para dos pianos y orquesta Ryszard Siwy 2007 versión revisada … · 2020. 4. 11. · ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta Ryszard Siwy 2007 versión revisada 2010 &
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
†
?
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43434343
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Piccolo
Flute
Oboe
Clarinet in Bb
Bassoon
Horn in F 1
Horn in F 2
Trumpet in C
Trombone
Tuba
Timpani
Guiro
Maracas
Claves
Castanets
Violin I
Violin II
Viola
Cello
Contrabass
Piano 1
Piano 2
√
œ> œ> œ>
œœ> œœ> œœ>
œœ> œœ> œœ>
œœ> œœ> œœ>
œœ>œœ>œœ>
œœ> œœ> œœ>
œœ> œœ> œœ>œœ> œœ> œœ>
œœœ> œœœ> œœœ>
œ> œ> œ>œ> œ> œ>œ>
œ>
œ>
œ>
œ>
œ>
œ œ œ
œ>
œ>
œ>
œœœ̂ œœœ̂ œœœ̂
œœœ̂ œœœ̂ œœœ̂
œœœœ^ œœœœ^ œœœœ^
œœvœœvœœvœ>≤ œ>≥ œ>≤
œ>≤œ>≥ œ>≤
œ>≤ œ>≥ œ>≤
œ>≤ œ>≥ œ>≤
œ>≤ œ>≥ œ>≤
Allegro hk»¶™hk»¶™hk»¶™hk»¶™
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f
f
f
f
f
f
ffff
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ> œ>‰ œ> œ>‰œœ> œœ>
‰œœ> œœ>
‰œœ> œœ>‰ œœ
> œœ>‰
œœ> œœ>‰ œœ> œœ>‰
œœ>œœ>‰ œœ>
œœ>‰
œœ> œœ>‰ œœ> œœ>‰
œœ> œœ>‰ œœ> œœ>‰
Jœœ>‰ Œ Œ
œœœ> œœœ>‰œœœ> œœœ>‰
œ> œ>‰ œ> œ>‰
œ œ ‰ œ œ ‰
œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰œ Œ Œœ œ ‰ œ œ ‰
œœ œ ‰ œœ œ ‰œœœ ‰
œœœ ‰œœœœ œ ‰ œœœ œ ‰
œœ ‰ œœ ‰œ> œ>‰ œ> œ>‰
œ> œ>‰ œ> œ>‰
œ> œ>‰ œ> œ>‰
œ> œ>‰œ> œ>‰
œ> œ>‰œ> œ>‰
Jœ> ‰ Œ Œœœ> œœ> ‰
œœ> œœ>‰
œœ> œœ> ‰ œœ>
œœ>‰
œœ> œœ> ‰ œœ> œœ>‰
œœ>œœ>‰ œœ>
œœ>‰
œœ> œœ> ‰ œœ> œœ>‰
œœ> œœ> ‰ œœ> œœ>‰
∑œœœ> œœœ> ‰
œœœ> œœœ>‰
œ> œ>‰ œ> œ>‰
œ œ ‰ œ œ ‰
œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰
∑œ œ ‰ œ œ ‰
œœ œ ‰ œœ œ ‰œœœ ‰
œœœ ‰
œœœ œ ‰ œœœ œ ‰
œœœ ‰ œœ ‰
œ> œ> ‰ œ> œ>‰
œ> œ> ‰ œ> œ>‰
œ> œ> ‰ œ> œ>‰
œ> œ> ‰œ> œ>‰
œ> œ> ‰œ> œ>‰
œ> œ> ‰œ> œ>‰
œœ> œœ> ‰œœ> œœ>‰
œœ>œœ>‰ œœ>
œœ>‰
œœ> œœ> ‰ œœ> œœ>‰
œœ>œœ>‰ œœ>
œœ>‰
œœ> œœ> ‰ œœ> œœ>‰
œœ> œœ> ‰ œœ> œœ>‰
∑œœœ> œœœ> ‰
œœœ> œœœ>‰
œ> œ>‰ œ> œ>‰
œ œ ‰ œ œ ‰
œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰
∑œ œ ‰ œ œ ‰
œœ œ ‰ œœ œ ‰œœœ ‰ œœœ ‰
œœœ œ ‰ œœœ œ ‰
œœœ ‰ œœ ‰
œ> œ> ‰ œ> œ>‰
œ> œ>‰ œ> œ>
‰
œ> œ> ‰ œ> œ>‰
œ> œ> ‰œ> œ>‰
œ> œ> ‰œ> œ>‰
Jœ> ‰ œ> œ>
Jœœ>‰œœ> œœ>
jœœ>‰ œœ>
œœ>
Jœœ> ‰ œœ> œœ>
jœœ>‰ œœ>
œœ>
Jœœ> ‰ œ> œ>
jœœ> ‰ œ> œ>
Œ œœ>œœ>
Jœœœ> ‰ œœœ
> œœœ>
jœ>‰ œ> œ>jœ ‰ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
Œ œ œ
œ œ œ
œœœvœœœ̂ œœœ̂
œœœ̂ œœœ̂ œœœ̂
œœœœvœœœœvœœœœ^
œœv œv œvœ>≥ œ>≤ œ>≤
œ>≥
œ>≤œ>≤
œ>≥ œ>≤œ>≤
œ>≥ œ>≤ œ>≤
œ>≥ œ>≤ œ>≤
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰œœ> œœ>
‰œœ> œœ>
‰œœ> œœ>‰ œœ> œœ> ‰
œœ> œœ> ‰ œœ> œœ> ‰
œœ>œœ>‰ œœ>
œœ>‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
Jœœ>‰ Œ Œ
œœœ> œœœ> ‰ œœœ> œœœ> ‰
œ> œ>‰ œ> œ>
‰
œ œ Œ œ
œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰œ Œ Œœ œ ‰ œ œ ‰
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰œœ œœ ‰ œœ œœ ‰œœœœ œœ ‰ œœ œœ ‰
œœ œœ ‰ œœœœ ‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
Jœ> ‰ œ> œ>
Jœœ> ‰
œœ> œœ>
Jœœ> ‰ œœ
> œœ>
Jœœ> ‰ œœ
> œœ>
jœœ>‰ œ> œ>.>̇.>̇
Œ œœ> œœ>
Jœœœ> ‰ œœœ> œœœ>
jœ>‰ œ> œ>
Jœ ‰ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
Œ œ œ
œ œ œ
œœ^ œœ
^ œœ^
œœ̂ œœ̂ œœ̂
œœœœ^ œœœœ
^ œœœœ^
œœv œv œvœ> œ> œ>
œ> œ> œ>œ> œ> œ>
œ> œ> œ>œ> œ> œ>
œ> œ>‰œ> œ#>
‰œ> œ>
‰œ> œ#>
‰
œœ>œœ>‰ œœ> œœ##> ‰
œ> œ> ‰ œœ> œœ#> ‰
œœ>œœ>‰ œœ>
œœ##>Œ
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ> ‰
œœ>œœ>‰ œœ> œœ##> ‰
œœœ#> œœœ> ‰ œœœ> œœœ> ‰
œ> œ>‰ œ> œ#>
‰
œ œ ‰ œ œ ‰
œ œ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰œ Œ Œœ œ ‰ œ œ ‰
œœ œœ‰ œœ œœ## ‰œœœ# œœœ‰ œ œ ‰
œœœœ# œœœœ‰ œœ œœ# ‰
œœœ œœœ‰ œœœœ## ‰
œ> œ> ‰ œ> œ#> ‰
œ> œ>‰ œ> œ#> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ#> ‰
œœ> œœ> ‰ œ> œ#> ‰
œ> œ> ‰ œ> œ#> ‰
Jœ>‰ Œ Œ
Jœ>‰ Œ Œ
Jœœ> ‰ Œ Œ
Jœœ> ‰ Œ Œjœœ> ‰ Œ Œ
jœ> ‰ Œ Œ
jœ> ‰ Œ Œ
Jœœ> ‰ Œ Œ
Jœœœ> ‰ Œ Œ
jœ> ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œœ œ œ
Œ œ œ
Jœ ‰ Œ Œ
œœ̂œœ^ œœ^
œœœ̂ œœœ̂ œœœ̂
œœœœ^ œœœœ
^ œœœœ^
œœœv œv œ̂
Jœ> ‰ Œ Œ
jœ> ‰ Œ Œ
Jœ> ‰ Œ Œ
Jœ> ‰ Œ Œ
Jœ> ‰ Œ Œ
solo
solo
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ ‰ œ œ ‰œ Œ Œ
∑
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ‰
œœœœ œœ ‰ œœœœ œœ ‰
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ>œ œ œ œ>œ˙̇̇ œœœ
œ>œ œ œ œ>œ
˙̇̇ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œœ̂ œœ̂œœœ œœœ̂ œœœ̂
œ œ œœ^ œœ^
œœ œœ^ œœ^
∑
∑
Œ Œ Œ
∑
∑
œ>œ œ œ œ> œ
œ>œ œ œ œ> œ
œ>œ œ œ œ> œ
œ>œ œ œ œ> œ
˙̇>
œœ>Ó Œ
Ó Œ
œœœ̆ ‰ Jœœœ œœœ̆
œœœ̆ ‰ Jœœœ œœœ̆
œfl Œ œflœ Œ œ
Ó Œœ œ œ œ œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑
œ>2 ≥œ œ≤ œ≤ œ>≥œ0
œ>2 ≥œ œ≤ œ≤ œ>≥œ0
>̇ œ>
>̇œ>
>̇œ>
f
fa2
fa2
fa2
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
œ œ œ. œ.
œ œ œ. œ.
œ œ œ. œ.
œ œ œ. œ.
œœ œœ.œœ.
Œ Ó
Œ Ó
‰ Jœœœ œœœ. œœœ.
‰ Jœœœ œœœ. œœœ.
Œ œ. œ.Œ œ œ
Œ Óœ œ œ œ œ œ
∑∑
∑ &
∑
∑
∑
œ≤ œ≤ œ̂ œ̂
œ≤ œ≤ œ œ
œ œ̂ œ̂
œ œ̂ œ̂
œ œ̂ œ̂
ZAPATEADO VERACRUZANO
para dos pianos y orquesta Ryszard Siwy 2007versión revisada 2010
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
?
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
√
14 Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
14
∑
∑
Jœœœ ‰ Œ Œ
Jœœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ14 jœ ‰ Œ Œ
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
14 œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œœœ̂ ‰ Jœœœ œœœ
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œœœv‰ jœœ œœ
14
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
loco
soli
soli
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œœœ̂ ‰ Jœœœ œœœ
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œœœv‰ jœœ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
œ̂ œ œ œ̂ œœ
œ̂ œ œ œ̂ œœ
œ̂ œ œ œ̂ œœ
œ̂ œ œ œ̂ œœ
œœv‰ œœ ‰
..œœ ..œœ
..œœ ..œœ
∑
.˙
∑
œ ‰ œ ‰
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
∑ †
∑
∑
∑
œ̂ œ œ œ̂ œœ
œœ‰ œ ‰
œœ ‰ œœ ‰
œv ‰ œ ‰
œv ‰ œ ‰
f
f
fa2
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œœv‰ œœ ‰
..œœ ..œœ
..œœ ..œœ
∑
.˙
∑
œ ‰ œ ‰
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑
œ̂ œ œ œ̂ œ œ
œœ‰ œ ‰
œœ ‰ œœ ‰
œv ‰ œ ‰
œv ‰ œ ‰
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
jœœ ‰ Œ Œ
jœœ ‰ œ. œ.jœœ ‰ œ. œ.
∑
Jœ ‰ Œ Œ
∑
jœ ‰ Œ Œ
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
œœ œ œœ œœœ œ
œœ̂ œœ̂ œœ̂
œœœvœœœ^ œœœ
^
œœvœœv
œœvJœ ‰ Œ Œ
jœœ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
.˙
.˙
∑
∑
∑
∑
∑œ œ ‰ Jœ Jœ ‰
∑∑
œœœ œœœ ‰œœœ œœœ ‰
œœ œœ ‰œœ œœ ‰
œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ
œœ œœ ‰ œœ œœ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
F
F
∑
∑
∑
∑
∑
œ Œ Œ
œ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ
∑∑
œœœ^ œœœ
^ œœœ^
œœ̂ œœ̂ œœ̂
œœœ^ œœœ
^ œœœvœœv
œœvœœv
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
.˙ .˙
.˙ .˙
∑
∑
∑
∑
∑œ œ ‰ Jœ Jœ ‰
∑∑
œœœ# œœœ ‰œœ œœ# ‰
œœ œœ ‰ œœœœ## ‰
œœœ# œœœ ‰ œœœœœ# ‰
œœœ œœœ ‰ œœœœ## ‰
∑
∑
∑
∑
∑
F
F
Œ œ̆ œ̆
Œœœ˘ œœ˘
Œ œœ̆ œœ̆
Œ œœ̆ œœ̆
Œ œœflœœfl
jœ ‰ œfl
œflJœ ‰ œ
> œ>
jœ ‰ œflœflJœ ‰ œ
>œ>
Œ œœœ̆ œœœ̆
Œœœœ̆ œœœ̆
Œ œfl œ̆
Œ œ œ
Œ œ œ
œ œ>
œ>
Œ œ œ
Œ œ œ
œœœ^
Œ Œœœ^
Œ Œ
œœœœ^ Œ Œ
œœvŒ Œ
Œ œ̆ œ̆
Œ œ̆ œflŒ œ̆ œ̆
Œ œfl œ̆
Œ œfl œ̆
1
1
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f
f
f
f
f
f
ffff
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ> œ> ‰ Jœ> Jœ> ‰œœ> œœ>‰ Jœœ>Jœœ>‰
œœ> œœ> ‰ J
œœ> Jœœ> ‰
œœ> œœ> ‰ Jœœ> Jœœ> ‰
œœ>œœ> ‰
jœ>jœ> ‰
œ> œ>
‰ jœ>
jœ>‰
œ> œ> ‰ Jœ>Jœ>‰
œ> œ>‰ jœ>
jœ>‰
œ>œ>‰ Jœ>Jœ>‰
Jœœœ ‰ Œ Œ
Jœœœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
œ œ ‰ œ œ ‰
œ œ ‰ œ œ ‰œ œ œ œ œ œ
œ œ ‰ Jœ Jœ ‰œ œ ‰ œ œ ‰
∑
∑
∑
∑
œ> œ> ‰ Jœ> Jœ> ‰
œ> œ> ‰jœ>jœ> ‰
œ> œ> ‰jœ>jœ> ‰
œ> œ> ‰ Jœ> Jœ> ‰
œ> œ> ‰ Jœ> Jœ> ‰
œ> œ œ œ œ> œ
œœ> œ œ œ œ> œ
œœ> œ œœ œ> œ
œœ> œ œ œ œ> œ
˙̇ œœ
.˙ .˙
.˙ .˙
œœœ. Œ œœœ.
œœœ. Œœœœ.
œ. Œ œ.œ Œ œ
œ Œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ Œ Œœ œ œ œ œ œ
Ó Œ
Ó Œ
Ó Œ
Ó Œ
œ>2 ≥ œ œ≤ œ≤ œ>≥œ0
>̇2
œ>
>̇ œ>
>̇ œ>
>̇œ>
œ œ œ. œ.
œ œ œ. œ.
œ œ œ. œ.
œ œ œœ. œœ.
œœ œœ.œœ.
œ œ. œ.œ œ œ
œ œ œœ œ. œ.
Œ œœœ. œœœ.
Œœœœ. œœœ.
Œ œ. œ.Œ œ œ
Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ
œ œ œ œ
Œ Ó
Œ Ó
Œ Ó
Œ Ó
œ≤ œ≤ œœ̂ œœ̂
œ≤ œ̂ œ̂
œ œ̂ œ̂
œ œ̂ œ̂
œ œ̂ œ̂
2ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
†
?
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42424242
42
42
42
42
42
42
42
42
42
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43434343
43
43
43
43
43
43
43
43
43
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
26 Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ Œ
26 jœ ‰ Œ ŒJœ
jœ ‰ Œ ŒJœ
Jœœœ ‰ Œ Œ
Jœœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ Œ Œ26 jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œœ œ œ œ œ œ
œ Œ Œœ Œ Œ
26 œ> œœœ œ>œ˙̇̇ œœœ
œ> œœœ œ>œ
˙̇̇ œœ26
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
œ œ œœ^ œœ
^
œœœ œœœ̂ œœœ̂
œ œ œœ^ œœ
^
œœ œœ^ œœ
^
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œä Œ
Œ œœä Œ
Œ œœäŒ
Œ œœä Œ
Œ œœâŒ
Œ œœä Œ
Œ œœâŒ
Œ œœœâŒ
Œ œœœäŒ
Œ œâŒ
Œ œâ Œ
Œ œ> Œœ Œ ŒŒ œ ŒŒ œ Œ
œœœœ^Œ Œ&
œœœ̂ Œ Œœœœœ^Œ Œ
œœœvŒ Œ
Œ œä Œ
Œ œäŒ
Œ œœâŒ
Œ œâŒ
Œ œâ Œ
f
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
ß
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ.œœv
Œ œœv∑
∑
∑
∑
∑
2
2
P
P
P
∑
∑
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœœ̂ Œ œœœ̂
œ œ œ œ œ.
œœœvŒ œœœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ.œœv
Œ œœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœœ̂ Œ œœœ̂
œ œ œ œ œ.
œœœvŒ œœœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ.œœv
Œ œœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœœ̂ Œ œœœ̂
œ œ œ œ œ.
œœœvŒ œœœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ.œœv
Œ œœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑œœ Œ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
Jœ ‰Ó
Jœœœ̂ ‰Œ J
œœœ̂ ‰&
Jœ ‰Ó
jœœœv‰Œ jœœœv
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
..˙̇
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ‰ jœ
œœvŒ œœv∑
œ Œ œ
œ Œ œœ Œ œœ Œ œ
3
3
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
P
P
F
F
p
p
p
p
∑
..˙̇
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ‰ jœ
œœvŒ œœv∑
œ Œ œ
œ Œ œ
œ Œ œ
œ Œ œ
3ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
&
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
40
∑..˙̇
∑
∑..˙̇
40
∑
∑
∑
∑
∑40
∑
∑∑∑∑
40 œ œ œ œ ‰ Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ‰ jœ
œœvŒ œœv
40
∑
œ Œ œ
œ Œ œœ Œ œœ Œ œ
∑..˙̇
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰ Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ‰ jœ
œœvŒ œœv∑
œ Œ œ
œ Œ œ
œ Œ œ
œ Œ œ
∑..˙̇
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰ Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ‰ jœ
œœvŒ œœv∑
œ Œ œ
œ Œ œœ Œ œœ Œ œ
∑..˙̇
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰ Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ‰ jœ
œœvŒ œœv∑
œ Œ œ
œ Œ œ
œ Œ œ
œ Œ œ
∑..˙̇
∑
∑..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ ‰ Jœ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ‰ jœ
œœvŒ œœv∑
œ Œ œ
œ Œ œœ Œ œœ Œ œ
∑
Jœœ ‰
jœ#œŒ
∑
∑
Jœœ ‰ Œ œœfl
∑
∑
∑
Œ Œ œœœflŒ Œ œflŒ Œ œ
∑∑∑∑
Jœ‰ jœ# œ Œ
Jœœ̂ ‰ Œ Œ ?
jœ ‰ Œ œjœœœv‰ Œ œœœ∑
œ Œ Œ
œ Œ Œ
œ Œ Œ
œ Œ œ̆
Z
arco
S
S
S
SS
S
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰
œ œ œ œ œ œjœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰
.˙
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
Jœ ‰Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ ‰Jœ ‰ Jœ ‰
4
4
arco
arco
arco
arco
p
Fp
p
p
p
p
p
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰
œ œ œ œ œ œjœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰
.˙
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
Jœ ‰Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ ‰Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ œ œ
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰
œ œ œ œ œ œjœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰
.˙
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
Jœ ‰Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ ‰Jœ ‰ Jœ ‰
F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ œ œ
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
4ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
?
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
52
∑
∑
∑
∑
∑52
∑
∑
∑
∑
∑52
∑
∑∑∑∑
52 œ œ œ œ œ œ
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰
œ œ œ œ œ œjœœ ‰ jœœ ‰ jœœ ‰
52
.˙
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
jœ ‰ jœ ‰ jœ ‰
Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ œ œ
Jœœ ‰ Jœœ ‰ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœœœ ‰ Œ Œ
jœ ‰ jœ ‰ Œ
jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ œ œ œ> œ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ œ
œœvŒ œœv
.˙
œfl Œ œflœfl Œ œflœ̆ Œ œ̆
œ̆ Œ œ̆
f
f
F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ œ œ œ> œ
œœ̂ Œ œœ̂
jœ ‰ jœ ‰ Œ
œœœvŒ œœœv
.˙
œflŒ œfl
œ̆ Œ œ̆
œfl Œ œflœfl Œ œfl
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ œ œ œ> œ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ œ
œœvŒ œœv
.˙
œfl Œ œflœfl Œ œflœ̆ Œ œ̆
œ̆ Œ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ œ œ Jœ> ‰œœ̂ Œ œœ̂
jœ ‰ jœ ‰ Œ
œœœvŒ œœœv
œ œ œ œ œœ œ3
3
œflŒ œfl
œ̆ Œ œ̆
œfl Œ œflœfl Œ œfl
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ œ œ œ> œ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ œ
œœvŒ œœv
.˙
œfl Œ œflœfl Œ œflœ̆ Œ œ̆
œ̆ Œ œ̆
f
f
f
f
f
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ œ œ œ> œ
œœ̂ Œ œœ̂
jœ ‰ jœ ‰ Œ
œœœvŒ œœœv
.˙
œflŒ œfl
œ̆ Œ œ̆
œfl Œ œflœfl Œ œfl
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ œ œ œ> œ
œœ̂ Œ œœ̂
œ œ œ œ œ œ
œœvŒ œœv
.˙
œfl Œ œflœfl Œ œflœ̆ Œ œ̆
œ̆ Œ œ̆
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ Œ Jœœœ ‰
Œ Œ jœ ‰
Œ Œ œ
∑∑∑∑
Jœœ> ‰ Œ Œ
Jœœ̂ ‰ Œ œœ̂
jœ ‰ Œ œvjœœœv‰ Œ œœœv
.˙
œflŒ œfl
œ̆ Œ œ̆
œfl Œ œflœfl Œ œfl
S
S
S
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>
.˙
∑
œœ œœ œœ œœœœ œœ
∑
∑
∑
∑œ Œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>œ> Œ œ>
œ> Œ œ>
5
5
a2
a2
fa2
f
f
fa2
f
a3
f
f
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Jœ ‰ Jœ ‰ Œœœ> Œ œœ>
.˙
∑jœœ ‰ J
œœ ‰ Œ
∑
∑
∑
∑œ Œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>œ> Œ œ>œ> Œ œ>
5ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
?
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
√
64
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>
64 .˙
∑
œœ œœ œœ œœœœ œœ
∑
∑64
.æ̇
∑œ Œ œ
∑∑
64
∑
∑
∑
∑64 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>œ> Œ œ>
œ> Œ œ>
p
∑œ œ œ œ Jœ ‰
œ œ œ œ Jœ ‰
Jœ ‰ Jœ ‰ Œœœ> Œ œœ>
.˙
∑jœœ ‰ J
œœ ‰ Œ
∑
∑
.æ̇
∑œ Œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>œ> Œ œ>œ> Œ œ>
œ œ œ œ œ œjœ ‰Œ jœ ‰œ œ œ œ œ œ
.œ̇ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ
œœ œœœœ> Œ œœ>
.˙
.˙œœ œœ œœ œœ
œœ œœ
Jœœœ ‰ Œ J
œœœ ‰
jœ ‰ Œ jœ ‰
œ Œ œ
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>œ> Œ œ>
œ> Œ œ>
f
f
ƒ
ƒ
f
œ œ œ œ œ œjœ ‰ Œ jœ ‰œ œ œ œ œ œ
.œ̇ œ œ œ œ œ
Jœœ ‰ J
œœ ‰ Œœœ> Œ œœ>
.˙
.˙jœœ ‰ J
œœ ‰ Œ
Jœœœ ‰ Œ J
œœœ ‰
jœ ‰ Œ jœ ‰
œ Œ œ
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>œ> Œ œ>œ> Œ œ>
œ œ œ œ œ œjœ ‰ Œ jœ ‰œ œ œ œ œ œ
.œ̇ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ
œœ œœœœ> Œ œœ>
.˙
.˙œœ œœ œœ œœ
œœ œœ
Jœœœ ‰ Œ J
œœœ ‰
jœ ‰ Œ jœ ‰
œ Œ œ
∑œ œ œ œ œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>œ> Œ œ>
œ> Œ œ>
Jœ ‰ Œ Œjœ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œjœ ‰ Œ ŒJœ ‰ Œ Œ
Jœœ ‰ Œ œœ
˘
œœ> Œ œœflJœ ‰ Œ œ̆
jœ ‰ Œœ˘
jœœ ‰ Œ œœ˘
Jœœœ ‰ Œ œœœ̆
jœ ‰ Œ œflŒ Œ œ>
∑œ Œ œ
>∑∑
∑
∑ &
∑
∑
Jœ ‰ Œ œ̆
Jœ ‰ Œ œfljœœ ‰ Œ œ̆
jœ ‰ Œ œfljœ ‰ Œ œfl
S
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ. œ œ œ œ
œ. Œ œ.
œœ. œœ. œœ.œœ. Œ œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
6
6
p
soli
p
soli
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ. œ œ œ œ
œ. Œ œ.
œœ. œœ. œœ. œœ.œœ. Œ œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ œ œ œ œ œ
œ. Œ œ.
œœ. œœ. œœ.
œœ. Œ œœ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ. œœ.
œœ. Œ œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ.
œœ. Œ œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ. œœ.
œœ. Œ œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
6ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
&
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
(√)
76
∑
∑
∑
∑
∑76
∑
∑
∑
∑
∑76
∑
∑∑∑∑
76 œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ
œœ. œœ. œœ.
œœ. œœ. œœ.
76
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ.Œ Œ
œ. Œ Œœœ. Œ Œœœ. Œ Œ
Œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
pa2
pa2
p
f
f
p
arco
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ.œœ. œœ. œœ..>̇
∑
∑
œœœ. Œ œœœ.∑
∑
∑∑∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
Jœ ‰ œ œ œ œ
œœ œœ œœœœ. Œ œœ.œœ. Œ œœ.œ. Œ œ.
7
7
p
p
p
p
p
pizz.
ppizz.
ppizz.
ppizz.
p
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œœ œœ œœ. œœ.œœ œœ œœ. œœ.
.˙
∑
∑
œœœ. Œ œœœ.
∑
∑
∑∑∑
œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
Jœ ‰ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ
œœ. Œ œœ.
œœ. Œ œœ.
œ. Œ œ.
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ.
œœ. œœ. œœ.
.˙
∑
∑
œœœ. Œ œœœ.∑
∑
∑∑∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœœœ. Œ œœ.œœ. Œ œœ.œ. Œ œ.
œ.œ œ œ œ
œ.œ œ œ œ
œ.. Œ œœ.œœ. œ œ œ œ
œœ œœ œœ. Œ.
œ Œ œ
Œ Œ œ.Œ Œ œ.œœœ. Œ œœœ.
∑
∑
∑∑∑
œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
Jœ ‰ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ
œœ. Œ œœ.
œœ. Œ œœ.
œ. Œ œ.
a2
a2
a2
P
P
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ.
œ. œ œ œ œ
œœ. Œ. œœ.
.˙
œ. œ. œ.œ. œ. œ.œœœ.
Œ œœœ.
œ. Œ œ.
œ Œ œ
∑∑∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
Jœ ‰ œ œ œ œ
œœ œœ œœ
œœ. Œ œœ.œœ. Œ œœ.œ. Œ œ.
P
P
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
œœ œœ œœ. œœ.
œ. œ œ œ œ
œœ Œ. œœ.
.˙
œ. Œ œ.œ œ œ. œœ.œœœ. Œ œœœ.
œ. Œ œ.
œ Œ œ
∑∑∑
œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
Jœ ‰ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ
œœ. Œ œœ.
œœ. Œ œœ.
œ. Œ œ.
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ.
œ œ œ œ œ œ
œœ. œœ. œœ.
.˙
.˙
œœ. œœœ. œœœ.
œœœ. œœœ
. œœœ.
œ. œ. œ.
œ œ œ
∑∑∑
œ œ œ
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ
œœ. œœ. œœ.œœ. œœ. œœ.œ. œ. œ.
a3
œ.Œ Œ
œ.Œ Œ
œœ. Œ Œ
œ. Œ Œœœ. Œ. Œ.
œ Œ Œ
œ Œ Œ
œœœ. Œ Œœœœ. Œ Œ
œ. Œ Œ
œ Œ Œ
∑∑∑
œ Œ Œ
∑
Œ œ œ œ œ
∑
∑
Jœ ‰ Œ Œœœ Œ Œ
œœ. Œ Œ
œœ. Œ Œ
œ. Œ Œ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f
ƒ
pp
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ> œ>
∑
œ> œ> œ>œœv
Œ œœv∑
∑
∑
∑
∑
8
8
p
soli
psoli
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ̂ Œ Œ
Œ œ œ œ œ
œvŒ Œ
œœ̂ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
7ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
&
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
##
##
##
####
##
###
###
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
√
88
∑
∑
∑
∑
∑88
∑
∑
∑
∑
∑88
∑
∑∑∑∑
88
œ> œ> œ>
∑
œ> œ> œ>œœv
Œ œœv88
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ̂ œ œ œ œ †
Œ œ œ œ œ
œvŒ Œ
œœ̂ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ> œ>
œ> œ> œ>
œœ> œœ> œœ>œœœv
Œ œœœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ̂ œ œ œ œ
œ̂ œ œ œ œ
œœvŒ œœv
œœ̂ Œ œœ̂
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ> œ> œ>
œ> œ> œ>
œœ> œœ> œœ>œœœv
Œ œœœv∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
œ̂ œ œ# œ œ
œ̂ œ œ# œ œ
œœvœ œ# œ œ
œœ̂ Œ Œ̂
∑
∑
∑
∑
∑
f
f
∑
∑
∑
∑
.˙Jœ ‰ Jœ‰ Jœ ‰
..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ
∑∑
œ̂ œ̂ œ̂
œ̂ œ̂ œ̂œœ̂ œœ̂ œœ̂
œœ^ œœv
œœv∑
∑
∑
œ œ œ
œ œ œ
9
9
F
f
f
fpizz.
fpizz.
∑
∑
∑
∑œ. Œ œ.Jœ ‰ Œ Œ..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ Œ Œ
∑∑
œ̂ œ œ œ œ
œ̂ œ œ œ œœœ̂ œ œ œ œ
œœvŒ Œ
∑
∑
∑
œ Œ Œ
œ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
.˙Jœ ‰ Jœ‰ Jœ ‰
..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ
∑∑
œ̂ œ̂ œ̂
œ̂ œ̂ œ̂œœ̂ œœ̂ œœ̂
œœ^ œœv
œœv∑
∑
∑
œ œ œ
œ œ œ
∑
∑
∑
∑œ. Œ œ.Jœ ‰ Œ Œ..˙̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑œ Œ Œ
∑∑
œ̂ œ œ œ œ
œ̂ œ œ œ œœœ̂ œ œ œ œ
œœvŒ Œ
∑
∑
∑
œ Œ Œ
œ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
œfl
Œ œflœ̆̆ Œ œ̆
..˙̇
∑
∑
Œ Œ œœœ˘
Œ Œ œfl∑
∑œ œ œ
∑∑
œ̂ œ̂ œ̂
œ̂ œ̂ œ̂œœ̂ œœ̂ œœ̂
œœœ^ Œ œœœ
>
∑
∑
∑
œ Œ œ
œ Œ œ
f
f
f
∑
∑
∑
∑
œfl
Œ œflœ̆ Œ œ̆
..˙̇
∑
∑
Œ Œ œœœ̆
Œ Œ œfl∑
∑œ Œ Œ
∑∑
œ̂ œ œ œ œ
œ̂ œ œ œ œœœ̂ œ œ œ œ
œœœ̂ Œ œœœ>
∑
∑
∑
œ Œ œ
œ Œ œ
8ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
†
&
&
?
&
&
B
?
?
##
##
##
####
##
###
###
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
nn
nn
nn
nn##
nn
nn#
nn#
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
##
##
##
####
##
###
###
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
(√)
100
∑
∑
∑
∑
œfl
Œ œflœ̆ Œ œ̆
100
..˙̇
∑
∑
Œ Œ œœœ˘
Œ Œ œfl100
∑
∑œ œ œ
∑∑
100 œ̂ œ̂ œ̂
œ̂ œ̂ œ̂œœ̂ œœ̂ œœ̂
œœœ^ Œ œœœ
^
100
∑
∑
∑
œ Œ œ
œ Œ œ
∑
∑
∑Œ
œn œ œ œnÓ .œfl
Œ Œœ̆ Œ Œ
œœ Œ Œ
∑
∑
œœœ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
∑œ Œ Œ
∑∑
œ̂Œ Œ &
œ̂ Œ Œœœ̂ Œ Œ
œœœ̂ Œ Œ
Œ œn œ œ œn
∑
∑
œ Œ Œ
œ Œ Œ
p
p
∑
∑
∑
œ. œ. œ.œ. œ. œ.
œœ. Œ œœ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œfl œ̆
œfl œfl œflœfl
Œ œflœ̆ Œ œ̆
œ̆ Œ œ̆
10
10
p
parco
p
parco
parco
∑
∑
∑
œ. œ œ œ œœ. Œ œ.
œœ. Œ œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ œ œ œ
œflŒ œfl
œflŒ œfl
œfl Œ œflœfl Œ œfl
∑
∑
∑
œ. œ. œ.œ. œ. œ.
œœ. Œ. œœ.∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œfl œ̆
œfl œfl œflœfl
Œ œflœ̆ Œ œ̆
œ̆ Œ œ̆
∑
Œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œœ. Œ œ.
œœ. Œ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑
œ̆ œ œ œ œ
œfl œ œ œflœ
œflŒ œfl
œfl Œ œflœfl Œ œfl
Fa2
Fa2
F
F
∑œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ.œ. œ. œ.
œœ. Œ. œœ.œ̆ œ̆ œ̆
.˙
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œfl œ̆
œœ˘ œœ
ä œœ˘
œ̆ œä œ̆
œœ̆ Œä œœ̆
a2
a2
F
F
F
F
F
F
F
∑œ. œ œ œ œ
œœ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œœ. Œ œ.
œœ. Œ œœ
œ̆ Œ œ̆
œ Œ œ
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑œ̆ œ œ œ œ
œ̆ œ œ œflœ
œœ˘ Œ œœ
˘
œ̆ Œ œ̆
œœ˘
Œ œœ˘
∑œ. œ. œ.
œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ.œ. œ. œ.
œœ. Œ. œœ.œ̆ œ̆ œ̆
.˙
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œfl œ̆
œœ˘ œœ
ä œœ˘
œ̆ œä œ̆
œœ̆ Œä œœ̆
Œ œ œ# œ œ
œ. œ œ# œ œ
œ. Œ Œœ. Œ Œœ. œ œ# œ œœ. œ œ# œ œ
œ. œ œ# œ œœ. Œ Œœ̆ Œ Œ
œ Œ ŒŒœ œ# œ œÓ .
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑œ̆ œ œ# œ œ
œ̆ œ œ# œ œ
œœ˘ œ œ# œ œ
œ̆ œ œ# œ œ
œœ˘
Œ Œ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
f
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
œfl
œfl
œfl
œ̆ œ̆ œ̆
œfl
œfl
œflœ̆ œ
˘œ˘
..˙̇
..˙̇
œfl œfl
œflŒ œœ
˘ œœ˘
œœfl
œœfl
œœfl
œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œfl∑
œ œ œ
œ œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ> œ> œ>
œ> œ> œ>
ƒ
f
f
f
f1,2
3.
f
ff
ƒ
œ̆ œ œ œ œ
œ̆ œ œ œ œ
..˙̇
œfl œ œ œ œœ̆ œ œ œ œ
œfl œ œ œ œœ˘
Œ Œ..˙̇
..˙̇
œfl œ œ œ œœœ˘
Œ Œœœfl
Œ Œœ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
œ Œ Œœ Œ Œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ> œ œ œ œ
œ> Œ Œ
9ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
&
&
?
&
&
B
?
?
##
##
##
####
##
###
###
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
nn
nn
nn
nn##
nn
nn#
nn#
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
nn
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
112 œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
œfl
œfl
œfl
œ̆ œ̆ œ̆
œfl
œfl
œflœ̆ œ
˘œ˘
112 ..˙̇
..˙̇
œfl œfl
œflŒ œœ
˘ œœ˘
œœfl
œœfl
œœfl
œ̆ œ̆ œ̆
œfl œfl œfl112
∑
œ œ œ
œ œ œ
∑∑
112
∑
∑
∑
∑112 œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ> œ> œ>
œ> œ> œ>
œ̆ œ œ œ œ
œ̆ œ œ œ œ
..˙̇
œfl œ œ œ œœ̆ œ œ œ œ
œfl œ œ œ œœ˘
Œ Œ..˙̇
..˙̇
œfl œ œ œ œœœ˘
Œ Œœœfl
Œ Œœ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
œ Œ Œœ Œ Œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ> œ œ œ œ
œ> Œ Œ
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
œfl
œfl
œfl
œ̆ œ̆ œ̆
œfl
œfl
œflœ̆ Œ œ̆
..˙̇
..˙̇
œfl œfl
œflœœ
˘Œ œœ
˘
œœœ˘ Œ œœœ
˘
œflŒ
œfl∑
œ Œ œ
œ Œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ> Œ œœ>
œ> Œ œ>
œ̆ œ œ œ œ
œ̆ œ œ œ œ
..˙̇
œfl œ œ œ œœ̆ œ œ œ œ
œfl œ œ œ œœ˘
Œ œ˘
..˙̇
..˙̇
œfl œ œ œ œœœ˘
Œ œœ˘
œœœ̆ Œ œœœ
œflŒ œfl∑
œ Œ œ
œ Œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>
œœ>
Œ œœ>
œ̆ œ̆ œ̆
œ̆ œ̆ œ̆
..˙̇
œfl
œfl
œfl
œ̆ œ̆ œ̆
œfl
œfl
œflœ̆ Œ œ̆
..˙̇
..˙̇
œfl œfl
œflœœ
˘Œ œœ
˘
œœœ˘ Œ œœœ
˘
œflŒ
œfl∑
œ Œ œ
œ Œ œ
∑∑
∑
∑
∑
∑œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œœ> Œ œœ>
œ> œ> œœ>
œ̆Œ Œ
œ̆Œ Œ
œœ Œ Œ
œfl
Œ Œœ̆Œ Œ
œfl
Œ Œœ˘
Œ Œœœ Œ Œ
œœ Œ Œ
œfl
Œ Œœœ̆ Œ Œœœœ̆ Œ Œ
œflŒ Œ
∑
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ Œ Œ∑∑
Œ Œœ
∑
∑
∑œ
Œ Œœ
Œ Œœ Œ Œ
œœ> Œ Œœœ>
Œ Œ
solo
F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
11
11
P
F
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ œ
Œ >̇
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ. œœ. œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇
∑
∑
œœ. œœ. œœ.
œœ. œœ. œœ.
∑
∑
∑
P
Fpizz.
Fpizz.
∑
∑
∑
œœ œœ œœ. œœ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇∑
∑
œœ œœ œœ. œœ.
œœ œœ œœ. œœ.
∑
∑
∑
10ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta
&
&
&
&
?
&
&
&
?
?
?
ãããã
&
&
&
?
&
&
B
?
?
##
#
#
Picc.
Fl.
Ob.
Bb Cl.
Bsn.
Hn. 1
Hn. 2
C Tpt.
Tbn.
Tuba
Timp.
Gro.
Mrcs.
Clv.
Cast.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Pno. 1
Pno. 2
124
∑œœ. œœ. œœ.
∑œœ. Œ Œ
∑124
∑
∑
∑
∑
∑124
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
124 œ œ œ œ œ œ
Œ >̇
∑
∑124 œœ. œœ. œœ.
œœ. œœ. œœ.
∑
∑
∑
F
∑œœ. œ œ œ œ
∑
œœ. œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇∑
.˙œœ. Œ Œœœ. Œ Œ
∑
∑
∑
a2
a2
ƒ
Œ œ œ œ œ
Jœ‰ œ
œ œ œ
Œ >̇
Jœ ‰ œ œ œ œ
..˙̇
Œ >̇
Œ>̇
œœ ‰ ..œœ>
œœœ. Œ œœœ.
œ. Œ œ.∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇
œ œ œ œ œ
Œ Œ Œ
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœ
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœœ> œ œ œ> œ œ
œ̆ Œ œ.̆
œ̆ Œ œ.̆
12
12
ƒ
ƒa2
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ1,2
3.
ƒ
ƒ
f
ƒ
ƒ
arco
ƒarco
ƒ arco
ƒarco
ƒarco
ƒ
Jœ‰ Œ Œ
Jœ‰ œ œ
œ œ
œ>̇
Jœ ‰ œ œ œ œ
..˙̇
œ >̇
œ >̇œœ. Œ œœ
.
œœœ. Œ œœœ.
œ.Œ œ.∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇œ œ œ œ œ
Œ œœœ œœœ
œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœ
œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœœ> œ œ> œ œ> œ
œ.fl Œ œ.flœ.fl Œ œ.fl
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ>̇
œ œ œ œ œ œ
..˙̇
œ >̇
œ >̇œœ ‰ ..œœ
>
œœœ. œœœ. œœœ.
œ. œ. œ.∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ œ
Œ >̇
œ œ œ œ œ œ
....œœœœ> ....œœœœ>
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœ
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœœ> œ œ œ> œ œ
œ.̆ œ.̆ œ.̆
œ.̆ œ.̆ œ.̆
Jœ ‰ Œ Œ
Jœ ‰ œ œœ œ
œ>̇
Jœ ‰ œ œ œ œ
..˙̇
œ >̇
œ >̇œœ. Œ œœ
.
œœœ. Œ œœœ.
œ.Œ œ.∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇œ œ œ œ œ
Œ œœœ œœœ
œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœ
œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœœ> œ œ> œ œ> œ
œ.fl Œ œ.flœ.fl Œ œ.fl
Œ œ œ œ œ
Jœ‰ œ
œ œ œ
œ>̇
Jœ ‰ œ œ œ œ
..˙̇
œ >̇
œ >̇..œœ
> ..œœ>
œœœ. œœœ. œœœ.
œ. œ. œ.∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇
œ œ œ œ œ
....˙̇̇̇
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœ
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœœ> œ œ œ> œ œ
œ.̆ œ.̆ œ.̆
œ.̆ œ.̆ œ.̆
Jœ‰ Œ Œ
Jœ‰ œ œ
œ œ
œ>̇
Jœ ‰ œ œ œ œ
..˙̇
œ >̇
œ >̇œœ. œœ
. œœ.
œœœ. œœœ. œœœ.
œ. œ. œ.
∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ
Œ >̇œ œ œ œ œ
Œ œœœ œœœ
œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœ
œœ> œœ œœ> œœ œœ> œœœ> œ œ> œ œ> œ
œfl œfl œflœfl œfl œfl
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ>̇
œ œ œ œ œ œ
..˙̇
œ >̇
œ >̇..œœ
> ..œœ>
œœœ. œœœ. œœœ.
œ. œ. œ.∑
∑∑
Œ œ Œ∑
œ œ œ œ œ œ
Œ >̇
œ œ œ œ œ œ
....œœœœ> ....œœœœ>
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœ
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœœ> œ œ œ> œ œ
œ.̆ œ.̆ œ.̆
œ.̆ œ.̆ œ.̆
Jœ ‰ Œ œ>
Jœ ‰ Œ œ>
Jœ ‰ Œ œ>
Jœ ‰ Œ œœ>
Jœœ ‰ Œ œœ>Jœ ‰ Œ œ>
jœ ‰ Œ œ>
Jœœ> ‰ Œ œœ
>
Jœœœ> ‰ Œ œœœ>
jœ> ‰ Œ œ>∑
∑∑
œ Œ œ>
∑
Jœ ‰ Œœœœ>
jœ ‰ Œ œœœ>
Jœ ‰ Œ œœœ>
Jœœœ ‰ Œ œœœ>
Jœœ> ‰ Œ Œ
jœœ>‰ Œ Œ
Jœ> ‰ Œ Œ
jœ> ‰ Œ Œ
jœ> ‰ Œ Œ
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑
Rœœ> ≈ ‰‰ R
œœ> ≈ ‰‰
rœœ>≈ ‰‰ rœœ>
≈ ‰‰
Rœœ> ≈ ‰‰ R
œœ> ≈ ‰‰
œ œ œ
œ œ œ
13
13
p
talon (frag)
p
talon (frag)
p
talon (frag)
pizz.
ppizz.
p
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑∑∑∑
∑
∑
∑
∑
Rœœ> ≈ ‰‰ Rœœ
> ≈ ‰‰
rœœ>≈ ‰‰ rœœ>
≈ ‰‰
Rœœ> ≈ ‰‰ Rœœ
> ≈ ‰‰
œ œ œ
œ œ œ
~~~~~~~~~~
~~~~~~~~
Gliss
ando
11ZAPATEADO VERACRUZANO para dos pianos y orquesta