Top Banner
lulCDTCD-S](t !97o/ â ttloTf)-slfl PARTS cATALoc tiþ . i--J- MOTO-SKI LTEE,/LTD MOTO-SK! 1970 PARTS CATALOGUE NO:4OO791 AVRIL 72
33

PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

Aug 16, 2018

Download

Documents

vomien
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

lulCDTCD-S](t!97o/

â

ttloTf)-slfl

PARTS cATALoc tiþ. i--J-

MOTO-SKI LTEE,/LTDMOTO-SK! 1970

PARTS CATALOGUENO:4OO791AVRIL 72

Page 2: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

FRON"T SHAFT ( GRAND.PRIX)

t6

.6-

/I

It4 13 t2 20 19 7

llEt s NtJiIBER DESCRIPTION CD CP ZE GP irs ITEMS NUttlBER DESCBINION 3D CP ZE GP MS

I o40t74 FRONT SHAFI CR¡ND-?RTX 634 CC t4 680001 GREÄ.SE lTTTTNC I

2 040013 FRONT SPROCTGT TOLYI]RÂTI.IENE 15 600171 ROLT5/t6x24x3î, 3

3 600106 ALLEN SCREW 16 610015 LOCK NllT 5116 x 24 6

4 620052 WASHER 10/32 2 I7 600032 BoLT5/16x24xIà 3

5 610004 f,oCKNIJTlx28 4 19 o40t76 ELANGE

6 600002 BOLT+x28x718 4 20 660007 FRONT SHAFT 3EÄRING 2

7 670063 NYLON BUSHING 2 2t 040121 BEARING S?ACBR 2

8 040109 IDLER WHEEL 2

10 660008 BEÄRINC I

11i 640055 REÎÁ.INÎNG RING 2

I2 710004 ,!0,, RING I

t3 040175 OTìTER SPÀCER 1

NC,TEg

PAGEI : MOTC)-SKT "7OI'

Page 3: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

FRONT 5HAFT

CADET _ CAPRI _ ZEPHYR- GRA N D-PRI X

I 3 5

\I

rd

__l

15

17810

,1

7

ITEMS NUiIBB DESCRIPTION CD CP zÊ GP MS TEMS NUMBER DESCBIPfION CD CP zÊ GP tits

1 040I45 FRONT AXLE I 1 13 710004 "0" RrNc I 1 1 t2 0400L8 FRONÎ S?ROCKET STD I r4 o40I2I BÌÄRING SPACER 1 1 1 1

2 040013 FRONT SPROCKET POLYURATHENE H 438-634 I 15 600032 BOLÎ5/l:6Y24XII 6 6 6 6

3 600002 BoLTÈx28x718 4 4 4 4 16 610015 LocK NUT 5116 x 24 6 6 6 6

4 670063 NYLON 3ÙSIITNG 2 2 2 2 L7 690063 SPEEDO ADAPTOR I,ù/¡LECTRIC STÄRTER 1

5 610004 LocKNtIlÈx28 tt 4 4 4 L7 690063 SPEEDO ADÂPTOR STÀNDÀRD l

7 600106 AI,LEN SCREW 2 2 2 2

8 o40rr2 LOCK COLLÆI 2 2 2

9 o40ro9 IDLER M{EEL 2 2 2 2

10 040L20 STEEL CASE 2 2 2 2

11 660052 FRONT SRAI'T SEARING 2 2 2 2

12 640063 "o" RrNc 1 1

NOTEE

Page 4: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

FRONT SHAFT

MS- 18

/

ITilS \IUiIBH DESCRIPIION CD CP zÍ. GP its IIETS ltuitsB DESCRIPfION CD CP ZE GP ts

i o40148 FRONT AX]-E I I 640063 ,,0,, RING 2

2 040166 FRONT SPROCKEI STANDARD 2 9 660052 FRONT SHA¡'I ¡EARING 2

3 600002 BoLTåx28x7/A 18 10 040121 ßEARINC SPACER 2

4 610004 LOCKNûIlx28 t8 11 690063 S?EEI)o Æ)Á?TOR I

5 600032 BoLT5/16x24x1È 6

6 610015 LOCK NllT 5lf6 x 24 6

7 040120 STEEL C-ASE 2

NOTEg

PAGE B MOTC} - SKI ..7ott

Page 5: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

REAR SHAFT

CADET -CAPRI-ZEPHYR

21 14

INI rl ì| '.ìtèI \,tvt@tu-

zrH,nÅ .11 ,(u" /u

llEltS IIUilBEN DESCRIPTION CD CP ZE GP MS llEilS NU|llBER DESCBIPfION }D CP ZE GP ¡ts

I 040L49 REAR SHATT 1 1 I 14 610015 LocK NüT 5la6 x 2tr 6 6 6 6

2 040150 REAR SPROCI(ET 1 L5 040009 RETAINER I,JAS}IER 2 2 2

3 600002 nor.rfx28x7l8 4 4 4 4 16R 040033 LINK PLATE S?RING I 1 1

4 610004 LocKNIlf+x28 L 4 4 \6L 040032 LINK PLATE SPRING 1 I 1

5 040112 LOCK COLLÄR 2 2 L7 670051 LINK P¡ATE SUSHING 2 2 2 2

6 600106 AI,LEN SCREW 2 2 2 t8 040043 A.DJTJSTING BR.Á.CKET 2 2 2

670063 }IYLON BUSEING 2 2 2 2 L9 040044 EYE BOLT 2 2 2

I 040109 IDLER I,¡MEL 2 2 2 2 20 600024 BoLT 5/16 x 24 x i 2 2 2

10 640055 RETAININC RING 2 2 2 2 21 600022 RoLr5/16x24x2l 2 2 2 2

11 660005 SEARINC 2 2 2 2 22 600021 RoLî5116x18x2å 2 2 2 2

12 680001 GREASE FITTING 2 2 2 2

13 040151 LINK PLATE 2 2 2 2

NOTEg

Page 6: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

REAR SHAFT

MS-18

10 1112"

rl, I/lÐ@

1,22

þ

19-

2015 t4ru\

1

1

IIE!'S NUiIBB DESCßIPTION CD CP ZE GP fus tTEits NUÍIIBER DESCRI PTION CD CP ZE GP ts

o40152 R¡AR SHJ,EI I 16L 040037 L.H. SPRING

2 040153 R¡AR SPROCKEÎ 2 T1 67005r LINK PLÀTE BUSHING

3 600002 ¡or,tlx28x7/8 t8 18 040043 ADJUSTING BRACKEÎ

4 610004 LOCKNÛTÀx28 t8 19 040044 EYE BOLT

10 6400s5 R¡TAINING RING 2 20 60002Ä BoLT 5/16 x 24 x ? 2

11 660005 BEARING 2 21 600022 BoLT5/16x24x2tr 2

12 680001 GRSASE FITTING 2 22 600021 ¡OrT5/16x18x2èt3 040r51 LII'IR PLATE 2

T4 6100r5 LOCK Nrrr 5116 x 24 6

15 040009 RETA]NER Î,¡ASIIER

16R 040036 R.It. SPRING 1

NC)TES

PAGË 5 MOTO - gKI ..70t'

Page 7: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

BOGGTEE \ñIHEELS

5r/ôR

'-4 5

FRONT ßOGGIE ASSIY

030132

MOTC) - EKI ..70t)

Page 8: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

TRAqK

lTEus NUilBEN DESCRIPfION CD CP ZE GP fus tIEits f{UIIIBER DESCßtPftoN CD CP ZE GP ts

1 030001 TRACK l 1 030012 CLEAT 34

1 030105 TRÂCK I 2 030139 SHORT CLEÀT 68

1 030140 TRÀCX 1 3 030004 RIVETS AS REQUIRED

2 030002 CLEAT 3S 39 47 39

NOTES

PAG,E 7 MOTO - SKI "7ott

Page 9: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

qONTROL

Ã.ì/J

E.-6

í\

\ 4L37 v_2

-í{-'-t',

L.H. TIE ROD END

LocK NIrr 3/B x 24

STEERING ÀRÈI R.II.

BoLT3/8x24x21

BoLr5/16x2rtxr aô

BOLT3/8x24x2\

R.H. TIE ROD END

Page 10: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

12

11

ì10

17

SKI RUNNER

tlEtus NUiIEB DESCRIPfION CD CP ZE GP MS llEits NUIIIBEB DESCRIPfION CD CP ZE GP ts

I 020104 SKI RI'NNER 2 2 2 2 11 020029 TEIRD LEAF SPRING 2 2 2 2 2

I 020165 SKI R1INNER 2 T2 020030 SPRING COÌ'PLER 2 2 2 2 2

2 o20LL2 SKI RI'NNER SHOE 2 2 2 2 2 13 610013 LocK NIIT 3/8 x 2A 6 6 6 6 6

3 020L96 SÎEEL BUSITING 2 2 2 2 2 1.I! 610004 LocKNl¡Iåx28 2 2 2 2 2

4 640057 CLEVIS PIN L A It l! L 15 600020 3oLT3/8x24x3}¡ 2 2 2 2 2

) 6400t2 CIITTER ?fN 6 6 6 6 16 o2014r COPPER PLÀTE 4 4 4 4 4

6 02ooJ4 REAR CLE1¡IS PIN 2 2 2 2 2 L7 o20L42 FOIIR LEAF SPRING W/438-493-634 2

7 500011) BOLT3/8x24xLL 4 4 4 4 4

I 020111 'RE3OI]ND LEÀF SPRING 2 2 2

9 020r03 }IAIN LEAF SPRING 2 2

o20024 SEq]ND LEAF SPRINE 2 2 2 2

MOTO - SKI '.70'l

Page 11: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

STEERING

./'{

13I

*

ar, ,l¡tl

4

11

II

HANDLE BAR GRIP BoLT3/Bx24x2L

L.II. TIE ROD ENÐ

LOC( Nm 318 x 24

BoLT 5/16 x 24 x îLocK NUT 5lL6 x 24

BoLT 5/16 x 24 x î

Page 12: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

THROTTLE

{

30.

2e

PRIMER ¡I'LB KIT

pRr¡lER BILB 970 oulAIR FILTER LOCK

AIR FILTER LOCK

GÁ.S PI?E SHORT

VACI'I'H PI?E 1 CYL.

V,ACIJI'M ?IPE 2 CYL.

B0LTilT6x2oxILlS

THROTTLE CABLE ASSIY

AIR FILTER GR.AND-PRIX

solrìx2ox2tÀIR FTLTER COVER

A1R FILÎER COVIR GÌAND-PRIX

MOTO - gKl ..7ot1

iÞ-*o-

Page 13: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

/ .-\\v,

7+ 76-6z

BRAKE

ITEMS NUilBEN DESCRIPTION CD CP ZE GP lrs IIEMS NUIIIEER DESCBIPfION CD CP ZE GP MS

1 060042 BRÀX.E ASS If 1 l I 7 06002s LINTNC 1 I I 1

I 060282 B¡ÂKE ¿.SSIY I 630004 BRAÏ.E RIVEÎS 2 2 2 2 2

2 060027 BRAK.E SPRING 1 1 I 10 020168 3RAI(X CABLN ASSTY 1 1 1 I

3 6L007 5 CLEVIS PIN I I I1 020118 CABLE LOCK 1 1 1

4 640007 CUTTER PIN 3132 x tr I I t2 020r38 SPRING SLEEI¿B t 1 1 1

5 640068 CLEVIS PIN 1 I

6 060022 SHOE & LINING 1 1 1

6 0602r7 SHOE & LINING 1

NOTEg

MOTO - sKl ..7ot)

Page 14: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

I FUEL TANK I

ITE¡'S NUiIBB DESCRIPIION CD CP zÊ GP its tTEils NUMBEN DESCRIPTION CD CP ZE GP ts

I o70052 FI'EL TANK 1 I 1 1 8 070056 RUBBER PIPE 1 1 1 1

2 640076 COLLA¡ t 1 1 1 1 9 640077 FITTING 1 I 1 I 1

3 070083 STEEL GAS TANK PI?E I 1 1 1 10 070077 NYLON G¡.S LINE 1 1 I I

3 070084 STEEL GAS TANI< PI?E I 11 070057 TANK üOIINT 2 2 2 2 2

4 070054 TANK ROD 1 I I 1 12 070058 FITÎING ÀSS'Y 1 1 I 1

4 070085 ÎANK ROD I

6000r7 BoLT+x28x1 1 1 I 1 1

6 070086 çAs 9aP .i t 1 1 1 1

070011 GAS SCREEN t I 1 1 1

II PAGE t3 ', MOTO - gKt ..7O" I

Page 15: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

MOTC) - SKI ..zot) pn.ii=l¡¿"'

Page 16: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

I gxglne suppoRTI

5

4

%4

I

14

715

6

Page 17: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

ENGINE SUPPORT

ITHS NUI'BE DESCRIPÌION CD CP ZE GP its TEI'S t{UIIIBER DESCRIPÌION CD CP ZE GP ts

9 050010 RT'3ßER BUSHING 4 4 A 4 4

1 050128 ENCINE BÀSD 295 1 I 1 1 10 050012 I{ASEBR A¡L 4 4 4 4 4

1 050117 ENGINE BÀSE F 3OO-340 11 6LOO24 NllT 7/16 x 20 4 4 4 4 4

1 050117 BNGÎNE ÌASE H 317-3¿0 12 600019 BoLT3/8x24xIl L 4 t! 4 4

1 050117 ENGINE BASE II 340 1 13 620054 LocK wAsnER 3/8 4 4 ll 4 4

1 050129 ENGINE BASE S 340 1 14 050007 ENGTNE Ì..ÍOIINT ¡AR J 295-340-380 - H 300-317

1 050118 ENGINE SASE H 372 1 fr340-312-s340 2 2 2 2

1 050119 ENGINE ¡ASE J 380 1 I I4 050009 ENCINE MOUNT BAR H 438-634 2

I 050130 ENCINE ¡ASE H 438 I t4 050113 ENGINE MOUNT BAR H 372 - J 380 2

t 050130 ENGINE ¡¡.SE II 493 1 t4 050134 ENGINE ì{OI'NT BAR IT 493-634 2

1 050131 ENGINE BASN H 634 1 1 L4 050154 ENGINE LEA¡ J 295 BASE 4 I'' 2

2 050004 WASHER 3/8 A 4 4 4 4 I4 050L27 ENGINE }TOI]NT BAR H 438 2

3 610013 LoCK NûI 3/8 x 2¿ A 4 4 4 4 14 050028 ENGIM LE,A.F J 380 I,¡/REVERSE 2

4 600064 BOLTT/16x14x11 4

4 600025 BoLTlx13x1l 4 L t1 t¿

5 620016 LocK r,¡AsmR 7/16 J 295 4

5 o50124 LocK ?LÁ.TE H 300-317-340 2 2 2 2

5 620068 LOCK r,¡ASHER ¿ H 438-500-634 - J 340 - S 340 4 4 4 A

5 050125 LOCK ?LATE H 372 2 2 2 2

5 620065 LOCK PLATE J 380 2 2 2 2

6 010045 BOLT 7/16 x 20 x 1 î & 7lL6 x 20 x 2 4 4 4 4

7 050011 RUBBER P¡ 4 A 4 4 4

NC)TEg

MOTO - SKI ..7o" PÀGE 16

Page 18: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

I 9

9

cLAr4P 1 7/8 lt 438-500-634

HUFFLER H 317

MUFFLER FLÄNGE H 317

}IUFFI,ER FT,A}IGE II 372

I'ÍI'FFLER F],ÁNGE H 438

I'ÍIJFFIBR FLANCE It 634

BoLT5/16x24x1ALL

LOCK NI}T 5116 X 24

I,ùASHER 5/16 AIL

lfuFrl,ER cx,Ar..rp 1-? J 295-340-380 - E 300-31

II PÄeE t7 MOTO . SKI "70"

Page 19: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

ENGINE GLUTSH PULLEY

9 toll L2

78

13

L4

'*'

llEt[s IUTBB DESCRIPfION CD CP ZE GP flls rTEits NUIXBER DESCfitPnON CD CP ZE GP its

1 060010 rNNER pULLEy J 295-340-380 - H 300-317- 11 060065 I.IBICHT J 295 4

340-372 1 I I 1 11 060065 I,¡EIGHT IT 3OO 11

1 o60327 INNER PIÍLLBY S 340 I 1l 060065 I,¡BIGHT H 317 A

1 060331 INNER PIILLEY II 438-Ã91-634 1 I 11 060065 f.rElcnT J 340 - H 340 - s 340 4 L

2 660004 BEARING I I I I 11 060262 WEIGIITH3T2-J380 4 4 4

3 060055 SPRING SEÄT t I I 1 11 060003 IIEIGIIT H 438-493 4 4

4 060059 SPRING 1 :l I I 11 060268 I.IEIGHT H 634 4

5 060050 OI.TTER PIJLLEY 1 1 t 1 L2 610016 SPECIALNUTåx28 4 4 L 4 4

6 060093 GOVERNOR J 295 I 13 0603I7 HINGE 1 I 1 l

6 060093 GOVERNOR H 3OO I 630006 RTVETS 3 3 3 3

6 060093 GOVERNOR It 317 1 15 600r54 TITUI'Í¡ SCREI,ù 1 I 1

6 060093 GOVERNOR J 340 1 16 060315 CLIJTCE COVER 1 1 1 1

6 060093 COVERNOR H 340 1 I I 16 060297 CLUTCII COVER

6 060093 covERNoR s 340 l

6 o60260 GOVERNORH3T2-J380 L

6 o60260 GOVERNOR J 380 I

6 o60237 GOVERNOR H 438

6 060237 GOVERNOR E 493 1

6 06028I GOVERNOR H 634 I

7 o60062 LOCK I{ASI{ER t I 1 I

I 600028 BOLT I I 1

9 600048 BOLT 4 4 4 A L

10 060061 BUSHING tt 4 4 4 4

MOTO - SKI ..7ott PAGE IA

Page 20: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

DRIVEN PULLEY WITH PIN

I

2^.45

15

lTEits IIUMBB DESCRIPTION CD CP ZE GP MS IIEMS NUMBEN DESCRIPTION }D CP ZE GP MS

1 660005 BEARING 2 11 640006 CIITTER PIN 3/16 x I I 1

2 060075 SPACER I I2 060166 WÀSHER I

3 710051 o RING 1 13 600034 BOLT 3/8 x 16 x I L

4 060216 CHAIN TENSIONER 1 IA 620054 LOCK WAS}TER 3/8 1

5 o60269 ]NNER PIILLEY I'ISPL]NE I 15 060234 CIIAIN TENSIONER ASSIY I

700027 DRIVE BELT L.X t 16 060270 DRIVEN PIILLEI ASSIY 'I,I/SPLINE

7 060207 OIITER ?IJILEY I

I 670052 BRT.SS BIJSHING 2

9 060205 SPRING 1

10 060204 SPRING COVER: t

PAG¡E 19 MOTG} - SKI "70t1

Page 21: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

1419

12

I

ITEIS NUTBB DESCRIPIION CD CP ZE GP ts ITEMS NUIUEEB DESCRIPÍION ,'D CP ZE GP ts

660005 BBARINC 2 2 2 2 1l 060078 NYLON BLOC( 3 3 3 3

060075 SPACBR 1 1 1 1 12 640005 ?IN 1 I I 1

3 710051 "o" RÌNG I 1 L 1 13 060166 WASHER 1 I

4 o60216 CIIÀII{ TENSIONER 1 1 1 I I4 600034 BoLT 3/8 x 16 x 1 t 1 1

5 060066 rNNER prILLEy U 300-317-340-372 - J 340-380 15 62005L LOCK T,IASI{ER 3/8 1 I

s 340 l I I I6 060234 CHÀIN TENSIONER ASSIY l 1 1

5 o60286 INNER PIILLEY 11 tt38-493-634 I ll 060294 cAM CLùÎCH KrT n 300-317-340-372 - J 340_

6 700027 DRTVE BELT H 300-317-340-372 - J 340-380 380 - s 340 1 Is 340 1 t7 060295 cAr'l cLUTcH Krl H 438-493-634 I 1

6 700052 DRrVE SELT 11 438-493-634 I 18 060046 DRTVEN PIJLLEY ASSIY H 300-317-340-372

1 670052 3RJ,SS BUSHING 2 2 2 2 J340-380-s340 1 I I I8 060069 oUTER puLLEy H 300-317-340-372 - J 340-380 18 060290 DRIVEN PULLEY ASS'Y H 438-493-634 1 1

s 340 1 1 1 t9 060072 CAI'Í RIVETS 6 6 6 6

8 o60287 orlTER PITLLEY H 438-493-634 L 1

9 060074 SPRING I 1

LO 060073 OIITER CAH I 'I

MOTO - SKt ..70Ít

-

Page 22: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

SHAIN CASE

IfEMS I¡UIIBfl DESCRIPTION CD CP ZE GP MS ITETS NUIIIBER DESCRIPTION CD CP zÊ GP MS

1 060038 CIIAÎN CAS¡ PLUG 1 1 1 1 6 060305 CHAIN SPROCGT 16T H 634 1

1 060039 CHAIN CASE PLUG 1 6 060283 SPROCKBT 1,4T E 634

2 060298 CH¡.IN CASE COVER 1 1 1 1 7 610025 NIIT 1 1 I 1

2 o60299 CH¡.IN CASE COVER I I 600036 BorTlx20x1l 1 I 1

3 6L0022 LOCR NIII 2 2 2 2 2 10 600035 BoLTtx20xi I t I 1

4 060002 I,IASHER 2 2 2 2 2 11 060306 CHAÍN SPROCKET 3OT 1 1 1 :l

5 060301 CHAIN J 295 1 11 060307 CIIAIN SPROCKET 251 l

5 060301 cHArN H 300-317-340 - J 340 - S 340 I 1 I I2 060037 FLÀNGE 1 t 1 1 I

5 060302 CHÀINH372-J380 I I 13 06004r GROI,IMET 1 1 1 1 I

5 060303 CHAINH372-J380 1 L4 060310 CHAIN CASE ASSIY 1 I 1

5 060304 cHÂrN H 438-493-634 l- L4 060311 CHAIN CASE .A,SSIY I

5 060301 CH,AIN H 493 7lt 060312 CHAIN CASE ASS!Y 1

5 060302 CHAIN H 634 ú 060040 CLÀW CASE 1 I 1 1 1

6 060080 CHAIN SPROCKET I1T J 295 L

6 060080 cHÀrN spRocKEt 11T tì 300-317-340 - J 340 -

s 340 1 1 1

6 060101 SPROCK.ET 13T H 372 - J 380 I I 1

6 060080 CHAIN SPROCKXT 11T H 372 - J 380

6 060283 SPROCKEÎ 14T H 438 1

6 060284 SPROCreT r51 F 493

6 060101 SPROCKET 13T H 493 1

PAGE 2I MOTC' - SKI .'7o))

Page 23: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

15 1

2324

20

\

tJ -'/, ___ú4._

3

6

ITEMS NUMBB DESCRIPIION CD CP ZE GP MS ITEMS NUfIIBES DESCRIPTION CD CP ZE GP ilts

1 090125 HOOD 1 I7 610020 SPEEDY NUT

2 090115 LOIùER I,ÍOIJLDING 1 18 600767 SCRBN 2

3 630008 RlVETS 4 t9 090120 CÈROME CLT? 2

4 090116 HOOD CATCIì 2 610056 JACK NIII

5 090727 GAS PI?E RING I 27 600155 }IETAI- SCREW 5

6 090119 ITOOD DECÀI SET I 22 090105 I,IOIILDING 1

1 090132 CIIRO¡ÍED CREST 1 090104 IIINDSHIELD I9 090133 CIIROI.ÍED GRILL I 24 090.r.03 CIìRO}IED I'IOULDING 1

10 610020 SPEEDY NIJT 3

u. 600158 scREr,ù 4

L2 620063 I{ÁsmR A

13 090t27 SPRING RET¡.INER 4

14 690057 SEALED BEA}' 4415 2

15 090134 IÍEAD LÂIIP RING 2

16 090135 RI'¡¡ER RING 2

Page 24: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

HOOD

I7

654

30t -iÞ--¡

2

ITBìIS IUMBEN DESCRIPTION CD CP ZE GP MS lIEits NUMBER DESCRIPTION CD CP ZE GP ûls

I 090152 IIOOD 1 I I l2 090163 NAI,IE PIATE 317 2

1 090153 IIOOD GOLD L2 090164 NÂME PLATE 3¿O 2 2

2 090154 IIOOD DECAL SET 1 1 12 090165 NAI'{E ?LATE 340 2

2 090r55 HOOD DECAL SET I2 090166 NAI'18 P1ATE 375 2 2 2

3 090116 IIOOD CATCH 2 2 2 2 L2 090167 NAìÆ PTATE 438 2

4 ó00173 scRxI{ 2 2 2 L2 090168 NAUE PI,ATE 5OO 2

5 090156 CHRO¡'ED CLI? 2 2 2 t2 090169 NA}IE ?LATE 5OO 2

6 090157 MOIJLDIN G 1 1-2 090170 NAXE ?LÀTE 634 2

7 610056 JACK NI.TT 2 2 2 2 t2 090171 NA}IE PLATE 634 2

090158 CHROMED I.{OI]LDINC I 1 1 13 610020 SPEEDY NI]T tl l! 4 A

9 090159 I{INDSHIB¡D TINTED 1 1 I I4 610020 SPEEDY NIIT 3 3 3 3

10 600155 METAL SCREÍ.I 5 5 15 600158 scRnw 4 t+ 4 4

11 090160 STRIP I.{OIJLDING 1 1 16 090L72 RUBBER BI]¡'PER 4 4 4 4

11 090161 STRIP I.ÍOIJLDING a1 690064 BI'LB SOCIGT 2 2 2 2

L2 090162 NAr'iE ?LATE 3oo 2 2 18 690065 BI'LB 25¡.'ATTS FOR ELECTRIC I'IODEL 2 2 2

PAGE.28' MOTO - SKI "7ot)

Page 25: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

HOOD

ITãIS NUIIBB DESCRIPfION CD CP ZE GP ils IEilS ilUTBET DESCßtPflON CD CP ZE GP ils

18 690066 BITLB 35WATTS FoR STÂNDARD I.IODEL 2 2 2 2 25 090182 Lo!|ER t0ttLDlt{c 1

19 690067 HEAD LAI'ÍP 2 z 2 2 26 610059 NIIT 1 I 1 1

20 o90t77 I{EAD LÄ}IP RING 2 1 ,a 62007L WASEER I I I2r 090178 CERO}IED GRILL 2 2 2 2 2A 640079 SNAP 1 1 I22 630008 RIVETS 2 2 2 ,o 60017 L BOLT l 1 I23 090779 CIIRO}ÍDD CREST t I I 30 630008 RIVETS 4 4 4

23 090179 CI.IROì'IED CREST l

24 090180 FRONT FLBUR DE LYS I I 1

24 090181 FRONT FLEI'R DE LYS I

090115 LOIùER I.{OIILDING 1 I l

NOTEg

Page 26: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

ÞASH

2

3

7

1?1

DECAL WITH ELECÎRIC SÎARTER

DECAI, 'LÍITH II 634

INSTRUCTION DECAL H 300-317-340

IGNITION DECAL H 3OO-317-340

DASE J 380 ttfANUEL

P.AGE 25 MOTO . SKI ..70'l

Page 27: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

EPEEDOMETER

7

lTEtqs NUiIEER DESCRIPTION 9D CP ZE GP MS lTEfits NUTIIBER DESCBIPfION 3D CP ZE GP ts

1 7roo52 SPEEDO¡'EÍER 1 1 1 7 690006 A¡IGLE DRIVE I I 1

1 710053 SPEEDO I.IITH ELECTRIC STARTER 8 690060 COUPLINC 1 l I1 710054 SPEEDO ¡{ITIi IIÍANIJEL STARTER 9 090149 PLATE FOR ELECTRIC I.{ODEL 1 1

2 690008 SPBDDO BIJLB t l 10 690063 SPEEDO ADAPTOR 1 I I l

3 6S0059 BI'LB SOCKET l I 11 09015I PLATE EXC. CAPRI - ZEPIIYR ELECTRIC 1 1 I I

4 690078 CHOCK ABSORBER I 1 1

5 090r46 SPEDDO CA¡LB ÄSSIY 1 1

6 710058 SPEEDO CHÀIN ONLY 1 1 t

MOTC) - EKI ..7o)t PAGE .26

Page 28: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

gEAT

CAPRI-ZEPHYR- MS-l€} CADET

ITEMS NUMBER DESCßIPTION CD CP ZE GP MS ITEMS NUMBER DESCRIPfION :D CP ZE GP MS

I 080140 BACK R¡ST I 4 080154 SEÂT CUSHION COVER 1

080141 BACK REST 1 4 080155 SEAT CUSHION COVER

1 080142 BÀCK REST 1 5 640073 SNÁP ÎONG I I t

2 080108 SEÀT I 6 610028 NITI 2

2 080144 SEAT 7 630005 RIVETS 2

2 080145 SEAl 1 600066 SCREU

2 080146 SEAT 1 9 080015 TÁJL LAI4P LENS 2

080147 SEAT I 10 080016 TAIL LÀ}'P FRÂIiIE

3 080148 BACK REST COVER 11 080018 TAIL LAI"ÍP ¿.SSIY

c 080149 B,A.CK REST COVBR I I

3 080150 DAC( REST COVER 1

4 080151 SEAT CUSHION COVER I

4 080152 SEAT CI'SFION COVER 1

4 080153 sEAl CU$ìrOn COVER. 1

PAGE 27 . ;. , MOTO - sKl "70t'

Page 29: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

TOOL BOX (qADET)

CADET

12

/

11

t

./

-

10

I I

4

ITilS IUilBEN DESCRIPfION CD CP ZE GP ts ITETS NUIIIBER DESCRIPfION CD CP ZE GP ts

1 080159 TOOL BOX 1 9 690054 TAIL I,AÙP BIILB 1

2 080012 REINTORCING PLATE 2 t0 630005 RIVETS 2

3 630010 RIVETS 6 11 640071 SNAP

4 080163 ¡IOI]LDING 12 080162 TAIL LAIIP ASSIY

6 010254 DECÀf, C,ADET 2 13 640072 EYELET A

7 080161 TAIL LA},lP LENS L

080160 TAIL I,A]i1P FÌ,AI.ÍE

a

MOTO - SKI "zotl PAGE 2A

Page 30: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

9

I

v-

irrl¡'

¿

RBTNIÐRCING PI-Á.TE

REÎNFORCING PIATE I'IS I8

NA}'È Pt,ATE GR,AND-PRIX

Page 31: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

STANÞARD WIRING

SAFETY LIGI.ITSPEEDOMETER LIGHT

@ø6qÉ

35 WATTS

trElrs NUilBM DESCRIPTION CD CP ZE GP irs llEirs NUIIIBEB DESCRtpfl0N CD CP ZE GP ils

I 690062 S¡.T'ETY SWITCH 1 1 I I L 10 640083 TIìIN SHI¡I 1 1 1 1 1

2 690061 RX S1 STANCE 1 1 1 I 1 LO 640084 THICK SIII}I 1 I 1 1

3 690008 S?EEDO BIILB I 1 1 I 10 640085 THICKER SIITI'I 1 I 1 1

4 690055 SI,¡ITCH 1 I I 1 I 11 640086 !ÍIRING CLIP AS REQUIRED

1r0066 WIRING ASS'Y 1 I2 110068 TAI], LÁI.{P CABLE UANÜA]- 92 1

5 110101 WIRING AsSIY MANUAI, I I 1 I 1 12 110069 TAIL LAI'fP CABLE MANUAI, 96Ii 1 1

110067 wrRr¡c Ass'Y lr¡nu¡r- w/s¡r¡oo-í I 1

6 1r0064 RESISÎANCE 3R.A.CKET 2 2 2 2

7 640080 I{IRING CLI? AS REQUIRED

640081 ¡DRING CLI? AS REQUTRED

9 640082 NYLON COLLÀR AS REQUIRND

NOTEg

I\

MOTO - SKI "7o1' PAGE BO

Page 32: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

ELESTRIS START ìilIRING

TA ILLA MP H

L.I6H"TER Þ

-T\v lB

zå WATTS

ROT¡I{

SPEE DOMETER

YE L LOW

FTARTÞR

tTE$S ì¡UIIBB DESCBIPfION CD CP ZE GP irs tÌEits ñIUIÍBEN DESCRIPTION CD CP ZE GP ts

I 690068 LIGITTER ASS IY 1 I 15 64OO8t1 ÎHICK SHIÙ I I I

2 690008 S?EEDO BIJLB 1 1 1 l5 640085 THICKER SHÎM I 1 I I 1

3 110055 B¡,TÎERY BOX 1 16 640086 I,IIRING CLIP AS REQUIRED

4 110056 ,BATTERY BOX COVER I 1 1 t7 640081 I,TIRING CLIP AS REqUIRED

5 690031 BATÎERY 1 I 18 110099 T+TRING ASSIY Ì CYLINDER 1 1 I

6 110070 POSITIVE CABLE I I 18 r10100 I^¡IRINC ASS|Y 2 CYLINDERS 1

6 110071 POSITIVE CABLE 1 19 690070 LIGHÎER EOUSING I 1 1 I

7 110072 3LÁ.CK CABLB 1 1 I 20 69007r LIGHTER RBSISTÂNCE l I 1

I 110073 GROI'ND CABLE I I 27 69007 2 LICHTER ELEMENT 1 1 1 I

I 11007¿ GROI]ND C¡LE 1 22 690073 LIGIÌTER IG{O¡ 1 1 I

9 110057 BOX STRÄP

9 110075 BOX STI.AP 1

10 690056 Sfì'ITCH 1

11 110102 TAIL IAUP CÄBLE 1

t2 600036 SOLTåx20xIl 1 1 I

t2 600180 SCR¡W 1 I I

13 640080 I{IRING CLIP AS REQUIRED

L4 640082 NYLON COLLÀR AS REQUIR¡D

15 640083 THIN SRI}T 1 1 1 1 1

P/tGË:.,8I MOTC) - E¡KI "7o))

Page 33: PARTS cATALoc tiþ - Moto-Ski · parts cataloc tiþ. i--j-moto-ski ltee,/ltd moto-sk! 1970 parts catalogue no:4oo791 avril 72. ... 2 060027 brak.e spring 1 1 i 10 020168 3rai(x cabln

BODY

ITEMS NUIUBEN DÊSCRIPTION CD CP ZE GP its trEits NUMBEN DESCRIPTION CD CP ZE GP MS

1 ORDER BODY BY DESCRI?TION I3 010269 REAR BIJ}ÍPER 1

2 010263 RI]BBER FOOT REST ll! 600175 3oLT4x2Ox2È 2 2 2 2 2

2 010263 RUBBER FOOT RXST I 15 62000L LOCR WÀSHER + 2 2 2 2

2 oto264 RIJBBER FOOT RBST l 16 600035 SCREI,ù 2 2 2 2 2

2 010265 RUBBER FOOT REST I7 600031 SOLT 2 I 2 t 2

3 070247 RIJBBER STOP 2 2 2 2 2 18 010270 CHAIN TBNSIONER BRACKET 1 I 1

4 630055 RIVETS 4 4 Ir 4 t! 18 oro271 CHAIN TENSIONBR BIACKET I

6 oLo266 HOOD BRÂCIGT 6 6 6 6 (; 19 olo244 I'RONT HOOD BR,A.CGT 2 2 2 2

620050 LOCK WASI{ER 5/16 2 2 2 2 2

I 610061 N{II I{ITII R¡1]¡.INER 2 2 2 2

9 600049 S?ECIAI SOLT 2 2 2 2 2

10 oto267 FRONT BIJMPER 1 1 1

11 600038 BO],T 8 8 I I I

T2 610004 LOCKNITTäx28 I I 8 I

13 010268 PGAR BINCPER 1 1 1 1

NOTEg

MOTO - SKI ..70tt PAGE 82