Top Banner
˘ƒ`¡˘¢ ¿¡º ‹”¢ˆ¢´ ª¤¨ «¤ˆ´¡ ¢ƒ ‚£œ‚‰ Æl‚˙¢l · pazamozhi nAnUru of munRurai araiyanAr (5th Century.A.D) (in tamil script, TSCII format, v. 1.7) Etext input & PDF file preparation : K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland Proof-reading: . Ms. Sarala Sandirasegarane, Kanpur, India. This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix without the need to have the font installed in your computer. ' Project Madurai 2002 You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
43

Pazhamozhi Naanooru

Apr 11, 2015

Download

Documents

vpkkvinoth
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Pazhamozhi Naanooru

ÀƦÁ¡Æ¢ ¿¡ëÚ

¬º¢Ã¢Â÷ ãýÚ¨È «¨ÃÂÉ¡÷

À¾¢¦Éý ¸£ú츽ìÌ áø¸Ç¢ø ´ýÚ

pazamozhi nAnUruof munRurai araiyanAr (5th Century.A.D)

(in tamil script, TSCII format, v. 1.7)

Etext input & PDF file preparation : K. Kalyanasundaram, Lausanne, SwitzerlandProof-reading: . Ms. Sarala Sandirasegarane, Kanpur, India.

This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can beviewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix without the

need to have the font installed in your computer.© Project Madurai 2002

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

Page 2: Pazhamozhi Naanooru

2

ÀƦÁ¡Æ¢ ¿¡ëÚ

¬º¢Ã¢Â÷ ãýÚ¨È «¨ÃÂÉ¡÷

¸¡Äõ ¸¢.À¢. ³ó¾¡õ áüÈ¡ñÎ

À¾¢¦Éý ¸£ú츽ìÌ áø¸Ç¢ø ´ýÚ

¾üº¢ÈôÒô À¡Â¢Ãõ

À¢ñÊ¢ý ¿£Æø ¦ÀÕÁ¡ý «ÊÅ½í¸¢ôÀñ¨¼ô ÀƦÁ¡Æ¢ ¿¡ëÚõ - ¦¸¡ñÊÉ¢¾¡ÓýÚ¨È ÁýÉÅý ¿¡ý¸ÊÔõ ¦ºö¾¨Áò¾¡ýþýÚ¨È ¦ÅñÀ¡ þ¨Å.

¸¼×û Žì¸õ

«Ã¢¾Å¢òÐ ¬º¢ýÚ ¯½÷ó¾Åý À¡¾õŢ⸼ø Ýúó¾ Å¢Âý¸ñÁ¡ »¡ÄòЯâ¾ɢü ¸ñν÷ó¾¡÷ µì¸§Á §À¡Äô'¦Àâ¾ý ¬Å¢ ¦ÀâÐ.'

áø

1. ¸øÅ¢

¬üÚõ þǨÁì¸ñ ¸ü¸Ä¡ý ãôÀ¢ý¸ñ§À¡üÚõ ±É×õ Ò½Õ§Á¡ - ¬üÈî'ÍÃõ§À¡ì¸¢ ¯ø̦¸¡ñ¼¡÷ þø¨Ä§Â ¢ø¨ÄÁÃõ§À¡ì¸¢ì ÜÄ¢¦¸¡ñ ¼¡÷'. 1

¦º¡ü¦È¡Úõ §º¡÷× Àξġø §º¡÷Å¢ýÈ¢ì¸ü¦È¡Úõ ¸øÄ¡§¾ý ±ýÚ ÅƢ¢Ãí¸¢¯ü¦È¡ýÚ º¢ó¾¢òÐ ¯Æý¦È¡ýÚ «È¢Ô§Áø'¸ü¦È¡Úó¾¡ý ¸øÄ¡¾ Å¡Ú'. 2

Å¢ÇìÌ Å¢¨Ä¦¸¡ÎòÐì §¸¡¼ø Å¢ÇìÌòÐÇì¸Á¢ý ¦ÈýȨÉòÐõ à츢 Å¢ÇìÌÁÕûÀÎÅ ¾¡Â¢ý Á¨Ä¿¡¼ ! ±ý¨É'¦À¡Õû¦¸¡ÎòÐì ¦¸¡ûÇ¡÷ þÕû'. 3

¬üÈ×õ ¸üÈ×õ «È¢×¨¼Â¡÷; «·Ð¨¼Â¡÷¿¡üÈ¢¨ºÔõ ¦ºøÄ¡¾ ¿¡Êø¨Ä - «ó¿¡Î§ÅüÚ¿¡ ¼¡¸¡; ¾Á§Å¡õ ¬Â¢É¡ø'¬üÚ½¡ §ÅñÎÅ ¾¢ø'. 4

¯½ü¸¢É¢Â þýÉ£÷ À¢È¢ÐÆ¢ þø¦ÄýÚõ¸¢½üÚ¸òÐò §¾¨Ã§À¡ø ¬¸¡÷ - ¸½ì¸¢¨ÉÓüÈô À¸Öõ Óɢ¡(Ð) þÉ¢§¾¡¾¢ì'¸üÈÄ¢ý §¸ð¼§Ä ¿ýÚ'. 5

Page 3: Pazhamozhi Naanooru

3

¯¨ÃÓÊ× ¸¡½¡ý þǨÁ§Â¡ý ±ýÈ¿¨ÃÓÐ Áì¸û ¯ÅôÀ - ¿¨ÃÓÊòÐ¡øÄ¡ø ӨȦºö¾¡ý §º¡Æý 'ÌÄŢ¸øÄ¡Áø À¡¸õ ÀÎõ'. 6

ÒÄÁ¢ì ¸Å¨Ãô ÒĨÁ ¦¾Ã¢¾øÒÄÁ¢ì ¸Å÷째 ÒÄÉ¡õ - ¿ÄÁ¢ì¸âõÒÉø °Ã! ¦À¡ÐÁì¸ð ¸¡¸¡§¾'À¡õÀÈ¢Ôõ À¡õÀ¢É ¸¡ø'. 7

¿øÄ¡÷ ¿Äò¨¾ ¯½Ã¢ý «ÅâÛõ¿øÄ¡÷ ¯½÷À À¢Èսá÷ - ¿øÄÁ¢ġΠÁ¡Á¨Ä ¦ÅüÀ! Áü¦ÈýÚõ'«Â¢Ä¡§Ä §À¡úÀ «Â¢ø'. 8

ÍüÈÈ¢ó¾¡÷ ¸ñ¼ «¼ì¸õ «È¢Â¡¾¡÷¦À¡îº¡óÐ ¾õ¨Áô Ò¸úóШÃôÀ¡÷ - ¦¾üÈ«¨È¸ø «ÕÅ¢ «½¢Á¨Ä ¿¡¼!'¿¢¨È̼õ ¿£÷¾ÙõÀø þø'. 9

Å¢¾¢ôÀð¼ áÖ½÷óÐ §ÅüÚ¨Á þøÄ¡÷¸¾¢ôÀÅ÷ áÄ¢¨Éì ¨¸Â¢¸ó¾¡ ḢôÀ¾¢ôÀ¼ Å¡úÅ¡÷ ÀƢ¡ ¦ºö¾ø'Á¾¢ôÒÈòÐô Àð¼ ÁÚ'. 10

2. ¸øÄ¡¾¡÷

ÍüÈ¡Ûõ ÍüÈ¡÷Å¡öì §¸ð¼¡Ûõ þøÄ¡¾¡÷¦¾üÈ ¯½Ã¡÷ ¦À¡Õû¸¨Ç - ±ü§Èø«È¢Å¢øÄ¡ý ¦Áö¾¨Äô À¡Î À¢È¢¾¢ø¨Ä'¿¡Åü ¸£úô ¦ÀüÈ ¸É¢'. 11

¸øÄ¡¾¡ý ¸ñ¼ ¸Æ¢ÑðÀõ ¸üÈ¡÷Óý¦º¡øÖí¸¡ø §º¡÷× Àξġø - ¿øÄ¡ö!'ŢɡÓó ÐÈ¡¾ ¯¨Ã¢ø¨Ä; þø¨Ä¸É¡Óó ÐÈ¡¾ Å¢¨É'. 12

¸øÄ¡¾¡ý ¸ñ¼ ¸Æ¢ÑðÀõ ¸¡ð¼Ã¢¾¡ø¿ø§Äõ¡õ ±ý¦È¡ÕÅý ¿ýÌ Á¾¢ò¾¦Äý¦º¡øÄ¡ø Ž츢 ¦ÅÌñ(Î)«Õ ¸¢üÀ¡÷ìÌõ'¦º¡øġ측ø ¦º¡øÖÅ ¾¢ø'. 13

¸øŢ¡ý ¬Â ÍÆ¢ÑðÀõ ¸øÄ¡÷Óý¦º¡øĢ ¿øÄ×õ ¾£ÂÅ¡õ - ±øÄ¡õþÅ÷Ũà ¿¡¼! '¾Á¨Ã¢ø Ä¡÷ìÌ¿¸ÃÓõ ¸¡Î§À¡ý È¡íÌ'. 14

¸øÄ¡ ¾Åâ¨¼ì ¸ðΨâý Á¢ì¸§¾¡÷¦À¡øÄ¡¾ ¾¢ø¨Ä ´ÕÅüÌ - ¿øÄ¡ö !

Page 4: Pazhamozhi Naanooru

4

'þØì¸ò¾¢ý Á¢ì¸ þƢŢø¨Ä þø¨Ä´Øì¸ò¾¢ý Á¢ì¸ ¯Â÷×'. 15

¸üÈ¡üÚ Å¡¨Ãì ¸ÚôÀ¢òÐì ¸øÄ¡¾¡÷¦º¡üÈ¡üÚì ¦¸¡ñΠͨÉò¦¾Ø¾ø - ±ü¦ÈÉ¢ý¾¡Ûõ ¿¼Å¡ý 'Ó¼Åý À¢Êô⽢¡¨É§Â¡ ¼¡¼ø ¯È×'. 16

3. «¨ÅÂÈ¢¾ø

§¸ðÀ¡¨Ã ¿¡Êì ¸¢Çì¸ô ÀÎõ¦À¡Õð¸ñ§Å𨸠«È¢óШÃôÀ¡÷ Å¢ò¾¸÷ - §Åð¨¸Â¡øÅñÎ ÅÆ¢À¼Õõ Å¡ð¸ñ½¡ö ! '§¾¡üÀɦ¸¡ñÎ Ò¸¡«÷ «¨Å'. 17

´ÕÅ÷ ¯¨ÃôÀ ¯¨Ãò¾¡ø «Ð¦¸¡ñÎþÕÅá Å¡Õõ ±¾¢÷¦Á¡Æ¢Âø À¡Ä¡¦ÀÕŨà ¿¡¼! º¢È¢§¾Ûõ 'þýÉ¡ÐþÕÅ÷ ¯¼É¡¼ø ¿¡ö'. 18

ÐýÉ¢ þÕÅ÷ ¦¾¡¼í¸¢Â Á¡üÈò¾¢øÀ¢ý¨É ¯¨Ãì¸ô À¼üÀ¡Ä¡ý - ÓýÉ¢¦Á¡Æ¢ó¾¡ø ¦Á¡Æ¢ÂȢ¡ý ÜÈø 'ÓÆó¾¡û¸¢Æ¢ó¾¡¨É ãìÌô ¦À¡¾¢×'. 19

¸øÄ¡Ðõ §¸Ç¡Ðõ ¸üȡ芿ÎÅñ¦º¡øÄ¡Î Å¡¨ÃÔõ «ïºüÀ¡ü(Ú) - ±øÄÕÅ¢À¡öŨà ¿¡¼! 'ÀâºÆ¢ó ¾¡§Ã¡Î§¾ÅÕõ ¬üÈø þÄ÷'. 20

«¸Äõ ¯¨¼Â «È¢Å¨¼Â¡÷ ¿¡ôÀñÒ¸ÄȢ¡÷ Òì¸Å÷ ¾¡§Á - þ¸Ä¢É¡øÅ£ñ§º÷ó¾ Òý¦º¡ø Å¢ÇõÀø «ÐÅý§È¡'À¡ñ§ºÃ¢ Àü¸¢ÇìÌ Á¡Ú. 21

Á¡ÉÓõ ¿¡Ïõ «È¢Â¡÷ Á¾¢ÁÂí¸¢»¡Éõ «È¢Å¡÷ þ¨¼ôÒìÌò ¾¡Á¢Õóл¡Éõ Ţɡ«ö ¯¨Ãò¾ø '¿¨¸Â¡Ìõ¡¨ÉôÀø ¸¡ñÀ¡ý Ò¸ø'. 22

«øĨÅÔû §¾¡ýÈ¢ «ÄŨÄòÐ Å¡úÀÅ÷¿øĨÅÔû Ò츢ÕóÐ ¿¡Å¼í¸ì ¸øÅ¢«ÇÅ¢ÈóÐ Á¢ì¸¡÷ «È¢¦ÅûÇ¢ì ÜÈø'Á¢ÇÌÙ ×ñÀ¡ý Ò¸ø' 23

¿øĨŠ¸ñ¼ì¸¡ø ¿¡îÍÕðÊ ¿ýڽáôÒøĨÅÔû ¾õ¨Áô Ò¸úóШÃò¾ø - ÒøÄ¡÷Ò¨¼ò¾Ú¸ñ «ïÍÅ¡ý 'þøÖûÅ¢ø §ÄüÈ¢þ¨¼ì¸ÄòÐ ±öРŢ¼ø'. 24

Page 5: Pazhamozhi Naanooru

5

¿¼¨Ä þÄḢ ¿ýڽá÷ ¬ÂÓ¼¨Ä ÓØÁì¸û ¦Á¡ö¦¸¡û «¨ÅÔû¯¼Ä¡ ´ÕÅüÌ ¯Ú¾¢ ¯¨Ãò¾ø'¸¼ÖÇ¡ø Á¡ÅÊò ¾üÚ'. 25

4. «È¢×¨¼¨Á

«È¢Å¢É¡ø Á¡ðº¢¦Â¡ý(Ú) þøÄ¡ ´ÕÅýÀ¢È¢¾¢É¡ø Á¡ñ¼Ð ±ÅÉ¡õ - ¦À¡È¢Â¢ýÁ½¢¦À¡ýÛõ º¡ó¾Óõ Á¡¨ÄÔõ þýÉ'«½¢¦ÂøÄ¡õ ¬¨¼Â¢ý À¢ý'. 26

¬Â¢ÃŠáÛõ «È¢Å¢Ä¡÷ ¦¾¡ì¸ì¸¡øÁ¡Â¢Õ »¡ÄòÐ Á¡ñ¦À¡ÕÅý §À¡ø¸Ä¡÷À¡Â¢Õû ¿£ìÌõ 'Á¾¢Âõ§À¡ø ÀýÁ£Ûõ¸¡ö¸Ä¡ Å¡Ìõ ¿¢Ä¡'. 27

¿ü¸È¢× þøÄ¡¨Ã ¿¡ð¼×õ Á¡ð¼¡§¾¦º¡üÌÈ¢ ¦¸¡ñÎ ÐÊÀñ ¯ÚòÐŧÀ¡ø¦ÅüÀ¨È§Áø ¾¡Øõ þÄí¸ÕÅ¢ ¿ýÉ¡¼!'¸üÈÈ¢× §À¡¸¡ ¸¨¼'. 28

¬½õ ¯¨¼Â «È¢Å¢É¡÷ ¾ó¿ÄõÁ¡Ûõ «È¢Å¢ ÉŨÃò ¾¨ÄôÀÎò¾øÁ¡ÉÁ÷ ¸ñ½¡ö! ÁÈí¦¸Ø Á¡ÁýÉ÷'¡¨É¡ø ¡¨É¡ò ¾üÚ'. 29

¦¾Ã¢×¨¼Â¡ §Ã¡Î ¦¾Ã¢óн÷óÐ ¿¢ýÈ¡÷Àâ¡÷ þ¨¼ôÒ¸¡÷ ÀñÀȢš÷ ÁýÈŢâ¡ þÁ¢ú¾¢¨Ã Å£íÌ¿£÷î §º÷ôÀ!'«Ã¢Å¡¨Ãì ¸¡ð¼¡÷ ¿Ã¢'. 30

¦À¡üÀ×õ ¦À¡øÄ¡ ¾É×õ Ò¨Éó¾¢Õó¾¡÷¦º¡ü¦ÀöÐ ¯½÷òоø §ÅñΧÁ¡? - Å¢ü¸£ú«Ã¢À¡ö ÀÃó¾¸ýÈ ¸ñ½¡ö! - '«È¢Ôõ¦À⾡û ÀÅ§É ¦ÀâÐ'. 31

ÀÃó¾ ¾¢ÈÄ¡¨Ãô À¡º¢§Áø þðÎì¸ÃóÐ Á¨Èì¸Öõ ¬§Á¡? - ¿¢Ãó¦¾ØóЧÅ¢ý ¾¢Ãñ¼§¾¡û §Åü¸ñ½¡ö 'Å¢ñ½¢ÂíÌõ»¡Â¢ü¨Èì ¨¸õÁ¨ÈôÀ¡÷ þø'. 32

«ÕÅ¢¨Ä Á¡ñ¸ÄÛõ ¬ýÈ ¦À¡ÕÙõ¾¢Õר¼Â á¢ý ¾¢Ã¢óÐõ - ÅÕÁ¡ø¦ÀÕŨà ¿¡¼! À¢Ã¢Å¢ý Ⱦɡø'¾¢ÕÅ¢Ûõ ¾¢ðÀõ ¦ÀÚõ'. 33

5. ´Øì¸õ

Å¢Øò¦¾¡¨¼Â÷ ¬¸¢ Å¢Çí¸¢ò¦¾¡ø Åó¾¡÷

Page 6: Pazhamozhi Naanooru

6

´Øį̀¼Â÷ ¬¸¢ ´Ø¸ø -ÀÆò¦¾í̦ºöò¾¨Ä Å£Øõ ÒÉæà ! «·¾ý§È¡'¦¿öò¾¨ÄôÀ¡ø ¯ìÌ Å¢¼ø' 34

¸ûÇ¢ «¸¢Öõ ¸Õí¸¡ì¨¸î ¦º¡øÖõ§À¡ø±ûÇü¸ ¡÷š¢ý ¿ø֨èÂò ¦¾ûÇ¢¾¢ý¬÷ìÌõ «ÕÅ¢ Á¨Ä¿¡¼ ! '¿¡ö¦¸¡ñ¼¡øÀ¡÷ôÀ¡Õõ ¾¢ýÀ÷ ¯ÎõÒ'. 35

¾ó¿¨¼ §¿¡ì¸¡÷ ¾Á÷Åó¾ Å¡ÈȢ¡÷¦ºó¿¨¼ §ºÃ¡î º¢È¢Â¡÷§À¡ø ¬¸¡Ð¿¢ýɨ¼ ¡§É ¿¼«ò¾¡ ! '¿¢ýɨ¼¿¢ýÉ¢ý(Ú) «È¢¸¢üÀ¡÷ þø'. 36

¿£÷ò¾ýÚ ´ÕÅ÷ ¦¿È¢ÂýÈ¢ì ¦¸¡ñ¼ì¸¡ø§À÷òÐò ¦¾Õð¼ø ¦Àâ¡÷ìÌõ ¬¸¡§¾Ü÷ò¾Ññ §¸ûÅ¢ «È¢×¨¼Â¡÷ì(Ì) ¬Â¢Ûõ'µ÷ò¾Ð þ¨ºìÌõ À¨È'. 37

¾íÌüÈõ ¿£ì¸Ä Ḣô À¢È÷ÌüÈõ±í§¸Ûõ ¾£÷ò¾üÌ þ¨¼ôÒ̾ø - ±íÌõÅ¢ÂÛĸ¢ø '¦ÅûÇ¡Î ¾ýÅÇ¢ ¾£Ã¡Ð«ÂøÅÇ¢ ¾£÷òРŢ¼ø'. 38

¦¸ÎÅø ±ÉôÀð¼ ¸ñÏõ ¾É째¡÷ÅÎÅøÄ ¦ºö¾§Ä §ÅñÎõ - ¦¿ÎŨÃÓüÚ¿£÷ ¬Æ¢ Ũøò(Ð) ®ñÊÂ'¸ø§¾Ôõ §¾Â¡Ð ¦º¡ø'. 39

¦À¡Õó¾¡ô ÀÆ¢¦ÂýÛõ ¦À¡øÄ¡ô À¢½¢ìÌÁÕ󾡸¢ ¿¢üÀ¾¡õ Á¡ðº¢ - ÁÕó¾¢ý¾½¢Â¡Ð Å¢ð¼ì¸¡ø ¾ñ¸¼ø §º÷ôÀ!'À¢½¢Â£ ¼Æ¢òРŢÎõ'. 40

¯Ã¢ïº¢ ¿¼ôÀ¡¨Ã ¯ûÇÊ §¿¡Å¡¦¿ÕﺢÔõ ¦ºöŦ¾¡ý È¢ø¨Ä - ¦ºÕó¾¢þÕí¸Æ¢ò ¾¡Øõ ±È¢¸¼ø ¾ñ§º÷ôÀ !'¦ÀÕõÀÆ¢Ôõ §À½¡¾¡÷ì(Ì) þø'. 41

¬Å¢üÌ «ÕõÀÉ¢ ¾¡í¸¢Â Á¡¨ÄÔõ§¸¡Å¢üÌì §¸¡ÅÄý ±ýÚĸõ ÜÚÁ¡ø§¾Å÷ìÌ Áì¸ð(Ì) ±Éø§Åñ¼¡ '¾£į́ÃìÌõ¿¡Å¢üÌ ¿øÌÃ× þø'. 42

6. þýÉ¡ ¦ºö¡¨Á

â×ðÌõ ¸ñ½¡ö ! ¦À¡ÚôÀ÷ ±Éì¸Õ¾¢Â¡Å÷째 ¡¢Ûõ þýÉ¡ ¦ºÂø§Åñ¼¡§¾Å÷ìÌõ ¨¸Ü¼ò ¾¢ñ½ýÀ¢ É¡÷째Ôõ'§¿¡Åö §¿¡Â¢ý¨Á þø'. 43

Page 7: Pazhamozhi Naanooru

7

Å¢¨ÉôÀÂý ´ýÈ¢ýÈ¢ §ÅüÚ¨Á ¦¸¡ñο¢¨ÉòÐô À¢È÷ÀÉ¢ôÀ ¦ºö¡¨Á §ÅñÎõÒÉõ¦À¡ý «Å¢÷Í½í¸¢ âí¦¸¡õÀ÷ «ýÉ¡ö!'¾É츢ýÉ¡ þýÉ À¢È÷ìÌ'. 44

¬üÈ¡÷ þŦÃý(Ú) «¨¼ó¾ ¾Á¨ÃÔõ§¾¡üÈò¾¡õ ±ûÇ¢ ¿Ä¢Âü¸ - §À¡üÈ¡ý'¸¨¼Â¨¼òÐ ¨ÅòÐô Ò¨¼ò¾ì¸¡ø ¿¡Ôõ¯¨¼Â¡¨Éì ¸ùÅ¢ Å¢Îõ. 45

¦¿ÊÂÐ ¸¡ñ¸¢Ä¡ö ¿£¦Â¡Ç¢¨Â ¦¿ï§º!¦¸¡ÊÂÐ ÜȢɡö ÁýÈ - «ÊÔ§Ç'ÓüÀ¸ø ¸ñ¼¡ý À¢Èý§¸Î ¾ý§¸ÎÀ¢üÀ¸ø ¸ñΠŢÎõ'. 46

§¾¡üÈò¾¡ø ¦À¡øÄ¡÷ Ш½Â¢øÄ¡÷ ¿øÜ÷ó¾¡÷Á¡üÈò¾¡ø ¦ºüÈ¡÷ ±ÉÅĢ¡÷ ¬ðÊÂ측ø'¬üÈ¡Ð «ÅÃؾ ¸ñ½£÷ «¨ÅÂÅ÷ìÌìÜüÈÁ¡ö Å£úóРŢÎõ' 47

Á¢į̀¼Â÷ ¬¸¢ Á¢¸Á¾¢ì¸ô À𼡨ôü¸ô À¼ÓÂÚõ ±ýÈø þØ측Ìõ¿ü¦¸Ç¢ ¾¡¸¢ Å¢ÊÛõ ¿Ç¢÷ŨçÁø'¸ü¸¢ûÇ¢ì ¨¸Ôöó¾¡÷ þø'. 48

¿£÷ò¾¸× þøÄ¡÷ ¿¢ÃõÀ¡¨Áò ¾ó¿Ä¢Â¢ýÜ÷ò¾Å¨Ãò ¾¡õ¿Ä¢¾ø §¸¡ÇýÈ¡ø - º¡ýÈÅ÷ìÌôÀ¡÷ò§¾¡Êî ¦ºýÚ ¸¾õÀðÎ '¿¡ö¸ùÅ¢ý§À÷òп¡ö ¸ùŢɡ÷ þø'. 49

¸¡Æ¡Ã Á¡÷À! ¸º¼Èì ¨¸¸¡Å¡ì¸£Æ¡§Â¡÷ ¦ºö¾ À¢¨ÆôÀ¢¨É §ÁÄ¡§Â¡÷¯ûÇòÐì ¦¸¡ñΧ¿÷ó(Ð) °ì¸ø 'ÌڿâìÌ¿øÄ¡¿¡ áÂõ ¦¸¡Çø'. 50

7. ¦ÅÌÇ¡¨Á

þÈôÀî º¢È¢ÂÅ÷ þýÉ¡ ¦ºÂ¢ÛõÀ¢ÈôÀ¢É¡ø Á¡ñ¼¡÷ ¦ÅÌÇ¡÷ - ¾¢ÈòÐûÇ¢'¿øÄ Å¢È¸¢ý «ÊÛõ ¿É¢¦Åó¿£÷þøÄõ Íθġ Å¡Ú'. 51

¬È¡î º¢Éò¾ý «È¢Å¢Äý ÁüÈŨÉÁ¡È¢ ´Ø¸ø ¾¨Ä¦ÂýÀ - ²È¢ÅǢ¡ø ¾¢¨ÃÔÄ¡õ Å¡íÌ¿£÷î §º÷ôÀ !'¦¾Ç¢Â¡¨Éò §¾Èø «Ã¢Ð'. 52

¯üȾü ¦¸øÄ¡õ ¯Ã了ö §ÅñΧÁ¡?¸üÈÈ¢ó¾¡÷ ¾õ¨Á ¦ÅÌÇ¡¨Áì ¸¡ôÀ¨ÁÔõ

Page 8: Pazhamozhi Naanooru

8

¦¿ü¦ºöÂô Òø§¾öó¾¡ü §À¡Ä '¦¿ÎõÀ¨¸¾ü¦ºöÂò ¾¡§É ¦¸Îõ'. 53

±ö¾¡ ¿¨¸î¦º¡ø ±ÎòШÃì¸ô Àð¼Å÷¨Å¾¡Ã¡ì ¦¸¡ñΠŢÎÅ÷Áý - «·¾¡øÒÉü¦À¡ö¨¸ °Ã! 'Å¢Ç즸Ģ ¦¸¡ñξÉì̧¿¡ö ¦ºöРŢ¼ø'. 54

¦¾Ã¢Â¡ ¾Å÷¾õ ¾¢ÈÉ¢ø¦º¡ø §¸ð¼¡øÀ⡾¡÷ §À¡Ä þÕì¸ - ÀâŢøÄ¡ÅõÀÄ÷ Å¡¨Â «Å¢ôÀ¡ý ÒÌŧÃ'«õÀÄõ ¾¡úìÜðÎ Å¡÷'. 55

¨¸Â¡Ã ¯ñ¼¨Á¡ø ¸¡öÅ¡÷ ¦À¡Õ𼡸ô¦À¡ö¡¸ò ¾õ¨Á ¦À¡ÕÇøÄ¡÷ ÜÚÀ§Åø¨Á¡à ¯ñ¼¸ñ Á¡½¢Æ¡ö ! ±ýÀâÅ'¦ºö¡¾ ¦ºö¾¡ ¦ÅÉ¢ø?' 56

¬öó¾ «È¢Å¢É÷ «øÄ¡¾¡÷ ÒøÖ¨ÃìÌ측ö󦾾¢÷ ¦º¡øÖÀ§Å¡ ¸üÈÈ¢ó¾¡÷? ¾£ó§¾ýÓÍìÌò¾¢ ¿ìÌ Á¨Ä¿¡¼! ¾õ¨Áô'ÀÍìÌò¾¢ý ÌòÐÅ¡÷ þø'. 57

§¿¡Å ¯¨Ãò¾¡¨Ãò ¾¡õ¦À¡Úì¸ Ä¡¸¡¾¡÷¿¡Å¢ý ´ÕŨà ¨Å¾¡ø ÅÂרÃâÅ¢ü ¦À¡Ä¢ó¾¸ýÈ ¸ñ½¡ö! «ÐÅý§È¡'¾£Â¢ø¨Ä °ðÎõ ¾¢Èõ'. 58

ÍÚò¾¡üÈ¢ò ¾õ¨Áì ¸Ê¦ºö ¾¡¨Ãô¦À¡Úò¾¡üÈ¢î §ºÈø Ҹơø - ´Úò¾¡üÈ¢ýÅ¡§É¡íÌ Á¡øŨà ¦ÅüÀ! ÀÂÉ¢ý§È'¾¡§É¡ý È¢¼ÅÕõ º¡øÒ'. 59

8. ¦À⡨Ãô À¢¨Æ¡¨Á

«È¢ÅýÚ «Æ¸ýÚ «È¢Åà¯õ «ýÚº¢È¢Â÷ ±ÉôÀ¡Îõ ¦ºöÔõ - ±È¢¾¢¨Ã¦ºýÚÄ¡õ §º÷ôÀ ! 'ÌØÅò¾¡÷ §Á¢Õó¾±ýêÎ «ÚôÀ¢Ûõ ÁýÚ'. 60

¬Á¡§Ä¡ ±ýÚ ¦À⡨à ÓýÉ¢ýÚ¾¡Á¡î º¢È¢Â¡÷ ¾Ú¸ñ¨Á ¦ºö¦¾¡Ø¸ø§À¡Á¡Ú «È¢Â¡ô ÒÄýÁÂí¸¢ °÷ÒìÌÁ¡¸ñ ¸¡½¡¾ Å¡Ú.' 61

±øÄ¡ò ¾¢ÈòÐõ þÈôÀô ¦À⡨Ãì¸øÄ¡ò Ш½Â¡÷¾¡õ ¨¸ôÀ¢ò¾ø - ¦º¡øÅ¢ý¿¢¨Èó¾¡÷ ŨÇ¢ɡö! «·¾¡ø '±ÕìÌÁ¨ÈóС¨É À¡ö Å¢¼ø'. 62

Page 9: Pazhamozhi Naanooru

9

ÓýÛõ ´Õ¸¡ø À¢¨ÆôÀ¡¨É ¬üÈ×õÀ¢ýÛõ À¢¨ÆôÀô ¦À¡ÚôÀ§Å¡ - þýÉ¢¨ºÂ¡Æ¢ý Åñ¼¡÷ìÌõ ÒÉæà ! '®Û§Á¡Å¡¨Æ þÕ¸¡ø ̨Ä'. 63

¦¿Îí¸¡Äõ Åó¾¡÷ ¦¿È¢Â¢ý¨Á ¸ñοÎí¸¢ô ¦ÀâÐõ ¿Ä¢Å¡÷ ¦ÀâÂ÷«ÎõÀ¡÷ «½¢¸¡Éü §º÷ôÀ! '¦¸Î§Á¦¸¡ÎõÀ¡Î ¯¨¼Â¡ý ÌÊ'. 64

9. Ò¸ú¾Ä¢ý ÜÚÀ¡Î

¦ºö¾ ¸ÕÁõ º¢È¢¾¡Ûõ ¨¸Ü¼¡¦Áö¡ ¯½Ã×õ ¾¡õÀ¼¡÷ - ±ö¾¿Äò¾¸ò ¾õ¨Áô Ò¸ú¾ø 'ÒÄò¾¸òÐôÒûǨÃì ¸¡ø Å¢ü§Àõ ±Éø' 65

¾Á§ÃÔõ ¾õ¨Áô Ò¸úóШÃìÌõ §À¡ú¾¢ø«Áá(Ð) «¾¨É «¸ü餀 §ÅñÎõ«¨Á¡Ìõ ¦ÅüÀ! '«½¢Â¡§Ã ¾õ¨Áò¾Á§ÅÛõ ¦¸¡ûÇ¡ì ¸Äõ'. 66

¾¡Â¡Ûõ ¾ó¨¾Â¡ Ä¡Ûõ Á¢¸Å¢ýȢš¢ýÁ£ì ÜÚõ «Å÷¸¨Ç ²òоø§¿¡Â¢ý(Ú) ±É¢Ûõ '«ÎôÀ¢ý ¸¨¼Ó¼íÌõ¿¡¨Âô ÒĢ¡õ ±Éø'. 67

Àø¸¢¨ÇÔû À¡÷òÐÈ¡ý ¬¸¢ ´ÕŨɿøÌÃÅ¡ø §ÅÈ¡¸ ¿ý̽áý - ¦º¡øÄ¢ý¯¨ÃÔû ÅÇަº¡ø ¦º¡øÄ¡ ¾Ð§À¡ø'¿¢¨ÃÔû§Ç þýÉ¡ ŨÃ×'. 68

10. º¡ý§È¡÷ þÂøÒ

¿£ê÷óÐõ ´ð¼¡ ¿¢¸Ã¢ø Á½¢§Â§À¡ø§ÅÈ¡¸ò §¾¡ýÚõ Å¢Çì¸õ ¯¨¼ò¾¡¸¢ò'¾¡È¡ô ÀÊÛõ ¾¨ÄÁ¸ý ¾ý¦É¡Ç¢áÈ¡ ¢ÃÅ÷ìÌ §¿÷'. 69

´ü¸ò¾¡õ ¯üÈ þ¼òÐõ ¯Â÷ó¾Å÷¿¢üÀ§Å ¿¢ýÈ ¿¢¨Ä¢ý§Áø - ÅüÀò¾¡ø¾ý§Áø ¿Ä¢Ôõ 'Àº¢¦Àâ ¾¡Â¢ÛõÒý§Á¡ ¾¡Ìõ ÒÄ¢'. 70

Á¡¼õ «Æ¢ó¾ì¸¡ø ÁüÚõ ±ÎôÀ§¾¡÷ܼõ ÁÃò¾¢üÌò ÐôÀ¡Ìõ - «·§¾§À¡øÀ£ÊÄ¡ì ¸ñÏõ ¦Àâ§Â¡÷ ¦ÀÕ󾨸Â÷'®Êø ľü¸¢ø¨Ä À¡Î'. 71

þ½§Ã¡í¸¢ Å󾡨à ±ýÛüÈì ¸ñÏõ

Page 10: Pazhamozhi Naanooru

10

¯½÷ÀÅ÷ «·§¾ ¯½÷À - ¯½÷Å¡÷ìÌ«½¢Á¨Ä ¿¡¼ ! '«ÇÈ¡Êì ¸ñÏõÁ½¢Á½¢ ¡¸¢ Å¢Îõ'. 72

¸üȦ¾¡ý È¢ýÈ¢ Å¢ÊÛõ ÌÊôÀ¢Èó¾¡÷Áü¦È¡É ÈȢšâý Á¡½Á¢¸ ¿øÄ¡ø¦À¡üÀ ¯¨ÃôÀ¡ý Ò¸§Åñ¼¡ '¦¸¡ü§ºÃ¢òÐý뺢 Å¢üÀÅ÷ þø'. 73

Óø¨ÄìÌò §¾Õõ Á¢ÖìÌô §À¡÷¨ÅÔõ¦¾¡ø¨Ä «Ç¢ò¾¡¨Ãì §¸ð¼È¢Ðõ - ¦º¡øÄ¢ý¦¿È¢Á¼ü âó¾¡¨Æ ¿£Î¿£÷î §º÷ôÀ !'«È¢Á¼Óõ º¡ý§È¡÷ì(Ì) «½¢'. 74

ÀøÄ¡÷ «¨Å¿ÎÅñ À¡üÀð¼ º¡ýÈÅ÷¦º¡øÄ¡÷ ´ÕŨÃÔõ ¯ûéýÈô ÀøÄ¡¿¢¨ÃôÒÈí ¸¡ò¾ ¦¿Ê§Â¡§É ¡¢Ûõ'¯¨Ãò¾¡ø ¯¨Ã¦ÀÚ¾ø ¯ñÎ'. 75

±ÉìÌò ¾¸ÅýÈ¡ø ±ýÀ§¾ §¿¡ì¸¢ò¾ÉìÌò ¸Ã¢Â¡Å¡ý ¾¡É¡öò - ¾Åü¨È¿¢¨ÉòÐò¾ý ¨¸Ì¨Èò¾¡ý ¦¾ýÉÅÛõ '¸¡½¡÷±Éö¾¡÷ Á¡½¡ Å¢¨É'. 76

¾£ôÀ¡ø Å¢¨É¢¨Éò ¾£Ã×õ «ïº¡Ã¡ö측ôÀ¡§Ã §À¡ýÚ¨Ãò¾ ¦À¡öÌ鬂 -²öôÀ¡÷Óý¦º¡ø§Ä¡ ¦¼¡ÕôÀ¼¡÷ §º¡÷Å¢ýÈ¢ Á¡ÚÀ§Å'Å¢ø§Ä¡Î ¸¡ì¨¸§Â §À¡ýÚ'. 77

Á¼í¸¢ô Àº¢ôÀ¢Ûõ Á¡ñÒ¨¼ ¡Ç÷¦¾¡¼í¸¢ô À¢ÈÕ¨¼¨Á §ÁÅ¡÷ - ̼õ¨ÀÁ¼¦Ä¡Î Òð¸Ä¡õ Á¡ø¸¼ü §º÷ôÀ !'¸¼¦Ä¡Î ¸¡ð¦¼¡ð¼ø þø'. 78

¿¢¨Ã¦¾¡Ê ¾¡í¸¢Â ¿£û§¾¡ûÁ¡ü(Ì) ²Ôõ¯¨Ã¦Â¡Æ¢Â¡ Å¡Ìõ ¯Â÷󧾡÷¸ñ ÌüÈõÁ¨Ã¡ ¸ýêðÎõ Á¨Ä¿¡¼! 'Á¡Â¡¿¨Ã¡ý ÒÈò¾¢ð¼ ÝÎ'. 79

¸ýÈ¢ Ó¾¢÷ó¾ ¸Æ¢ÂôÀý É¡û¦ºÂ¢Ûõ´ýÚõ º¢È¢Â¡÷¸ñ ±ýÈ¡Ûõ - §¾¡ýÈ¡¾¡õ´ýÈ¡ö Å¢ÊÛõ ¯Â÷ó¾¡÷ô ÀÎíÌüÈõ'ÌýÈ¢ý§Áø þð¼ Å¢ÇìÌ'. 80

11. º¡ý§È¡÷ ¦ºö¨¸

®ðÊ ´ñ¦À¡Õû þý¦ÈÉ¢Ûõ ´ôÒÃ׬üÚõ Á¨ÉôÀ¢Èó¾ º¡ýÈÅý - ¬üÈ×õ§À¡üÈô À¼¡¾¡¸¢ô ÒøÄ¢ýÈ¢ §Á¢Ûõ'²üÚì¸ý(Ú) ²È¡ö Å¢Îõ'. 81

Page 11: Pazhamozhi Naanooru

11

«¼÷óÐ ÅÈ¢Âáö ¬üÈ¡¾ §À¡úÐõþ¼í¸ñ(Î) «È¢Å¡õ±ý(Ú) ±ñ½¢ þá«÷Á¼í¦¸¡ñ¼ º¡Âø Á¢ÄýÉ¡ö! 'º¡ý§È¡÷¸¼í¦¸¡ñÎõ ¦ºöÅ¡÷ ¸¼ý'. 82

¦Á¡ö¦¸¡ñ ¦¼Øó¾ «ÁøòÐ Á¡üÈ¡÷Å¡öô¦À¡ö¦¸¡ñ ¼¨È§À¡öò ¾¢Ã¢ÀÅ÷ì(Ì) ±ý¦¸¡§Ä¡?¨ÁÔñ(Î) «Á÷ó¾¸ñ Á¡½¢Æ¡ö! 'º¡ýÈÅ÷¨¸ÔñÎõ ÜÚÅ÷ ¦Áö'. 83

¬ñËñÎ ±É¦Å¡ý§È¡ §Åñ¼¡ «¨¼ó¾¡¨ÃÁ¡ñÊÄ¡ ¦Ãý§È Á¨ÈôÀì ¸¢¼ó¾§¾¡?âñ¾¡íÌ þÇ ¦À¡ü¦È¡Ê! 'âñ¼À¨È¨È¡÷ §À¡Â¢É¡÷ þø'. 84

ÀâÂô ÀÎÀÅ÷ ÀñÀ¢Ä¡÷ ²Ûõ¾¢Ã¢Âô ¦ÀÚÀ§Å¡ º¡ý§È¡÷ - Ţâ¾¢¨ÃôÀ¡¦ÃÈ¢Ôõ Óó¿£÷ò ШÈÅ ! '¸¼Éý§È¡°ÃȢ ¿ð¼¡÷ìÌ ¯½¡'. 85

¦¾üÈô À¨¸Å÷ þ¼÷ôÀ¡Î ¸ñ¼ì¸¡øÁüÚí¸ñ µÎÅ÷ §ÁýÁì¸û - ¦¾üÈ¿¨Åì¸ô ÀÎó¾ý¨Áò ¾¡Â¢Ûõ 'º¡ý§È¡÷«¨ÅôÀÊý º¡Å¡Ð À¡õÒ'. 86

þÈôÀ ±Á츣(Ð) þÆ¢ÅæÄý(Ú) ±ñ½¡÷À¢ÈôÀ¢ü º¢È¢Â¡¨Ãî ¦ºýÚ - À¢ÈôÀ¢É¡øº¡Ä×õ Á¢ì¸Å÷ º¡÷󾨼óÐ Å¡úÀ§Å'¾¡Ä «¨¼ì¸Ä§Á §À¡ýÚ'. 87

¦Àâ ÌÊôÀ¢Èò ¾¡Õõ ¾ÁìÌȢ¡÷ þÉÁ¡ö ´Ø̾ø - ±È¢Â¢¨Ä§Å¦Ä¡Î §¿¦Ã¡ìÌõ ¸ñ½¡ö! «·¾ý§È¡'â§Å¡Î ¿¡Ã¢¨ÂìÌ Á¡Ú'. 88

º¢È¢ÂÅ÷ ±ö¾¢Â ¦ºøÅò¾¢ý ¿¡½ô¦ÀâÂÅ÷ ¿øÌÃ× ¿ý§È -¦¾Ã¢Â¢ýÁÐÁÂíÌ âí§¸¡¨¾ Á¡½¢Æ¡ö ! '§Á¡Ã¢ýÓЦ¿ö ¾£¾¡¸§Ä¡ þø'. 89

12. £̧úÁì¸û þÂøÒ

Á¢ìÌô ¦ÀÕ¸¢ Á¢ÌÒÉø À¡öó¾¡Öõ¯ô¦À¡Æ¢¾ø ¦ºøÄ¡ ´Ä¢¸¼ø§À¡ø - Á¢ì¸þÉ¿Äõ ¿ý̨¼Â á¢Ûõ '±ýÚõÁÉ¿Äõ ¬¸¡Å¡õ ¸£ú' 90

¾ì¸¡§Ã¡(Î) ´ýÈ¢ò ¾Ááö ´Ø¸¢É¡÷Á¢ì¸¡Ã¡ø ±ýÚ º¢È¢Â¡¨Ãò ¾¡õ§ºÈ¡÷

Page 12: Pazhamozhi Naanooru

12

¦¸¡ì¸¡÷ ÅÇÅ æá! '¾¢ÉÄ¡§Á¡«ì¸¡Ãõ §º÷ó¾ Á½ø'. 91

¾ó¦¾¡Æ¢ø ¬üÚõ ¾¨¸¨Á¡÷ ¦ºöÅɦÅ󦾡ƢÄ÷ ¬Â ¦ÅÌÇ¢¸ðÌì ÜΧÁ¡?¨Áó(Ð)þ¨È ¦¸¡ñ¼ Á¨ÄÁ¡÷À! '¬Ì§Á¡¿óÐؾ ±øÄ¡õ ¸½ìÌ?'. 92

âò¾¡Öõ ¸¡Â¡ ÁÃÓÇ ãò¾¡Öõ¿ý¸È¢Â¡÷ ¾¡Óõ ¿É¢ÔÇ÷ - À¡ò¾¢Å¢¨¾ò¾¡Öõ ¿¡È¡¾ Å¢òÐÇ §À¨¾ìÌ'¯¨Ãò¾¡Öõ §¾¡ýÈ¡(Ð) ¯½÷×'. 93

µ÷ò¾ ¸ÕòÐõ ¯ÄÌõ ¯½Ã¡¾ã÷ì¸÷ìÌ Â¡Ðõ ¦Á¡Æ¢Âü¸! - ã÷ì¸ý¾¡ý¦¸¡ñ¼§¾ ¦¸¡ñΠŢ¼¡É¡Ìõ '¬¸¡§¾¯ñ¼Ð ¿£Äõ À¢È¢Ð'. 94

¦¾üÈ ´ÕŨÃò ¾£Ð¨Ã ¸ñ¼ì¸¡øþü§È «Å¨Ãò ¦¾Ç¢Âü¸ - ÁüÈÅ÷¡ŧà ¡¢Ûõ ¿ý¦¸¡Ø¸¡÷ '¨¸ì̧Á§¾Å§Ã ¾¢ýÉ¢Ûõ §ÅõÒ'. 95

¸¡Î¨È Å¡úì¨¸ì ¸ÕÅ¢¨É Á¡ì¸¨Ç¿¡Î¨È ¿ø¸¢Ûõ ¿ý¦¸¡Ø¸¡÷ - ¿¡¦¼¡Úõ¨¸ÔÇ ¾¡¸¢ Å¢ÊÛõ 'ÌÚõâúìÌöÔÇ(Ð) ¬Ìõ ÁÉõ'. 96

¸Õ󦾡ƢÄ÷ ¬Â ¸¨¼Â¡Â÷ ¾õ§Áø¦ÀÕõÀÆ¢ §ÂÚÅ §À½¡÷ - þÕõÒý¨ÉÒýÒÄ¡ø ¾£÷ìÌõ ШÈÅ! Áü(Ú) '«ïº¡§¾¾¢ýÀÐ «Øžý ¸ñ'. 97

Á¢ì¸ ÀÆ¢¦ÀâÐõ ¦ºö¾ì¸¡ø Á£ð¼¾üÌò¾ì¸Ð «È¢Â¡÷ ¾¨Äº¢Èò¾ø - ±ì¸÷«Îõ(Ò)«ÄÕõ §ºÃôÀ! '«¸Öû¿£ á§ÄÐÎõÀø ±È¢óРŢ¼ø'. 98

Á¡½¡ô À¨¸Å¨Ã Á¡¦È¡Úì ¸øÄ¡¾¡÷§À½¡ ШÃìÌõ ¯¨Ã§¸ðÎ Åó¾Ð§À¡ø°½¡÷ó(Ð) ¯¾×Ŧ¾¡ýÚ þø¦ÄÉ¢Ûõ '¸ûÇ¢¨É측½¡ì ¸Ç¢ìÌõ ¸Ç¢'. 99

¯Æó¾à¯õ §À½¡Ð ´Úò¾¨Á ¸ñÎõÅ¢¨Æó¾¡÷§À¡ø ¾£Â¨Å À¢ýÉÕõ ¦ºö¾ø¾Æí¸ñ ÓÆÅ¢ÃíÌõ ¾ñ¸¼ü §º÷ôÀ!'ÓÆį́ÈôÀ º¡ñ¿£Ù Á¡Ú'. 100

«øĨŠ¦ºöÀ «ÄôÀ¢ý «Äš측ø¦ºøÅ(Ð) «È¢¸Ä÷ ¬¸¢îº¢ ¨¾ò¦¾ØÀ

Page 13: Pazhamozhi Naanooru

13

¸øÄ¡ì ¸ÂÅ÷ þÂø§À¡ø '¿Ã¢Â¢ü(Ì) °ñ¿ø¡ñÎõ ¾£Â¡ñÎõ þø'. 101

ÜÃȢŢ É¡÷Å¡öì ̽Ө¼î¦º¡ø ¦¸¡ûǡи¡ÃÈ¢× ¸ó¾¡ì ¸ÊÂÉ ¦ºöÅ¡¨Ãô§ÀÃȢ¡÷ ¬Â¢É §À¨¾¸û ¡Õǧá?'°ÃȢ¡ ãâ§Â¡ þø'. 102

¿¢ÃóÐ ÅÆ¢Åó¾ ¿£ºÕû ±øÄ¡õÀÃ󦾡ÕÅ÷ ¿¡Îí¸¡ø ÀñÒ¨¼Â¡÷ §¾¡ýÈ¡÷ÁÃõÀ¢ø §º¡¨Ä Á¨Ä¿¡¼! ±ýÚõ'ÌÃí¸¢Ûû ¿ýÓ¸ò¾ þø'. 103

°Æ¡Â¢ É¡¨Ãì ¸¨Çó¾¢ð(Î) ¯¾Å¡¾¸£Æ¡Â¢ É¡¨Ãô ¦ÀÕì̾ø - ¡ú§À¡Öõ¾£ï¦º¡ø ÁƨÄ¡ö ! §¾É¡÷ 'ÀÄ¡į̀ÈòÐ측ﺢ¨Ã ¿ðΠŢ¼ø'. 104

¦Àâ¡÷ìÌî ¦ºöÔõ º¢ÈôÀ¢¨Éô §À½¢îº¢È¢Â¡÷ìÌî ¦ºöРŢξø - ¦À¡È¢ÅñÎâ§Áø þ¨ºÓÃÖõ °Ã ! «ÐÅý§È¡'¿¡ö§Áø ¾Å¢º¢Î Á¡Ú'. 105

§ÀÐÈ× ¾£Ãô ¦ÀÕì¸ò ¾¨ÄÂÇ¢òЬºÚ ¦ºö¡áö ¬üÈô ¦ÀÕ¸¢ÛõÁ¡ºÈ Á¡ñ¼ ÁÉÓ¨¼Â÷ ¬¸¡¾'ܾ¨È¸û ¬¸¡÷ ÌÊ.' 106

13. £̧úÁì¸û ¦ºö¨¸

¦¿È¢Â¡ø ¯½Ã¡Ð ¿£÷¨ÁÔõ þýȢȢ¡÷ ±Ç¢Âáø ±ýÚ - ¦À⡨Ãò¾í¸û§¿÷ ¨ÅòÐò ¾¸ÅøÄ ÜÚ¾ø'¾¢í¸¨Ç ¿¡ǫ̈Ãò ¾üÚ'. 107

ÁÚ¨Á¦Â¡ý Úñ§¼¡ ÁÉôÀð¼ ±øÄ¡õ¦ÀÚÁ¡Ú ¦ºöõÁ¢ý ±ýÀ¡§Ã- ¿Ú¦¿öÔû¸ðÊ «¨¼¨Âì ¸¨ÇÅ¢òÐì '¸ñ¦º¡Ã£þþðʨ¸ ¾£üÚ ÀÅ÷'. 108

¸ñ½¢Ä ¸ÂÅ÷ ¸Õòн÷óÐ ¨¸Á¢¸¿ñ½¢ ÂÅ÷ìÌ ¿ÄÛ¨¼Â ¦ºöÀ§Åø±ñ½¢ þ¼÷ÅÕõ ±ýÉ¡÷ 'ÒÄ¢Ó¸òЯñ½¢ ÀÈ¢òРŢ¼ø'. 109

¾¢Õó¾¡ö¿£ ¬÷Åò¨¾ò ¾£¨Á ¯¨¼Â¡÷ÅÕó¾¢É¡÷ ±ý§È ÅÂôÀÎÅ Ðñ§¼¡?«Ã¢ó¾Ã¢¸¡ø ¦Àö¾¨ÁÂì ÜðÊÂì ¸ñÏõ'¦À¡Õó¾¡Áñ ¬¸¡ ÍÅ÷'. 110

Page 14: Pazhamozhi Naanooru

14

ÌÄòÐî º¢È¢Â¡÷ ¸Ä¡ó¾½¢ôÀ¡ý ÒìÌÅ¢ÄìÌÅ¡÷ §ÁÖõ ±Ø¾ø - ¿¢Äòп¢¨ÄÂØí¸ §ÅñÊô Ò¨¼ò¾ì¸¡ø '¦ÅñÁ¡ò¾¨Äì¸£Æ¡ì ¸¡¾¢ Å¢¼ø'. 111

¦º¡ø±¾¢÷óÐ ¾õ¨Á ÅÆ¢ÀðÎ ´Ø¸Äáöì¸ø±È¢ó¾¡ü §À¡Äò ¸Ä¡ó¾¨Äì ¦¸¡ûÅ¡¨ÃþøþÕó(Ð) ¬üÈ ÓɢŢò¾ø '¯ûÇ¢ÕóЫ½¢ ¾¡õ¸Æ¢ìÌ Á¡Ú'. 112

¿¡½¡÷ Àâ¡÷ ¿ÂÉ¢Ä ¦ºö¦¾¡ØÌõ§À½¡ «È¢Å¢Ä¡ Á츨Çô §À½¢´Ø츢 «Å§Ã¡Î ¯¼Û¨È ¦ºö¾ø'ÒØô¦ÀöÐ Òñ¦À¡¾¢Ô Á¡Ú'. 113

¦À¡øÄ¡¾ ¦º¡øÄ¢ Á¨Èò¦¾¡ØÌõ §À¨¾¾ý¦º¡øÄ¡§Ä ¾ý¨Éò ÐÂ÷ôÀÎìÌõ - ¿øÄ¡ö !Á½Öû Óظ¢ Á¨ÈóÐ ¸¢¼ìÌõ'ѽÖõ¾ý š¡ø ¦¸Îõ'. 114

¾¡ìÌüÈ §À¡ú¾¢ø ¾Á§Ã§À¡ø ¿ý̨ÃòÐô§À¡ìÌüÈ §À¡ú¾¢ø ÒÈÉÆ£þ §Áý¨Áì¸ñ§¿¡ì¸ü ÈŨÃô ÀÆ¢ò¾¦Äý? ±ýÉ¡Ûõ'ãì¸üÈ ¾ü¸¢ø ÀÆ¢'. 115

§¸¡Å¡¾ ¦º¡øÖõ ̽ɢġ Á¡ì¸¨Ç¿¡Å¡ ļì¸ø «Ã¢¾¡Ìõ - ¿¡Å¡ö¸Ç¢ì¸û§À¡ø àíÌõ ¸¼ø§º÷ôÀ ! 'Å¡í¸¢ÅÇ¢§¾¡ð ¸¢ÎÅ¡§Ã¡ þø'. 116

¦¾Ã¢Â¡¾¡÷ ¦º¡øÖõ ¾¢ÈÉ¢ý¨Á ¾£¾¡ôÀâ¡÷ ÀÂÉ¢ý¨Á ¦ºöÐ - ¦Àâ¡÷¦º¡ø¦¸¡ûÇ¡Ð ¾¡õ¾õ¨Áì ¸¡Å¡ ¾Å÷ 'À¢È¨Ãì¸ûÇÃ¡î ¦ºöÌÚ Å¡÷'. 117

¦ºö¾ ¦¸¡Î¨Á ¯¨¼Â¡ý «¾ýÀÂõ±ö¾ ¯¨Ã¡ý þ¼Ã¢É¡ø - ±ö¾¢Á⺡¾¢ ¡¢Õó¾ 'ÁýÈïÍ Å¡÷ìÌôÀ⸡Ãõ ¡¦¾¡ýÚõ þø'. 118

ÓÐÁì¸û «ýÈ¢ ÓÉ¢¾ì¸¡ á¦À¡ÐÁì¸û ¦À¡øÄ¡ ´Øì¸õ - «ÐÁýÛõÌýÈòРţØõ ¦¸¡ÊÂÕÅ¢ ¿ýÉ¡¼!'ÁýÈòÐ ¨ÁÂø§º÷ó ¾üÚ'. 119

¾Õ츢 ´Ø¸¢ò ¾¸ÅøÄ ¦ºöÐõ¦ÀÕì¸ Á¾¢ò¾À¢ý §À½¡¾ ¦ºöÐõ¸ÃôÒ¨¼ ¯ûÇõ ¸ÉüÚ ÀŧÃ'¦ºÕôÀ¢¨¼ô Àð¼ ÀÃø'. 120

Page 15: Pazhamozhi Naanooru

15

¯ÚÁì¸ Ç¡¸ ´ÕŨà ¿¡ðÊô¦ÀÚÁ¡üÈõ þýÈ¢ô ¦ÀÂ÷ò§¾ ¦Â¡Æ¢¾øº¢Ú¨ÁìÌ «¨Á󾧾¡÷ ¦ºö¨¸ «Ð§Å'ÌÚÁì¸û ¸¡× ¿¼ø'. 121

¯¨Ãº¡ýÈ º¡ý§È¡÷ ´Îí¸¢ ¯¨È¿¢¨ÈÔÇ÷ «øÄ¡÷ ¿¢Á¢÷óÐ ¦ÀÕ¸øŨþ¡ú þÄí¸ÕÅ¢ ¦ÅüÀ! «Ð§Å'ͨÃÂ¡Æ «õÁ¢ Á¢¾ôÒ'. 122

§¾÷óиñ µ¼¡Ð ¾£Å¢¨ÉÔõ «ïºÄáö÷󾡨à ¦ÂøÄ¡õ º¢È¢Ð¨ÃòÐò - ¾£÷ó¾Å¢Ã¸÷¸ð ¦¸øÄ¡õ ¦ÅÚôÀɧŠ¦ºöÔõ'¿Ã¸÷¸ðÌ þø¨Ä§Â¡ ¿ïÍ?' 123

14. ¿ðÀ¢ý þÂøÒ

´ðÊ ¸¡¾ø '¯¨Á¡û ´Õ À¡Äì¸ð¼í¸õ ¦Åø¦¸¡Ê ¦¸¡ñ¼¡Ûõ ¦¸¡ñ¼¡§É'Å¢ð¼¡íÌ «¸Ä¡ ÓئÁöÔõ ¦¸¡ûÀ§Å¿ð¼¡¨Ã ´ðÊ ÔÆ¢. 124

ҨâýÈ¢ ¿ð¼¡÷ìÌ ¿ð¼¡÷ ¯¨Ãò¾¯¨ÃÔõ ¦À¡ÕûÓÊ×õ ´ýÈ¡ø - ¯¨ÃÀ¢È¢Ð¦¸¡ñ¦¼ÎòÐì ÜÈø ¦¸¡Îí¸Æ¢ò ¾ñ§º÷ôÀ!'´ý§ÈüÚ ¦ÅñÀ¨¼ì§¸¡û ´ýÚ'. 125

Å¢Äí§¸Ôõ ¾õ§Á¡(Î) ¯¼Û¨È¾ø §Á×õ¸Ä󾡨Ãì ¨¸Å¢Î¾ø ´øÄ¡ - þÄí¸ÕÅ¢¾¡«ö þÆ¢Ôõ Á½¨Ä¿¡¼! 'þýÉ¡§¾§À±§Â¡ ¼¡Ûõ À¢Ã¢×'. 126

þɢ¡¨Ã ¯üÈ þ¼÷¾£÷ ¯À¡ÂõÓɢ¡÷ ¦ºÂ¢Ûõ ¦Á¡Æ¢Â¡ø ÓÊ¡Ðɢ¡ø ¾¢¨ÃÔÄ¡õ áíÌ¿£÷î §º÷ôÀ!'Àɢ¡ø ÌÇ¿¢¨È¾ø þø'. 127

¾¡õ¿ð(Î) ´Ø̾üÌò ¾ì¸¡÷ ±Éø§Åñ¼¡Â¡÷¿ð§À ¡¢Ûõ ¿ðÒì ¦¸¡Çø§ÅñÎõ¸¡É¡ðÎ ¿¡Úõ ¸ÐôÀ¢É¡ö ! '¾£üÈ¡§¾¡¿¡ö¿ð¼¡ø ¿øÄ ÓÂø?' 128

¾£÷ó§¾õ ±Éì¸Õ¾¢ò §¾üÈ¡(Ð) ´Ø¸¢ò¾¡õ°÷ó¾ Àâ×õ þÄḢî - §º÷ó¾¡÷ÀƨÁ ¸ó¾¡¸ô Àâ¡÷ ÒШÁ'ÓÆ¿ðÀ¢ü º¡ÏðÌ ¿ýÚ'. 129

¦¸¡Æ¢òÐì ¦¸¡ÇôÀð¼ ¿ñÀ¢ý «Å¨ÃôÀÆ¢òÐô ÀÄ÷¿ÎÅñ ¦º¡øÄ¡¼¡÷ - ±ý¦¸¡ø?ŢƢò¾ÄÕõ ¦¿ö¾ø ШÈÅ¡! '¯¨Ã¡÷

Page 16: Pazhamozhi Naanooru

16

þÆ¢ò¾ì¸ ¸¡½¢ü ¸É¡'. 130

¿ñ¦À¡ýÈ¢ò ¾õÁ¡§Ä ¿¡ð¼ôÀð¼ ¼¡÷¸¨Çì¸ñ¸ñ¼ ÌüÈõ ¯Ç¦ÅÉ¢Ûõ ¸¡öó¾£Â¡÷Àñ¦¸¡ñ¼ ¾£ï¦º¡ø À¨½ò§¾¡Ç¡ö! '¡Õǧá¾í¸ýÚ º¡ì¸Èô À¡÷'. 131

¾õ¾£¨Á þøÄ¡¾¡÷ ¿ð¼Å÷ ¾£¨Á¨ÂÔõ±õ¾£¨Á ±ý§È ¯½÷À¾¡õ - «ó¾ñ¦À¡Õ¾¢¨Ã ÅóÐÄ¡õ ¦À¡íÌ¿£÷î §º÷ôÀ!'´ÕÅ÷ ¦À¡¨ÈþÕÅ÷ ¿ðÒ'. 131

¦¾üÈô Àâ󦾡ÕÅ÷ ¾£÷ôÀÉô Àð¼¡÷ì(Ì)¯üÈ Ì¨È¨Â ¯¨ÃôÀ¾¡õ - ¦¾üÈ«¨È¡÷ «½¢Å¨Ç¡ö! ¾£÷¾ø ¯ÚÅ¡÷'Á¨È¡÷ ÁÕòÐÅ÷ìÌ §¿¡ö'. 132

ÓðÊý(Ú) ´ÕÅ÷ ¯¨¼Â ¦À¡Ø¾¢ý¸ñ«ðÊüÚò ¾¢ýÀÅ÷ ¬Â¢ÃÅ÷ ¬À§Å¸ð¼Ä÷¾¡÷ Á¡÷À! ¸Ä¢äÆ¢ì ¸¡ÄòÐì'¦¸ð¼¡÷ìÌ ¿ð¼¡§Ã¡ þø'. 133

15. ¿ðÀ¢ø Å¢ÄìÌ

¸ñÏû Á½¢§Â§À¡ø ¸¡¾Ä¡ö ¿ð¼¡Õõ±ñÏõ Ш½Â¢ø À¢ÈḢ ¿¢üÀáö±ñ½¢¯Â¢÷ ¦¸¡ûÅ¡ý §ÅñÊò ¾¢Ã¢Â¢Ûõ'¯ñÏõ Ш½ì¸¡ìÌõ ÜüÚ'. 135

±ÂôÒÆ¢ ¨ÅôÀ¡õ ±Éô§À¡üÈô Àð¼Å÷¯üÚÆ¢ ´ýÚìÌ ¯¾ÅÄ÷ ¨À󦾡Ëþ!«îº¢¨¼ þðÎò ¾¢Ã¢Â¢ý «ÐÅý§È¡'ÁüÈ¢ ²½¢ ¸¨Ç×.' 136

À¡ôÒì ¦¸¡Ê¡üÌô À¡ø§ÁÉ¢ ¡ý§À¡Äò¾¡ì¸¢ «ÁÕû ¾¨Äô ¦Àö¡÷ - §À¡ì¸¢ÅÆ¢Âáö ¿ð¼¡÷ìÌ Á¡¾Åõ ¦ºöÅ¡§Ã'¸Æ¢Å¢Æ¡ò §¾¡§ÇüÚ Å¡÷'. 137

þ¨¼Â£(Î) ¯¨¼Â¡÷ þÅ÷«Å§Ã¡(Î) ±ýÚ¾¨Ä¡Â÷ ¬Ã¡öóÐõ ¸¡½¡÷ - ¸¨¼Â¡Â÷ÓýÉ¢ýÚ ÜÚõ Ì鬂 ¦¾Ã¢¾Ä¡ø'À¢ýÉ¢ýÉ¡ §À¨¾Â¡÷ ¿ðÒ.' 138

¾¡Á¸ò¾¡ø ¿ðÎò ¾Á¦ÃýÚ ´Ø¸¢Â측ø¿¡½¸òÐò ¾¡Á¢ýÈ¢ ¿ý¦È¡Ø¸¡÷ ¬Â¢¦ÉýÁ¡ýÁ¡Ûõ ¸ñ½¡ö! ÁÈóÐõ ÀâÂÄá'¸¡É¸òÐ ¯ì¸ ¿¢Ä¡'. 139

¸ñ¼È¢Å¡÷ §À¡Ä¡÷ ¦¸Æ£þ¢ý¨Á ¦ºöÅ¡¨Ãô

Page 17: Pazhamozhi Naanooru

17

Àñ¼È¢Å¡÷ §À¡Ä¡Ð ¾¡Óõ «Å§Ã§À¡øÅ¢ñ¦¼¡Ã£þ Á¡üÈ¢ Ţξø «ÐÅý§È¡'Å¢ñ¼üÌ Å¢ñ¼ø ÁÕóÐ'. 140

¦Àâ¿𠼡÷ìÌõ À¨¸Å÷ìÌõ ¦ºýÚ¾¢Ã¢Å¢ýÈ¢ò ¾£÷ó¾¡÷§À¡ø ¦º¡øÄ¢ «ÅÕû´Õŧá ¦¼¡ýÈ¢ ´ÕôÀ¼¡ ¾¡§Ã'þÕ¾¨Äì ¦¸¡ûÇ¢¦Âý À¡÷'. 141

16. À¢È÷ þÂø¨Àì ÌÈ¢ôÀ¡ø ¯½÷¾ø

§ÀÕ¨ÄÔû ¦Àö¾ «Ã¢º¢¨Â ¦Åó¾¨Áµ÷ã¨Æ ¡§Ä ¯½÷ó¾¡íÌ - ¡÷¸ñÏõ¸ñ¼¾É¡ø ¸¡ñ¼§Ä §ÅñÎÁ¡õ ¡÷¸ñÏõ'¸ñ¼Ð ¸¡Ã½õ¬ Á¡Ú.' 142

¡õ¾£Â ¦ºö¾ Á¨ÄÁ¨Èó¾(Ð) ±ý¦Èñ½¢ò¾¡õ¾£Â¡÷ ¾õ¾£¨Á §¾üȡáö - ¬õÀøÁ½Å¢ø ¸ÁØõ ÁÄ¢¾¢¨Ãî §º÷ôÀ!'¸¨½Â¢Ûó ÜâÂÅ¡õ ¸ñ'. 143

¦ÅûÇõ ÅÕí¸¡ø ®ÃõÀð(Î) «·§¾§À¡ø¸ûÇõ ¯¨¼Â¡Õì ¸ñ§¼ «È¢ÂÄ¡õ´û«Á÷ ¸ñ½¡ö! ´Ç¢ôÀ¢Ûõ '¯ûÇõÀ¼÷󾧾 ÜÚõ Ó¸õ'. 144

§¿¡ì¸¢ «È¢¸øÄ¡ò ¾õ¯ÚôÒì ¸ñ½¡Ê§¿¡ì¸¢ «È¢Â «Ð§Å§À¡ø - §¿¡ì¸¢Ó¸ÉȢš÷ ÓýÉõ «È¢Â «Ð§Å'Á¸ÉÈ¢× ¾ó¨¾ «È¢×'. 145

µÕõ ´ÕÅ÷ ´ÕÅ÷¾õ ¯ûÇò¨¾ò§¾Õõ ¾¢ÈÁ⾡ø §¾¦Á¡Æ¢ ! - ¡ÕõÌÄìÌÄ Åñ½ò¾ áÌÀ ¬í§¸'ÒÄôÀÄ Åñ½ò¾ Òû'. 146

¸¡ôÀ¡ý Á¼Á¸û ¸¡ôÀ¡ý¨¸ô ÀðÊÕóÐõ§ÁöôÀ¡ð¼ ¦¾ýÚñ½¡ ǡ¢ɡû - ¾£ôÒ¨¸§À¡øÁﺡΠ¦ÅüÀ ! 'Á¨ÈôÀ¢Ûõ ¬¸¡§¾¾ïº¡¾¢ Á¢ìÌ Å¢Îõ'. 147

ÓÂħġ §Åñ¼¡ ÓɢŨà ¡ÛõþÂøÀ¢É¡÷ ±ýÀÐ þÉò¾¡ø «È¢¸¸ÂÄ¢ÂÖõ ¸ñ½¡ö ! ¸Ã¢Â§Ã¡ §Åñ¼¡'«ÂÄȢ¡ «ð(Î)°§½¡ þø'. 148

17. ÓÂüº¢

±ÁìÌò Ш½Â¡Å¡÷ §ÅñΦÁý ¦Èñ½¢ò¾ÁìÌò Ш½Â¡Å¡÷ò ¾¡ó¦¾Ã¢¾ø §Åñ¼¡

Page 18: Pazhamozhi Naanooru

18

À¢È÷ìÌô À¢È÷¦ºöÅ Ðñ§¼¡ ÁüÈ¢ø¨Ä'¾ÁìÌ ÁÕòÐÅ÷ ¾¡õ'. 149

¸üȦ¾¡ý(Ú) þýÈ¢ Å¢ÊÛõ ¸ÕÁò¨¾«üÈ ÓÊô§À¡ý «È¢×¨¼Â¡ý - ¯üÈ¢ÂõÒõ¿£ò¾¿£÷î §º÷ôÀ! 'þ¨Ç§Â¡§É ¬Â¢Ûõãò§¾¡§É ¬Î Á¸ý'. 150

§ÅÇ¡ñ¨Á ¦ºöРŢÕ󧾡õÀ¢ ¦ÅïºÁòÐÅ¡Ç¡ñ¨Á ¡Öõ ÅÄ¢Âáöò ¾¡Ç¡ñ¨Á¾¡úìÌ Áʧ¸¡û þÄáö 'ÅÕ󾡾¡÷Å¡ú쨸 ¾¢Õóоø þýÚ'. 151

´ýÈ¡ø º¢È¢¾¡ø ¯¾×Ŧ¾¡ý(Ú) þø¨Ä¡ø±ýÈ¡í(Ì) þÕôÀ¢ý þØì¸õ ¦À⾡Ìõ«ý¨Èô À¸§ÄÔõ Å¡ú¸Ä¡÷ ¿¢ýÈÐ'¦ºýÈÐ §Àá ¾Å÷'. 152

þɢ¡Õõ þøÄ¡¾¡÷ ±õÁ¢ü À¢È÷¡÷¾É¢§Âõ¡õ ±ý¦È¡ÕÅ÷ ¾¡ÁÊÂø §Åñ¼¡ÓÉ¢Å¢Ä Ã¡¸¢ ÓÂø¸ 'ÓɢŢøÄ¡÷ÓýÉ¢Â(Ð) ±ö¾¡¨Á þø'. 153

¾üê츢ò ¾ýШ½Ôõ à츢ô ÀÂýà츢ÁüȨŠ¦¸¡ûÅ Á¾¢ÅøÄ¡÷ - «üÈýÈ¢'¡¾¡Ûõ ´ýÚ¦¸¡ñΠ¡¾¡Ûõ ¦ºö¾ì¸¡ø¡¾¡Ûõ ¬¸¢ Å¢Îõ'. 154

Å£í̧¾¡û ¦ºõÀ¢Âý º£üÈõ Å¢ÈøÅ¢ÍõÀ¢øàíÌõ ±Â¢Öõ ¦¾¡¨Äò¾Ä¡ø - ¬íÌÓÊÔõ ¾¢Èò¾¡ø ÓÂø¸ ¾¡õ 'ÜÃõÒ«Ê¢ØôÀ¢ý þø¨Ä «Ãñ'. 155

±í¸ñ ´ýÈ¢ø¨Ä ±Áâø¨Ä ±ý¦È¡ÕÅ÷¾í¸ñ «Æ¢Å¾¡õ ¦ºöÂü¸ - ±í¸¡Ïõ¿ýÌ ¾¢ÃñÎ '¦ÀâÂÅ¡õ ¬üÈ×õÓý¨¸ ¦¿Ê¡÷ìÌò §¾¡û'. 156

¿¢Äò¾¢ý Á¢¨¸Â¡õ ¦ÀÕ了øÅõ §ÅñÊ¿Äò¾Ì §Åó¾Õû ¿øÄ¡¨Ãî º¡÷óп¢ÄòÐ ¿¢¨Ä¦¸¡ûÇ¡ì ¸¡Ä§Ã ¸¡½¢ý'¯Ä쨸§Áø ¸¡ì¨¸' ±ýÀ¡÷. 157

¾¨Ä즸¡ñ¼ ¾í¸ÕÁõ ¾¡ÁÊ ¦¸¡ñθ¨¼ôÀ¢Ê ¢øÄ¡¾¡÷À¡ø ¨ÅòÐì - ¸¨¼ôÀ¢ÊÁ¢ì§¸¡Ê Å¢ðÎò ¾¢Ã¢Â¢ý «Ð '¦ÀâЯ째¡Êì ¸¡ðÊ Å¢Îõ' 158

¾õÁ¡ø ÓÊž¨Éò ¾¡Á¡üÈ¢î ¦ºö¸øÄ¡÷À¢ý¨É ´ÕÅáø ¦ºöÅ¢òÐõ ±ýÈ¢Õò¾ø

Page 19: Pazhamozhi Naanooru

19

¦ºýÉ£÷ «ÕÅ¢ Á¨Ä¿¡¼ ! 'À¡öÀ§Å¡¦Åó¿£Õõ «¼¡¾¡÷ ¾£. 159

ÓØмý Óý§É ÅÌò¾Åý ±ýÚ¦¾¡Ø¾¢Õó¾ì ¸ñ§½ ´Æ¢Ô§Á¡ «øÄø'þظ¢É¡ý ¬¸¡ôÀ ¾¢ø¨Ä§Â ÓýÉõ±Ø¾¢É¡ý µ¨Ä ÀØÐ'. 160

ÓÊó¾ü(Ì) þø¨Ä ÓÂüº¢ ÓÊ¡дÊó¾¾ü(Ì) þø¨Ä ¦ÀÕì¸õ - ÅÊó¾ÈÅøľü(Ì) þø¨Ä ÅÕò¾õ '¯Ä¸¢Ûûþøľü(Ì) þø¨Ä ¦ÀÂ÷'. 161

18. ¸ÕÁõ ÓÊò¾ø

¦ºó¿£Ã¡÷ §À¡ýÚ º¢¨¾Â Á¾¢ôÀ¡÷ìÌõ¦À¡öó¿£Ã¡÷ §À¡ýÚ ¦À¡Õ¨Ç ÓÊôÀ¡÷ìÌõ«ó¿£÷ «ÅÃÅ÷ìÌò ¾ì¸¡í(Ì) ´ØÌÀ§Å'¦Åó¿£Ã¢ý ¾ñ½£÷ ¦¾Ç¢òÐ'. 162

163.¾¡Á¡üÈ ¸¢øÄ¡¾¡÷ ¾¡ïº¡Ãô À𼡨Ãò¾£Á¡üÈò ¾¡§Ä À¨¸ôÀÎò¾¢ð(Î) - ²Á¡ôÀÓýµðÎì ¦¸¡ñÎ ÓÃñ«ïº¢ô §À¡Å¡§Ã'¯ñ´ð(Î) «¸ø¯¨¼ô À¡÷'. 163

Ò¨ÃÂì ¸Äó¾Å÷ ¸ñÏõ ¸ÕÁõ¯¨Ã¢ý ÅØÅ¡ ÐÅôÀ§Å ¦¸¡û¸Å¨Ã¸ ¿¡¼! 'Å¢¨ÃÅ¢ü ¸ÕÁõº¢¨¾Ôõ þ¼Ã¡ö Å¢Îõ'. 164

¿¢¨Äþ ÀñÀ¢Ä¡÷ §¿ÃøÄ÷ ±ý¦È¡ý(Ú)¯¨Ç ¯¨Ã¡÷ ¯Ú¾¢§Â ¦¸¡û¸Å¨Ç¦Â¡Ä¢ ³õÀ¡Ä¡ö ! Å¡í¸¢ þÕóÐ'¦¾¡¨Ç¦Âñ½¡÷ «ôÀó¾¢ý À¡÷'. 165

«ýÀ¢ý ¦¿¸¢Æ ÅÆ¢ÀðÎì ¦¸¡ûǡп¢ýÈ ¦À¡Ø¾¢ý ÓÊÅ¢òÐì ¦¸¡ûÅиýÚÅ¢ð(Î) ¬ì¸ÈìÌõ §À¡ú¾¢ø ¸ÈÅ¡É¡ö'«õÒÅ¢ð(Î) ¬ì¸ÈìÌõ ¬Ú'. 166

Áʨ ŢÂí¦¸¡ûÇ¢ý Áü¨Èì ¸ÕÁõÓÊ¡¾ Å¡§È ÓÂÖõ - ¦¸¡ÊÂýÉ¡ö!À¡Ã¢ò ¾Å¨É ¿Ä¢óÐ ¦¾¡Æ¢ø§¸¡¼ø'ãâ ¯ØРŢ¼ø'. 167

¬½¢Â¡ì ¦¸¡ñ¼ ¸ÕÁõ À¾¢üÈ¡ñÎõÀ¡½¢ò§¾ ¦ºö ŢÂí¦¸¡ûÇ¢ý - ¸¡½¢ÀÂÅ¡Áø ¦ºöšá÷ '¾ïº¡¸¡ §¼Ûõ¯ÂÅ¡Áø §ºÈ§Ä¡ þø'. 168

Page 20: Pazhamozhi Naanooru

20

Å¢ðÎì ¸ÕÁõ ¦ºÂ¨Åò¾ À¢ýÉÕõÓ𼡠¾Å¨Ã Å¢Âí¦¸¡Çø §ÅñÎÁ¡ø¦¾¡ð¼ì¸¡ø Á¡úÌõ ¾Ç¢÷§Á§Ä ¿¢üÀ¢Ûõ'¾ð¼¡Áø ¦ºøÄ¡Ð ¯Ç¢'. 169

¸¡ðÊì ¸ÕÁõ ¸ÂÅ÷§Áø ¨Åò¾Å÷¬ìÌÅ÷ ¬üÈ ±Á즸ý§È «Á÷ó¾¢Õò¾øÁ¡ôҨà §¿¡ì¸¢ý Á¢ÄýÉ¡ö ! '⨺¨Â측ôÀ¢Î¾ø ÒýÁ£ý ¾¨Ä'. 170

¦¾üÈ «È¢×¨¼Â¡÷ì(Ì) «øÄ¡ø ¾¢ÈɢġÓü鬀 ¿¡Êì ¸ÕÁõ ¦ºÂ¨Å¡÷¸ü¦È¡ý ÈÈ¢óÐ ¸º¼üÈ ¸¡¨ÄÔõ'ÁüȦ¾ý À¡ü§ÈõÀø ¿ýÚ'. 171

¯üÈ¡ý ¯È¡«ý ±Éø§Åñ¼¡ ´ñ¦À¡Õ¨Çì¸üÈ¡¨É §¿¡ì¸¢§Â ¨¸Å¢Îì¸ - ¸üÈ¡ý¸¢ÆÅۨà §¸ðÌõ §¸Ç¡ý ±É¢Ûõ'þÆÅýÚ ±ÕÐñ¼ ¯ôÒ'. 172

¸ðΨ¼ò ¾¡¸ì ¸ÕÁõ ¦ºÂ¨ÅôÀ¢ýÀðÎñ¼¡í(Ì) µÎõ À⡨à ¨ÅÂü¸¦¾¡ð¼¡¨Ã ´ð¼¡ô ¦À¡ÕÇ¢ø¨Ä 'þø¨Ä§Â«ð¼¡¨Ã ´ð¼¡ì ¸Äõ'. 173

¿¡ðÊì ¦¸¡ÇôÀð¼¡÷ ¿ý¨Á þÄá¢ý¸¡ðÊì ¸¨ÇÐõ ±É§Åñ¼¡ - µðÊþ¼õÀð¼ ¸ñ½¡ö ! 'þÈìÌõ¨Á ¡𨼯¼õÀÎòÐ ¦ÅÇ×ñ¼¡÷ þø'. 174

«¸óàö¨Á þøÄ¡¨Ã ¬üÈô ¦ÀÕ츢þ¸óÐÆ¢ Å¢ðÊÕôÀ¢ý «·¾¡ø - þ¸óп¢¨ÉóÐ ¦¾Ã¢Â¡É¡ö '¿£û¸ÂòÐû ¬¨Á¿¨ÉóÐÅ¡ ±ýÚ Å¢¼ø'. 175

¯¨Æ¢ÕóÐ Ññ½¢Â ÜÈ¢ì ¸ÕÁõҨâÕó¾ Å¡ÈȢ¡ý Ò측ý ŢǢ¾ø¿¢¨Ã¢ÕóÐ Á¡ñ¼ '«Ãí¸¢Ûû Åðθ¨Ã¢Õó ¾¡÷즸Ǣ §À¡÷'. 176

19. Á¨È À¢È÷ «È¢Â¡¨Á

ÍüÈò¾¡÷ ¿ð¼¡÷ ±ÉýÚ ´ÕŨëüÈò¾¡ø §¾È¡÷ «È¢×¨¼Â¡÷ - ¦¸¡üÈôÒû°÷óÐĸõ ¾¡Å¢É «ñ½§Ä ¡¢Ûõ'º£÷ó¾Ð ¦ºö¡¾¡÷ þø'. 177

¦ÅûÇÁ¡ñ ¦ÀøÄ¡õ ¯¨¼Â ¾ÁâÕôÀ¯ûÇÁ¡ñ À¢øÄ¡ ´ÕŨÃò ¦¾ûÇ¢

Page 21: Pazhamozhi Naanooru

21

Á¨Èì¸ñ À¢Ã¢ò¾Å¨Ã Á¡üÈ¡ ¦¾¡Æ¢¾ø'À¨Èì¸ñ ¸ÊôÀ¢Î Á¡Ú'. 178

«ýÀÈ¢ó¾ À¢ý«øÄ¡ø ¡÷¡÷ìÌõ ¾õÁ¨È§ÂÓýÀ¢È÷ì(Ì) µÊ ¦Á¡Æ¢Âü¸ - ¾¢ýÌÚÅ¡ý¦¸¡øÅ¡íÌì ¦¸¡ýÈÀ¢ý «øÄÐ '¯Â즸¡ñÎÒøÅ¡ö ÅÆ¢ôÀÎÅ¡÷ þø'. 179

¿ÂÅà ¿ð¦¼¡ØÌ Å¡Õõ¾¡õ §¸ð¼(Ð)¯ÂÅ¡(Ð) ´Æ¢Å¡÷ ´ÕÅÕõ þø¨ÄÒÂĨÁ Üó¾ø ¦À¡Ä󦾡Ê! º¡ý§È¡÷'¸ÂÅ÷ì(Ì) ¯¨Ã¡÷ Á¨È'. 180

¦ÀÕÁ¨Ä ¿¡¼! À¢È÷«È¢Â Ä¡¸¡«ÕÁ¨È¨Â ¬ý§È¡§Ã ¸¡ôÀ÷ - «ÕÁ¨È¨Â¦¿ïº¢ü º¢È¢Â¡÷ìÌ ¯¨Ãò¾ø 'À¨É¢ý§ÁøÀﺢ¨Åò(Ð) ±·¸¢Å¢ð ¼üÚ'. 181

ŢǢ󾡧à §À¡Äô À¢ÈḢ ¿¢üÌõÓǢ󾡨Ãò ¾ïºõ ¦Á¡Æ¢Â§Ä¡ §Åñ¼¡«Ç¢ó¾¡÷¸ñ ¬Â¢Ûõ '¬Ã¡Â¡ É¡¸¢ò¦¾Ç¢ó¾¡ý ŢǢóРŢÎõ'. 182

20. ¦¾Ã¢óÐ ¦¾Ç¢¾ø

¬«õ ±É즸Ǣ(Ð) ±ýÚĸõ ¬ñ¼Åý§Á±õ Ш½ÂȢ¡ý Á¢ìÌ¿£÷ ¦Àö¾¢Æó¾¡ý§¾¡´õ ¯¨¼Â ¦¾¡¼íÌÅ¡÷ì(Ì) 'þø¨Ä§Â¾¡«õ ¾Ãšá §¿¡ö'. 183

¿üÀ¡Ä ÍüÈ¡Õõ ¿¡¼¡Ð ¦º¡øÖÅ÷þüÀ¡Ä÷ «øÄ¡÷ þÂøÀ¢ý¨Á §¿¡Å¦¾ý?¸üÀ¡ø ¸Äí¸ÕÅ¢ ¿¡¼! 'Áü È¢ÂáÛõ¦º¡ü§º¡Ã¡ ¾¡§Ã¡ þø'. 184

âó¾ñ ÒÉüÒ¸¡÷ô âÁ¢ÌÈ¢ ¸¡ñ¼ü̧Åó¾ý Ţɡ¢ɡý Á¡ó¾¨Ãî - º¡ýÈÅý¦¸¡ñ¼¾¨É ¿¡½¢ Á¨Èò¾Ä¡ø ¾ý '¸ñ½¢ü¸ñ¼à¯õ ±ñ½¢î ¦º¡Äø'. 185

´ÕÅý ¯½Ã¡Ð ¯¼ý¦ÈØó¾ §À¡ÕûþՊ⨼¿ðÀ¡ý Ò측ø - ¦Àâ¦ÅÚôÀ¢É¡ø §À¡÷òÐî ¦ºÚôÀ¢ý '¾¨ÄÔûÌÚì¸ñ½¢ ¡¸¢ Å¢Îõ'. 186

±¨ÉôÀħŠ¡¢Ûõ §ºöò¾¡ü ¦ÀÈÄ¢ý¾¢¨ÉòШ½§Â ¡Ûõ «½¢ì§¸¡¼ø ¿ý§ÈþÉì¸¨Ä §¾ý¸¢Æ¢ìÌõ §Á¸øÝú ¦ÅüÀ!'À¨ÉôÀ¾¢ò(Ð) ¯ñ½¡÷ ÀÆõ'. 187

Page 22: Pazhamozhi Naanooru

22

ÁÉí¦¸¡ñ¼ì ¸ñÏõ ÁÕÅ¢Ä ¦ºö¡÷¸Éí¦¸¡ñ(Î) ¯¨Ãò¾¨Å ¸¡ì¸§Å §ÅñÎõºÉí¸û ¯ÅôÀÉ ¦ºö¡×õ ¦ºö¸'þÉí¸Ø §ÅüȢɡ÷ þø'. 188

¸ÎôÀò ¾¨Äì¸£È¢ì ¸¡Öõ þÆóп¨¼ò¾¡Ã¡ ±ýÀà¯õ ÀðÎ - Ó¼ò§¾¡Î§À÷À¢È¢ ¾¡¸ô ¦Àھġø '§À¡¸¡§Ã¿£÷ÌÈ¢ ¾¡¸ô Ò¸ø'. 189

º¢È¢Â¾¡Â Üú¦ÀüÚî ¦ºøŨÃî §º÷ó¾¡÷¦À⾡ ÜØõ ¦ÀÚÅ÷ - «Ã¢¾¡õ'þ¼òÐû ´ÕÅý þÕôÒÆ¢ô ¦ÀüÈ¡ø¸¢¼ôÒÆ¢Ôõ ¦ÀüÚ Å¢Îõ'. 190

Òý¦º¡øÖõ ¿ý¦º¡øÖõ ¦À¡ö¢ý(Ú) ¯½÷¸¢üÀ¡÷Åý¦º¡ø ÅÆ¢Âáö Å¡ú¾Öõ ¯ñ¼¡§Á¡?Òý¦º¡ø þ¼÷ôÀÎôÀ ¾øÄ¡ø ´ÕŨÉ'þý¦º¡ø þ¼÷ôÀÎôÀ ¾¢ø'. 191

¦Áöó¿£Ã Ḣ ŢâÂô ÒÌÅ¡÷ìÌõ¦À¡öó¿£Ã Ḣô ¦À¡Õ¨Ç ÓÊôÀ¡÷ìÌõ±ó¿£Ã á¢Ûõ ¬Ì «ÅÃÅ÷'¾ó¿£Ã á¾ø ¾¨Ä'. 192

¡ŧà ¡¢Ûõ þÆó¾ ¦À¡ÕÙ¨¼Â¡÷§¾Å§Ã ¡¢Ûõ ¾£í§¸¡÷ôÀ÷ - À¡¨ÅÀ¼ò§¾¡ýÚ ¿øÄ¡ö! '¦¿Î§Åø ¦¸Îò¾¡ý̼òÐÙõ ¿¡Ê Å¢Îõ'. 193

ТÖõ ¦À¡Ø¾ò(Ð) ¯¨¼°ñ§Áü ¦¸¡ñΦÅ¢øŢâ §À¡ú¾¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ𼡠Ḣ«Â¢ø§À¡Öí ¸ñ½¡ö! «¨¼ó¾¡÷§À¡ø ¸¡ðÊ'Á¢ø§À¡Öõ ¸ûÅ÷ ¯¨¼òÐ'. 194

¦ºøÄü¸ §º÷ó¾¡÷ ÒÄõÒÈî ¦ºøġп¢øÄü¸ ¿£ò¾¡÷ ¦¿È¢¦Â¡Ã£ô - Àø¸¡Öõ¿¡Î¸ ¾¡ý¸ñ¼ ÑðÀò¨¾ì §¸Ç¡§¾'µÎ¸ °§Ã¡Î Á¡Ú'. 195

21. ¦À¡Õû

¦¾ÕÇ¡ ¦¾¡ØÌõ ¾¢Èɢġ ¾¡¨Ãô¦À¡ÕÇ¡ø «Úò¾ø ¦À¡Õ§Ç - ¦À¡Õû¦¸¡ÎôÀ¢ýÀ¡½¢òÐ ¿¢ü¸¢üÀ¡÷ ¡Õǧá? '§ÅüÌò¾¢ý¸¡½¢Â¢ý Ìò§¾ ÅÄ¢Ð'. 196

´øÄ¡¾ þýÈ¢ ¯¨¼Â¡÷ ¸ÕÁí¸û¿øÄÅ¡ö ¿¡Ê ¿¼ìÌÁ¡õ - þøÄ¡÷ìÌþ¼Ã¡ Å¢ÂÖõ þÄíÌ¿£÷î §º÷ôÀ!

Page 23: Pazhamozhi Naanooru

23

'¸¼ÖûÙõ ¸¡ñÀ§Å ¿ýÌ'. 197

«Õ¨Á Ô¨¼Â ¦À¡ÕÙ¨¼Â¡÷ ¾í¸ñ¸ÕÁõ ¯¨¼Â¡¨Ã ¿¡¼¡÷ - ±Õ¨Á§Áø¿¡¨Ã Тøž¢Ôõ °Ã! 'ÌÇ󦾡ðÎò§¾¨Ã ÅƢýÈ¡÷ þø'. 198

«ÕÙ¨¼ ¡ÕÁü ÈøÄ¡ ¾ÅÕõ¦À¡ÕÙ¨¼ ¡¨Ãô Ҹơ¾¡÷ þø¨Ä¦À¡ÕÀ¨¼ì ¸ñ½¡ö ! «Ð§Å '¾¢Õר¼Â¡÷Àñ¼õ þÕÅ÷ ¦¸¡Çø'. 199

¯¨¼Â¾¨Éì ¸¡ôÀ¡ý ¯¨¼Â¡ý «Ð§Å¯¨¼Â¡¨Éì ¸¡ôÀà¯õ ¬Ìõ - «¨¼Â¢ý'Ò¾üÌô ÒÄ¢Ôõ ÅÄ¢§Â ÒÄ¢ìÌôÒ¾Öõ ÅĢ¡ö Å¢Îõ'. 200

ÅÕÅ¡ö º¢È¢¦¾É¢Ûõ ¨Å¸Öõ ®ñÊý¦ÀÕÅ¡öò¾¡ö ¿¢üÌõ ¦ÀâÐõ - ´ÕšڴǢ£ñÊ ¿¢ýÈ¡ø ¯Ä¸õ Å¢ÇìÌõ'ÐǢ£ñÊø ¦ÅûÇõ ¾Õõ'. 201

¯ûé÷ «Åáø ¯½÷ó¾¡õ Ó¾¦ÄÉ¢Ûõ±ûÇ¡¨Á §ÅñÎõ þÄí¸¢Æ¡ö! - ¾ûǡЫØí¸ø ÓÐÀ¾¢ '«í¸¡Ê §ÁÔõÀÆí¸ýÚ ²È¡¾Öõ ¯ñÎ'. 202

¸ÇÁ÷ ÀÄáÛõ ¸ûÇõ ÀÊÛõÅÇÁ¢ì¸¡÷ ¦ºøÅõ ÅÕó¾¡ - Å¢¨Ç¦¿ø«Ã¢¿£÷ «¨½¾¢ÈìÌõ °Ã! '«Ú§Á¡¿Ã¢¿ì¸¢ü(Ú) ±ýÚ ¸¼ø'. 203

¿¡¼È¢Âô Àð¼ ¦ÀÕ了øÅ÷ ¿øÜ÷óÐÅ¡Ê ¸¡ÄòÐõ ÅðÌÀ§Å¡! - Å¡ÊÅÄ¢òÐò ¾¢Ãí¸¢ì ¸¢¼ó§¾ Å¢ÊÛõ'ÒÄ¢ò¾¨Ä¨Â ¿¡ö§Á¡ò¾ø þø' 204

22. ¦À¡Õ¨Çô ¦ÀÚ¾ø

¾ó¾õ ¦À¡ÕÙõ ¾Á÷¸ñ ÅǨÁÔõÓóÐÈ ¿¡Êô ÒÈó¾Ãø µõÒ¸«ó¾ñ «ÕÅ¢ Á¨Ä¿¡¼! §º§½¡ì¸¢'¿óп£÷ ¦¸¡ñ¼§¾ §À¡ýÚ'. 205

ÁÈó¾¡Ûõ ¾¡Ó¨¼Â ¾¡õ§À¡üÈ¢ý «øÄ¡øº¢Èó¾¡÷ ¾Á¦ÃýÚ §¾üÈ¡÷¨¸ ¨Å¡÷¸ÈíÌ¿£÷ì ¸¡Ä¨ÄìÌõ ¸¡ÉÄï §º÷ôÀ !'þÈó¾Ð §À÷¾È¢Å¡÷ þø'. 206

«¨Á¡ þ¼ò§¾¡÷ «Õõ¦À¡Õû ¨Åò¾¡ø

Page 24: Pazhamozhi Naanooru

24

þ¨Á¡Р¸¡ôÀ¢Ûõ ¬¸¡ - þ¨Á§Â¡Õõ«ì¸¡Äò(Ð) µõÀ¢ «Á¢úЧ¸¡ð Àð¼¨Á¡ø'¿ü¸¡ôÀ¢ý ¾£îº¢¨È§Â ¿ýÚ'. 207

°ì¸¢ ¯Æ󦾡ÕÅ÷ ®ðÊ ´ñ¦À¡Õ¨Ç§¿¡ìÌÁ¢ý ±ýÈ¢¸úóÐ ¦¿¡ûŢ¡÷ ¨¸Å¢Î¾ø§À¡ì¸¢ø¿£÷ à¯õ ¦À¡Õ¸Æ¢ò ¾ñ§º÷ôÀ!'¸¡ì¨¸¨Âì ¸¡ôÀ¢ð¼ §º¡Ú'. 208

¦¾¡ÊÓý¨¸ ¿øÄ¡ö«ò ¦¾¡ì¸ ¦À¡Õ¨ÇìÌÊÁ¸ý «øÄ¡ý¨¸ ¨Åò¾ø - ¸Ê¦¿ö¾ø§Åâ ¸ÁØõ Ţâ¾¢¨Ãò ¾ñ§º÷ôÀ!'ãâ¨Âò ¾£üȢ Òø'. 209

Óý¨É Ô¨¼ÂÐ ¸¡Å¡Ð þ¸ó¾¢ÕóÐÀ¢ý¨É· ¾¡Ã¡öóÐ ¦¸¡ûÌÚ¾ø - þýÉ¢Âø¨Áò¾¼í¸ñ Á¡¾Ã¡ö! «·¾¡¾ø '¦Åñ¦½ö§Áø¨ÅòÐ Á¢ø¦¸¡ûÙ Á¡Ú'. 210

¨¸Å¢ð¼ ´ñ¦À¡Õû ¨¸ÅÃ× þø¦ÄýÀ¡÷¦ÁöôÀð¼ Å¡§È ¯½÷ó¾¡Ã¡ø - ¦Áö¡Á¼õÀð¼ Á¡§É¡ì¸¢ý Á¡Á¢ø «ýÉ¡ö!'¸¼õ¦ÀüÈ¡ý ¦ÀüÈ¡ý ̼õ'. 211

¸¼í¦¸¡ñ¼ ´ñ¦À¡Õ¨Çì ¨¸Å¢ð ÊÕôÀ¡÷þ¼í¦¸¡ñÎ ¾õÁ¢§É - ±ýÈ¡ø ¦¾¡¼í¸¢ôÀ¨¸§Áü¦¸¡ñ ¼¡÷§À¡Äì '¦¸¡ñ¼¡÷ ¦Å̼ø¿¨¸§ÁÖõ ¨¸ôÀ¡ö Å¢Îõ'. 212

23. ¿ýȢ¢ø ¦ºøÅõ

«øÄÐ ¦ºøÅ¡÷ «Õõ¦À¡Õû ¬ì¸ò¨¾¿øÄÐ ¦ºøÅ¡÷ ¿ÂôÀ§Å¡? - ´ø¦Ä¡Ä¢¿£÷À¡öŧ¾ §À¡Öõ ШÈÅ! §¸û '¾£Âɬŧ¾ §À¡ýÚ ¦¸Îõ'. 213

¦¾¡ý¨Á¢ý Á¡ñ¼ н¢¦Å¡ýÚõ þøÄ¡¾¡÷¿ý¨Á¢ý Á¡ñ¼ ¦À¡Õû¦ÀÚ¾ø - þý¦É¡Ä¢¿£÷¸ø§Áø þÄíÌ Á¨Ä¿¡¼ ! 'Á¡ì¸¡öòÐò¾ý§Áø ̽¢ø¦¸¡ûÙ Á¡Ú'. 214

¦ÀüÈ¡Öõ ¦ºøÅõ À¢È÷츣¡÷ ¾¡óÐùÅ¡÷ÍüÈ¡Õõ ÀüÈ¢ þÚÌÀÅ¡ø - ¸üÈ¡ÅÃõÀ¢¨¼ô â§ÁÔõ ÅñÒ½ø °Ã!'ÁÃį́ÈôÀ Áñ½¡ Á¢÷'. 215

ÅÆí¸Öõ Ðöò¾Öõ §¾üÈ¡¾¡ý ¦ÀüÈÓÆíÌ ÓÃͨ¼î ¦ºøÅõ - ¾Æí¸ÕÅ¢§ÅöÓüÈ¢ Óòо¢Õõ ¦ÅüÀ! «ÐÅý§È¡'¿¡ö¦ÀüÈ ¦¾í¸õ ÀÆõ' 216

Page 25: Pazhamozhi Naanooru

25

ÓƦšĢ Óó¿£÷ ÓØмý ¬ñ¼¡÷Å¢Æçâø Üò§¾§À¡ø Å£úó¾Å¢¾ø ¸ñÎõþƦÅýÚ ´Õ¦À¡Õû ®Â¡¾¡ý ¦ºøÅõ'«Æ¦¸¡Î ¸ñ½¢ý þÆ×'. 217

¿¡Å¢ý þÃó¾¡÷ ̨ÈÂÈ¢óÐ ¾¡Ó¨¼ÂÁ¡Å¢¨É Á¡½ô ¦À¡¾¢¸¢üÀ¡÷ - ¾£Å¢¨É«ïº¢¦Äý «ïº¡ ŢʦÄý 'ÌÕðÎì¸ñÐﺢ¦Äý Ðﺡ측ø ±ý?' 218

À¼Õõ À¢ÈôÀ¢ü¦¸¡ý(Ú) ®Â¡÷ ¦À¡Õ¨Çò¦¾¡¼Õó¾õ ÀüȢɡø ¨Åò¾¢Èô À¡§Ã«¼Õõ ¦À¡Ø¾¢ý¸ñ þðÎì '̼¦Ã¡Æ¢ÂÁ£§ÅÄ¢ §À¡ìÌ ÀÅ÷'. 219

Å¢ÕõÀ¢ «¨¼ó¾¡÷ìÌõ ÍüÈò ¾Å÷ìÌõÅÕóÐõ Àº¢¸¨Ç¡÷ ÅõÀ÷ì(Ì) ¯¾ÅøþÕõÀ¨½Å¢ø ¦ÅýÈ ÒÕÅò¾¡ö! '¬üÈì¸ÕõÀ¨É «ýÉ Ð¨¼òÐ'. 220

ÅÆí¸¡÷ ÅÄ¢ÂÄ¡÷ Å¡ö¡øÖõ ¦À¡øÄ¡÷¯Æ󦾡ÕÅ÷ì(Ì) ¯üÈ¡ø ¯¾ÅÖõ þøÄ¡÷þÆó¾¾¢ø ¦ºøÅõ ¦ÀÚ¾Öõ þýÉ¡÷'ÀÆ了ö§À¡÷ À¢ýÚ Å¢¼ø'. 221

´ü¸ôÀ𠼡üÈ¡÷ ¯½Ã ¯¨Ãò¾À¢ý¿ü¦ºö¨¸ ¦ºöÅ¡÷§À¡ø ¸¡ðÊ ¿¨ºÂØí¸Åü¦¸ýÈ ¦ºö¨¸ «ÐÅ¡ø «ùÅ¡Ô¨ÈôÒü¸Øò¾¢ø ¡òРŢ¼ø'. 222

«¨¼Âô À¢ýÈ¡÷¦º¡ø ¬üÚÅÃ¡ì §¸ð¼¡ø¯¨¼Â¦¾¡ý È¢øÄ¡¨Á ¦Â¡ðÊý - À¨¼¦ÀüÚ«¨¼Â «Á÷ò¾¸ñ ¨À󦾡Ê! «·¾¡ø'þ¨¼Âý ±È¢ó¾ ÁÃõ'. 223

ÁÃõ§À¡ø ÅĢ ÁÉò¾¡¨Ã ÓýÉ¢ýÚþÃó¾¡÷ ¦ÀÚŦ¾¡ý È¢ø¨Ä - ÌÃíܺøÅûǢ¢ É¡Î Á¨Ä¿¡¼ ! «·¾ý§È¡'ÀûÇ¢Ôû ³Âõ Ò¸ø' 224

þ¨ºÅ ¦¸¡ÎôÀà¯õ þø¦Äý Àà¯õŨºÂýÚ ¨ÅÂò(Ð) þÂü¨¸ - «·¾ýÈ¢ôÀ¨º¦¸¡ñ ¼Åý¿¢ü¸ô À¡òÐñ½¡ý ¬Â¢ý'¿¨º¦¸¡ýÈ¡ý ¦ºøÖĸõ þø'. 225

¾ÁáÖõ ¾õÁ¡Öõ ¯üÈ¡ø´ý(Ú) ¬üÈ¢¿¢¸Ã¡¸¢î ¦ºýÈ¡Ìõ «øÄ÷ - þÅ÷¾¢¨Ã¿£ò¾¿£÷ò ¾ñ§º÷ôÀ ! ¦ºö¾Ð '¯ÅÅ¡¾¡÷ì(Ì)®ò¾¨¾ ±øÄ¡õ þÆ×'. 226

Page 26: Pazhamozhi Naanooru

26

24. °ú

±ùÅõ Ш½Â¡öô ¦À¡ÕûÓÊìÌõ ¾¡Ç¡ñ¨Á¦¾öÅõ ÓÊôÒÆ¢ ±ý¦ºöÔõ? - ¦Á¡ö¦¸¡ñÎâôÒìÌ Åñ¼¡÷ìÌõ °Ã! 'ÌÚõÀ¢ÂíÌõ§¸¡ôÒì ÌƢöÅ(Ð) þø'. 227

ÍðÊî ¦º¡ÄôÀÎõ §ÀÃȢŢ É¡÷¸ñÏõÀð¼ Å¢Õò¾õ ÀÄÅ¡É¡ø - Àð¼¦À¡È¢Â¢ý Ũ¸Â ¸ÕÁõ «¾É¡ø'«È¢Å¢¨É °§Æ «Îõ'. 228

«í¸ñ Å¢ÍõÀ¢ý «¸É¢Ä¡ô À¡Ã¢ìÌõ¾¢í¸Ùõ ¾£íÌÚ¾ø ¸¡ñÎÁ¡ø - ¦À¡í¸¢«¨ÈôÀ¡ö «ÕÅ¢ «½¢Á¨Ä ¿¡¼!'¯ÈüÀ¡Ä ¡÷ìÌõ ¯Úõ'. 229

¸ØÁÄò¾¢ø ¡ò¾ ¸Ç¢Úõ ¸Õç÷Å¢ØÁ¢§Â¡ý §Áü¦ºý Ⱦɡø - Å¢ØÁ¢Â§ÅñÊÛõ §Åñ¼¡ Å¢ÊÛõ '¯ÈüÀ¡Ä¾£ñ¼¡ Ţξø «Ã¢Ð'. 230

¬«ö ÅÇ÷ó¾ «½¢¦¿Îõ ¦Àñ¨½¨Â²±ö þæÅøÄ¡õ ¸¡ò¾¡Öõ - Å¡«öôÀ¼üÀ¡Ä¡÷ ¸ñ§½ ÀΧÁ '¦À¡È¢Ôõ¦¾¡¼üÀ¡Ä¡÷ ¸ñ§½ ¦¾¡Îõ'. 231

Óü¦Àâ ¿øÅ¢¨É ÓðÊýÈ¢î ¦ºö¡¾¡÷À¢ü¦Àâ ¦ºøÅõ ¦ÀÈÄ¡§Á¡? - ¨Åô§À¡Îþ¸Ä¢ô ¦À¡Õû¦ºö ±ñ½¢Â측ø ±ýÉ¡õ?'Ó¾øþÄ¡÷ì(Ì) °¾¢Âõ þø'. 232

ÀýÉ¡Ùõ ¿¢ýÈ þ¼òÐõ ¸½¢§Åí¨¸¿ýÉ¡§Ç ¿¡Ê ÁÄ÷¾Ä¡ø - ÁýÉ÷¯ÅôÀ ÅÆ¢À𠦼¡Ø¸¢Ûõ ¦ºøÅõ'¦¾¡¸üÀ¡Ä §À¡ú§¾ ¦¾¡Ìõ'. 233

̨ÃòÐì ¦¸¡ÇôÀð¼¡÷ §¸¡Ç¢ØìÌô ÀðÎôÒ¨Ãò¦¾ØóÐ §À¡¸¢Ûõ §À¡Å÷ - «Ã츢øÖû¦À¡öÂüÈ ³ÅÕõ §À¡Â¢É¡÷ 'þø¨Ä§Â¯öžü(Ì) ¯ö¡ þ¼õ'. 234

þÐÁýÛõ ¾£¦¾ýÚ þ¨ºó¾à¯õ ¬Å¡÷ìÌ«ÐÁýÛõ ¿øħ¾ ¡Ìõ - ÁÐÁýÛõÅ£¿¡Ú ¸¡Éø Ţâ¾¢¨Ã ¾ñ§º÷ôÀ !'¾£¿¡û ¾¢Õר¼Â¡÷ì(Ì) þø' 235

¬üÚó ¾¨¸Â «Ãº¨¼ó¾¡÷ì ¸¡Â¢ÛõÅ£üÚ ÅÆ¢ÂøÄ¡ø §ÅñÊÛõ ¨¸Ü¼¡

Page 27: Pazhamozhi Naanooru

27

§¾üÈ¡÷ º¢È¢Â÷ ±Éø§Åñ¼¡ '§¿¡üÈ¡÷ìÌ¡üÚûÙõ Å£Øõ ¸È¢'. 236

¬Ìõ ºÁÂò¾¡÷ìÌ ¬ûÅ¢¨ÉÔõ §Åñ¼¡Å¡õ§À¡Ìõ ¦À¡È¢Â¡÷ Òâ×õ ÀÂÉ¢ý§È²¸ø Á¨Ä¿¡¼ ! ±ý¦ºö¾¡íÌ ±ý¦ÀÈ¢Ûõ'¬¸¡¾¡÷ì(Ì) ¬ÌÅÐ þø'. 237

ÀñÎÕòÐî ¦ºö¾ ÀÆÅ¢¨É Åó¦¾õ¨Áþý¦È¡Úì ¸¢ýÈ ¦¾ÉÅȢ¡÷ - ÐýÒÚìÌõ§ÁÅĨà §¸¡Å¦¾ý? Á¢ý§É÷ ÁÕíÌÄ¡ö !'²ÅÄ¡û °Õï ÍÎõ'. 238

ͼôÀðÎ ¯Â¢Õöó¾ §º¡Æý Á¸ÛõÀ¢¼÷ò¾¨Äô §Àá¨Éô ¦ÀüÚì - ¸¨¼ì¸¡ø¦ºÂ¢ÃÚ ¦ºí§¸¡ø ¦ºÄ£þÂÉ¡ý 'þø¨Ä¯Â¢Õ¨¼Â¡÷ ±ö¾¡ Å¢¨É.' 239

¿É¢Âïºò ¾ì¸ «¨ÅÅó¾¡ø ¾í¸ñÐÉ¢Âﺡ÷ ¦ºöÅ(Ð) ¯½÷Å¡÷ - ÀÉ¢Âﺢ§ÅÆõ À¢Ê¾è¯õ §ÅöÝú Á¨Ä¿¡¼!'°ÆõÒ Å£Æ¡ ¿¢ÄòÐ'. 240

25. «Ãº¢ÂøÒ

±í¸ñ þ¨ÉÂ÷ ±Éì¸Õ¾¢ý ²¾Á¡ø¾í¸ñ½÷ ¬Â¢Ûõ ¾¸Å¢Ä ¸ñ¼ì¸¡øÅý¸ñ½ É¡¸¢ ´Úì¸ '´Úì¸øÄ¡¦Áý¸ñ½ý ¬Ç¡ý «ÃÍ. 241

º¡Ä Á¨Èò§¾¡õÀ¢î º¡ýÈÅ÷ ¨¸¸ÃôÀ측¨Ä ¸Æ¢ó¾¾ý À¢ý¨ÈÔõ - §Á¨Äì¸È¨Åì¸ý ê÷󾡨Éò ¾ó¨¾Ôõ °÷ó¾¡ý'ӨȨÁìÌ ãôÀ¢Ç¨Á þø'. 242

ӨȦ¾Ã¢óÐ ¦ºøÅ÷ìÌõ ¿øÜ÷ó ¾Å÷ìÌõþ¨È¾¢Ã¢Â¡ý §¿¦Ã¡ì¸ §ÅñÎõ - ӨȾ¢Ã¢óЧ¿¦Ã¡Ø¸¡ ɡ¢ý «ÐÅ¡õ '´ÕÀì¸õ¿£¦Ã¡Ø¸¢ô À¡¦Ä¡ØÌ Á¡Ú'. 243

¦À¡Õò¾õ «Æ¢Â¡¾ âó¾ñ¼¡÷ ÁýÉ÷«Õò¾õ «Ê¿¢Æ Ä¡¨Ã - ÅÕò¾¡Ð¦¸¡ñ¼¡Õõ §À¡Ä¡§¾ §¸¡¼ø «ÐÅý§È¡'ÅñÞ¾¡ ÐñΠŢ¼ø'. 244

À¡üÀðÎ Å¡úÀ ±É¢Ûõ Ìʸû§Áø§ÁüÀð¼ ÜðÎ Á¢¸¿¢üÈø §Åñ¼¡Å¡õ§¸¡ø¾¨Ä§Â ¡¢Ûõ ¦¸¡ñ˸ ¸¡Ïí¸¡ø'À¡Ä¾¨Ä À¡æÈø þø'. 245

Page 28: Pazhamozhi Naanooru

28

«¨¼Â «¨¼ó¾¡¨Ã «øĨŠ¦ºöЦ¸¡¨¼§Åó¾ý §¸¡ø¦¸¡ÊÂý ¬¸¢ì Ìʸû§ÁøÜðÊÈôÀì ¦¸¡ñÎ ¾¨ÄÂÇ¢ôÀ¢ý «·¾ý§È¡'Ýð¼ÚòРš¢ø þ¼ø'. 246

¦Åñ̨¼ì¸£ú Å¡Øõ ÌʸðÌ §Åó¾Ûõ¦ºí§¸¡Äý «øġ측ø ¦ºöŦ¾ý - ¦À¡íÌÀξ¢¨Ãî §º÷ôÀ Áü 'È¢ø¨Ä§Â ¡¨É¦¾¡Î×ñ½¢ý ãÎí ¸Äõ'. 247

´Ç¢Â¡¨Ã Á£à÷óÐ ´ØÌÅÐ «øÄ¡ø¸Ç¢Â¡¨É ÁýÉ÷째¡ ¨¸¸¼ò¾ø ²¾õÐÇ¢Ôñ ÀȨŧÀ¡ø ¦ºùÅý§¿¡ü À¡Õõ'±Ç¢Â¡¨Ã ±ûÇ¡¾¡÷ þø'. 248

ÁÚÁÉò¾ý «øÄ¡¾ Á¡¿Äò¾ §Åó¾ý¯ÚÁÉò¾ É¡¸¢ ´Ø¸¢ý - ¦ºÚÁÉò¾¡÷À¡Â¢Ãõ ÜÈ¢ô À¨¼¦¾¡ì¸¡ø ±ý¦ºöÀ?'¬Â¢Ãõ ¸¡ì¨¸ì§¸¡÷ ¸ø'. 249

«í§¸¡ø «Å¢÷¦¾¡Ê! ¬Æ¢Â¡É ¬Â¢Ûõ¦ºí§¸¡Äý «øġ측ø §º÷ó¾¡Õõ ±ûÙÅáø¦Åí§¸¡ý¨Á §Åó¾÷¸û §ÅñÎõ º¢È¢¦¾É¢Ûõ'¾ñ§¸¡ø ±ÎìÌÁ¡õ ¦Áö'. 250

ÁýÉÅý ¬¨½ì¸£ú Áü¨È¡÷ Á£ìÜüÈõ±ýÉ Å¨¸Â¡ø ¦ºÂô ¦ÀÚÀ? - Òý¨ÉôÀÃôÒ¿£÷ ¾¡×õ Àθ¼ø ¾ñ§º÷ôÀ!'ÁÃò¾¢ý¸£ú ¬¸¡ ÁÃõ'. 251

ÅÆ¢Àð ¼Å¨Ã ÅÄ¢ÂÃ¡î ¦ºö¾¡÷«Æ¢ôÀ¢Ûõ ¬ì¸¢Ûõ ¬Ìõ - Å¢Øò¾ì¸¨ÀÂÁ÷ Á¡¨Äô À¨½ò§¾¡Ç¡ö! À¡ò¾È¢¦Åý¦ÁøÄì '¸×𦸡ñ¼ ¿£÷'. 252

¾¨Ä¨Á ¸ÕÐõ ¾¨¸Â¡¨Ã §Åó¾ý¿¢¨Ä¨Á¡ø §¿÷¦ºö ¾¢Õò¾ø - Á¨ÄÁ¢¨ºì¸¡õÀÛìÌõ ¦Áý§¾¡Ç¡ö! «·¾ý§È¡ 'µÃ¨ÈÔûÀ¡õ§À¡(Î) ¯¼Û¨ÈÔõ ¬Ú'. 253

ÜüÈõ ¯Â¢÷¦¸¡ûÙõ §À¡úÐ ÌÈ¢ôÀÈ¢óÐÁ¡üÈõ ¯¨¼Â¡¨Ã ¬Ã¡Â¡(Ð) - ¬üÈ×õÓø¨Ä Ò¨ÃÔõ ÓÚÅÄ¡ö ! '¦ºöŦ¾ýÅø¨Ä «Ãº¡ð ¦¸¡Ç¢ý?' 254

¯¨¼ô¦ÀÕï ¦ºøÅòÐ ¯Â÷ó¾ ¦ÀÕ¨Á«¼ì¸Á¢ø ¯ûÇò¾ý ¬¸¢ - ¿¼ì¨¸Â¢ý´ÇÇ¢Âý «øÄ¡ý§Áø ¨Åò¾ø 'ÌÃí¸¢ý¨¸ì¦¸¡ûÇ¢ ¦¸¡ÎòРŢ¼ø'. 255

Page 29: Pazhamozhi Naanooru

29

±ø¨Ä¦Â¡ý(Ú) þýÈ¢§Â þýÉ¡¦ºö ¾¡¨ÃÔõ´ø¨Ä ¦ÅÌÇ¡÷ ¯Ä¸¡ûÅÐõ ±ýÀÅ÷¦º¡øÄ¢ý ÅÇ¡«öò¾õ ¾¡û¿¢Æø ¦¸¡ûÀ§Å'¦¸¡ø¨ÄÔû ÜúÁçÁ §À¡ýÚ'. 256

§À¡Äó¾¡÷ þáÁý Ш½Â¡¸ò ¾¡ý§À¡óÐþÄí¨¸ì ¸¢ÆÅü(Ì) þ¨Ç¡ý - þÄí¨¸ì§¸§À¡ó¾¢¨È ¡Âà¯õ ¦ÀüÈ¡ý '¦À⡨Ã÷óÐ ¦¸Æ£þ¢ġ÷ þø'. 257

26. «¨Áîº÷

¸øÅ¢ «¸ÄÓõ ¸ðΨà šöÀ¡Îõ¦¸¡øº¢É §Åó¾ý «¨Å¸¡ðÎõ - Áø¸¢ò¾¨ÄôÀ¡ö þÆ¢¾Õ ¾ñÒÉø '¿£ò¾õÁ¨Äô¦ÀÂø ¸¡ðÎõ Ш½'. 258

¦ºÂ¢ÃÚ ¦ºí§¸¡ø º¢É§Åó¾ý ¾£¨ÁÀ¢ÃÚ Àì¸ò¾¡÷ ¦¸¡ûÅ÷ - и¢÷Ò¨ÃÔõ¦ºùÅ¡ö ÓÚÅÄ¿ü º¢ý¦Á¡Æ¢Â¡ö! '¦ºö¾¡¨É´ùÅ¡¾ À¡¨Å§Â¡ þø'. 259

ÍüÈ¡÷ ÀĨÃò¾ý ¸ñ½¡¸ þøÄ¡¾¡ý¯üÈ¢¼÷ô Àð¼ ¦À¡Ø¾¢ý¸ñ §¾üÈõÁ¨Ã¡ Ш½À¢Õõ Á¡Á¨Ä ¿¡¼!'ͨáú ¿ÃõÀÚò ¾üÚ'. 260

¿øÄ×õ ¾£Â×õ ¿¡Êô À¢ÈÕ¨ÃìÌõ¿øÄ À¢È×õ ¯½÷Å¡¨Ãì ¸ðΨâýÅøÄ¢¾¢ý ¿¡Ê ÅÄ¢ôÀ§¾ 'ÒøÄò¨¾ôÒøÄõ ÒÈõÒøÖ Á¡Ú'. 261

ÁÉò¾¢Ûõ š¢Ûõ ¦Áö¢Ûõ ¦ºö¨¸«¨Éò¾¢Ûõ ¬ýÈÅ¢ó¾¡ Ã¡¸¢ - ¿¢¨Éò¾¢ÕóдýÚõ ÀâÂÄáö 'µõÒÅ¡÷ þø¦ÄÉ¢ø¦ºýÚ ÀÎÁ¡õ ¯Â¢÷'. 262

¦ºÂø§Åñ¼¡ ¿øÄÉ ¦ºöÅ¢ìÌõ ¾£Â¦ºÂø§ÅñÊ ¿¢üÀ¢ý Å¢ÄìÌõ þ¸ø§Åó¾ý¾ý¨É ¿Ä¢óÐ ¾ÉìÌÚ¾¢ ÜÈÄ¡ø'ÓýÉ¢ýÉ¡ ãò¾¡÷Å¡öî ¦º¡ø'. 263

¦ºÈ¢×¨¼ò ¾¡÷§Åó¾ý ¦ºùÅ¢ÂÄ ¦ÀüÈ¡ø«È¢×¨¼Â¡÷ «ùÅ¢ÂÓõ ¦ºöÅ÷ - ÅȢШÃòÐôÀ¢û¨Ç ¸¨ÇÁÕðÎõ ¾¡Â÷§À¡ø «õÒÄ¢§Áø'´ûǢ¸¡ð ¼¡Ç÷ì(Ì) «Ã¢Ð'. 264

¾£ÂÉ ÅøÄ ¦ºÂ¢Ûõ ¾¢Èø§Åó¾ý¸¡öÅÉ º¢ó¾¢Â¡÷ ÍüÈÈ¢ó¾¡÷ - À¡Ôõ'ÒÄ¢ÓýÉ÷ ÒøÅ¡öìÌô §À¡ì¸¢ø «Ð§Å

Page 30: Pazhamozhi Naanooru

30

ÅÇ¢ÓýÉ÷ ¨ÅôÀ¡Ãõ þø'. 265

27. ÁýɨÃî §º÷󦾡ظø

¦¸¡Êò¾¢ñ§¼÷ ÁýÉáø ÜðÎñÎ Å¡úÅ¡÷±ÎòЧÁü ¦¸¡ñ¼Å÷ ²Â Å¢¨É¨ÂÁÊò¦¾¡Æ¢¾ø ±ýÛñ¼¡õ? Á¡½¢Æ¡ö! '¸û¨ÇìÌÊòÐì ̨ÆÅ¡§Ã¡ þø'. 266

¦ÅüÈ¢§Åø §Åó¾ý Å¢Âí¦¸¡ñ¼¡ø ¡¦Á¡ýÚõ¦ÀüÈ¢§Äõ ±ýÀÐ §À¨¾¨Á§Â - ÁüȾ¨É±ùÅõ þÄá¸¢î ¦ºö¸ «ÐÅý§È¡'¦ºö¦¸ýÈ¡ý ¯ñ¦¸ýÛ Á¡Ú'. 267

±ÁâР¦ºö¸ ±Á즸ýÚ §Åó¾ý¾Á¨Ãò ¾¨Ä¨Åò¾ ¸¡¨Äò - ¾ÁÃÅü̧ÅÄ¢ýÅ¡ ¡¢Ûõ ţơ÷ ÁÚòШÃôÀ¢ý'¬ø±ýÉ¢ü âø±ýÛ Á¡Ú'. 268

Å¢¼Ä¨Á ¦ºöÐ ¦ÅÕñ¼¸ýÚ ¿¢øġЯ¼ÄÕ ÁýÉ÷ ¯ÅôÀ ´Ø¸¢ýÁ¼Ä½¢ ¦Àñ¨½ ÁÄ¢¾¢¨Ã §º÷ôÀ!'¸¼øÀ¼¡ ¦ÅøÄ¡õ ÀÎõ'. 269

¯ÅôÀ ¯¼ýÀÎò¾ü §¸Â ¸ÕÁõ«ÅüÈÅü È¡óШ½Â Å¡¸¢ô ÀÂò¾¡øÅ¢¨ÉÓ¾¢Ã¢ý ¦ºö¾¡ý§Áø ²Úõ À¨ÉÓ¾¢Ã¢ý¾¡ö¾¡û§Áø Å£úóРŢÎõ'. 270

¦ºÕì¦¸Ø ÁýÉ÷ ¾¢ÈÖ¨¼Â¡÷ §º÷ó¾¡÷´Õò¾¨Ã «ïº¢ ¯¨Ä¾Öõ ¯ñ§¼¡?¯Õò¾ Í½í¸¢ý ´Ç¢Â¢Æ¡ö ! 'ÜâбÕòÐ ÅĢ¿ý ¦¸¡õÒ'. 271

§Åó¾ý Á¾¢òÐÅôÀô À𼡨Ãì ¦¸¡ñ§¼¨ÉÁ¡ó¾Õõ ¬í§¸ Á¾¢òн÷Å÷ - ¬öó¾¿Ä¦Áý ¸ÐôÀ¢É¡ö ! ¿¡ÊÉ '¦¿ö¦Àö¾¸Ä§É¦¿ö ¦ÀöРŢÎõ'. 272

¬ñ¼¨¸ ÁýɨÃò º¡÷ó¾¡÷¾¡õ «øÖÈ¢Ûõ¬ñ¦¼¡ýÚ §ÅñÎÐõ ±ýÀÐ ¯¨ÃÂü¸âñ¾¡íÌ Á¡÷À! ¦À¡Õû¾ì¸¡÷ '§Åñ¼¡¨Á§ÅñÊ ¦¾øÄ¡õ ¾Õõ'. 273

¸¡ÅÄ¨É ¬¸ ÅÆ¢Àð¼¡÷ ÁüÈÅý²Åø Å¢¨É¦ºö ¾¢Õó¾¡÷ì(Ì) ¯¾ÅÎò¾ø¬Å¨½Â ¿¢ýȾý ¸ýÚ 'ӨĢÕôÀò¾¡Â½ø ¾¡ýͨÅò ¾üÚ'. 274

º¢ÈôÒ¨¼ ÁýÉŨÃî ¦ºùŢ¢ý §¿¡ì¸¢ò

Page 31: Pazhamozhi Naanooru

31

¾¢Èò¾¢ý ¯¨ÃôÀ¡¨Ã즸¡ý (Ú) ¬¸¡¾ ¾¢ø¨ÄÅ¢ÈüÒ¸ú ÁýÉ÷ì(Ì) ¯Â¢ÃýÉ §ÃÛõ'ÒÈò¾¨Áý ¿ýȸòÐì Üý'. 275

þĮ̂¼ò§¾÷ ÁýÉ÷ ±Á츨ÁÔõ ±ýڸʾÅ÷¾¡õ ¸¡¾Ä¢ôÀò ¾¡õ¸¡¾ø ¦¸¡ñÎãÊ ±¨ÉòÐõ ¯½Ã¡ ÓÂÈø'¸Ê ¸¨ÉòРŢ¼ø'. 276

º£÷ò¾Ì ÁýÉ÷ º¢Èó¾¨ÉòÐõ ¦¸ð¼¡Öõ§¿÷òШÃò(Ð) ±ûÇ¡÷ ¿¢¨Ä§¿¡ì¸¢î - º£÷ò¾¸¢¨Ç¢ýÈ¢ô §À¡´öò ¾É¢ò¾¡Âì ¸ñÏõ'þ¨Ç¦¾ýÚ À¡õÀ¢¸úÅ¡÷ þø' 277

¦ºÕį̀¼Â ÁýÉ÷ þ¨¼ôÒì(Ì) «ÅÕû´Õò¾ü(Ì) ¯¾Å¡¾ ¦º¡øÄ¢ý ¾ÉìÌò¾¢Õò¾Öõ ¬¸¡Ð ¾£¾Ãõ «Ð§Å'±Õò¾¢¨¼ ¨Å째¡ø ¾¢Éø'. 278

ÀýÉ¡û ¦¾¡Æ¢ø¦ºöÐ ¯¨¼Â ¸Å÷óÐñ¼¡÷þýÉ¡¨Á ¦ºö¡¨Á §ÅñÊ þ¨ÈÅ÷ìÌô¦À¡ý¡òÐì ¦¸¡ñÎ Ò̾ø 'ÌŨǨÂò¾ýɡáø ¡òРŢ¼ø'. 279

¦Áöõ¨Á§Â ¿¢ýÚ Á¢¸§¿¡ì¸ô Àð¼Å÷¨¸õ§Á§Ä ¿¢ýÚ ¸ÚôÀÉ ¦ºö¦¾¡Ø¸¢ô¦À¡öõ§Á§Ä ¦¸¡ñ¼ù Å¢¨ÈÅü¦¸¡ý È¡÷ '̨ÈôÀ÷¾õ§Á§Ä Å£Æô À¨É.' 280

¦Åïº¢É ÁýÉÅý §Åñ¼¡¾§Å ¦ºÂ¢Ûõ¦¿ïºòÐ𠦸¡ûÅ º¢È¢Ðõ ¦ºÂø§Åñ¼¡±ý¦ºöÐ «¸ôÀð¼ì ¸ñÏõ '±ØôÒÀ§Å¡ÐïÍ ÒÄ¢¨Âò Тø'. 281

¾¡§ÁÔõ ¾õ¨Áô ÒÈó¾Ã Å¡üÈ¡¾¡÷Å¡Á¡ý§È¡ ÁýɨÃì ¸¡öÅÐ ±Åý¦¸¡§Ä¡?¬Á¡ ¯¸Ùõ «½¢Å¨Ã ¦ÅüÀ! §¸û'²Áá÷ §¸¡íÌ ²È¢É¡÷'. 282

¯È¡« Ũ¸ÂÐ ¦ºö¾¡¨Ã §Åó¾ý¦À¡È¡«ý §À¡Äô ¦À¡Úò¾¡ø - ¦À¡È¡«¨Á§Áý§ÁÖõ ¦ºöРŢξø «ÐÅý§È¡'Üý§Áø ±Øó¾ ÌÕ'. 283

¦À¡ÕÇøÄ¡÷ ÜȢ ¦À¡öìÌ鬂 §Åó¾ý¦¾ÕÙõ ¾¢Èó¦¾Ã¢¾ø «øÄ¡ø - ¦ÅÕDZØóЬΠÀŧ᧼ ¬¼¡÷ ¯½÷ר¼Â¡÷'¬ÎÀ¨½ô ¦À¡ö측§Ä §À¡ýÚ'. 284

Page 32: Pazhamozhi Naanooru

32

28. À¨¸ò¾¢Èõ ¦¾Ã¢¾ø

Åýº¡÷(Ò) ¯¨¼Â÷ ±É¢Ûõ ÅÄ¢¦Àöоﺡ÷(Ò) þÄ¡¾¡¨Ãò §¾ÝýÈø ¬Ì§Á¡ÁïÍÝú §º¡¨Ä Á¨Ä¿¡¼ ! ¡÷측Ûõ'«ïÍÅ¡÷ì ¸¢ø¨Ä «Ãñ'. 285

±¾¢÷ò¾ À¨¸¨Â þ¨Ç¾¡Â §À¡ú§¾¸¾¢òÐì ¸¨Ç¢ý Ó¾¢Ã¡§¾ ¾£÷òпɢ¿ÂôÀî ¦ºö¾Å÷ ¿ñ¦ÀøÄ¡ó ¾£Ãò'¾É¢ÁÃõ ¸¡¼¡¾ø þø'. 286

ÓýÉÄ¢óÐ ¬üÈ ÓÃñ¦¸¡ñÎ ±Ø󧾡¨ÃôÀ¢ýÉÄ¢Ðõ ±ýÈ¢Õò¾ø §À¨¾¨Á§Â - À¢ý¦ºýÚ¸¡õÀýÉ §¾¡Ç¢! ¸Ê¾¢ü '¸Êò§¾¡ÎõÀ¡õÀ¢ýÀø ¦¸¡ûÅ¡§Ã¡ þø'. 287

¿¢ÃõÀ ¿¢¨ÃÂò¨¾ì ¸ñ¼Ðõ ¿¢¨ÃÂõÅÃõÀ¢ø ¦Àâ¡Ûõ Ò측ý - þÃí¸¡÷¦¸¡Ê¡à Á¡÷À! 'Ìʦ¸¼ Åó¾¡ø«Ê¦¸¼ ÁýÈ¢ Å¢¼ø'. 288

¾Á÷«ø ÄŨÃò ¾¨ÄÂÇ¢ò¾ì ¸ñÏõ«Ááì ÌÈ¢ôÀÅ÷ì(Ì) ¬¸¡§¾ §¾¡ýÚõÍÅ÷¿¢Äõ ¦ºö¾¨Á¨Âì ÜðÊÂì ¸ñÏõ¯Å÷¿¢Äõ ¯ð¦¸¡¾¢ìÌ Á¡Ú'. 289

Ó¸õÒÈòÐì ¸ñ¼¡ø ¦À¡Úì¸Ä¡ ¾¡¨Ã«¸õÒÌÐõ ±ýÈ¢ÃìÌõ ¬¨º þÕí¸¼òÐò¾ì¸ ¦¿È¢Â¢¨¼ô À¢ýÛõ ¦ºÄô¦ÀÈ¡÷'´ì¸¨Ä §ÅñÊ «Æø'. 290

¬üÈô ¦Àâ¡÷ À¨¸§ÅñÊì ¦¸¡ûÇü¸§À¡üÈ¡Ð ¦¸¡ñ¼Ãì¸ý §À¡Ã¢ø «¸ôÀð¼¡ý§¿¡üÈ ¦ÀÕ¨Á ¯¨¼Â¡Õõ 'ÜüÈõÒÈí¦¸¡õ¨Á ¦¸¡ðÊÉ¡÷ þø'. 291

¦À⡨Ãî º¡÷ó¾¡÷§Áø §À¨¾¨Á ¸ó¾¡îº¢È¢Â¡÷ ÓÃñ¦¸¡ñÎ ´Ø¸ø - ¦ÅÈ¢¦Â¡Ä¢§¸¡¿¡ö þÉõ¦Åå¯õ ¦ÅüÀ! ÒÄõÒ¸¢ý'¾£¿¡ö ±ØôÒÁ¡õ ±ñÌ'. 292

þ¸Ä¢ý ÅĢ¡¨Ã ±ûÇ¢ ±Ç¢Â¡÷þ¸Ä¢ý ±¾¢÷¿¢üÈø ²¾õ - «¸Äô§À¡ö±ý¦ºö§¾ ¡¢Ûõ ¯ö󾣸 'º¡Å¡¾¡ýÓý¨¸ ŨÇÔõ ¦¾¡Îõ'. 293

¦ÅýÈÎ ¿¢üÀ¡¨È ¦ÅôÀ¢ò ¾Å÷¸¡öÅ(Ð)´ý¦È¡Î ¿¢ýÚ º¢È¢Â¡÷ ÀĦºö¾ø

Page 33: Pazhamozhi Naanooru

33

Ìý¦È¡Î §¾ý¸Ä¡õ ¦ÅüÀ! «Ð¦ÀâÐõ'¿ý¦È¡Î Å󾦾¡ý ÈýÚ'. 294

¯¨Ãò¾Å÷ ¿¡§Å¡ ÀÕó¦¾È¢Â¡ ¦¾ýÚº¢¨Äò¦¾ØóÐ ¦ºõÁ¡ô Àŧà - Á¨Äò¾¡øþ¨Æò¾ ¾¢¸Å¡ ¾Å¨Ãì ¸ÉüÈ¢ô'ÀÄ¢ôÒÈò ÐñÀ¡÷ ¯½¡'. 295

¾ÆíÌÃø Å¡ÉòÐò ¾ñ¦ÀÂø ¦ÀüÈ¡ø¸¢Æį́¼Â ¦ÅøÄ¡õ Ó¨Çì̧Á¡÷ ¬üÈ¡øÅ¢¨Æó¾Å¨Ã §Å÷ÍüÈì ¦¸¡ñ¦¼¡Ø¸ø §Åñ¼¡'ÀÆõÀ¨¸ ¿ðÀ¾¡ø þø'. 296

¦ÅûÇõ À¨¸¦ÂÉ¢Ûõ §ÅÈ¢¼ò¾¡÷ ¦ºöŦ¾ý?¸ûÇõ ¯¨¼ò¾¡¸¢î º¡÷ó¾ ¸Æ¢¿ðÒÒû¦Ç¡Ä¢ô ¦À¡ö¨¸ô ÒÉæà ! «·¾ý§È¡'«ûÇ¢øÄò(Ð) ¯ñ¼ ¾É¢Í'. 297

þõ¨Áô ÀÆ¢Ôõ ÁÚ¨ÁìÌô À¡ÅÓõ¾õ¨Áô Àâ¡÷ ¾Áá «¨¼ó¾¡Ã¢ý¦ºõ¨Áô À¨¸¦¸¡ñÎ §ºÃ¡¾¡÷ ¾£Â§Ã¡?'¨Áõ¨ÁôÀ¢ý ¿ýÚ ÌÕÎ.' 298

¦À¡Õó¾¡ ¾Å¨Ãô ¦À¡Õ¾ð¼ì ¸ñÏõþÕó¾¨Á¡ Ḣ þÈôÀ ¦Å̼øŢâó¾ÕÅ¢ Å£ú¾Õõ ¦ÅüÀ! «Ð§Å'«Ã¢ó¾Ã¢¸¡ø ¿£÷ÀÎìÌ Á¡Ú'. 299

ÅýÀ¡ð ¼Å÷À¨¸ ¦¸¡ûÇ¢Ûõ §ÁÄ¡§Â¡÷ÒýÀ¡ð ¼Å÷À¨¸ §¸¡¼ø ÀÂÉ¢ý§È¸ñÀ¡ð¼ âí¸¡Å¢ì ¸¡ÉÄõ ¾ñ§º÷ôÀ!'¦ÅñÀ¡ð¼õ ¦ÅûÇõ ¾Õõ'. 300

Å¡û¾¢È Ä¡¨É ŨÇò¾¡÷¸û «ï»¡ýÚÅ£ðÊ ¦ºýÈ¡÷ Å¢Çí¦¸¡Ç¢ - ¸¡ð¼ô¦À¡ÚÅÕ ¾ý¨Á¸ñ(Î) «·¦¾¡Æ¢ó¾¡÷ «·¾¡ø'¯Õ× ¾¢ÕçðÎ Á¡Ú'. 301

ÅĢ¡¨Ãì ¸ñ¼ì¸¡ø Å¡öÅ¡Ç¡ Ḣ¦ÁĢ¡¨Ã Á£àÕõ §Áý¨Á Ô¨¼¨ÁÒÄ¢¸Ä¡õ ¦¸¡û¡¨Éô âíÌýÈ ¿¡¼!'ÅÄ¢ÂÄ¡ó ¾¡ìÌ ÅÄ¢Ð'. 302

´ýÉ¡÷ «¼¿¢ýÈ §À¡ú¾¢ý ´ÕÁ¸ý¾ý¨É ±¨ÉòÐõ Å¢ÂÅü¸ - Ðýɢɡ÷¿ý¨Á ¢Äáö Å¢ÊÛõ ¿É¢ÀÄáõ'Àý¨Á¢ü À¡Î¨¼Â ¾¢ø'. 303

¾ýÉÄ¢ ¸¢üÀ¡ý ¾¨ÄÅâý ¾¡ÉÅüÌôÀ¢ýÉÄ¢ Å¡¨Éô ¦ÀÈø§ÅñÎõ - ±ýÉà¯õ

Page 34: Pazhamozhi Naanooru

34

Å¡öÓýÉ ¾¡¸ ÅÄ¢ôÀ¢Ûõ '§À¡¸¡§¾¿¡öôÀ¢ýÉ ¾¡¸ò ¾¸÷'. 304

¡ÛõÁü(Ú) þùÅ¢Õó¾ ±õÓÛõ ¬Â측øÅ£Ãõ ¦ºÂ츢¼ó¾(Ð) þø¦ÄýÚ - ܼôÀ¨¼Á¡Ú ¦¸¡ûÇô À¨¸àñ¼ø «·§¾'þ¨¼¿¡Â¢ü(Ú) ±ýÀ¢Î Á¡Ú'. 305

þÂüÀ¨¸ ¦ÅøÌÚÅ¡ý ²Á¡ôÀ Óý§É«ÂüÀ¨¸ àñÊ Å¢Îò§¾¡÷ - ¿Âò¾¡ø¸ÚÅÆí¸¢ì ¨¸ì¦¸Ç¢¾¡öî ¦ºö¸ «Ð§Å'º¢ÚÌÃí¸¢ý ¨¸Â¡ø ÐÆ¡'. 306

Á¡üÈò¨¾ Á¡üÈõ ¯¨¼ò¾Ä¡ø ÁüÈÅ÷ì(Ì)¬üÚõ À¨¸Â¡ø «Å÷¸¨Ç - §ÅñΧÁ§ÅüÚ¨Á ¡÷ìÌÓñ ¼¡¸Ä¡ý '¬üÚÅ¡ýáüÚŨÃì ¦¸¡ýÚ Å¢Îõ'. 307

¦¾ûÇ¢ Ô½Õõ ¾¢ÈÛ¨¼Â¡÷ ¾õÀ¨¸ìÌûÅ¡ú À¨¸¨Âô ¦ÀÚ¾ø ¯Ú¾¢§Â¸ûǢɡø ¸ûÇÚò¾ø ¸¡ñÎõ «ÐÅý§È¡'ÓûǢɡø Óð¸¨ÇÔ Á¡Ú'. 308

¿Ä¢ó¦¾¡ÕÅ÷ ¿¡Ùõ «ÎÀ¡ìÌô Ò측ø¦ÁĢ󦾡ÕÅ÷ ţơ¨Á¸ñÎ - ÁĢ󾨼¾øâôÀ¢¨ÆòÐ ÅñÎ Ò¨¼Â¡Îõ ¸ñ½¢É¡ö !'²ôÀ¢¨ÆòÐì ¸¡ì¦¸¡ûÙ Á¡Ú'. 309

Á¨È¡(Ð) þɢШÃò¾ø Á¡ñ¦À¡Õû ®¾ø«¨È¡ý «¸ôÀÎòÐì §¸¡¼ø - Өȡø¿ÎŽ¡î ¦ºýÈŨà ¿ý¦¸È¢¾ø «øÄ¡ø'´Ê¦ÂÈ¢Âò ¾£Ã¡ À¨¸'. 310

29. À¨¼Å£Ã÷

à츢 «Å÷¦ÅÄ¢Ûõ ¾¡õ¦ÅÄ¢Ûõ ¦ÅïºÁòÐû¾¡ì¸¢ ±¾¢÷ôÀÎÅ÷ ¾ì¸Å÷ «·¾ýȢ측ôÀ¢ý «¸ò¾¢ÕóÐ ¸¡öÅ¡÷ Á¢¸×¨Ãò¾ø'¡ôÀ¢Ûû «ðÊ ¿£÷'. 311

¯üÈ¡ø þ¨ÈÅü(Ì) ¯¼õÒ ¦¸¡Î츢üÀ¡ýÁüÈÅü(Ì) ´ýÉ¡§Ã¡(Î) ´ýÚ§Á¡ - ¦¾üÈÓÃñ¦¸¡ñÎ Á¡È¡Â ¯ñϧÁ¡ '¯ñ½¡þÃñ§¼Ú ´ÕШÈÔû ¿£÷'. 312

¬üÈ Å¢¨É¦ºö¾¡÷ ¿¢üÀô ÀÄרÃòЬüÈ¡¾¡÷ §Åó¾¨É §¿¡ÅÐ §ºüÚûÅÆ¡«¨Áì ¸¡ò§¾¡õÀ¢ 'Å¡íÌõ ±Õ¾¡í̱ơ«¨Áî º¡ì¸¡ ¦¼Æø'. 313

Page 35: Pazhamozhi Naanooru

35

¾¡§ÃüÈ ¿£ñÁ¡÷À¢ý ¾õþ¨ÈÅý §¿¡ì¸¢Â측ø§À¡§ÃüÚõ ±ýÀ¡÷ ¦À¡ÐÅ¡ì¸ø §ÅñΧÁ¡?¡÷§ÁüÈ¡ì ¦¸¡ûÇ¢Ûõ ¦¸¡ñ˸ ¸¡Ïí¸¡ø'°÷§ÁüÈ ¾¡õ«Á½÷ì(Ì) µÎ'. 314

¦ºõÁ¡óÐ ¦ºøÖõ ¦ºÚ¿¨Ã «ð¼Å÷¾õ§Áü Ò¸úÀ¢È÷ À¡Ã¡ð¼ò - ¾õ§ÁüÈ¡õÅ£Ã了¡ø Ä¡¨Á§Â Å£ú¸ ¸Ç¢ôÀ¢Ûõ'§º¡Ãõ ¦À¡¾¢Â¡¾ Å¡Ú'. 315

¯¨Ãò¾¡¨Ã Á£Ðá Á£ìÜüÈõ ÀøÄ¢¦¿Ã¢ò¾ º¢¨É§À¡Öõ ¿£Ç¢Õõ Òý¨Éô¦À¡Ã¢ôâ þ¾Ø¨ÈìÌõ ¦À¡íÌ¿£÷î §º÷ôÀ !'¿Ã¢ìÜ¯ì ¸¼ü¦¸ö¾¡ Å¡Ú'. 316

«Á÷¿¢ýÈ §À¡ú¾¢ý¸ñ ¬üÚÅ¡ §ÃÛõ¿¢¸Ã¢ýÈ¢ §ÁøŢξø ²¾õ - ¿¢¸Ã¢ýȢŢø¦Ä¡Î§¿ ¦Ã¡ò¾ ÒÕÅò¾¡ö ! «·¾ý§È¡'¸ø¦Ä¡Î ¨¸¦ÂÈ¢Ô Á¡Ú'. 317

ŨÃҨà §ÅÆò¾ ÅýÀ¨¸¦Âý Èﺡ¯¨Ã¿¨¼ ÁýÉÕû Ò측í(Ì) «¨ÅÔû¿¢¨ÃÔ¨ÃòÐô §À¡¸¡¦¾¡ý È¡üÈò н¢¸'¾¢¨ÃÂÅ¢òÐ ¬¼¡÷ ¸¼ø'. 318

¸¡ò¾¡üÚ ¿¢üÀ¡¨Ãì ¸ñ¼¡ø ±¾¢Õ¨Ã¡÷À¡÷ò¾¡üÈ¡ ¾¡¨Ãô Àâ¡РÁ£à÷¾ø¡ò¾§¾ º¢øÄ¡÷ À¨¼Â¡ñ¨Á '¿¡Å¢¾ýÅ¡û§ºôÀ¢¨ÄìÌì Ü÷òРŢ¼ø' 319

þﺢ «¨¼òШÅò(Ð) ²Á¡ó(Ð) þÕôÀ¢Ûõ«ïº¢ «¸ôÀÎÅ¡÷ ¬üÈ¡¾¡÷ - «ïº¢þÕûÒì ¸¢ÕôÀ¢Ûõ ¦Áö§Â ¦Åå¯õÒû'þÕÇ¢ý þÕóÐõ ¦ÅÇ¢'. 320

¯Õò¦¾Ø »¡ðÀ¢Ûû ´ýÉ¡÷ ¦¾¡¨ÄÂÕ츢ɡø ¦ºö¸øÄ¡÷ ¦ºöÅ¡§Ã §À¡Äò¾Õ츢ɡø ¾õ þ¨ÈÅý ÜØñ ÀŧÃ'¸Õ츢ɡø ܨȦ¸¡û Å¡÷'. 321

«Á÷Å¢Äí¸¢ ¬üÈ «È¢Â×õ Àð¼¡÷±Á÷§Á¨Ä þýÉáø ¡÷į̀ÃòÐõ ±ýÚ¾Á÷Á¨È¡ø ÜØñÎ §ºÈø «Ð§Å'Á¸ýÁ¨È¡ò ¾¡öÅ¡Ø Á¡Ú'. 322

¯Ú¸ñ ÀÄ×õ ¯½Ã¡¨Á ¸ó¾¡ò¾Ú¸ñ¨Á ¬¸¡¾¡õ §À¨¾- ¾Ú¸ñ¦À¡È¢ôÀð¼ Å¡ÈøÄ¡ø ⽡¦¾ý ¦Èñ½¢'«È¢Åîºõ ¬üÈô ¦ÀâÐ'. 323

Page 36: Pazhamozhi Naanooru

36

¾ýÉ¢ý ÅĢ¡¨Éò ¾¡Û¨¼Âý «øÄ¡¾¡ý±ýÉ Ì¨ÈÂý þ¨ÇÂáø? ÁýÛõÒĢ¢ü ¦ÀÕó¾¢ÈÄ Å¡Â¢Ûõ '⨺±Ä¢Â¢ø ÅÆ¢ô¦ÀÈ¡ À¡ø'. 324

¦¸¡¨¼Ôõ ´Øì¸Óõ §¸¡Ùû Ù½÷×õ¯¨¼Â÷ ±ÉôÀðÎ ´Ø¸¢ô À¨¸Å÷¯¨¼Â§Áü ¦ºø¸¢üÌõ °üÈõ þÄ¡¾¡÷'À¨¼Â¢ý À¨¼ò¾¨¸¨Á ¿ýÚ'. 325

þÕ¸Âø ¯ñ¸ñ þ¨ÇÂÅ¨Ç §Åó¾ý¾Õ¦¸ýÈ¡ü Èý¨ÉÂÕõ §¿Ã¡÷ - ¦ºÕŨÈóÐÀ¡Æ¢ò§¾¡û ÅðÊò¾¡÷ ¸¡ñÀ¡õ þÉ¢¾øÄ¡ø'Å¡¨Æ측ö ¯ôÒ¨Èò¾ø þø'. 326

30. þøÅ¡ú쨸

¿¡½¢ýÈ¢ ¬¸¡Ð ¦Àñ¨Á ¿ÂÁ¢Ì°½¢ýÈ¢ ¬¸¡Ð ¯Â¢÷Å¡ú쨸 - §ÀÏí¸¡ø¨¸ò¾¢ýÈ¢ ¬¸¡ ¸ÕÁí¸û ¸¡Ã¢¨¸Â¡ö!'Å¢ò¾¢ýÈ¢î ºõÀ¢Ã¾õ þø'. 327

¯Ã¢¨Á¾É¢ø ¾õ§Á¡Î ¯Æó¾¨Á ¸ñÎÀ¢Ã¢Å¢ýÈ¢ô §À¡üÈô ÀÎÅ¡÷ - ¾¢Ã¢Å¢ýÈ¢ò¾¡õ¦Àü Ⱦɡø ¯ÅÅ¡÷ '¦À⾸ƢýÀ¡õÒ¸¡ñ À¡Õõ ¯¨¼òÐ'. 328

«¸ò¾¡ø «Æ¢× ¦À⾡Âì ¸ñÏõÒÈò¾¡ø ¦À¡Ä¢×Èø §ÅñÎõ - ±¨ÉòÐõÀÎ쨸 þÄáÂì ¸ñÏõ '¯Îò¾¡¨Ã¯ñÊ Å¢É×Å¡÷ þø'. 329

¦º¡øÄ¡¨Á §¿¡ì¸¢ì ÌÈ¢ôÀÈ¢Ôõ ÀñÀ¢ø¾õþøÄ¡§Ç Åó¾ Å¢Õõ§¾¡õÀ¢î - ¦ºøÅòÐþ¼Ã¢ýÈ¢ ²Á¡ó ¾¢Õ󾡧à '¿¡Ùõ¸¼Öû ÐÄ¡õÀñ½¢ É¡÷'. 330

±ó¦¿È¢ ¡Ûõ þ¨ÈÅý¾ý Á츨Çó¦¿È¢§Áø ¿¢üÀî ¦ºÂø§ÅñÎõ - «ó¦¿È¢Á¡ý§º÷ó¾ §¿¡ì¸¢É¡ö ! - ¬í¸ '«½í¸¡Ìõ¾¡ý¦ºö¾ À¡¨Å ¾ÉìÌ'. 3311

´ìÌõ Ũ¸Â¡ý ¯¼ý¦À¡Õû ݾ¢ý¸ñÀì¸ò ¦¾¡ÕÅý ´ÕÅýÀ¡ü ÀðÊÕìÌõÁ¢ì¸ º¢ÈôÀ¢É á¢Ûõ '¾¡Â¡÷ìÌÁì¸Ùû À츧Á¡ §ÅÚ'. 332

¦¾¡Êò§¾¡û Á¼Å¡÷ ÁÕÁó¾ý ¬¸õÁÎò(Ð)«Å÷ Á¡÷À¢ø Á¸¢ú¿ý ÁÎôÀ¦¿È¢ÂøÄ ¦º¡øÄø¿£ À¡½! - '«È¢Ð¢ø

Page 37: Pazhamozhi Naanooru

37

¡÷ìÌõ ±ØôÀø «Ã¢Ð'. 333

Å¢Øõþ¨Æ ¿øÄ¡÷ ¦ÅÕûÀ¢¨½§À¡ø §¿¡ì¸õ¦¸ØÁ¢Â ¿¡¨½ Á¨ÈìÌõ - ¦¾¡Ø¨¾ÔûÁ¡¨ÄÔõ Á¡¨Ä ÁÚìÌÚò¾¡û «·¾¡ø'º¡øÀ¢¨Éî º¡øÀÚìÌ Á¡Ú'. 334

àö¨Á ÁÉò¾Å÷ §¾¡Æ÷ Á¨É¸òÐõ¾¡§Á ¾Á¢Â÷ Ò¸ø§Åñ¼¡ - ¾£¨Á¡ý°÷Á¢¸¢ý þø¨Ä ¸Ã¢§Â¡ ´Ä¢òмý'¿£÷Á¢¸¢ý þø¨Ä º¢¨È'. 335

¿¢¨È¡ý Á¢Ì¿øÄ¡ §¿Ã¢¨Æ ¡¨Ã¨È¡ý «¸ôÀÎò¾ø ¬¸¡ - «¨È§Â¡ÅÕó¾ ÅÄ¢¾¢É¢ý ¡ôÀ¢Ûõ '¿¡öÅ¡ø¾¢Õóоø ±ýÚ§Á¡ þø'. 336

¿øÜ÷ó ¾Å÷ìÌ ¿É¢¦ÀâÂ÷ ¬Â¢É¡÷¦ºøÅ¢Õó ¾¡¸¢î ¦ºÄ§Åñ¼¡ - µøÅÐþÈó¾Å÷ ¦ºöÔõ ÅÕò¾õ 'ÌÕÅ¢ÌÈí¸ÚôÀî §º¡Õõ ̼÷.' 337

¯Î쨸 ÁÕóШÈÔû ¯ñʧ¡(Î) þýɦ¸¡ÎòÐì ̨Ⱦ£÷ò¾ø ¬üÈ¢ - Å¢Îò¾¢ý¦º¡ø®Â¡¨Á ±ýÀ '±Õ¨Á ±È¢ó¦¾¡ÕÅ÷¸¡ÂìÌ §Ä¡À¢ìÌõ ¬Ú'. 338

¾ò¾ÁìÌì ¦¸¡ñ¼ ÌÈ¢§Â ¾ÅÁøĦºòи º¡óÐ ÀÎì¸ÁÉý - ´òÐò¾É¡ö ¿¢ý¦È¡ØÌõ º¡øÒ ¾Å§Á'ѸòÐô À¸Ä¡½¢ §À¡ýÚ'. 339

¯ûÇ ¦¾¡ÕÅ÷ ´ÕÅ÷¨¸ ¨Åò¾ì¸¡ø¦¸¡ûÙõ ¦À¡Ø§¾ ¦¸¡Î츾¡õ - ¦¸¡ûÇ¡÷¿¢¨Äô¦À¡Õû ±ýȾ¨É ¿£ðÊò¾ø §Åñ¼¡'Ò¨Äô¦À¡Õû ¾í¸¡ ¦ÅÇ¢'. 340

¿ý§È ´ÕÅ÷ò Ш½Ô¨¼¨Áô À¡ôÀ¢Îì¸ñ¿ñ§¼Ôõ À¡÷ôÀ¡ý¸ñ ¾£÷ò¾Ä¡ý - Å¢ñ§¼¡ÔõÌýȸø ¿ýÉ¡¼! ÜÚí¸¡ø 'þø¨Ä§Â´ýÚì(Ì) ¯¾Å¡¾ ´ýÚ'. 341

Å¢¼Äâ ÐôÒ¨¼Â §Å𨸨 ¿£ì¸¢ôÀ¼÷Åâ ¿ý¦ÉÈ¢ì¸ñ ¿¢ýÈ¡÷ - þ¼Õ¨¼ò¾¡ô¦ÀüÈ Å¢¼ìÌ Ñ¸÷¾ø '¸¼ø¿£ó¾¢ì¸üÈÊÔû ¬úóРŢ¼ø'. 342

¦ºÈÄ¢ü ¦¸¡¨ÄÒâóÐ §ºñ¯ÅôÀ¡÷ ¬¸¢«È¢Å¢ý «ÕûÒâóÐ ¦ºøÄ¡÷ - À¢È¢¾¢ý¯Â¢÷¦ºÌò(Ð) °ýÐöò(Ð) ´Ø̾ø µõÀ¡÷

Page 38: Pazhamozhi Naanooru

38

'¾Â¢÷º¢¨¾òÐ Áü¦È¡ý(Ú) «¼ø'. 343

¿ý¦¸¡ý(Ú) «È¢ÀÅ÷ ¿¡Æ¢ ¦¸¡ÎôÀÅ÷ì(Ì)±ýÚõ ¯Ú¾¢§Â Ýú¸ ±È¢¾¢¨Ã¦ºýÚÄ¡õ §º÷ôÀ ! «Ð§À¡Ä '¿£÷§À¡Ôõ´ýÈ¢ñ¼¡õ Å¡½¢¸õ þø'. 344

¾Á¦ÉýÚ þÕ¿¡Æ¢ ®ó¾Åý «øÄ¡ø¿Á¦ÉýÚ ¸¡Â¢Ûõ ¾¡ý¸¡Â¡É Áý§É!«ÅÉ¢Åý ±ýÚ¨ÃòÐ ±ûÇ¢Áü 'Ȣ¡§Ã¿Á¦¿ö¨Â ¿ìÌ ÀÅ÷' 345

¿¡Ê ¿Á¦ÃýÚ ¿ýÌ ÒÃ󾡨Ã째ΠÀ¢È§Ã¡Î Ýú¾ø - ¸¢Ç÷Á½¢¿£Î¸ø ¦ÅüÀ ! ¿¢¨ÉôÀ¢ýÈ¢ò '¾¡Á¢Õ󾧸¡Î ̨ÈòРŢ¼ø'. 346

ÀñÊÉ ¦ÃýÚ ¾Á¨ÃÔõ ¾õ¨ÁÔõ¦¸¡ñ¼ Ũ¸Â¡ø ̨Ⱦ£Ã §¿¡ì¸¢Â측øÅ¢ñ¼Å§Ã¡(Î) ´ýÈ¢ô ÒÈÛ¨ÃôÀ¢ý «·¾¡Äù'¯ñ¼þø ¾£Â¢Î Á¡Ú' 347

31. ¯ÈÅ¢É÷

¾ÁìÌüÈ §¾Â¡¸ò ¾õÁ¨¼ó¾¡÷ì(Ì) ¯üÈ(Ð)±ÁìÌüÈ ¦¾ýڽá Å¢ð¼¡ì¸¡ø ±ýÉ¡õþ¨Áò¾ÕÅ¢ ¦À¡ýÅÃýÚõ ®÷íÌýÈ ¿¡¼ !'¯Á¢ìÌüÚ ¨¸ÅÕóÐ Á¡Ú'. 348

349.§º÷ó¾¡÷ ´ÕŨÃî §º÷󦾡ظô Àð¼Å÷¾£÷ó¾¡Ã¡ì ¦¸¡ñÎ ¦¾Ç¢Â¢Ûõ - §¾÷ó¾Å÷ìÌøÄ¡¨Áì ¸¡½¡ì¸¡ø ¦ºøÖõÅ¡ö ±ýÛñ¼¡õ'±øÄ¡õ¦À¡ö «ðÞ§½ Å¡ö'. 349

«øÄø ´ÕÅ÷ «¨¼ó¾ì¸¡ø ÁüÈÅ÷ìÌ¿øÄ ¸¢¨Ç¸û ±ÉôÀÎÅ¡÷ - ¿øÄÅ¢¨ÉÁÃÀ¢ý ÁüȾ¨É ¿£ìÌõ «Ð§Å'Á¨ÉÁà Á¡Â ÁÕóÐ'. 350

¦Áö¡ ¯½Ã¢ý À¢È÷À¢È÷ìÌî ¦ºöŦ¾ý?¨Á¡÷ þÕíÜó¾ø ¨Àó¦¾¡Ê ! ±ì¸¡Öõ¦ºö¡÷ ±É¢Ûõ ¾Á÷¦ºöÅ÷ '¦ÀöÔÁ¡õ¦Àö¡ ¦¾É¢Ûõ Á¨Æ'. 351

ÓýÉ¢ýÉ¡÷ ¬Â¢Ûõ ãÎõ þ¼÷Åó¾¡øÀ¢ýÉ¢ýÉ¡÷ ¬¸¢ô À¢Ã¢Â¡÷ ´ÕÌÊ¡÷¦À¡ýÉ¡î ¦ºÂ¢Ûõ Ò¸¡«÷ ÒÉæà !'Ðýɢɡ÷ «øÄ¡÷ À¢È÷'. 352

Page 39: Pazhamozhi Naanooru

39

¯¨Ç ¯¨ÃòРŢÊÛõ ¯Ú¾¢¸¢¨Ç¸ûÅ¡öì §¸ðÀ§¾ ¿ýÈ¡õ - Å¢¨ÇÅÂÖûâÁ¢¾¢òÐô Òð¸Ä¡õ ¦À¡ö¨¸ô ÒÉæà !'¾¡öÁ¢¾¢òÐ ¬¸¡ Ó¼õ'. 353

¾ý¨É Á¾¢òÐò ¾Á¦ÃýÚ ¦¸¡ñ¼ì¸¡ø±ýÉ ÀÊÛõ «Å÷¦ºöÅ ¦ºöŧ¾þý¦É¡Ä¢ ¦ÅüÀ! þ¼¦Ãý¨É 'Ðý뺢§À¡õÅÆ¢ §À¡Ìõ þ¨Æ'. 354

¸ÕÅ¢Û𠦸¡ñÎ ¸Äó¾¡Õõ ¾õÓû´ÕÅÆ¢ ¿£Îõ ¯¨È¾§Ä¡ ÐýÀõ¦À¡Õ¸¼ø ¾ñ§º÷ôÀ ! âó¾¡ Á¨Ã§Áø'¾¢Õ§Å¡Îõ þýÉ¡Ð ÐîÍ'. 355

À¡Ã¾ò ÐûÙõ À¨½Âõ¾õ ¾¡ÂÁ¡®¨Ãõ À¾¢ýÁÕõ §À¡¦Ã¾¢÷ó(Ð) ³Å§Ã¡Î²¾¢Ä Ḣ þ¨¼Å¢ñ¼¡÷ ¬¾Ä¡ø'¸¡¾§Ä¡(Î) ¬¼¡÷ ¸ÅÚ'. 356

32. «Èõ ¦ºö¾ø

º¢Èò¾ Ѹ÷󦾡ØÌõ ¦ºøÅõ ¯¨¼Â¡÷«È了öÐ «ÕÙ¨¼Â÷ ¬¾ø - À¢Èí¸ø«¨Á¦Â¡Î §Åö¸Ä¡õ ¦ÅüÀ! «Ð§Å'ͨÁ¦Â¡Î §Áø¨ÅôÀ Á¡Ú'. 357

¨Åò¾¾¨É ¨Åô¦ÀýÚ ¯½Ãü¸ ¾¡Á¾¨ÉòÐöòÐ ÅÆí¸¢ þÕÀ¡Öõ - «ò¾¸ò¾ìÌÆ¢ §¿¡ì¸¢ «È了ö¢ý «·¾ý§È¡'±öôÀ¢É¢ø ¨Åô¦Àý ÀÐ'. 358

ÁøÄü ¦ÀÕ了øÅõ Á¡ñ¼Å÷ ¦ÀüÈ측ø¦ºø×Æ¢Ôõ ²Á¡ôÀî ¦ºöž¡õ - ¦ÁøÄ¢Âø¦ºý¦È¡º¢ó ¦¾¡øÌ ÑÍôÀ¢É¡ö! - '¨Àí¸ÕõÒ¦ÁýÈ¢ÕóÐ À¡Ì ¦ºÂø'. 359

®Ûĸò ¾¡Â¢ý þ¨º¦Àê¯õ «·¾¢Èó§¾Ûĸò ¾¡Â¢ý þÉ¢¾à¯õ - ¾¡¦É¡ÕÅý¿¡ûÅ¡Ôõ ¿øÄÈõ ¦ºöÅ¡÷ìÌ þÃñÎÄÌõ'§ÅûÅ¡öì ¸Å𨼠¦¿È¢'. 361

Á¡öžý Óý§É Ũ¸ôÀð¼ ¿øÅ¢¨É¨Â¬öÅ¢ýÈ¢î ¦ºö¡¾¡÷ À¢ý§É ÅÆ¢¿¢¨ÉóЧ¿¡ö¸¡ñ ¦À¡Ø¾¢ý «È了öÅ¡÷ì ¸¡½¡¨Á'¿¡ö¸¡½¢ý ¸ü¸¡½¡ Å¡Ú'. 361

¾ì¸Á¢ø ¦ºö¨¸ô ¦À¡Õû¦ÀüÈ¡ø «ô¦À¡Õû¦¾¡ì¸ Ũ¸Ôõ Ó¾Öõ «ÐÅ¡É¡øÁ¢ì¸ Ũ¸Â¡ø «È了ö¸ ±É¦Å̼ø

Page 40: Pazhamozhi Naanooru

40

'«ì¸¡Ãõ À¡ø¦ºÕìÌõ ¬Ú'. 362

¯ÄôÀ¢ø ¯Ä¸òÐ ¯Ú¾¢¨Â §¿¡ì¸¢į̀Äò¾¼ì¸¢ ¿øÄÈõ ¦¸¡ûÇ¡÷ì ¦¸¡Ùò¾øÁ¨Äò¾Ø(Ð) '¯ñ½¡ì ÌÆÅ¢¨Âò ¾¡Â¡÷«¨ÄòÐôÀ¡ø ¦ÀöРŢ¼ø'. 363

«È了ö ÀÅÕìÌõ «È¢×Æ¢ §¿¡ì¸¢ò¾¢Èó¦¾Ã¢óÐ ¦ºö¾ì¸¡ø ¦ºø×Æ¢ ¿ýÈ¡õÒÈ了öÂî ¦ºøÅõ ¦ÀÕÌõ '«È了ö«øĨŠ¿£í¸¢ Å¢Îõ'. 364

§¾¡üÈõ «Ã¢¾¡Â Áì¸ð À¢ÈôÀ¢É¡ø¬üÚõ Ш½Ôõ «È了ö¸ ! - Á¡üÈ¢ýÈ¢'«ïÍõ À¢½¢ãô(Ò) «ÕíÜü(Ú) ¯¼É¢¨ÂóÐÐïº ÅÕ§Á ÐÂìÌ'. 365

Àð¼ Ũ¸Â¡ø ÀÄÕõ ÅÕó¾¡Áø¸ðΨ¼ò ¾¡¸ì ¸Õ¾¢Â ¿øÄÈõÓðΨ¼ò ¾¡¸¢ 'þ¨¼¾Å¢÷óРţú¾Ä¢ý¿ð¼È¡ý ¬¾§Ä ¿ýÚ'. 366

ÀÄ¿¡Ùõ ¬üÈ¡÷ ±É¢Ûõ «Èò¨¾îº¢Ä¿¡û º¢Èó¾ÅüÈ¡ü ¦ºö¸ - ¸¨Ä¾¡í¸¢¨¿ÅÐ §À¡Öõ ÑÍôÀ¢É¡ö ! '¿øÄÈõ¦ºöÅÐ ¦ºö¡Р§¸û'. 367

§¿¡ì¸¢ ¢Õó¾¡÷ þ¨ÁìÌõ «ÇÅ¢ý¸ñ§¿¡ì¸ô ÀÊÛõ ¯½í¸¨Äô Òð¸ÅÕõ§À¡üÈ¢ô ÒÈó¾ó(Ð) «¸ôÀð¼ ´ñ¦À¡ÕðÌõ'¸¡ôÀ¡Ã¢ø À¡÷ôÀ¡÷ Á¢Ìõ.' 368

þýÈ¢ ¨Á¡ þÕÓÐ Á츨Çô¦À¡ýȢɨÁ ¸ñÎõ ¦À¡Õû¦À¡ÕÇ¡ì ¦¸¡ûÀ§Å¡´ýÚõ Ũ¸Â¡ý «Èõ¦ºö¸ '°÷óÐÕÇ¢ýÌýÚ ÅÆ¢ÂÎôÀ ¾¢ø'. 369

«üÈ¡¸ §¿¡ì¸¢ «Èò¾¢üÌ «ÕÙ¨¼¨ÁÓüÈ «È¢ó¾¡÷ Ó¾ÄÈ¢ó¾¡÷ - ¦¾üÈÓ¾øŢ𠼷¦¾¡Æ¢ó§¾¡÷ µõÀ¡ ´Øì¸õ'ÓÂøÅ¢ðÎì ¸¡ì¨¸ ¾¢Éø'. 370

þõ¨Áò ¾ÅÓõ «ÈÓõ ±ÉþÃñÎõ¾õ¨Á Ô¨¼Â¡÷ «Åü¨Èî ºÄ¦Á¡Ø¸øþõ¨Áô ÀÆ¢§ÂÔõ «ýÈ¢ ÁÚ¨ÁÔõ'¾õ¨Áò¾¡õ ¬÷ìÌí ¸Â¢Ú.' 371

33. ®¨¸

º¢È¢Â ¦À¡Õû¦¸¡ÎòÐî ¦ºö¾ Å¢¨É¡ø

Page 41: Pazhamozhi Naanooru

41

¦Àâ ¦À¡Õû¸ÕÐ Å¡§Ã - ŢââŢá«õ ÒÉæà ! §Åñ(Î)'«Â¢¨Ã Å¢ðÎÅá«ø Å¡íÌ ÀÅ÷'. 372

¸ÃôÒ¨¼Â¡÷ ¨Åò¾ ¸¨¼Ôõ ¯¾Å¡ÐÃôÒ¨¼Â ÁýÉ÷째 ÐôÒÃÅ ¾øÄ¡ø¿¢ÃôÀ¢Îõ¨À Á¢ì¸¡÷ìÌ ¯¾Å´ý È£¾ø'ÍÃò¾¢¨¼ô ¦Àö¾ ¦ÀÂø'. 373

ÀøÄ¡ñÎõ ®ñÊô Àؾ¡öì ¸¢¼ó¾ÐÅøÄ¡ý ¦¾Ã¢óÐ ÅÆíÌí¸¡ø - Åø§ÄÅǦ¿ÊÐ ¦¸¡ñ¼(Ð) «È¡«Ð «Ú§Á¡'ÌǦ¿ÊÐ ¦¸¡ñ¼Ð ¿£÷?'. 374

¿¢¨Éò¾(Ð) þЦÅýÈó ¿£÷¨Á§Â §¿¡ì¸¢ÁÉò¾Ð «È¢ó¾£Å¡÷ Á¡ñ¼¡÷ - ÒÉò¾Ìʨ» þÃðÎõ ÌÇ¢÷Ũà ¿¡¼!'¸Ê¨»Â¢ø ¸øÄ¢ÎÅ¡÷ þø'. 375

ܯö ¦¸¡ÎôÀ¦¾¡ý È¢ø¦ÄÉ¢Ûõ º¡÷ó¾¡÷ìÌòà¯öô À¢ýÈ¡§Ã¡ ÐýÀõ Ш¼ì¸¢üÀ¡÷Å¡öôÒò¾¡ý 'Å¡ÊÂì ¸ñÏõ ¦ÀÕí̾¢¨Ã¡ôÒû§Å È¡¸¢ Å¢Îõ'. 376

«Îò¦¾¡ý(Ú) þÃó¾¡÷즸¡ýÚ ®ó¾¡¨Ãì ¦¸¡ñ¼¡÷ÀÎò§¾¨Æ ¡¦ÁýÚ §À¡¸¢Ûõ §À¡¸«Îò§¾Èø ³õÀ¡Ä¡ö ! ¡Å÷째 ¡¢Ûõ'¦¸¡Îò§¾¨Æ ¡¢É÷ þø'. 377

þÃôÀÅ÷ì(Ì) ®Âì ̨ÈÀÎõ ±ý¦Èñ½¢ì¸ÃôÀÅ÷ ¸ñ¼È¢Â¡÷ ¦¸¡ø§Ä¡ - ÀÃôÀ¢üШÈ짾¡½¢ ¿¢ýÚÄ¡õ àíÌ¿£÷î §º÷ôÀ!'þ¨Èò§¾¡Úõ °Úõ ¸¢½Ú'. 378

þÃÅÄ÷ ¾õÅ⨺ ±ýÀ¡÷ Á¼Å¡÷¸ÃÅÄáöì ¨¸Åñ½õ âñ¼ - ÒÃÅÄ÷º£÷Ũà¬ÌÁ¡õ ¦ºö¨¸ º¢Èó¾¨ÉòÐõ'¿£÷Ũàš¿£÷ ÁÄ÷'. 379

¦¾¡Îò¾ ¦ÀÕõÒÄÅý ¦º¡üÌ¨È ¾£Ã«Îò¾Ã ±ýÈ¡üÚ Å¡Æ¢Â§Ã¡ ±ýÈ¡ý¦¾¡Îò¾¢ýÉ¡÷ ±ýɧġ §Åñ¼¡ '¦¸¡ÎôÀÅ÷¾¡ÁȢš÷ ¾ïº£÷ «Ç×'. 380

Á¡Ã¢¦Â¡ý È¢ýÈ¢ ÅÈó¾¢Õó¾ ¸¡ÄòÐõÀ¡Ã¢ Á¼Á¸û À¡ñÁ¸üÌ - ¿£Õ¨ÄÔû¦À¡ý¾óÐ ¦¸¡ñÎ Ò¸¡Å¡¸ ¿ø¸¢É¡û'´ýÚÈ¡ ÓýÈ¢§Ä¡ þø'. 381

²üÈ¡÷¸ð ¦¸øÄ¡õ þ¨º¿¢üÀò ¾¡Ó¨¼Â

Page 42: Pazhamozhi Naanooru

42

Á¡üÈ¡÷ ¦¸¡Îò¾¢ÕôÀ ÅûÇý¨Á - Á¡üÈ¡¨ÃÁñ½ÍüÈ¢ì ¦¸¡û¿¢üÌõ ¬üÈÄ¡÷ì(Ì) ±ýÉ⾡õ'¦Àñ¦ÀüÈ¡ý «ïº¡ý þÆ×'. 382

ÀÂý§¿¡ì¸¡(Ð) ¬üÈ×õ À¡ò¾È¢¦Å¡ý È¢ýÈ¢þ¨º§¿¡ì¸¢ ®¸¢ýÈ¡÷ ®¨¸ - ÅÂÁ¡ô§À¡ø¬Ä¢òÐô À¡Ôõ «¨Ä¸¼ø ¾ñ§º÷ôÀ!'ÜÄ¢ìÌî ¦ºöÐñÏ Á¡Ú'. 383

ÁÈ¡« ¾ÅÛõ ÀĦáý È¢Ãó¾¡ø¦ÀÈ¡««ý §ÀÐÚ¾ø ±ñ½¢ô - ¦À¡È¡«ý¸ÃóÐûÇ à¯õ Á¨ÈìÌõ «¾É¡ø'þÃóàðÌô Àý¨Á§Â¡ ¾£Ð'. 384

§¾¡üÈõ ¦Àâ ¿¨ºÂ¢É¡÷ «ó¿¨º¬üÈ¡ ¾Å¨Ã «¨¼ó¦¾¡Ø¸ø - ¬üÚû¸ÂüҨà ¯ñ¸ñ ¸ÉíÌÆ¡ö ! «·¾¡ø'¯Âצ¿ö ÔðÌÇ¢ìÌõ ¬Ú'. 385

¸¡ôÀ¢¸ó(Ð) µÊì ¸Æ¢¦ÀÕï ¦ºøÅò¨¾ì§¸¡ô¦Àâ¡ý ¦¸¡ûÇì ¦¸¡Îò¾¢Ã¡¦¾ý ¦ºöÅ÷?¿£ò¾ô ¦Àâ¡÷째 ¡¢Ûõ 'Á¢ì¸¨Å§ÁÅ¢ü À⸡Ãõ þø'. 386

34. Å£ðÎ ¦¿È¢

±ñ½ì ̨ÈÀ¼¡î ¦ºøÅÓõ þüÀ¢ÈôÒõÁýÉ÷ ¯¨¼Â ¯¨¼¨ÁÔõ - ÁýÉáøþýÉ÷ ±Éø§Åñ¼¡ þõ¨ÁìÌõ ¯õ¨ÁìÌõ'¾õ¨Á ¯¨¼¨Á ¾¨Ä.' 387

«¼í¸¢ «¸ôÀ¼ ³ó¾¢¨Éì ¸¡òÐò¦¾¡¼í¸¢Â ãýȢɡø Á¡ñËñÎ - ¯¼õ¦À¡Æ¢ÂøÖõÅ¡öì(Ì) ²Áõ º¢Ú¸¡¨Äî ¦ºö¡§Ã'¦¸¡øÄ¢§Áø ¦¸¡ðÎ ¨Åò¾¡÷'. 388

¿ð¼¡¨Ã ¡츢ô À¨¸¾½¢òÐ ¨Å¦Â¢üÚôÀð¼¡÷ ÐÊ¢¨¼ ¡÷ôÀ¼÷ó(Ð) - ´ðÊò¦¾¡¼í¸¢É¡÷ þøÄò¾ ¾ýÀ¢ý 'ÐÈÅ¡¯¼õÀ¢É¡ý ±ýÉ ÀÂý?' 389

þøÅ¡ú쨸 ¡Ûõ þľ¡Ûõ §Áü¦¸¡ûÇ¡÷¿øÅ¡ú쨸 §À¡¸ ¿Î×É¢ý(Ú) - ±øÄ¡õ´Õ¾¨ÄÂ¡î ¦ºýÚ Ð½¢Â¡ ¾Å§Ã'þÕ¾¨ÄÔõ ¸¡ì¸Æ¢ò ¾¡÷'. 390

ÅǨÁÔõ §¾Íõ ÅÄ¢Ôõ ÅÉôÒõþǨÁÔõ þüÀ¢ÈôÒõ ±øÄ¡õ - ¯ÇÅ¡öÁ¾¢ò¾ïº¢ Á¡ÚÁ· ¾¢ý¨Á¡ø 'ÜüÈõ̾¢òÐöóÐ «È¢Å¡§Ã¡ þø'. 391

Page 43: Pazhamozhi Naanooru

43

¦¸¡ñ¦¼¡ØÌõ ãýÈü(Ì) ¯¾Å¡ô Àº¢ò§¾¡üÈõÀñ¦¼¡Ø¸¢ Åó¾ ÅǨÁò(Ð)«í(Ì) - ¯ñ¼ÐÌõÀ¢Â¢Ûõ ¾¢î¦ºý(Ú) «È¢¾Ä¡ø '¾ýÉ¡¨º«õÀ¡Ôû ÒìÌ Å¢Îõ'. 392

¦ºøÅò Ш½Ôõ¾õ Å¡ú¿¡û Ш½Ôõ¾¡õ¦¾ûÇ¢ ¯½Ã¡÷ º¢È¢¾¢É¡ø ¦ºõÁ¡óÐÀûÇ¢ôÀ¡ø Å¡Æ¡÷ À¾¢Á¸¢úóÐ Å¡úÅ¡§Ã'ÓûÇ¢ò§¾ý ¯ñÏ ÁÅ÷'. 393

Åý¦Éﺢ É¡÷À¢ý ÅÆ¢¿¢¨ÉóÐ ¦ºø̨űý¦É狀 ! þýȢƢ¨Å ¡¢ɡö - ¦ºý¦É狀!þøÍðÊ ¿£Ôõ þɢШÃòÐî º¡Å¡§¾'Àø¸ð¼ô ¦ÀñË÷ Á¸¡÷'. 394

º¢Èó¾¾õ Áì¸Ùõ ¦ºö¦À¡ÕÙõ ¿£ì¸¢òÐÈó¾¡÷ ¦¾¡¼÷ôÀ¡Î ±Åý¦¸¡ø? -¸Èí¸ÕÅ¢²ÉøÅ¡ö Å£Øõ Á¨Ä¿¡¼ ? «·¾ý§È¡'¡¨É§À¡ö Å¡ø§À¡¸¡ Å¡Ú'. 395

±¨ÉôÀø À¢ÈôÀ¢Ûõ ®ñÊò¾¡õ ¦¸¡ñ¼Å¢¨ÉôÀÂý ¦ÁöÔÚ¾ø «ïº¢ - ±¨ÉòÐõ¸Æ¢ôÒÆ¢ ¬üÈ¡¨Á ¸¡ñÎõ «Ð§Å'ÌÆ¢ôÒÆ¢ ¬üÈ¡ ÌÆ¢ìÌ'. 396

¾¢Ã¢Ôõ þÊﺢÖõ ¦¿öÔõ º¡÷Å¡¸±Ã¢Ôõ ͼ§Ã èÉò¾¡öò - ¦¾Ã¢Ôí¸¡øº¡÷ÅÈ µÊô À¢ÈôÀÚìÌõ «·§¾§À¡ø'¿£ÃÈ ¿£÷÷ ÅÚõ'. 397

µ¾¿£÷ §ÅÄ¢ ¯Ä¸ò¾¡÷ «ó¦¿È¢¸¡¾Ä÷ ±ýÀÐ «È¢ó¾Ä¡ø - ¡¦¾¡ýÚõ¸¡É¸ ¿¡¼ ! À¢ġ÷ 'À¢ýÈКɸõ ¬¸¢ Å¢Îõ. 398

ÀÃó¾Å÷ ¦¸¡û¨¸§Áø ÀøÄ¡Úõ µ¼¡÷¿¢ÃõÀ¢Â ¸¡ðº¢ ¿¢¨Éó¾È¢óÐ ¦¸¡û¸ÅÃõÀ¢ø ¦ÀÕ¨Á ¾Õ§Á 'ÀÃõââ±ýÚõ À¾ì§¸ ÅÕõ' 399--------------------( ÌÈ¢ôÒ : ¾üº¢ÈôÒô À¡Â¢ÃÓõ ¸¼×û Žì¸Óõ §º÷òÐ ¦Á¡ò¾õ 401 À¡¼ø¸û).

ÀƦÁ¡Æ¢ ¿¡ëÚ ÓüÈ¢üÚ------------------------------------