Es nuestro placer presentarles a ustedes el Catlogo de Partes.
Este Catlogo ha sido especialmente diseado para ayudarle en la seleccin de las partes correctas con el fin de mantener el vehculo en las mejores condiciones.
Los repuestos originales estn sujetos a un exigente estndar de control de calidad, por lo tanto es necesario que usted slo use repuestos originales.
En nuestro constante esfuerzo para mejorar la eficiencia y desempeo de su vehculo, las especificaciones, diagramas y nmero de partes pueden cambiar sin previo aviso. Consecuentemente las descripciones de los repuestos en este Catlogo pueden no ser las finales y definitivas.
Las alteraciones y modificaciones que ocurren en la impresin de este Catlogo, sern informadas a nuestra red, a travs de circulares de Servicio o en nuestra pgina web: accediendo al link repuestos/accesorios. Es requisito que usted actualice su Catlogo y haga las correcciones necesarias, una vez reciba dichas circulares. Lo anterior le asegurar un rpido y adecuado despacho de sus partes, pues las rdenes estn siendo diligenciadas con las referencias ms actualizadas.
En caso de necesitar asistencia tcnica, comunicarse con el Distribuidor Autorizado o llamar al Departamento de Servicios Auteco-Kawasaki.
www.auteco.com.co
PREFACIO
REVISADO OCTUBRE DE 2013 (Edicin No. 1)
NOMBRE CARGO ZONA CELULAR CORREO ELECTRNICO
SERVICIO A CONCESIONARIO Y MAYORISTAS WILLINGTON FRANCO servicioadistribuidorseymayoristas@[email protected]
[email protected]@[email protected]
(4) 444 81 90
(4) 306 84 86
(4) 373 83 94
(4) 277 51 17(4) 306 81 54(4) 372 62 [email protected]
[email protected] CARMONACARLOS ESTEBAN SUREZALEJANDRO FERNNDEZYUDY DUQUERICARDO CUARTASDANIEL RINCNSERGIO OSORNO
SERVICIO PAGO ANTICIPADOCOORDINADOR SERVICIO POSTVENTAGARANTASDEVOLUCIONES RECLAMOSMOTO FUERA DE RUTA
LNEA DE ATENCIN AL CLIENTE
CARTERA
VENTA MOTOS
Sergio Restrepo Taborda GERENTE CCIAL. REPUESTOS Y ACCS 321 779 13 97 [email protected] ngel Neira GERENTE CCIAL. ACCESORIOS 313 716 85 65 [email protected] Alexnder Estrada GERENTE REGIONAL 311 737 37 48 [email protected] Guillermo Ospina GERENTE REGIONAL 313 767 78 36 [email protected]
NacionalNacionalNorteSur
Alejandro Posada ASESOR COMERCIAL 314 811 04 09 [email protected] Grajales ASESOR COMERCIAL 310 373 90 19 [email protected] Muriel ASESOR COMERCIAL 310 436 27 42 [email protected] Humberto Tobn ASESOR COMERCIAL 310 447 36 11 [email protected] Salazar ASESOR COMERCIAL 310 414 88 45 [email protected] Guzmn Jimnez ASESOR COMERCIAL 313 584 21 93 [email protected] Zamora Vsquez ASESOR COMERCIAL 313 584 47 13 [email protected] Humberto Gallego ASESOR COMERCIAL 310 436 25 98 [email protected] Forero Acosta ASESOR COMERCIAL 313 585 22 07 [email protected] Alexnder Jimnez ASESOR COMERCIAL 313 585 98 37 [email protected] Saldarriaga ASESOR COMERCIAL 310 406 88 74 [email protected] Alonso Valencia ASESOR COMERCIAL 310 447 36 52 [email protected] Jairo Lpez ASESOR COMERCIAL 312 257 67 91 [email protected] Alexnder Garca ASESOR COMERCIAL 321 641 50 63 [email protected] Alfonso Villalba ASESOR COMERCIAL 313 584 72 62 [email protected] Enrique Quintero R. ASESOR COMERCIAL 313 585 60 28 [email protected] Jairo Lpez ASESOR COMERCIAL 310 444 22 15 [email protected] Gil ASESOR COMERCIAL 313 672 73 53 [email protected] Mario Maya ASESOR COMERCIAL 312 258 93 84 [email protected] Castro Betancur ASESOR COMERCIAL 313 767 78 43 [email protected] Lorena Candanoza ASESOR COMERCIAL 313 585 35 61 [email protected] Meja ASESOR COMERCIAL 312 257 61 75 [email protected] ngel Guerrero ASESOR COMERCIAL 314 772 07 98 [email protected] Adarve ASESOR COMERCIAL 310 436 26 89 [email protected] Daro Campo Crdenas ASESOR COMERCIAL 321 799 79 06 [email protected] Ortiz Vlez ASESOR COMERCIAL 313 672 73 37 [email protected] Gutirrez ASESOR COMERCIAL
Norte rea Metropolitana de MedellnCrdoba, Caucasia y El BagrePueblos de Cundinamarca TolimaBucaramanga y rea MetropolitanaAtlnticoCali y CaucaSur de rea Metropolitana de MedellnCentro BogotConcesionarios, CSA de Bogot y AmazonasNeiva y Norte del HuilaSucreCaldas y Norte de RisaraldaArauca y Norte de SantanderBolvarMagdalenaRisaralda, Quindo y CartagoCasanare, Vichada, Boyac Cesar y GuajiraSur del Huila y CaquetaResto de BogotSuroeste, Nordeste y ChocNorte del Valle y BuenaventuraResto de Antioquia y UrabNario y PutumayoMagdalena Medio Meta 310 407 40 72 [email protected]
AUTOTECNICA COLOMBIANA S.A.S (AUTECO S.A.S) SEDE PRINCIPAL Cra. 42 N 45-77 Itag Ant. - PBX: (4)306 81 81 Atencin a clientes finales: LNEA GRATUITA NACIONAL - 01 8000 52 00 90
SERVICIO AL CLIENTE
UN DE REPUESTOS Y ACCESORIOS FAX OFICINAS: 373 03 75LINEA NICA DE SERVICIO AL CLIENTE CANAL (4) 444 81 90
NDICE
FIGURA N. DESCRIPCIN
PG.N.
CULATA1 1
M LTIPLE ADMISI N 2 2
V LVULAS3 3
EJE DE LEVAS / TENSOR CADENILLA 4 4
CILINDRO / PIST N5 5
CIGEAL6 6
TRANSMISIN7 7
SELECTOR DE CAMBIOS8 8
EJE DE CAMBIOS9 9
CARCASA DERECHA10 10
CARCASA IZQUIERDA11 11
CUBIERTA CLUTCH12 12
CUBIERTA VOLANTE13 13
CLUTCH14 14
PEDAL CRANK15 15
CARBURADOR (MARCA UCAL) 16 16
CARBURADOR (MARCA KEHIN) 16A 17
FILTRO DE AIRE17 18
SILENCIADOR18 19
SILLN19 20
BOMBA ACEITE20 21
MAGNETO/C.D.I. /PLATO BOBINAS21 22
PIN MOTOR DE ARRANQUE22 23
MOTOR DE ARRANQUE (MARCA FLASH)23 24
MOTOR DE ARRANQUE (MARCA T)23A 25
SOPORTES DE MOTOR24 26
CHASIS25 27
FIGURA N. DESCRIPCIN
PG.N.
BRAZO OSCILANTE/AMORTIGUADOR26 28
REPOSAPI DELANTERO27 29
REPOSAPI TRASERO
GUARDABARRO DELANTERO Y TRASERO
GATO CENTRAL/GATO LATERAL
LLANTAS/ RINES/NEUMTICOS
28 30
29 31
30 32
31 33
32 34
32A 35
33 36
34 37-38
35 39
36 40
41-4237
4338
44
45
39
46
40
47
41
48
42
49
43
50
51
44
53
54
55-56
57-60
52
45
46
49
48
47
TANQUE DE GASOLINA / TAPAS LATERALES / GUARDABARRO DELANTERO
RUEDA DELANTERA (Freno de Campana)
RUEDA DELANTERA (Freno de Disco)
BOMBA FRENO DELATERO
PORTA BANDAS TRASERO
CALIPER / PASTAS DE FRENO
PEDAL FRENO
MANUBRIO
SUSPENSIN DELANTERA
GRIFO DE GASOLINA
ANTIVIBRANTES TANQUE Y TAPAS LATERALES
GUARDACADENA
VELOCMETRO
CABLES
FAROLA Y CARENAJE FAROLA
DIRECCIONALES
STOP
EQUIPO ELECTRICO
HERRAMIENTAS / ACCESORIOS
LISTA DE KITS
NDICE
Esta publicacin contiene las referencias para los vehculos ensamblados a partir
del MOTOR No. JAMBRE51689. (CHASS No. MD2JBB1Z09FE03362) para XCD 125
con Freno de Campa y del MOTOR No. JAMBSD55560. (CHASS No.
MD2JBB2Z0AFD00770) para XCD 125 con Freno de Disco
PG. No.1
PG. No. 4
PG. No. 2
PG. No. 5
PG. No. 3
PG. No. 6
FIGURA N 1 : CULATA FIGURA N 2 : M LTIPLE ADMISI N FIGURA N 3 : V LVULAS
FIGURA N 4 : EJE DE LEVAS / TENSOR CADENILLA FIGURA N 5 : CILINDRO / PIST N FIGURA N 6 : CIGEAL
12
6
1
2
3
4
5
6
7
89
10
NDICE GRFICOS
22
PG. No. 7
PG. No. 10
PG. No. 8
PG. No. 11
PG. No. 9
PG. No. 12
FIGURA N 7 : TRANSMISIN FIGURA N 8 : SELECTOR DE CAMBIOS FIGURA N 9 : EJE DE CAMBIOS
FIGURA N 10 : CARCASA DERECHA FIGURA N 11 : CARCASA IZQUIERDA FIGURA N 12 : CUBIERTA CLUTCH
NDICE GRFICOS
PG. No. 13
PG. No. 16-17
PG. No. 14
PG. No. 18
PG. No. 15
PG. No. 19
FIGURA N 13 : CUBIERTA VOLANTE FIGURA N 14 : CLUTCH FIGURA N 15 : PEDAL CRANK
FIGURA (UCAL - KEHIN)
N 16 : CARBURADOR FIGURA N 17 : FILTRO DE AIRE FIGURA N 18 : SILENCIADOR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
6
11
12
13
14
15
16 17
1
23
4
5
6
7
8
910
5
55
NDICE GRFICOS
12
3
4
56
7
8
9
10
11
12
13
14
1516
8
9
11
10
PG. No. 20
PG. No. 23
PG. No. 21
PG. No. 24
PG. No. 22
PG. No. 25
FIGURA N 19 : SILLN FIGURA N 20 : BOMBA ACEITE FIGURA PLATO BOBINAS N 21 : MAGNETO/C.D.I./
FIGURA DE ARRANQUE
N 22 : PIN MOTOR FIGURA (MARCA FLASH)
N 23 : MOTOR DE ARRANQUE FIGURA (MARCA T)
N 23A : MOTOR DE ARRANQUE
1
2
3
4
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
15
1 2
3
4
56
8 10
14
1516
17
12
NDICE GRFICOS
PG. No. 26
PG. No. 29
PG. No. 27
PG. No. 30
PG. No. 28
PG. No. 31
FIGURA N 24 : SOPORTES DE MOTOR FIGURA N 25 : CHASIS FIGURA AMORTIGUADOR N 26 : BRAZO OSCILANTE/
FIGURA N 27 : REPOSAPI DELANTERO FIGURA N 28 : REPOSAPI TRASEROFIGURA DELANTERO Y TRASERO
N 29 : GUARDABARRO
1
2
34
5 6
7
8
9 1
23
4
5
6
5
7
9
10
1112
NDICE GRFICOS
PG. No. 32
PG No. 35
PG No. 33
PG No. 36
PG No. 34
PG No. 37-38
FIGURA N 30 : GATO CENTRAL/ GATO LATERAL
FIGURA LLANTAS/ RINES/ NEUMATICOS
N 31 : FIGURA N 32 : RUEDA DELANTERA (Freno de Campana)
FIGURA N 32A : RUEDA DELANTERA (Freno de Disco)
1
2
15
4
6
8
14
7
11
12
3
13
109 WARNI
NG
: USE
ONLY
DO
T3-4
BRAK
E FL
UID F
ROM
A SE
ALED
CO
NTA
INER
A
CLE
N F
ILLE
R C
AP
EFR
R
VG
BO
E EM
OIN
45
5
5
5
4
2
12
14
6
77
1
15
910
1013
8 3
11
16
17
18
1
2
3
4 5
678
9
10 11
1213
14
15
16
17
18
19
15
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
20
FIGURA N 34 : PORTA BANDAS TRASERO
20
FIGURA 33 : BOMBA FRENO DELATERO
NDICE GRFICOS
PG No. 44
PG No. 45
FIGURA 39 : TANQUE DE GASOLINA / TAPAS LATERALES / GUARDABARRO DELANTERO
N FIGURA : GRIFO DE GASOLINA N 40
13
NDICE GRFICOS
PG No. 39
PG No. 40
PG No. 41-42FIGURA N 35 : CALIPER / PASTAS DE FRENO FIGURA 36 : PEDAL FRENO N FIGURA 37 : MANUBRIO N
CALIPER PISTON
BLEEDER SCREW
PAD SPRING
PISTON SEAL
DUST SEAL
BLEEDER CAP
PROTECTION BOOT
INSULATOR
5
8
7
4
3
9
xx
1
26
311
5
4
8
7
PG No. 43FIGURA N 38 : SUSPENSIN DELANTERA
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
11
1314
15 16
17
1819
21/22
23
20
1314
1
2
3
4
56
7 8
9
10
11 1213
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
18
17
15
29
30
PG No. 46
PG No. 47
PG No. 48
FIGURA ANTIVIBRANTES TANQUE Y TAPAS LATERALES
N 41 : FIGURA 42 : GUARDACADENA N FIGURA 43 : VELOCMETRO N
PG No. 49
PG No. 50
PG No. 51FIGURA N 44 : CABLES
FIGURA 45 : FAROLA Y CARENAJE FAROLA
N FIGURA 46 : DIRECCIONALES N
NDICE GRFICOS
PG No. 52
PG No. 53
PG No. 54FIGURA 47 : STOP N FIGURA 48 : EQUIPO ELCTRICO N
FIGURA 49 : HERRAMIENTAS / ACCESORIOS
N
1
2
3
4
5
6
87
109 8
11
NDICE GRFICOS
FIGURA N 1 : CULATA
1
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-1510-09 Tapa Culata 1
2 59-0400-38 Tornillo Tapa Culata 4
3 JA-5110-12 Anillo Retn Tapa Culata 1
4 JA-5110-08 Tornillo 4
5 JA-5110-07 Platina 1
6 JA-5110-11 Manguera de Respiracin 1
7 JA-5110-29 Pin de Seguridad 1
CANT.VEH.
2 FIGURA N 2 : MLTIPLE ADMISIN
1 JA-5110-30 Culata Completa 1
2 JA-5110-08 Tornillo Culata 2
3 JA-5110-28 Esprrago Culata 2
4 JA-5110-06 Junta Culata 1
5 JA-5814-05
JA-5814-03
Mltiple Admisin
Mltiple Admisin1
1
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
6 DU-1010-57 Junta Mltiple Admisin 1
7 JA-5814-06 Tornillo Mltiple Admisin 2
8
9
39-1283-21
JA-5812-08
Anillo Retenedor
Conector Carburador
2
1
CANT.VEH.
Para Carburador UCAL
Para Carburador KEHIN
9
10 36-JB00-17 Kit Empaques 1
3 FIGURA N 3 :VLVULAS
1 JA-5112-10 Pasador Balancn Admisin 1 (Largo 36 mm)
2 JA-5112-11 Pasador Balancn Escape 1 (Largo 48 mm)
3 JA-5112-04 Balancn Con Balinera 2
4 DG-1010-29 Cua Vlvula 4
5 36-JA00-02 Kit Vlvulas 1 Ref. Pg N. 55
6 36-JA00-03 Kit Resortes Vlvula 1 Ref. Pg N. 55
7 39-2017-19 Retn Vlvula 2
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
4 FIGURA N 4 : EJE DE LEVAS / TENSOR CADENILLA
1 JA-5112-12 Eje de Levas 1
2 JA-5112-16 Buje Pin Eje Levas 1
3 JA-5112-17 Pin Eje Levas 1
4 JA-5112-18 Tornillo Pin Eje Levas 1
5 JA-5310-11 Cadenilla Distribucin 1
6 36-JA00-04 Kit Guas Cadenilla 1 Ref. Pg N. 55
7 DH-1010-11 Tornillo Gua Cadenilla 1
8 JA-5210-17 Tensor Cadenilla 1
9 CS-1011-28 Junta Tensor Cadenilla 1
10 JA-5210-18 Tornillo Tensor Cadenilla 1
11
12
JA-5210-19
39-0594-17
Tornillo
Pin
2
1
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
12
6
5 FIGURA N 5 : CILINDRO / PISTN
1 JA-5210-01 Junta Cilindro 1
2 39-1000-06 Pin Gua Cilindro 2
3 JA-5212-07 Anillos Std 1
4 DP-1011-65 Pines Pasador Pistn 2
5 JA-5210-14 Cilindro Completo 1
6 JA-5210-15 Antivibrante Cilindro 3
7 JA-3514-00 Sensor de Temperatura 1
8
9
JB-4022-02
JP-5212-00
Capuchn Sensor
Kit Pistn STD1
1
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
9
6 FIGURA N 6 : CIGEAL
1 59-1500-14 Tuerca Cigeal 1
2 59-1100-08 Arandela 1
3 31-1011-73 Cua Cigeal 1
4 JA-5310-00 Cigeal 1
5 39-1864-20 Rodamiento Bolas Cigeal 1
6 DS-1011-54 Cua Pin Primario 1
7 36-JA00-10 Set Corona y Pin Primario 1 Ref. Pg N. 56
8 JA-5310-12 Resorte 1
9 JA-5310-15 Pin 1
10 28-1010-58 Conducto Aceite Cigeal 1
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11 JA-5410-27 Antivibrante Cigeal 1
7 FIGURA N 7 : TRANSMISIN
1 JB-5510-01 1
2 JA-5512-00 1
3 JA-5510-02 1
4 39-0987-17 4
5 JA-5512-01 1
6 DS-1012-90 1
7 JA-5512-02 1
8 JA-5510-04 1
9 JA-5510-06 1
10 JA-5512-03 1
11 JA-5512-04 1
12 JA-5512-05 1
13 JA-5510-07 1
14 JA-5512-06 1
15 JA-5510-08 1
16 1
17 59-2100-24 1
18 JA-5510-10 1
19 DU-1012-13 1
20 39-1981-04 2
21 JA-5310-07 1
22 JA-5510-02
Eje Clutch
Pin de 4a (24T) Arandela Caja
Pin Piones Caja
Pin de 3a (22T)
Arandela Caja
Pin de 2a
Arandela Pin de 2aEje Pin Salida
Pin de 2a (29T)
Pin de 3a (26T)
Pin de 4a (23T) Buje Pin Caja
Pin de 1aArandela Caja
Buje Eje Pin de Salida
Anillo Retn
Pin de Salida (15T)
Arandela Pin Salida
Tornillo Arandela Pin Salida
Tuerca
Arandela 2
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
JA-5510-09
22
22
8 FIGURA N 8 : SELECTOR DE CAMBIOS
1 JA-5610-00 Selector de Cambios 1
2 39-0992-06 Pin Eje Selector 5
3 DP-1013-40 Tornillo 1
4 JA-5610-04 Pasador Horquilla Cambios 2
5 JA-5610-05 Horquilla Cambios 1
6 JA-5610-06 Horquilla Cambios 1
7 DK-1011-35 Buje 2
8 JA-5610-02 Estrella Selector Cambios 1
9 JA-5610-03 Arandela 1
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
9 FIGURA N 9 : EJE DE CAMBIOS
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5612-00 Eje de Cambios 1
2 JA-5612-05 Resorte Leva Cambios 1
3 JA-5612-06 Resorte Eje Cambios 1
4 JA-5612-07 Leva Eje Cambios 1
5 JA-5612-08 Resorte 1
6 JA-5612-09 Arandela 1
7 39-2704-11 Arandela 1
8 39-0817-15 Tornillo Pedal Cambios 1
9 JA-5614-00 Pedal Cambios 1
10 DH-1015-09 Caucho Pedal Cambios 1
11 DG-1013-39 Caucho Pedal Cambios 1
CANT.VEH.
10
FIGURA N 10 : CARCASA DERECHA
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5010-00 Motor Completo 1
2 JA-5410-45 Carcasa Derecha 1
3 59-2000-36 1
4 JA-5410-11 1
5 JA-5410-10 Platina 1
6 39-1000-06 Pin Gua Carcasa 2
7 DU-1010-85 Buje Carcasa 1
8 39-0746-01 Tornillo 1
9 JA-5410-15 Esprrago 1
10 JA-5412-35 Tornillo 2
11 59-0400-38 Tornillo 1
12 JA-5410-14 Tornillo 1
13 JA-5410-12 Platina Gua 1
14 39-1964-04 Tornillo 2
CANT.VEH.
No Ilustrado
Rodamiento Bolas Eje de Salida
Rodillo Agujas Eje de Salida
11
FIGURA N 11 : CARCASA IZQUIERDA
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5410-46 Carcasa Izquierda 1
2 39-2562-20 1
3 59-2000-36 Rodamiento Bolas Eje Salida 1
4 39-1715-19 Retenedor Eje Salida 1
5 31-2010-81 Swiche Neutro 1
6 DH-1012-64 Junta Swiche Neutro 1
7 39-2190-19 Retn Eje Cambios 1
8 JA-5410-05 Buje 1
9 39-0747-01 Tornillo 2
10 JA-5410-34 Platina 1
11 39-1000-06 Gua Carcasa 2
12 39-0999-06 Gua Carcasa 2
13 JA-5410-19 Filtro Aceite 1
14 59-2100-23 Anillo Retn 1
15 JA-5410-21 Tapn Filtro Aceite 1
16 59-0400-38 Tornillo 6
17 39-1759-04 Tornillo 1
18 JA-5410-20 Rodamiento Bolas Clutch 1
CANT.VEH.
Rodillo Agujas Eje Clutch
12
FIGURA N 12 : CUBIERTA CLUTCH
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5412-40 Cubierta Clutch 1
2 JA-2330-00 Calcomana Cubierta Clutch 1
3 39-1041-19 Retn Eje Leva de Clutch 1
4 30-1011-42 Retn 1
5 JA-5412-09 Leva Interna Clutch 1
6 DP-1012-69 Empujador Clutch 1
7 DG-1014-18 Visor Nivel Aceite 1
8 DS-1012-15 Pin 1
9 JA-5412-36 Arandela 1
10 JA-5412-37 Resorte Leva Clutch 1
11 JA-5412-11 Tapn Aceite 1
12 JA-5412-25 Anillo Retn 1
13 JA-5412-15 Antivibrante Carcasa Clutch 1
14 JA-5412-16 Antivibrante Carcasa Clutch 1
15 39-2208-04 Tornillo 3
16 JA-5412-12 Junta Carcasa 1
17 59-0400-38 Tornillo Carcasa 8
18 JA-5412-22 Soporte Cable Clutch 1
19 DD-1211-81 Filtro Aceite 1
20 39-1671-21 Anillo Retn 1
21
22
JA-5412-19
JA-5410-19
Tapa Filtro Aceite
Tornillo Tapa Filtro Aceite 1
3
CANT.VEH.
13
FIGURA N 13 : CUBIERTA VOLANTE
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5412-41 Tapa Volante 1
CANT.VEH.
2 59-0400-38 Tornillo 2
3 DG-1014-18 Visor 1
4 DS-1012-15 Pin 1
5 JA-5412-05 Junta Tapa Volante 1
6 JA-5410-44 Tornillo 8
7 JA-5412-14 Cubierta Cadena 1
8 JA-5412-20 Antivibrante Tapa Volante 1
9 39-2208-04 Tornillo 3
10 JA-5412-21 Platina Tapa Volante 1
11 JA-5410-05 Buje 1
12 JA-5412-33 Tapn 1
13 30-1011-95 Anillo Retn 1 No Ilustrado
No Ilustrado
14
FIGURA N 14 : CLUTCH
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
JA-5514-00
JA-5514-06
39-2600-11
JA-5514-13
JA-5514-14
JA-5514-19
JA-5514-18
JA-5514-17
JA-5514-21
JA-5514-22
JA-5514-15
JA-5514-23
JA-5514-08
39-1553-04
JA-5514-16
JA-5514-20
JA-5310-07
39-1001-20
Clutch Completo
Buje Clutch
Arandela Clutch
Clutch Solo
Porta Resortes Clutch
Discos Separadores Clutch
Disco Clutch (45 Corchos)
Disco Clutch (30 Corchos)
Arandela Anti-brinco Cncava
Arandela Anti-brinco Plana
Corona Interna Clutch
Resortes Clutch
Porta Resortes Clutch
Tornillo
Arandela
Arandela
Tuerca
1
1
2
1
1
4
4
1
1
1
1
4
1
4
1
1
1
1
CANT.VEH.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
6
11
12
13
14
15
16 17
18
Rodamiento Clutch
15
FIGURA N 15 : PEDAL CRANK
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-6212-01 Pedal Crank 1
2 DP-1510-18 Tornillo Pedal Crank 1
3 36-DU10-07 Mon Pedal Crank 1 Ref. Pg N. 55
4 DH-1011-25 Resorte 1
5 39-0993-11 Arandela 3
6 39-0738-17 Pin 2
7 JA-6210-01 Eje Crank 1
8 DS-1011-17 Resorte Crank 1
9 JA-6210-02 Pin Crank 1
10 JA-6210-03 Pi n Eje Crank 1
11 JA-6210-06 Arandela 1
12 39-2408-17 Pin 1
13 DD-1010-97 Caucho Pedal Crank 1
CANT.VEH.
16
FIGURA N 16 : CARBURADOR (MARCA - UCAL)
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5812-09 Carburador 1
2 JA-5812-23 Tapa Carburador 1
3 CB-1210-61 Tensor Cable 1
4 JA-5812-45 Kit Cortina Carburador 1
5 JA-5812-41 Kit Aguja Carburador 1
6 JB-5812-02 Sensor Carburador 1
7 JA-5812-38 Anillo Retn 1
8 JA-5812-39 Solenoide Choke 1
9 JA-5812-40 Anillo Retn 1
10 JA-5812-33 Tornillo 2
11 JA-5812-42 Kit Tornillos Aire 1
12 JA-5812-43 Kit Tornilllos Ralenti 1
13 JA-5812-44 Kit Boquerel Carburador
Aguja Flotador 1
14 JA-5812-21 1
15 24-1213-65 Flotador 1
16 24-1210-69 Pin Flotador 1
17 JA-5812-32 Empaque Taza Carburador 1
18 JA-5812-20 Taza Carburador 1
19 CB-1210-46 Tornillo Taza Carburador 4
20 24-1210-86 Tornillo Drenaje 1
Ref. Pg N. 56
Ref. Pg N. 56
Ref. Pg N. 56
Ref. Pg N. 56
Ref. Pg N. 56
CANT.VEH.
4
21 KIT-CARB-XCD-125/00 Kit Carburador 1
17
FIGURA N 16A : CARBURADOR (MARCA - KEHIN)
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
2
43
56
7
8
9
10
12
13
14
11
15
1 JB-5812-00 Carburador 1
2 JA-5812-91 Tensor Cable 1
3 JA-5813-10 Kit Cortina Carburador 1
4 JA-5813-07 Tornillo 1
5 JB-5812-05 Solenoide Choke 1
6 JA-5812-40 Anillo Retn 1
7 JA-5813-11 Kit Aguja Aire Carburador 1
8 JA-5813-12 Kit Tornilllos Ralenti 1
9 JA-5813-09 Tornillo 1
10 JB-5812-02 Sensor Carbuardor 1
11 JA-5812-38 Anillo Retn 1
12 JA-5812-68 Flotador 1
13 JA-5813-13 Kit Boquerel Carburador 1
14 JA-5812-76 Empaque Taza Carburador 1
15 JA-5813-01 Anillo Retn 1
Para Carburador UCAL
Para Carburador KEHIN
Para Carburador UCAL
Para Carburador KEHIN
Para Carburador UCAL
Para Carburador KEHIN
18
FIGURA N 17 : FILTRO DE AIRE
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5810-17
JP-5810-00
Caja Filtro Aire Completa
Caja Filtro Aire Completa1
1
2 JA-5810-16
JA-5810-15
Conducto Filtro Aire
Conducto Filtro Aire
1
1
3 JA-5810-05 Elemento Filtro Aire 1
4 JA-5810-06 Filtro de Aire 2
5 JA-5810-09 Rejilla Filtro de Aire 1
6 JA-5810-10 Tapa Elemento Filtro de Aire 1
7 JA-5810-11 Anillo Retn 1
8 39-1773-04 Tornillo 4
9 JA-5810-12 Conducto 1
10 DS-1211-26 Tap n 1
11 DP-1210-25 Abrazadera 1
12 JA-5110-11 Manguera 1
13 JA-5110-29 Abrazadera 1
14 39-1673-04 Tornillo 3
15 JA-5812-17
DH-1210-38
Abrazadera
Abrazadera
1
1
CANT.VEH.
19
FIGURA N 18 : SILENCIADOR
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-5910-43
JA-1910-46
Silenciador con Catalizador
Silenciador sin Catalizador
1
1
2 CB-1011-14 Junta Tubo Escape 1
3 JA-5910-40 Tuerca 2
4 JA-5910-37 Protector Silenciador 1
5 DH-1016-07 Tornillo 4
6 JB-1130-04 Tornillo 1
7 39-2492-11 Arandela 1
8 JA-5910-36 Cubierta Silenciador 1
9 39-2492-11 Arandela 1
10 39-2754-04 Tornillo 1
CANT.VEH.
1
23
4
5
6
7
8
910
5
55
20
FIGURA N 19 : SILLN
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JB-1910-00 Silln 1
2 36-DS21-01 Kit Antivibrantes Silln 1
3 JB-1910-03 Seguro Silln 1
4 39-1902-04 Tornillo 2
Ref. Pg N. 55
CANT.VEH.
1
2
3
4
21
FIGURA N 20 : BOMBA ACEITE
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 Bomba Aceite 1
2 JA-5410-16 Empaque Bomba Aceite 1
3 39-0753-01 Tornillo 3
4 JA-5410-18 Pin Bomba Aceite 1
52-JA00-23
CANT.VEH.
22
FIGURA N 21 : MAGNETO/ C.D.I/ PLATO BOBINAS
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-3510-00 Volante 1
2 JA-3510-12 Plato de Bobinas 1
3 39-1674-04 Tornillo 2
4 39-0746-01 Tornillo 3
5 JA-3512-03 Bobina de Alta Izquierda 1
6 JA-3512-04 Bobina de Alta Derecha 1
7 JA-3512-00 C. D. I. 1
8 DG-1110-08 Buja 2
9 DD-1110-48 Capuchn Buja 2
10 DD-1110-11 Caucho Capuchn Buja 2
11 DD-1110-12 Caucho Capuchn Buja 2
12 DJ-1810-65 Tuerca 1
13 39-1943-04 Tornillo 2
14 DK-2010-36 Condensador 1
15 1JB-4020-01 Regulador Rectificador
16 JA-5410-28 Platina 1
CANT.VEH.
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
13
14
1516
8
9
11
10
23
FIGURA N 22 : PIN MOTOR DE ARRANQUE
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-6214-03 Clutch de una Va 1
2 JA-6214-12 Resorte 5
3 DH-1017-81 Platina Pin Arranque 1
4 JA-6214-10 Pin Motor Arranque 1
5 JA-6214-02 Platina Motor Arranque 2
6 39-2437-04 Tornillo 3
7 DJ-1011-09 Buje Resorte Arranque 5
8 DH-1011-63 Pin Pasador 5
9 JA-6214-11 Buje Resortes Motor Arranque 5
10 JA-6214-06 Eje con Pin 1
CANT.VEH.
24
FIGURA N 23 : MOTOR DE ARRANQUE (MARCA FLASH)
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-3516-02 Anillo Retn 1
2 JA-3516-01 Tapa del Motor de Arranque 1
3 JA-3516-04 Anillo Retn 1
4 JA-3516-03 Tornillo 1
5 JA-3516-05 Carcasa Motor de Arranque 1
6 JA-3516-06 Anillo Retn 1
7 JA-3516-07 Inducido 1
8 JA-3516-08 Porta Escobillas Positivo 1
9 JA-3516-09 Porta Escobillas Negativo 1
10 JA-3516-11 Tapa Tras. Motor de Arranque 1
11 JA-3516-10 Terminal Positiva 1
12 JA-3516-12 Anillo Retn 1
13 JA-3516-13 Anillo Retn 1
14 JA-3516-00 Motor de Arranque 1
15 JA-5210-19 Tornillo 2
CANT.VEH.
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
15
25
FIGURA N 23A : MOTOR DE ARRANQUE (MARCA T)
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-3516-14 Carcasa Motor de Arranque 1
2 JA-3516-15 Inducido 13 JA-3516-16 Tapa Del. Motor de Arranque 14 JA-3516-17 Tapa Tras. Motor de Arranque 15 JA-3516-18 Porta Escobillas 1
6 JA-3516-19 Terminal Positiva 17 JA-3516-20 Buje Aislante 18 JA-3516-21 Anillo Retn 19 JA-3516-22 Buje Aislante Externo 110 JA-3516-23 Anillo Retn 1
11 JA-3516-24 Resorte Escobilla 212 JA-3516-25 Anillo Retn 213 JA-3516-26 Retenedor 214 JA-3516-27 Anillo Retn 115 JA-3516-00 Motor de Arranque 1
16 JA-5210-19 Tornillo 2
17 JA-3516-02 Anillo Retn 1
CANT.VEH.
No Ilustrado
No Ilustrado
No Ilustrado
No Ilustrado
1 2
3
4
56
8 10
14
1516
17
12
26
FIGURA N 24 : SOPORTES DE MOTOR
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-1134-00 Platina Soporte Motor Izquierda 1
2 JA-1134-01 Platina Soporte Motor Derecha 1
3 JA-1134-02 Platina Soporte Motor Delantera 1
4 39-2723-15 Tuerca 2
5 JA-1134-03 Tornillo 2
6 JA-1134-04 Tornillo 3
7 39-2312-04 Tornillo 3
8 59-0400-17 Tornillo 1
9 39-1970-15 Tuerca 7
CANT.VEH.
1
2
34
5 6
7
8
9
27
FIGURA N 25 : CHASIS
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JB-1110-43 Chasis 1
2 DS-1810-18 Tuerca Espiga Direccin 1
3 DH-1810-14 Guardapolvo Chasis 1
4 36-DS18-02 Kit Cunas Chasis 1
5 DJ-1811-15 Balinera Direccin 2
6 DU-1011-35 Buje 2
7 JN-1132-00 Antivibrante 1
CANT.VEH.
Ref. Pg N. 55
1
23
4
5
6
5
7
28
FIGURA N 26 : BRAZO OSCILANTE/ AMORTIGUADOR
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JB-1220-16 Tornillo Amortiguador Tras. 2
2 JB-1220-11 Arandela 4
3 JB-1220-10 Arandela 4
4 JB-1220-13 Amortiguador Trasero 2
5 JB-1220-07 Brazo Oscilante 1
6 JB-1220-09 Tuerca 2
7 39-2726-12 Arandela 2
8 JB-1220-03 Protector Cadena 1
9 39-0553-02 Tornillo 2
10 39-0454-11 Arandela 2
11 JB-1220-04 Pasador Brazo Oscilante 1
12 JB-1220-08 Tuerca 1
13 DJ-1510-36 Tensor Cadena Izquierdo 1
14 DX-1510-14 Tensor Cadena Derecho 1
15 39-0292-15 Tuerca 4
16 DJ-1510-47 Platina 2
17 DP-1710-06 Buje Tijera 2
18 JA-1814-20 Protector 1
19 DS-1612-24 Tornillo 3
CANT.VEH.
29
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JA-1130-10 Reposapi Conductor 1
2 DF-1614-13 Caucho Reposapi Conductor 2
3 DH-1611-94 Antivibrante 1
4 JA-1130-11 Tornillo 4
CANT.VEH.
FIGURA N 27 : REPOSAPI DELANTERO
30
FIGURA N 28 : REPOSAPI TRASERO
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JB-1130-01 Soporte Reposapi Izquierdo 1
2 JB-1130-03 Soporte Reposapi Derecho 1
3 DX-1610-21 Reposapi Pasajero Izquierdo 1
4 DX-1610-24 Reposapi Pasajero Derecho 1
5 DX-1610-56 Caucho Reposapi 2
6 JB-1130-06 Tornillo Soporte Reposapi 4
7 39-0254-11 Arandela 4
8 39-0463-12 Arandela 4
9 DD-1613-81 Pin Pasador 2
10 30-1410-31 Anillo Retn 2
11 39-1040-11 Arandela 2
12 39-0784-08 Pin Pasador 2
CANT.VEH.
9
10
1112
31
FIGURA N 29 : GUARDABARRO DELANTERO Y TRASERO
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 DS-1611-25 Gua Cable 1
2 Soporte Guardabarro Delantero
Soporte Guardabarro Delantero1JB-1814-16
CANT.VEH.
1
3 JB-1814-12 Tornillo 4
4 JB-1814-04 Guardabarro Trasero Delantero 1
5 39-1943-04 Tornillo 3
6 39-0211-11 Arandela 3
7 JB-1814-06 Guardabarro Trasero 1
8 JB-1814-07 Antivibrante Soporte Guardabarro 2
9 JB-1814-08 Tuerca 1
10 JB-1814-09 Tuerca 1
11 DJ-1610-69 Adaptador Gua Cable 1
12 39-0326-15 Tuerca 3
13 JB-1814-03 Cola Guardabarro Delantero 1
14 39-0242-11 Arandela 3
15 39-2420-01 Tornillo 3
16 DK-1810-41 Abrazadera Sensor Velocmetro 2
17 DK-1810-42 Antivibrante 2
No Ilustrado
JB-1814-20 1 Para Freno de Disco
32
FIGURA N 30 : GATO CENTRAL/ GATO LATERAL
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 Gato Central 1JB-1132-00
12 JA-1132-01 Pasador Gato Central 1
3 39-0797-08 Pin 1
4 DH-1611-21 Resorte Gato Central 1
5 DH-1611-45 Antivibrante Resorte Gato 1
6 DH-1612-39 Resorte Gato Con Antivibrante 1
7 JA-1132-02 Gato Lateral 1
8 DH-1612-40 Resorte Gato Con Antivibrante 1
9 DF-1611-02 Tornillo 1
10 39-0422-15 Tuerca 1
CANT.VEH.
33
FIGURA N 31 : LLANTAS/ RINES/ NEUMTICOS
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JB-1310-16 Rin Delantero 1.40X17 1
JW-1310-04 Rin Delantero 1.40X17 1 Para Freno de Disco
2 JB-1312-22 Rin Trasero 1.60X17 1
3 41070-2717-NR2/18 Llanta Delantera 2.75X17 1 IRC-Sport
41070-2717-NR53/18 Llanta Delantera 2.75X17 1 IRC-Pistera
41070-2717-SP1/19 Llanta Delantera 2.75X17 1 MAXING-Sport
41070-2717-ZK051/59 Llanta Delantera 2.75X17 1 VULCANO-Sport
4 41075-2717/18 Neumtico 275/300x17 2 IRC
41075-2717/23 Neumtico 275/300x17 2 MAXI-ONE
41075-2717/59 Neumtico 275/300x17 2 VULCANO
5 41070-3017-D778/29 Llanta Trasera 3.00x17 1 DEESTONE-Sport
41070-3017-NR1/18 Llanta Trasera 3.00x17 1 IRC-Sport
41070-3017-ZK051/59 Llanta Trasera 3.00x17 1 VULCANO-Sport
34
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 39-2688-20 2
2 30-1510-32 Buje Eje Delantero 1
3 JB-1310-08 Sensor de Velocidad 1
4 DS-1510-94 Tuerca 1
5 JB-1310-18 Arandela 1
6 JB-1310-19 Tuerca 1
7 JB-1310-17 Eje Rueda Delantera 1
8 DS-1510-95 Tornillo 1
9 DS-1510-92 Leva Freno 1
10 DS-1510-91 Indicador Desgaste Bandas 1
11 30-1510-38 Anillo Retn 1
12 JB-1316-01 Porta Bandas Delantero 1
13 DS-1510-89 Leva Freno 1
14 30-1510-69 Resorte Bandas Freno 2
15 30-1511-05 Bandas de Freno 1
16 30-1510-33 Retn Eje Delantero 1
17 JB-1310-21 Buje Campana Delantera 1
18 DS-1510-56 Guardapolvo 1
19 JB-1310-20 Tornillo 1
CANT.VEH.
FIGURA 32 : RUEDA DELANTERA (Freno de Campana)
Rodamiento Bolas Rin Delantero
20 30-1511-18 Platina 1
20
FIGURA 32A : RUEDA DELANTERA (Freno de Disco)
35
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 39-2688-20 Rodamiento Bolas Rin Del. 2
2 DE-1510-06 Buje 1
3 30-1510-33 Retenedor 1
4 DE-1510-08 Retenedor 1
5 DE-1510-12 Arandela 1
6 JW-1318-06 Disco Freno Delantero 1
7 JB-1310-18 Arandela 1
8 LA-C000-02 Tornillo Disco Freno 5
9 JN-1316-03 Engranaje Cuenta Kilmetros 1
10 DJ-1510-94 Rotor Velocmetro 1
11 JN-1310-03 Buje Eje Rueda Delantera 1
12 JB-1310-17 Eje Rueda Delantera 1
13 JB-1310-19 Tuerca 1
14 JW-1310-04 Rin Delantero 1
1
2
15
4
6
8
14
7
11
12
3
13
109
36
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 DE-1910-43 Kit Empaquetadura Bomba Freno 1
2 DJ-1510-76 Manguera Freno Delantero 1
3 DJ-1910-06 Leva Freno Delantero 1
4 DE-1910-11 Tornillo 2
5 DE-1910-10 Arandela 4
6 DE-1910-33 Abrazadera Bomba Freno 1
7 DE-1910-34 Tornillo 2
8 DJ-1910-29 Tornillo Leva Freno 1
9 DJ-1910-30 Tuerca Tornillo Leva Freno 1
10 DE-1910-30 Tornillo Tapa Bomba Freno 2
11 DE-1510-15 Cilindro Bomba Freno 1
12 DE-2010-16 Swiche Bomba Freno 1
13 DE-1910-29 Tapa Bomba Freno 1
14 DE-1910-28 Diafragma Bomba Freno 1
15 36-DH19-02 Pin y Anillo Retn Bomba Freno 1
16 JW-1318-04 Abrazadera 1
17 52-DH03-10 Arandela Seguridad 1
18 DJ-2011-08 Cable Swiche Stop 1
FIGURA 33 : BOMBA FRENO DELATERO
WAR
NIN
G: U
SE
ONLY
DO
T3-4
BRAK
E FL
UID F
ROM
A SE
ALED
CO
NTA
INER
A
CLE
N F
ILLE
R C
AP
EFR
R
VG
BO
E EM
OIN
45
5
5
5
4
2
12
14
6
77
1
15
910
1013
8 3
11
16
17
18
37
FIGURA N 34 : PORTA BANDAS TRASERO (1 )
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
1 JB-1410-01 Empate Cadena 1
2 39-2682-20 1
3 39-1364-20 1
4 31-1510-18 Buje Campana Trasera 1
5 31-1510-21 Antivibrante Campana 1
6 JA-1312-05 Porta Bandas Trasero (Solo) 1
7 JB-1312-23 Leva Freno 1
8 30-1510-38 Anillo Retenedor 1
9 DJ-1510-57 Guardapolvo 1
10 DS-1510-90 Arandela Indicadora 1
11 JB-1316-05 Leva Freno Trasero 1
12 JB-1312-24 Tornillo 1
13 DS-1510-94 Tuerca 1
14 31-1510-60 Banda de Freno Trasero 2
15 30-1510-69 Resorte Bandas Freno 2
16 DX-1510-08 Porta Sprocket 1
17 39-2240-20 Balinera Porta Sprocket 1
18 DX-1510-09 Leva 1
19 31-1510-29 Arandela Sprocket 4
20 DX-1510-10 Tornillo Sprocket 4
CANT.VEH.
1
2
3
4 5
678
9
10 11
1213
14
15
16
17
18
19
15
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
20
/2
Rodamiento Bolas Rueda Tras.
Rodamiento Bolas Rueda Tras.
38
FIGURA N 34 : PORTA BANDAS TRASERO (2/2)
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
21 39-0794-15 Tuerca 4
22 DX-1510-16 Eje Rueda Trasera 1
23 JB-1310-19 Tuerca Eje Rueda Trasera 1
24 DX-1510-15 Arandela Porta Bandas 1
25 JB-1312-25 Tuerca Porta Sproket 1
26 JA-1312-02 Buje Porta Sprocket 1
27 DX-1510-13 Buje Porta Bandas Trasero 1
28 DX-1510-18 Arandela Porta Sprocket 1
29 36-JA00-05 Kit Sprocket y Cadena (122L) 1
CANT.VEH.
Ref. Pg N. 56
1
2
3
4 5
678
9
10 11
1213
14
15
16
17
18
19
15
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
20
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JW-1318-01 Caliper Delantero 1
2 DJ-1612-80 Tornillo 2
3 DE-1510-48 Resorte Pasta Freno 1
4 DE-1510-46 Tornillo Caliper 1
5 DE-1510-47 Antivibrante 1
6 JW-1318-07 Pastas Freno 1
7 DE-1510-43 Antivibrante 1
8 DE-1510-45 Antivibrante 1
9 DJ-1510-75 Kit Empaquetadura Caliper 1
10 JW-1318-10 Kit Pines 1
11 JW-1318-02 Soporte 1
FIGURA 35 : CALIPER / PASTAS DE FRENO
CALIPER PISTON
BLEEDER SCREW
PAD SPRING
PISTON SEAL
DUST SEAL
BLEEDER CAP
PROTECTION BOOT
INSULATOR
5
8
7
4
3
9
xx
1
26
311
5
4
8
7
39
No Ilustrado
40
FIGURA N 36 : PEDAL FRENO
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JA-1610-00 Pedal Freno 1
2 JA-1610-03 Caucho Pedal Freno 1
3 JB-1610-05 Varilla Freno Trasero 1
4 30-1910-38 Pin 1
5 39-0198-11 Arandela 2
6 39-0808-08 Pin 1
7 30-1910-35 Resorte Varilla Freno Tras 1
8 JA-1210-04 Varilla Torque 1
9 JA-1210-05 Tornillo 1
10 39-1540-11 Arandela 1
11 39-0694-15 Tuerca 10 mm. 2
12 39-0789-12 Arandela Presion 2
13 39-0807-08 Pin 2
14 JB-1610-02 Pin 1
15 JB-1610-03 Tuerca Varilla Freno 1
16 DS-1910-35 Arandela 1
17 30-1510-96 Tornillo 1
18 JK-1610-00 Arandela 1
19 JB-1610-04 Resorte Pedal Freno 1
41
FIGURA N 37 : MANUBRIO (1 )
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 DS-1810-44 Manubrio 1
2 39-1714-04 Tornillo Abrazadera Manubrio 4
3 JB-4014-00 Comando Luces Izquierdo 1
4 JB-4014-01 Comando Luces Derecho 1
5 DJ-1910-53 Soporte Leva Clutch 1
6 DX-1910-09 Soporte Leva Freno 1
7 DJ-1910-55 Leva Clutch 1
8 29-2011-17 Swiche Stop 1
9 JA-1316-02 Leva Freno Delantero 1
10 DS-1810-08 Antivibrante Superior Manubrio 2
11 DS-1810-09 Antivibrante Inferior Manubrio 2
12 DS-1810-10 Arandela Inferior Manubrio 2
13 39-0422-15 Tuerca de Seguridad 10 mm. 2
14 DS-1910-15 Manillar Izquierdo 1
15 DS-1910-16 Carretel Acelerador 1
16 DS-1910-52 Guardapolvo Izquierdo 1
17 DH-1810-22 Bujes Manubrio 2
18 39-2427-04 Tornillo 2
19 JB-4014-05 Swiche Clutch 1
20 DJ-2210-03 Espejo Retrovisor Izquierdo 1
/2
1
2
3
4
56
7 8
9
10
11 1213
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
18
17
15
29
30
42
FIGURA N 37 : MANUBRIO (2/2)
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
21 DJ-2210-04 Espejo Retrovisor Derecho 1
22 30-1910-48 Banda de Amarre Cables 2
23 JB-4014-02
JB-2326-00
Swiche de Encendido
Swiche de Encendido Completo
1
1
24 39-1943-04 Tornillo 2
25 JB-1510-03 Cabeza Espiga 1
26 DS-1810-07 Arandela Superior Manubrio 2
27 DS-1910-18 Guardapolvo Derecho 1
28 DS-1810-06 Abrazadera Manubrio Superior 2
29
29
DS-1810-19
DS-1810-19
Abrazadera Manubrio Inferior
Abrazadera Manubrio Inferior
2
2
(3 en 1)
1
2
3
4
56
7 8
9
10
11 1213
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
18
17
15
29
30
30 DJ-1910-54 Soporte Leva Clutch 1
43
FIGURA N 38 : SUSPENSIN DELANTERA
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1
2
3
4
5 6
7
8
9
10
11
1314
15 16
17
1819
21/22
23
20
1314
1 JB-1510-00 Suspensin Delantera
JW-1510-03 Suspensin Delantera
2 36-DZ00-20 Kit Guardapolvo Telescpico
3 30-1810-26 Arandela de Sellado4 30-1810-25 Tornillo Camisa Telescpico
5 JA-1510-13 Tubo Telescpico
6 DJ-1811-04 Resorte Tubo Telescpico
7 DH-1810-09 Buje Separador Cabeza Espiga
8 DS-1810-12 Tapn Tubo Telescpico
9 DS-1810-18 Arandela10 DS-1810-15 Tuerca Espiga
11 JB-1510-03 Cabeza Espiga
12 DG-1810-08 Tornillo13 DJ-1810-85 Antivibrante14 DJ-1810-52 Arandela Espiga
15 JB-1510-01 Soporte Farola
19 39-1714-04 Tornillo20 DS-1810-17 Arandela
21 JB-1510-05 Camisa Tubo Telescpico Izq.
JB-1510-23 Camisa Tubo Telescpico Izq.
JW-1510-21 Camisa Tubo Telescpico Izq.
22 JB-1510-06 Camisa Tubo Telescpico Der.
JB-1510-24 Camisa Tubo Telescpico Der.
JW-1510-22 Camisa Tubo Telescpico Der.
23 DS-1810-14 Cilindro Interno Tubo Telescpico
JB-1510-25 Cilindro Interno Tubo Telescpico
1
1222
22221
12241
22
11111122
Endurance & Gabriel(Freno de Disco)
Endurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & Gabriel
Endurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & Gabriel
Endurance & GabrielEndurance & Gabriel (N.I.)
Endurance & GabrielEndurance & Gabriel
16 30-1810-09 Cuna Superior Espiga
17 JA-1510-03 Espiga Central
18 39-0789-12 Arandela Presin
112
Endurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & GabrielEndurance & Gabriel
Para EndurancePara Gabriel
(Freno de Disco)
Para EndurancePara Gabriel
(Freno de Disco)
Para EndurancePara Gabriel
Endurance & Gabriel (N.I.)
44
FIGURA N 39 : TANQUE DE GASOLINA / TAPAS LATERALES / GUARDABARRO DELANTERO
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
5 JB-1710-08 Carenaje Tanque Izquierdo 1 (Sin Pintar)
1
2
3
4
56-JB01-23
JB-1812-04
JB-1812-05
JB-1812-16
Tanque De Gasolina
Tapa Lateral Izquierda
Tapa Lateral Derecha
Cubierta Silln
1
1
1
1
(Sin Pintar)
(Sin Pintar)
(Sin Pintar)
(Sin Pintar)
6
7
8
JB-1710-09
JB-1814-17
JB-1812-10
Carenaje Tanque Derecho
Guardabarro Delantero
Carenaje Farola
1
1
1
(Sin Pintar)
(Sin Pintar)
(Sin Pintar)
9 36-JA00-07
36-JB00-01
36-JB00-02
36-JA00-08
Kit Calcomanas
Kit Calcomanas
Kit Calcomanas
Kit Calcomanas
1
1
1
1
Negras
Rojas Azules
Plateadas
10
11
12
13
52-JB00-61
JB-1710-10
JB-1710-11
DS-1610-82
Agarradera Pasajero
Soporte Carenaje Tanque Izq.
Soporte Carenaje Tanque Der.
Antivibrante Cubierta Lateral
1
1
1
2
(Sin Pintar)13
JB-1814-15 Guardabarro Delantero (Freno de Disco)
45
FIGURA N 40 : GRIFO DE GASOLINA
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 DS-1410-09 Tapa Tanque Gasolina 1
2 39-0761-01 Tornillo Tapa Gasolina 2
3 39-2179-24 Arandela 2
4 JB-1718-00 Grifo Gasolina 1
5 DH-1410-48 Seguro Tapa Tanque Gas. 1
6 DD-1410-22 Tornillo Grifo Gasolina 2
7 39-0740-11 Arandela Grifo Gasolina 2
8 JA-4026-00 Medidor Tanque Gasolina 1
9 JB-1710-20 Antivibrante Tanque Gasolina 1
10 30-1410-32 Tornillo Medidor Gasolina 4
11 JA-1718-01 Conducto Gasolina 1
12 30-1410-15 Abrazadera 2
13 30-1410-31 Anillo Retn 2
14 39-2758-21 Anillo Retn 1
15 DZ-1410-75 Cedazo Grifo Gasolina 1
46
FIGURA N 41 : ANTIVIBRANTES TANQUE Y TAPAS LATERALES
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 36-DS14-01 Kit Antivibrantes Tapas Laterales 1
2 DG-1611-21 Tornillo 5
3 39-1943-04 Tornillo 2
4 36-DS14-02 Kit Antivibrantes Tanque Gasolina 1
5 39-1789-24 Arandela Nylon 3
6 39-0983-08 Pin Tanque Gasolina 1
7 39-1054-11 Arandela 1
8 JB-1812-15 Antivibrante 1
9 JB-1812-06 Cubierta Izquierda Inferior 1
10 JB-1812-07 Cubierta Derecha Inferior 1
11 JC-1410-17 Antivibrante 2
Ref. Pg N. 55
Ref. Pg N. 55
47
FIGURA N 42 : GUARDACADENA
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 36-JA00-06 Juego Guardacadena 1 Ref. Pg No. 56
2 JB-1812-18 Tapn Guardacadena 1
3 JB-1812-20 Tornillo 2
4 JB-1812-21 Tornillo 1
5 DH-1612-83 Tornillo 2
6 JB-1812-15 Antivibrante 1
48
FIGURA N 43 : VELOCMETRO
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JB-4024-00 Velocmetro 1
2 39-1778-02 Tornillo 4
3 JB-1812-12 Cubierta Velocmetro 1
4 JB-1812-23 Antivibrante 4
49
FIGURA N 44 : CABLES
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JB-1612-03
JB-1612-00
Cable Acelerador
Cable Acelerador
1
1
2 JA-1612-01 Cable Clutch 1
3 JA-1612-03 Cable Freno Delantero 1
1
4 JB-4024-01 Sensor de Velocidad
Sensor de Velocidad
1
5 JB-1310-23 Anillo Retenedor 1
Para Carburador UCAL
Para Carburador KEHIN
DJ-2011-83 (Freno de Disco)
50
FIGURA N 45 : FAROLA Y CARENAJE FAROLA
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JB-4010-11 Farola Sin Bombillo 1
2 39-1778-02 Tornillo 8
3 CL-2010-23 Bombillo Farola 12V 35/35W 1
4 DJ-2010-72 Bombillo Piloto 12V 5W 2
5 39-2141-24 Arandela 4
6 JB-1812-10 Carenaje Farola 1
7 DF-1810-98 Tornillo 4
8 JB-1812-11 Visor Carenaje 1
9 DL-1810-10 Tuerca 4
10 DJ-1810-65 Tuerca 2
11 39-0716-01 Tornillo 2
12 39-1553-04 Tornillo 4
13 DS-2010-36 Pin Bombillo Farola 1
14 DS-2010-39 Instalacin Farola 1
15 JB-1812-13 Emblema 1
16 JB-1510-08 Soporte Farola Izquierdo 1
17 JB-1510-09 Soporte Farola Derecho 1
18 JB-1510-12 Antivibrante Carenaje 4
19 JB-1510-13 Gua Soporte Carenaje 4
20 JB-1812-14 Empaque 1
21 JB-4010-20 Capuchn Bombillo Farola 1
51
FIGURA N 46 : DIRECCIONALES
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JB-4010-06 Direccional Del. Izquierda
Direccional Del. Der. / Tras. Izq.
1
2 JB-4010-09 Direccional Tras. Derecha 1
3 GH-2010-12 Bombillo Direccional 12V-10W 4
4
5
39-1970-15
JB-4010-07
Tuerca 2
2
1/2/5
52
FIGURA N 47 : STOP
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JB-4010-01 Stop Completo 1
2 DK-2010-24 Luz Placa 1
3 59-0200-01 Tornillo 4
4 39-2124-15 Tuerca 2
5 DJ-1610-72 Soporte Porta Placa 1
6 39-2476-04 Tornillo 2
7
8
9
10
11
DF-1612-52
DH-1612-93
DK-1611-53
39-2592-01
30-2010-29
Porta Placa
Antivibrante
Tuerca
Tornillo
Bombillo Luz Placa
1
2
4
4
1
7
109 8
11
53
FIGURA N 48 : EQUIPO ELCTRICO
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JB-4016-00 Pito 1
2 39-1507-11 Arandela 1
3 39-1689-04 Tornillo 1
4 JB-4022-05 Instalacin Elctrica 1
5 DS-2010-29 Switche Stop 1
6 DS-1910-07 Resorte Switche Stop 1
7 1DS-2010-82 Batera 5 AH 1
11 DS-1612-24 Tornillo 2
12 JK-1110-27 Tornillo 1
13 DS-2010-25 Flascher Direccionales 1
14 AP-2010-29 Relay Motor de Arranque 1
15 30-2011-04 Caja Fusibles 1
16 30-2010-85 Fusible 15a 4
17 DS-2010-22 Cable Batera (Relay) 1
18 JA-4022-02 Cable Batera (Tierra) 1
19 DK-2010-36 Capacitor 1 No Ilustrado
8 JB-4010-13 1
9 JA-4018-00 Caja Batera 1
10 JA-4018-01 Banda Batera 1
Unidad de Control de Luces
8
54
FIGURA N 49 : HERRAMIENTAS / ACCESORIOS
FIG.No.
PARTENo. DESCRIPCIN OBSERVACIN
CANT.VEH.
1 JA-2310-00 Juego de Herramientas 1
2 JB-2312-05 Caja de Herramientas 1
3 020229/00 Defensa Delantera 1
4 JA-2312-01 Soporte Defensa 2
5 39-0798-15 Tuerca 2
6 JA-2312-02 Empaque (PVC) 1
1
2
3
4
5
6
(Opcional)
55
LISTA DE KITS
Referencia Descripcin Cant.DS-1410-12 Antivibrante Tapa Delantero 1DS-1610-82 Antivibrante Tapa Trasero 1DS-1410-21 Antivibrante Interno Tanque 1DJ-1410-08 Antivibrante Tanque Gasolina 1DH-1810-25 Cuna Chasis 1DH-1810-26 Cuna Direccin 1DH-1810-24 Cuna Superior 1DS-2110-04 Antivibrante Silln I 1DS-2110-05 Antivibrante Silln II 130-1012-33 Mon Crank 130-1012-34 Resorte Moon Crank 130-1012-36 Baln 130-1012-35 Pin 139-0855-17 Pin 1JA-5112-00 Vlvula de Admisin 1JA-5112-01 Vlvula de Escape 128-1011-29 Asiento Resorte Valvula 239-2017-19 Retn Vlvula 2JA-5112-02 Resorte Vlvula 2
2JA-5112-03 Asiento Resorte VlvulaDG-1010-29 Arandela Resorte Vlvula 4JA-5410-13 Gua Cadenilla 1JA-5210-02 Gua Cadenilla 1
Kit Antivibrantes Tapas Laterales
Kit Antivibrantes Tanque Gasolina2 36-DS14-02
7 36-JA00-03
1 36-DS14-01
8 36-JA00-04
36-DU10-07 Kit Moon Crank
Kit Resortes Vlvula
Kit Guas Cadenilla
36-JA00-02 Kit Vlvulas
5
6
Item Referencia DescripcinContenido del Kit
Kit Cunas de Direccin36-DS18-023
Kit Antivibrantes Silln4 36-DS21-01
LISTA DE KITS
56
Referencia Descripcin Cant.JA-5510-10 Pin Salida 1JA-1312-06 Sprocket 42T 1JB-1410-00 Cadena 122L 1JB-1812-24 Guardacadena Superior 1JB-1812-27 Guardacadena Inferior 1JA-5310-10 Pin Primario 1JA-5514-01 Corona Clutch 1JA-5812-22 Boquerel de Aguja 1JA-5812-26 Aguja Cortina 1JA-5812-31 Difusor 1DD-1210-54 O' ring 1JA-5812-36 Tornillo 124-1210-64 Resorte 124-1210-62 Anillo Retenedor 116-1210-32 Arandela 1JA-5812-30 Tornillo 1CB-1210-44 Resorte 124-1210-62 Anillo Retenedor 124-1210-63 Arandela 124-1213-60 Boquerel de Baja 124-1213-67 Boquerel de Alta 1JA-5812-24 Anillo Retenedor 1JA-5812-28 Resorte Cortina 1JA-5812-29 Cortina 1
16
36-JA00-10 Kit Corona y Pin Primario
JA-5812-45 Kit Cortina Carburador
14 JA-5812-43 Kit Tornillos Ralenti
11
JA-5812-44
Item Referencia Descripcin Contenido del Kit
JA-5812-41
13 JA-5812-42 Kit Tornillos Aire Carburador
Kit Boquereles15
9 36-JA00-05 Kit Sprocket y Cadena (122L)
10 36-JA00-06 Kit Guardacadenas
12 Kit Aguja Carburador
57
NDICE DE REFERENCIAS
PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PGNo. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
020229/00 1 51 30-1910-35 7 37 36-JB00-01 9 41 39-0999-06 12 11 39-2017-19 7 52107229 3 33 30-1910-38 4 37 36-JB00-02 9 41 39-1000-06 2 5 39-2124-15 4 49124195 5 33 30-1910-48 22 39 39-0198-11 5 37 39-1000-06 6 10 39-2141-24 5 4716-1210-32 13 53 30-2010-29 11 49 39-0211-11 6 31 39-1000-06 11 11 39-2179-24 3 4224-1210-62 13 53 30-2010-85 16 50 39-0242-11 14 31 39-1001-20 18 14 39-2190-19 7 1124-1210-62 14 53 30-2011-04 15 50 39-0254-11 7 30 39-1040-11 11 30 39-2208-04 15 1224-1210-63 14 53 31-1011-73 3 6 39-0292-15 15 28 39-1041-19 3 12 39-2208-04 9 1324-1210-64 13 53 31-1510-18 4 35 39-0326-15 12 31 39-1054-11 7 43 39-2240-20 17 3524-1210-69 16 16 31-1510-21 5 35 39-0422-15 10 32 39-1283-21 8 2 39-2312-04 7 2624-1210-86 20 16 31-1510-29 19 35 39-0422-15 13 38 39-1364-20 3 35 39-2408-17 12 1524-1213-60 15 53 31-1510-60 14 35 39-0454-11 10 28 39-1507-11 2 50 39-2420-01 15 3124-1213-65 15 16 31-2010-81 5 11 39-0463-12 8 30 39-1540-11 10 37 39-2427-04 18 3824-1213-67 15 53 36-DS14-01 1 43 39-0553-02 9 28 39-1553-04 14 14 39-2437-04 6 2328-1010-58 10 6 36-DS14-01 1 52 39-0594-17 12 4 39-1553-04 12 47 39-2476-04 6 4928-1011-29 7 52 36-DS14-02 4 43 39-0694-15 11 37 39-1671-21 20 12 39-2492-11 7 1929-2011-17 8 38 36-DS14-02 2 52 39-0716-01 11 47 39-1673-04 14 18 39-2492-11 9 1930-1011-42 4 12 36-DS18-02 4 27 39-0738-17 6 15 39-1674-04 3 22 39-2562-20 2 1130-1011-95 13 13 36-DS18-02 3 52 39-0740-11 7 42 39-1689-04 3 50 39-2592-01 10 4930-1012-33 5 52 36-DS21-01 2 20 39-0746-01 8 10 39-1714-04 2 38 39-2600-11 3 1430-1012-34 5 52 36-DS21-01 4 52 39-0746-01 4 22 39-1714-04 19 40 39-2682-20 2 3530-1012-35 5 52 36-DU10-07 3 15 39-0747-01 9 11 39-1715-19 4 11 39-2688-20 1 3430-1012-36 5 52 36-DU10-07 5 52 39-0753-01 3 21 39-1759-04 17 11 39-2704-11 7 930-1410-15 12 42 36-DZ00-20 2 40 39-0761-01 2 42 39-1773-04 8 18 39-2723-15 4 2630-1410-31 10 30 36-JA00-02 5 3 39-0784-08 12 30 39-1778-02 2 45 39-2726-12 7 2830-1410-31 13 42 36-JA00-02 6 52 39-0789-12 12 37 39-1778-02 2 47 39-2754-04 10 1930-1410-32 10 42 36-JA00-03 6 3 39-0789-12 18 40 39-1789-24 5 43 39-2758-21 14 4230-1510-32 2 34 36-JA00-03 7 52 39-0794-15 21 36 39-1864-20 5 6 41070-2717-NR2/18 3 3330-1510-33 16 34 36-JA00-04 6 4 39-0797-08 3 32 39-1902-04 4 20 41070-2717-NR53/18 3 3330-1510-38 11 34 36-JA00-04 8 53 39-0798-15 5 51 39-1943-04 13 22 41070-2717-SP1/19 3 3330-1510-38 8 35 36-JA00-05 29 36 39-0807-08 13 37 39-1943-04 5 31 41070-2717-TM8/18 3 3330-1510-69 14 34 36-JA00-05 9 53 39-0808-08 6 37 39-1943-04 24 39 41070-3017-TM8/18 5 3330-1510-69 15 35 36-JA00-06 1 44 39-0817-15 8 9 39-1943-04 3 43 41070-3017-ZK019/59 5 3330-1510-96 17 37 36-JA00-06 10 53 39-0855-17 5 52 39-1964-04 14 10 41075-2717/18 4 3330-1511-05 15 34 36-JA00-07 9 41 39-0983-08 6 43 39-1970-15 9 26 41075-2717/23 4 3330-1810-09 16 40 36-JA00-08 9 41 39-0987-17 4 7 39-1970-15 4 48 41075-2717/59 4 3330-1810-25 4 40 36-JA00-10 7 6 39-0992-06 2 8 39-1981-04 20 7 52-JA00-23 1 2130-1810-26 3 40 36-JA00-10 11 53 39-0993-11 5 15 39-2017-19 7 3 52-JB00-61 10 41
58
NDICE DE REFERENCIAS
PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PGNo. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
56-JB01-23 1 41 DG-1014-18 3 13 DJ-1811-15 5 27 DS-1510-92 9 34 DU-1010-85 7 1059-0200-01 3 49 DG-1110-08 8 22 DJ-1910-53 5 38 DS-1510-94 4 34 DU-1011-35 6 2759-0400-17 8 26 DG-1611-21 2 43 DJ-1910-55 7 38 DS-1510-94 13 35 DU-1012-13 19 759-0400-38 2 1 DG-1810-08 12 40 DJ-2010-72 4 47 DS-1510-95 8 34 DX-1510-08 16 3559-0400-38 11 10 DH-1010-11 7 4 DJ-2210-03 20 38 DS-1610-82 13 41 DX-1510-09 18 3559-0400-38 16 11 DH-1011-25 4 15 DJ-2210-04 21 39 DS-1610-82 1 52 DX-1510-10 20 3559-0400-38 17 12 DH-1011-63 8 23 DK-1011-35 7 8 DS-1611-25 1 31 DX-1510-13 27 3659-0400-38 2 13 DH-1012-64 6 11 DK-1611-53 9 49 DS-1612-24 19 28 DX-1510-14 14 2859-1100-08 2 6 DH-1015-09 10 9 DK-1810-41 16 31 DS-1612-24 11 50 DX-1510-15 24 3659-1500-14 1 6 DH-1016-07 5 19 DK-1810-42 17 31 DS-1810-06 28 39 DX-1510-16 22 3659-2000-36 3 10 DH-1017-81 3 23 DK-2010-24 2 49 DS-1810-07 26 39 DX-1510-18 28 3659-2000-36 3 11 DH-1210-38 15 18 DK-2010-36 14 22 DS-1810-08 10 38 DX-1610-21 3 3059-2100-23 14 11 DH-1410-48 5 42 DK-2010-36 19 50 DS-1810-09 11 38 DX-1610-24 4 3059-2100-24 17 7 DH-1611-21 4 32 DL-1810-10 9 47 DS-1810-10 12 38 DX-1610-56 5 30AP-2010-29 14 50 DH-1611-45 5 32 DP-1011-65 4 5 DS-1810-12 8 40 DX-1910-09 6 38CB-1011-14 2 19 DH-1611-94 3 29 DP-1012-69 6 12 DS-1810-14 23 40 DZ-1410-75 15 42CB-1210-44 14 53 DH-1612-39 6 32 DP-1013-40 3 8 DS-1810-15 10 40 GH-2010-12 3 48CB-1210-46 19 16 DH-1612-40 8 32 DP-1210-25 11 18 DS-1810-17 20 40 JA-1130-10 1 29CB-1210-61 3 16 DH-1612-83 5 44 DP-1510-18 2 15 DS-1810-18 2 27 JA-1130-11 4 29CL-2010-23 3 47 DH-1612-93 8 49 DP-1710-06 17 28 DS-1810-18 9 40 JA-1132-01 2 32CS-1011-28 9 4 DH-1810-09 7 40 DS-1011-17 8 15 DS-1810-19 29 39 JA-1132-02 7 32DD-1010-97 13 15 DH-1810-14 3 27 DS-1011-54 6 6 DS-1810-44 1 38 JA-1134-00 1 26DD-1110-11 10 22 DH-1810-22 17 38 DS-1012-15 8 12 DS-1910-07 6 50 JA-1134-01 2 26DD-1110-12 11 22 DH-1810-24 3 52 DS-1012-15 4 13 DS-1910-15 14 38 JA-1134-02 3 26DD-1110-48 9 22 DH-1810-25 3 52 DS-1012-90 6 7 DS-1910-16 15 38 JA-1134-03 5 26DD-1210-54 12 53 DH-1810-26 3 52 DS-1211-26 10 18 DS-1910-18 27 39 JA-1134-04 6 26DD-1211-81 19 12 DJ-1011-09 7 23 DS-1410-09 1 42 DS-1910-35 16 37 JA-1210-04 8 37DD-1410-22 6 42 DJ-1410-08 2 52 DS-1410-12 1 52 DS-1910-52 16 38 JA-1210-05 9 37DD-1613-81 9 30 DJ-1510-36 13 28 DS-1410-21 2 52 DS-2010-22 17 50 JA-1312-02 26 36DF-1611-02 9 32 DJ-1510-47 16 28 DS-1510-48 3 33 DS-2010-25 13 50 JA-1312-05 6 35DF-1612-52 7 49 DJ-1610-69 11 31 DS-1510-49 4 33 DS-2010-29 5 50 JA-1312-06 9 53DF-1614-13 2 29 DJ-1610-72 5 49 DS-1510-52 5 33 DS-2010-36 13 47 JA-1316-02 9 38DF-1810-98 7 47 DJ-1810-52 14 40 DS-1510-56 18 34 DS-2010-39 14 47 JA-1510-03 17 40DG-1010-29 4 3 DJ-1810-65 12 22 DS-1510-57 9 35 DS-2010-82 7 50 JA-1510-13 5 40DG-1010-29 7 52 DJ-1810-65 10 47 DS-1510-89 13 34 DS-2110-04 4 52 JA-1610-00 1 37DG-1013-39 11 9 DJ-1810-85 13 40 DS-1510-90 10 35 DS-2110-05 4 52 JA-1610-03 2 37DG-1014-18 7 12 DJ-1811-04 6 40 DS-1510-91 10 34 DU-1010-57 6 2 JA-1612-01 2 46
59
NDICE DE REFERENCIAS
PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PGNo. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
JA-1612-03 3 46 JA-3516-23 10 25 JA-5210-17 8 4 JA-5412-15 13 12 JA-5514-17 8 14JA-1718-01 11 42 JA-3516-24 11 25 JA-5210-18 10 4 JA-5412-16 14 12 JA-5514-18 7 14JA-1814-20 18 28 JA-3516-25 12 25 JA-5210-19 11 4 JA-5412-19 21 12 JA-5514-19 6 14JA-2312-01 4 51 JA-3516-26 13 25 JA-5210-19 15 24 JA-5412-20 8 13 JA-5514-20 16 14JA-2312-02 6 51 JA-3516-27 14 25 JA-5210-19 16 25 JA-5412-21 10 13 JA-5514-21 9 14JA-2330-00 2 12 JA-4018-00 9 50 JA-5212-07 3 5 JA-5412-22 18 12 JA-5514-22 10 14JA-3510-00 1 22 JA-4018-01 10 50 JA-5310-00 4 6 JA-5412-25 12 12 JA-5514-23 12 14JA-3510-12 2 22 JA-4022-02 18 50 JA-5310-07 21 7 JA-5412-33 12 13 JA-5610-00 1 8JA-3512-00 7 22 JA-4026-00 8 42 JA-5310-07 17 14 JA-5412-35 10 10 JA-5610-02 8 8JA-3512-03 5 22 JA-5010-00 1 10 JA-5310-10 11 53 JA-5412-36 9 12 JA-5610-03 9 8JA-3512-04 6 22 JA-5110-06 4 2 JA-5310-11 5 4 JA-5412-37 10 12 JA-5610-04 4 8JA-3514-00 7 5 JA-5110-07 5 1 JA-5310-12 8 6 JA-5412-40 1 12 JA-5610-05 5 8JA-3516-00 14 24 JA-5110-08 4 1 JA-5310-15 9 6 JA-5412-41 1 13 JA-5610-06 6 8JA-3516-00 15 25 JA-5110-08 2 2 JA-5410-05 8 11 JA-5510-02 3 7 JA-5612-00 1 9JA-3516-01 2 24 JA-5110-09 1 1 JA-5410-05 11 13 JA-5510-02 22 7 JA-5612-05 2 9JA-3516-02 1 24 JA-5110-11 6 1 JA-5410-10 5 10 JA-5510-04 8 7 JA-5612-06 3 9JA-3516-02 17 25 JA-5110-11 12 18 JA-5410-11 4 10 JA-5510-06 9 7 JA-5612-07 4 9JA-3516-03 4 24 JA-5110-12 3 1 JA-5410-12 13 10 JA-5510-07 13 7 JA-5612-08 5 9JA-3516-04 3 24 JA-5110-28 3 2 JA-5410-13 8 52 JA-5510-08 15 7 JA-5612-09 6 9JA-3516-05 5 24 JA-5110-29 7 1 JA-5410-14 12 10 JA-5510-09 16 7 JA-5614-00 9 9JA-3516-06 6 24 JA-5110-29 13 18 JA-5410-15 9 10 JA-5510-10 18 7 JA-5810-05 3 18JA-3516-07 7 24 JA-5110-30 1 2 JA-5410-16 2 21 JA-5510-10 9 53 JA-5810-06 4 18JA-3516-08 8 24 JA-5112-00 6 52 JA-5410-18 4 21 JA-5512-00 2 7 JA-5810-09 5 18JA-3516-09 9 24 JA-5112-01 6 52 JA-5410-19 13 11 JA-5512-01 5 7 JA-5810-10 6 18JA-3516-10 11 24 JA-5112-02 7 52 JA-5410-19 22 12 JA-5512-02 7 7 JA-5810-11 7 18JA-3516-11 10 24 JA-5112-03 7 52 JA-5410-20 18 11 JA-5512-03 10 7 JA-5810-12 9 18JA-3516-12 12 24 JA-5112-04 3 3 JA-5410-21 15 11 JA-5512-04 11 7 JA-5810-15 2 18JA-3516-13 13 24 JA-5112-10 1 3 JA-5410-28 16 22 JA-5512-05 12 7 JA-5810-16 2 18JA-3516-14 1 25 JA-5112-11 2 3 JA-5410-34 10 11 JA-5512-06 14 7 JA-5810-17 1 18JA-3516-15 2 25 JA-5112-12 1 4 JA-5410-44 6 13 JA-5514-00 1 14 JA-5812-08 9 2JA-3516-16 3 25 JA-5112-16 2 4 JA-5410-45 2 10 JA-5514-01 11 53 JA-5812-09 1 16JA-3516-17 4 25 JA-5112-17 3 4 JA-5410-46 1 11 JA-5514-06 2 14 JA-5812-17 15 18JA-3516-18 5 25 JA-5112-18 4 4 JA-5412-05 5 13 JA-5514-08 13 14 JA-5812-20 18 16JA-3516-19 6 25 JA-5210-01 1 5 JA-5412-09 5 12 JA-5514-13 4 14 JA-5812-21 14 16JA-3516-20 7 25 JA-5210-02 8 52 JA-5412-11 11 12 JA-5514-14 5 14 JA-5812-22 12 53JA-3516-21 8 25 JA-5210-14 5 5 JA-5412-12 16 12 JA-5514-15 11 14 JA-5812-23 2 16JA-3516-22 9 25 JA-5210-15 6 5 JA-5412-14 7 13 JA-5514-16 15 14 JA-5812-24 16 53
60
NDICE DE REFERENCIAS
PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PG PARTE FIG. PGNo. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
JA-5812-26 12 53 JA-5910-37 4 19 JB-1310-23 5 46 JB-1812-07 10 43 JB-4014-00 3 38JA-5812-28 16 53 JA-5910-40 3 19 JB-1312-22 2 33 JB-1812-10 8 41 JB-4014-01 4 38JA-5812-29 16 53 JA-5910-43 1 19 JB-1312-23 7 35 JB-1812-10 6 47 JB-4014-02 23 39JA-5812-30 14 53 JA-6210-01 7 15 JB-1312-24 12 35 JB-1812-11 8 47 JB-4014-05 19 38JA-5812-31 12 53 JA-6210-02 9 15 JB-1312-25 25 36 JB-1812-12 3 45 JB-4016-00 1 50JA-5812-32 17 16 JA-6210-03 10 15 JB-1316-01 12 34 JB-1812-13 15 47 JB-4020-01 15 22JA-5812-33 10 16 JA-6210-06 11 15 JB-1316-05 11 35 JB-1812-14 20 47 JB-4022-02 8 5JA-5812-36 13 53 JA-6212-01 1 15 JB-1410-00 9 53 JB-1812-15 8 43 JB-4022-05 4 50JA-5812-38 7 16 JA-6214-02 5 23 JB-1410-01 1 35 JB-1812-15 6 44 JB-4024-00 1 45JA-5812-38 11 17 JA-6214-03 1 23 JB-1510-00 1 40 JB-1812-16 4 41 JB-4024-01 4 46JA-5812-39 8 16 JA-6214-06 10 23 JB-1510-01 15 40 JB-1812-18 2 44 JB-5510-01 1 7JA-5812-40 9 16 JA-6214-10 4 23 JB-1510-03 25 39 JB-1812-20 3 44 JB-5812-00 1 17JA-5812-40 6 17 JA-6214-11 9 23 JB-1510-03 11 40 JB-1812-21 4 44 JB-5812-02 6 16JA-5812-41 5 16 JA-6214-12 2 23 JB-1510-05 21 40 JB-1812-23 4 45 JB-5812-02 10 17JA-5812-41 12 53 JB-1110-43 1 27 JB-1510-06 22 40 JB-1812-24 10 53 JB-5812-05 5 17JA-5812-42 11 16 JB-1130-01 1 30 JB-1510-08 16 47 JB-1812-27 10 53 JC-1410-17 11 43JA-5812-42 13 53 JB-1130-03 2 30 JB-1510-09 17 47 JB-1814-03 13 31 JK-1110-27 12 50JA-5812-43 12 16 JB-1130-04 6 19 JB-1510-12 18 47 JB-1814-04 4 31 JK-1610-00 18 37JA-5812-43 14 53 JB-1130-06 6 30 JB-1510-13 19 47 JB-1814-06 7 31 JN-1132-00 7 27JA-5812-44 13 16 JB-1132-00 1 32 JB-1510-23 21 40 JB-1814-07 8 31 JP-5212-00 9 5JA-5812-44 15 53 JB-1220-03 8 28 JB-1510-24 22 40 JB-1814-08 9 31 JP-5810-00 1 18JA-5812-45 4 16 JB-1220-04 11 28 JB-1510-25 23 40 JB-1814-09 10 31JA-5812-45 16 53 JB-1220-07 5 28 JB-1610-02 14 37 JB-1814-12 3 31JA-5812-68 12 17 JB-1220-08 12 28 JB-1610-03 15 37 JB-1814-16 2 31JA-5812-76 14 17 JB-1220-09 6 28 JB-1610-04 19 37 JB-1814-17 7 41JA-5812-91 2 17 JB-1220-10 3 28 JB-1610-05 3 37 JB-1910-00 1 20JA-5813-01 15 17 JB-1220-11 2 28 JB-1612-00 1 46 JB-1910-03 3 20JA-5813-07 4 17 JB-1220-13 4 28 JB-1612-03 1 46 JB-2312-02 3 51JA-5813-09 9 17 JB-1220-16 1 28 JB-1710-08 5 41 JB-2312-05 2 51JA-5813-10 3 17 JB-1310-08 3 34 JB-1710-09 6 41 JB-2326-00 23 39JA-5813-11 7 17 JB-1310-16 1 33 JB-1710-10 11 41 JB-4010-01 1 49JA-5813-12 8 17 JB-1310-17 7 34 JB-1710-11 12 41 JB-4010-06 1 48JA-5813-13 13 17 JB-1310-18 5 34 JB-1710-20 9 42 JB-4010-07 5 48JA-5814-03 5 2 JB-1310-19 6 34 JB-1718-00 4 42 JB-4010-09 2 48JA-5814-05 5 2 JB-1310-19 23 36 JB-1812-04 2 41 JB-4010-11 1 47JA-5814-06 7 2 JB-1310-20 19 34 JB-1812-05 3 41 JB-4010-13 8 50JA-5910-36 8 19 JB-1310-21 17 34 JB-1812-06 9 43 JB-4010-20 21 47