PB287 sorozat LCD-monitor Útmutató - Asus Monitors/PB287/PB287Q_Hungarian.pdf1-6 1. feezet A termék bemutatása 1.5.2 QuickFit funkció A QuickFit funkció három mintát tartalmaz:

PB287 sorozat

LCD-monitor

Útmutató

ii

Copyright © 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva!Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából.A termékgarancia, illetve szolgáltatás nem kerül meghosszabbításra, ha: (1) a terméket megjavítják, módosítják vagy átalakítják, kivéve ha az ilyen javítást, módosítást vagy átalakítást az ASUS írásban jóváhagyta; vagy (2) a termék sorozatszámát olvashatatlanná teszik vagy hiányzik.AZ ASUS A KÉZIKÖNYVET „ÖNMAGÁBAN” BOCSÁTJA RENDELKEZÉSRE, BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT JÓTÁLLÁS NÉLKÜL, TARTALMAZVA, DE NEM KORLÁTOZÓDVA PUSZTÁN AZ ELADHATÓSÁGBAN LÉVŐ JÓTÁLLÁSRA, ILLETVE MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA. AZ ASUS, ILLETVE ANNAK IGAZGATÓI, TISZTSÉGVISELŐI, ALKALMAZOTTAI VAGY MEGBÍZOTTAI SEMMILYEN ESETBEN NEM TARTOZNAK FELELŐSSÉGGEL SEMMILYEN OLYAN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, ESETI, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT (SEM KÁRTÉRÍTÉSSEL AZ ELMARADT NYERESÉG, ELMARADT BEVÉTEL, ADATVESZTÉS VAGY ÜZEMKIESÉS OKOZTA KÁRÉRT), AMELY A KÉZIKÖNYV VAGY TERMÉK HIÁNYOSSÁGÁBÓL VAGY HIBÁJÁBÓL ERED, AKKOR IS, HA AZ ASUS-T TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. A JELEN KÉZIKÖNYVBEN SZEREPLŐ MŰSZAKI ADATOKAT ÉS INFORMÁCIÓT KIZÁRÓLAG TÁJÉKOZTATÁS CÉLJÁBÓL BIZTOSÍTUNK, ÉS ELŐZETES BEJELENTÉS NÉLKÜL, BÁRMIKOR MEGVÁLTOZHATNAK. NEM ÉRTELMEZHETŐK TOVÁBBÁ AZ ASUS ELKÖTELEZETTSÉGÉNEK. AZ ASUS NEM VÁLLAL SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET A KÉZIKÖNYVBEN ELŐFORDULÓ HIBÁKÉRT VAGY PONTATLAN INFORMÁCIÓKÉRT, A BENNE LEÍRT TERMÉKEKET ÉS SZOFTVERT IS BELEÉRTVE.A jelen kézikönyvben szereplő termékek és cégnevek az adott cégeik bejegyzett védjegyei vagy szerzői tulajdona lehetnek vagy sem, és használatuk kizárólag azonosítás vagy magyarázat céljából történik a tulajdonos javára, mindennemű jogsértés szándéka nélkül.

TartalomjegyzékMegjegyzések .............................................................................................. iiiBiztonsági információ ................................................................................ ivGondozás és tisztítás .................................................................................. v1.1 Üdvözöljük! ................................................................................... 1-11.2 A csomag tartalma ....................................................................... 1-11.3 A monitortalp összeszerelése ..................................................... 1-21.4 A kábelek csatlakoztatása ........................................................... 1-2

1.4.1 A kábelfedél leválasztása ............................................... 1-21.4.2 Az LCD-monitor hátulnézete ........................................... 1-3

1.5 A monitor bemutatása ................................................................. 1-41.5.1 Avezérlőgombhasználata ............................................. 1-41.5.2 QuickFit funkció .............................................................. 1-6

2.1 A kar/talp leszerelése (VESA fali konzolhoz) ............................. 2-12.2 A monitor beállítása ..................................................................... 2-23.1 OSD(képernyőnmegjelenő)menü ............................................ 3-1

3.1.1 Útmutató a beállításhoz .................................................. 3-13.1.2 OSD funkciók leírása ...................................................... 3-2

3.2 Műszakiadatok ........................................................................... 3-123.3 Hibaelhárítás (GYIK) .................................................................. 3-133.4 Támogatottidőzítéseklistája .................................................... 3-14

iii

Megjegyzések

A Federal Communications Commission nyilatkozataAzeszközmegfelelazFCC-előírások15.fejezetébenmeghatározotthatárértékeknek.Aműködtetésnekazalábbikétfeltételevan:

• A készülék nem okozhat káros interferenciát, és• Az eszköznek minden zavart el kell viselnie, ideértve az olyan

interferenciátis,amelynemkívántműködésteredményezhet.Azelvégzetttesztekeredményeialapjánkijelenthető,hogyakészülékazFCCszabályainak15.szakaszaalapjánmegfelelaBosztályúdigitálisberendezésekkelszembentámasztottkövetelményeknek.Ehatárértékekúgyvannaktervezve,hogylakásbantörténőtelepítéseseténmegfelelővédelmetnyújtsanakakárosinterferenciaellen.Akészülékrádiófrekvenciássugárzástgenerál,használéssugározhat.Hanemagyártóutasításaialapjánhelyeziküzembe,károskölcsönhatásbaléphetmás, rádiókommunikációt használó berendezésekkel. Arra azonban nincs garancia,hogyegyspeciálistelepítésbennemlépfelinterferencia.Haezaberendezéskárosinterferenciátokozarádió-vagytelevízióvételben,amelyaberendezéski-ésbekapcsolásávalállapíthatómeg,bátorítjukafelhasználót,hogypróbáljamegkorrigálniazinterferenciátakövetkezőintézkedésekegyikévelvagytöbbjével:

• Irányítsamásfelévagyhelyezzeátavevőantennát.• Növeljeaberendezésésavevőközöttitávolságot.• Csatlakoztassaakészüléketavevőhálózatiáramkörétőleltérő

hálózati konnektorba.• Kérjeakereskedővagyegytapasztaltrádió-/TV-szerelősegítségét.

EnergyStar®partnerkéntcégünkmegállapításaszerintezatermékmegfelelazEnergyStar®energiatakarékosságravonatkozóajánlásainak.

A Kanadai Távközlési Minisztérium nyilatkozataEzadigitálisberendezésnemhaladjamegadigitálisberendezésekbőlszármazórádiófrekvenciászajtekintetébenaBosztályravonatkozóhatárértékeketaKanadaiHírközlésiMinisztériumRádiófrekvenciásSzabályozása értelmében.

EzaBosztályúdigitálisberendezésmegfelelakanadaiICES-003-nak.

iv

Biztonsági információ• Mielőttüzembehelyeznéamonitort,figyelmesenolvassaela

csomagbanmellékeltdokumentációt.• Atűzésáramütésveszélyénekelkerüléseérdekében,sohanetegyék

kiamonitortesővagynedvességhatásának.• Nepróbáljafelnyitniamonitorburkolatát.Amonitorbelsejében

uralkodóveszélyesnagyfeszültségsúlyostestisérüléstokozhat.• Haatápegységelromlik,nekíséreljemegsajátmagamegjavítani.

Forduljonszakemberhezvagyatermékviszonteladójához.• Atermékhasználataelőttgyőződjönmegazösszeskábelmegfelelő

csatlakoztatásárólésatápkábelépségéről.Hasérülésttapasztal,azonnalvegyefelakapcsolatotatermékértékesítőjével.

• Akészülékházhátuljánéstetejénlévőrésekésnyílásokaszellőzéstsegítik.Nezárjaelaszellőzőnyílásokat.Sohanehelyezzeaterméketfűtőtestvagyhőforrásközelébevagyföléhelyezni,hacsakmegfelelőszellőzéstnembiztosítanak.

• Amonitortcsakacímkénfeltüntetettfeszültséggelszabadüzemeltetni.Hanembiztosarendelkezésreállófeszültségetilletően,lépjenkapcsolatbaakereskedővelvagyahelyiáramszolgáltatóval.

• Ahelyiszabványnakmegfelelőtápdugóthasználjon.• Neterheljetúlazelosztókatvagyhosszabbítókat.Atúlterheléstüzet

vagyáramütéstokozhat.• Óvjaaportól,magaspáratartalomtólésaszélsőségeshőmérséklettől.

Ne helyezze a monitort olyan helyre, ahol vizes lehet. A monitort stabil felületre állítsa.

• Villámlásesetén,illetvehaakészülékethosszabbideignemhasználják,húzzakiazelektromoskábelét.Ezzelmegvédiamonitortazáramingadozásoktól.

• Nedugjonsemmiféleidegentárgyat,illetveöntsönfolyadékotamonitorburkolatánlévőrésekbe.

• AmegfelelőműködésérdekébenamonitortkizárólagUL-minősítésselrendelkezőszámítógéppelhasználja,amelymegfelelőenkonfiguráltaljzatokkalrendelkezikés100-240V~jelzésselvanellátva.

• Akonnektoraberendezésközelébenéskönnyenelérhetőlegyen.• Haolyanproblémáttapasztalamonitorralkapcsolatban,amelyetnem

tudmegoldani,kérjüklépjenkapcsolatbaszervizszakemberrelvagyakiskereskedővel.

• Mielőttatápkábeltcsatlakoztatnáahálózatiáramforráshoz,gondoskodjonegyföldelőcsatlakozóról.Aföldelőcsatlakozóleválasztásakorelőszörhúzzakiatápkábeltakonnektorból,éscsakezután válassza le a csatlakozót.

v

Gondozás és tisztítás• Mielőttfelemelnévagyáthelyeznéamonitort,tanácsosleválasztani

rólaatápkábeltésajelkábeleket.Alkalmazzaamegfelelőemelésitechnikátamonitorelhelyezésénél.Amonitoremelésevagyhordozásaalkalmávalmindigaszélénélfogjameg.Neemeljemegakijelzőtatalpánálvagyatápkábelnélfogva.

• Tisztítás.Kapcsoljakiamonitortéshúzzakiahálózatitápkábelt.Amonitortnemszöszölő,puhakendőveltisztítsa.Anehezeneltávolíthatószennyeződésekhezhígszappanoldattalenyhénmegnedvesítettkendőthasználjon.

• Kerüljeazalkoholtvagyacetonttartalmazótisztítószerekhasználatát.AzLCDtisztításáhozvalótisztítószerthasználjon.Sohanepermetezzeatisztítószertközvetlenülaképernyőpanelre,mertamonitorbelsejébecsöpöghetésáramütéstokozhat.

AkövetkezőjelenségekNEMamonitormeghibásodásánakjelei:• Afénycsövesmegvilágításjellegébőlfakadóanaképernyővibrálhat

azüzembehelyezéstkövetően.KapcsoljakiazÜzemkapcsolót,majdkapcsoljaismétbe,hogymeggyőződjön,eltűntavibrálás.

• Azasztalhozfelhasználtháttértőlfüggőenkisséegyenetlenlehetaképernyőfényereje.

• Haakijelzőugyanaztaképetjelenítimegórákig,annakutóképeaképernyőnmaradhat,miutánújképrevált.Aképernyőlassanhelyreáll,vagyazÜzemkapcsolómegnyomásávalnéhányórárakikapcsolhatjaa monitort.

• Haaképernyőfeketeleszvagyvillog,illetvehanemműködiktöbbé,ajavításérdekébenlépjenkapcsolatbaaforgalmazóvalvagyszervizközponttal.Nekíséreljemegsajátmagamegjavítaniaképernyőt!

A kézikönyvben felhasznált konvenciók

FIGYELEM:Tájékoztatássajátsérülésénekelkerüléseérdekében,hafeladatotkívánvégrehajtani.

VIGYÁZAT:Tájékoztatásarészegységekkárosodásánakelkerüléseérdekében,hafeladatotkívánvégrehajtani.

FONTOS!AfeladatvégrehajtásáhozKÖTELEZŐENbetartandóutasítás.

MEGJEGYZÉS:Tippekéshasznostájékoztatásafeladatokvégrehajtásához.

vi

Hol tájékozódhatom részletesebben?Továbbiinformációkért,illetvetermék-vagyszoftverfrissítésekértvegyeigénybeazalábbiforrásokat.

1. ASUS weboldalakAzASUSnemzetköziweboldalaialegfrissebbinformációkatközlikazASUShardver-ésszoftvertermékeivelkapcsolatban.Látogassamega http://www.asus.comweboldalt.

2. Opcionális dokumentációAtermékcsomagjaopcionálisdokumentációtistartalmazhat,amelyetakereskedőbiztosított.Ezekadokumentumoknemrészeiaszabványcsomagnak.

http://www.asus.com

1-1ASUS LCD-monitor PB287 sorozat

1.1 Üdvözöljük!Köszönjük,hogyASUS®LCD-monitortválasztott!

AzASUSlegújabbszélesképernyősLCDmonitorjaélesebb,szélesebbésvilágosabbképetbiztosít,valamintszámosszolgáltatást,amelyekfokozzák élményét.

Aszolgáltatásokélvezetessééspraktikussáteszikamonitornyújtottavizuálisélményt!

1.2 A csomag tartalmaAcsomagnakakövetkezőtételeketkelltartalmaznia:

LCD-monitor

Monitortalp

Gyorsüzembehelyezésiútmutató

Garanciakártya

1xHálózatitápkábel

1x audiokábel

1xDisplayPort-kábel

1xHDMI-kábel

• Amennyibenatételekközülbármelyiksérültvagyhiányzik,azonnallépjenkapcsolatbaaforgalmazóval.

1-2 1. fejezet: A termék bemutatása

1.3 A monitortalp összeszerelése1. Illesszeatalpatakarhoz.Ügyeljenarra,hogyareteszegyvonalba

essenatalponlévőbevágással.

2. Akarvégekissékiállatalpból.Nemszükségesbenyomni.

3. Csavarozzaszorosanatalpatakarhoz.

1

23

• Tanácsosazasztalfelületétpuhakendővelleteríteni,nehogymegsérüljönamonitor.

1.4 A kábelek csatlakoztatása1.4.1 A kábelfedél leválasztása

1 12

3


1.4.2 Az LCD-monitor hátulnézete

9

21 53

DPHDMI-2HDMI-1/MHL

64

7

8

1. ACtápcsatlakozó

2. HDMI-1/MHL-csatlakozó

3. HDMI-2-csatlakozó

4. DisplayPort

5. Audio bemeneti csatlakozó

6. Fülhallgató-csatlakozó

7. Kensingtontípusúzár

8. CsavarlyukakaVESAfalikonzolhoz

9. Kezelőszervek

• HajtsafelazIOportfedeletakábelekcsatlakoztatásához.Akábelekcsatlakoztatásautántegyevisszaafedeletésóvatosantoljafelfeléazeredetihelyzetébeúgy,hogymindkéthüvelykujjávalkétoldaltnyomja.


1.5 A monitor bemutatása1.5.1 AvezérlőgombhasználataHasználjaamonitorhátuljánlévővezérlőgombotaképbeállításokelvégzéséhez.

1 65432 77 23456 1

Normál módDisplayPort 3840x2160@60Hz

Menu

QuickFit

Bemenetválasztás

Bezárás

Fényerő

Splendid

1. Üzemkapcsoló/Működésjelző:• Nyomjamegagombotamonitorbe-,illetvekikapcsolásához.• Azalábbitáblázattartalmazzaabekapcsoltállapototjelzőfényszíneinek

meghatározását.

Állapot LeírásFehér BE

Sárga Készenléti üzemmód

KI KI

2. MENUgomb:• NyomjamegagombotazOSDmenüaktiválásához.

3. QuickFitgomb:• EzegygyorsgombaképigazításáhoztervezettQuickFit funkció

aktiválásához.• A QuickFitfunkció6oldalnyinépszerűrácsmintát,illetvepapír-és

fotóméreteket tartalmaz. A részleteket lásd a 1-6 oldalon.


4. Bemenetválasztásgomb:• NyomjamegeztagyorsgombotaHDMI-1/MHL,HDMI-2ésDisplayPort

bemenetijelforrásközöttiváltáshoz.

5. BezárásGomb• KilépésazOSDmenüből.

6. Gyorsgomb1• Ezegygyorsgomb.AzalapértelmezettbeállításaFényerő.

7. Gyorsgomb2• Ezegygyorsgomb.AzalapértelmezettbeállításSplendid.


1.5.2 QuickFit funkcióAQuickFitfunkcióhárommintáttartalmaz:(1)Rács(2)Papírméret(3)Fotóméret.

1. Rácsminta:Lehetővétesziatervezőkésfelhasználókszámára,hogyatartalmatésképelrendezéstmegszervezzékazoldalonésegységesmegjelenéstéshatástbiztosítsanak.

Alignment Grid

2. Papírméret:Asegítségévelafelhasználókvalósméretbenmegtekinthetikdokumentumaikataképernyőn.

A4 B5 Letter

A4

EXIT

B5

EXIT

Letter

EXIT

3. Fotóméret:Asegítségévelafotósokésegyébfelhasználókpontosanmegtekinthetikésvalósméretbenszerkeszthetikdokumentumaikataképernyőn.

3x5 2x24x6

8x10 5x7


2.1 A kar/talp leszerelése (VESA fali konzolhoz)Amonitorleszerelhetőkarját/talpátkülönVESAfalikonzollalvalóhasználatra tervezték.

1. Válasszaleatáp-ésjelkábeleket.Óvatosanhelyezzeamonitortapanellellefeléegytisztafelületre,pl.asztalra.

2. Ujjallazítsamegatalpaljánlévőcsavart,hogyatalpateltávolíthassaaz állványról.

3. Vagyközvetlenülcsavarhúzóvaliseltávolíthatjaacsavaroakt,amelyekatalpatamonitorhozrögzítik.Ezutánválasszaleatalpatamonitorról.

• Tanácsosazasztalfelületétpuhakendővelleteríteni,nehogymegsérüljönamonitor.

• Fogjamegamonitortalpát,miközbeneltávolítjaacsavarokat.

1

4

32

• AVESAfailkonzolkészlet(100x100mm)különmegvásárolható.

• KizárólagUL-minősítésselrendelkezőfalikonzollalhasználható,amelynektömeg/terhelésértékelegalább22,7kg(csavarméret:M4x10mm).

2-2 2. fejezet: Beállítás

2.2 A monitor beállítása• Azoptimálisnézőszögbeállításáhoztanácsosszembőlnézniea

monitort,majdalehetőlegkényelmesebbállásrabeállítaniaamonitorszögét.

• Fogjamegatalpat,nehogyleessenamonitor,amikorbeállítjaaszögét.

• Amonitornézőszögét-5˚és20˚közöttállíthatjabe.

-5 ~ 20

60° 60°

15cm


3.1 OSD(képernyőnmegjelenő)menü3.1.1 Útmutató a beállításhoz

PB287Normál mód DisplayPort 3840x2160@60Hz

Splendid Tájkép mód

Szín Normál mód

Kép Színház mód

Bemenetválasztás

Hang Játék mód

PIP/PBP beállítás

Rendszer beállítás

Éjszakai mód

Parancsikon

sRGB mód

Olvasási Mód

Sötét Szoba Mód

1. NyomjamegaMENÜgombot,hogyaktiváljaazOSDmenüt.

2. Nyomjamega és gombotamenülehetőségekváltásához.Ahogyazikonokközöttlépked,alehetőségnevekiemelésrekerül.

3. Nyomjamega gombotamenükiemelteleménekkiválasztásához.

4. Nyomjamega és gombotakívántparaméterkiválasztásához.

5. Nyomjamega gombot,hogyamenüsávbalépjen,majdhasználjaavagygombokatamenübenlévőjelzésekszerintamódosításokelvégzéséhez.

6. Azelőzőmenübetörténővisszalépésheznyomjamega vagya gombot,hogyelfogadjaésvisszatérjenazelőzőmenühöz.

3-2 3. fejezet: Általános utasítások

3.1.2 OSD funkciók leírása1. Splendid

Ezafunkciónyolcalfunkcióttartalmaz,amelyekettetszésszerintkiválaszthat.MindegyiküzemmódAlaphelyzetfunkcióvalrendelkezik,amilehetővéteszisajátbeállításánakmegtartását,illetveazalapértelmezettmódbatörténővisszalépést.


Splendid Tájkép mód

Szín Normál mód

Kép Színház mód

Bemenetválasztás

Hang Játék mód



Éjszakai mód

Parancsikon

sRGB mód

Olvasási Mód

Sötét Szoba Mód

• Tájkép mód:alegjobbválasztástájképeketábrázolófotókmegjelenítéséhezSPLENDID™intelligensvideotechnológiával.

• Normálmód:alegjobbválasztásdokumentumszerkesztéshezSPLENDID™intelligensvideotechnológiával.

• Színház mód:alegjobbválasztásfilmnézéshezSPLENDID™intelligensvideotechnológiával.

• Játék mód:alegjobbválasztásjátékhozSPLENDID™intelligensvideotechnológiával.

• Éjszakai mód:alegjobbválasztássötétjelenetekettartalmazójátékokhozvagyfilmekhezSPLENDID™intelligensvideotechnológiával.

• sRGB mód:AlegjobbválasztásfotókésgrafikaPC-ntörténőmegtekintéséhez.

• Olvasási Mód:Ezalegjobbválasztáskönyvekolvasásához.• Sötét Szoba Mód:Ezalegjobbválasztásgyengénmegvilágított

helyiségekhez.

• NormálmódbanaTelítettség,Bőrtónus,ÉlességésASCRfunkcióknemállíthatók be a felhasználó által.

• sRGBmódbanaTelítettség,Színhőmérs.,Bőrtónus,Élesség,Fényerő,KontrasztésASCRfunkcióknemállíthatókbeafelhasználóáltal.

• OlvasásimódbanaTelítettség,Bőrtónus,ASCR,KontrasztésSzínhőmérsékletfunkcióknemállíthatókbeafelhasználóáltal.


2. SzínVálasszakiazÖnneklegjobbantetszőszínezetet.


Splendid Fényerő

Szín Kontraszt

Kép Telítettség

Színhőmérs.

Bőrtónus

Bemenetválasztás

Hang



Parancsikon

Smart View

• Fényerő:Abeállításitartomány0-tól100-igterjed.• Kontraszt:Abeállításitartomány0-tól100-igterjed.• Telítettség:Abeállításitartomány0-tól100-igterjed.• Színhőmérs.:Háromszín-üzemmódot(Hideg, Normál, Meleg)és

Felhasználói mód beállítást tartalmaz.• Bőrtónus:Háromszín-üzemmódottartalmazakövetkezőkkel:Vöröses,

Természetes és Sárgás.• Smart View:ASmartViewtechnológiaáltalkínáltsokoldalúmegtekintési

módok.

• FelhasználóimódbanazR(Red-Vörös),G(Green-Zöld)ésB(Blue-Kék)színekafelhasználóáltalbeállíthatóak0-tól100-igterjedőtartományban.


3. KépAképélességét,TraceFree,Képarány-beállítás,VividPixelt,ASCR-t,ebbőlafőmenübőlállíthatjabe.


Splendid

Szín

Kép

Bemenetválasztás


Parancsikon

Élesség

Trace Free

Képarány-beállítás

VividPixel

ASCR

Hang


• Élesség:Aképélességénekbeállításáhozvaló.Abeállításitartomány0-tól100-igterjed.

• Trace Free: aválaszidőgyorsításáhozOverdrivetechnologiasegítségével.Abeállításitartományazalacsony0értéktőlagyorsabb100értékigterjed.

• Képarány-beállítás:Aképarányt„Teljes”,„4:3”,„1:1”vagy„Túlpásztázás”értékreállítja.

• VividPixel:azASUSkizárólagostechnológiája,amiélethűvizuálisélménytnyújtkristálytisztaésrészletesképpel.Abeállításitartomány0-tól100-igterjed.

• ASCR:VálasszaazBEvagyKI elemet a dinamikus kontrasztarány funkcióengedélyezéséhez,illetveletiltásához.


4. HangAhangbeállításoktetszéselvégzéséhez.


Splendid

Szín

Kép

Bemenetválasztás


Parancsikon

Hang


Hangerő

Forrás

Némítás

• Hangerő:Beállítjaakimenetihangerőt.• Némítás:Ahangotnémítja.• Forrás:Azaudióforrás„Vonalszintűbemenet”vagy„HDMI”csatlakozóra

történőváltásához(csakHDMI-1/MHL,HDMI-2bemenettelrendelkezőtípusesetében).Azaudióforrás„Vonalszintűbemenet”vagy„DisplayPort”csatlakozóratörténőváltásához(csakDisplayPortbemenettelrendelkezőtípusesetében).

5. PIP/PBP beállításAPIP/PBPbeállításlehetővétesziegymásikablakmegnyitását,amelyenegymásikcsatlakoztatottvideójelforrásláthatóazeredetivideóforrásfőablakában.

PB287 Normál mód DisplayPort 3840x2160@60Hz

Splendid

Szín

Kép

Bemenetválasztás


Parancsikon

Hang


PIP/PBP Mód

Helyzet

PIP/PBP Forrás

Méret

Képarány-beállítás

Csere

Efunkcióaktiválásávalegyszerrekétkülönbözővideóforrásképelátható a monitoron.


• PIP/PBP Mód:KiválasztjaaPIPvagyPBPfunkciót,vagykikapcsolja.• PIP/PBP Forrás:Kiválasztjaavideóbemenetijelforrásta„HDMI-2”,

„HDMI-1/MHL”vagy„DisplayPort”lehetőségekközül.• Méret:APIPméretbeállítása„Kicsi”,„Közepes”és„Nagy”méretközött.• Helyzet:BeállítjaaPIPmásodlagosablakhelyzetéta„Jobb-Felül”és

„Jobb-Alul”lehetőségekközött.• Képarány-beállítás:BeállítjaaPIPképaránytésautomatikusanbeállítja

aPIPablakméretet.• Csere:afő-ésmellékablakforrásátcserélifel.

Elsődlegesablak

Másodlagosablak

HDMI-1/MHL HDMI-2 DisplayPortHDMI-1/MHL Igen Igen

HDMI-2 Igen IgenDisplayPort Igen Igen

• APBP-képhasonlóabemenetiforráshoz.

PIP-módfő/alforrásánakbeállítása

Fő forrás PIP-forrás Támogatott Használati útmutató

„A” felbontás3840x2160-30Hz3840x2160-60Hz

„A” felbontás3840x2160-30Hz

640x350-70Hz720x400-70Hz

IGEN

Bármilyen 3840x2160-60Hz NEM

Ha a fő forrás a HDMI-1, az alforrás a DisplayPort:1. 1. Aktiválja az OSD-menüt, és válassza ki fő forrásként a DisplayPort opciót.2. Módosítsa a PC DisplayPort felbontását 3840x2160-30Hz értékre.3. Aktiválja az OSD-menüt, és válassza ki fő forrásként a HDMI-1 opciót.PS: Az optimális megtekintés érdekében azt javasoljuk, hogy tartsa meg fő forrásként a DisplayPort opciót.

640x350-70Hz720x400-70Hz Bármilyen NEM A PIP funkció aktiválása előtt először indítsa el

a Windows operációs rendszert.

PBP-módfő/alforrásánakbeállítása

Fő forrás PBP-forrás Támogatott Használati útmutató



IGEN



3840x2160-30Hz3840x2160-60Hz NEM

Ha a fő forrás (bal oldali ablak) a HDMI-1, az alforrás a DisplayPort (jobb oldali ablak):1. Aktiválja az OSD-t és kapcsolja ki a PBP funkciót.2. Válassza ki bemeneti forrásként a DisplayPort opciót.3. Módosítsa a PC DisplayPort felbontását 1920x1080-60Hz értékre.4. Aktiválja az OSD-menüt，kapcsolja be a PBP funkciót, és válassza ki a kívánt fő- és alforrást.

3840x2160-30Hz3840x2160-60Hz


NEM

Ha a fő forrás (bal oldali ablak) a DisplayPort, az alforrás a HDMI-1 (jobb oldali ablak):1. 1. Aktiválja az OSD-menüt, és válassza ki fő forrásként a HDMI-1 opciót.2. Kapcsolja ki a PBP funkciót.3. Válassza ki bemeneti forrásként a DisplayPort opciót.4. Módosítsa a PC DisplayPort felbontását 1920x1080-60Hz értékre.5. Aktiválja az OSD-menüt，kapcsolja be a PBP funkciót, és válassza ki a kívánt fő- és alforrást.

3840x2160-30Hz3840x2160-60Hz

3840x2160-30Hz3840x2160-60Hz NEM

Ha a fő forrás (bal oldali ablak) a DisplayPort, az alforrás a HDMI-1 (jobb oldali ablak):1. Aktiválja az OSD PIP/PBP beállítási parancsát és kapcsolja ki a PBP funkciót.2. Módosítsa a PC DisplayPort felbontását 1920x1080-60Hz értékre.3. Aktiválja az OSD-menüt, és válassza ki fő forrásként a HDMI-1 opciót.4. Módosítsa a PC HDMI-1 felbontását 1920x1080-60Hz értékre.5. Aktiválja az OSD-menüt，kapcsolja be a PBP funkciót, és válassza ki a kívánt fő- és alforrást.

3840x2160-30Hz3840x2160-60Hz Nincs jel NEM

Ha a főforrás (bal oldali ablak) a DisplayPort, az alforrás a HDMI-1 vagy HDMI-2 (jobb oldali ablak):1. Aktiválja az OSD-menüt, és válassza ki főforrásként a HDMI-1 vagy HDMI-2 opciót.2. Aktiválja az OSD PIP/PBP beállítási parancsát és kapcsolja ki a PBP funkciót.3. Válassza ki bemeneti forrásként a DisplayPort opciót.4. Módosítsa a PC DisplayPort felbontását 1920x1080-60Hz értékre.5. Aktiválja az OSD-menüt, kapcsolja be a PBP funkciót, és válassza ki a kívánt fő- és alforrást.

• Azoptimálismegtekintésérdekébenaztjavasoljuk,hogytartsamegfőforráskéntaDisplayPortopciót.

• Az„A”felbontásaz1920x1080vagyennélkisebbfelbontástjelöli,aVfrekvenciapediglegfeljebb60Hz.


6. BemenetválasztásAbemenetijelforrásválasztásáhozaHDMI-1 / MHL, HDMI-2 és DisplayPort közül.


Splendid

Szín

Kép

HDMI-2

Bemenetválasztás


Parancsikon

Hang


DisplayPort

HDMI-1 / MHL

7. Rendszer beállításBeállítjaarendszerkonfigurációt.


Szín

Splendid

Kép

Bemenetválasztás


Parancsikon

Hang


Splendid Demo Mode

ECO Mode

OSD beállítás

Nyelv

Gombzár

Több

GamePlus

DisplayPort adatfolyam



Splendid

Szín

Kép

Bemenetválasztás


Parancsikon

Hang


Vissza

Főkapcsoló zár

Összes alaphelyzetbe

Működésjelző

Információ

• Splendid Demo Mode:aSplendidfunkciódemonstrációjátaktiválja.• GamePlus:AGamePlusfunkcióeszköztáratkínálésjobb

játékkörnyezetetbiztosítajátékosokszámárakülönbözőtípusújátékokjátszásaesetén.AzCélpontfunkciótkifejezettenújjátékosokvagykezdőkszámárafejlesztettükki,akikalövöldözős(FPS)játékokirányérdeklődnek.AGamePlusaktiválásához:• JelöljekiazBElehetőséget,hogybelépjenaGamePlusfőmenübe.• Nyomjamega és gombotazCélpontésIdőzítőfunkciókközötti

választáshoz.• Akiválasztottfunkciómegerősítéséheznyomjamega gombot.

Nyomjamega gombot,hogyvisszalépjen.Nyomjamega gombotakikapcsoláshozésakilépéshez.

GamePlusfőmenü GamePlus-Célpont

Célpont Időzítő

GamePlus

(Gyakorlás mód)

GamePlusfőmenü-Időzítő GamePlusfőmenü-Időzítő-Helyzet

Helyzet


• ECO Mode:Energiatakarékosságérdekébenaktiváljaazökológiaiüzemmódot.

• OSD beállítás:AzOSDidőtúllépésének, DDC/CI átvitelének és Átlátszóságbeállításátteszilehetővé.

• DisplayPort adatfolyam:kompatibilitásavideokártyával.AvideokártyaDP-verziójátólfüggőenválasszaaDP1.1vagyDP1.2opciót.(A3840x2160-60HzlehetőségcsakaDP1.2opcióhozállrendelkezésre.ADP1.1opcióhozalegjobbfelbontása3840x2160-30Hz.),Kövesseazalábbiutasításokata4K2K,30Hzérték4K2K,60HzértékremódosításáhozaPC-n:Windowsalattjobbgombbalkattintsonazasztalra,ésadjamegakijelzőfelbontást.LépjenaSpeciálisbeállításokelemre,ésállítsaaképfrissítést30Hz-ről60Hz-re.


Szín

Splendid

Kép

Bemenetválasztás


Parancsikon

Hang


Splendid Demo Mode

ECO Mode

OSD beállítás

Nyelv

Gombzár

Több

GamePlus

DisplayPort adatfolyam

DP1.1

DP1.2

• Nyelv:AzOSDnyelvkiválasztásátteszilehetővé.Alehetőségekakövetkezők:angol, francia, német, spanyol, olasz, holland, orosz, hagyományos kínai, egyszerűsítettkínai, japán, perzsa, thaiföldi, indonéz, lengyel, török, portugál, cseh, horvát, magyar, román és koreai.

• Gombzár:Letiltjaazösszesgombfunkciót.Ajobboldalimásodikgombtöbbmintötmásodpercigtartólenyomásaletiltjaabillentyűzárfunkciót.

• Információ:megjelenítiamonitorinformációit.• Több:VisszatéraRendszerbeállításokmenükövetkezőoldalához.• Vissza:VisszatéraRendszerbeállításokmenüelőzőoldalához.• Működésjelző:aműködésjelzőLEDbe-/kikapcsolása.• Főkapcsológombzár:Afőkapcsológombletiltásához/

engedélyezéséhez• Összes alaphelyzetbe:Válasszaa„Igen”lehetőséget,hogy

visszaállítsaazösszesgyárialapbeállítást.


8. ParancsikonEnnekazopciónakakiválasztásakétgyorsgombbeállításátteszilehetővé.


Splendid Parancsikon 1 Splendid

Szín Parancsikon 2 Fényerő

Kép Kontraszt

Bemenetválasztás

Hang



Parancsikon


Színhőmérs.

Hangerő

GamePlus

• Parancsikon 1:A„Splendid”,„Fényerő”,„Kontraszt”,„PIP/PBPbeállítás”,„Színhőmérs.”,„Hangerő”,„GamePlus”közüllehetválasztaniésbeállítanimintgyorsgomb.AzalapértelmezettbeállításaFényerő.

• Parancsikon 2:A„Splendid”,„Fényerő”,„Kontraszt”,„PIP/PBPbeállítás”,„Színhőmérs.”,„Hangerő”,„GamePlus”közüllehetválasztaniésbeállítanimintgyorsgomb.AzalapértelmezettbeállításSplendid.


3.2 Műszakiadatok

Típus PB287QPanelméret 28”W(71,12cm)

Max.felbontás 3840x2160

Fényerő(max.) 330cd/m2

Valódikontrasztarány(jellemző) ≥100000000:1

Megtekintésiszög(CR≤10) 170°(F);160°(V)

Megjeleníthetőszínekszáma 1,073G

Válaszidő(jellemző) ≤1ms(szürkérőlszürkére)

DisplayPortbemenet Igen

HDMI*2(HDMI-1/MHL)bemenet Igen(MHL2.0)

PCAudiobemenet Igen

Energiafogyasztás bekapcsoltállapotban Bekapcsoltállapot<64W*

Hangszóró Igen(2W)

Fülhallgató Igen

Energiatakarékosmód <0,5W

Kikapcsoltállapot <0,5W

Billentés -5°~+20°

VESAfalikonzol Igen(100mmx100mm)

Fiz.Méret(SzxMaxMé) 660,26x414(Legalacsonyabb)x220,06mm

Kartondobozmérete(SzxMaxMé) 764 x 465 x 224 mm

Nettótömeg(kb.) 7,9kg

Bruttótömeg(kb.) 10,6kg

Tápfeszültség AC100–240V(Beépített)

Megjegyzés *AzEnergyStar6.0szabványalapján

1évesZBDjótállás Igen


3.3 Hibaelhárítás (GYIK)

Probléma Lehetséges megoldás

AbekapcsoltállapototjelzőLEDNEMvilágít

• Nyomjamega gombot,hogymeggyőződjön,bekapcsoltállapotbanvanamonitor.

• Ellenőrizze,hogymegfelelőencsatlakozik-eahálózatitápkábelamonitorhoz,illetveakonnektorhoz.

• MűködésjelzőfényfunkciójánakellenőrzéseazOSDfőmenüben.Válasszaaz„BE”lehetőségetabekapcsoltállapototjelzőLEDbekapcsolásához.

AbekapcsoltállapototjelzőLEDsárgaszínnelvilágítésnincskép

• Ellenőrizze,hogyamonitorésaszámítógépbekapcsoltállapotbanvannak-e.

• Győződjönmegarról,hogyajelkábelmegfelelőencsatlakozikamonitorhozésaszámítógéphez.

• Ellenőrizzeajelkábelt,ésgyőződjönmegarról,hogynemgörbültelegyérintkezősem.

• Csatlakoztassonegymásikmonitortaszámítógéphez,hogyellenőrizze,megfelelőenműködik-eazutóbbi.

Aképtúlvilágosvagytúlsötét • AkontrasztésafényerőértékeinekbeállításaazOSD menüben.

Aképugrikvagyszellemképes • Győződjönmegarról,hogyajelkábelmegfelelőencsatlakozikamonitorhozésaszámítógéphez.

• Helyezzeátazelektromoszavartokozóelektromosberendezéseket.

Aképszínehibás(afehérnemtűnikfehérnek)

• Ellenőrizzeajelkábelt,ésgyőződjönmegarról,hogynemgörbültelegyérintkezősem.

• VégezzenvisszaállítástazOSDmenüben.• ÁllítsabeazR/G/Bértékeit,vagyválasszon

Színhőmérs.azOSDmenüben.

Nincshangvagytúlhalk • Győződjönmegarról,hogyazaudiókábelmegfelelőencsatlakozikamonitorhoz.

• Állítsabeahangerőtamonitoronésaszámítógépen.

• Győződjönmegarról,hogyaszámítógéphangkártyaillesztőprogramjamegfelelőentelepítveés aktiválva van.

• Győződjönmegarról,hogyazaudióforráshelyesaz OSD menüben.

• Egyeslejátszóknemküldikelaszükségesinformációt,miutánmódosítottákrajtukaszínbemenetiformátumot.Ezrendellenesszínmegjelenítéshezvezethet.Arendellenességmegszüntetéséhezkapcsoljabe/kiújraatápfeszültséget.


3.4 TámogatottidőzítéseklistájaVESA / IBM módok támogatott időzítése (DP/HDMI)

Felbontás Képfrissítési sebesség Vízszintes frekvencia

640x350 70Hz 31,469KHz640x480 60Hz 31,469KHz720x400 70Hz 31,469KHz800x600 56Hz 35,156KHz800x600 60Hz 37,879KHz1024x768 60Hz 48,363KHz1280x720 60Hz 44,772KHz1280x800 60Hz 49,702KHz1280x960 60Hz 60KHz1280x1024 60Hz 63,981KHz1440x900 60Hz 55,935KHz1680x1050 60Hz 65,29KHz1920x1080 60Hz 67,5KHz2560x1440 60Hz 88,8KHz2560x1600 60Hz 98,7KHz3840x2160 30Hz 67,5KHz

3840x2160(DP) 60Hz 133,32KHz

CEA-861 szabvány által támogatott időzítés (HDMI/MHL)

Felbontás Képfrissítési sebesség Vízszintes frekvencia640x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz720x576P 50Hz 31,25KHz1280x720P 50Hz 37,5KHz1280x720P 59,94/60Hz 44,955/45KHz1440x480P 59,94/60Hz 31,469/31,5KHz1440x576P 50Hz 31,25KHz1920x1080i 50Hz 28,125KHz1920x1080i 59,94/60Hz 33,716/33,75KHz1920x1080P 30Hz 33,75kHz1920x1080P 50Hz 56,25KHz1920x1080P 59,94/60Hz 67,433/67,5KHz

*Előfordulhat,hogyafentitáblázatokbannemszereplőüzemmódoknemtámogatottak.Azoptimális felbontás érdekében javasoljuk a fenti táblázatban felsorolt üzemmódok használatát.

PB287 sorozat LCD-monitor Útmutató - Asus Monitors/PB287/PB287Q_Hungarian.pdf1-6 1. feezet A termék bemutatása 1.5.2 QuickFit funkció A QuickFit funkció három mintát tartalmaz:

Documents