos de traba de las llantas (shocks) para cuando se estacionen. Cuando se estacionen dentro de un rea de operaciones (tajo, paso a desnivel, planta de chancado, etc.) tendrn las luces intermitentes, circulan encendidas, deben tener conos de seguridad o tendr adosada cinta reflectiva fcilmente perceptible desde 50 m. Sealizar rea de trabajo con malla o cintas de sealizacin y letreros que indiquen: Cuidado Cada de objetos No pasar, Peligro Hombres trabajando, Cuidado Excavacin Profunda.7.3 Identificacin de peligros, evaluacin y control de riesgos IPERC

DocumentoArchivo Electrnico

IPERC Seguridad

IPERC Salud

7.2 Plan de Respuesta a EmergenciasEl Plan de Respuesta a Emergencias deber ser de conocimiento de todo el personal y contendr la informacin precisa de la direccin y telfonos de la brigada de emergencias, de los centros asistenciales del cliente SPCC y externos, etc.8. Medio Ambiente.Durante el desarrollo de las actividades de excavaciones y zanjas; se tendr las siguientes medidas mitigadoras:

Control y prevencin para la emisin de gases de combustin:

Todas las fuentes mviles usadas en el proyecto debern contar con la revisin tcnica respectiva.

Se realizar el mantenimiento preventivo y peridico de las maquinarias y equipos a ser utilizados durante esta etapa, a fin de garantizar su buen estado y reducir las emisiones de gases, material particulado y ruido. El tipo de combustible que se utilizar en todos los vehculos que transportarn al personal hacia la obra ser un biocombustible.Control y prevencin de la generacin de material particulado: De acuerdo al nivel de generacin de material particulado, se deber realizar el riego eficiente de todas las reas de trabajo as como de las vas de acceso a obra y caminos internos, esto se realizar mediante un camin cisterna.

Control y prevencin para la emisin de fuentes de ruido:

Los equipos y maquinarias estarn en buen estado para garantizar su buen funcionamiento y carencia de ruidos excesivos. Estar prohibido el uso de sirenas u otro tipo de fuentes de ruido innecesarias. Slo sern utilizadas en casos de emergencia.Control y prevencin de la alteracin del agua: Se efectuar un uso eficiente del agua, controlando y supervisando que sea utilizada en las cantidades requeridas para el proceso en mencin. Control en la generacin de residuos slidos:

Los aceites y lubricantes usados, as como los residuos de limpieza debern ser almacenados en recipientes hermticos adecuados para ser transportados a los campamentos, para su posterior traslado a un centro autorizado de disposicin. En caso de derrames de combustibles se deber mitigar el impacto inmediatamente, para ello, se deber contar con herramientas y equipo de control de derrames como paos absorbentes, baldes, palas, etc. Los residuos de derrames accidentales de lubricantes, combustibles, deben ser recolectados de inmediato y dispuestos en materiales hermticos para su traslado a los campamentos. Estos residuos (especiales) sern trasladados por la empresa especializada hasta el lugar de su disposicin final. Los residuos slidos sern segregados en un lugar sealizado y de acuerdo a lo establecido en el EA-00/0000-12 Manejo Integral de Residuos Slidos.8.1 Identificacin de Aspectos Ambientales ProcesoAspecto Ambiental Aspecto Ambiental relacionado conImpacto AmbientalControles Asociados

Excavaciones y zanjasEmisiones a la atmsferaGeneracin de gases de combustin por uso de maquinarias y traslado de personalContaminacin del airePrograma de mantenimiento preventivo Revisin Tcnica de maquinarias y equipos a usar.Uso de biocombustible en vehculos para traslado de personal.

Generacin de material particulado por trabajos y uso de maquinarias Contaminacin del aireSe realizar riego de las reas de trabajo para evitar poluciones.

Generacin de residuosMaterial excedente de las excavaciones, etc.Contaminacin del sueloAlmacenamiento y disposicin de acuerdo al cdigo de colores,

para la adecuada clasificacin y almacenamiento de residuos

(EA-00/0000-12 Manejo Integral de Residuos).

DerramesLubricantes de maquinarias o vehculosContaminacin al sueloActuar de acuerdo al EA-00/0000-16 Control de emergencias ambientales y al PE-01/0162-OC-09.00 Plan de contingencia ambiental

Consumo de recursos naturalesUso de agua para Riego

Consumo de combustible por uso de maquinariasAgotamiento de los recursosUso eficiente de los recursos naturales de acuerdo al EA-00/0000-06 Manejo de materias primas.

Ocupacin del sueloModificacin en el terrenoErosin del sueloEl material superficial removido deber ser apilado

adecuadamente para su posterior traslado. Al finalizar la

actividad dejar el rea en condiciones similares o

mejores a las iniciales. (EA-00/0000- 05:Manejo de Suelo)

9. Responsabilidades

Jefe de Proyecto Facilitar los recursos tcnicos-econmicos necesarios para la ejecucin de la obra.

Garantizar y velar por la aplicacin de ste procedimiento.Residente de Obra Planificar la ejecucin y secuencia de actividades de obra, previendo todos los recursos necesarios para un desarrollo de los mismos, dentro de los estndares de productividad, seguridad, calidad y medio ambiente; para ello coordinara con todas las reas participantes la gestin eficiente de los mismos.

Evaluar el control tcnico de obra. Seguimiento al cumplimiento del presente procedimiento, y verificar el correcto llenado de los protocolos aplicables a la actividad. Difundir y distribuir el procedimiento a los involucrados en la actividad.

Planificar inspecciones de las actividades y seguimiento de calibracin de equipos topogrficos.

Coordinador de Calidad Coordinador de SST Coordinador de MA - Asistentes de Calidad, SST y MA

Asegurar la difusin del presente procedimiento ejecutivo entre todos los trabajadores asignados a la actividad respectiva, para que se garantice el estricto cumplimiento.

Realizar la revisin y actualizacin del presente procedimiento, cuando se amerite.

Asesorar y controlar el cumplimiento del presente procedimiento en todos los niveles de jerarqua del proyecto.

Velar por el estricto cumplimiento del procedimiento, adoptando oportunamente las medidas correctivas entre el personal que incurra en infracciones al procedimiento aprobado.

Evaluar y controlar a travs de inspecciones de seguridad y observaciones en las tareas que realiza el personal durante la actividad programada.

Realizar inspecciones peridicas a los equipos, herramientas y EPP, previamente en almacn y en obra.

Asesorar a los trabajadores en la identificacin y control de Peligros y/o Riesgos, Aspectos e Impactos Ambientales. Capacitar a los trabajadores en temas relacionados con el control y prevencin de Peligros y/o Riesgos, Aspectos e Impactos Ambientales presentes en la actividad. Supervisar el estricto cumplimiento del presente procedimiento ejecutivo.

Realizar la correcta gestin de los incidentes, actos y condiciones sub estndares y desviaciones de los procesos constructivos reportados por los trabajadores.Trabajadores

Cumplir con el presente procedimiento durante el desarrollo de las actividades.

Conocer las instrucciones y recomendaciones establecidas en el manual de operacin del fabricante del equipo.

Conocer las seales de maniobra.10. Anexos:

AnexoCdigoNombreArchivo

Anexo 1FPE-01/0162-01-02.00Protocolo de Excavaciones y Zanjas

El original de este documento est firmado y archivado en Departamento de SST, Calidad y MA del Proyecto.

El original de este documento est firmado y archivado en el Departamento de SST, Calidad y MA del Proyecto.

_1458498939.xlsIPER - Seguridad

ABENGOA PERUDpto. de Seguridad y Salud en el TrabajoIdentificacion de Peligros, Evaluacion y Control de Riesgos de Seguridad - EspecificoCodigoFES-02-0000-01-01

Fecha08.07.2013

Version0

Proyecto: Cimentacin para estructuras de contencin de polvo de la pila de intermedios concentradora Cuajone.Fecha: 26.03.2014

Subproceso: Excavaciones y Zanjas

ProbabilidadSeveridadNivel de RiesgoDescripcin

(LD) (1)(D) (2)(ED) (3)AltoRiesgo no aceptable, requiere controles inmediatos. No se debe iniciar labores si antes no se ha eliminado o minimizado el riesgo.

Poco probable (1)Bajo(1)Bajo(2)Medio(3)

Probable (2)Bajo(2)Medio(4)Alto(6)MedioRiesgo no aceptable, se debe adoptar medidas para eliminar o reducir el riesgo. Evaluar si la accin se puede ejecutar de manera inmediata.

Muy probable (3)Medio(3)Alto(6)Alto(9)

BajoRiesgo aceptable.

(*) Deber ser llenado segn la siguiente matriz de riesgo.

ActividadPeligroRiesgosProbabilidadSeveridadIndice del nivel de RiesgoMedidas de Control a ImplementarNivel de Riesgo Residual

ProbabilidadSeveridadIndice del nivel del riesgoValoracin del riesgo

Traslado de personal sin movilidadTrnsito vehicularAtropellos236Los trabajadores debern de transitar por caminos de acceso seguros dentro del ambiente de trabajo, asi mismo respetar las sealizaciones colocadas por el clienteUtilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo224Medio

Traslado de materiales, equipos y herramientas manualesMaterialesEquipos Herramientas ManualesGolpes,aplastamiento de manos,cortesCaidas de objetos sobre los pies224Inspeccionar el rea de trabajo (Observacin preventiva de 360 grados)Realizar orden y limpiezaTransitar por accesos firmes, despejados y sealizados.El carga de equipos y materiales limitada para todo trabajador no exceder de 25Kg, para cargas mayores se deber de realizar el carguo entre 2 ms personas o aplicar ayudas mecnicas.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Traslado de materiales, equipos y herramientas manualesVehculoAnimalesPersonas del sector Trnsito vehicularMateriales mal sujetadosChoques, atropello,cada de cargas de materiales, equipos o herramientas manuales.236Cumplimiento de requisitos para ingreso de vehculos y conductores del estndar, Check list de vehculo, inspeccin de vehculo, Mantenimiento preventivo de Vehculo, Capacitacin de manejo defensivo, Difusin de estndar de vehculos y conductores y cumplimiento, Revisin tcnica vehicular, Licencia interna de conductorCumplir con la normativa: Prioridad de derecho de paso (Personas y animales)Respetar los limites de velocidad establecidas por el cliente por medio de las sealizaciones.Colocar los materiales, equipos encima de la tolva del vehculo, sujetndo estos enseres con sogas de nylon de 5/8", colocandolas alrdedor del objeto.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo212Bajo

Materiales en superficieCadas al mismo nivelTropiezos, Golpes224Inspeccionar el rea de trabajo (Observacin preventiva de 360 grados)Realizar orden y limpiezaSealizar y delimitar rea de trabajo Transitar por accesos firmes y despejados122Bajo

Excavar con herramientas manualesRocas SueltasDesprendimiento de rocas sueltas en pared de excavacin236Realizar el desquinche de rocas sueltas.En caso de excavaciones profundas, ser necesario la presencia de un viga segn sea el caso.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Excavar con herramientas manualesColapso de los lados de la excavacinAtrapamiento de personal236Entibacin de las paredes de la excavacin (segn el tipo de suelo)Inspeccionar el rea de trabajoUso de Escaleras Porttiles (para ascenso de descenso de personal involucrado - Asegurar los anclajes de la escalera, la cual debe sobresalir 1m de la superficie).Uso de equipo anticadas (rnes, lnea de vida), cuando la excavacin sea de 2m a ms, y la cual deben llegar hasta la superficie.Colocar cncamo en la superficie asegurando su fijacin en ambos lados de la excavacin para la colocacin de la linea de vida ante el uso de equipos anticadas, en caso de derrumbes, excavaciones profundasRealizar Check List Pre - Uso de escalera porttil y equipos anticaidas ( segun sea el caso)Difundir el Estandar: ES-02-0000-18 - Excavaciones y ZanjasRegistrar el Permiso Especial Requerido - Excavacin y ZanjasDifundir Procedimiento Ejecutivo del respectivo proyecto ( Excavaciones y Zanjas)Realizar desquinche de paredes de excavacin (presencia de rocas, riesgo - deslizamiento de rocas)Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Excavar con herramientas manualesUso de escaleraCada a distinto nivel, resbalones236Uso de Check List Pre-Uso de escalera, (verificar el correcto estado del objeto)Anclar de manera correcta las patas antideslizantes de la escalera en la base de la excavacin, la parte superior deber ser sujetada por una soga 5/8", la cual estar anclada a un cncamo exterior.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo212Bajo

Excavar con herramientas manualesPartculas generadas de la excavacinProyeccin de partculas224Utilizar EPPs: Casco de seguridad, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo.Difusin del estndar ES-02-0000-06_Equipos de Proteccin Personal212Bajo

Excavar con herramientas manualesHerramientas manualesGolpes, cortes224La distancia prudente entre cada trabajador a realizar la propia actividad deber ser aproximadamente 1m.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Excavar con herramientas manualesContenedores con material retirado de la excavacin (en excavacin profunda)Cada de contenedores, golpes, cortes224Inspeccionar el rea de trabajo (Observacin preventiva de 360 grados)Retirar los contenedores con soga de nylon de 5/8" provisionando de 1 o 2 trabajadores (o del personal que sea necesario) aguas arriba al momento de la carga.La respectiva soga ser colocada en el brazo del contenedor (balde,cubo). La carga debe estar fuertemente ajustada.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Medir excavacin con equipo topogrficoTopografa del terrenoDesnivel del terrenoExcavacinCada a desnivel, golpes224Inspeccionar el rea de trabajo (Observacin preventiva de 360 grados)Realizar Orden y LimpiezaSealizar y delimitar rea de trabajo Transitar por superficie firmey despejadaUtilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Perfilar excavacinHerramientas manuales (Pico y lampa)Golpes, cortes224Utilizar Check List Pre-Uso de Herramientas o Inspeccin de Herramientas Manuales.Colocar la cinta del mes respectiva, si en caso no se encontrar la determinada inspeccin, solicitarla en almacn (Plazo los 3 primeros das de cada mes)La distancia prudente entre cada trabajador a realizar la propia actividad deber ser aproximadamente 1m.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo212Bajo

Excavacin con maquinaria pesadaRocasProyeccin de fragmentos de rocas a personal o maquinaria224El vigia deber de colocarse a 2m del alcance del brazo extendido de la maquinaria pesada.Utilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo212Bajo

Excavacin con maquinaria pesadaMaquinaria pesada (Excavadora, Retroexcavadora)Choque, atropelloGolpeado por el brazo hidralico de la maquinaria pesada236Cumplimiento de requisitos para ingreso de vehculos y conductores del estndar, check list de vehculo, inspeccin de vehculo, mantenimiento preventivo de vehculo, difusin de estndar de vehculos y conductores y cumplimiento, licencia interna del operador validada por el cliente SPCC.Difusin y cumplimiento del estndar ES-0000-15_Operacin_con_Equipo_PesadoEl manejo de todo equipo pesado deber estar asistido de un vigia (trabajador capacitado y autorizado para controlar el flujo vehicular)El vigia deber de colocarse a 2m del alcance del brazo extendido de la maquinaria pesada.Utilizar EPPs: Casco de seguridad, lentes de seguridad, guantes de seguridad, zapato de seguridad, uniforme completo, paletas para vigia, chalecos de seguridad.122Bajo

Durante todas actividadesSolLluvias, NeblinasPolvoRadiacin solarAfecciones al sistema respiratorioExposicin alpolvo236Es obligatorio el uso de protector solar ( FPS mayor a 30).Dentro del uniforme con cinta reflectiva debern colocarse el polo o chompa como parte de la ropa de trabajo entregada por AP, asi como la ropa para lluvia o impermeable (capotines).Uso obligatorio y permanente de respiradores con filtro para polvoUtilizar EPPs: Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo224Medio

Permisos requeridos:ExcavacinTrabajo en alturaTrabajo en calienteOtrosNinguno

Observaciones:

Secuencia para controlar el peligro y reducir el riesgo.

1Cumplimiento y difusin de requisitos para ingreso de vehculos y conductores de acuerdo al estndar ES-0000-26 de AP. Inspeccion de ingreso de vehiculos por el departamento de Seguridad. Revisin tcnica vehicular. Mantenimiento periodico de vehiculo.Capacitacin de manejo defensivo.Difundir la hoja de ruta de trnsito donde se ubique las zonas criticas. Check list de vehculo antes de iniciar actividades. Aseguramiento de carga y materiales.

2Cumplimiento y difusin del estndar de seguridad en excavaciones y zanjas ES-02-0000-18, registrar evidencias en el formato: Registro de Formacin

3Cumplimiento y difusin del estndar de seguridad operacin de equipo pesado ES-00-0000-15, registrar evidencias en el formato: Registro de Formacin

4Registro de Identificacin de Peligros, Evaluacin y Control de Riesgos - IPERC Continuo, Registro de Permiso Especial Requerido para Excavaciones y Zanjas

5Difundir y cumplir con el estndar de programa de inspecciones. Realizar inspeccin de herramientas manuales antes de salir de almacn y en caso de deterioro realizar el cambio en almacn, colocar cinta de inspeccin del mes a herramientas operativas, adopdar postura adecuada durante la manipulacin de herramientas.

6Inspeccionar el area de trabajo, habilitar el area de trabajo, realizar limpieza del area de trabajo. Colocar cinta de sealizacin,malla de sealizacin y letreros de sealizacin.

7Realizar desquinche de rocas sueltas, terreno inestable de excavacin de hoyos de fundaciones antes de ingresar a excavacin, Colocar linea de vida por persona que ingrese a la excavacin y anclarse en punto fijo (Cncamo)

8Retiro del material excavado (tierra, rocas) a una distancia mayor a la mitad de la profundad de la excavacin del hoyo.

9Capacitacin de levantamiento manual de cargas, realizar levantamiento manual de cargas menores a 25 kg y en caso la carga larga o mayor a 25 kg, realizarlo entre dos o ms personas o con equipo de carga.

10Uso de equipos de proteccin personal (Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, tapones auditivos, proteccin respiratoria, guantes de seguridad, zapatos de seguridad , uniforme completo, rmes de seguridad y linea de vida)

Elaborado por:Revisado porAprobado por

Cristina Yovera ParedesJuan Frisancho ClavijoRicardo Morimoto Benites

FirmaFirma

Firma

El dao ocurrir raras veces.

El dao ocurrir en algunas ocasiones

El dao ocurrir siempre o casi siempre

LD : Lesin o enfermedad menor.D : Lesin o enfermedad incapacitante.ED : Lesin que amenaza la vida o incapacidad permanente.

x

III

Estimacion y Valoracion del Riesgo

IndicePersonas ExpuestasProcedimientos ExistentesCapacitacionExposicion al Riesgo (ER)ProbabilidadValor

1De 1 a 5Existen son satisfactorios y suficientesPersonal entrenado, identifica peligros, evalua riesgos asociados y adopta medidas de controlal menos 1 vez a la semana o en un periodo mayor a estePoco Probable4Ip = PEx + PE + C + ER

2De 6 a 12Existen parcialmente y no son satisfactorios o suficientesPersonal parcialmente entrenado, identifica peligros, evalua riesgos asociados, pero no adopta medidas de controlal menos 1 vez al diaProbable"5 - 8"

3Mas de 12No existenPersonal no entrenado, no identifica peligros, ni evalua riesgos asociados.Durante un turno de trabajo (exposicion permanente)Muy Probable"9 - 12"

IndiceSeveridadSignificadoNivel del Riesgo

1Ligeramente Daino (LD)Atencion de P.A, no requiere descanso medicoBajo"4 - 8"(Trivial, Tolerable)

2Daino (D)Lesion Incapacitante temporalMedio"9 - 16"(Moderado)

3Extremadamente Daino (ED)Incapacidad permente, fatalAlto"17 - 36"( Importante, Intolerable)

ProbabilidadSeveridad del Dao

(LD) (1)(D) (2)(ED) (3)

Poco ProbableBAJO (4)BAJO (5-8)MEDIA (9-16)

ProbableBAJO (5-8)MEDIA (9-16)ALTA (17-24)

Muy ProbableMEDIA (9-16)ALTA (17-24ALTA (25-36)

&L&"HandelGothic BT,Normal"&22&KFF3300ABENGOA PERU

_1458498972.xlsIPER - Salud

ABENGOA PERUDpto. de Seguridad y Salud en el TrabajoIdentificacion de Peligros, Evaluacion y Control de Riesgos de Salud - EspecificoCodigoFES-02-0000-01-01

Fecha08.07.2013

Version0

Proyecto: Cimentacin para estructuras de contencin de polvo de la pila de intermedios concentradora Cuajone.Fecha: 26.03.2014

Subproceso: Excavaciones y Zanjas

ProbabilidadSeveridadNivel de RiesgoDescripcin

(LD) (1)(D) (2)(ED) (3)AltoRiesgo no aceptable, requiere controles inmediatos. No se debe iniciar labores si antes no se ha eliminado o minimizado el riesgo.

Poco probable (1)Bajo(1)Bajo(2)Medio(3)

Probable (2)Bajo(2)Medio(4)Alto(6)MedioRiesgo no aceptable, se debe adoptar medidas para eliminar o reducir el riesgo. Evaluar si la accin se puede ejecutar de manera inmediata.

Muy probable (3)Medio(3)Alto(6)Alto(9)

BajoRiesgo aceptable.

(*) Deber ser llenado segn la siguiente matriz de riesgo.

ActividadPeligroRiesgosProbabilidadSeveridadIndice del nivel de RiesgoMedidas de Control a ImplementarNivel de Riesgo Residual

ProbabilidadSeveridadIndice del nivel del riesgoValoracin del riesgo

Carga y traslado de los equipos y materiales al rea de trabajoMaterial partculadoPolvoExposicin a material pasrticulado/polvo Afecciones al sistema respiratorio.224Humedecimiento del terreno del rea de trabajo y de las zonas de generacin de polvo.Capacitacin: Uso adecuado de equipos de proteccin respiratoria..Utilizar EPPs: Casco de seguridad, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Carga y traslado de los equipos y materiales al rea de trabajoSolFrio, Lluvia, NieblaRadiacin solar, deshidratacinAfecciones al sistema respiratorio.236Utilizar EPPs: Casco de seguridad, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completoCapacitacin: Uso adecuado de equipos de proteccin respiratoria.Charla: Riesgos de la exposicin a la radiacin solar.Uso obligatorio de protector solar.Dentro del uniforme con cinta reflectiva debern colocarse el polo o chompa entregado como parte de la ropa de trabajo entregada por AP. Consumo minimo de 2 litros de agua para evitar la deshidratacin.224Medio

Excavaciones con maquinaria pesadaRuidoExposicin al ruidoPerdida de la audicin224Capacitacin: Uso adecuado de la proteccin auditivaUso de EPPs: Tapones y protectores auditivos122Bajo

Excavaciones con maquinaria pesadaActuaciones sobre herramientas y equiposLesiones osteomusculares224Charla: Transtornos osteomusculares.Capacitacin: Ejercicios para prevenir o aliviar lesiones osteomusculares.Pausas activas: Al inicio, intermedio o al termino de la actividad. (ejercicios de relajacin:flexin y estiramiento de brazos, piernas, cintura)122Bajo

Excavaciones con maquinaria pesadaSolFrio, Lluvia, NieblaRadiacin solar, deshidratacinAfecciones al sistema respiratorio.236Utilizar EPPs: Casco de seguridad, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completoCapacitacin: Uso adecuado de equipos de proteccin respiratoria.Charla: Riesgos de la exposicin a la radiacin solarUso obligatorio de protector solar.Dentro del uniforme con cinta reflectiva debern colocarse el polo o chompa entregado como parte de la ropa de trabajo entregada por AP. Consumo minimo de 2 litros de agua para evitar la deshidratacin.122Bajo

Excavaciones con herramientas manualesMaterial partculadoPolvoExposicin a material pasrticulado/polvo Afecciones al sistema respiratorio.224Humedecimiento del terreno del rea de trabajo y de las zonas de generacin de polvo.Capacitacin: Uso adecuado de equipos de proteccin respiratoria..Utilizar EPPs: Casco de seguridad, lentes de seguridad, respiradores antipolvo, guantes de seguridad, zapatos de seguridad, uniforme completo122Bajo

Excavaciones con herramientas manualesVirusBacteriasEnfermedades estomacales, intoxicacin, irritacin.224Charla: Adecuado uso de lavado de manos.Gel desinfectante en alcohol, el cual es obligatorio para la correcta desinfeccin de manos en cada uno de los frentes.Evitar tocarse la cara, fosas nasales y boca cuando las manos esten impregnadas de material particulado.212Bajo

Permisos requeridos:ExcavacinTrabajo en alturaTrabajo en calienteOtrosNinguno

Observaciones:

Secuencia para controlar el peligro y reducir el riesgo.

1Capacitacin de levantamiento manual de cargas, realizar levantamiento manual de cargas menores a 25 kg y en caso la carga larga o mayor a 25 kg, realizarlo entre dos o ms personas o con equipo de carga., aplicacin de tcnicas disergonmicas.

2Capacitacin del Uso adecuado de la proteccin auditiva y respiratoria, registrar las evidencias en el formato: Registro de Capacitacin

3Uso de equipos de proteccin personal (Casco de seguridad con barbiquejo, lentes de seguridad, tapones auditivos, proteccin respiratoria, guantes de seguridad, zapatos de seguridad , uniforme completo, rmes de seguridad y linea de vida)

Elaborado por:Revisado porAprobado por

Cristina Yovera ParedesJuan Frisancho ClavijoRicardo Morimoto Benites

FirmaFirma

Firma

El dao ocurrir raras veces.

El dao ocurrir en algunas ocasiones

El dao ocurrir siempre o casi siempre

LD : Lesin o enfermedad menor.D : Lesin o enfermedad incapacitante.ED : Lesin que amenaza la vida o incapacidad permanente.

x

III

Estimacion y Valoracion del Riesgo

IndicePersonas ExpuestasProcedimientos ExistentesCapacitacionExposicion al Riesgo (ER)ProbabilidadValor

1De 1 a 5Existen son satisfactorios y suficientesPersonal entrenado, identifica peligros, evalua riesgos asociados y adopta medidas de controlal menos 1 vez a la semana o en un periodo mayor a estePoco Probable4Ip = PEx + PE + C + ER

2De 6 a 12Existen parcialmente y no son satisfactorios o suficientesPersonal parcialmente entrenado, identifica peligros, evalua riesgos asociados, pero no adopta medidas de controlal menos 1 vez al diaProbable"5 - 8"

3Mas de 12No existenPersonal no entrenado, no identifica peligros, ni evalua riesgos asociados.Durante un turno de trabajo (exposicion permanente)Muy Probable"9 - 12"

IndiceSeveridadSignificadoNivel del Riesgo

1Ligeramente Daino (LD)Atencion de P.A, no requiere descanso medicoBajo"4 - 8"(Trivial, Tolerable)

2Daino (D)Lesion Incapacitante temporalMedio"9 - 16"(Moderado)

3Extremadamente Daino (ED)Incapacidad permente, fatalAlto"17 - 36"( Importante, Intolerable)

ProbabilidadSeveridad del Dao

(LD) (1)(D) (2)(ED) (3)

Poco ProbableBAJO (4)BAJO (5-8)MEDIA (9-16)

ProbableBAJO (5-8)MEDIA (9-16)ALTA (17-24)

Muy ProbableMEDIA (9-16)ALTA (17-24ALTA (25-36)

&L&"HandelGothic BT,Normal"&22&KFF3300ABENGOA PERU

_1457942989.xlsHoja1

ABENGOA PERUProtocolo de Excavaciones y zanjasCdigo: PTPE-01/0162-01-02.00

Versin00

Fecha:3/24/14

Proyecto: Cimentacin para Estructuras de Contencin de Polvo de la Pila de Intermedios Concentradora Cuajone

Zona:rea:Reporte N

Estructura:Elemento:Fecha:

Planos de referencia:

Actividad:

Verificacines previas para autorizacin de excavacin:

ItemDescripcinAPSPCCFecha

1Identificacin de interferencias en planos

2Identificacin de inferencias en campo - calicatas

3Trazo incial para excavacin

4Profundidad inicial (Segn planos) h=

5Profundidad final (Sobre excavacin) h=

6Conformidad de niveles finales (Topografa)

Croquis:

Emitido por:Revisado por:Aprobado por:

Firma:Firma:Firma:

Nombre:Nombre:Nombre:

Fecha:Fecha:Fecha:

Hoja2

Hoja3