7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre http://slidepdf.com/reader/full/parametros-de-diseno-guia-de-chequeo-rapido-diciembre 1/453 Parametro de Diseño Unidad Cantidad Fuente POBLACION ACTUAL hab PROYECCIONES DE POBLACIÓN hab 1236 hab hab 1236 hab 1734 % 2.25 hab 1978 % 2.38 NIVEL DE COMPLEJIDAD BAJO
453
Embed
Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"did
necesidades de laado de la ,,; endeben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de
el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes las
caso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en
"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade scesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
#C< F po"es * J"ea (el a"ea delpe"ime"o sania"io complea
De&en '%niderare #% a$%rte de a!)a ##),ia a# it'%ne3i%ne de &a6ante de te6ad% ( $ati%* CE< En #aa$%rte $%r '%ne3i%ne errada* en 'a% de 1)e e3ita##),ia< En 'a% de 1)e e# 2rea de# $r%(e't% n% di$%n!##),ia* de&en '%niderare a$%rte m23im% de drena6#a Ta&#a 8< Si #% a$%rte $%r '%ne3i%ne errada %n n
itema medi% a#t% ( a#t%* de&e dearr%##are )n $r%(e'median% $#aK% 7e$arad% % '%m&inad%: (* $%r #% tant%*'%n ta# $re,ii-n< Para ni,e#e de '%m$#e6idad de# ite'%n,enien'ia de )n itema $#),ia# ( t%mar $%r #% men%'%ne3i%ne errada< Para e# ni,e# &a6% de '%m$#e6idad detimare en 9 #a&da<
E ine,ita&#e #a ini#tra'i-n de a!)a )&)$eri'ia#e a #$rin'i$a#mente re2ti'a* a tra,+ de i)ra en #% '%#e)ni-n de '%#e't%re '%n $%K% de in$e''i-n ( dem2 eim$ermea&#e< En a)en'ia de medida dire'ta % ante
La 'ate!%riKa'i-n de #a ini#tra'i-n en a#ta* media ( &a6a)e#%* ni,e#e re2ti'% ( $re'i$ita'i-n<
Nivel deComplejidad del
Sistema
:n-iltraci&nmedia
('sA)a! ('sA)a!
,edio alto !alto$
<l caudal m'imo ho"a"io es la base pa""ed de coleco"es de un sisema de "ecol"esiduales. <l caudal m'imo ho"a"io delcaudal $nal medio dia"io; mediane el u
#$ #% " ' " ⋅=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l aco" de mao"acin pa"a esima" el caudalcon base en el caudal medio dia"io; iene en
a"iaciones en el consumo de aua po" pa"e dealo" del aco" disminue en la medida en :ue
habianes conside"ado aumena; pues el uso dcada e m's hee"o>neo la "ed de coleccon"ibui" cada e m's a amo"iua" los =uos.puede "ealia" con base en "elaciones ap"oima+a"mon ?abbi; 'lidas pa"a poblaciones de 1.habianes; la de Llo"es; en las cuales se esi
del nme"o de habianes. <l aco" de mao"apuede se" dado en >"minos del caudal medio di
"mulasde os neles o la de chobanolous. a "
neles es 'lida pa"a el "ano de 2;8 a 283!!:ue la de chobanolous lo es pa"a el "ano de<sa lima "elacin es adecuada cuando la co
auas "esiduales de p"ocedencia come"cial;insiucional no "ep"esena m's del 25% del c
auas "esiduales. <n ene"al el alo" de L debiual a 1;4. El <act
calcularse tramo (or tramo de acuerdo con(ro&resivo de (oblaci#n * caud
"mulade os neles
<l caudal de diseño de cada "amo de laal caudal m'imo ho"a"io del d-a m'imconeiones e""adas. <se caudal es el cacumuladas :ue llean al "amo hasa e
el caudal de diseño calculado en eladoptarse este valor como caudal d
<l Caudal de diseño de cada "amo de lasumando el caudal m'imo ho"a"io delin$l"aciones coneiones e""adas. <secon"ibuciones acumuladas :ue llean aine"io". Cuando el caudal de diseño cal
debe adopa"se ese alo" como caudal
<l p"e"aamieno de las auas "esidualeacondicionamieno de las auas. <l cau)'imo +o"a"io.
( )0.)(
%(%
P '
+
+=
*.)
0
P ' =
%.)
0.-
P ' =
)=%(.)
0-.-
#$" ' =
)3--.)
3).-
#$" ' =
C+ N' #% $T """" ++=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l diseño del p"oceso de las unidadesm'imo semanal pa"a el pe"iodo de di
sisemas de "aamieno p"elimina"ep"oeca"se con el caudal m'i
<l caudal de iseño pa"a el emisa"io $nobiene de suma" el caudal m'imo ho"po" in$l"aciones coneiones e""adas.
<l di'me"o ine"no "eal m-nimo pe"miido en "edauas "esiduales ipo alcana"illado sania"io conobs"ucciones de los conducos po" obeos "elaiemba"o; pa"a sisemas simpli$cados o nieles d"educi"se a 15! mm (6 pl; "e:ui"i>ndose una u
Cuando se p"eende eacua" las auas "esidualeuilia" como di'me"o m-nimo 2!! mm (8 pl.
Ai las auas "esiduales =uen po" un pe"iodo la"pueden deposia"se den"o de los coleco"es. <nde una elocidad su$ciene pa"a laa" los slidos,a"a lo"a" eso; se esablece la elocidad m-nim"eal pe"miida en el coleco" es !;45 m/s.
onde0
OF ,eso espec-ico del aua (&/m3MF Madio hid"'ulico (mAF ,endiene del conduco (m/m
,a"a las condiciones iniciales de ope"acin de caauolimpiane del =uo; pa"a lo cual es necesa"ioco"ane medio. ,o" lo ano; debe esablece"se :
iual a 1;5 I/m2 (!;15 E/m2 pa"a el caudal inices meno" :ue 1;5 l/s; debe adopa"se ese alo".condiciones opo"'$cas p"esenes; no sea posib:ue el esue"o co"ane sea mao" :ue 1;2 I/m
<n ene"al; se "ecomienda :ue la elocidad m'imao"es se usi$ca"'n eniendo como "ee"encia
os coleco"es de "edes de "ecoleccin eacuacp"oundidad adecuada pa"a pe"mii" el d"enae pacepando una pendiene m-nima de >sas de 2debe eia" la "upu"a de >se; ocasionada po" cam-nimos pe"misibles de cub"imieno de los colec
"ro-undidad ala clave delcolector (m!
, * ⋅⋅= γ τ
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
,a"a casos especiales como localidades con eidane"io"es pueden "educi"se haciendo las p"eisico""espondienes. as coneiones domicilia"ias localia"se po" debao de las ube"-as de acueduc
<n ene"al la m'ima p"oundidad de los colecomao" siemp"e cuando se a"anicen los "e:uees"ucu"ales de los mae"iales coleco"es du"a
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
$rei-n 1)e e $reenta en %&er,a'i%ne<ni,e# de '%m$#e6idad de# itema medi%<
itante4 C%rre$%nde a #a d%ta'i-n neta* e
r ee'ti,amente re'i&e $ara atia'er )e# de '%m$#e6idad de# itema* de# '#ima de
er etimada '%m% e# $r%d)'t% de #aa# &r)ta a')m)#ada de drena6e anitari%< Eta&ien* $)ede er etimada a $artir de# en e# 2rea de drena6e ( e# n"mer% medi% de
i%* in'#)(end% area a&itada ( area deATo#al , -rea Residual
ial . -rea ins#i#ucional/
( e,a')a'i-n de a!)a reid)a#e de&eni-n )t)ra % denidad de at)ra'i-n* #a ')a#* e# )% de #a tierra ( e# %rdenamient%
a de )% d%m+ti'% er,ida entre!ada a#
reid)a#e< Se ad%$tan '%m% !)a #%D<=<G de# RAS 8>>><
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
ma de a#'antari##ad% anitari%* $r%,eniente de ma#aTa&#a G e dan '%m% !)a ,a#%re m23im% de #%
)n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)aa de )n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a
$#),ia# d%mi'i#iari% a #a red anitaria* de a')erd% '%nt%riamente a#t%* $ara ni,e#e de '%m$#e6idad de#
% de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a ##),ia a# die.% de# itema anitari% de&e er '%nitentea &a6% ( medi% e ne'eari% eta&#e'er #a
#a medida de '%ntr%# $ara red)'ir e# a$%rte dee# itema e# a$%rte de '%ne3i%ne errada $)ede
$imos por drenaje
uas lluvias sinpluvial
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
a rede de itema de a#'antari##ad% anitari%*t%re* en 6)nta e6e')tada dei'ientemente* en #atr)'t)ra* ( en +t% ')and% n% %n '%m$#etamente#a im$%i&i#idad de determinar e# 'a)da# $%r
,a#%re de #a Ta&#a i!)iente* en d%nde e# ,a#%rtr)'ti,a m2 a$r%$iada* ma(%r etan1)eidad denaKa mi'a<
e re#a'i%na '%n #a 'ara'terti'a t%$%!r2i'a* de
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
('sA)a!
a esablece" el caudal de diseño de unaleccin eacuacin de auasl d-a m'imo se esima a pa"i" delo del aco" de mao"acin; L
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
l aua se haceo"es puedea esimacin seas como las de!! a 1N!!!.!!!a L en uncincin ambien"io como en las
mula de os/s; mien"as4 a 5!!! /s.
n"ibucin deindus"ial eudal oal de
se" mao" oor F debeel incrementol0
<l aco" de mao"acionseleccionado co""esponde
al calculado po" elmeodo de
PPPPPP +M)KI PPPPPP
"ed de coleco"es se obiene sumandoo; #)+; los apo"es po" in$l"aciones ""espondiene a las con"ibucionesl poo de inspeccin ine"io". Cuando
tramo sea inferior a 1,5 ls, debee diseño!
"ed de "ecoleco"es se obiene-a m'imo; m's los apo"es po"caudal es el co""espondiene a lasl "amo hasa el poo de inspeccinulado en el "amo sea ine"io" a 1.5 l/s
de diseño.
s es el p"ime" p"oceso "ealiado deal de diseño co""esponde al Caudal
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
de "aamieno se basa"' en el caudaleño; ecepo en casos especiales. os los elemenos hid"'ulicos debe"'no ho"a"io de auas "esiduales.
l es el Caudal de iseño :ue se"io del d-a m'imo; m's los apo"es
es de sisemas de "ecoleccin eacuacin deencional es 2!! mm (8 pl con el $n de eia"amene "andes in"oducidos al sisema. Ain
e compleidad del sisema bao; >se puedesi$cacin deallada po" pa"e del diseñado".
de 1! iiendas en adelane; es "ecomendable
o a baas elocidades; los slidos "anspo"adosonsecuencia; se debe dispone" "eula"menedeposiados du"ane pe"iodos de caudal bao.
a como c"ie"io de diseño. a elocidad m-nima
a "amo; debe e"i$ca"se el compo"amienouilia" el c"ie"io de ue"a "acia o esue"oue el alo" de la ue"a "acia sea mao" o
ial m'imo ho"a"io. Ai el alo" calculado de #)+<n a:uellos casos en los cuales; po" lasle alcana" la elocidad m-nima; debe e"i$ca"se(!;12 E/m2.
ma "eal no sob"epase 5 m/s. os alo"eslos manuales >cnicos de los p"oeedo"es.
in de auas "esiduales deben esa" a una" "aedad de las desca"as domicilia"ias;. dem's; el cub"imieno m-nimo del coleco""as ias :ue pueda epe"imena". os alo"eso"es se de$nen en la abla siuiene
<l alo" de p"oundidad minima es de PPPPPPPPPP
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
#C< F po"es * J"ea (el a"ea delpe"ime"o sania"io complea
De&en '%niderare #% a$%rte de a!)a ##),ia a# it'%ne3i%ne de &a6ante de te6ad% ( $ati%* CE< En #aa$%rte $%r '%ne3i%ne errada* en 'a% de 1)e e3ita##),ia< En 'a% de 1)e e# 2rea de# $r%(e't% n% di$%n!##),ia* de&en '%niderare a$%rte m23im% de drena6#a Ta&#a 8< Si #% a$%rte $%r '%ne3i%ne errada %n n
itema medi% a#t% ( a#t%* de&e dearr%##are )n $r%(e'median% $#aK% 7e$arad% % '%m&inad%: (* $%r #% tant%*'%n ta# $re,ii-n< Para ni,e#e de '%m$#e6idad de# ite'%n,enien'ia de )n itema $#),ia# ( t%mar $%r #% men%'%ne3i%ne errada< Para e# ni,e# &a6% de '%m$#e6idad detimare en 9 #a&da<
E ine,ita&#e #a ini#tra'i-n de a!)a )&)$eri'ia#e a #$rin'i$a#mente re2ti'a* a tra,+ de i)ra en #% '%#e)ni-n de '%#e't%re '%n $%K% de in$e''i-n ( dem2 eim$ermea&#e< En a)en'ia de medida dire'ta % ante
La 'ate!%riKa'i-n de #a ini#tra'i-n en a#ta* media ( &a6a)e#%* ni,e#e re2ti'% ( $re'i$ita'i-n<
Nivel deComplejidad del
Sistema
:n-iltraci&nmedia
('sA)a! ('sA)a!
,edio alto !alto$
<l caudal m'imo ho"a"io es la base pa""ed de coleco"es de un sisema de "ecol"esiduales. <l caudal m'imo ho"a"io delcaudal $nal medio dia"io; mediane el u
#$ #% " ' " ⋅=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l aco" de mao"acin pa"a esima" el caudalcon base en el caudal medio dia"io; iene en
a"iaciones en el consumo de aua po" pa"e dealo" del aco" disminue en la medida en :ue
habianes conside"ado aumena; pues el uso dcada e m's hee"o>neo la "ed de coleccon"ibui" cada e m's a amo"iua" los =uos.puede "ealia" con base en "elaciones ap"oima+a"mon ?abbi; 'lidas pa"a poblaciones de 1.habianes; la de Llo"es; en las cuales se esi
del nme"o de habianes. <l aco" de mao"apuede se" dado en >"minos del caudal medio di
"mulasde os neles o la de chobanolous. a "
neles es 'lida pa"a el "ano de 2;8 a 283!!:ue la de chobanolous lo es pa"a el "ano de<sa lima "elacin es adecuada cuando la co
auas "esiduales de p"ocedencia come"cial;insiucional no "ep"esena m's del 25% del c
auas "esiduales. <n ene"al el alo" de L debiual a 1;4. El <act
calcularse tramo (or tramo de acuerdo con(ro&resivo de (oblaci#n * caud
"mulade os neles
<l caudal de diseño de cada "amo de laal caudal m'imo ho"a"io del d-a m'imconeiones e""adas. <se caudal es el cacumuladas :ue llean al "amo hasa e
el caudal de diseño calculado en eladoptarse este valor como caudal d
<l Caudal de diseño de cada "amo de lasumando el caudal m'imo ho"a"io delin$l"aciones coneiones e""adas. <secon"ibuciones acumuladas :ue llean aine"io". Cuando el caudal de diseño cal
debe adopa"se ese alo" como caudal
<l p"e"aamieno de las auas "esidualeacondicionamieno de las auas. <l cau)'imo +o"a"io.
( )0.)(
%(%
P '
+
+=
*.)
0
P ' =
%.)
0.-
P ' =
)=%(.)
0-.-
#$" ' =
)3--.)
3).-
#$" ' =
C+ N' #% $T """" ++=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l diseño del p"oceso de las unidadesm'imo semanal pa"a el pe"iodo de di
sisemas de "aamieno p"elimina"ep"oeca"se con el caudal m'i
<l caudal de iseño pa"a el emisa"io $nobiene de suma" el caudal m'imo ho"po" in$l"aciones coneiones e""adas.
<l di'me"o ine"no "eal m-nimo pe"miido en "edauas "esiduales ipo alcana"illado sania"io conobs"ucciones de los conducos po" obeos "elaiemba"o; pa"a sisemas simpli$cados o nieles d"educi"se a 15! mm (6 pl; "e:ui"i>ndose una u
Cuando se p"eende eacua" las auas "esidualeuilia" como di'me"o m-nimo 2!! mm (8 pl.
Ai las auas "esiduales =uen po" un pe"iodo la"pueden deposia"se den"o de los coleco"es. <nde una elocidad su$ciene pa"a laa" los slidos,a"a lo"a" eso; se esablece la elocidad m-nim"eal pe"miida en el coleco" es !;45 m/s.
onde0
OF ,eso espec-ico del aua (&/m3MF Madio hid"'ulico (mAF ,endiene del conduco (m/m
,a"a las condiciones iniciales de ope"acin de caauolimpiane del =uo; pa"a lo cual es necesa"ioco"ane medio. ,o" lo ano; debe esablece"se :
iual a 1;5 I/m2 (!;15 E/m2 pa"a el caudal inices meno" :ue 1;5 l/s; debe adopa"se ese alo".condiciones opo"'$cas p"esenes; no sea posib:ue el esue"o co"ane sea mao" :ue 1;2 I/m
<n ene"al; se "ecomienda :ue la elocidad m'imao"es se usi$ca"'n eniendo como "ee"encia
os coleco"es de "edes de "ecoleccin eacuacp"oundidad adecuada pa"a pe"mii" el d"enae pacepando una pendiene m-nima de >sas de 2debe eia" la "upu"a de >se; ocasionada po" cam-nimos pe"misibles de cub"imieno de los colec
"ro-undidad ala clave delcolector (m!
, * ⋅⋅= γ τ
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
,a"a casos especiales como localidades con eidane"io"es pueden "educi"se haciendo las p"eisico""espondienes. as coneiones domicilia"ias localia"se po" debao de las ube"-as de acueduc
<n ene"al la m'ima p"oundidad de los colecomao" siemp"e cuando se a"anicen los "e:uees"ucu"ales de los mae"iales coleco"es du"a
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
$rei-n 1)e e $reenta en %&er,a'i%ne<ni,e# de '%m$#e6idad de# itema medi%<
itante4 C%rre$%nde a #a d%ta'i-n neta* e
r ee'ti,amente re'i&e $ara atia'er )e# de '%m$#e6idad de# itema* de# '#ima de
er etimada '%m% e# $r%d)'t% de #aa# &r)ta a')m)#ada de drena6e anitari%< Eta&ien* $)ede er etimada a $artir de# en e# 2rea de drena6e ( e# n"mer% medi% de
i%* in'#)(end% area a&itada ( area deATo#al , -rea Residual
ial . -rea ins#i#ucional/
( e,a')a'i-n de a!)a reid)a#e de&eni-n )t)ra % denidad de at)ra'i-n* #a ')a#* e# )% de #a tierra ( e# %rdenamient%
a de )% d%m+ti'% er,ida entre!ada a#
reid)a#e< Se ad%$tan '%m% !)a #%D<=<G de# RAS 8>>><
'%ei'iente de Ret%rn% e#e''i%nad% e ///><?9////
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
ma de a#'antari##ad% anitari%* $r%,eniente de ma#aTa&#a G e dan '%m% !)a ,a#%re m23im% de #%
)n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)aa de )n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a
$#),ia# d%mi'i#iari% a #a red anitaria* de a')erd% '%nt%riamente a#t%* $ara ni,e#e de '%m$#e6idad de#
% de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a ##),ia a# die.% de# itema anitari% de&e er '%nitentea &a6% ( medi% e ne'eari% eta&#e'er #a
#a medida de '%ntr%# $ara red)'ir e# a$%rte dee# itema e# a$%rte de '%ne3i%ne errada $)ede
$imos por drenaje
uas lluvias sinpluvial
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
a rede de itema de a#'antari##ad% anitari%*t%re* en 6)nta e6e')tada dei'ientemente* en #atr)'t)ra* ( en +t% ')and% n% %n '%m$#etamente#a im$%i&i#idad de determinar e# 'a)da# $%r
,a#%re de #a Ta&#a i!)iente* en d%nde e# ,a#%rtr)'ti,a m2 a$r%$iada* ma(%r etan1)eidad denaKa mi'a<
e re#a'i%na '%n #a 'ara'terti'a t%$%!r2i'a* de
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
('sA)a!
a esablece" el caudal de diseño de unaleccin eacuacin de auasl d-a m'imo se esima a pa"i" delo del aco" de mao"acin; L
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
l aua se haceo"es puedea esimacin seas como las de!! a 1N!!!.!!!a L en uncincin ambien"io como en las
mula de os/s; mien"as4 a 5!!! /s.
n"ibucin deindus"ial eudal oal de
se" mao" oor F debeel incrementol0
<l aco" de mao"acionseleccionado co""esponde
al calculado po" elmeodo de
PPPPPP +M)KI PPPPPP
"ed de coleco"es se obiene sumandoo; #)+; los apo"es po" in$l"aciones ""espondiene a las con"ibucionesl poo de inspeccin ine"io". Cuando
tramo sea inferior a 1,5 ls, debee diseño!
"ed de "ecoleco"es se obiene-a m'imo; m's los apo"es po"caudal es el co""espondiene a lasl "amo hasa el poo de inspeccinulado en el "amo sea ine"io" a 1.5 l/s
de diseño.
s es el p"ime" p"oceso "ealiado deal de diseño co""esponde al Caudal
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
de "aamieno se basa"' en el caudaleño; ecepo en casos especiales. os los elemenos hid"'ulicos debe"'no ho"a"io de auas "esiduales.
l es el Caudal de iseño :ue se"io del d-a m'imo; m's los apo"es
es de sisemas de "ecoleccin eacuacin deencional es 2!! mm (8 pl con el $n de eia"amene "andes in"oducidos al sisema. Ain
e compleidad del sisema bao; >se puedesi$cacin deallada po" pa"e del diseñado".
de 1! iiendas en adelane; es "ecomendable
o a baas elocidades; los slidos "anspo"adosonsecuencia; se debe dispone" "eula"menedeposiados du"ane pe"iodos de caudal bao.
a como c"ie"io de diseño. a elocidad m-nima
a "amo; debe e"i$ca"se el compo"amienouilia" el c"ie"io de ue"a "acia o esue"oue el alo" de la ue"a "acia sea mao" o
ial m'imo ho"a"io. Ai el alo" calculado de #)+<n a:uellos casos en los cuales; po" lasle alcana" la elocidad m-nima; debe e"i$ca"se(!;12 E/m2.
ma "eal no sob"epase 5 m/s. os alo"eslos manuales >cnicos de los p"oeedo"es.
in de auas "esiduales deben esa" a una" "aedad de las desca"as domicilia"ias;. dem's; el cub"imieno m-nimo del coleco""as ias :ue pueda epe"imena". os alo"eso"es se de$nen en la abla siuiene
<l alo" de p"oundidad minima es de PPPPPPPPPP
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
#C< F po"es * J"ea (el a"ea delpe"ime"o sania"io complea
De&en '%niderare #% a$%rte de a!)a ##),ia a# it'%ne3i%ne de &a6ante de te6ad% ( $ati%* CE< En #aa$%rte $%r '%ne3i%ne errada* en 'a% de 1)e e3ita##),ia< En 'a% de 1)e e# 2rea de# $r%(e't% n% di$%n!##),ia* de&en '%niderare a$%rte m23im% de drena6#a Ta&#a 8< Si #% a$%rte $%r '%ne3i%ne errada %n n
itema medi% a#t% ( a#t%* de&e dearr%##are )n $r%(e'median% $#aK% 7e$arad% % '%m&inad%: (* $%r #% tant%*'%n ta# $re,ii-n< Para ni,e#e de '%m$#e6idad de# ite'%n,enien'ia de )n itema $#),ia# ( t%mar $%r #% men%'%ne3i%ne errada< Para e# ni,e# &a6% de '%m$#e6idad detimare en 9 #a&da<
E ine,ita&#e #a ini#tra'i-n de a!)a )&)$eri'ia#e a #$rin'i$a#mente re2ti'a* a tra,+ de i)ra en #% '%#e)ni-n de '%#e't%re '%n $%K% de in$e''i-n ( dem2 eim$ermea&#e< En a)en'ia de medida dire'ta % ante
La 'ate!%riKa'i-n de #a ini#tra'i-n en a#ta* media ( &a6a)e#%* ni,e#e re2ti'% ( $re'i$ita'i-n<
Nivel deComplejidad del
Sistema
:n-iltraci&nmedia
('sA)a! ('sA)a!
,edio alto !alto$
<l caudal m'imo ho"a"io es la base pa""ed de coleco"es de un sisema de "ecol"esiduales. <l caudal m'imo ho"a"io delcaudal $nal medio dia"io; mediane el u
#$ #% " ' " ⋅=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l aco" de mao"acin pa"a esima" el caudalcon base en el caudal medio dia"io; iene en
a"iaciones en el consumo de aua po" pa"e dealo" del aco" disminue en la medida en :ue
habianes conside"ado aumena; pues el uso dcada e m's hee"o>neo la "ed de coleccon"ibui" cada e m's a amo"iua" los =uos.puede "ealia" con base en "elaciones ap"oima+a"mon ?abbi; 'lidas pa"a poblaciones de 1.habianes; la de Llo"es; en las cuales se esi
del nme"o de habianes. <l aco" de mao"apuede se" dado en >"minos del caudal medio di
"mulasde os neles o la de chobanolous. a "
neles es 'lida pa"a el "ano de 2;8 a 283!!:ue la de chobanolous lo es pa"a el "ano de<sa lima "elacin es adecuada cuando la co
auas "esiduales de p"ocedencia come"cial;insiucional no "ep"esena m's del 25% del c
auas "esiduales. <n ene"al el alo" de L debiual a 1;4. El <act
calcularse tramo (or tramo de acuerdo con(ro&resivo de (oblaci#n * caud
"mulade os neles
<l caudal de diseño de cada "amo de laal caudal m'imo ho"a"io del d-a m'imconeiones e""adas. <se caudal es el cacumuladas :ue llean al "amo hasa e
el caudal de diseño calculado en eladoptarse este valor como caudal d
<l Caudal de diseño de cada "amo de lasumando el caudal m'imo ho"a"io delin$l"aciones coneiones e""adas. <secon"ibuciones acumuladas :ue llean aine"io". Cuando el caudal de diseño cal
debe adopa"se ese alo" como caudal
<l p"e"aamieno de las auas "esidualeacondicionamieno de las auas. <l cau)'imo +o"a"io.
( )0.)(
%(%
P '
+
+=
*.)
0
P ' =
%.)
0.-
P ' =
)=%(.)
0-.-
#$" ' =
)3--.)
3).-
#$" ' =
C+ N' #% $T """" ++=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l diseño del p"oceso de las unidadesm'imo semanal pa"a el pe"iodo de di
sisemas de "aamieno p"elimina"ep"oeca"se con el caudal m'i
<l caudal de iseño pa"a el emisa"io $nobiene de suma" el caudal m'imo ho"po" in$l"aciones coneiones e""adas.
<l di'me"o ine"no "eal m-nimo pe"miido en "edauas "esiduales ipo alcana"illado sania"io conobs"ucciones de los conducos po" obeos "elaiemba"o; pa"a sisemas simpli$cados o nieles d"educi"se a 15! mm (6 pl; "e:ui"i>ndose una u
Cuando se p"eende eacua" las auas "esidualeuilia" como di'me"o m-nimo 2!! mm (8 pl.
Ai las auas "esiduales =uen po" un pe"iodo la"pueden deposia"se den"o de los coleco"es. <nde una elocidad su$ciene pa"a laa" los slidos,a"a lo"a" eso; se esablece la elocidad m-nim"eal pe"miida en el coleco" es !;45 m/s.
onde0
OF ,eso espec-ico del aua (&/m3MF Madio hid"'ulico (mAF ,endiene del conduco (m/m
,a"a las condiciones iniciales de ope"acin de caauolimpiane del =uo; pa"a lo cual es necesa"ioco"ane medio. ,o" lo ano; debe esablece"se :
iual a 1;5 I/m2 (!;15 E/m2 pa"a el caudal inices meno" :ue 1;5 l/s; debe adopa"se ese alo".condiciones opo"'$cas p"esenes; no sea posib:ue el esue"o co"ane sea mao" :ue 1;2 I/m
<n ene"al; se "ecomienda :ue la elocidad m'imao"es se usi$ca"'n eniendo como "ee"encia
os coleco"es de "edes de "ecoleccin eacuacp"oundidad adecuada pa"a pe"mii" el d"enae pacepando una pendiene m-nima de >sas de 2debe eia" la "upu"a de >se; ocasionada po" cam-nimos pe"misibles de cub"imieno de los colec
"ro-undidad ala clave delcolector (m!
, * ⋅⋅= γ τ
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
,a"a casos especiales como localidades con eidane"io"es pueden "educi"se haciendo las p"eisico""espondienes. as coneiones domicilia"ias localia"se po" debao de las ube"-as de acueduc
<n ene"al la m'ima p"oundidad de los colecomao" siemp"e cuando se a"anicen los "e:uees"ucu"ales de los mae"iales coleco"es du"a
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
$rei-n 1)e e $reenta en %&er,a'i%ne<ni,e# de '%m$#e6idad de# itema medi%<
itante4 C%rre$%nde a #a d%ta'i-n neta* e
r ee'ti,amente re'i&e $ara atia'er )e# de '%m$#e6idad de# itema* de# '#ima de
er etimada '%m% e# $r%d)'t% de #aa# &r)ta a')m)#ada de drena6e anitari%< Eta&ien* $)ede er etimada a $artir de# en e# 2rea de drena6e ( e# n"mer% medi% de
i%* in'#)(end% area a&itada ( area deATo#al , -rea Residual
ial . -rea ins#i#ucional/
( e,a')a'i-n de a!)a reid)a#e de&eni-n )t)ra % denidad de at)ra'i-n* #a ')a#* e# )% de #a tierra ( e# %rdenamient%
a de )% d%m+ti'% er,ida entre!ada a#
reid)a#e< Se ad%$tan '%m% !)a #%D<=<G de# RAS 8>>><
'%ei'iente de Ret%rn% e#e''i%nad% e ///><?9////
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
ma de a#'antari##ad% anitari%* $r%,eniente de ma#aTa&#a G e dan '%m% !)a ,a#%re m23im% de #%
)n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)aa de )n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a
$#),ia# d%mi'i#iari% a #a red anitaria* de a')erd% '%nt%riamente a#t%* $ara ni,e#e de '%m$#e6idad de#
% de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a ##),ia a# die.% de# itema anitari% de&e er '%nitentea &a6% ( medi% e ne'eari% eta&#e'er #a
#a medida de '%ntr%# $ara red)'ir e# a$%rte dee# itema e# a$%rte de '%ne3i%ne errada $)ede
$imos por drenaje
uas lluvias sinpluvial
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
a rede de itema de a#'antari##ad% anitari%*t%re* en 6)nta e6e')tada dei'ientemente* en #atr)'t)ra* ( en +t% ')and% n% %n '%m$#etamente#a im$%i&i#idad de determinar e# 'a)da# $%r
,a#%re de #a Ta&#a i!)iente* en d%nde e# ,a#%rtr)'ti,a m2 a$r%$iada* ma(%r etan1)eidad denaKa mi'a<
e re#a'i%na '%n #a 'ara'terti'a t%$%!r2i'a* de
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
('sA)a!
a esablece" el caudal de diseño de unaleccin eacuacin de auasl d-a m'imo se esima a pa"i" delo del aco" de mao"acin; L
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
l aua se haceo"es puedea esimacin seas como las de!! a 1N!!!.!!!a L en uncincin ambien"io como en las
mula de os/s; mien"as4 a 5!!! /s.
n"ibucin deindus"ial eudal oal de
se" mao" oor F debeel incrementol0
<l aco" de mao"acionseleccionado co""esponde
al calculado po" elmeodo de
PPPPPP +M)KI PPPPPP
"ed de coleco"es se obiene sumandoo; #)+; los apo"es po" in$l"aciones ""espondiene a las con"ibucionesl poo de inspeccin ine"io". Cuando
tramo sea inferior a 1,5 ls, debee diseño!
"ed de "ecoleco"es se obiene-a m'imo; m's los apo"es po"caudal es el co""espondiene a lasl "amo hasa el poo de inspeccinulado en el "amo sea ine"io" a 1.5 l/s
de diseño.
s es el p"ime" p"oceso "ealiado deal de diseño co""esponde al Caudal
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
de "aamieno se basa"' en el caudaleño; ecepo en casos especiales. os los elemenos hid"'ulicos debe"'no ho"a"io de auas "esiduales.
l es el Caudal de iseño :ue se"io del d-a m'imo; m's los apo"es
es de sisemas de "ecoleccin eacuacin deencional es 2!! mm (8 pl con el $n de eia"amene "andes in"oducidos al sisema. Ain
e compleidad del sisema bao; >se puedesi$cacin deallada po" pa"e del diseñado".
de 1! iiendas en adelane; es "ecomendable
o a baas elocidades; los slidos "anspo"adosonsecuencia; se debe dispone" "eula"menedeposiados du"ane pe"iodos de caudal bao.
a como c"ie"io de diseño. a elocidad m-nima
a "amo; debe e"i$ca"se el compo"amienouilia" el c"ie"io de ue"a "acia o esue"oue el alo" de la ue"a "acia sea mao" o
ial m'imo ho"a"io. Ai el alo" calculado de #)+<n a:uellos casos en los cuales; po" lasle alcana" la elocidad m-nima; debe e"i$ca"se(!;12 E/m2.
ma "eal no sob"epase 5 m/s. os alo"eslos manuales >cnicos de los p"oeedo"es.
in de auas "esiduales deben esa" a una" "aedad de las desca"as domicilia"ias;. dem's; el cub"imieno m-nimo del coleco""as ias :ue pueda epe"imena". os alo"eso"es se de$nen en la abla siuiene
<l alo" de p"oundidad minima es de PPPPPPPPPP
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
#C< F po"es * J"ea (el a"ea delpe"ime"o sania"io complea
De&en '%niderare #% a$%rte de a!)a ##),ia a# it'%ne3i%ne de &a6ante de te6ad% ( $ati%* CE< En #aa$%rte $%r '%ne3i%ne errada* en 'a% de 1)e e3ita##),ia< En 'a% de 1)e e# 2rea de# $r%(e't% n% di$%n!##),ia* de&en '%niderare a$%rte m23im% de drena6#a Ta&#a 8< Si #% a$%rte $%r '%ne3i%ne errada %n n
itema medi% a#t% ( a#t%* de&e dearr%##are )n $r%(e'median% $#aK% 7e$arad% % '%m&inad%: (* $%r #% tant%*'%n ta# $re,ii-n< Para ni,e#e de '%m$#e6idad de# ite'%n,enien'ia de )n itema $#),ia# ( t%mar $%r #% men%'%ne3i%ne errada< Para e# ni,e# &a6% de '%m$#e6idad detimare en 9 #a&da<
E ine,ita&#e #a ini#tra'i-n de a!)a )&)$eri'ia#e a #$rin'i$a#mente re2ti'a* a tra,+ de i)ra en #% '%#e)ni-n de '%#e't%re '%n $%K% de in$e''i-n ( dem2 eim$ermea&#e< En a)en'ia de medida dire'ta % ante
La 'ate!%riKa'i-n de #a ini#tra'i-n en a#ta* media ( &a6a)e#%* ni,e#e re2ti'% ( $re'i$ita'i-n<
Nivel deComplejidad del
Sistema
:n-iltraci&nmedia
('sA)a! ('sA)a!
,edio alto !alto$
<l caudal m'imo ho"a"io es la base pa""ed de coleco"es de un sisema de "ecol"esiduales. <l caudal m'imo ho"a"io delcaudal $nal medio dia"io; mediane el u
#$ #% " ' " ⋅=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l aco" de mao"acin pa"a esima" el caudalcon base en el caudal medio dia"io; iene en
a"iaciones en el consumo de aua po" pa"e dealo" del aco" disminue en la medida en :ue
habianes conside"ado aumena; pues el uso dcada e m's hee"o>neo la "ed de coleccon"ibui" cada e m's a amo"iua" los =uos.puede "ealia" con base en "elaciones ap"oima+a"mon ?abbi; 'lidas pa"a poblaciones de 1.habianes; la de Llo"es; en las cuales se esi
del nme"o de habianes. <l aco" de mao"apuede se" dado en >"minos del caudal medio di
"mulasde os neles o la de chobanolous. a "
neles es 'lida pa"a el "ano de 2;8 a 283!!:ue la de chobanolous lo es pa"a el "ano de<sa lima "elacin es adecuada cuando la co
auas "esiduales de p"ocedencia come"cial;insiucional no "ep"esena m's del 25% del c
auas "esiduales. <n ene"al el alo" de L debiual a 1;4. El <act
calcularse tramo (or tramo de acuerdo con(ro&resivo de (oblaci#n * caud
"mulade os neles
<l caudal de diseño de cada "amo de laal caudal m'imo ho"a"io del d-a m'imconeiones e""adas. <se caudal es el cacumuladas :ue llean al "amo hasa e
el caudal de diseño calculado en eladoptarse este valor como caudal d
<l Caudal de diseño de cada "amo de lasumando el caudal m'imo ho"a"io delin$l"aciones coneiones e""adas. <secon"ibuciones acumuladas :ue llean aine"io". Cuando el caudal de diseño cal
debe adopa"se ese alo" como caudal
<l p"e"aamieno de las auas "esidualeacondicionamieno de las auas. <l cau)'imo +o"a"io.
( )0.)(
%(%
P '
+
+=
*.)
0
P ' =
%.)
0.-
P ' =
)=%(.)
0-.-
#$" ' =
)3--.)
3).-
#$" ' =
C+ N' #% $T """" ++=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l diseño del p"oceso de las unidadesm'imo semanal pa"a el pe"iodo de di
sisemas de "aamieno p"elimina"ep"oeca"se con el caudal m'i
<l caudal de iseño pa"a el emisa"io $nobiene de suma" el caudal m'imo ho"po" in$l"aciones coneiones e""adas.
<l di'me"o ine"no "eal m-nimo pe"miido en "edauas "esiduales ipo alcana"illado sania"io conobs"ucciones de los conducos po" obeos "elaiemba"o; pa"a sisemas simpli$cados o nieles d"educi"se a 15! mm (6 pl; "e:ui"i>ndose una u
Cuando se p"eende eacua" las auas "esidualeuilia" como di'me"o m-nimo 2!! mm (8 pl.
Ai las auas "esiduales =uen po" un pe"iodo la"pueden deposia"se den"o de los coleco"es. <nde una elocidad su$ciene pa"a laa" los slidos,a"a lo"a" eso; se esablece la elocidad m-nim"eal pe"miida en el coleco" es !;45 m/s.
onde0
OF ,eso espec-ico del aua (&/m3MF Madio hid"'ulico (mAF ,endiene del conduco (m/m
,a"a las condiciones iniciales de ope"acin de caauolimpiane del =uo; pa"a lo cual es necesa"ioco"ane medio. ,o" lo ano; debe esablece"se :
iual a 1;5 I/m2 (!;15 E/m2 pa"a el caudal inices meno" :ue 1;5 l/s; debe adopa"se ese alo".condiciones opo"'$cas p"esenes; no sea posib:ue el esue"o co"ane sea mao" :ue 1;2 I/m
<n ene"al; se "ecomienda :ue la elocidad m'imao"es se usi$ca"'n eniendo como "ee"encia
os coleco"es de "edes de "ecoleccin eacuacp"oundidad adecuada pa"a pe"mii" el d"enae pacepando una pendiene m-nima de >sas de 2debe eia" la "upu"a de >se; ocasionada po" cam-nimos pe"misibles de cub"imieno de los colec
"ro-undidad ala clave delcolector (m!
, * ⋅⋅= γ τ
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
,a"a casos especiales como localidades con eidane"io"es pueden "educi"se haciendo las p"eisico""espondienes. as coneiones domicilia"ias localia"se po" debao de las ube"-as de acueduc
<n ene"al la m'ima p"oundidad de los colecomao" siemp"e cuando se a"anicen los "e:uees"ucu"ales de los mae"iales coleco"es du"a
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
$rei-n 1)e e $reenta en %&er,a'i%ne<ni,e# de '%m$#e6idad de# itema medi%<
itante4 C%rre$%nde a #a d%ta'i-n neta* e
r ee'ti,amente re'i&e $ara atia'er )e# de '%m$#e6idad de# itema* de# '#ima de
er etimada '%m% e# $r%d)'t% de #aa# &r)ta a')m)#ada de drena6e anitari%< Eta&ien* $)ede er etimada a $artir de# en e# 2rea de drena6e ( e# n"mer% medi% de
i%* in'#)(end% area a&itada ( area deATo#al , -rea Residual
ial . -rea ins#i#ucional/
( e,a')a'i-n de a!)a reid)a#e de&eni-n )t)ra % denidad de at)ra'i-n* #a ')a#* e# )% de #a tierra ( e# %rdenamient%
a de )% d%m+ti'% er,ida entre!ada a#
reid)a#e< Se ad%$tan '%m% !)a #%D<=<G de# RAS 8>>><
'%ei'iente de Ret%rn% e#e''i%nad% e ///><?9////
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
ma de a#'antari##ad% anitari%* $r%,eniente de ma#aTa&#a G e dan '%m% !)a ,a#%re m23im% de #%
)n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)aa de )n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a
$#),ia# d%mi'i#iari% a #a red anitaria* de a')erd% '%nt%riamente a#t%* $ara ni,e#e de '%m$#e6idad de#
% de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a ##),ia a# die.% de# itema anitari% de&e er '%nitentea &a6% ( medi% e ne'eari% eta&#e'er #a
#a medida de '%ntr%# $ara red)'ir e# a$%rte dee# itema e# a$%rte de '%ne3i%ne errada $)ede
$imos por drenaje
uas lluvias sinpluvial
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
a rede de itema de a#'antari##ad% anitari%*t%re* en 6)nta e6e')tada dei'ientemente* en #atr)'t)ra* ( en +t% ')and% n% %n '%m$#etamente#a im$%i&i#idad de determinar e# 'a)da# $%r
,a#%re de #a Ta&#a i!)iente* en d%nde e# ,a#%rtr)'ti,a m2 a$r%$iada* ma(%r etan1)eidad denaKa mi'a<
e re#a'i%na '%n #a 'ara'terti'a t%$%!r2i'a* de
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
('sA)a!
a esablece" el caudal de diseño de unaleccin eacuacin de auasl d-a m'imo se esima a pa"i" delo del aco" de mao"acin; L
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
l aua se haceo"es puedea esimacin seas como las de!! a 1N!!!.!!!a L en uncincin ambien"io como en las
mula de os/s; mien"as4 a 5!!! /s.
n"ibucin deindus"ial eudal oal de
se" mao" oor F debeel incrementol0
<l aco" de mao"acionseleccionado co""esponde
al calculado po" elmeodo de
PPPPPP +M)KI PPPPPP
"ed de coleco"es se obiene sumandoo; #)+; los apo"es po" in$l"aciones ""espondiene a las con"ibucionesl poo de inspeccin ine"io". Cuando
tramo sea inferior a 1,5 ls, debee diseño!
"ed de "ecoleco"es se obiene-a m'imo; m's los apo"es po"caudal es el co""espondiene a lasl "amo hasa el poo de inspeccinulado en el "amo sea ine"io" a 1.5 l/s
de diseño.
s es el p"ime" p"oceso "ealiado deal de diseño co""esponde al Caudal
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
de "aamieno se basa"' en el caudaleño; ecepo en casos especiales. os los elemenos hid"'ulicos debe"'no ho"a"io de auas "esiduales.
l es el Caudal de iseño :ue se"io del d-a m'imo; m's los apo"es
es de sisemas de "ecoleccin eacuacin deencional es 2!! mm (8 pl con el $n de eia"amene "andes in"oducidos al sisema. Ain
e compleidad del sisema bao; >se puedesi$cacin deallada po" pa"e del diseñado".
de 1! iiendas en adelane; es "ecomendable
o a baas elocidades; los slidos "anspo"adosonsecuencia; se debe dispone" "eula"menedeposiados du"ane pe"iodos de caudal bao.
a como c"ie"io de diseño. a elocidad m-nima
a "amo; debe e"i$ca"se el compo"amienouilia" el c"ie"io de ue"a "acia o esue"oue el alo" de la ue"a "acia sea mao" o
ial m'imo ho"a"io. Ai el alo" calculado de #)+<n a:uellos casos en los cuales; po" lasle alcana" la elocidad m-nima; debe e"i$ca"se(!;12 E/m2.
ma "eal no sob"epase 5 m/s. os alo"eslos manuales >cnicos de los p"oeedo"es.
in de auas "esiduales deben esa" a una" "aedad de las desca"as domicilia"ias;. dem's; el cub"imieno m-nimo del coleco""as ias :ue pueda epe"imena". os alo"eso"es se de$nen en la abla siuiene
<l alo" de p"oundidad minima es de PPPPPPPPPP
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
#C< F po"es * J"ea (el a"ea delpe"ime"o sania"io complea
De&en '%niderare #% a$%rte de a!)a ##),ia a# it'%ne3i%ne de &a6ante de te6ad% ( $ati%* CE< En #aa$%rte $%r '%ne3i%ne errada* en 'a% de 1)e e3ita##),ia< En 'a% de 1)e e# 2rea de# $r%(e't% n% di$%n!##),ia* de&en '%niderare a$%rte m23im% de drena6#a Ta&#a 8< Si #% a$%rte $%r '%ne3i%ne errada %n n
itema medi% a#t% ( a#t%* de&e dearr%##are )n $r%(e'median% $#aK% 7e$arad% % '%m&inad%: (* $%r #% tant%*'%n ta# $re,ii-n< Para ni,e#e de '%m$#e6idad de# ite'%n,enien'ia de )n itema $#),ia# ( t%mar $%r #% men%'%ne3i%ne errada< Para e# ni,e# &a6% de '%m$#e6idad detimare en 9 #a&da<
E ine,ita&#e #a ini#tra'i-n de a!)a )&)$eri'ia#e a #$rin'i$a#mente re2ti'a* a tra,+ de i)ra en #% '%#e)ni-n de '%#e't%re '%n $%K% de in$e''i-n ( dem2 eim$ermea&#e< En a)en'ia de medida dire'ta % ante
La 'ate!%riKa'i-n de #a ini#tra'i-n en a#ta* media ( &a6a)e#%* ni,e#e re2ti'% ( $re'i$ita'i-n<
Nivel deComplejidad del
Sistema
:n-iltraci&nmedia
('sA)a! ('sA)a!
,edio alto !alto$
<l caudal m'imo ho"a"io es la base pa""ed de coleco"es de un sisema de "ecol"esiduales. <l caudal m'imo ho"a"io delcaudal $nal medio dia"io; mediane el u
#$ #% " ' " ⋅=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l aco" de mao"acin pa"a esima" el caudalcon base en el caudal medio dia"io; iene en
a"iaciones en el consumo de aua po" pa"e dealo" del aco" disminue en la medida en :ue
habianes conside"ado aumena; pues el uso dcada e m's hee"o>neo la "ed de coleccon"ibui" cada e m's a amo"iua" los =uos.puede "ealia" con base en "elaciones ap"oima+a"mon ?abbi; 'lidas pa"a poblaciones de 1.habianes; la de Llo"es; en las cuales se esi
del nme"o de habianes. <l aco" de mao"apuede se" dado en >"minos del caudal medio di
"mulasde os neles o la de chobanolous. a "
neles es 'lida pa"a el "ano de 2;8 a 283!!:ue la de chobanolous lo es pa"a el "ano de<sa lima "elacin es adecuada cuando la co
auas "esiduales de p"ocedencia come"cial;insiucional no "ep"esena m's del 25% del c
auas "esiduales. <n ene"al el alo" de L debiual a 1;4. El <act
calcularse tramo (or tramo de acuerdo con(ro&resivo de (oblaci#n * caud
"mulade os neles
<l caudal de diseño de cada "amo de laal caudal m'imo ho"a"io del d-a m'imconeiones e""adas. <se caudal es el cacumuladas :ue llean al "amo hasa e
el caudal de diseño calculado en eladoptarse este valor como caudal d
<l Caudal de diseño de cada "amo de lasumando el caudal m'imo ho"a"io delin$l"aciones coneiones e""adas. <secon"ibuciones acumuladas :ue llean aine"io". Cuando el caudal de diseño cal
debe adopa"se ese alo" como caudal
<l p"e"aamieno de las auas "esidualeacondicionamieno de las auas. <l cau)'imo +o"a"io.
( )0.)(
%(%
P '
+
+=
*.)
0
P ' =
%.)
0.-
P ' =
)=%(.)
0-.-
#$" ' =
)3--.)
3).-
#$" ' =
C+ N' #% $T """" ++=
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
<l diseño del p"oceso de las unidadesm'imo semanal pa"a el pe"iodo de di
sisemas de "aamieno p"elimina"ep"oeca"se con el caudal m'i
<l caudal de iseño pa"a el emisa"io $nobiene de suma" el caudal m'imo ho"po" in$l"aciones coneiones e""adas.
<l di'me"o ine"no "eal m-nimo pe"miido en "edauas "esiduales ipo alcana"illado sania"io conobs"ucciones de los conducos po" obeos "elaiemba"o; pa"a sisemas simpli$cados o nieles d"educi"se a 15! mm (6 pl; "e:ui"i>ndose una u
Cuando se p"eende eacua" las auas "esidualeuilia" como di'me"o m-nimo 2!! mm (8 pl.
Ai las auas "esiduales =uen po" un pe"iodo la"pueden deposia"se den"o de los coleco"es. <nde una elocidad su$ciene pa"a laa" los slidos,a"a lo"a" eso; se esablece la elocidad m-nim"eal pe"miida en el coleco" es !;45 m/s.
onde0
OF ,eso espec-ico del aua (&/m3MF Madio hid"'ulico (mAF ,endiene del conduco (m/m
,a"a las condiciones iniciales de ope"acin de caauolimpiane del =uo; pa"a lo cual es necesa"ioco"ane medio. ,o" lo ano; debe esablece"se :
iual a 1;5 I/m2 (!;15 E/m2 pa"a el caudal inices meno" :ue 1;5 l/s; debe adopa"se ese alo".condiciones opo"'$cas p"esenes; no sea posib:ue el esue"o co"ane sea mao" :ue 1;2 I/m
<n ene"al; se "ecomienda :ue la elocidad m'imao"es se usi$ca"'n eniendo como "ee"encia
os coleco"es de "edes de "ecoleccin eacuacp"oundidad adecuada pa"a pe"mii" el d"enae pacepando una pendiene m-nima de >sas de 2debe eia" la "upu"a de >se; ocasionada po" cam-nimos pe"misibles de cub"imieno de los colec
"ro-undidad ala clave delcolector (m!
, * ⋅⋅= γ τ
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
,a"a casos especiales como localidades con eidane"io"es pueden "educi"se haciendo las p"eisico""espondienes. as coneiones domicilia"ias localia"se po" debao de las ube"-as de acueduc
<n ene"al la m'ima p"oundidad de los colecomao" siemp"e cuando se a"anicen los "e:uees"ucu"ales de los mae"iales coleco"es du"a
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
$rei-n 1)e e $reenta en %&er,a'i%ne<ni,e# de '%m$#e6idad de# itema medi%<
itante4 C%rre$%nde a #a d%ta'i-n neta* e
r ee'ti,amente re'i&e $ara atia'er )e# de '%m$#e6idad de# itema* de# '#ima de
er etimada '%m% e# $r%d)'t% de #aa# &r)ta a')m)#ada de drena6e anitari%< Eta&ien* $)ede er etimada a $artir de# en e# 2rea de drena6e ( e# n"mer% medi% de
i%* in'#)(end% area a&itada ( area deATo#al , -rea Residual
ial . -rea ins#i#ucional/
( e,a')a'i-n de a!)a reid)a#e de&eni-n )t)ra % denidad de at)ra'i-n* #a ')a#* e# )% de #a tierra ( e# %rdenamient%
a de )% d%m+ti'% er,ida entre!ada a#
reid)a#e< Se ad%$tan '%m% !)a #%D<=<G de# RAS 8>>><
'%ei'iente de Ret%rn% e#e''i%nad% e ///><?9////
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
ma de a#'antari##ad% anitari%* $r%,eniente de ma#aTa&#a G e dan '%m% !)a ,a#%re m23im% de #%
)n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)aa de )n itema de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a
$#),ia# d%mi'i#iari% a #a red anitaria* de a')erd% '%nt%riamente a#t%* $ara ni,e#e de '%m$#e6idad de#
% de re'%#e''i-n ( e,a')a'i-n de a!)a ##),ia a# die.% de# itema anitari% de&e er '%nitentea &a6% ( medi% e ne'eari% eta&#e'er #a
#a medida de '%ntr%# $ara red)'ir e# a$%rte dee# itema e# a$%rte de '%ne3i%ne errada $)ede
$imos por drenaje
uas lluvias sinpluvial
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
a rede de itema de a#'antari##ad% anitari%*t%re* en 6)nta e6e')tada dei'ientemente* en #atr)'t)ra* ( en +t% ')and% n% %n '%m$#etamente#a im$%i&i#idad de determinar e# 'a)da# $%r
,a#%re de #a Ta&#a i!)iente* en d%nde e# ,a#%rtr)'ti,a m2 a$r%$iada* ma(%r etan1)eidad denaKa mi'a<
e re#a'i%na '%n #a 'ara'terti'a t%$%!r2i'a* de
<l alo" seleccionado esde0PPPPP!.2PPPPPP
('sA)a!
a esablece" el caudal de diseño de unaleccin eacuacin de auasl d-a m'imo se esima a pa"i" delo del aco" de mao"acin; L
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
l aua se haceo"es puedea esimacin seas como las de!! a 1N!!!.!!!a L en uncincin ambien"io como en las
mula de os/s; mien"as4 a 5!!! /s.
n"ibucin deindus"ial eudal oal de
se" mao" oor F debeel incrementol0
<l aco" de mao"acionseleccionado co""esponde
al calculado po" elmeodo de
PPPPPP +M)KI PPPPPP
"ed de coleco"es se obiene sumandoo; #)+; los apo"es po" in$l"aciones ""espondiene a las con"ibucionesl poo de inspeccin ine"io". Cuando
tramo sea inferior a 1,5 ls, debee diseño!
"ed de "ecoleco"es se obiene-a m'imo; m's los apo"es po"caudal es el co""espondiene a lasl "amo hasa el poo de inspeccinulado en el "amo sea ine"io" a 1.5 l/s
de diseño.
s es el p"ime" p"oceso "ealiado deal de diseño co""esponde al Caudal
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
de "aamieno se basa"' en el caudaleño; ecepo en casos especiales. os los elemenos hid"'ulicos debe"'no ho"a"io de auas "esiduales.
l es el Caudal de iseño :ue se"io del d-a m'imo; m's los apo"es
es de sisemas de "ecoleccin eacuacin deencional es 2!! mm (8 pl con el $n de eia"amene "andes in"oducidos al sisema. Ain
e compleidad del sisema bao; >se puedesi$cacin deallada po" pa"e del diseñado".
de 1! iiendas en adelane; es "ecomendable
o a baas elocidades; los slidos "anspo"adosonsecuencia; se debe dispone" "eula"menedeposiados du"ane pe"iodos de caudal bao.
a como c"ie"io de diseño. a elocidad m-nima
a "amo; debe e"i$ca"se el compo"amienouilia" el c"ie"io de ue"a "acia o esue"oue el alo" de la ue"a "acia sea mao" o
ial m'imo ho"a"io. Ai el alo" calculado de #)+<n a:uellos casos en los cuales; po" lasle alcana" la elocidad m-nima; debe e"i$ca"se(!;12 E/m2.
ma "eal no sob"epase 5 m/s. os alo"eslos manuales >cnicos de los p"oeedo"es.
in de auas "esiduales deben esa" a una" "aedad de las desca"as domicilia"ias;. dem's; el cub"imieno m-nimo del coleco""as ias :ue pueda epe"imena". os alo"eso"es se de$nen en la abla siuiene
<l alo" de p"oundidad minima es de PPPPPPPPPP
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade sesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
la uene debe"' suminis"a" un ascaudal medio dia"io (#md; p"oecado
p"oeco supe"io" a dos (2 eces el cse "ealia
,a"a los nieles bao medio de complcapacin debe"' esima"se con base e
pe"didas en la aduccin conduccin dde "aamieno si
os esa"enado"es debe"'n ene" una cdia"io; m's las p>"didas :ue ocu""an en
las necesidades de l
,a"a odos los nieles de compleidad;elemenos deben diseña"se con baseho"ione del p"oeco; m's las p>"didnecesidades de laado de la ,,; en
deben diseña"se pa"a el c
as planas de "aamieno de aua pom'imo dia"io (#); adicionando el
de laado de $l"
<l nme"o m-nimo de an:ues debe se" esableci1. ,a"a el niel bao de compleidad; en caso de el nume"al ?.9.2.1; es su$ciene :ue la "ed de dicompensacin.2. <n los nieles medio medio alo de compleiun an:ue de compensacin.3. <n el niel alo de compleidad; el nme"o de de p"esin almacenamieno p"eisos pa"a la "dis"ibucin debe ene" como m-nimo dos an:uecompa"imenos iuales :ue ope"en en o"ma ind:uede ue"a de se"icio /o pa"a acilia" las labose"icio.
<l an:ue debe p"oee" el caudal m'ia"iacin del consumo :ue se en"ea a
"md "fuente *=
#% ""fuente *=
l de snecesidade yconducción yaducción perdidas"#$or "desarenad +=
ne yconducción yaducción perdidas"#$ gravedad por conducción y"aducción +=
<l an:ue debe ene" capacidad de compensa" laplanas de "aamieno el caudal de consumo edeben ene"se en cuena las siuienes disposici1. ebe hace"se un an'lisis po" m>odos "'$coscada poblacin o ona abasecida del ">imen:ue a a se" almacenado se"' iual al olumen c2. <n el niel bao de compleidad; si no eisen d
consumo ho"a"io; el olumen almacenado se"' ise" abasecida en el d-a de m'imo consumo; aadecuadas.3. <n los nieles medio medio alo de compleialimenacin al an:ue; el olumen de almacenadis"ibuido a la ona :ue a a se" abasecida encaudalmedio dia"io (#md po" el iempo en :ue la alim4. ,a"a el niel alo de compleidad el olumen del d-a de m'imo consumo.
incendio con la ecuacin (e" obse"ac
,a"a el niel bao de compleidad; el olde "eulacin; calculado.,a"a los nieles medio; medio alo aldebe se" la mao" canidad obenida enCapacidad pa"a demanda con"a incendi
<n odos los casos debe dea"se un bo"dAe "ecomienda un bo"de de !.3! m comcalculado del an:ue impli:ue cosos elmeno" al calculado; siemp"e cuando seconmico aplicado al pe"-odo de diseñ
<l iempo de aciado del an:ue calcula:ue 8 ho"as. icha ecuacin es 'lida; pa lo la"o de su alu"acoe$ciene m debe esa" en"e !.5! !.du"ane el aciado debe se" meno" :ueai"e en el sisema de enilacin.<l sisema de alcana"illado "ecepo" delcapacidad su$ciene pa"a "anspo"a" elan:ue.
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
m-nimo e:uialene a dos (2 eces elal $nal del ho"ione de planeamieno deludal m'imo ho"a"io (#)+ si la capacinpo" ?ombeo.
eidad; la capacidad de las es"ucu"as den el caudal m'imo dia"io (#); m's lasaua c"uda las necesidades de la ,lanaa almacenamieno.
apacidad hid"'ulica iual al caudal m'imola aduccin conduccin de auas c"udas
la plana de "aamieno.
si se cuena con almacenamieno; esosn el caudal m'imo dia"io (#) del año
as esimadas en esos componenes lascaso de no cona" con almacenamieno;udal m'imo (#)+ ho"a"io.
able debe"'n diseña"se pa"a el consumoaudal esimado pa"a el consumo de auas sedimenado"es.
do de acue"do con las siuienes disposiciones0si$ca"se almacenamieno sen lo esablecido en"ibucin cuene con un solo an:ue de
ad; la "ed de dis"ibucin debe ene" como m-nimo
an:ues debe dee"mina"se sen los "e:ue"imienosd de dis"ibucin. <n odos los casos; la "ed des o al menos uno con dos mdulos oependiene ane la posibilidad de :ue uno de ellos"es de manenimieno limpiea sin suspende" el
o ho"a"io (#)+; eniendo en cuena lala ona :ue es' abaseciendo.
PT&P
PT&P lade scesidade
PT&P lade sade
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre
s a"iaciones en"e el caudal de en"ada de lasn cada insane. ,a"a de$ni" el olumen del an:uenes0o anal-icos; con base en cu"as de demanda de"eiso de alimenacin de los an:ues. <l olumen
alculado muliplicado po" un aco" de 1.2.aos :ue desc"iban las cu"as de a"iacin del
ual a 1/3 del olumen dis"ibuido a la ona :ue a a"aniando en odo momeno las p"esiones
ad; en caso de p"ee"se disconinuidad en laieno debe se" iual o mao" :ue 1/3 del olumen
l d-a de m'imo consumo; m's el p"oduco del
nacin pe"manece"' inope"ane. "eulacin debe se" @ del olumen p"esenado en
iones
<n el niel bao de
men del an:ue debe se" iual al olumen
de compleidad; el olumen del an:ue"e la Capacidad de "eulacin la
io.
e lib"e con el $n de pe"mii" la enilacin.o m-nimo. <n caso de :ue el olumenados de bombeo; el olumen puede se" usi$:ue mediane un an'lisis >cnicoB :ue conside"e ampliaciones uu"as.
o con la ecuacin ?.9.2 debe se" meno"a"a an:ues con '"ea supe"$cial consane
<l6! <l caudal m'imo de salida auael caudal m'imo de en"ada de
desae del an:ue debe ene" lacaudal p"oducido en el aciado del
7/23/2019 Parametros de Diseño, Guia de Chequeo Rapido Diciembre