patan 19-08-2012

Ãkk÷LkÃkwh nkEðu Ãkh MkhfexnkWMkLke ÃkkA¤ ykðu÷ þrfíkf]ÃkkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku rðãwík çkkuzo{ktVhs çkòðíkkt sÞtrík¼kE {ýe÷k÷hkXkuz {q¤ hnu.økZ ðk¤kykuLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku çknkh økÞk níkk yLkuíku{Lke çkksw{kt hnuíkkt yLku yfM{kík{kt{]íÞw Ãkk{Lkkh rðs íktºkLkk f{o[khezknÞk¼kE íkhk÷Lkk ÃkÂíLk rçk{kh nkuEËðk¾kLku ÷E økÞk níkk.íku ËhBÞkLkíku{Lke SðLk ¼hLke yufXe fhu÷ ÃkwtSYÃk ËkøkeLkkLke [kuhe ÚkE sðk Ãkk{eníke. su{kt MkkuLkkLke çkwxe, {tøk¤Mkwºk,ÍktÍh Mkneík Yk.ºký ÷k¾Úke ðÄwLke{¥kkLke [kuhe Úkðk Ãkk{e Au.sÞkhu

sÞtrík¼kE hkXkuzLku íÞktÚke Ãký÷kufux,çkwx]eyku,{tøk¤Mkwºk,ðªxe,h òuzÍwzk íkÚkk 3 òuz íkkuze íku{s [ktËeLkk [kh

rMkffk íkÚkk hkufz Yk.40,000/- Lke{¥kk {¤e fw÷ Yk.ºký ÷k¾Úke ðÄwLke{íkíkkLke [kuhe ÚkE nkuðkLkwt ½hLkk

MkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt.yk{ Ãkk÷LkÃkwh{ktÄku¤u Ënkzu [kuheLke ½xLkk çkLkíkkt÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) rËÞkuËh, íkk.18çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k

fux÷kÞ Mk{ÞÚke [kuh xku¤fe Mkr¢ÞçkLke hne Au yLku rËLk-«ríkrËLkÃkku÷eMkLke ykt¾{kt Äq¤ Lkkt¾e {trËhyLku ËuhkMkhLku rLkþkLk çkLkkðe hne AuíÞkhu økík hkºkeLkk Mk{Þ Lkkýkuxk økk{u¾uíkhÃkk¤ ËkËkLkk {trËh{kt {trËhLkkíkk¤k íkkuze ytËh «ðuþ fheyk¼q»kýku íkÚkk hkufz YrÃkÞk WXkðesíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.Lkkýkuxk økk{{kt ykðu÷ ¾uíkhÃkk¤ËkËkLkk {trËh{kt ytÄkhkLkku ÷k¼÷R {trËhLkk Lkfw[k íkkuze ¼økðkLkWÃkh [zkðu÷ yk¼q»kýku íkÚkkËkLkÃkuxe{kt hnu÷ hkufz YrÃkÞk {¤e3.90 ÷k¾ YrÃkÞkLke {íkk [kuheÚkðk Ãkk{u÷ Au. suLke òý ÃkwòheLkuÚkíkk økúk{ ÷kufkuyu yk ½xLkkLkeòý Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk Ãkku÷eMkLke

xe{u MÚk¤ WÃkh íkÃkkMk nkÚk Ähe níkeyLku [kuheLkwt Ãkøkuhw {u¤ððk {kxu zkuøk

MfðkuzLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke.

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.18Ãkkxý þnuh{kt hkusu hkus [uLk MLku[ªøkLkk

CMYK

CMYK

hrððkh, ;t.19-8-2012 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks[kuhku MMkr¢Þ, ÃÃkku÷eMk rrLk»¢Þ

{wÏÞ çkòh{kt [kuheLke ½xLkkÚke ðuÃkkheyku{kt yk¢kuþ

Mkktík÷Ãkwh{kt Ãkkt[ ËwfkLkkuLkktíkk¤kt íkqxíkkt çkòhku çktÄ:hku»k(¾çkhÃkºke) hkÄLkÃkwh, íkk.18

Ãkkxý rsÕ÷k{kt íkMfhkuLku {kuf¤w {uËkLk {¤e økÞwt nkuÞíku{ rËLk-«ríkrËLk [kuheLkk rfMMkkyku «fkþ{kt ykðe hÌkkAu íÞkhu rsÕ÷kLkk Auðkzu ykðu÷k Mkktík÷Ãkwh økk{u

íkMfhkuyu {æÞhkºkeyu {wÏÞ çkòh{kt Ãkkt[ ËwfkLkkuLkk þxhíkkuze [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu. yLku [kuheLke yk ½xLkkÚke ðuÃkkhe Mk{ks{kt Ãkku÷eMk«íÞu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku Au.

[kuheLke ½xLkkLkk f÷kfku çkkË Ãký VrhÞkË ÷uðk{kt Ãkku÷eMkLkk økÕ÷ktíkÕ÷kt

«kÃík {krníke yLkwMkkh ÃkkxýrsÕ÷kLkk Auðkzu MkhnËLku yzeLkuykðu÷k Mkktík÷Ãkwh {wfk{u økík hkºkeyu{wÏÞ çkòh{kt ykðu÷ Ãkkt[ ËwfkLkkuLkkþxh íkkuze íkMfhku ÷k¾kuLke {k÷{íkk[kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.{æÞhkºkeyu íkMfhkuyu çkòh{ktykðu÷e s÷khk{ rfhkýk MxkuMko,[k{wtzk {urzf÷ MxkuMko, ðkuzkVkuLkLkeykurVMk, [k{wtzk ÃkkLk Ãkk÷oh yk{Ãkkt[uf ËwfkLkkuLkk þxhLku Lke[uÚke Ÿ[kfhe þxh íkkuzâk níkk yLku s÷khk{rfhkLkk MxkuMkoLke çku ËwfkLkku{ktÚke ½eLkk

LkkLkk-{kuxk 9 zççkk yLku 3500YrÃkÞk hkuõz yu{ fw÷ 5500YrÃkÞkLke {k÷{¥kk ßÞkhu [k{wtzk{urzf÷{ktÚke 10,000 sux÷kuMkk{kLk yLku 4000 hkufzk yu{ fw÷14000 yLku {ku{kR ÃkkLkMkuLxh{ktÚke 1500 YrÃkÞkLkk{k÷Mkk{kLkLke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkRøkÞk níkk. ðnu÷e Mkðkhu ðuÃkkheykuyuËwfkLk ¾ku÷ðk síkkt ËwfkLkLkk þxhíkqxu÷k sýkíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkkuyLku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkkt zkuøk Mfðkuz½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞwt níkwt. Ãkhtíkw

íkMfhkuLkwt Ãkøkuhw {éÞwt Lk níkwt. {wÏÞçkòh{kt [kuhe Úkíkkt ðuÃkkheyku{ktÃkku÷eMk «íÞu yk¢kuþ ÔÞkÃke økÞku níkkuyLku ßÞkt MkwÄe [kuh ÃkfzkÞ Lknet íÞktMkwÄe Mk{økú çkòh çktÄ hk¾ðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkwøkk{Lkk fux÷kf ykøkuðkLkkuLkeMk{òðxLku yu¤u 6 f÷kf çkkË {kuzuÚkeçkòh{kt ËwfkLkku ¾ku÷ðk{kt ykðeníke.[kuheLke ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku {kuzu-{kuzu VrhÞkË LkkUÄe nkuðkLkwt økúk{sLkkuÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt níkwt.

Vkuxku k {Lkkus ¼kusf

íkMfhe Äku¤u Ënkzu þrfík f]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt ºkkxfe rðÄðk {rn÷kLke SðLk¼hLke ÃkqtS ÷E økÞk

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.18Ãkk÷LkÃkwh{kt nkEðu Ãkh ykðu÷ þrfíkf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt Äku¤u Ënkzu íkMfhkuyu

rLkþkLk çkLkkðe rðÄðk {rn÷kLke SðLk¼hLke ÃkwtS Mkneík çku ½hLkk íkk¤k íkkuzeLkuYk.Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLke {¥kkLke [kuhe fheLku Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt [f[kh {[e Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãkkt[ ÷k¾Lke [kuhe

íkMfhku MkkEf÷ Ãkh ykÔÞk níkkßÞkt [kuhe ÚkE íku {fkLkLke Mkk{uLke MkkEz{kt hnuíkk yufrfþkuhLke Lksh Ãkzíkkt íkuyku ¼køke AqxÞk níkk íku{ yk rfþkuuhusýkÔÞwt níkwt.yk íkMfhku{kt yuf 3Ãk Úke 40 ô{hLkk ykþhkyLku yuf Þwðf 18 Úke h0 ð»koLke ô{hLkku nkuðkLkku ytËksAu.suyku nkÚk{kt MkkÄLkku ÷ELku MkkÞf÷ Ãkh s Vhkh ÚkE økÞkníkk.yk{ Ãkk÷LkÃkwh{kt MkkuMkkÞxeyku{kt Vhíkkt yòÛÞkEMk{kuLke ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðu íkku [kuheLke ½xLkkLkuyxfkðe þfkÞ íku{ Au. ßÞkhu Ãkku÷eMk íktºk íkÆLk rLk»¢Þ nkuÞ÷kufku{kt sçkhku hku»k òuðk {éÞku Au.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt {trËh [kuh xku¤fe Mkr¢Þ ÚkÞkLke ykþtfk

{trËhLkk íkk¤kt íkkuze yk¼q»kýku WXkðe økÞk: VeVk ¾ktzíke Ãkku÷eMk

Ãkku÷eMkLke Ze÷e Lkerík Mkk{u sLkk¢kuþn{ýk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k Úkhk økk{u siLk {trËh{kt [kuheLkku rLk»V¤ «ÞkMk ÚkÞku níkku.íÞkhçkkË {kºk ºký rËðMk{kt [kuh xku¤feyu Ãkku÷eMkLke ykt¾{kt Äq¤ Lkkt¾e ¾uíkhÃkk¤ËkËkLkk {trËhLku rLkþkLk çkLkkðe ÷k¾kuLke {íkk WXkðe síkk ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku AuyLku Ãkku÷eMkLke Ze÷e Lkerík Mkk{u hku»k òuðk {¤e ykÔÞku Au.

Ãkkxý{kt Vhe {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke MkkuLkkLke[uLkLke [e÷ÍzÃk

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Lkkýkuxk økk{u ¾uíkhÃkk¤ ËkËkLkk{trËh{kt Y.3.90 ÷k¾Lke [kuhe

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Ãkkxý-ççkLkkMkfktXk rrsÕ÷k{kt [[kuhe, ÷÷qtxLkk ççkLkkðkuÚke ««ò ººkMík

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 AUGUST 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.18rMkØÃkwh þnuhLkk nkËoMk{k rðMíkkh

ÍktÃk÷eÃkku¤{kt þrLkðkhLke çkÃkkuhu çkuswÚkku ðå[u swLke yËkðík{kt yÚkzk{ýMkòoíkk çku ÔÞrõíkykuLku Eòyku ÚkíkkíkuykuLku rMkrð÷ ¾kíku MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe níke. þnuhLkk nkËoMk{k rðMíkkh{kt EËLke ¾heËeLke ¼khu¼ez ò{e níke íÞkhu yufkyuf çku swÚkkuðå[u yÚkzk{ý Mkòoíkk íktøkËe÷eVu÷kE níke yLku ÷kufkuLke ËkuzÄk{ {[eøkE níke íku{s ËwfkLkku çktÄ Úkðk ÷køkeníke íÞkhu íkkífk÷ef rMkØÃkwhÃkku÷eMkLkk nu fku.feþkuh¼kE çkúñ¼èíku{s Ãkku÷eMkLkk {kýMkku ykðeLkuMk{øko {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzíkk ÷kufkuyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

yk ytøku EòøkúMík Efçkk÷¼kEyÕ÷kh¾k¼kE ÃkªZk¤k hnu íkknuhÃkwhk,rMkØÃkwhðk¤kLkk sýkÔÞk «{kýu íkuykuyLku íku{Lkk s{kE EBíkeÞkͼkEEçkúkne{¼kE rMkÃkkE þrLkðkhLkk hkusMkðkhu ykþhu 11:30 f÷kfuÍktÃk÷eÃkku¤ rðMíkkh{kt EËLke ¾heËefhðk {kxu Vhíkk níkk íÞkhu ÷k÷k¼kE

yÍYÆeLk hnu.[kËuMkh, íkk.rMkØÃkwh,hVYÆeLk hnu.hMkw÷ík÷kððk¤ku íku{syLÞ çku EMk{ku MkkÚku ykðeLku swLkeyËkðík hk¾e ík÷ðkhku ðzu nw{÷kufhíkkt íku{kt Efçkk÷¼kEyÕ÷kh¾k¼kE ÃkªZk¤kLku Eòyku ÚkíkkíkuykuLku rMkØÃkwh rMkrð÷ ¾kíku MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe níke.

rMkØÃkwh{kt ík÷ðkhku ðzu nw{÷ku

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.18Ãkk÷LkÃkwh{kt ònuh {køko Ãkh Mkzu÷k

þkf¼kS,Ã÷kMxef yLku f[hku Lkk¾íkkðuÃkkheyku Mkk{u ËtzÚke {ktzeLku Ãkku÷eMkVrhÞkË MkwÄeLkk Ãkøk÷kt ÷ELku þnuhLkkònuh {køkkuo Ãkh øktËfe Lkk¾íkkyxfkððk {kxu Ãkkr÷fk íktºk îkhkfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.Ãkk÷LkÃkwh{kt ònuh {køkkuo ÃkhËçkký{kt W¼k hnuðwt yLku øktËfe Ãkýfhðe yLku þnuh{kt hkuøk[k¤ku Vu÷kððkyLku h¾zíkkt ZkuhkuLku «kuíMkknLk ykÃkerLkËkuo»k ÷kufkuLku {kuíkLkk {w¾{kt

Äfu÷ðkLkku «ÞíLk fhe hnu÷k ÷kheykuðk¤k ytøku Ãkkr÷fk [eV ykuVeMkh Mk{ûkfhðk{kt ykðu÷ VrhÞkËLku Ãkøk÷uÃkk÷LkÃkwh [eV ykuVeMkh Þw.ze.rMkLÄkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ëçkký yrÄfkhe¼hík¼kE òu»ke íkÚkk ykh.fu.MkUøk÷îkhk ÷kheðk¤kyku Mkk{u fzf fkÞoðknenkÚk Ähe Au.su{kt ykshkusÃkk÷LkÃkwh{kt rMk{÷køkuxÚke Ãkkr÷fkf[uhe MkwÄeLkk {køkku o{kt fhðk{ktykðu÷ øktËfe {k{÷u þkf¼kSLke÷kheðk¤kyku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷kíkfhðk{kt ykÔÞku níkku yLku fux÷kf

{kÚkk¼khu þÏMkku Mkk{u Ãkk u÷eMkVrhÞkËLke fkÞoðkne Ãký nkÚk ÄheAu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkk÷LkÃkwh{ktnkEðu Ãkh {kY Ãkk÷LkÃkwh MkwtËh yLkuMðåA Ãkk÷LkÃkwh Lkw t nkuzªøk÷økkððk{kt ykÔÞwt Au.Ãkhtíkw ðkMíkð{ktþnuhLke «Ërûkýk fhðk{kt ykðu íkku{kY Ãkk÷LkÃkwh øktËfeÚke ¾ËçkËíkwÃkk÷LkÃkwh sýkE hnÞwt Au.íÞkhuÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku yk ytøku ÃkkuíkkLkeVhs «íÞu Mk¼kLk çkLku yLkuþnuhesLkkuLku øktËfeLkk Mkk{úksÞ{ktÚkeWøkkhu íkuðe {ktøk WXe Au.

zeMkk{kt rsÕ÷kfûkkLke þk¤kfeÞ fçkœe ÞkuòEzeMkk :SÕ÷k h{ík-øk{ík Ãkrh»kË çkLkkMkfktXk îkhk SÕ÷kfûkkLke þk¤kfeÞ fçkœeMÃkÄko zeMkkLke MkhMðrík nkEMfw÷ ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt SÕ÷kLke swËe-swËe þk¤kLkk¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke fw÷ h4 xe{kuLkk ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. zeMkkLkeMkhMðrík rðãkMktfw÷ ¾kíku þrLkðkhu SÕ÷kfûkkLke yLzh-19 fçkœe MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. suLkwt W˽kxLk ðk÷e {tz¤Lkk «{w¾ þk{¤¼kE [kiÄhe, {wfuþ¼kEÃkZeÞkh ðMíkk¼kE Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. SÕ÷kfûkkLke fçkœeMÃkÄko{kt SÕ÷k¼hLke ¼kEyku íku{s çknuLkkuLke {¤e fw÷ h4 xe{kuyu WíMkkn¼uh ¼køk÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ¾u÷kzeyku {kxu {wfuþ¼kE ÃkZeÞkh îhk ¼kusLkÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. MÃkÄkoLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ¾wþk÷¼kE Ãkh{kh íku{srËLkuþ¼kE Mkrník rþûkf r{ºkkuyu MkkÚk Mknfkh Ãkwhku Ãkkzâku níkku.{Lk{trËh rðãkMktfw÷{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe fhkEÃkk÷LkÃkwh :Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷ {Lk{trËh rðãkMktfw÷{kt 66 {kt MðkíktºÞ rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðu÷ su{kt {kLkð fÕÞký xÙMxLkk «{w¾ {tsw÷kçkuLk ÃkZeÞkh LkknMíku æðs ðtËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fkÞo¢{{kt «kÚkoLkk,Mðkøkík økeík,Ëuþ¼rfíkøkeík,økhçkku,hksMÚkkLke Lk]íÞ suðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku þk¤kLkk çkk¤fkuyu hsq fÞkoníkk yLku Ëhuf çkk¤fkuLku «kuíMkknf ELkk{ku {tz¤Lkk «{w¾ {tsw÷kçkuLk ÃkZeÞkhíkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.fkÞo¢{{kt {kæÞr{f rð¼køkLkk yk[kÞo hksÃkwíkrË÷eÃk®Mknu MðkíktºÞ Ãkðo rðþu {krníke ykÃke níke.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk hu¾kçkuLk hkð÷ufÞwo níkwt yLku ytík{kt yk¼khrðrÄ þk¤kLkk yk[kÞo fLkw¼kE ðk½u÷kyu fhe níke.Ãkxu÷ Vk{o {k÷ý «k.þk¤k{kt MðkíktºÞ rËLkLke WsðýeÃkk÷LkÃkwh : {k÷ý Ãkxu÷ Vk{o ({k÷ý) «k.þk¤k ¾kíku 66 {k MðkíktºÞ rËLkLkeWsðýe fhÃkxeÞk W{u˼kE {kuíke¼kELkk yæÞûk MÚkkLku æðs ðtËLk fkÞo¢{ÞkuòÞu÷.þk¤kLkk yk[kÞo fhý {kunLk¼kEyu ykðu÷ økúk{sLkku,yuMk.yu{.Mke.LkkMkÇÞku ðøkuhuLkwt Mðkøkík fhu÷.þk¤kLkk çkk¤fku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{ktykðu÷.yuMk.yu{.Mke.Lkk yæÞûk fhÃkxeÞk Lkkøkh¼kE {kuíke¼kE íkÚkk økúk.Ãkt.MkÇÞøkk{e Ë÷Ãkík¼kE þtfh¼kE íkhVÚke þk¤kLkk çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃkðk{ktykðu÷.ytík{kt yk¼khrðrÄ þk¤kLkk W.rþ.yh®ð˼kE hkð÷u fhe níke.Mk½Lkûkuºk r[ºkkMkýe{kt MíkLkÃkkLk MkÃíkkn QsðkÞwtÃkk÷LkÃkwh : çkk÷khk{ Mk½Lkûkuºk Mkr{rík rð{¤k sÞkuík r[ºkkMkýe yLku ELkhÔne÷f÷çk,Ãkk÷LkÃkwhLkk MktÞwfík WÃk¢{u MíkLkÃkkLk MkÃíkknLke {kLkwt ËqÄ W¥k{ fu zuheLkwt ? yurð»kÞ Ãkh r[ºk MÃkÄko,rLkçktÄ MÃkÄko yLku ðfík]íð MÃkÄkoLkk fkÞo¢{ îkhk Wsðýefhðk{kt ykðe níke.yk rLkr{¥ku {kLkwt ËqÄ W¥k{ yu rð»kÞ WÃkh zko.Lk÷eLk¼kE þknuS.S.{nuíkk Mºke yæÞkÃkLk {trËh yLku Mke.su.fkuXkhe nkEMfq÷Lke rðãkÚkeoLkeykuMk{ûk ðkíkko÷kÃk ykÃÞku níkku.ELkhÔne÷ f÷çkLkk «{w¾ ykhíkeçkuLku f÷çkLke«ð]ríkyku rðþu {krníke ykÃke níke yLku rðsuíkkykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.f÷çkLkk Mku¢uxhe ¼kðLkkçkuLk,MktÞwfíkkçkuLk,{ÄwçkuLk,{eLkkçkuLk îkhk rðrðÄMÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uLkkh çknuLkkuLku «kuíMkknf ELkk{kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkw.MktMÚkkLkk rLkÞk{f fkLkS¼kE ðk½u÷k,¼hík¼kE Ãkxu÷,yk[kÞkuo rË÷nhçkuLkÃkðkh yLku økw÷kçk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MxkVu fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke.rzÍ÷Lke çk[ík{kt Ãkk÷LkÃkwh yuMk.xe.rð¼køk {ku¾hu Ãkk÷LkÃkwh :hksÞ{kt yuMk.xe.rð¼køk îkhk {wMkkVhkuLku yÃkkíke ðknLk ÔÞnkhLkeMkuðkyku{kt Ãkk÷LkÃkwh rð¼køku zeÍ÷Lke çk[ík{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðeLku hksÞLkkðknLk ÔÞðnkh rð¼køkLkk [uh{uLk ½kuzkMkhkLkk nMíku «{kýÃkºk Ãkk÷LkÃkwh rð¼køkLkkzeðeÍLk÷ ftxÙku÷h fu.Mke.çkkhkux Lku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk.yk{ hksÞ{kt ykðu÷k ík{k{ zeðeÍLk Ãkife Ãkk÷LkÃkwh zeðeÍLk Lkk zÙkEðhLkeçkMk [÷kððkLke ÞkuøÞ heík yLku yuMk.xe.ðfoþkuÃkLkk f{o[kheyku îkhk Ãkwhe Ãkkzðk{ktykðu÷ ÞkuøÞ MkŠðMk yLku ò¤ðýeLkk Ãkheýk{u Ãkk÷LkÃkwh zeðeÍLkLke fËh fhðk{ktykðe Au.íÞkhu yk ytøku zeðeÍLk÷ ftxÙku÷h fu.Mke.çkkhkuxu sýkÔÞwt níkwt fu,WÃkhkufíkrMkÂæÄ{kt zÙkEðh-ftzfxh yLku {efuLkef÷ MxkV Mkneík MkkiLkk MkrnÞkhk «ÞkMkÚke szeðeÍLk yÔð÷ hnÞww Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt yk¾hu MkwÄhkE òøke ¾he

rMk{÷køkuxÚke Ãkkr÷fk f[uhe MkwÄeLkk ÷kheðk¤kykuLku Ëtz fhkÞku

rûkÃík Mk{k[khMkt

¼k¼h, íkk.18Mk{økú økwshkík{kt [ku{kMkkLku çku {kMk

ÚkÞk Aíkkt òuRyu íkux÷ku ðhMkkË Lk ÚkíkktyLku Mkk{kLÞ ðhMkkË Ãký íkqxf íkqxf Úkíkkt¾uíkhku [ku{kMkw Ãkkf ðøkh Mkwfk ¼ê ¼kMkehÌkk Au. økwshkík WÃkh Ëw»fk¤Lke fk¤eAkÞk {tzhkR hne Au. suLkk fkhýu MkhfkhyLku ÷kufku Ëw»fk¤Lkku fÃkhku Mk{Þ fuðe heíkuÃkMkkh fheþwt ? íku ðkíkLku ÷R ®[ríkík Au.WLkk¤w, rþÞk¤w rMkÍLk{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe,Ãkþwyku {kxu ½kMk[khkLke rðfx ÃkrhÂMÚkríkQ¼e ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk zkufk fhe hneAu. íktºk òøk]ík ÚkR ykøkkuíkhwt ykÞkusLknkÚk Ähe ykðLkkhk Mk{Þ {kxu Ãkkýe yLku½kMkLke íktøke Lk MkòoÞ íkuðe {ktøk¾uzqíkku{ktÚke QXe hneAu.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ¼k¼híkk÷wfk{kt yLÞ íkk÷wfk fhíkk ykuAku

ðhMkkË Úkíkkt {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku[ku{kMkw ðkðýe ðøkh Au. çkkuh yLkufuLkk÷ ÃkkýeLke Mkøkðzðk¤k ¾uzqíkkuyuswðkhLkw ðkðuíkh fÞwO Au. fÃkkMk yLkuyuhtzkLkwt ðkðuíkh Úkkuzwt òuðk {¤u Au.¾uíkhku{kt ½kMk Lk Qøkíkk ½kMk[khkLkku¼kð zçk÷ ÚkR økÞku Au. swðkhLkk yufÃkw¤kLkku ¼kð 10 níkku su ðÄeLku Y.25Úkíkkt ¾uzqíkku yLku ÃkþwÃkk÷fku ÃkkuíkkLkkÃkþwykuLku fuðe heíku Sðkzðku íkuðku «&™{LkLku fkuhe ¾kÞ Au. ykðLkkh Mk{Þ{ktÃkkýe yLku ½kMk[khkLke íktøke Q¼e ÚkkÞíku{ Au. íktºk îkhk ¼k¼h ÃktÚkfLkuËw»fk¤økúMík ònuh fhe ½kMkzuÃkku Q¼kfhu íkuðe ¾uzqíkkuLke {ktøk QXe Au. ykðkMk{Þ{kt ¼k¼hLke s÷khk{ økki MkuðkfuLÿ{kt 5000 WÃkhktík økkÞku, ¼k¼hsiLk Mkt½ Mkt[kr÷ík ¾kuzk Zkuh Ãkkt-

shkÃkku¤{kt 1750 Ãkþwyku, fwðk¤k siLkÃkktshkÃkku¤{kt 400 sux÷k Ãkþwyku¼k¼h ykLktË Äk{ økkiþk¤k{kt 225økkÞku, MkeMkkuËhk økkiþk¤k{kt økkÞkuLku÷R Mkt[k÷fku ®[ríkík Au. ½kMkLkk ¼kðzçk÷ ÚkR økÞk Au. fux÷ef Mkuðk¼kðeMktMÚkkyku{kt ½kMkLkku ÃkwhðXku ¾ík{ ÚkRøkÞku Au. òu ½kMk Lk ykðu íkku ÃkþwykuLkwÃkux fuðe heíku ¼hkðeþwt ? íku «&™ rðfxçkLke hÌkku Au. yk çkkçkíku ¼k¼h Ãkkt-shkÃkku¤ Mkt[k÷f hsLke¼kR Mkt½ðeyusýkðu÷ fu Úkkuzku Mk{Þ Ãknu÷k 28 Y.{ý ½kMk níkw su Y.60 ÚkR økÞk Au.½kMkLke íktøke Au. Mkhfkh íkku òLÞwykhe-Vuçkúwykhe{kt ½kMk ykÃku Au. y{khe ÃkkMkuËMk rËðMkLkwt ½kMk Au. ÃkþwykuLku fuðe heíkuMkk[ðeþwt ? íktºk îkhk ½kMkLke ÔÞðMÚkkíkkífkr÷f fhkðu íku sYhe Au.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.18Ãkk÷LkÃkwhÚke rMkæÄÃkwh, ôÍk,

{nuMkkýk yLku f÷ku÷ MkwÄe rðþk¤MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku yÃkzkWLk fhuAu.íÞkhu hksÞ Mkhfkh Ãký rþûkýLkkuÔÞkÃk ðÄkhðk fku÷uòuLku {tswhe ykÃku AuyLku hksÞLkk yuMk.xe.rð¼køk Ãký íku{ktMkwh ÃkwhkðeLku rðãkÚkeoykuLku hkník Ëhu{wMkkVhe ÃkkMk ykÃku Au.WÃkhktíkyuMk.xe.íktºkLke Açke MkwÄkhðk {kxu yLku¾kLkøke ðknLkku Mkk{u xfe hnuðk {kxurðrðÄ ÞkusLkkyku y{÷{kt {wfu Au.ykAíkkt Ãký fux÷kf yuMk.xe.{kt Vhsçkòðíkk zÙkEðh-ftzfxh Lkkíkw{k¾e¼Þko ðíkoLk yLku {Lk{kLkeLkuÃkrhýk{u nòhkuLke MktÏÞk{kt {wMkkVhkuSðLkk òu¾{u Ãký ¾kLkøke ðknLkku{kt{wMkkVhe fhðk {kxu «uhkÞk Au.íÞkhuøkíkhkus {uðzLke EsLkuhe fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkkt Ãkk÷LkÃkwh Lkk

rðãkÚkeoykuyu Mku£kuLke MxuLz ykÃku÷nkuðkÚke ðÄw MxusLkk ÃkiMkk ¼hÃkkE fheLkuÄku÷kMkýÚke Ãkk÷LkÃkwh MkwÄeLkku yufMk«uMkçkMkLkku ÃkkMk fZkðu÷ níkku yLku {uðz xku÷Lkkfk Ãkh y{ËkðkËÚke ytçkkS síkeçkMk W¼e hnuíkk íku{kt çkuXk níkk.Ãkhtíkwftzfxhu ykøkún hkÏÞku fu y{kY ynªMxkuÃkus Lk nkuðkÚke ík{khku ÃkkMk [k÷þuLkrn.ykÚke rðãkÚkeoykuyu LktËkMkýÚke{nuMkkýk MkwÄeLke xefex ykÃkðkLkwt fnuðkAíkkt Mkt{ík Lk ÚkÞk yLku rðãkÚkeoykuLkuyÄðå[u s çkMk{ktÚke Wíkkhe ËuíkktrðãkÚkeoykuyu [k÷íkkt [k÷íkkt {uðzLkkMxuLz MkwÄe sðwt ÃkzÞwt níkw. fux÷kfzÙkEðh-ftzfxhkuLke {Lk{kLke yLkuíkw{k¾e¼Þko ðíkoLkLku fkhýuyuMk.xe.íktºkLke Açke ¾hzkE hneAu.íÞkhu yk {k{÷u Ãkk÷LkÃkwhyuMk.xe.Lkk rð¼køkeÞ rLkÞk{f Mk{ûk÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.

¼k¼h ÃktÚkfLku Ëw»fk¤økúMík ònuhfhe ½kMk zuÃkku [k÷w fhðk {ktøkýe

ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ÃkþwykuuLku ½kMk[khkLke íktøke

økkiþk¤k yLku ÃkktshkÃkku¤{kt ½kMkLke íktøkeÚke Mkt[k÷fku ®[ríkík

h¾zíke huZe økkÞkuLke yðËþk¾uzqíkku {kuxu ¼køku ËqÄLkk ðuÃkkh {kxu ¼UMkku hk¾u Au. ¼UMkLku Mkkhe heíkuMkk[ðu Au. økkÞ nkuÞ íkku íkuLku huZe Akuze {qfu Au. ÃktÚkf{kt {kuxk«{ký{kt huZe økkÞku ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hðk ¼xfíke hnu Au. hkuzMkkRzku{kt ðhMkkË ðøkh ½kMk WøÞw LkÚke. ¾uíkhku Mkqfk ¼X Au. huZeøkkÞkuLke nk÷ík ¾hkçk òuðk {¤u Au. fux÷ef økkÞku çkòhku{kt ½w{eÃkux ¼hu Au Ãkhtíkw íku{kt Ã÷kÂMxf ¾kðk{kt ykðe síkk {kuíkLku ¼uxu Au.økkÞkuLke Ëþk ¾hkçk Au. huZe h¾zíke økkÞku {kxu SðËÞk «u{eykuykøk¤ ykðu íku Mk{ÞLke {ktøk Au.

MÚkkrLkf ðneðxe íktºk òøkuh¾zíkk Ãkþwyku {kxu MÚkkrLkf ðneðxe íktºk ykøk¤ ykðu íkku Ãkþwyku{kxu ½kMkLke ÔÞðMÚkk Q¼e ÚkR þfu. h¾zíkk ÃkþwykuLke ËÞLkeÞnk÷ík òuðk {¤u Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ½kMk {kxu h¾zíkk ÃkþwykuXuh Xuh ¼xfe hÌkk Au. íktºk îkhk Mkuðk¼kðe yøkúýeyku, ËkLkðehku,MkØh ¾uzqíkkuLke ÞkËe çkLkkðe yøkkW f÷ufxh îkhk «¼wLkku ¼køkMÚkkrLkf ËqÄ zuheðk¤kyku ÃkkMkuÚke yktøkýðkze fuLÿLkk çkk¤fkuLku ËqÄyÃkkíkw íkuðe heíku ½kMkLke ÔÞðMÚkk fhe h¾zíkk ÃkþwykuLku WøkkhkÞíkuðe {ktøk SðËÞk «u{eyku{kt QXe hne Au.

ÍktÃk÷eÃkku¤{kt sqLke yËkðík{kt çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý

Happy BirthdayíkLkðe Ãkh{khÃkÃÃkk : ðMktík¼kE{B{e : rð{¤kçkuLks.íkk.: h0-8-h007Ãkh¾ze

&÷kuf MkkÄwÃkÃÃkk : rðsÞ¼kE{B{e : þwhu¾kçkuLksL{ íkk.19-8-h011nkhes

ònuh {køko Ãkh øktËfe fhíkkt÷kheykuðk¤k Mkk{u íktºk ÷k÷½q{

çkMk{ktÚke yÄðå[u WíkkheËuðkíkkt rðãkÚkeoyku{kt hku»k

Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk{kt ‚kzk ºký‚ku ð»ko fhŒk …ý ðÄkhuW{h™k ƒxwf {nkhks™k Ëþo™ {kxu ÷kufku ËwhËwhÚke ykðŒknŒk íÞkhu [hkzðk „k{ …k‚u™k yk©{{kt ‚ku ð»ko™e W{h…wýo fh™kh ‚ku¤ Vwx ÷ktƒe sxk y™u ƒkhuf ð»koÚke fkuR¾kuhkf ð„h {kºk [k y™u …kýe ÷u™kh ‚tŒ …þw…ûke-„kÞ-Äkuzk ™e ‚uðk y™u yki»kÄe W„kzðk™e fk{„eheyu ykf»koýs{kÔÞw Au. [hkzðk …k‚u™k {nkfk¤e yk©{™kËÞk™tË„ehe ƒk…wyu ‚ku ð»ko …whk fÞko Au yu{™e ‚ku¤ Vwx÷ktƒe sxk Au ƒkhuf ð»koÚke fkuR ¾kuhkf ÷uŒk ™Úke {kºk [ky™u …kýe s ÷u Au.yk©{{kt Ëhuf …ûke, „kÞku,™k™k-{kuxk«kýeyku y™u ½kuzk hk¾e ‚uðk fhu Au.„eh„kÞku™w xe…wÞ ËwÄðuåÞk ð„h …ûke y™u ðkAhzk™u …eðzkðe ‚kÚku yk©{{ktykðŒk ÷kufku {kxu ð…hkÞ Au. ƒksw™e s{e™{kt yki»kÄeW„kze ykÞwoðuËef ‚uðk™e …ý fk{„ehe fhkÞ Au.sw™k„Z„eh™kh™k ‚tŒ suðk yk ‚tŒ™k Ëþo™u ÷kufku ËwhËwh Úke ykðuAu y™u fkuR …ý MðkÚko ð„h ÷kufku™e yne ‚uðk fhkÞ Au.

ÄúktøkÄúkLkkt Mktíku100 ð»ko Ãkqhkt fÞko 16 Vqx ÷ktƒe sxk

rð¢{ Mktðík : 2068,yrÄf ¼kËhðkMkwË çkes,hrððkh,19-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 18-41MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 18-15MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 24-00 MkwÄeÃkAe fLÞk.sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk(Ãk.X.ý.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/

íkirík÷. Þkuøk : rþð f. 13-34 MkwÄeÃkAe rMkØ.rðþu»k Ãkðo : þtfhËuð ríkrÚk (ykMkk{).MÃkü [tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík. {wnqíko({qŠík)-45 Au. ¾økku¤ : [tÿrð»kwðð]¥k Ãkh. ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhýfkÞkuo WÃkhktík Mkkih Qòo- çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh ytøku yLkwfq¤íkk Mkkhe hnu.LkkýkfeÞ rnMkkçke fkÞo- ÃkºkÔÞðnkh-LkðeLk ykÞkusLk {kxu ÞkuøÞ rËðMk. [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk øktsçkòh{kt MkkheyLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. nðk{kLk{kt ¼usLkwt«{ký ðÄu. s¤Mkt[ÞLke fk{økehefhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7.Wîuøk, 8. þw¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

LkkýkfeÞ Mk{MÞkLkku Wfu÷ ðÄw «ÞíLku {¤u. ÷k¼Lke ykþkV¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkk ÷køku.ykÃkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. ¾xÃkxku ðÄíke sýkÞ.Mk{ÞLkku MkkÚk {¤u Lknª.ykÃkLkk Ãkrh©{Lkk V¤ {eXkt {¤u. «ðkMk{kt {w~fu÷esýkÞ. rðhkuÄeÚke MkkðÄ hnuðwt.ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk òuðk {¤u. ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ {¤u.íkrçkÞík fk¤S {køke ÷uþu.rð÷tçk çkkË MkV¤íkk. yðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. yøkíÞLkefk{økehe MkV¤ ÚkkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.{n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.{n¥ðLkk «&™ku ytøku ®[íkk hnu. {LkLke {whkË rð÷tçkÚkeV¤u. ÷k¼Lke íkf {¤u.ÔÞkðMkkrÞf {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu.«økríkfkhf rËðMk sýkÞ.ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. LkkýkfeÞ ®[íkk hnu.«ríkfq¤ rËðMk.÷k¼Lke ykþk V¤u. ykŠÚkf «&™kuLku n÷ fhe þfþku. {LkLke{whkË V¤u.÷k¼Lkk çkË÷u nkrLk sýkÞ. «ríkfq¤ rËðMk. MktíkkLkLkk fk{MkV¤ ÚkkÞ.fkÞoMkV¤ {¤ðk{kt rð÷tçk. {LkLke {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ.Þkºkk {kxu MkkLkwfq¤íkk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-19 7-07 19-08

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rnVksík (5) yk¼zAux (8){køkþh (9) hMkq÷ (11) Þíke{ (14) ¼¼qík (16) høkz (18){Vík (20) ykAwt (21) Vkuf (23) «uík (24) yk¤Mk(25) ¼uhð(27) f¤þ (28) hË (30) Ë{ (31) fxe (33) ðMkk (35) òÃíkku(36) hwtz (37) {Äw (38) {uËkLk* Q¼e [kðe : (1) rn{k÷Þ (2) Vkøk (3) sþ (4) íkh÷ (5)ykÄkh¼qík (6) z¾÷ (7) xfkuh (10) Mkqík (12) íkeåAwt (13) {øk(15) MkkV (17) zVku¤ (18) {ík¼uË (19) ík÷kð (20) ykzfíkhwt(22) fMkh (24) ykþf (26) h{òLk (29) Ëð (32) xe{ (34)Mkk{u

MÃkü [[tÿËþoLk, WW¥kh þþ]tøkkuÒkrík, [[tÿ-øøkwhwLkku ffuLÿÞkuøk

ykze [kðe(1) ò¤ðýe, Mkt¼k¤ (4)(5) y¼zkðwt íku (5)(8) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk (4)(9) Ãkuøktçkh (3)(11) yLkkÚk çkk¤ (3)(14) ¼M{ (3)(16) Mk¾ík {nuLkík (3)(18) ðøkhÃkiMku, Vkuøkx (3)(20) ykuAwt, Íeýwt (2)(21) hË, Vkuøkx (2)(23) yðøkríkÞku Sð (2)(24) yuËeÃkýwt (3)(25) rþðLkwt yuf MðYÃk (3)(27) ÷kuxku (3)(28) çkkík÷ fhu÷wt (2)(30) ïkMk, Mk¥ð (2)(31) f{h (2)(33) [hçke, {uË (2)(35) Ãkkfku çktËkuçkMík (2)(36) zkufwt, {kÚkwt (2)(37) {eXwt, {Äwh (2)(38) ¾wÕ÷e MkÃkkx s{eLk (3)

Q¼e [kðe(1) ËwrLkÞkLkku MkkiÚke {kuxku Ãkðoík (4)(2) ðMktík (2)(3) Þþ, feŠík (2)(4) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3)(5) «{ký¼qík (5)(6) ˾÷, økkuË (3)(7) {eXe xefk (3)(10) MkkhrÚk (2)(12) ykzwt, ðktfwt (3)(13) {køko, çkksw (2)(15) MðåA, MÃkü (2)(17) szMkwt, çkuðfqV (3)(18) {ík r¼LLk nkuðk íku (4)(19) LkkLkwt Mkhkuðh (3)(20) y«íÞûk, Ãkhkuûk (5)(22) ¾kux, ½x (3)(24) «u{e, {kuurník (3)(26) rnshe MkLkLkku Lkð{ku {kMk (4)(29) ËkðkLk¤ (2)(32) økr[Þwt, xe{÷wt (2)(34) YçkY, rðhwØ{kt (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1156 Mkwzkufw 1155Lkku WWfu÷

1 7 6 9 8 2 5 3 42 9 3 4 1 5 7 8 68 5 4 3 7 6 9 2 13 4 2 5 9 1 6 7 89 1 5 7 6 8 3 4 26 8 7 2 3 4 1 5 97 3 1 8 4 9 2 6 55 6 8 1 2 3 4 9 74 2 9 6 5 7 8 1 3

5 9 28 7 3 43 2 8 9

7 41 2 6 4

35 8

74 8 9 6

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17571 2 3 4 5 6 7

8

9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

rn Vk s ík

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 AUGUST 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IIILÞqÍ

Ãkkxý{kt çkLkkðku çkLkíkk {rn÷kyku ¼ÞLkk

ykuÚkkh Lke[u ykðe sðk Ãkk{e Au Äku¤urËðMku Ãký þnuhLke {rn÷kyku ònuhhMíkkyku Ãkh Lkef¤íkk zh yLkw¼ðehne Au íÞkhu nðu íkku [uLk MLku[hkuyunË {wfíkk {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk ½hLkeçknkh Lkef¤íkk s [uLk ¾U[LkkhkEMk{kuLkwt rLkþkLk çkLke òÞ Au íÞkhuíkksuíkh{kt þnuhLkk AªzeÞkrðMíkkh{kt yuf {rn÷k ÃkkuíkkLkk ½hyktøkýk{kt ½hfk{ fhe hne níke íkuËhBÞkLk íkVzt[e fhLkkh Þwðfu Ëkuzíkkykðe {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke[uLk íkVzkðe økÞku níkku íÞkhu Vheyufðkh ykðku s çkLkkð þnuhLkerþðf]Ãkk MkkuMkkÞxe ÃkkMku çkLkðkÃkkBÞku níkku. su{kt zeMkk hkuz Ãkhykðu÷ rþðf]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkÃkhe¾ SíkuLÿ¼kE Lke ÃkÂíLkrð{¤kçkuLk MkkuMkkÞxeLke çknkh f[hkuLkkt¾ðk {kxu økÞk níkk. ßÞkt çkkEfÃkh Mkðkh yòÛÞk çku EMk{kuyurð{¤kçkuLkLkk øk¤k{kt Ãknuhu÷

MkkuLkkLke [uLk ykþhu çku íkku÷kLkerf.Yk.60,000 [e÷ ÍzÃk fheVhkh ÚkE økÞk níkk yk ytøku Ãkkxýþnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.Lkkýkuxk økk{u

su çkkçkíku {trËhLkk Ãkwòhehk{¼kR hk{S¼kR òuþe hnu.Lkkýkuxkyu Ãkku÷eMk {Úkfu yòÛÞkRMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðeníke. su çkkçkíku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mkktík÷Ãkwh{kt

[kuhe ytøku Mkk tík÷Ãkwh Ãkk u÷eMkMxuþLkLkk ÃkeyuMkyku fktrík÷k÷usýkÔÞwt níkwt fu, [k{wtzk {urzf÷{ktÚkeh4 nòhLke [kuhe ÚkE Au. suLkeMk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄkE Au. Ãkhtíkwçkkfe çkÄe [kuheLke VrhÞkËÃkeyuMkykE ðk½u÷k Ãkt[Lkk{wt fhu ÃkAes LkkUÄðk{kt ykðþu.

yk{ ÷k¾kuLke [kuhe ÚkE nkuðkAíkkt Ãkku÷eMk Ãkt[Lkk{wt çkkË VrhÞkËLkkøkÃÃkkøkku¤k h{e hÌkk Au íÞkhu [kuhyLku Ãkku÷eMk ðå[u ftEf htÄkE hÌkkLkeøktÄ ykðe hne Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

Äq{ MxkE÷Úke çkkEf [÷kðíkkt M÷eÃk ÚkE økÞku(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.18

nk÷{kt VeÕ{kuLkk hðkzu [ZeLkuÞwðkLkku çkuhkufxkuf ÃkqhÍzÃku çkkEfuËkuzkðeLku yfM{kíkku Lkkuíkhe hÌkk AuíÞkhu QÍktLkk yuf Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk çkuÞwðkLkku QÍktÚke rÃkf[h òuðk {kxurMkØÃkwh ykðe hÌkkt níkkt íÞkhu ykÞwðkLkku rMkØÃkwh SEçke LkSf nkEðuÃkh þrLkðkhLke Mkðkhu Äq{ MxkE÷ÚkeçkkEf ÷ELku Ëkuze hÌkkt níkkt íÞkhuyufkyuf Mkk{uÚke ykðíkkt yLÞ yufçkkEf MkkÚku x¬h ÷køkíkkt çkkEf ÃkhLkkufkçkq økq{kðe Ëuíkkt çkkEf M÷eÃk ¾kEsíkkt íkuLkk Ãkh Mkðkh ÞwðkLkLku økt¼ehEòyku Úkðk Ãkk{e níke.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Aufu,QÍktLke økts çkòh{kt ÃkuZe [÷kðíkkt

à kh k u » k k u ¥ k{¼kE({õíkwÃkwhðk¤k)LkkuÃkwºk Yr[ íkuLkk r{ºkMkkÚku ½hu fÌkkt rðLkkrMkØÃkwh rÃkõ[hòuðk {kxu Lkef¤eÃkzâk níkkt yLku

rVÕ{kuLkk hðkzu [zu÷ yk ÞwðkLkÃkqhÍzÃku çkkEf ntfkhe hnÞkt níkkt íÞkhurMkØÃkwh SEçke ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíkktyuf çkkEf MkkÚku x¬h Úkíkkt ÃkqhÍzÃkusE hnu÷k çkkEf ÃkhLkku fkçkq økq{kðeçkuMkíkkt çkkEf Ãkh Mkðkh Yr[¼kEÃkhku»kku¥k{¼kE Ãkxu÷Lku økt¼eh EòykuÚkíkkt íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo rMkØÃkwhrMkðe÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞktníkkt.

ÞwðkLkkuLkwt çkkEf M÷eÃk¾kE síkkt økt¼eh Eò

þk¤k{kt Lkþk{kt Äqík çkLke Íq{ðk ÷køÞk níkk(«ríkrLkrÄ) rËÞkuËh, íkk.18

rËÞkuËh íkk÷wfkLkk økku÷ðe økk{Lke«kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf Lkþk{ktÄqík çkLke íkkuVkLk {[kðLkkh yk[kÞoLkuíkÚkk f[uhe Mkk{u òuR rÃkÃkqzeLkk íkk÷uÍq{ðkLke ½xLkkÚke Mk{økú rþûký¾kíkk{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{eníke. su{kt yk f]íÞ rþûký yk÷{Lku÷sðLkkh nkuR yk f]íÞ rþûký íktºkLkkrLkÞ{kuLke rðhwØ nkuR rLkÞ{kuLkku ¼tøkfhðk çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞoLku MkMÃkuLzfhkíkkt rþûký yk÷{{kt ¼khu¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

rËÞkuËh íkk÷wfkLkk økku÷ðe økk{ursÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík «kÚkr{fþk¤k{kt {wÏÞ rþûkf çk[w¼kRLkku¤k¼kR zk{kuhu ËkYLkk Lkþk{kt ÄqíkçkLke þk¤k{kt íkkuVkLk {[kðu÷ þk¤kLke{n¥ðLkk hufkuzoLke VkR÷ku Vkze Lkk¾eZku÷Lkk íku{s rÃkÃkqzeLkk íkk÷u Íq{ðk÷køku÷. íkuykuLkk yk økuhðíkoýqf

¼hu÷k yk f]íÞÚke þk¤kLkk çkk¤fkuz½kR økÞk níkk. suÚke øk¼hkÞu÷çkk¤fku íkuykuLkk ðk÷eykuLku çkku÷kðe÷kðíkk ðk÷eyku Ãký {wÏÞ rþûkfLkkøkuhðíkoýqfÚke [kUfe WXâk níkk yLkuíkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhðk{ktykðe níke. suÚke økku÷ðe økk{u Ãkku÷eMkËkuze ykðe {wÏÞ rþûkfLku ÍzÃke su÷LkkMkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄu÷ íÞkhuþk¤k{kt Lkþk{kt Äqík çkLkeLku íkkuVkLkku{[kðíkk rþûkýLkk çkLkkðLku ÷eÄurþûkýíktºk Ãký Ÿ½íkw ÍzÃkkÞwt níkwt.íku{s þk¤kyku{kt íktºk íkhVÚkerðrÍxLke fk{økehe Mkk{u «&™ku WzehÌkk níkk. yk{ {wÏÞ rþûkfLkwt Lkþk{ktÄqík çkLke íkkuVkLkku {[kððkLkwt f]íÞøkt¼eh økuhðíkoýwf¼Þwo nkuR yk Mkk{uíktºkyu fzfkR Ëk¾ðe íkkífkr÷fyMkhÚke {wÏÞ rþûkfLku Vhs {kufqVeLkkuykËuþ fhíkk rþûkf yk÷{{kt VVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

Lkþk{kt Äqík çkLke íkkuVkLku[zu÷k yk[kÞo MkMÃkuLz

økktÄeÄk{{kt Mk{økú çkLkkð Mkt˼uo ytòh

Ãkku÷eMkLkk íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk. ykE.¼híkrMktn Ãkh{khu rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkkÃkzkýk økk{ LkSf økík íkk. 14-08-h01hLkk hkrºkLkk Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøkËhrBkÞkLk {¤e ykðu÷e rçkLkðkhMkwfkh{ktÚke Sðíkk ykX fkhíkqMk íku{sfxh, økýurþÞku MkrníkLkku Mkk{kLk {¤e

ykðíkkt fkuE {kuxe [kuhe fu ÷qtxLke ykþt-fkyku «çk¤ çkLke níke. su ytøku Ãkku÷eMkuík{k{ Mkk{kLk fçksu fhe økkzeLktçkhÃkhÚke ykhkuÃkeLke þkuľku¤ nkÚk Ähíkktøkkze {kr÷f Ãkk÷LkÃkwh nkuðkLkwt «kÚkr{fÄkuhýu çknkh ykÔÞwt Au.Ãkrhýk{u xqtfMk{Þ{kt ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk MkrníkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. íkuðwwtytíku íku{ýu W{uÞwO níkwt.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ËrhÞkE yLku s{eLkMkhnËÚke òuzíkk Ãkqðo fåA rsÕ÷k{ktyøkkW rðMVkux, ËuþeçktËqf, rÃkMíkku÷MkrníkLkku Mkk{kLk {¤e ykÔÞku Au ,íÞkhuÃkwLk : økktÄeÄk{{ktÚke Sðíkk fkhíkqMk

{¤e ykðíkkt yLkuf [[koyku òøke Au.zeMkk yLku Ãkkxý{kt

ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke YÃkhu¾k Mkrníkhrððkhu Mkktsu 7 ðkøku swLkk økt-sçkòh{kt ÞkuòLkkh Ãkqðo {wÏÞ{tºkefuþw¼kELke ònuh Mk¼k íku{s ÃkkxeoLku{¤e hnu÷ku «òLkku Mknfkh rðþusýkÔÞw t níkw t ík u{s ÞkuòLkkhònuhMk¼k{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuWÃkÂMÚkík hne økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoMkkÚku økwshkík{kt ÃkrhðíkoLkLkeÞkuòLkkh nktf÷Lku MkkÚk ykÃkþu íkuðwtsýkÔÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.18

Ãkkxý þnuh LkSf ykðu÷ hksÃkwhøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yksu çkÃkkuhuøk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{ktçkkEf Ãkh Mkðkh yuf {rn÷kLkwt ½xLkkMÚk¤u f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwtßÞkhu çku rËfhe yLku íkuLkk rÃkíkkLku økt¼ehEòyku ÃknkU[íkk 108 {khVíku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.½xLkk çkLkíkk íkuLkku yðks Mkkt¼¤eykswçkkswLkk ¾uíkhku{kt fk{ fhíkk ÷kufkuËkuze økÞk níkk yLku EòøkúMíkkuLkunkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

{¤íke {krníke {wsçk Ãkkxý þnuh

LkSf ykðu÷ hksÃkwh ÃkkxeÞkÚke Úkkuzu Ëwhyksu çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkEfLkt.S.su.h çke.yu.6h18 Ãkh Mkðkhhkð¤ Lkhuþ¼kE økkuf¤¼kE íku{LkeÃkÂíLk MkkuLk÷çkuLk Lkhuþ¼kE hkð¤ yLkuíku{Lke çku Ãkwºkeyku {kLkMke yLkufLkeþkçkuLk çknw[hkSÚke çkkEf ÃkhÃkkxý íkhV ykðe hÌkk níkk su ËhBÞkLk[kýM{k íkhVÚke Ãkkxý íkhV sE hnu÷yòÛÞk fkhLkk [k÷fu ÃkMkkh ÚkE hnu÷WÃkhkuõík Lktçkhðk¤k çkkEfLku Äzkfk¼uhx¬h {khíkk çkkEf Vtøkku¤kE sðkÃkkBÞwt níkwt. suLkk fkhýu çkkEf MkðkhÃkrík-ÃkÂíLk yLku íkuLkk çkk¤fku hkuz Ãkh

ÃkxfkÞk níkk. yfM{kík yux÷ku ËËoLkkfníkku fu çkkEf Ãkh çkuXu÷ [k÷fLke ÃkÂíLkMkkuLk÷çkuLkLku ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhufkhLkku [k÷f ÃkkuíkkLke fkh ÷E Vhkh ÚkEøkÞku níkku. yfM{kík MkòoíkkykMkÃkkMkLkk ¾uíkh{kt fk{ fhe hnu÷÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuEòøkúMíkLku E{hsLMke 108 îkhkþnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. ßÞkhu {]íkf {rn÷kLke ÷kþLkwtÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Ãkt[Lkk{wt fheÃke.yu{.yÚkuo ¾MkuzðkLke íksðes nkÚkÄhe níke.

çkkEf Mkðkh çknw[hkSÚke MkçktÄeLku {¤ðk Ãkkxý íkhV síkk níkk

hksÃkwh økk{Lkk LkSf çkkEfLkufkhu x¬h {khíkkt {rn÷kLkwt {kuík

zeMkkLkk ÷û{eÃkwhk økk{u{økV¤eLkk ¾uíkh{ktÚkerðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk18

zeMkk íkk÷wfkLkk ÷û{eÃkwhk økk{u¾uíkh{kt rðËuþe ËkY MktíkkzkÞkunkuðkLke çkkík{e ykøkÚk¤k Ãkku÷eMkLku{¤íkkt þw¢ðkhu hkrºk Ëhr{ÞkLkÃke.yuMk.ykE. yu MxkV MkkÚku íkÃkkMkfhíkkt {økV¤eLkk ¾uíkh{ktÚkeY.h8,400 Lke ®f{íkLke h64çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku.

ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, ykøkÚk¤kÃke.yuMk.ykE. yu.yu{.çkkheÞkMxkVLkk yu.yuMk.ykE. MkwhkS,sþðtík®Mkn, Ãkku.fku. yhsý¼kEíku{s {LkS¼kE MkkÚku þw¢ðkhuLkkEx «uxÙku÷ªøk{kt níkk íku Ëhr{ÞkLkzeMkk íkk÷wfkLkk ÷û{eÃkwhk økk{Lkk{VkS {økkS òxLkk {økV¤eLkk¾uíkh{kt rðËuþe ËkY MktíkkzkÞkunkuðkLke çkkík{e {¤e níke. suÚkeÃkku÷eMku íkkífk÷ef MÚk¤ Ãkh Ëkuze sE{økV¤eLkk ¾uíkh{kt íkÃkkMk fhíkktswËe-swËe çkúkLzLke rðËuþe ËkYLkeY.h8,400Lke ®f{íkLke h64 çkkux÷{¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku ík{k{ {wÆk{k÷só fhe ¾uíkh {kr÷f {VkS {økkSòx Mkk{u «kurnçkeþLk yuõx {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

fkhfwLk yLku xkErÃkMxLke Ãkheûkk ÞkuòE

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.18økwshkík økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤

îkhk fkhfwLk yLku xkEÃkeMxLke ¼híke«r¢Þk {kxu yku.yu{.ykh. ÃkæÄríkÚkeyksu Ãkheûkk ÞkuòE níke su{kt1399Ãk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe rMkæÄÃkwh yLku Ãkkxý fuLÿ¾kíku LkkUÄkðe níke.

økwshkík økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤îkhk fkhfwLk,õ÷kfo, õ÷kfo f{xkEÃkeMxLke søÞkyku {kxuLke ¼híke«r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.su{kt ÃkkxýSÕ÷kLkk rMkæÄÃkwh yLku Ãkkxý fuLÿku{kt1399Ãk W{uËðkhkuyu W{uËðkheLkkUÄkðe níke. suLke yks hkus ÃkheûkkÞkuòE níke. su{kt Ãkkxý SÕ÷k{ktÃkkxý yLku rMkæÄÃkwh ¾kíku fw÷ 44rçkÕzªøkkuLkk 467 ç÷kuf{kt Ãkheûkk

ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke.su{ktÃkkxý ¾kíku 7 YxLkk 3Ãk þk¤k-fku÷usLke rçkÕzeøkkuLkk 3Ãkh ç÷kuf{ktÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. su{kt10Ãk60 W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkhurMkæÄÃkwh{kt 9 rçkÕzeøkkuLkk 11Ãkç÷kuf{kt çkuXf ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðe níke. su{kt 343Ãk W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. ßÞkhuyksu ík{k{ W{uËðkhkuLke Ãkheûkkþktrík{Þ {knku÷{kt çkÃkkuhu 1h Úke 1 LkkMk{Þøkk¤k{kt yku.yu{.ykh. ÃkæÄríkîkhk Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt ÃkkxýyLku rMkæÄÃkwh fuLÿ{ktÚke 1399ÃkW{uËðkhku Ãkife 10444 W{uËðkhkuyuÃkheûkk ykÃke níke. ßÞkhu 3ÃkÃk1W{uËðkhku Ãkheûkk{kt økuhnksh hÌkkníkk. Ãkheûkk ËhBÞkLk økuhheíkeLkkuyufÃký çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lk níkku.

Ãkkxý{kt 10444 ÞwðkLkkuyuøkkiý MkuðkLke Ãkheûkk ykÃke

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,5kxý, íkk.18

çkLkkMkfktXk SÕ÷kLke hksfeÞ÷uçkkuhuxhe økýkíkk zeMkk þnuh{ktfuþw¼kE Ãkxu÷u MÚkkÃku÷e økwshkíkÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkwt Mkt{u÷Lk ònuh ÚkíkktMk{økú SÕ÷k{kt hksfeÞ økh{kðku ykðeøkÞku Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku ykzu økýíkheLkk s rËðMkkuçkkfe hÌkk Au íÞkhu ¼ksÃk{kt ¼qftÃk

÷økkððk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷uÃkkuíkkLke Lkðe hksfeÞ ÃkkxeoLke h[Lkkfhe Mkkihk»xÙ yLku {æÞøkwshkík{kt «[tzsLk{uËLke MkkÚkuLke ònuh Mk¼kyku ÞkuS¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLku rð[kh{kt {qfeËeÄe Au. W¥khøkwshkík s «Úk{ Mkt{u÷LkzeMkk þnuh{kt ykðíkefk÷u Mkktsu 4 ðkøkurhMkk÷k[kuf{kt {¤þu.

5kxý

Ãkkxý ¾kíku økwshkík ÃkrhðíkoLkÃkkxeoLke ònuhMk¼k hrððkhu ÞkuòðkLkenkuE økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo îkhk yuf«uMk fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk Mkfeox nkWMk¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkw t. su{ktÃkºkfkhkuLkuu økwshkík hkßÞLkk Ãkqðo {tºke,yr¾÷ ¼khíkeÞ MðËuþe òøkhý{t[Lkk MktÃkfo «{w¾u MktçkkuÄe økwshkík

CMYK

CMYK

SUNDAY, 19 AUGUST 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

zeMkk yLku Ãkkxý{kt yksu fuþwçkkÃkkLkwt Mkt{u÷Lk

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

økktÄeÄk{, íkk. 18

íkk÷wfkLkk Ãkzkýk økk{ LkSfrçkLkðkhMkw fkh{ktÚke {¤e ykðu÷k ykXSðíkk fkhíkqMkLkk çkLkkð çkkË ytòh

Ãkku÷eMku økkzeLktçkh ÃkhÚke ykhkuÃkeLkeþkuľku¤ nkÚk Ähíkkt íkÃkkMkLkwt ÃkøkuYÃkk÷LkÃkwh íkhV VtxkÞwt Au.

økktÄeÄk{Lkk fkhíkqMk «fhý{ktÃkku÷eMkLkku Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãkzkð

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h