PC400-7 Monitor Panel

مــحـورمـاشـــيـن PC400-7هيدروليكي بيلپانل مانيتور: عنوان واحد آموزش

:شناخت كلي دستگاه براي شروع بكار با دستگاه بايد ابتدا شناخت كلي از اهرمها و كليد هاي دستگاه داشت به همين منظور به شرح

.مختصري از سيستمهاي دستگاه خواهيم پرداخت براي شروع بكار با دستگاه بايد ابتدا شناخت كلي از اهرمها و كليد هاي دستگاه داشت به همين منظور به شرح

.مختصري از سيستمهاي دستگاه خواهيم پرداخت

:نماي كلي داخل كابين )انتخابي (راديو-۱)انتخابي (كليد چراغ گردون باالي كابين -۲)تهويه مطبوع (پانل كنترل كولر -۳)انتخابي (كليد چراغ گردون باالي كابين -۲)تهويه مطبوع (پانل كنترل كولر -۳اهرم قفل ادوات -۴اهرم سمت چپ ادوات -۵)Power Max(كليد قدرت آني -۶پدالهاي حركت-۷ پدالهاي حركت-۷اهرمهاي حركت -۸فندك-۹

مانيتور پانل-۱۰بوق-۱۱اهرم سمت راست ادوات – ۱۲ اهرم سمت راست ادوات – ۱۲سوئيچ استارت-۱۳گاز دستي-۱۴كليد چراغهاي كاري -۱۵كليد لغو آژير اخطار-۱۶)Swing(كليد قفل گردان -۱۷ )Swing(كليد قفل گردان -۱۷ Push upكليد -۱۸كليد اضطراري آزاد كردن ترمز گردان-۱۹بدون استفاده -۲۰كليد اضطراري شيربرقي پمپ هيدروليك- ۲۱

:نماي كلي مانيتور پانل

كليد سرعت حركت -۲۲ كليد سرعت حركت -۲۲كليد گاز اتوماتيك-۲۳چراغ هشدار ايراد در سيستم شارژ باطري-۲۴چراغ هشدار گرفتگي فيلتر هواكش-۲۵چراغ هشدار افت فشار روغن موتور-۲۶نمايش ساعت كاركرد -۲۷ نمايش ساعت كاركرد -۲۷نمايشگر كدهاي ايراد -۲۸درجه دماي آب رادياتور -۲۹چراغ اخطار باال رفتن دماي آب رادياتور-۳۰چراغ اخطار كمبودگازوييل -۳۱درجه گازوييل -۳۲ درجه گازوييل -۳۲چراغ اخطار افت سطح روغن موتور-۳۳چراغ نمايش قفل گردان -۳۴چراغ نمايش پيش گرم كن برقي موتور-۳۵چراغ اعالم ساعت تعويض روغن موتور-۳۶كليد هاي برف پاك كن و شيشه شوي-۳۷

١صفحھ

كليد هاي برف پاك كن و شيشه شوي-۳۷كليد هاي انتخاب مود هاي كاري دستگاه-۳۸39كليد مخفي-۳۹


:شرح چراغهاي مانيتور پانل در اين بخش به شرح كاملي از چراغها ، علت روشن شدن و عملي كه بايد در هنگام ديدن هـر آيـتم انجـام گيـرد مـي

:شرح چراغهاي مانيتور پانل در اين بخش به شرح كاملي از چراغها ، علت روشن شدن و عملي كه بايد در هنگام ديدن هـر آيـتم انجـام گيـرد مـي

. پردازيم رنگ چراغهاي هشدار نشان دهنده اهميت آن چراغ مي باشد كه رنگ سبز نشـانه كـم اهميـت بـودن و رنـگ : ۱تذكر

.قرمز نشانه اخطار مي باشد

:چراغ اخطار افت سطح روغن موتور شدن روشن صورت در و است موتور روغن سطح افت نشاندهنده رنگ قرمز چراغ اين .گردد اضافه گيج روي شده مشخص سطح تا موتور روغن فوراً و متوقف دستگاه ،بايد آن

. باشد مي ليتر ۴۲ برابر دستگاه اين موتور كارتل روغن كل ميزان : تذكر

:چراغ اعالم زمان تعويض روغن موتور اين باشد شده فعال مربوطه سيستم كه شود مي روشن صورتي در رنگ سبز چراغ اين

موتور روغن تعويض زمان شدن نزديك صورت در كندو مي عمل تايمر همانند سيستم موتور روغن تعويض زمان شدن نزديك صورت در كندو مي عمل تايمر همانند سيستم نياز صورت در. دهد هشدار را موتور روغن تعويض زمان شدن نزديك تا شود مي روشن

.نماييد حاصل تماس ماشين محور شركت با ، سيستم اين كردن فعال غير يا فعال به

: باطري شارژ سيستم اخطار چراغ سيستم در ايراد نشانه ، شود مي روشن رنگ قرمز چراغ اين و است روشن موتور كه زماني تسمه كشش بودن تنظيم و بودن سالم ابتدا ، شد روشن چراغ اين اگر ، است شارژ

باطري هاي خانه اسيد آب ميزان و باطري بستهاي بودن سفت سپس و ) دينام( آلترناتور. كنيد چك را . كنيد چك را

:چراغ اخطار افت سطح گازوييل و شود مي روشن چراغ اين ، يافت كاهش گازوييل تانك در موجود گازوييل ميزان اگر

. است ليتر ۶۵۰ برابر گازوييل تانك ظرفيت . آيد مي در صدا به نيز اخطار آژير همزمان. شود مي روشن چراغ اين ، شود ليتر ۸۵ از كمتر گازوييل ميزان هرگاه . شود مي روشن چراغ اين ، شود ليتر ۸۵ از كمتر گازوييل ميزان هرگاه

:چراغ اخطار گرفتگي فيلتر هواكش وقتي فيلتر هواكش موتور كارايي خوبي نداشته باشد و تبديل به مانعي بر سر راه ورود هوا به موتور شود سنسور مكشي كه بين موتور و فيلتر هواكش نصب شده ، مكش هـواي ورودي را موتور شود سنسور مكشي كه بين موتور و فيلتر هواكش نصب شده ، مكش هـواي ورودي را كنترل نموده و با ارسال سيگنال هشدار باعث روشن شدن اين چراغ قرمز رنـگ مـي شـود و

رجوع –نحوه تميز يا تعويض كردن فيلتر هواكش .(بايد فيلتر هواكش تميز يا تعويض گردد )به كتاب سرويس و نگهداري

:چراغ اخطار باال رفتن دماي آب رادياتور :چراغ اخطار باال رفتن دماي آب رادياتور ، شده روشن چراغ اين ، رسيد سانتيگراد درجه ۱۰۲ از باالتر به رادياتور آب دماي وقتي

اخطار آژير و شده فعال رادياتور آب حد از بيش شدن گرم از جلوگيري اتوماتيك سيستم دور روي را موتور و نموده متوقف را اپراتوري شرايط، اين در . آيد مي در صدا به نيز

. گردد رنگ سبز محدوده وارد رادياتور آب دماي تا كنيد صبر و دهيد قرار متوسط

٢صفحھ


:چراغ اخطار افت فشار روغن موتور )مربع سانتيمتر بر كيلوگرم ۱/۵( استاندارد حد از دستگاه موتور روغن فشار وقتي اگر . آيد مي در صدا به اخطار آژير و شده روشن رنگ قرمز چراغ اين ، شود كمتر )مربع سانتيمتر بر كيلوگرم ۱/۵( استاندارد حد از دستگاه موتور روغن فشار وقتي اگر . آيد مي در صدا به اخطار آژير و شده روشن رنگ قرمز چراغ اين ، شود كمتر

در و كنترل را موتور روغن سطح ، نموده خاموش را موتور فوراً ، شد روشن چراغ اين. كنيد اضافه مناسب موتور روغن نياز صورت

:چراغ پيش گرم كن موتور :چراغ پيش گرم كن موتور اگر دماي محيطي زير صفر درجه سانتيگراد باشد ، قبل از استارت زدن موتور نياز است

قرار داده صبر كنيد تا چراغ Heatثانيه سوييچ استارت را در وضعيت ۳۰براي مدت ثانيه اين چراغ روشن ۱۰پس از چشمك زدن اين چراغ تا مدت . چشمك بزند

.مي ماند و در اين زمان دستگاه براي استارت زدن آماده است .مي ماند و در اين زمان دستگاه براي استارت زدن آماده است

)Swing(چراغ قفل گردان شده فعال دستگاه گردان قفل كليد كه شود مي روشن زماني رنگ سبز چراغ اين

دستگاه ، گرفتن گردان براي كنترل اهرم دادن حركت با حتي شرايط اين در . باشد دستگاه ، گرفتن گردان براي كنترل اهرم دادن حركت با حتي شرايط اين در . باشد. كرد نخواهد دوران به ، شود فعال گردان ترمز كردن آزاد اضطراري كليد كه زماني چراغ اين : تذكر

آيد مي در زن چشمك صورت

:ي مانيتور پانل)درجه ها(گيجها :ي مانيتور پانل)درجه ها(گيجها.در اين بخش به شرح گيجهاي مانيتور پانل خواهيم پرداخت كه شامل گيج دماي آب رادياتور و گيج گازوييل مي باشد

:درجه دماي آب رادياتور:درجه دماي آب رادياتور سانتيگراد درجه ۱۰۲ از بيشتر رادياتور آب دماي اگر

دما اين اگر و زند مي چشمك )C( چراغ برسد، )A سطح( بر عالوه ، شود )B سطح(سانتيگراد درجه ۱۰۵ از بيش

و آمده در صدا به اخطار آژير ؛ )C(چراغ شدن روشن شده فعال رادياتور آب دماي رفتن باال از جلوگيري سيستم

قرمز

سبز

:درجه سطح گازوييل

شده فعال رادياتور آب دماي رفتن باال از جلوگيري سيستم كه وقتي تا آورد مي پايين را موتور دور خودكار بصورت و

سبز محدوده وارد گيج و آمده پايين رادياتور آب دماي.شود نمايش رنگ

سبز

سفيد

:درجه سطح گازوييل، چراغ )Aسطح (ليتر شود ۸۵اگر ميزان گازوييل كمتر از

)B ( چشمك مي زند و آژير اخطار نيز به صدا در مي آيد.

ليتر مي ۶۵۰ظرفيت تانك گازوييل دستگاه برابر : تذكر .باشد

قرمز ليتر مي ۶۵۰ظرفيت تانك گازوييل دستگاه برابر : تذكر .باشد

سبز

٣صفحھ


:نمايشگرهاي عددي مانيتور پانل سرعت حركت دستگاه ، كدهاي كاربر و همچنين ساعت كاركرد دستگاه در قسمت نمايش عددي مانيتور پانل نشان سرعت حركت دستگاه ، كدهاي كاربر و همچنين ساعت كاركرد دستگاه در قسمت نمايش عددي مانيتور پانل نشان

.همچنين در مواردي مانند نمايش كميتهاي دستگاه و كدهاي ايراد نيز از اين نمايشگر استفاده مي شود . داده مي شود

نمايشگر كد كاربر:نمايشگر سرعت حركت و كد كاربر :نمايشگر سرعت حركت و كد كاربردر صورت بروز ايراد ، يك كد كاربر نمـايش داده مـي شـود

كه نـوع ايـراد و وظيفـه متصـدي دسـتگاه را معـين مـي كنـد همچنين سرعت حركت دستگاه نيز در ايـن قسـمت نمـايش

. داده مي شود براي آگاهي از كدهاي كاربر و وظيفه متصدي دسـتگاه حـين

نمايشگر كد كاربر

براي آگاهي از كدهاي كاربر و وظيفه متصدي دسـتگاه حـين .بروز ايراد ، به جدول زير رجوع كنيد

ساعت كاركرد

محل بروز ايرادكد كاربررديف۱E02 سيستم كنترل پمپ هيدروليك ۱E02 سيستم كنترل پمپ هيدروليك۲E03سيستم ترمز گردان۳E05سيستم گاورنر موتور۴E06 ۴ الكتريكي سيستمايراد درE06 الكتريكي سيستمايراد در

:ساعت كاركرد زياد شدن اين سـاعت ربطـي بـه . ساعت كاركرد دستگاه وقتي موتور دستگاه روشن است شروع به شمارش مي كند

كدهاي كاربر دستگاه: ۱جدول شماره :ساعت كاركرد

زياد شدن اين سـاعت ربطـي بـه . ساعت كاركرد دستگاه وقتي موتور دستگاه روشن است شروع به شمارش مي كند دور موتور يا سرعت حركت دستگاه نداشته و فقط در حالتي كه موتور روشن است ، با يك ساعت كار كردن موتـور،

.يك واحد به آن افزوده مي شود

۴صفحھ


:كليد هاي مانيتور پانل

كليد گازاتوماتيك كليد انتخاب

مود كاري) باال و پايين (

كليد انتخاب سرعت حركت كليد آب پاش

كليد برفپاك كن

) باال و پايين (

كليد انتخاب سرعت حركت كليد آب پاش

:كليد انتخاب مودهاي كار ي اين كليد براي متناسب كردن شرايط محيطي با سرعت ، حركت اين كليد براي متناسب كردن شرايط محيطي با سرعت ، حركت

.و قدرت ادوات دستگاه بكار مي رود مودهاي مختلف دستگاه و شرايط كاري متناسب با آن به شـرح

:ذيل استA)Active Mode :( در اين مود مـاكزيمم قـدرت خروجـي

.دستگاه و ادوات بدست مي آيد در اين مود مـاكزيمم قـدرت خروجـي ): (

.دستگاه و ادوات بدست مي آيد E)Economy Mode :( تاكيد بر مصرف سوخت كمتـر و در

.نتيجه توان خروجي موتور اندكي كاهش مي يابدB)Breaker Mode :( حين استفاده از چكش ، حتماً بايـد از

اين حالت استفاده كنيد تـا ضـربات مـدار هيـدروليك از طريـق اين حالت استفاده كنيد تـا ضـربات مـدار هيـدروليك از طريـق .آكوموالتورگرفته شود

روي مـانيتور پانـل A قـرار دهيـد ، حالـت Onبصورت پيش فرض وقتي سـوئيچ اسـتارت را در وضـعيت : ۱تذكر .براي تغيير دادن اين حالت به شرح عمليات ويژه مانيتور پانل رجوع نماييد . انتخاب مي شود

روي مـانيتور پانـل A قـرار دهيـد ، حالـت Onبصورت پيش فرض وقتي سـوئيچ اسـتارت را در وضـعيت : ۱تذكر .براي تغيير دادن اين حالت به شرح عمليات ويژه مانيتور پانل رجوع نماييد . انتخاب مي شود

انتخاب شده باشد ، به چكش و سيستم هيدروليكي بيـل Aدر صورت استفاده از چكش در حالتي كه مود : ۲تذكر .آسيب جدي وارد خواهد شد

:كليد گاز اتوماتيك :كليد گاز اتوماتيك يا روشن اتوماتيك گاز سيستم ، كليد اين دادن فشار بار هر با

باالي چراغ و است فعال سيستم اين وقتي . شود مي خاموش ادوات اهرمهاي كليه ثانيه چهار مدت به اگر باشد، روشن كليد

دور و شود داده قرار خالص وضعيت در دستگاه حركت و دوردر ۱۴۰۰ حد تا را موتور دور سيستم اين ، باشد باال موتور

دور و شود داده قرار خالص وضعيت در دستگاه حركت و دوردر ۱۴۰۰ حد تا را موتور دور سيستم اين ، باشد باال موتور. گردد جويي صرفه سوخت مصرف در تا دهد مي كاهش دقيقه با ، باشد آمده پايين سيستم اين توسط موتور دور اگر : تذكر

به مجدداً موتور دور ، ادوات اهرمهاي از يك هر دادن حركت. ) شود مي زياد( گردد برمي قبل حالت

۵صفحھ

. ) شود مي زياد( گردد برمي قبل حالت


:ادامه كليد هاي مانيتور پانل : كليد انتخاب سرعت حركت

) Hi( وتنـد ) Lo(اين كليد امكان انتخاب دو سرعت حركت كنـد هنگام شروع بكار وقتي كليد استارت در وضعيت .را فراهم مي كند

On قرارداده شـد، بـه صـورت پـيش فـرض ، حالـت كنـد توسـط.سيستم انتخاب مي شود

قرارداده شـد، بـه صـورت پـيش فـرض ، حالـت كنـد توسـط .سيستم انتخاب مي شود

قرار دارد و شـرايط ) Hi(وقتي اين كليد روي حالت تند : ۱تذكر مثل حركت (حركت به گونه اي است كه بار روي زنجير زياد است

سـرعت ) در سربااليي با شيب تند و يا حركـت در زمينهـاي نـرم مي رود و ) Lo(حركت دستگاه بصورت خودكار بروي حالت كند مي رود و ) Lo(حركت دستگاه بصورت خودكار بروي حالت كند

در ايـن .نيازي به تغيير سرعت حركت توسط اپراتور وجود نـدارد .شرايط مانيتور پنل همچنان سرعت حركت تند را نشان مي دهد

.شود استفاده) Lo ( كند حركت حالت از حتما ، تريلر از دستگاه تخليه يا بارگيري حين: ۲ تذكر حركت مستقيم مسير از دستگاه است ممكن ، كنيد حركت سرعت تغيير به اقدام ، حركت هنگام در اگر : ۳ تذكر حركت مستقيم مسير از دستگاه است ممكن ، كنيد حركت سرعت تغيير به اقدام ، حركت هنگام در اگر : ۳ تذكر

.نماييد انتخاب را مناسب حركت سرعت توقف حين همواره كنيد سعي پس شود منحرف

: كليد برف پاك كن و آب پاش شود مي استفاده كليد اين از كن پاك برف كردن فعال براي

.نمود كنترل توان مي نيز را كن پاك برف حركتكن پاك برف دائم حركت :ON حالت كن پاك برف دائم حركت :ON حالتكن پاك برف متناوب حركت : INT حالت ، است خاموش كن پاك برف كه شرايطي در اگر : پاش آب كليد كن پاك برف خودكار بصورت ، كنيد فعال را پاش آب كليد

. نمود خواهد حركت مرتبه دو و كند مي كار به شروع كن پاك برف خودكار بصورت ، كنيد فعال را پاش آب كليد

. نمود خواهد حركت مرتبه دو و كند مي كار به شروع سه بين آن وضعيت كن پاك برف كليد فشردن بار هر با :۱ تذكر. شويد مي جابجا متناوب و روشن ، خاموش حالت

۶صفحھ


: دستگاه هاي كليد سمت كنسول پشت كليدهاي و ادوات اهرمهاي روي هاي كليد ، ها كنسول كليدهاي شامل دستگاه هاي كليد سمت كنسول پشت كليدهاي و ادوات اهرمهاي روي هاي كليد ، ها كنسول كليدهاي شامل دستگاه هاي كليد

: پردازيم مي يك هر شرح به كه شود مي راست

:سوئيچ استارت : است وضعيت چهار داراي

A : خاموش وضعيت A : خاموش وضعيت B : روشن وضعيت )on( شود مي وصل شارژ مدار برق و سيستم برق كه C : استارت وضعيت D : كن گرم وضعيت )Heat( هواي كن گرم برقي سيستم وضعيت اين در كه

استارت سريعتر و تر راحت سرد هواي در موتور و شده فعال موتور ورودي) است ثانيه ۳۰ موتور كردن گرم زمان مدت(. شد خواهد ) است ثانيه ۳۰ موتور كردن گرم زمان مدت(. شد خواهد

) :گاز دستي(خروسكي كنترل گازاين سيسـتم ، . براي تنظيم كردن گاز موتور از اين خروسكي استفاده مي شود

كامالً برقي بوده و با تغييـر مقاومـت متغيـر زيـر خروسـكي ، كنترلـر دسـتگاه گردانـدن .فرمان متناسب را براي تغيير ميزان پاشش گازوييل صادر مـي كنـد

كامالً برقي بوده و با تغييـر مقاومـت متغيـر زيـر خروسـكي ، كنترلـر دسـتگاه گاز زيادگردانـدن .فرمان متناسب را براي تغيير ميزان پاشش گازوييل صادر مـي كنـد

ساعتگرد خروسكي ، گاز را زياد مي كنـد و گردانـدن پادسـاعتگرد آن گـاز را گاز كم.كم مي كند

كليد چراغها كليد قفل گردان:كليد قفل گردان

در . اين كليد براي قفل كردن سيسـتم گـردان دسـتگاه بكـار مـي رود در ايـن شـرايط سـاختار .وضعيت قفل ، ترمز گردان فعال خواهد شـد

نسـبت بـه شاسـي ) Swing(بااليي حتي با حركت دادن اهرم گردان

كليد لغو آژير اخطار

در ايـن شـرايط سـاختار .وضعيت قفل ، ترمز گردان فعال خواهد شـد نسـبت بـه شاسـي ) Swing(بااليي حتي با حركت دادن اهرم گردان

زنجير دوران نخواهد كرد و همچنين المپ نمايشـگر مـرتبط نيـز روي )طبق شكل .(مانيتور روشن خواهد شد

وقتي تمام اهرمهاي كنترل ادوات در وضعيت خالص قرار دارند و كليد قفل گردان در وضعيت خـاموش قـرار دارد نيـز ترمـز گـردان پـس از

.ثانيه فعال خواهد شد ۷گذشت كليد لغو آژير اخطار قفل گردان در وضعيت خـاموش قـرار دارد نيـز ترمـز گـردان پـس از

.ثانيه فعال خواهد شد ۷گذشت هنگام حركت كردن دستگاه حتماً اين كليد را در حالـت قفـل : ۱تذكر

.قرار دهيداحتياط كنيد حتي وقتي قفل گـردون در حالـت قفـل اسـت ، و : ۲تذكر

دستگاه در حال حركت در شيبهاي تند است ممكن است وزن دسـتگاه .باعث گردش ساختار بااليي دستگاه به سمت پايين شيب شود

دستگاه در حال حركت در شيبهاي تند است ممكن است وزن دسـتگاه .باعث گردش ساختار بااليي دستگاه به سمت پايين شيب شود

: اخطار آژير لغو كليد

چراغ قفل گردان

: اخطار آژير لغو كليد كم مثل( باشد داشته وجود اپراتور به دادن اخطار به نياز كه كند شناسايي را ايرادي ، دستگاه كنترل سيستم اگر

آيد مي در صدا به آژيري ،) ... و برقي ايرادهاي ، موتور آب حد از بيش شدن داغ ، گازوييل تانك در سوخت شدن . شود استفاده كليد اين از بايد ، آژير اين لغو براي ، شود اپراتور ناراحتي باعث ايراد وجود حين در است ممكن كه

. گردد مي باز خود جاي به اتوماتيك صورت به كليد اين ، كردن رها و دادن فشار از پس: ۱ تذكر. شود مي استفاده نيز پانل مانيتور ويژه عمليات انجام هنگام در كليد اين از : ۲ تذكر

٧صفحھ

. گردد مي باز خود جاي به اتوماتيك صورت به كليد اين ، كردن رها و دادن فشار از پس: ۱ تذكر. شود مي استفاده نيز پانل مانيتور ويژه عمليات انجام هنگام در كليد اين از : ۲ تذكر


: دستگاه هاي كليد ادامه: كليد Push كليد up:

جك زير ايمني شير فشار ميزان برقي تغيير با كليد اين: آورد مي بوجود را وضعيت دو ، بوم

ادوات دادن فشار با ، وضعيت اين در : فشار كم -۱ از كمي ميزان به دستگاه زنجير ، زمين بروي دستگاه

دليل به دستگاه با كاركردن همچنين . شود مي بلند زمين از كمي ميزان به دستگاه زنجير ، زمين بروي دستگاه

دليل به دستگاه با كاركردن همچنين . شود مي بلند زمين و بوده تر نرم ، باكت با حفاري حين زمين نشدن بلند

. بود خواهد همراه كمتر دستگاه به وارده ضربات حد تا دستگاه زنجير وضعيت اين در : فشار پر -۲

كم فشار. شود مي بلند زمين از ماكزيمم . شود مي بلند زمين از ماكزيمم ، نرم صخره ، معمولي خاك(كار عادي درشرايط : تذكر

.گردد انتخاب فشار كم وضعيت ) شده منفجر هاي صخره شرايط در و دارد وجود باال قدرت به نياز كه شرايطي در

فشار پر حالت از بايد نرم خاكهاي از دستگاه آوردن بيرون . شود استفاده

پرفشار

: هيدروليك پمپ اضطراري كليد ،)E02كاربري كد نمايش( پمپ كنترل سيستم در مشكل وقوع اثر در كه است زماني براي كليد اين

با . نمود جابجا خود محل از را دستگاه است نياز و شود مي خاموش هيدروليكي ادوات بار زير موتور

. شود استفاده

،)كاربري كد نمايش( پمپ كنترل سيستم در مشكل وقوع اثر در كه است زماني براي كليد اين با . نمود جابجا خود محل از را دستگاه است نياز و شود مي خاموش هيدروليكي ادوات بار زير موتور

در سپس. نمود جابجا را دستگاه موقت بصورت توان مي عادي غير وضعيت در كليد اين دادن قرار. برآمد ايراد كردن برطرف درصدد فرصت اولين E02 كاربري كد ، قرارگيرد غيرعادي وضعيت در كليد اين و باشد سالم سيستم كه صورتي در : تذكر. شود مي داده نمايش دستگاه مانيتور بروي . شود مي داده نمايش دستگاه مانيتور بروي

عادي

كليد اضطراري لغو ترمز گردانغير عادي

كليد اضطراري پمپ كليد اضطراري پمپ عادي

:كليد اضطراري آزاد كردن ترمز گردانروي مانيتور نمايش داده شد و ترمز دستگاه را نتوانستيد آزاد كنيـد ، ايـن كليـد اضـطراري را E03وقتي عبارت .اين كليد برقي را از باطري به شير برقي مربوطه مي فرستد تا بتوانيد ترمز گردون را آزاد نماييد. فعال نماييد

روي مانيتور نمايش داده شد و ترمز دستگاه را نتوانستيد آزاد كنيـد ، ايـن كليـد اضـطراري را وقتي عبارت .اين كليد برقي را از باطري به شير برقي مربوطه مي فرستد تا بتوانيد ترمز گردون را آزاد نماييد. فعال نماييد

سـپس در .با قرار دادن اين كليد در وضعيت غير عادي مي توان بصورت موقت از گردان دستگاه استفاده نمـود .اولين فرصت درصدد برطرف كردن ايراد برآمد

نمـايش E03در صورتي كه سيستم سالم باشد و اين كليد در وضعيت غيرعادي قرارگيرد ، كـد كـاربري : تذكر .داده مي شود

٨صفحھ


: پانل مانيتور ويژه عمليات

مانيتور، اينعالوه بر .شرح داده شد كنونتا كهاست موارديپانل مطابق با مانيتور نمايشي؛موارد عادي شرايطدر .داشت خواهيد نيازبه آن تنظيماتو انجام يابي عيب حين يا عادي غير شرايطدر كهدارد اي ويژه عملكردهايپانل

نمايشگر عددي نمايشكر ساعت

كاركردكاركرد

كليد لغو آژير اخطار

كليد گازاتوماتيك

كليد باال

كليد سرعت كليد پايين

كليد باال

كليد سرعت حركت

كليد مخفي

كليد پايين

.بسپاريدباال را به خاطر شكل آيتمهاي، نام و محل آتي توضيحات سريعتر درك برايشود مي توصيه

:شش حالت است نمايش ويژه حالتهاي

User code displayUser code display كاربركاربر كدكد نمايشنمايشحالت حالت --۱۱ كاربركاربر كدكد نمايشنمايشحالت حالت --۱۱Service codeService codeسرويسسرويس كدكد نمايشنمايشحالت حالت --۲۲ ((0101))Monitoring modeMonitoring modeدستگاهدستگاه كميتهايكميتهاي نمايشنمايشحالت حالت --۳۳ ((0202))Monitoring replacement of engine oil Monitoring replacement of engine oil ((0404))روغن موتورروغن موتور تعويضتعويضزمان زمان تايمرتايمرحالت حالت --۴۴ Monitoring replacement of engine oil Monitoring replacement of engine oil ((0404))روغن موتورروغن موتور تعويضتعويضزمان زمان تايمرتايمرحالت حالت --۴۴Function of selecting default working modeFunction of selecting default working mode((0505))فرض فرض پيشپيش كاريكاريحالت تنظيم مود حالت تنظيم مود --۵۵Function of setting installation of attachments Function of setting installation of attachments ((1616))حالت تنظيم نصب بودن ادوات حالت تنظيم نصب بودن ادوات --۶۶

٩صفحھ


: پانل مانيتور ويژه عمليات user code display كاربر كد نمايشحالت -user code display ۱ كاربر كد نمايشحالت -۱

نمايشـگر محل خودكاردر بصورت كاربر كدبه نام كديشود ، شناسايي كنترلردر دستگاه رخ دهد و توسط ايرادياگر را انجام عمليچه بايد كهدهد مينشان اپراتوربه كد اين. آيد مياخطار به صدا در آژيرشود و مينشان داده نوشتاري

مـرتبط را سـرويس كـد بايد تعميركار يا سرويسكار، كدكاربراست و پس از اعالم اپراتورفقط مخصوص كد اين.دهد .را انجام دهد نيازشود بدست آورده و عمل مورد ميداده توضيح) سرويس هاي كد( آيندهدر بخش كه

وظيفه متصدي دستكاهمحل بروز ايرادكد كاربررديف۱E02و در كردهپمپ را فعال اضطراري كليدسيستم كنترل پمپ

الكتريكي كنترل سيستمفرصت اولينكنيد بازرسيرا هيدروليكپمپ كنيد بازرسيرا هيدروليكپمپ

۲E03 زمان اگر ترمز گردان دستگاه ايندر سيستم ترمز گردان اضطراري كليدقفل شده است توسط

فوراًرا سيستمو كردهمربوطه آنرا آزاد كنيد بازرسي كنيد بازرسي

۳E10 موتور كنترلر تغذيهايراد در منبع)خاموش شده موتور(

بگيريدتماس ماشينمحور شركتبا

۴E11 موتور كنترلرايراد در داليلتوان موتور به خودكارافت (

با كردهامن منتقل محليدستگاه را به بگيريدتماس ماشينمحور شركت داليلتوان موتور به خودكارافت (

)ايمنيبگيريدتماس ماشينمحور شركت

۵E14 با كردهامن منتقل محليدستگاه را به گاز موتور سيستمايراد دربگيريدتماس ماشينمحور شركت

۶E15 ۶ برايالزم شرايطدستگاه اينكهبا وجود دماي(موتور سنسورهايايراد درE15 دماي(موتور سنسورهايايراد در ، گازوييل دماي، رادياتورآب

)فشار روغن موتور

برايالزم شرايطدستگاه اينكهبا وجود سريعتررا دارد ، هرچه اپراتوريادامه

نماييدوايراد را رفع ۷E0E با كردهامن منتقل محليدستگاه را به اتصال شبكهايراد در

بگيريدتماس ماشينمحور شركت بگيريدتماس ماشينمحور شركت

:شود مي ديده زير شكلايراد در كد نمايشاز اينمونه كدهاي كاربر و وظيفه متصدي دستگاه: ۲جدول شماره

١٠صفحھ

كد كاربر -۱)حالت عادي نمايش( ساعت كاركرد دستگاه -۲


: روش كاركردن با حالتهاي ويژه مانيتور پانل : بجز در حالت نمايش كد كاربر ، براي ورود به ساير حالتها بايد از كليد هاي زير استفاده كنيد

: روش كاركردن با حالتهاي ويژه مانيتور پانل : بجز در حالت نمايش كد كاربر ، براي ورود به ساير حالتها بايد از كليد هاي زير استفاده كنيد

.نگه داريد مدت سه ثانيهبراي ورود به حالت ويژه نمايش مانيتور پانل ،كليد لغو آژير را بهمراه كليد گاز اتوماتيك به •.روي نمايشگر عددي نشان داده مي شود 01بصورت پيش فرض عدد

.براي جابجايي بين حالتهاي ديگر، بايد بهمراه نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار از كليد هاي باال و پايين استفاده كنيد .روي نمايشگر عددي نشان داده مي شود بصورت پيش فرض عدد

.براي جابجايي بين حالتهاي ديگر، بايد بهمراه نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار از كليد هاي باال و پايين استفاده كنيد براي ورود به حالتي كه عدد آن در قسمت نمايشگر ساعت كاركرد در حال نمايش است ، از كليد مخفي استفاده

)عمل اين سوئيچ ورود يا تاييد است .( كنيد:براي خروج از حالت ويژه نمايش مانيتور پانل ، دو راه وجود دارد

روشن و خاموش كردن دستگاه توسط سوئيچ استارت -۱ روشن و خاموش كردن دستگاه توسط سوئيچ استارت -۱ نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار و كليد گاز اتوماتيك به مدت سه ثانيه -۲

كليد گازاتوماتيك كليد لغو

آژير اخطاركليد لغو

آژير اخطار

كليدهاي باال و پايين

كليد مخفي

١١صفحھ


: پانل مانيتور ويژه عمليات Service code ((0101) )حالت نمايش كد سرويس - Service code ((0101) ) ۱حالت نمايش كد سرويس - ۱

برايداشت دسترسيدر اثر بروز ايراد در حافظه دستگاه ثبت شده كه سرويس كدهايتوان به ميحالت اينتوسط تبديل نمايشتا صفحه نگهداريد ثانيهبه مدت سه اتوماتيكگاز كليد بهمراهرا آژيرلغو كليدحالت ، اينبه دسترسي

) . دهيدرا فشار پايين ياكليد باال ، آژير كليدلغو بمهراهبود، 01از غير، عددي نمايشاگر . (گردد زير شكلبه

معنيبه مخفي كليد( دهيدفشار يكباررا مخفي كليداخطار ، آژيرلغو كليد بهمراهحالت اينورود به برايسپس زير شكلبه كاركردساعت نمايشگرو عددي نمايشگر، سرويس كدچند يا يكدر صورت وجود ) باشد مي تاييد زير شكلبه كاركردساعت نمايشگرو عددي نمايشگر، سرويس كدچند يا يكدر صورت وجود ) باشد مي تاييد

:شود مي تبديل

كد ايراد

ساعت كاري كه از

”E“عبارت -cاز بروز ايراد گذشته كه كاركرديساعت - b سرويس عددي كد - a: سه قسمت دارد سرويس كدهر ايراد مربوط به آن يعنينداشته باشد ”E“عبارت سرويس كد يك كه صورتينشان دهنده وجود ايراد است و در كه

نشانه وجود ايراد در حال حاضر

ساعت كاري كه ازرخدادن ايراد مي گذرد

ايراد مربوط به آن يعنينداشته باشد ”E“عبارت سرويس كد يك كه صورتينشان دهنده وجود ايراد است و در كه.رفع شده و در حال حاضر وجود ندارد

شكل، سرويس كددر حافظه دستگاه ثبت نشده باشد ، پس از ورود به حالت ايرادي كد هيچ كه صورتيدر : ۱ تذكر.داده خواهد شد نمايش زير

ثبت شده به كد ترين قديمياز سرويس كدهاي نمايش ترتيبرا دارد و كد ۲۰ثبت ظرفيتحافظه دستگاه : ۲ تذكراز كد ترين قديميرخ دهد ، جديديثبت شده باشد و ايراد سرويس كد ۲۰ وقتي.ثبت شده است كد جديدترين

. خواهد شد پاكحافظه كليد، همزمان با نگه داشتن بعدي ويا قبلي كدهاي ساير كردن چكو سرويس كدهاي بين جابجايي براي: ۳ تذكر

. كنيداستفاده پايينباال و كليدهاياخطار ، از آژيرلغو كليد، همزمان با نگه داشتن بعدي ويا قبلي كدهاي ساير كردن چكو سرويس كدهاي بين جابجايي براي: ۳ تذكر

. كنيداستفاده پايينباال و كليدهاياخطار ، از آژيرلغو لغو كليد نگهداشتن، همزمان با شديد سرويس كدهايوارد حالت وقتي: سرويس كد يك كردن پاكروش : ۴ تذكر، پس از خاموش ) نكنيداخطار را رها آژيرلغو كليد( دهيدخاموش قرار وضعيتاستارت را در سوئيچاخطار ، آژير

آژيرلغو كليد ديگر ثانيهبه مدت پنج وهمچنانقرار داده ) on(روشن وضعيتاستارت را در سوئيچ، مانيتورشدن .شود پاكاز حافظه كدها تماميتا داريداخطار را نگه

١٢صفحھ

آژيرلغو كليد ديگر ثانيهبه مدت پنج وهمچنانقرار داده ) (روشن وضعيتاستارت را در سوئيچ، مانيتورشدن .شود پاكاز حافظه كدها تماميتا داريداخطار را نگه

. نمود پاكتوان نميرا ) ايراد هنوز وجود دارد ( دارند ”E“عبارت كه سرويسي كدهاي: ۵ تذكر.نماييدبه جدول صفحه بعد رجوع سرويس كدهاي محتوايو ليستاز آگاهي براي: ۶ تذكر


كد کاربرشرح ايراد سكد سرويرديف

۱E112 حرکت رو به جلو برف پاک کن (اتصال كوتاه سيستم محرك برف پاك كن(- ۱E112-

۲E113 حرکت رو به عقب برف پاک کن(اتصال كوتاه سيستم محرك برف پاك كن(-

۳E114اتصال كوتاه در سيستم محرك شيشه شوي پنجره-

۴E115اشکال در عملکرد برف پاک کن-

۵E116 برف پاک کن محل توقفاشکال در- ۵E116 برف پاک کن محل توقفاشکال در-

۶E117 موتور كنترلر شبكهايراد در-

۷E118 پمپ كنترلر شبكهايراد در-

۸E128 پانل مانيتور ارتباطي شبكهايراد درE0E

۹E201دستگاه اتصال كوتاه در سولنوئيد سيستم حركت )travel junction(- ۹E201دستگاه اتصال كوتاه در سولنوئيد سيستم حركت )travel junction(-

۱۰E203اتصال كوتاه در سولنوئيد سيستم ترمز گردانE03

۱۱E204 اتصال كوتاه در سولنوئيد سيستمmerge/divider هاپمپ-

۱۲E205 اتصال كوتاه در سولنوئيد سيستم رليف دو مرحله اي-

۱۳E206 اتصال كوتاه در سولنوئيد سيستم انتخاب سرعت حركت(Hi/Lo)- ۱۳E206 اتصال كوتاه در سولنوئيد سيستم انتخاب سرعت حركت(Hi/Lo)-

۱۴E211 قطعي در سولنوئيد سيستم ارتباط دهنده حركت)travel junction(-

۱۵E213قطعي در سولنوئيد قفل سيستم گردانE03

۱۶E214 قطعي در سولنوئيد سيستمmerge/divider پمپ-

۱۷E215 قطعي در سولنوئيد سيستم رليف دو مرحله اي-

ره شما

ول جد

۳ ۱۷E215 قطعي در سولنوئيد سيستم رليف دو مرحله اي-

۱۸E216 قطعي در سولنوئيد سيستم انتخاب سرعت حركت(Hi/Lo)-

۱۹E217 كنترلرمدل دستگاه توسط شناسايياشكال در-

۲۰E218ارتباطي شبكهمدار سيگنالدر خط قطعي-

پمپ هيدروليك برقي اتصال كوتاه شدن سولنوئيد۲۱

۳ :س

رويي س

دهاك

۲۱E222برقي اتصال كوتاه شدن سولنوئيد LS-EPC پمپ هيدروليك-

۲۲E223 برقي قطعي در سولنوئيدLS-EPC پمپ هيدروليك-

۲۳E224 اشكال در سنسور فشار پمپ جلو-

۲۴E225اشكال در سنسور فشار پمپ عقب-

س روي

ي سدها

ك)

راد اي

(گاه

دست

۲۵E226فشار سنسوربه وروديدر برق اشكال-

۲۶E227دور سنج موتور سنسوردر اشكال-

۲۷E228چكش سيستم سلكتوري شير رلهدر اشكال -

۲۸E232 برقي سلونوئيددر كوتاهاتصال PC-EPC هيدروليكپمپ E02

گاهدست

۲۹E233برقي سلونوئيددر قطعي PC-EPC هيدروليكپمپ E02

۳۰E238چكش سيستم سلكتوري شير رلهبرق در قطعي -

۳۱E245 چكشمدار جريانتنظيم الكترونيكي برقي شيردر كوتاهاتصال-

۳۲E246چكشمدار جريانتنظيم الكترونيكي برقي شيردر قطعي- ۳۲E246چكشمدار جريانتنظيم الكترونيكي برقي شيردر قطعي-

۳۳E247 فشار سنسورايراد درPPC جمع شدن به داخل(مدار آرم(-

۳۴E248 فشار سنسورايراد درPPC باكت پركردنمدار-

۳۵E251 از حد بيشبار سنسورايراد در-

۳۶E257 ارتباط با پمپ برقراريايراد درE0E

١٣صفحھ

۳۶E257 ارتباط با پمپ برقراريايراد درE0E

۳۷E315 ادامه دارد-اتصال كوتاه در خروجي رله باطري...


كد کاربرشرح ايراد سكد سرويرديف

۳۸E91B سنسور خروجيايراد در مدار NE)موتور) دورسنجE11

۳۹E91C سنسور سيستمايراد در G دور موتورE11

۴۰E920 مدل دستگاه شناساييايراد درE11

۴۱E921 مدل دستگاه كردن چكايراد درE11

۴۲E931 گاز موتور كنترل خروسكي سيستمايراد درE14 ۴۲E931 گاز موتور كنترل خروسكي سيستمايراد در

۴۳E934 رادياتورآب باالي دماي سنسورايراد درE15

۴۴E936 فشار روغن موتور فشنگي سيستمايراد درE15

۴۵E93C توربوشارژرفشار پمپاژ سنسورايراد درE11

۴۶E93D گازوييل دماي سنسورايراد درE15 ۴۶E93D گازوييل دماي سنسورايراد درE15

۴۷E953 موتور كنترلرايراد در اتصال باE0E

۴۸E954 ترمينالدر مدار كوتاهاتصال C استارت كليد-

۴۹E955 اتصال شبكه سيستمايراد درE0E

۵۰E956 ۱ تغذيهمنبع سيستمايراد درE10 ۵۰E956 ۱ تغذيهمنبع سيستمايراد درE10

۵۱E957 ۲ تغذيهمنبع سيستمايراد درE15

۵۲E95A كنترلر روي دوار كليد سيكنالايراد در-

۵۳E96A رادياتورآب پايين دماي سنسور سيستمايراد درE15

۵۴E970گازوييل پمپچه برقي شيردر اضافي الكتريكي جريان )PCV 1 (E11

ره شما

ول جد

۳ ۵۴E970گازوييل پمپچه برقي شيردر اضافي الكتريكي جريان )PCV 1 (E11

۵۵E971گازوييل پمپچه برقي شيردر اضافي الكتريكي جريان )PCV 2 (E11

۵۶E974گازوييل پمپچه برقي شيردر قطعي )PCV 1 (E11

۵۷E975گازوييل پمپچه برقي شيردر قطعي )PCV 2 (E11

) Common rail pressure( ريل كامان مسيرفشار سنسور سيستمايراد در ۵۸

۳ :س

رويي س

دهاك

۵۸E977 ريل كامان مسيرفشار سنسور سيستمايراد در )Common rail pressure (E11

۵۹E979 ( ريل كاماندر ) فشار باال ( ۱ايرادCommon rail pressure (E11

۶۰E97A ( ريل كاماندر ) فشار باال (۲ايرادCommon rail pressure (E11

۶۱E97B ۱ گازوييل پمپچهاز گازوييلفرار فشار)PCV 1 (E11

س روي

ي سدها

ك)

راد اي

(گاه

دست

۶۲E97C ۲ گازوييل پمپچهاز گازوييلفرار فشار)PCV 2 (E11

۶۳E97D ريل كامانايراد در فشار مدارE11

۶۴E980 كنترلرايراد درE11

۶۵E981۱شماره انژكتوردر مدار قطعيE11

گاهدست

۶۶E982۲شماره انژكتوردر مدار قطعيE11

۶۷E983۳شماره انژكتوردر مدار قطعيE11

۶۸E984۴شماره انژكتوردر مدار قطعيE11

۶۹E985۵شماره انژكتوردر مدار قطعيE11 ۶۹E985۵شماره انژكتوردر مدار قطعي

۷۰E986۶شماره انژكتوردر مدار قطعيE11

۷۱E98A ۳تا ۱شماره انژكتورهايدر كوتاهاتصال E11

۷۲E98B ۶تا ۴شماره انژكتورهايدر كوتاهاتصال E11

۷۳E922 موتور خارج از محدوده استاندارد شده بااليدورE22

١۴صفحھ

۷۳E922 موتور خارج از محدوده استاندارد شده بااليدورE22


: پانل مانيتور ويژه عمليات((0202)) دستگاه كميتهاي حالت - ۲ Monitoring mode ((0202)) دستگاه كميتهاي حالت - ۲ Monitoring mode

و ورودي شرايط ، ولتاژ ، جريان ، روغن ،فشار موتور دور جمله از دستگاه كميتهاي به توان مي حالت اين توسط به ورود براي . نمود كنترل را وكليدها سوئيچها عملكرد و يافت دسترسي دستگاه مختلف ي سنسورها هاي خروجي

سپس و داريد نگه ثانيه سه مدت به هم با را اتوماتيك گاز كليد و اخطار آژير لغو هاي كليد بايد ابتدا حالت اين .شود داده نشان نمايشگر روي 02 تا دهيد فشار را “ باال“ كليد بار يك اخطار؛ آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه .شود داده نشان نمايشگر روي 02 تا دهيد فشار را “ باال“ كليد بار يك اخطار؛ آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه

معني به مخفي كليد( دهيد فشار يكبار را مخفي كليد ، اخطار آژير لغو كليد بهمراه حالت اين به ورود براي سپس .شود مي داده نشان نمايشگر روي ”00200 ”مانيتورينگ كد فرض پيش بصورت ) باشد مي تاييد

كد مانيتورينگ

ايد داشته نگه را اخطار آژير لغو كليد كه زماني در ، كد يك انتخاب و مانيتورينگ مختلف كدهاي بين جابجايي براي•.كنيد استفاده قبلي و بعدي كدهاي مشاهده براي ”پايين“ و”باال“ كليدهاي از

عددي نوع -۱: هستند نوع دو مانيتورينگ كدهاي: ۱ تذكر عددي نوع -۱: هستند نوع دو مانيتورينگ كدهاي: ۱ تذكرديجيتالي نوع-۲

با و است شده تشكيل كد آن به مربوط اطالعات و رقمي پنج عدد يك از كد نوع اين : عددي مانيتورينگ كدهاي -۱. نمود مشاهده و گيري اندازه را موردنياز ير[مقاد توان مي كدها اين

عدد اندازه گيريعدد پنج رقمي

كد مانيتورينگ عددي

كليد شش حداكثر بودن خاموش يا روشن ، ) Bit ( بيت شش از استفاده با كد نوع اين : ديجيتالي مانيتورينگ كد-۲ حرف دانستن با شده داده نشان حرف يك با بيتها از يك هر ، اينكار براي دهد نشان تواند مي را مختلف برقي

خاصي ابزار به نياز بدون را برقي كليد آن كنوني وضعيت توان مي ، برقي كليد هر نمايش محل به مربوطه انگليسي. نمود كنترل . نمود كنترل

عدد سه رقمي كد مانيتورينگ ديجيتالي

) Bit( نمايش شش بيت

١۵صفحھ

. نماييد رجوع ۴ شماره جدول به مانيتورنيگ كدهاي نمايش محل و واحد ، نوع ، نام از آگاهي براي : ۲ تذكر


كدهاي مانيتورينگ دستگاه: ۴جدول شماره

واحدآيتم مانيتورينگ مانيتورينگكد رديف

عدددستگاه كنترلرمدل كد۱00200

عددكد مدل كنترلر دستگاه ۲00201

دقيقهدور در دور موتور۳01002

دقيقهدور در گاز موتور برايفرمان صادره ۴01601

كيلوگرم بر سانتيمر مربعفشار پمپ جلو ۵01100

مربع سانتيمربر كيلوگرمفشار پمپ عقب۶01101

كيلوگرم بر سانتيمر مربع)آرم توبردندر زمان ( كنترلفشار مدار ۷07200

مربع سانتيمربر كيلوگرم) باكت كردندر زمان جمع ( كنترلفشار مدار ۸07300

سانتيگراددرجه رادياتورآب باالي دماي۹04102

سانتيگراددرجه گازوييل دماي۱۰14200

سانتيگراددرجه هيدروليكروغن دماي۱۱04401

آمپر ميليهيدروليكپمپ PC-EPC شير براي ارسالي برقي جريان۱۲01300

ميلي آمپرهيدروليكپمپ LS-EPC شير براي ارسالي برقي جريان۱۳01500

آمپر ميليچكش برقي شير براي ارسالي جريان۱۴01700 آمپر ميليچكش برقي شير براي ارسالي جريان۱۴01700

ولتتغذيهولتاژ منبع ۱۵03200

ولت باطري رله خروجيولتاژ ۱۶03500

ولت باطري شارژولتاژ ۱۷04300

دقيقهدور در دور موتور۱۸01006 دقيقهدور در دور موتور۱۸01006

سانتيگراددرجه رادياتورآب پايين دماي۱۹04107

كيلوگرم بر سانتيمر مربعرسانيمدار سوخت ريل كاماندر مجموعه گازوييلفشار ۲۰36400

مربع سانتيمربر كيلوگرمتوربوشارژرفشار پمپاژ ۲۱36500

درصدشده تبديل گشتاور۲۲36700 درصدشده تبديل گشتاور۲۲36700

ولتگاز كنترل خروسكيولتاژ ۲۳03000

ولتفشارگازوييل سنسورولتاژ ۲۴04200

ولترادياتورآب باالي دماي سنسورولتاژ ۲۵04106

ولترادياتورآب پايين دماي سنسورولتاژ ۲۶04105 ولترادياتورآب پايين دماي سنسورولتاژ ۲۶04105

ولتگازوييل دماي سنسورولتاژ ۲۷14201

ولتتوبوشارژرفشار پمپاژ سنسورولتاژ ۲۸36501

ولترسانيسوخت سيستم ريل كامانفشار مجموعه سنسورولتاژ ۲۹36401

لنگ ميلدرجه گازوييل هاي پمپچه برقي شيربسته شدن تايمينگ۳۰17200 لنگ ميلدرجه گازوييل هاي پمپچه برقي شيربسته شدن تايمينگ۳۰17200

عددموتور كنترلمود ۳۱17300

درصدگاز موتور ميزان۳۲31701

mm3/st گازوييل پاششفرمان ميزان۳۳36100

مربع سانتيمربر كيلوگرمريل كاماندر گازوييلفرمان فشار ميزان۳۴

١۶صفحھ

مربع سانتيمربر كيلوگرمريل كاماندر گازوييلفرمان فشار ميزان۳۴36200

لنگ ميلدرجه پاشش تايمينگفرمان ميزان۳۵36300

...ادامه دارد


كدهاي مانيتورينگ دستگاه: ۴ادامه جدول شماره


ارسال شده از سيگنال ورودي

a بيت نمايشسوئيچ فشار روغن گردان دستگاه )Bit (

bبيت نمايش حركت اهرمهايفشار روغن سوئيچ )Bit (

cبيت نمايشآوردن بوم پايينفشار روغن سوئيچ )Bit (۳۶01900

ارسال شده از سيگنال وروديمختلف به هاي كليدو سوئيچها

كنترلرcبيت نمايشآوردن بوم پايينفشار روغن سوئيچ )Bit (

dبيت نمايشفشار روغن باال بردن بوم سوئيچ )Bit (eبيت نمايشآرم كردنفشار روغن جمع سوئيچ )Bit (fبيت نمايشآرم كردنفشار روغن باز سوئيچ )Bit (

aبيت نمايش باكت كردنفشار روغن جمع سوئيچ )Bit (

۳۷01901

ارسال شده از سيگنال وروديمختلف به هاي كليدو سوئيچها

كنترلر

aبيت نمايش باكت كردنفشار روغن جمع سوئيچ )Bit (bبيت نمايش باكت تخليهفشار روغن سوئيچ )Bit (

c( بيت نمايش)پيكور( چكشفشار روغن سوئيچBit (

dبيت نمايش حركتمدار فرمانگيريفشار روغن سوئيچ )Bit (

aبيت نمايشحركت چهارراهي شير سلونوييد )Bit (

۳۸02300سلونوييدها تحريك

aبيت نمايشحركت چهارراهي شير سلونوييد )Bit (

bنمايش بيت ترمز گردان كنندهآزاد سلونوييد)Bit (

cنمايش بيت پمپهااتصال و انفصال سلونوييد)Bit (

dبيت نمايشايدو مرحله رليف سلونوييد )Bit (

eبيت نمايشحركتانتخاب سرعت سلونوييد )Bit ( eبيت نمايشحركتانتخاب سرعت سلونوييد )Bit (

نصب ادوات دو طرفه برايبرگشت مسيرانتخاب ها سلونويد تحريك۳۹02301

سوييچها۴۰02200

aنمايش بيت اهرم ادوات سمت چپ باالي سوييچ)Bit (

bبيت نمايشترمز گردان كردنآزاد اضطراري كليد )Bit (ترمز گردان كليد cنمايش بيت ترمز گردان كليد)Bit (

ها سوييچ۴۱02201

a نمايش بيت ۱انتخاب مدل)Bit (

b بيت نمايش۲انتخاب مدل )Bit (

c نمايش بيت ۳انتخاب مدل)Bit (

d نمايش بيت ۴انتخاب مدل)Bit (

e بيت نمايش۵انتخاب مدل )Bit (

) Bit( بيت نمايش ACC وضعيتاستارت در كليد سوييچ۴۲02202

) Bit( بيت نمايش باطري رله تحريككنترلر ورودي۴۳03700

مانيتورپانل هاي ورودي ۱دسته ۴۴04500

aنمايش بيت استارت كليد)Bit (

b بيت نمايشاستارت )Bit (

cنمايش بيت موتور كنگرم پيش)Bit (

dنمايش بيت چراغها)Bit ( dنمايش بيت چراغها)Bit (

e نمايش بيت رادياتورسطح آب)Bit (

مانيتورپانل هاي ورودي ۲دسته ۴۵04501

aبيت نمايشهواكش فيلتر گرفتگي سنسور )Bit (

bنمايش بيت سطح روغن موتور سنسور)Bit (

c بيت نمايشباطري شارژولتاژ )Bit (

١٧صفحھ

c بيت نمايشباطري شارژولتاژ )Bit (

...ادامه دارد



كدهاي مانيتورينگ دستگاها: ۴ادامه جدول شماره واحدآيتم مانيتورينگ مانيتورينگكد رديف

۴۶04502 هاي ورودي ۳دسته

پانل مانيتور

aنمايش بيت ترمز گردان كليد)Bit (

bنمايش بيت اخطار آژيرلغو كليد)Bit (

cنمايش بيت كشوييپشت پنجره سوييچ)Bit (

dمحدوديت سوييچ W نمايش بيت)Bit (eمحدوديت سوييچ P نمايش بيت)Bit (aوضعيتاستارت در سوييچ C نمايش بيت)Bit (bنمايش بيت پايينفشار روغن موتور سوييچ)Bit (

) (نمايش بيت فشار روغن موتور باال سوييچموتور كترلر ورودي۴۷17400

cنمايش بيت فشار روغن موتور باال سوييچ)Bit (

dنمايش بيت ۱انتخاب مدل كليد)Bit (

eنمايش بيت ۲انتخاب مدل كليد)Bit (

fبيت نمايش۳انتخاب مدل كليد )Bit (

عددموتور كنترلرروي ۱گردان سوييچ۴۸36800

عددموتور كنترلر روي ۲گردان سوييچ۴۹36801

) Bit(نمايش بيت پمپ كنترلرaارتباطي شبكه وضعيت۵۰05100

bبيت نمايشموتور كنترلر )Bit (

عددمانيتورپانلشماره نسخه برنامه ۵۲20200

عددپمپ كنترلرشماره نسخه برنامه ۵۳20212

عددموتور كنترلرشماره نسخه برنامه ۵۴20209

: مانيتورينگ كدهاي از استفاده روش

مختلف سيستمهاي متنوع سوئيچهاي خاموش يا روشن وضعيت دادن نشان براي ديجيتال مانيتورينگ هاي كد با كه است شده مشخص )Bit( بيت شش توسط معين محل شش ، مانيتورينگ كد هر براي و رود مي بكار دستگاه با كه است شده مشخص )Bit( بيت شش توسط معين محل شش ، مانيتورينگ كد هر براي و رود مي بكار دستگاه پي سوئيچ آن شرايط به توان مي ، بيت آن به مرتبط انگليسي حرف استخراج و مانيتورينگ كدهاي جدولهاي مقايسه

: است شده داده نشان زير شكل در بيتها با مرتبط انگليسي حروف . برد

١٨صفحھ


: پانل مانيتور ويژه عملياتFunctionموتور روغن تعويض تايمرزمان حالت- ۴ موتور روغن تعويض تايمرزمان حالت- ۴ of engine oil replacement time

۲۵۰ ، ساعت ۱۲۵ ، ساعت صفر بروي آنرا توان مي كه است موتور روغن تعويض زمان تايمر تنظيم براي حالت اين روشن . شود مي ،روشن آن به مربوط رنگ سبز چراغ ، شد سپري مدت اين زماني و كرد تنظيم ساعت ۵۰۰ و ساعت به ورود براي . شود تنظيم مجدداً ساعت اين روغن تعويض از پس بايد و نيست ايراد دهنده نشان چراغ اين شدن

سپس و داريد نگه ثانيه سه مدت به هم با را اتوماتيك گاز كليد و اخطار آژير لغو هاي كليد بايد ابتدا حالت اين حال .شود داده نشان نمايشگر روي تا دهيد فشار را “ باال“ كليد بار سه اخطار؛ آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه

سپس و داريد نگه ثانيه سه مدت به هم با را اتوماتيك گاز كليد و اخطار آژير لغو هاي كليد بايد ابتدا حالت اين حال .شود داده نشان نمايشگر روي 04 تا دهيد فشار را “ باال“ كليد بار سه اخطار؛ آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه

. دهيد فشار را مخفي كليد ، اخطار آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه ، ورود براي

را مخفي كليد ، اخطار آژير لغو كليد داشتن نگه با همراه ، حالت اين كردن فعال غير يا ساعت اين دادن تغيير براي همان يعني شد داده نشان ساعت عدد كه همين(. كنيد تنظيم را است دلخواه كه عددي روي نمايشگر تا دهيد فشار ) است شده ثبت حافظه در عدد

0 h à 125 hà 250 h à 500 hà d= à) كليد لغو آژير بعالوه كليد مخفي(

حال همين در . نگهداريد و فشرده را آژير لغو كليد ، موتور روغن تعويض زمان تنظيم حالت به ورود از پس : مثال فعال غير سيستم اين شرايط اين در. شود داده نشان نمايشگر روي صفر عدد تا دهيد فشار بار چندين را مخفي كليد فعال غير سيستم اين شرايط اين در. شود داده نشان نمايشگر روي صفر عدد تا دهيد فشار بار چندين را مخفي كليد

ويژه حالت از شدن خارج و تغيير اين ثبت براي حال . شد نخواهد روشن مربوطه اخطار چراغ ديگر و شد خواهد خروج براي ديگر راه . داريد نگه ثانيه سه مدت براي را اتوماتيك گاز كليد و اخطار آژير لغو كليد است كافي نمايش

. كنيد روشن مجدداً و خاموش را استارت سوئيچ يكبار كه است اين

چراغ اعالم زمان تعويض روغن موتور

مانده باقي روغن تعويض براي شده تنظيم زمان مدت اتمام تا ساعت ۱۰ از كمتر يا ساعت ۱۰ فقط اگر : ۱ تذكر

چراغ اعالم زمان تعويض روغن موتور

مانده باقي روغن تعويض براي شده تنظيم زمان مدت اتمام تا ساعت ۱۰ از كمتر يا ساعت ۱۰ فقط اگر : ۱ تذكر كليد دادن قرار از پس ثانيه ۲۰ مدت براي و شده روشن ) باال شكل (موتور روغن تعويض زمان اعالم چراغ ، است

. شود مي داده نشان دستگاه پانل مانيتور ،در شده تنظيم زمان اتمام تا باقيمانده زمان ، روشن وضعيت در استارت) زير شكل(

۵۰۰شكل ،نشان مي دهد كه زمان تعويض روي ساعت از تعويض روغن ۴۹۰ساعت تنظيم شده و

ساعت ديگر تا سرويس ۱۰موتور مي گذرد و فقط بعدي روغن موتور مانده است

١٩صفحھ

بعدي روغن موتور مانده است


حالت نمايشي بوده و جنبه آموزشي براي مشتري را دارد كه عملكرد ايـن سيسـتم Demoيا همان dحالت : ۲تذكر حالت نمايشي بوده و جنبه آموزشي براي مشتري را دارد كه عملكرد ايـن سيسـتم Demoيا همان dحالت : ۲تذكر .را به صورت نمايشي نشان مي دهد

را انتخـاب كـرده و سـپس سـوئيچ dبراي آموزش نحوه استفاده از حالت زمان تعـويض روغـن موتـور ، ابتـدا وضـعيت سـاعت انتخـاب شـده و زمـان ۲۵۰به صـورت پـيش فـرض Demoدر حالت . استارت را يكبار روشن و خاموش كنيد

.ساعت فرض مي شود تا شرايطي كامالً شبيه به آنچه در زمان عادي نشان داده مي شود بوجود آيد ۲۴۰سپري شده ، .ساعت فرض مي شود تا شرايطي كامالً شبيه به آنچه در زمان عادي نشان داده مي شود بوجود آيد ۲۴۰سپري شده ، نمايش وضعيت تنظيم )پس از سه بار روشن و خاموش كردن سوئيچ استارت ( ، سه مرتبه Demoپس از اجراي نمايش

تمـام شـده و وضـعيت Demoساعت فوق بروي صفر ساعت به صورت نمايشي نشان داده شده و در اين زمـان نمـايش .تنظيم شده قبلي به عنوان ساعت تنظيم شده شناخته خواهد شد

اگر هنوز چراغ مذكور روشن نشده و تمايل به مشاهده ساعت باقيمانده تا تعويض بعدي روغن موتور داشـتيد : ۳تذكر كافي است ابتدا سوئيچ استارت را در وضعيت خاموش قرار دهيد و همزمان با نگه داشتن كليد مخفي ، سوئيچ استارت را

.در وضعيت روشن قرار دهيد

پـس از تعـويض روغـن موتـور )كردن زمان تعويض روغـن موتـور resetعمل (براي صفر كردن اين ساعت : ۴تذكر .،كافي است حين نمايش ساعت تعويض روغن توسط مانيتور پانل ، كليد مخفي را به مدت سه ثانيه نگه داريد

٢٠صفحھ


: عمليات ويژه مانيتور پانلFunction of setting default working modeحالت تنظيم مود كاري پيش فرض - ۵ Function of setting default working modeحالت تنظيم مود كاري پيش فرض - ۵

به صورت پيش . پس از روشن كردن دستگاه بكار مي رود ) Bو A ،E(اين حالت براي تنظيم حالت كاري پيش فرض .تنظيم شده است كه با روشن كردن دستگاه ، انتخاب و نمايش داده مي شود Aفرض ، اين حالت بروي

براي ورود به اين حالت ابتدا بايد كليد هاي لغو آژير اخطار و كليد گاز اتوماتيك را با هم به مدت سه ثانيه نگه داريد روي نمايشگر نشان داده 05را فشار دهيد تا “ باال “و سپس بهمراه نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار؛ چهار بار كليد

.حال براي ورود ، بهمراه نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار ، كليد مخفي را فشار دهيد . شودروي نمايشگر نشان داده را فشار دهيد تا “ باال “و سپس بهمراه نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار؛ چهار بار كليد

.حال براي ورود ، بهمراه نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار ، كليد مخفي را فشار دهيد . شود

را “ پايين “يا ” باال“براي تغيير دادن حالت كاري پيش فرض ، همراه با نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار ، كليد فلش را “ پايين “يا ” باال“براي تغيير دادن حالت كاري پيش فرض ، همراه با نگه داشتن كليد لغو آژير اخطار ، كليد فلش حال براي ثبت اين تغيير و خارج شدن از حالت ويژه نمايش . فشار دهيد تا چراغ مربوط به حالت دلخواه روشن شود

راه ديگر براي خروج اين . كافي است كليد لغو آژير اخطار و كليد گاز اتوماتيك را براي مدت سه ثانيه نگه داريد .است كه يكبار سوئيچ استارت را خاموش و مجدداً روشن كنيد

”پايين“يا” باال” كليد +كليد لغو آژير اخطار àAà B à E

.براي ثبت تنظيمات بايد كليد لغو آژير اخطار و كليد مخفي را با هم فشار دهيد : ۱تذكر .براي ثبت تنظيمات بايد كليد لغو آژير اخطار و كليد مخفي را با هم فشار دهيد : ۱تذكر

براي استفاده از تمام قدرت موتور و هيدروليك Active modeيا Aحالت : ۲تذكر براي كارهاي سبك و تاكيد بر مصرف گازوييل كمتر Economy modeيا Eحالت )پيكور(براي كار با چكش يا حالت براي كارهاي سبك و تاكيد بر مصرف گازوييل كمتر يا حالت )پيكور(براي كار با چكش Breaker modeيا Bحالت

٢١صفحھ


: پانل مانيتور ويژه عملياتFunction ادوات بودن نصب تنظيم حالت- ۶ of Setting installation of attachments Function ادوات بودن نصب تنظيم حالت- ۶ of Setting installation of attachments

)برگشتي و رفت ( دوطرفه مدار به نياز كه است ادواتي با كار حين دستگاه هيدروليك سيستم تنظيم براي حالت اين. دارند داريد نگه ثانيه سه مدت به هم با را اتوماتيك گاز كليد و اخطار آژير لغو هاي كليد بايد ابتدا حالت اين به ورود براي

داده نشان نمايشگر روي 16 تا دهيد فشار را “ باال“ كليد بار چهار اخطار؛ آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه سپس و. دهيد فشار را مخفي كليد ، اخطار آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه ، ورود براي حال .شود

داده نشان نمايشگر روي تا دهيد فشار را “ باال“ كليد بار چهار اخطار؛ آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه سپس و. دهيد فشار را مخفي كليد ، اخطار آژير لغو كليد داشتن نگه بهمراه ، ورود براي حال .شود

كه شود مي داده نشان آن باالي در 1يا 0 عبارت و كاركرد ساعت نمايش محل در ” 16Set “ عبارت ورود از پس كه شود مي داده نشان آن باالي در 1يا 0 عبارت و كاركرد ساعت نمايش محل در ” 16Set “ عبارت ورود از پس. باشد مي شده تنظيم كنوني وضعيت دهنده نشان

) است شده نصب هيدروليكي چكش مثال ( است نشده نصب طرفه دو ادوات :0)... و درخت تنه بردارنده باكت يا چنگالي باكت يا هيدروليكي قيچي مثالً ( است شده نصب طرفه دو ادوات : 1

: تنظيم روش : تنظيم روش.دهيد تغيير 1 يا 0 بين را فوق نظيم ”پايين “ يا ”باال“ كليد بوسيله ، اخطار آژير لغو كليد داشتن نگه با همزمان

.نماييد استفاده مخفي كليد از ، تنظيمات ثبت براي پايان در

٢٢صفحھ


: يادداشت

٢٣صفحھ

PC400-7 Monitor Panel

Documents