Panchadashi Project final 9-6-2010 · 1 PANCHADASI (Under the Project of Content Generation with a view to develop E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.) Chief Director

1

PANCHADASI(Under the Project of Content Generation with a view to develop

E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)

Chief DirectorProf. Radha Vallabh Tripathi

Vice Chancellor

DirectorProf. K. T. Madhavan

Principal, Rashtriya Sanskrit Sansthan, Guruvayoor Campus

National Co-ordinatorDr. Shukla Mukherjee

Project Officer(RSKS,New Delhi)

Co-ordinatorDr. R. Prathiba

Asst. Co-ordinatorDr. S. Subrahmanya Sarma

Department of Advaita VedantaRashtriya Sanskrit Sansthan,

(Deemed University)Guruvayoor Campus, Puranattukara

2

{É\SÉnù¶ÉÒ¦ÉÉ®úiÉºÉ´ÉÇEòÉ®úºªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (Content Generation with a view to develop

E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.)

|ÉvÉÉxÉÊxÉnäù¶ÉEò:+ÉSÉÉªÉÇ ®úÉvÉÉ´É±±É¦ÉÊjÉ{ÉÉ`öÒ

EÖò±É{ÉÊiÉ:

ÊxÉnäù¶ÉEò:+ÉSÉÉªÉÇ Eäò.Ê]õ. ¨ÉÉvÉ´É:|ÉÉSÉÉªÉÇ:, MÉÖ¯û´ÉÉªÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú:

®úÉÎ¹]ÅõªÉºÉÆªÉÉäÊVÉEòÉb÷É. ¶ÉÖC±ÉÉ¨ÉÖJÉVÉÔ{ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉÊvÉEòÉ®úÒ

®úÉÎ¹]ÅõªÉ ºÉÆºEÞòiÉ ºÉÆºlÉÉxÉ¨ÉÂ, xÉ´Énäù½þ±ÉÒ

|ÉvÉÉxÉºÉÆªÉÉäÊVÉEòÉb÷É. +É®Âú. |ÉÊiÉ¦ÉÉ

{ÉÊ®úºÉ®ú+uèùnù´ÉänùÉxiÉÊ´É¦ÉÉMÉÉvªÉIÉ:, MÉÖ¯û´ÉÉªÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú:

={ÉºÉÆªÉÉäVÉEò:b÷É. BºÉÂ. ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¶É¨ÉÉÇ®úÉÎ¹]ÅõªÉ ºÉÆºEÞòiÉ ºÉÆºlÉÉxÉ¨ÉÂ,(¨ÉÉÊxÉiÉ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ&)

MÉÖ û´ÉÉªÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®ú& {ÉÖ®úxÉÉ]Âõ]ÖõEò®úÉ*

3

+É¨ÉÖJÉ¨ÉÂ

+uèùiÉ´ÉänùÉxiÉ¶ÉÉºjÉä "{É\SÉnù¶ÉÒ' iÉºªÉ EòiÉÉÇ Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉ¶SÉ ºÉÖ|ÉÊºÉuùÉè* "{É\SÉnù¶ÉÒ' +iÉÒ´É ºÉ®ú±ÉÉ¤ÉÉ±ÉÉxÉÉÆ +uèùiÉ´ÉänùÉxiÉ¶ÉÉºjÉYÉÉxÉÉlÉÈ ÊxÉiÉ®ú ÉÖ{ÉEò®úÉäÊiÉ* {É\SÉnù¶ÉÒºÉoù¶É: +xªÉ: OÉxlÉ: xÉ Eäò´É±ÉÆ +uèùiÉ´ÉänùÉxiÉä¶ÉÉºjÉÉxiÉ®äú¹´ÉÊiÉ nÖù±ÉÇ¦ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ*

Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖxÉä: {ÉÚ ÉÉÇ É¨ÉÒªÉ xÉÉ¨É ÉÉvÉ´ÉÉSÉÉªÉÇ <iªÉÉºÉÒiÉÂ* xÉèEäò OÉxlÉÉ:Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉxÉÉ Ê´É®úÊSÉiÉÉ:* iÉä¹ÉÖºÉ´ÉÉÇÊvÉEò |ÉÊºÉÊrù: {É\SÉnù¶ªÉÉ: ¦É´ÉÊiÉ* +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ|ÉEòÉ¶É:, VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòÊ´É´ÉäEò:, VÉèÊ¨ÉxÉÒªÉxªÉÉªÉ¨ÉÉ±ÉÉ, Ê´É´É®úhÉ|É¨ÉäªÉºÉÆOÉ½þ¶SÉÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉÊ´É®úÊSÉiÉÉ: ºÉÎxiÉ*

""VÉÉOÉiº´É{xÉºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉÊnù|É{É\SÉÆ ªÉi|ÉEòÉ¶ÉiÉä*iÉnÂù¥ÉÀÉ½þÊ¨ÉÊiÉ YÉÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÇ¤ÉxvÉè: |É¨ÉÖSªÉiÉä**'' <ÊiÉ

{É\SÉnù¶ªÉÉÆ +Ê´ÉtÉ +lÉ´ÉÉ ¨ÉÉªÉÉ B´É ºÉÆºÉÉ®úEòÉ®úhÉÆ, ¥ÉÀYÉÉxÉÆ iÉÖ ¨ÉÉäIÉEòÉ®úhÉÆ <ÊiÉ º{É¹]õiÉªÉÉºÉ¨ÉÌlÉiÉ¨ÉÂ* ªÉlÉÉ ¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉÉ ºÉ´ÉÉæ{ÉÊxÉ¹ÉiùºÉÉ®úºÉÆOÉ½þ¦ÉÚiÉÉ iÉlÉÉ B¹ÉÉ {É\SÉnù¶ÉÒ ºÉ´ÉÉæ{ÉÊxÉ¹ÉnùÉÆ ¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉÉªÉÉ¶SÉºÉÉ®úºÉÆOÉ½þ¦ÉÚiÉÉ* {É\SÉnù¶É|ÉEò®úhÉÉÊxÉ OÉxlÉä%Îº¨ÉxÉÂ Ê´ÉtxiÉä ¶ÉÆEò®úÉSÉÉªÉÇÊºÉuùÉxiÉÉxÉÖªÉÉªÉÒ Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉ: YÉÉxÉÉnäù´É iÉÖEèò´É±ªÉÆ, Eäò´É±ÉÉnäù É´ÉÉi¨ÉYÉÉxÉÉiÉÂ Eèò´É±ªÉ|ÉÉÎ{iÉÊ®úÊiÉ ÉÉ®Æú ÉÉ®Æú YÉÉxÉ¨ÉÉMÉÇºªÉ ÉÉäIÉºÉÉvÉxÉi´ÉÆ ºÉ¨ÉlÉÇªÉÊiÉ* +uèùiÉ´ÉänùÉxiÉ¶ÉÉºjÉºªÉºÉ´ÉÇiÉÉä ÉÖJÉYÉÉxÉÉlÉÈ {É\SÉnù¶ÉÒ BEòÉ B´É {ÉªÉÉÇ{iÉÉ* {É\SÉnù¶ªÉÉÆ |ÉiªÉäEÆò |ÉEò®úhÉä¹ÉÖ +Éi¨ÉiÉi´ÉÆ ºÉ¨ªÉEÂò |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ¨ÉÂ*Ê´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉxÉÉ ={ÉÊxÉ¹Éx¨ÉjÉÉhªÉÖrÞùiªÉ +i¨ÉiÉk´ÉºÉ¨ÉlÉÇxÉÆ ÊGòªÉiÉä* +uèùiÉ´ÉänùÉxiÉ¶ÉÉºjÉÉvªÉäiÉßhÉÉÆ EÞòiÉä |É|ÉlÉ¨ÉÆ {É öxÉÒªÉÉ¦É´ÉÊiÉ {É\SÉnù¶ÉÒ*

®úÉÎ¹]ÅõªÉºÉÆºEÞòiÉºÉÆºlÉÉxÉäxÉ +ªÉÆ |ÉÉäVÉC]õÂ <nÆù|ÉlÉ¨ÉiÉªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ{ÉÊ®úºÉ®äú¹ÉÖ +ÉªÉÉäVªÉxiÉä* iÉjÉ MÉÖ û´ÉÉªÉÚ®Âú{ÉÊ®úºÉ®úºªÉ EÞòiÉä +uèùiÉ´ÉänùÉxiÉä ¥ÉÀºÉÚjÉ¶ÉÉÆEò®ú¦ÉÉ¹ªÉÆ iÉlÉÉ ¶ÉÆEò®úÉSÉÉªÉÇÊ¦ÉzÉè®úÉSÉÉªÉê: Ê´É®úÊSÉiÉÉ: {ÉÉ ö¬OÉxlÉÉ: SÉ ÊxÉÌnùù¹]õ ÉÎºiÉ*BiÉSSÉô ®úÉÎ¹]ÅõªÉºÉÆºEÞòiÉºÉÆºlÉÉxÉºªÉ ÉÉÊxÉiÉÊ´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉºªÉ EÖò±É{ÉiÉÒxÉÉ¨ÉÂ +ÉSÉÉªÉÉÇhÉÉÆ ®úÉvÉÉ´É±±É¦ÉÊjÉ{ÉÉÊ ö É½þÉänùªÉÉxÉÉÆEÞò{ÉªÉÉ +xÉÖOÉ½äþhÉ SÉ |ÉÉ{iÉÊ¨ÉÊiÉ iÉä¦ªÉ: ÉÖJªÉºÉÆ{ÉÉnùEäò¦ªÉ: vÉxªÉ´ÉÉnùEÖòºÉÖ ÉÉÊxÉ ºÉÉnù®Æú ºÉ¨É{ÉÇªÉÉ¨É:* B´ÉÆ ®úÉÎ¹]ÅõªÉºÉÆªÉÉäÊVÉEòÉ¦ªÉ:b÷É.¶ÉÖC±ÉÉ¨ÉÖJÉÌVÉ¨É½þÉänùªÉÉ¦ªÉ: ½þÉÌnùEÆò vÉxªÉ ÉÉnÆù ºÉ É{ÉÇªÉÉÊ É* ÊxÉ®úxiÉ®ú|ÉÉäiºÉÉ½þxÉäxÉ +º ÉÉxÉxÉÖMÉÞ½þÒiÉ ÉnÂù¦ªÉ: {ÉÊ®úºÉ®ú|ÉÉSÉÉªÉæ¦ªÉ:|ÉÉä.Eäò.Ê]õ.¨ÉÉvÉ´É¨É½þÉänùªÉä¦ªÉ: EÞòiÉYÉiÉÉEÖòºÉÖ ÉÉÊxÉ ºÉ¨É{ÉÇªÉÉÊ¨É*

MÉÖ û´ÉÉªÉÚ®Âú {ÉÊ®úºÉ®úÒªÉÉuèùiÉ´ÉänùÉxiÉÊ´É¦ÉÉMÉÒªÉÉxÉÉÆ iÉlÉÉ ¶ÉÉävÉºÉ½þÉÊªÉEòªÉÉä: SÉ +xÉ´É®úiÉ{ÉÊ®ú É¨ÉähÉ ]ÆõEòhÉEò¨ÉÇÊhÉºÉÆ¦ÉÉÊ´ÉiÉnùÉä¹ÉnÚù®úÒEò®úhÉäxÉ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉäªÉÆ ºÉÉvÉÖ ÊxÉ´ÉÞkÉäÊiÉ iÉä¹ÉÉÆ b÷É.BºÉÂ.ºÉÖ¥ÉÀhªÉ¶É¨ÉÉÇ, ÉÒ.EÞò¹hÉxÉÂ.Eäò.´ÉÒ.(ºÉÆÊ´ÉnÂù ªÉÉJªÉÉiÉÉ),¸ÉÒ.+¯ûhEÖò¨ÉÉ®Âú.¤ÉÒ.(ºÉÆÊ´ÉnÂù ªÉÉJªÉÉiÉÉ), b÷É.±ÉÊ±ÉiÉÉ SÉxpùxÉÂ, b÷É. Ê´ÉVÉªÉ±ÉI¨ÉÒ ®úÉvÉÉEÞò¹hÉxÉÂ SÉ EÞòiÉä vÉxªÉ´ÉÉnùÉxÉÂ|ÉEò]ªÉÉÊ¨É* ]ÆõEòhÉEò¨ÉÇ ºÉ¨ªÉEÂò EÞòiÉ´ÉiÉÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. ®úÎ\VÉiÉÉ.+É®Âú.xÉÉªÉ®Âú ¨É½þÉänùªÉÉªÉè SÉ EÞòiÉYÉiÉÉÆù |ÉEò]õªÉÉÊ¨É*

<ÊiÉ ºÉ¾þnùªÉÊ´ÉvÉäªÉÉb÷É. |ÉÊiÉ¦ÉÉ. +É®Âú.

+uèùiÉ´ÉänùÉxiÉÊ´É¦ÉÉMÉÉvªÉIÉÉ*

4

|ÉEò®úhÉºÉÚSÉÒ

1. iÉk´ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 6-11

2. {É\SÉ¦ÉÚiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 12-20

3. {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 21-24

4. uèùiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 25-30

5. ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 31-31

6. ÊSÉjÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 32-54

7. iÉÞÎ{iÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 55-77

8. EÚò]õºlÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 78-83

9. vªÉÉxÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 84-96

10. xÉÉ]õEònùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 97-98

11. ¥ÉÀÉxÉxnäù ªÉÉäMÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 99-109

12. ¥ÉÀÉxÉxnäù +Éi¨ÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 110-116

13. ¥ÉÀÉxÉxnäù +uèùiÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 117-125

14. ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´ÉtÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 126-130

15. ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ 131-133

{É\SÉnù¶ÉÒ¸ÉÒ¨ÉÊuùtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉÊ´É®úÊSÉiÉÉ

5

|ÉlÉ¨ÉÆ iÉk´ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

xÉ¨É& ¸ÉÒ¶ÉÆEò®ÉxÉxnùMÉÖ û{ÉÉnùÉ¨¤ÉÖVÉx¨ÉxÉä *

ºÉÊ´É±ÉÉºÉ¨É½þÉ¨ÉÉä½þOÉÉ½þOÉÉºÉèEòEò¨ÉÇhÉä **1**

iÉi{ÉÉnùÉ¨¤ÉÖ¯û½þuùxuùºÉä´ÉÉÊxÉ¨ÉÇ±ÉSÉäiÉºÉÉ¨ÉÂ *

ºÉÖJÉ¤ÉÉävÉÉªÉ iÉk´ÉºªÉ Ê´É´ÉäEòÉä%ªÉÆ Ê´ÉvÉÒªÉiÉä **2**

¶É¤nùº{É¶ÉÉÇnùªÉÉä ´ÉätÉ ´ÉèÊSÉjªÉÉVVÉÉMÉ®äú {ÉÞlÉEÂò *

iÉiÉÉä Ê´É¦ÉHòÉ iÉiºÉÆÊ´ÉnèùEò°ü{ªÉÉzÉ Ê¦ÉtiÉä **3**

iÉlÉÉ º´É{xÉä%jÉ ´ÉätÆ iÉÖ xÉ ÎºlÉ®Æú VÉÉMÉ®äú ÎºlÉ®¨ÉÂ *

iÉnÂù¦ÉänùÉä%iÉºiÉªÉÉä& ºÉÆÊ´ÉnäùEò°ü{ÉÉ xÉ Ê¦ÉtiÉä **4**

ºÉÖ{iÉÉäÎilÉiÉºªÉ ºÉÉè¹ÉÖ{iÉiÉ¨ÉÉä¤ÉÉävÉÉä ¦É´Éäiº¨ÉÞÊiÉ& *

ºÉÉ SÉÉ´É¤ÉÖrùÊ´É¹ÉªÉÉ%´É¤ÉÖrÆù iÉkÉnùÉ iÉ¨É& **5**

ºÉ ¤ÉÉävÉÉä Ê´É¹ÉªÉÉnÂùÊ¦ÉzÉÉä xÉ ¤ÉÉävÉÉiº´É{xÉ¤ÉÉävÉ´ÉiÉÂ *

B´ÉÆ ºlÉÉxÉjÉªÉä%{ªÉäEòÉ ºÉÆÊ´ÉkÉunÂùÊnùxÉÉxiÉ®äú **6**

¨ÉÉºÉÉ¤nùªÉÖMÉEò±{Éä¹ÉÖ MÉiÉÉMÉ¨ªÉä¹´ÉxÉäEòvÉÉ *

xÉÉänäùÊiÉ xÉÉºiÉ¨ÉäiªÉäEòÉ ºÉÆÊ´Énäù¹ÉÉ º´ÉªÉÆ|É¦ÉÉ **7**

<ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ {É®úÉxÉxnù& {É®|Éä ÉÉº{ÉnÆù ªÉiÉ& *

¨ÉÉ xÉ ¦ÉÚ ÉÆ Ê½þ ¦ÉÚªÉÉºÉÊ¨ÉÊiÉ |Éä ÉÉi¨ÉxÉÒIªÉiÉä **8**

iÉi|Éä¨ÉÉi¨ÉÉlÉÇ¨ÉxªÉjÉ xÉè´É¨ÉxªÉÉlÉÇ¨ÉÉi¨ÉÊxÉ *

+iÉºiÉi{É®¨ÉÆ iÉäxÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnùiÉÉi¨ÉxÉ& **9**

<ilÉÆ ºÉÎSSÉi{É®úÉxÉxnù +Éi¨ÉÉ ªÉÖCkªÉÉ iÉlÉÉÊ´ÉvÉ¨ÉÂ *

{É®Æú ¥ÉÀ iÉªÉÉä¶SÉèCªÉÆ ¸ÉÖiªÉxiÉä¹ÉÚ{ÉÊnù¶ªÉiÉä **10**

+¦ÉÉxÉä xÉ {É®Æú |Éä É ¦ÉÉxÉä xÉ Ê´É¹ÉªÉä º{ÉÞ½þÉ *

+iÉÉä ¦ÉÉxÉä%{ªÉ¦ÉÉiÉÉ%ºÉÉè {É®¨ÉÉxÉxnùiÉÉi¨ÉxÉ& **11**

+vªÉäiÉÞ´ÉMÉÇ¨ÉvªÉºlÉ{ÉÖjÉÉvªÉªÉxÉ¶É¤n´ÉiÉÂ *

¦ÉÉxÉä%{ªÉ¦ÉÉxÉÆ ¦ÉÉxÉºªÉ |ÉÊiÉ¤ÉxvÉäxÉ ªÉÖVªÉiÉä **12**

6

|ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉä%ÎºiÉ¦ÉÉiÉÒÊiÉ´ªÉ´É½þÉ®É½Ç´ÉºiÉÖÊxÉ *

iÉÆ ÊxÉ®úºªÉ Ê´É¯ûrùºªÉ iÉºªÉÉäi{ÉÉnùxÉ¨ÉÖSªÉiÉä **13**

iÉºªÉ ½äþiÉÖ& ºÉ¨ÉÉxÉÉÊ¦É½þÉ®ú& {ÉÖjÉv´ÉÊxÉ¸ÉÖiÉÉè *

<½þÉxÉÉÊn®Ê´Étè´É ´ªÉÉ¨ÉÉä½èEòÊxÉ¤ÉxvÉxÉ¨ÉÂ **14**

ÊSÉnÉxÉxnù¨ÉªÉ¥ÉÀ|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ *

iÉ¨ÉÉä®úVÉ&ºÉk´ÉMÉÖhÉÉ |ÉEÞòÊiÉÌuùÊ´ÉvÉÉ SÉ ºÉÉ **15**

ºÉk´É¶ÉÖnÂùvªÉÊ´É¶ÉÖÊrù¦ªÉÉÆ ¨ÉÉªÉÉÊ´Étä SÉ iÉä ¨ÉiÉä *

¨ÉÉªÉÉÊ¤É¨¤ÉÉä ´É¶ÉÒEÞòiªÉ iÉÉÆ ºªÉÉiºÉ´ÉÇYÉ <Ç·É®& **16**

+Ê´ÉtÉ´É¶ÉMÉºi´ÉxªÉºiÉuèùÊSÉjªÉÉnùxÉäEòvÉÉ *

ºÉÉ EòÉ®hÉ¶É®úÒ®Æú ºªÉÉi|ÉÉYÉºiÉjÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉ´ÉÉxÉÂ **17**

iÉ¨É&|ÉvÉÉxÉ|ÉEÞòiÉäºiÉnÂù¦ÉÉäMÉÉªÉä·É®úÉYÉªÉÉ *

Ê´ÉªÉi{É´ÉxÉiÉäVÉÉä¨¤ÉÖ¦ÉÖ´ÉÉä ¦ÉÚiÉÉÊxÉ VÉÊYÉ®äú **18**

ºÉk´ÉÉÆ¶Éè& {É\SÉÊ¦ÉºiÉä¹ÉÉÆ Gò¨ÉÉrùÒÎxpùªÉ{É\SÉEò¨ÉÂ *

¸ÉÉäjÉi´ÉMÉÊIÉ®ºÉxÉQÉÉhÉÉJªÉ¨ÉÖ{ÉVÉÉªÉiÉä **19**

iÉè®xiÉ&Eò®úhÉÆ ºÉ´Éê ÉÇÞÊkÉ¦ÉänäxÉ iÉÊnùÂuùvÉÉ *

¨ÉxÉÉä Ê´É¨É¶ÉÇ°ü{ÉÆ ºªÉÉnÂù¤ÉÖÊrù& ºªÉÉÊzÉ¶SÉªÉÉÎi¨ÉEòÉ **20**

®VÉÉå¶Éè& {É\SÉÊ¦ÉºiÉä¹ÉÉÆ Gò¨ÉÉiEò¨ÉæÎxpùªÉÉÊhÉ iÉÖ *

´ÉÉC{ÉÉÊhÉ{ÉÉnù{ÉÉªÉÚ{ÉºlÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉÊxÉ VÉÊYÉ®äú **21**

iÉè& ºÉ´Éê& ºÉÊ½þiÉè& |ÉÉhÉÉä ´ÉÞÊkÉ¦ÉänùÉiºÉ {É\SÉvÉÉ *

|ÉÉhÉÉä%{ÉÉxÉ& ºÉ¨ÉÉxÉ¶SÉÉänùÉxÉ´ªÉÉxÉÉè SÉ iÉä {ÉÖxÉ& **22**

¤ÉÖÊrùEò¨ÉæÎxpùªÉ|ÉÉhÉ{É\SÉEèò¨ÉÇxÉºÉÉ ÊvÉªÉÉ *

¶É®úÒ®Æú ºÉ{iÉnù¶ÉÊ¦É& ºÉÚI¨ÉÆ iÉÎ±±ÉRÂóMÉ¨ÉÖSªÉiÉä **23**

|ÉÉYÉºiÉjÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉäxÉ iÉèVÉºÉi´ÉÆ |É{ÉtiÉä *

Ê½þ®hªÉMÉ¦ÉÇiÉÉ¨ÉÒ¶ÉºiÉªÉÉä´ªÉÇÎ¹]õºÉ¨ÉÎ¹]õiÉÉ **24**

ºÉ¨ÉÎ¹]õ®úÒ¶É& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ º´ÉÉi¨ÉiÉÉnùÉi¨ªÉ´ÉänùxÉÉiÉÂ *

iÉnù¦ÉÉ´ÉÉkÉiÉÉä%xªÉä iÉÖ EòlªÉxiÉä ´ªÉÎ¹]õºÉÆYÉªÉÉ **25**

7

iÉnÂù¦ÉÉäMÉÉªÉ {ÉÖxÉ¦ÉÉæMªÉ¦ÉÉäMÉÉªÉiÉxÉVÉx¨ÉxÉä *

{É\SÉÒEò®úÉäÊiÉ ¦ÉMÉ´ÉÉx|ÉiªÉäEÆò Ê´ÉªÉnùÉÊnùEò¨ÉÂ **26**

ÊuùvÉÉ Ê´ÉvÉÉªÉ SÉèEèòEÆò SÉiÉÖvÉÉÇ |ÉlÉ¨ÉÆ {ÉÖxÉ& *

º´Éº´ÉäiÉ®úÊuùiÉÒªÉÉÆ¶ÉèªÉÉæVÉxÉÉi{É\SÉ {É\SÉ iÉä **27**

iÉè®hb÷ºiÉjÉ ¦ÉÖ ÉxÉÆ ¦ÉÉäMªÉ¦ÉÉäMÉÉ¸ÉªÉÉänÂù¦É´É& *

Ê½þ®hªÉMÉ¦ÉÇ& ºlÉÚ±Éä%Îº¨Éxnäù½äþ ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä ¦É´ÉäiÉÂ **28**

iÉèVÉºÉÉ Ê´É·ÉiÉÉÆ ªÉÉiÉÉ näù´ÉÊiÉªÉÇÇRÂóxÉ®ÉnùªÉ& *

iÉä {É®ÉMnùÌ¶ÉxÉ& |ÉiªÉHòk´É¤ÉÉävÉÊ´É´ÉÌVÉiÉÉ& **29**

EÖò´ÉÇiÉä Eò¨ÉÇ ¦ÉÉäMÉÉªÉ Eò¨ÉÇ EòiÉÖÈ SÉ ¦ÉÖ\VÉiÉä *

xÉtÉ EòÒ]õÉ <´ÉÉ´ÉiÉÉÇnùÉ´ÉiÉÉÇxiÉ®¨ÉÉ¶ÉÖ iÉä *

µÉVÉxiÉÉä VÉx¨ÉxÉÉä VÉx¨É ±É¦ÉxiÉä xÉè É ÊxÉ´ÉÞÇÊiÉ¨ÉÂ **30**

ºÉiEò¨ÉÇ{ÉÊ®{ÉÉEòÉkÉä Eò¯ûhÉÉÊxÉÊvÉxÉÉärÞùiÉÉ& *

|ÉÉ{ªÉ iÉÒ®iÉ¯ûSUôÉªÉÉÆ Ê´É¸ÉÉ¨ªÉÎxiÉ ªÉlÉÉºÉÖJÉ¨ÉÂ **31**

={Énäù¶É¨É´ÉÉ{ªÉè´É¨ÉÉSÉÉªÉÉÇkÉk´ÉnùÌ¶ÉxÉ& *

{É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEäòxÉ ±É¦ÉxiÉä ÊxÉ´ÉÞÇËkÉ {É®É¨ÉÂ **32**

+zÉÆ |ÉÉhÉÉä ¨ÉxÉÉä ¤ÉÖÊrù®ÉxÉxnù¶SÉäÊiÉ {É\SÉ iÉä*

EòÉä¶ÉÉºiÉè®É´ÉÞiÉ& º´ÉÉi¨ÉÉ Ê´Éº¨ÉÞiªÉÉ ºÉÆºÉÞËiÉ µÉVÉäiÉÂ **33**

ºªÉÉi{É\SÉÒEÞòiÉ¦ÉÚiÉÉäilÉÉä näù½þ& ºlÉÚ±ÉÉä%zÉºÉÆYÉEò& *

Ê±ÉRÂóMÉä iÉÖ ®ÉVÉºÉè& |ÉÉhÉè& |ÉÉhÉ& Eò¨ÉæÎxpùªÉè& ºÉ½þ **34**

ºÉÎk´ÉEèòvÉÔÎxpùªÉè& ºÉÉEÆò Ê´É¨É¶ÉÉÇi¨ÉÉ ¨ÉxÉÉä ÉªÉ& *

iÉè®ä É ºÉÉEÆò Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉÉä vÉÒÌxÉ¶SÉªÉÉÎi¨ÉEòÉ **35**

EòÉ®hÉä ºÉk´É¨ÉÉxÉxnù¨ÉªÉÉä ¨ÉÉänùÉÊnù´ÉÞÊkÉÊ¦É *

iÉkÉiEòÉä¶ÉèºiÉÖ iÉÉnùÉi¨ªÉÉnùÉi¨ÉÉ iÉkÉx¨ÉªÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ **36**

+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äEòÉ¦ªÉÉÆ {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *

º´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ iÉiÉ =rÞùiªÉ {É®Æú ¥ÉÀ |É{ÉtiÉä **37**

+¦ÉÉxÉä ºlÉÚ±Énäù½þºªÉ º´É{xÉä ªÉnÂù¦ÉÉxÉ¨ÉÉi¨ÉxÉ& *

ºÉÉä%x´ÉªÉÉä ´ªÉÊiÉ®äEòºiÉnÂù¦ÉÉxÉä%xªÉÉxÉ´É¦ÉÉºÉxÉ¨ÉÂ **38**

8

Ê±ÉRÂóMÉÉ¦ÉÉxÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè ºªÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉxÉ¨Éx´ÉªÉ& *

´ªÉÊiÉ®äEòºiÉÖ iÉnÂù¦ÉÉxÉä Ê±ÉRÂóMÉºªÉÉ¦ÉÉxÉ¨ÉÖSªÉiÉä **39**

iÉÊuù´ÉäEòÉÊuùÊ´ÉHòÉ& ºªÉÖ& EòÉä¶ÉÉ& |ÉÉhÉ¨ÉxÉÉäÊvÉªÉ& *

iÉä Ê½þ iÉjÉ MÉÖhÉÉ´ÉºlÉÉ¦Éänù¨ÉÉjÉÉi{ÉÞlÉCEÞòiÉÉ& **40**

ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉ¦ÉÉxÉä ¦ÉÉxÉÆ iÉÖ ºÉ¨ÉÉvÉÉ´ÉÉi¨ÉxÉÉä%x´ÉªÉ& *

´ªÉÊiÉ®äEòºi´ÉÉi¨É¦ÉÉxÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iªÉxÉ´É¦ÉÉºÉxÉ¨ÉÂ **41**

ªÉlÉÉ ¨ÉÖ\VÉÉÊnù¹ÉÒEèò´É¨ÉÉi¨ÉÉ ªÉÖCiªÉÉ ºÉ¨ÉÖrÞùiÉ& *

¶É®úÒ®ÊjÉiÉªÉÉrùÒ®è& {É®Æú ¥ÉÀè É VÉÉªÉiÉä **42**

{É®úÉ{É®Éi¨ÉxÉÉä®äú´ÉÆ ªÉÖCiªÉÉ ºÉ¨¦ÉÉÊ´ÉiÉèEòiÉÉ *

iÉk´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉè& ºÉÉ ¦ÉÉMÉiªÉÉMÉäxÉ ±ÉIªÉiÉä **43**

VÉMÉiÉÉä ªÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ ¨ÉÉªÉÉ¨ÉÉnùÉªÉ iÉÉ¨ÉºÉÒ¨ÉÂ *

ÊxÉÊ¨ÉkÉÆ ¶ÉÖrùºÉk´ÉÉÆ iÉÉ¨ÉÖSªÉiÉä ¥ÉÀ iÉnÂùÊMÉ®É **44**

ªÉnùÉ ¨ÉÊ±ÉxÉºÉk´ÉÉÆ iÉÉÆ EòÉ¨ÉEò¨ÉÇÊnùnÚùÊ¹ÉiÉÉ¨ÉÂ *

+ÉnùkÉä iÉi{É®Æú ¥ÉÀ i´ÉÆ{ÉnäùxÉ iÉnùÉäSªÉiÉä **45**

ÊjÉiÉªÉÒ¨ÉÊ{É iÉÉÆ ¨ÉÖCi´ÉÉ {É®º{É®Ê´É®úÉäÊvÉxÉÒ¨ÉÂ *

+JÉhbÆ÷ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù ¨É½þÉ´ÉÉCªÉäxÉ ±ÉIªÉiÉä **46**

ºÉÉä%ªÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä¹ÉÖ Ê´É®úÉävÉÉkÉÊnùnùxiÉªÉÉä& *

iªÉÉMÉäxÉ ¦ÉÉMÉªÉä®äEò +É¸ÉªÉÉä ±ÉIªÉiÉä ªÉlÉÉ **47**

¨ÉÉªÉÉÊ´Étä Ê´É½þÉªÉè É¨ÉÖ{ÉÉvÉÒ {É®VÉÒ´ÉªÉÉä& *

+JÉhbÆ÷ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù {É®Æú ¥ÉÀè É ±ÉIªÉiÉä **48**

ºÉÊ´ÉEò±{ÉºªÉ ±ÉIªÉi´Éä ±ÉIªÉºªÉ ºªÉÉnù´ÉºiÉÖiÉÉ *

ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉºªÉ ±ÉIªÉi´ÉÆ xÉ où¹]Æõ xÉ SÉ ºÉÆ¦ÉÊ´É **49**

Ê´ÉEò±{ÉÉä ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉºªÉ ºÉÊ´ÉEò±{ÉºªÉ ´ÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ *

+Étä ´ªÉÉ½þÊiÉ®xªÉjÉÉxÉ´ÉºlÉÉi¨ÉÉ¸ÉªÉÉnùªÉ& **50**

<nÆù MÉÖhÉÊGòªÉÉVÉÉÊiÉpù´ªÉºÉÆ¤ÉxvÉ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ *

ºÉ¨ÉÆ iÉäxÉ º´É°ü{ÉºªÉ ºÉ´ÉÇ ÉäiÉÊnùiÉÒ¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **51**

Ê´ÉEò±{ÉiÉnù¦ÉÉ´ÉÉ¦ªÉÉ¨ÉºÉÆº{ÉÞ¹]õÉi¨É´ÉºiÉÖÊxÉ *

Ê´ÉEòÎ±{ÉiÉi´É±ÉIªÉi´ÉºÉÆ¤ÉxvÉÉtÉºiÉÖ EòÎ±{ÉiÉÉ& **52**

9

<ilÉÆ ´ÉÉCªÉèºiÉnùlÉÉÇxÉÖºÉÆvÉÉxÉÆ ¸É´ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ *

ªÉÖCiªÉÉ ºÉÆ¦ÉÉÊ´ÉiÉi´ÉÉxÉÖºÉÆvÉÉxÉÆ ¨ÉxÉxÉÆ iÉÖ iÉiÉÂ **53**

iÉÉ¦ªÉÉÆ ÊxÉÌ´ÉÊSÉÊEòiºÉä%lÉæ SÉäiÉºÉ& ºlÉÉÊ{ÉiÉºªÉ ªÉiÉÂ *

BEòiÉÉxÉi´É¨ÉäiÉÊrù ÊxÉÊnùvªÉÉºÉxÉ¨ÉÖSªÉiÉä **54**

vªÉÉiÉÞ-vªÉÉxÉä {ÉÊ®úiªÉVªÉ Gò¨ÉÉrÂùªÉäªÉèEòMÉÉäSÉ®¨ÉÂ *

ÊxÉ´ÉÉiÉnùÒ{É´ÉÎSSÉkÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉ®úÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä **55**

´ÉÞkÉªÉºiÉÖ iÉnùÉxÉÒ¨ÉYÉÉiÉÉ +{ªÉÉi¨ÉMÉÉäSÉ®É& *

º¨É®hÉÉnùxÉÖ ÉÒªÉxiÉä ´ªÉÖÎilÉiÉºªÉ ºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÉiÉÂ **56**

´ÉÞkÉÒxÉÉ¨ÉxÉÖ´ÉÞÊkÉºiÉÖ |ÉªÉixÉÉi|ÉlÉ¨ÉÉnùÊ{É *

+où¹]õÉºÉEÞònù¦ªÉÉºÉºÉÆºEòÉ®ºÉÊSÉ´ÉÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ **57**

ªÉlÉÉ nùÒ{ÉÉä ÊxÉ´ÉÉiÉºlÉ <iªÉÉÊnùÊ¦É®úxÉäEòvÉÉ*

¦ÉMÉ´ÉÉÊxÉ¨É¨Éä´ÉÉlÉÇ¨ÉVÉÖÇxÉÉªÉ xªÉ°ü{ÉªÉiÉÂ **58**

+xÉÉnùÉÊ´É½þ ºÉÆºÉÉ®äú ºÉÆÊSÉiÉÉ& Eò¨ÉÇEòÉä]õªÉ& *

+xÉäxÉ Ê´É±ÉªÉÆ ªÉÉÎxiÉ ¶ÉÖrÉäù vÉ¨ÉÉæ Ê´É´ÉvÉÇiÉä **59**

vÉ¨ÉÇ ÉäPÉÊ¨É¨ÉÆ |ÉÉ½Öþ& ºÉ¨ÉÉËvÉ ªÉÉäMÉÊ´ÉkÉ¨ÉÉ& *

´É¹ÉÇiªÉä¹É ªÉiÉÉä vÉ¨ÉÉÇ ÉÞiÉvÉÉ®É& ºÉ½þ»É¶É& **60**

+¨ÉÖxÉÉ ´ÉÉºÉxÉÉVÉÉ±Éä ÊxÉ&¶Éä¹ÉÆ |ÉÊ´É±ÉÉÊ{ÉiÉä*

ºÉ¨ÉÚ±ÉÉäx¨ÉÚÊ±ÉiÉä {ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉÉJªÉä Eò¨ÉÇºÉÆSÉªÉä **61**

´ÉÉCªÉ¨É|ÉÊiÉ¤ÉrÆù ºÉi|ÉÉC{É®úÉäIÉÉ´É¦ÉÉÊºÉiÉä *

Eò®É¨É±ÉEò´ÉnÂù¤ÉÉävÉ¨É{É®úÉäIÉÆ |ÉºÉÚªÉiÉä **62**

{É®úÉäIÉÆ ¥ÉÀÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¶ÉÉ¤nÆù näùÊ¶ÉEò{ÉÚ ÉÇEò¨ÉÂ *

¤ÉÖÊrù{ÉÚ ÉÇEÞòiÉÆ {ÉÉ{ÉÆ EÞòiºxÉÆ nù½þÊiÉ ´ÉÊ¿´ÉiÉÂ **63**

+{É®úÉäIÉÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¶ÉÉ¤nÆù näùÊ¶ÉEò{ÉÚ ÉÇEò¨ÉÂ *

ºÉÆºÉÉ®úEòÉ®úhÉÉYÉÉxÉiÉ¨ÉºÉ¶SÉhb÷¦ÉÉºEò®& **64**

<ilÉÆ iÉk´ÉÊ´É´ÉäEÆò Ê´ÉvÉÉªÉ Ê´ÉÊvÉ´Éx¨ÉxÉ& ºÉ¨ÉÉvÉÉªÉ*

Ê´ÉMÉÊ±ÉiÉºÉÆºÉÞÊiÉ¤ÉxvÉ& |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ {É®Æú {ÉnÆù xÉ®úÉä xÉ ÊSÉ®ÉiÉÂ **65**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉEÞòiÉ-

{É\SÉnù¶ªÉÉÆ iÉk´ÉÊ´É´ÉäEòÉJªÉÆ |ÉlÉ¨ÉÆ |ÉEò®úhÉ¨ÉÂ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ*

10

ÊuùiÉÒªÉÆ {É\SÉ¦ÉÚiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

ºÉnùuèùiÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ªÉkÉi{É\SÉ¦ÉÚiÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *

¤ÉÉärÖÆù ¶ÉCªÉÆ iÉiÉÉä ¦ÉÚiÉ{É\SÉEÆò |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉä **1**

¶É¤nùº{É¶ÉÉê °ü{É®ºÉÉè MÉxvÉÉä ¦ÉÚiÉMÉÖhÉÉ <¨Éä *

BEòÊuùÊjÉSÉiÉÖ&{É\SÉMÉÖhÉÉ ´ªÉÉä ÉÉÊnù¹ÉÖ Gò¨ÉÉiÉÂ **2**

|ÉÊiÉv´ÉÊxÉÌ´ÉªÉSUô¤nùÉä ´ÉÉªÉÉè ¤ÉÒºÉÒÊiÉ ¶É¤nùxÉ¨ÉÂ *

+xÉÖ¹hÉÉ¶ÉÒiÉºÉÆº{É¶ÉÉæ ´É¼xÉÉè ¦ÉÖMÉÖ¦ÉÖMÉÖv´ÉÊxÉ& **3**

=¹hÉ& º{É¶ÉÇ& |É¦ÉÉ°ü{ÉÆ VÉ±Éä ¤ÉÖ±ÉÖ¤ÉÖ±ÉÖv´ÉÊxÉ& *

¶ÉÒiÉ& º{É¶ÉÇ& ¶ÉÖC±É°ü{ÉÆ ®ºÉÉä ¨ÉÉvÉÖªÉÇ ÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **4**

¦ÉÚ ÉÉè Eòb÷Eòb÷É¶É¤nù& EòÉÊ`öxªÉÆ º{É¶ÉÇ <¹ªÉiÉä *

xÉÒ±ÉÉÊnEÆò ÊSÉjÉ°ü{ÉÆ ¨ÉvÉÖ®É¨±ÉÉÊnùEòÉä ®ºÉ& **5**

ºÉÖ®ú¦ÉÒiÉ®úMÉxvÉÉè uùÉè MÉÖhÉÉ& ºÉ¨ªÉÎM´É´ÉäÊSÉiÉÉ& *

¸ÉÉäjÉÆ i´ÉEÂòSÉIÉÖ¹ÉÒ ÊVÉ¼´ÉÉ QÉÉhÉÆ SÉäÎxpùªÉ{É\SÉEò¨ÉÂ **6**

EòhÉÉÇÊnùMÉÉä±ÉEòºlÉÆ iÉSUô¤nùÉÊnùOÉÉ½þEÆò Gò¨ÉÉiÉÂ *

ºÉÉèI¨ªÉÉiEòÉªÉÉÇxÉÖ¨ÉäªÉÆ iÉi|ÉÉªÉÉä vÉÉ´ÉänÂù¤ÉÊ½þ¨ÉÖÇJÉ¨ÉÂ **7**

EònùÉÊSÉÎi{ÉÊ½þiÉä EòhÉæ ¸ÉÚªÉiÉä ¶É¤nù +ÉxiÉ®ú: *

|ÉÉhÉ´ÉÉªÉÉè VÉÉ`®ÉMxÉÉè VÉ±É{ÉÉxÉä%zÉ¦ÉIÉhÉä **8**

´ªÉVªÉxiÉä ÁÉxiÉ®É& º{É¶ÉÉÇ ¨ÉÒ±ÉxÉä SÉÉxiÉ®Æú iÉ¨É& *

=nÂùMÉÉ®äú ®ºÉMÉxvÉÉè SÉäiªÉIÉÉhÉÉ¨ÉÉxiÉ®úOÉ½þ& **9**

{É\SÉÉäCiªÉÉ%%nùÉxÉMÉ¨ÉxÉÊ´ÉºÉMÉÉÇxÉxnEòÉ& ÊGòªÉÉ&*

EÞòÊ¹É´ÉÉÊhÉVªÉºÉä´ÉÉtÉ& {É\SÉº´ÉxiÉ¦ÉÇ´ÉÎxiÉ Ê½þ **10**

´ÉÉC{ÉÉÊhÉ{ÉÉnù{ÉÉªÉÚ{ÉºlÉè®úIÉèºiÉÎiGòªÉÉVÉÊxÉ&*

¨ÉÖJÉÉÊnùMÉÉä±ÉEäò¹´ÉÉºiÉä iÉiEò¨ÉæÎxpùªÉ{É\SÉEò¨ÉÂ **11**

¨ÉxÉÉä nù¶ÉäÎxpùªÉÉvªÉIÉÆ ¾þi{ÉnÂù¨ÉMÉÉä±ÉEäò ÎºlÉiÉºÉÂ *

iÉSSÉÉxiÉ&Eò®hÉÆ ¤ÉÉÁä¹´Éº´ÉÉiÉxjªÉÉÊuùxÉäÎxpùªÉè& **12**

11

+IÉä¹´ÉlÉÉÇÌ{ÉiÉä¹´ÉäiÉnÂùMÉÖhÉnùÉä¹ÉÊ´ÉSÉÉ®Eò¨ÉÂ *

ºÉk´ÉÆ ®VÉºiÉ¨É¶SÉÉºªÉ MÉÖhÉÉ Ê´ÉÊGòªÉiÉä Ê½þ iÉè& **13**

´Éè®ÉMªÉÆ IÉÉÎxiÉ®úÉènùÉªÉÇÊ¨ÉiªÉÉtÉ& ºÉk´ÉºÉÆ¦É´ÉÉ&*

EòÉ¨ÉGòÉävÉÉè ±ÉÉä¦ÉªÉixÉÉÊ´ÉiªÉÉtÉ ®VÉºÉÉäÎilÉiÉÉ&*

+É±ÉºªÉ§ÉÉÎxiÉiÉxpùÉtÉ Ê´ÉEòÉ®ÉºiÉ¨ÉºÉÉäÎilÉiÉÉ& **14**

ºÉÉÎk´ÉEèò& {ÉÖhªÉÊxÉ¹{ÉÊkÉ& {ÉÉ{ÉÉäi{ÉÊkÉ¶SÉ ®ÉVÉºÉè&*

iÉÉ¨ÉºÉèxÉÉæ¦ÉªÉÆ ËEòiÉÖ ´ÉÞlÉÉªÉÖ&IÉ{ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ **15**

+jÉÉ½Æþ|ÉiªÉªÉÒ EòiÉæiªÉä ÉÆ ±ÉÉäEò´ªÉ´ÉÎºlÉÊiÉ& **16**

º{É¹]õ¶É¤nùÉÊnùªÉÖHäò¹ÉÖ ¦ÉÉèÊiÉEòi´É¨ÉÊiÉº¡Öò]õ¨ÉÂ *

+IÉÉnùÉ´ÉÊ{É iÉSUôÉºjÉªÉÖÊHò¦ªÉÉ¨É´ÉvÉÉªÉÇiÉÉ¨ÉÂ **17**

BEòÉnù¶ÉäÎxpùªÉèªÉÖÇCiªÉÉ ¶ÉÉºjÉähÉÉ{ªÉ´ÉMÉ¨ªÉiÉä *

ªÉÉ´ÉÏiEòÊSÉnÂù¦É´ÉänäùiÉÊnùnÆù¶É¤nùÉäÊnùiÉÆ VÉMÉiÉÂ **18**

<nÆù ºÉ´ÉÈ {ÉÖ®É ºÉÞ¹]äõ®äEò¨Éä ÉÉÊuùiÉÒªÉEò¨ÉÂ *

ºÉnäù´ÉÉ%%ºÉÒzÉÉ¨É°ü{Éä xÉÉºiÉÉÊ¨ÉiªÉÉ¯ûhÉä´ÉÇSÉ& **19**

´ÉÞIÉºªÉ º´ÉMÉiÉÉä ¦Éänù& {ÉjÉ{ÉÖ¹{É¡ò±ÉÉÊnùÊ¦É& *

´ÉÞIÉÉxiÉ®ÉiºÉVÉÉiÉÒªÉÉä Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉ& Ê¶É±ÉÉÊnùiÉ& **20**

iÉlÉÉ ºÉuùºiÉÖxÉÉä ¦ÉänùjÉªÉÆ |ÉÉ{iÉÆ ÊxÉ´ÉÉªÉÇiÉä *

BäCªÉÉ´ÉvÉÉ®hÉuèùiÉ|ÉÊiÉ¹ÉävÉèÎºjÉÊ¦É& Gò¨ÉÉiÉÂ **21**

ºÉiÉÉä xÉÉ´ÉªÉ´ÉÉ& ¶ÉÆCªÉÉºiÉnÆù¶ÉºªÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉiÉÂ *

xÉÉ¨É°ü{Éä xÉ iÉºªÉÉÆ¶ÉÉè iÉªÉÉä®tÉ{ªÉxÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉÂ **22**

xÉÉ¨É°ü{ÉÉänÂù¦É´ÉºªÉè É ºÉÞÎ¹]õi´ÉÉiºÉÞÎ¹]õiÉ& {ÉÖ®É *

xÉ iÉªÉÉä ûnÂù¦É´ÉºiÉº¨ÉÉÊzÉ®Æú¶ÉÆ ºÉtlÉÉ Ê´ÉªÉiÉÂ **23**

ºÉnùxiÉ®Æú ºÉVÉÉiÉÒªÉÆ xÉ ´Éè±ÉIÉhªÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉÂ *

xÉÉ¨É°ü{ÉÉä{ÉÉÊvÉ¦ÉänÆù Ê´ÉxÉÉ xÉè É ºÉiÉÉä Ê¦ÉnùÉ **24**

Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉ¨ÉºÉkÉkÉÖ xÉ JÉ±´ÉºiÉÒÊiÉ MÉ¨ªÉiÉä *

xÉÉºªÉÉiÉ& |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉi´ÉÆ Ê´ÉVÉÉiÉÒªÉÉnÂùÊ¦ÉnùÉ EÖòiÉ& **25**

12

BEò¨Éä ÉÉÊuùiÉÒªÉÆ ºÉÎiºÉrù¨ÉjÉ iÉÖ EäòSÉxÉ*

Ê´É¼´É±ÉÉ +ºÉnäù´ÉänÆù {ÉÖ®ÉºÉÒ%%ÊnùiªÉ´ÉhÉÇªÉxÉÂ **26**

¨ÉMxÉºªÉÉ¤vÉÉè ªÉlÉÉ%IÉÉÊhÉ Ê´É¼´É±ÉÉÊxÉ iÉlÉÉ%ºªÉ vÉÒ&*

+JÉhbèEò®ºÉÆ ¸ÉÖi´ÉÉ ÊxÉ¹|ÉSÉÉ®É Ê¤É¦ÉäiªÉiÉ& **27**

MÉÉèbÉSÉÉªÉÉÇ ÊxÉÌ´ÉEò±{Éä ºÉ¨ÉÉvÉÉ´ÉxªÉªÉÉäÊMÉxÉÉ¨ÉÂ*

ºÉÉEòÉ®¥ÉÀÊxÉ¹`öÉxÉÉ¨ÉiªÉxiÉÆ ¦ÉªÉ¨ÉÚÊSÉ®äú **28**

+º{É¶ÉÇªÉÉäMÉÉä xÉÉ¨Éè¹É nÖùnÇù¶ÉÇ& ºÉ´ÉÇªÉÉäÊMÉÊ¦É& *

ªÉÉäÊMÉxÉÉä Ê¤É¦ªÉÊiÉ Áº¨ÉÉnù¦ÉªÉä ¦ÉªÉnùÌ¶ÉxÉ& **29**

¦ÉMÉ´Éi{ÉÚVªÉ{ÉÉnùÉ¶SÉ ¶ÉÖ¹EòiÉEÇò{É]ÚõxÉ¨ÉÚxÉÂ *

+É½Öþ¨ÉÉÇÎvªÉÊ¨ÉEòÉx§ÉÉxiÉÉxÉÊSÉxiªÉä%Îº¨ÉxºÉnÉi¨ÉÊxÉ **30**

+xÉÉoùiªÉ ¸ÉÖËiÉ ¨ÉÉèJªÉÉÇÊnù¨Éä ¤ÉÉèrùÉºiÉ¨ÉÎº´ÉxÉ& *

+É{ÉäÊnù®äú ÊxÉ®Éi¨Éi´É¨ÉxÉÖ ÉÉxÉèEòSÉIÉÖ¹É& **31**

¶ÉÚxªÉ¨ÉÉºÉÒÊnùÊiÉ ¥ÉÚ¹Éä ºÉtÉäMÉÆ ´ÉÉ ºÉnùÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÂ *

¶ÉÚxªÉºªÉ xÉ iÉÖ iÉtÖHò¨ÉÖ¦ÉªÉÆ ´ªÉÉ½þiÉi´ÉiÉ& **32**

xÉ ªÉÖHòºiÉ¨ÉºÉÉ ºÉÚªÉÉæ xÉÉÊ{É SÉÉºÉÉè iÉ¨ÉÉä ÉªÉ& *

ºÉSUÚôxªÉªÉÉäÌ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉSUÚôxªÉ¨ÉÉºÉÒiEòlÉÆ ´Énù **33**

Ê´ÉªÉnùÉnäùxÉÉÇ É°ü{Éä ¨ÉÉªÉªÉÉ ºÉÖÊ´ÉEòÎ±{ÉiÉä *

¶ÉÚxªÉºªÉ xÉÉ¨É°ü{Éä SÉ iÉlÉÉ SÉäVVÉÒ´ªÉiÉÉÆ ÊSÉ®¨ÉÂ **34**

ºÉiÉÉä%Ê{É xÉÉ¨É°ü{Éä uäù EòÎ±{ÉiÉä SÉäkÉnùÉ ´Énù *

EÖòjÉäÊiÉ ÊxÉ®úÊvÉ¹`öÉxÉÉä xÉ §É¨É& C´ÉÊSÉnùÒIªÉiÉä **35**

ºÉnùÉºÉÒÊnùÊiÉ ¶É¤nùÉlÉÇ¦Éänäù ´ÉèMÉÖhªÉ¨ÉÉ{ÉiÉäiÉÂ *

+¦Éänäù {ÉÖxÉ¯ûÊHò& ºªÉÉx¨Éè ÉÆ ±ÉÉäEäò iÉlÉäIÉhÉÉiÉÂ **36**

EòiÉÇ ªÉÆ EÖò¯ûiÉä ´ÉÉCªÉÆ ¥ÉÚiÉä vÉÉªÉÇºªÉ vÉÉ®hÉÉ¨ÉÂ *

<iªÉÉÊnù´ÉÉºÉxÉÉÊ´É¹]Æõ |ÉiªÉÉºÉÒiºÉÊnùiÉÒ®hÉ¨ÉÂ **37**

EòÉ±ÉÉ¦ÉÉ´Éä {ÉÖ®äiªÉÖÊHò& EòÉ±É´ÉÉºÉxÉªÉÉ ªÉÖiÉ¨ÉÂ *

Ê¶É¹ªÉÆ |ÉiªÉä É iÉäxÉÉjÉ ÊuùiÉÒªÉÆ xÉ Ê½þ ¶ÉCªÉiÉä **38**

13

SÉÉätÆ ´ÉÉ {ÉÊ®½þÉ®úÉä ´ÉÉ ÊGòªÉiÉÉÆ uèùiÉ¦ÉÉ¹ÉªÉÉ *

+uèùiÉ¦ÉÉ¹ÉªÉÉ SÉÉätÆ xÉÉÎºiÉ xÉÉÊ{É iÉnÖùkÉ®¨ÉÂ **39**

iÉnùÉ ÎºiÉÊ¨ÉiÉMÉ¨¦ÉÒ®Æú xÉ iÉäVÉÉä xÉ iÉ¨ÉºiÉiÉ¨ÉÂ *

+xÉÉJªÉ¨ÉxÉÊ¦É´ªÉHÆò ºÉËiEòÊSÉnù´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä **40**

xÉxÉÖ ¦ÉÚ ªÉÉÊnEÆò ¨ÉÉ ¦ÉÚi{É®¨ÉÉh´ÉxiÉxÉÉ¶ÉiÉ& *

EòlÉÆ iÉä Ê´ÉªÉiÉÉä%ºÉk´ÉÆ ¤ÉÖÊrù¨ÉÉ®úÉä½þiÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ **41**

+iªÉxiÉÆ ÊxÉVÉÇMÉnÂù´ªÉÉä É ªÉlÉÉ iÉä ¤ÉÖÊrù¨ÉÉÊ¸ÉiÉ¨ÉÂ *

iÉnèù´É ºÉÊzÉ®úÉEòÉ¶ÉÆ EÖòiÉÉä xÉÉ¸ÉªÉiÉä ¨ÉÊiÉ¨ÉÂ **42**

ÊxÉVÉÇMÉnÂù´ªÉÉä É où¹]Æõ SÉäi|ÉEòÉ¶ÉiÉ¨ÉºÉÒ Ê´ÉxÉÉ *

C´É où¹]Æõ ËEò SÉ iÉä {ÉIÉä xÉ |ÉiªÉIÉÆ Ê´ÉªÉiJÉ±ÉÖ **43**

ºÉuùºiÉÖ ¶ÉÖrÆù i´Éº¨ÉÉÊ¦ÉÌxÉÎ¶SÉiÉè®xÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *

iÉÚ¹hÉÓ ÎºlÉiÉÉè xÉ ¶ÉÚxªÉi´ÉÆ ¶ÉÚxªÉ¤ÉÖräù¶SÉ ´ÉVÉÇxÉÉiÉÂ **44**

ºÉnÂù¤ÉÖÊrù®Ê{É SÉäzÉÉÎºiÉ ¨ÉÉ%ºi´ÉºªÉ º´É|É¦Éi´ÉiÉ& *

ÊxÉ¨ÉÇxÉºEòi´ÉºÉÉÊIÉi´ÉÉiºÉx¨ÉÉjÉÆ ºÉÖMÉ¨ÉÆ xÉÞhÉÉ¨ÉÂ **45**

¨ÉxÉÉäVÉÞ ¦ÉhÉ®úÉÊ½þiªÉä ªÉlÉÉ ºÉÉIÉÒ ÊxÉ®ÉEÖò±É& *

¨ÉÉªÉÉVÉÞ ¦ÉhÉiÉ& {ÉÚ ÉÆÇ ºÉkÉlÉè É ÊxÉ®ÉEÖò±É¨ÉÂ **46**

ÊxÉºiÉk´ÉÉ EòÉªÉÇMÉ¨ªÉÉ%ºªÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉÇªÉÉÎMxÉ¶ÉÊHò´ÉiÉÂ *

xÉ Ê½þ ¶ÉÊHò& C´ÉÊSÉiEèòÎ¶SÉnÂù¤ÉÖvªÉiÉä EòÉªÉÇiÉ& {ÉÖ®úÉ **47**

xÉ ºÉuºiÉÖ ºÉiÉ& ¶ÉÊHòxÉÇ Ê½þ ´É¼xÉä& º´É¶ÉÊHòiÉÉ *

ºÉÊuù±ÉhÉiÉÉªÉÉÆ iÉÖ ¶ÉHäò& ËEò iÉk´É¨ÉÖSªÉiÉÉ¨ÉÂ **48**

¶ÉÚxªÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäSUÚôxªÉÆ ¨ÉÉªÉÉEòÉªÉÇÊ¨ÉiÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ *

xÉ ¶ÉÚxªÉÆ xÉÉÊ{É ºÉtÉoùHòÉoùHòi´ÉÊ¨É½äþ¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **49**

xÉÉ%ºÉnùÉºÉÒzÉÉä ºÉnùÉºÉÒkÉnùÉxÉÓ ËEò i´É¦ÉÚkÉ¨É& *

ºÉtÉäMÉÉkÉ¨ÉºÉ& ºÉk´ÉÆ xÉ º´ÉiÉºiÉÊzÉ¹ÉävÉxÉÉiÉÂ **50**

+iÉ B´É ÊuùiÉÒªÉi´ÉÆ ¶ÉÚxªÉ´ÉzÉ Ê½þ MÉhªÉiÉä *

xÉ ±ÉÉäEäò SÉèjÉiÉSUCiªÉÉäVÉÔÊ´ÉiÉÆ Ê±ÉJªÉiÉä {ÉÞlÉEÂò **51**

14

¶ÉCiªÉÉÊvÉCªÉä VÉÒÊ´ÉiÉÆ SÉäuùvÉÇiÉä iÉjÉ ´ÉÞÊrùEÞòiÉÂ *

xÉ ¶ÉÊHò& ËEòiÉÖ iÉiEòÉªÉÈ ªÉÖrEÞò¹ªÉÉÊnùEÆò iÉlÉÉ **52**

ºÉ´ÉÇlÉÉ ¶ÉÊHò¨ÉÉjÉºªÉ xÉ {ÉÞlÉMMÉhÉxÉÉ C´ÉÊSÉiÉÂ *

¶ÉÊHòEòÉªÉÈ iÉÖ xÉè ÉÉÎºiÉ ÊuùiÉÒªÉÆ ¶ÉRÂóCªÉiÉä EòlÉ¨ÉÂ **53**

xÉ EÞòiºxÉ¥ÉÀ´ÉÞÊkÉ& ºÉÉ ¶ÉÊHò& ËEò i´ÉäEònäù¶É¦ÉÉEÂò *

PÉ]õ¶ÉÊHòªÉÇlÉÉ ¦ÉÚ ÉÉè ÎºxÉMvÉ¨ÉÞtä É ´ÉiÉÇiÉä **54**

{ÉÉnùÉä%ºªÉ ºÉ´ÉÉÇ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ÊjÉ{ÉÉnùÎºiÉ º´ÉªÉÆ|É¦É& *

<iªÉäEònä¶É´ÉÞÊkÉi´ÉÆ ¨ÉÉªÉÉªÉÉ ´ÉnùÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **55**

Ê´É¹]õ¦ªÉÉ½þÊ¨ÉnÆù EÞòiºxÉ¨ÉäEòÉÆ¶ÉäxÉ ÎºlÉiÉÉä VÉMÉiÉÂ *

<ÊiÉ EÞò¹hÉÉä%VÉÖÇxÉÉªÉÉ½þ VÉMÉiÉºi´ÉäEònäù¶ÉiÉÉ¨ÉÂ **56**

ºÉ ¦ÉÚË¨É Ê´É·ÉiÉÉä ´ÉÞk´ÉÉ ÁiªÉÊiÉ¹`öqù¶ÉÉÆMÉÖ±É¨ÉÂ *

Ê´ÉEòÉ®É´ÉÌiÉ SÉÉjÉÉÎºiÉ ¸ÉÖÊiÉºÉÚjÉEÞòiÉÉä ÉÇSÉ& **57**

ÊxÉ®Æú¶Éä%{ªÉÆ¶É¨ÉÉ®úÉä{ªÉ EÞòiºxÉå%¶Éä ´ÉäÊiÉ {ÉÞSUôiÉ& *

iÉnÂù¦ÉÉ¹ÉªÉÉäkÉ®Æú ¥ÉÚiÉä ¸ÉÖÊiÉ& ¸ÉÉäiÉÞÊ½þiÉèÊ¹ÉhÉÒ **58**

ºÉkÉk´É¨ÉÉÊ¸ÉiÉÉ ¶ÉÊHò& Eò±{ÉªÉäiºÉÊiÉ Ê´ÉÊGòªÉÉ& *

´ÉhÉÉÇ Ê¦ÉÊkÉMÉiÉÉ Ê¦ÉkÉÉè ÊSÉjÉÆ xÉÉxÉÉÊ´ÉvÉÆ ªÉlÉÉ **59**

+ÉtÉä Ê´ÉEòÉ®ú +ÉEòÉ¶É& ºÉÉä%´ÉEòÉ¶É& º´É°ü{É´ÉÉxÉÂ *

+ÉEòÉ¶ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ºÉkÉk´É¨ÉÉEòÉ¶Éä%{ªÉxÉÖMÉSUôÊiÉ **60**

BEòº´É¦ÉÉ´É ºÉkÉk´É¨ÉÉEòÉ¶ÉÉä Êuº´É¦ÉÉ´ÉEò& *

xÉÉ´ÉEòÉ¶É& ºÉÊiÉ ´ªÉÉäÎ¨xÉ ºÉ SÉè¹ÉÉä%Ê{É uùªÉÆ ÎºlÉiÉ¨ÉÂ **61**

ªÉuùÉ |ÉÊiÉv´ÉÊxÉ´ªÉÉæ xÉÉä MÉÖhÉÉä xÉÉºÉÉè ºÉiÉÒIªÉiÉä *

´ªÉÉäÎ¨xÉ uùÉè ºÉnÂùv´ÉxÉÒ iÉäxÉ ºÉnäùEÆò ÊuùMÉÖhÉÆ Ê´ÉªÉiÉÂ **62**

ªÉÉ ¶ÉÊHò& Eò±{ÉªÉänÂù´ªÉÉä É ºÉÉ ºÉnÂù´ªÉÉä xÉÉä®úÊ¦ÉzÉiÉÉ¨ÉÂ *

+É{Ét vÉ¨ÉÇvÉÌ¨Éi´ÉÆ ´ªÉiªÉªÉäxÉÉ´ÉEò±{ÉªÉäiÉÂ **63**

ºÉiÉÉä ´ªÉÉä Éi´É¨ÉÉ{ÉzÉÆ xªÉÉä xÉ& ºÉkÉÉÆ iÉÖ ±ÉÉèÊEòEòÉ&*

iÉÉÌEòEòÉ¶SÉÉ´ÉMÉSUôÎxiÉ ¨ÉÉªÉÉªÉÉ =ÊSÉiÉÆ Ê½þ iÉiÉÂ **64**

15

ªÉtlÉÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉºªÉ iÉlÉÉi´ÉÆ ¦ÉÉÊiÉ ¨ÉÉxÉiÉ& *

+xªÉlÉÉi´ÉÆ §É¨ÉähÉäÊiÉ xªÉÉªÉÉä%ªÉÆ ºÉÉ´ÉÇ±ÉÉèÊEòEò& **65**

B´ÉÆ ¸ÉÖÊiÉÊ´ÉSÉÉ®úÉi|ÉÉMªÉlÉÉ ªÉuùºiÉÖ ¦ÉÉºÉiÉä*

Ê´ÉSÉÉ®ähÉ Ê´É{ÉªÉæÊiÉ iÉiÉºiÉÎSSÉxiªÉiÉÉÆ Ê´ÉªÉiÉÂ **66**

Ê¦ÉzÉä Ê´ÉªÉiºÉiÉÒ ¶É¤nù¦ÉänùÉnÂù¤ÉÖrä¶SÉ ¦ÉäniÉ& *

´ÉÉª´ÉÉÊnù¹´ÉxÉÖ ÉÞiÉÆ ºÉzÉ iÉÖ ´ªÉÉä ÉäÊiÉ ¦ÉänùvÉÒ& **67**

ºÉuùºi´ÉÊvÉEò´ÉÞÊkÉi´ÉÉrùÌ¨É ´ªÉÉä¨xÉºiÉÖ vÉ¨ÉÇiÉÉ*

ÊvÉªÉÉ ºÉiÉ& {ÉÞlÉCEòÉ®äú ¥ÉÚÊ½þ ´ªÉÉä É ÊEò¨ÉÉi¨ÉEò¨ÉÂ **68**

+´ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉEÆò iÉSSÉänºÉkÉÊnÊiÉ ÊSÉxiªÉiÉÉ¨ÉÂ*

Ê¦ÉzÉÆ ºÉiÉÉä%SSÉ xÉäÊiÉ ´ÉÊIÉ SÉänÂù´ªÉÉ½þÊiÉºiÉ´É **69**

¦ÉÉiÉÒÊiÉ SÉänÂù¦ÉÉiÉÖ xÉÉ¨É ¦ÉÚ¹ÉhÉÆ ¨ÉÉÊªÉEòºªÉ iÉiÉÂ*

ªÉnùºÉnÂù¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉÆ iÉÎx¨ÉlªÉÉ º´É{xÉMÉVÉÉÊnù´ÉiÉÂ **70**

VÉÉÊiÉ´ªÉHòÒ näùÊ½þnä½þÉè MÉÖhÉpù´ªÉä ªÉlÉÉ {ÉÞlÉEÂò*

Ê´ÉªÉiºÉiÉÉäºiÉlÉè ÉÉºiÉÖ {ÉÉlÉÇCªÉÆ EòÉä%jÉ Ê´Éº¨ÉªÉ& **71**

¤ÉÖrùÉä%Ê{É ¦ÉänùÉä xÉÉä ÊSÉkÉä ÊxÉ°üËfø ªÉÉÊiÉ SÉäkÉnùÉ *

+xÉèEòÉOªÉÉiºÉÆ¶ÉªÉÉuùÉ °üfø¬¦ÉÉ´ÉÉä%ºªÉ iÉä ´Énù **72**

+|É¨ÉkÉÉä ¦É´É vªÉÉxÉÉnùÉtä%xªÉÎº¨ÉÎx´É´ÉäSÉxÉ¨ÉÂ *

EÖò¯û |É¨ÉÉhÉªÉÖÊHò¦ªÉÉÆ iÉiÉÉä °üføiÉ¨ÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ **73**

vªÉÉxÉÉx¨ÉÉxÉÉtÖÊHòiÉÉä%Ê{É °üfäø ¦Éänäù Ê´ÉªÉiºÉiÉÉä& *

xÉ EònùÉÊSÉÊuùªÉiºÉiªÉÆ ºÉuùºiÉÖ ÎSUôpù´ÉzÉ SÉ **74**

YÉºªÉ ¦ÉÉÊiÉ ºÉnùÉ ´ªÉÉä É ÊxÉºiÉk´ÉÉä±±ÉäJÉ{ÉÚ ÉÇEò¨ÉÂ*

ºÉuùºi´ÉÊ{É Ê´É¦ÉÉiªÉºªÉ ÊxÉÎ¶SUôpùi´É{ÉÖ®&ºÉ®¨ÉÂ **75**

´ÉÉºÉxÉÉªÉÉÆ |É´ÉÞrùÉªÉÉÆ Ê´ÉªÉiºÉiªÉi´É´ÉÉÊnùxÉ¨ÉÂ*

ºÉx¨ÉÉjÉÉ¤ÉÉävÉªÉÖHÆò SÉ où¹]Âõ´ÉÉ Ê´Éº¨ÉªÉiÉä ¤ÉÖvÉ& **76**

B´É¨ÉÉEòÉ¶ÉÊ¨ÉlªÉÉi´Éä ºÉiºÉiªÉi´Éä SÉ ´ÉÉÊºÉiÉä*

xªÉÉªÉäxÉÉxÉäxÉ ´ÉÉª´ÉÉnäù& ºÉuºiÉÖ |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉÉ¨ÉÂ **77**

16

ºÉuùºiÉÖxªÉäEònäù¶ÉºlÉÉ ¨ÉÉªÉÉ iÉjÉèEònäù¶ÉMÉ¨ÉÂ *

Ê´ÉªÉkÉjÉÉ{ªÉäEònäù¶ÉMÉiÉÉä ´ÉÉªÉÖ& |ÉEòÎ±{ÉiÉ& **78**

¶ÉÉä¹Éº{É¶ÉÉê MÉÊiÉ´ÉæMÉÉä ´ÉÉªÉÖvÉ¨ÉÉÇ <¨Éä ¨ÉiÉÉ& *

jÉªÉ& º´É¦ÉÉ´ÉÉ& ºÉx¨ÉÉªÉÉ´ªÉÉä xÉÉÆ ªÉä iÉä%Ê{É ´ÉÉªÉÖMÉÉ& **79**

´ÉÉªÉÖ®ºiÉÒÊiÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´É& ºÉiÉÉä ´ÉÉªÉÉè {ÉÞlÉCEÞòiÉä *

ÊxÉºiÉk´É°ü{ÉiÉÉ ¨ÉÉªÉÉº´É¦ÉÉ´ÉÉä ´ªÉÉä ÉMÉÉä v´ÉÊxÉ& **80**

ºÉiÉÉä%xÉÖ ÉÞÊkÉ& ºÉ´ÉÇjÉ ´ªÉÉä xÉÉä xÉäÊiÉ {ÉÖ®äÊ®iÉ¨ÉÂ *

´ªÉÉä ÉÉxÉÖ ÉÞÊkÉ®úvÉÖxÉÉ EòlÉÆ xÉ ´ªÉÉ½þiÉÆ ´ÉSÉ& **81**

ÊUôpùÉxÉÖ´ÉÞÊkÉxÉæiÉÒÊiÉ {ÉÚ´ÉÉæÊHò®úvÉÖxÉÉ Îi´ÉªÉ¨ÉÂ *

¶É¤nùÉxÉÖ ÉÞÊkÉ®äú´ÉÉäHòÉ ´ÉSÉºÉÉä ´ªÉÉ½þÊiÉ& EÖòiÉ& **82**

xÉxÉÖ ºÉuºiÉÖ{ÉÉlÉÇCªÉÉnùºÉk´ÉÆ SÉäkÉnùÉ EòlÉ¨ÉÂ *

+´ªÉHò¨ÉÉªÉÉ´Éè¹É¨ªÉÉnù¨ÉÉªÉÉ¨ÉªÉiÉÉÊ{É xÉÉä **83**

ÊxÉºiÉk´É°ü{ÉiÉè ÉÉjÉ ¨ÉÉªÉÉi´ÉºªÉ |ÉªÉÉäÊVÉEòÉ *

ºÉÉ ¶ÉÊHòEòÉªÉÇªÉÉäºiÉÖ±ªÉÉ ´ªÉHòÉ´ªÉHòi´É¦ÉäÊnùxÉÉä& **84**

ºÉnùºÉk´ÉÊ´É´ÉäEòºªÉ |ÉºiÉÖiÉi´ÉÉiºÉ ÊSÉxiªÉiÉÉ¨ÉÂ *

+ºÉiÉÉä%´ÉÉxiÉ®úÉä ¦Éänù +ÉºiÉÉÆ iÉÎSSÉxiÉªÉÉ%jÉ ÊEò¨ÉÂ **85**

ºÉuùºiÉÖ ¥ÉÀ Ê¶É¹]õÉå%¶ÉÉä ´ÉÉªÉÖÌ¨ÉlªÉÉ ªÉlÉÉ Ê´ÉªÉiÉÂ *

´ÉÉºÉÊªÉi´ÉÉ ÊSÉ®Æú ´ÉÉªÉÉäÌ¨ÉlªÉÉi´ÉÆ ¨É¯ûiÉÆ iªÉVÉäiÉÂ **86**

ÊSÉxiÉªÉäuùÊ¼xÉ¨É{ªÉä´ÉÆ ¨É¯ûiÉÉä xªÉÚxÉ´ÉÌiÉxÉ¨ÉÂ*

¥ÉÀÉhb÷É´É®hÉä¹´Éä¹ÉÉ xªÉÚxÉÉÊvÉEòÊ´ÉSÉÉ®hÉÉ **87**

´ÉÉªÉÉänÇù¶ÉÉÆ¶ÉiÉÉä xªÉÚxÉÉä ´ÉÊ¼xÉ´ÉÉÇªÉÉè |ÉEòÎ±{ÉiÉ&*

{ÉÖ®úÉhÉÉäHÆò iÉÉ®úiÉ¨ªÉÆ nù¶ÉÉÆ¶Éè¦ÉÚÇiÉ{É\SÉEäò **88**

´ÉÊ¼xÉ¯û¹hÉ& |ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉÉ {ÉÚ ÉÉÇxÉÖMÉÊiÉ®újÉ SÉ *

+ÎºiÉ ´ÉÊ¼xÉ& ºÉ ÊxÉºiÉk´É& ¶É¤nù´ÉÉxº{É¶ÉÇ ÉÉxÉÊ{É **89**

ºÉx¨ÉÉªÉÉ´ªÉÉä¨É´ÉÉª´ÉÆ¶ÉèªÉÖÇHòºªÉÉMxÉäÌxÉVÉÉä MÉÖhÉ& *

°ü{ÉÆ iÉjÉ ºÉiÉ& ºÉ´ÉÇ ÉxªÉnÂù¤ÉÖnÂùvªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉÉ¨ÉÂ **90**

17

ºÉiÉÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉä ´É¼xÉÉè Ê¨ÉlªÉÉi´Éä ºÉÊiÉ ´ÉÉÊºÉiÉä*

+É{ÉÉä nù¶ÉÉÆ¶ÉiÉÉä xªÉÚxÉÉ& EòÎ±{ÉiÉÉ <ÊiÉ ÊSÉxiÉªÉäiÉÂ **91**

ºÉxiªÉÉ{ÉÉä%¨ÉÚ& ¶ÉÚxªÉiÉk´ÉÉ& ºÉ¶É¤nùº{É¶ÉÇºÉÆªÉÖiÉÉ& *

°ü{É´ÉiªÉÉä%xªÉvÉ¨ÉÉÇxÉÖ ÉÞkªÉÉ º´ÉÒªÉÉä ®ºÉÉä MÉÖhÉ& **92**

ºÉiÉÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉÉº´É{ºÉÖ iÉÎx¨ÉlªÉÉi´Éä SÉ ´ÉÉÊºÉiÉä*

¦ÉÚÊ¨ÉnÇù¶ÉÉÆ¶ÉiÉÉä xªÉÚxÉÉ EòÎ±{ÉiÉÉ%Î{º´ÉÊiÉ ÊSÉxiÉªÉäiÉÂ **93**

+ÎºiÉ ¦ÉÚºiÉk´É¶ÉÚxªÉÉºªÉÉÆ ¶É¤nùº{É¶ÉÉê ºÉ°ü{ÉEòÉè *

®ºÉ¶SÉ {É®iÉÉä MÉxvÉÉä xÉèVÉ& ºÉkÉÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉÉ¨ÉÂ **94**

{ÉÞlÉCEÞòiÉÉªÉÉÆ ºÉkÉÉªÉÉÆ ¦ÉÚÊ¨ÉÌ¨ÉlªÉÉ%´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä *

¦ÉÚ ÉänÇù¶ÉÉÆ¶ÉiÉÉä xªÉÚxÉÆ ¥ÉÀÉhbÆ÷ ¦ÉÚÊ¨É¨ÉvªÉMÉù¨ÉÂ **95**

¥ÉÀÉhb÷¨ÉvªÉä ÊiÉ¹`öÎxiÉ ¦ÉÖ ÉxÉÉÊxÉ SÉiÉÖnÇù¶É *

¦ÉÖ ÉxÉä¹ÉÖ ´ÉºÉxiªÉä¹ÉÖ |ÉÉÊhÉnäù½þÉ ªÉlÉÉªÉlÉ¨ÉÂ **96**

¥ÉÀÉhb÷±ÉÉäEònäù½äþ¹ÉÖ ºÉuùºiÉÖÊxÉ {ÉÞlÉCEÞòiÉä *

+ºÉxiÉÉä%hb÷ÉnùªÉÉä ¦ÉÉxiÉÖ iÉnÂù¦ÉÉxÉä%{ÉÒ½þ EòÉ IÉÊiÉ& **97**

¦ÉÚiÉ¦ÉÉèÊiÉEò¨ÉÉªÉÉxÉÉ¨ÉºÉk´Éä%iªÉxiÉ´ÉÉÊºÉiÉä *

ºÉuùºi´ÉuèùiÉÊ¨ÉiªÉä¹ÉÉ vÉÒÌ´É{ÉªÉæÊiÉ xÉ C´ÉÊSÉiÉÂ **98**

ºÉnùuèùiÉÉi{ÉÞlÉM¦ÉÚiÉä uèùiÉä ¦ÉÚ ªÉÉÊnù°üÊ{ÉÊhÉ*

iÉkÉnùlÉÇÊGòªÉÉ ±ÉÉäEäò ªÉlÉÉ où¹]õÉ iÉlÉè É ºÉÉ **99**

ºÉÉÆJªÉEòÉhÉÉnù¤ÉÉèrùÉtèVÉÇMÉnÂù¦ÉänùÉä ªÉlÉÉ ªÉlÉÉ *

=i|ÉäIªÉiÉä%xÉäEòªÉÖCiªÉÉ ¦É´Éi´Éä¹É iÉlÉÉ iÉlÉÉ **100**

+´ÉYÉÉiÉÆ ºÉnùuèùiÉÆ ÊxÉ&¶ÉRÂóEèò®úxªÉ´ÉÉÊnùÊ¦É&*

B´ÉÆ EòÉ IÉÊiÉ®úº¨ÉÉEÆ iÉnÂùuèùiÉ¨É´ÉVÉÉxÉiÉÉ¨ÉÂ **101**

uèùiÉÉ´ÉYÉÉ ºÉÖÎºlÉiÉÉ SÉänùuèùiÉä vÉÒ& ÎºlÉ®É ¦É´ÉäiÉÂ *

ºlÉèªÉæ iÉºªÉÉ& {ÉÖ ÉÉxÉä¹É VÉÒ´Éx¨ÉÖHò <iÉÒªÉÇiÉä **102**

B¹ÉÉ ¥ÉÉÀÒ ÎºlÉÊiÉ& {ÉÉlÉÇ ! xÉèxÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ Ê´É¨ÉÖÁÊiÉ*

ÎºlÉi´ÉÉ%ºªÉÉ¨ÉxiÉEòÉ±Éä%Ê{É ¥ÉÀ ÊxÉ´ÉÉÇhÉ¨ÉÞSUôÊiÉ **103**

18

ºÉnùuèùiÉä%xÉÞiÉuèùiÉä ªÉnùxªÉÉäxªÉèCªÉ´ÉÒIÉhÉ¨ÉÂ *

iÉºªÉÉxiÉEòÉ±ÉºiÉnÂù¦Éänù¤ÉÖÊrù®äú´É xÉ SÉäiÉ®ú& ** 104**

ªÉuùÉ%xiÉEòÉ±É& |ÉÉhÉºªÉ Ê´ÉªÉÉäMÉÉä%ºiÉÖ |ÉÊºÉÊrùiÉ& *

iÉÎº¨ÉxEòÉ±Éä%Ê{É xÉ §ÉÉxiÉäMÉÇiÉÉªÉÉ& {ÉÖxÉ®ÉMÉ¨É& **105**

xÉÒ®úÉäMÉ ={ÉÊ´É¹]õÉä ´ÉÉ ¯ûMhÉÉä ´ÉÉ Ê´É±ÉÖ öx¦ÉÖÊ´É*

¨ÉÚÐSUôiÉÉä ´ÉÉ iªÉVÉi´Éä¹É |ÉÉhÉÉx§ÉÉÎxiÉxÉÇ ºÉ´ÉÇlÉÉ ** 106**

ÊnùxÉä ÊnùxÉä º´É{xÉºÉÖ{iªÉÉä®úvÉÒiÉä Ê´Éº¨ÉÞiÉä%{ªÉªÉ¨ÉÂ*

{É®ätÖxÉÉÇxÉvÉÒiÉ& ºªÉÉkÉuùÊuùtÉ xÉ xÉ¶ªÉÊiÉ **107**

|É¨ÉÉhÉÉäi{ÉÉÊnùiÉÉ Ê´ÉtÉ |É¨ÉÉhÉÆ |É¤É±ÉÆ Ê´ÉxÉÉ *

xÉ xÉ¶ªÉÊiÉ xÉ ´ÉänùÉxiÉÉi|É¤É±ÉÆ ¨ÉÉxÉ¨ÉÒIªÉiÉä ** 108**

iÉº¨ÉÉuäùnùÉxiÉºÉÆÊºÉrÆù ºÉnùuèùiÉÆ xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä *

+xiÉEòÉ±Éä%{ªÉiÉÉä ¦ÉÚiÉÊ´É´ÉäEòÉÊzÉ´ÉÞÇÊiÉ& ÎºlÉiÉÉ **109**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉEÞòiÉ-

{É\SÉnù¶ªÉÉÆ {É\SÉ¦ÉÚiÉÊ´É´ÉäEòÉJªÉÆ ÊuùiÉÒªÉÆ |ÉEò®úhÉ¨ÉÂ *

19

iÉÞiÉÒªÉÆ {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

MÉÖ½þÉÊ½þiÉÆ ¥ÉÀ ªÉkÉi{É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *

¤ÉÉärÖÆù ¶ÉCªÉÆ iÉiÉ& EòÉä¶É{É\SÉEÆò |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉä **1**

näù½þÉnù¦ªÉxiÉ®& |ÉÉhÉ& |ÉÉhÉÉnù¦ªÉxiÉ®Æú ¨ÉxÉ& *

iÉiÉ& EòiÉÉÇ iÉiÉÉä ¦ÉÉäHòÉ MÉÖ½þÉ ºÉäªÉÆ {É®¨{É®úÉ **2**

Ê{ÉiÉÞ¦ÉÖHòÉzÉVÉÉuùÒªÉÉÇVVÉÉiÉÉä%zÉäxÉè É ´ÉvÉÇiÉä *

näù½þ& ºÉÉä%zÉ¨ÉªÉÉä xÉÉi¨ÉÉ |ÉÉEÂò SÉÉäv´ÉÈ iÉnù¦ÉÉ´ÉiÉ& **3**

{ÉÚ ÉÇVÉx¨ÉxªÉºÉzÉèiÉVVÉx¨É ºÉÆ{ÉÉnùªÉäiEòlÉ¨ÉÂ *

¦ÉÉÊ´ÉVÉx¨ÉxªÉºÉiEò¨ÉÇ xÉ ¦ÉÖ\VÉÒiÉä½þ ºÉÆÊSÉiÉ¨ÉÂ ** 4**

{ÉÚhÉÉæ näù½äþ ¤É±ÉÆ ªÉSUôzÉIÉÉhÉÉÆ ªÉ& |É´ÉiÉÇEò& *

´ÉÉªÉÖ& |ÉÉhÉ¨ÉªÉÉä xÉÉºÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ SÉèiÉxªÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉÂ **5**

+½þxiÉÉÆ ¨É¨ÉiÉÉÆ näù½äþ MÉä½þÉnùÉè SÉ Eò®úÉäÊiÉ ªÉ& *

EòÉ¨ÉÉt´ÉºlÉªÉÉ §ÉÉxiÉÉä xÉÉºÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ ¨ÉxÉÉä ÉªÉ& **6**

±ÉÒxÉÉ ºÉÖ{iÉÉè ´É{ÉÖ¤ÉÉævÉä ´ªÉÉ{xÉÖªÉÉnùÉxÉJÉÉOÉMÉÉ*

ÊSÉSUôÉªÉÉä{ÉäiÉvÉÒxÉÉÇi¨ÉÉ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ¶É¤nù¦ÉÉEÂò **7**

EòiÉÇÞi´ÉEò®hÉi´ÉÉ¦ªÉÉÆ Ê´ÉÊGòªÉäiÉÉxiÉÊ®ÎxpùªÉ¨ÉÂ *

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉxÉºÉÒ +xiÉ¤ÉÇÊ½þ¶SÉèiÉä {É®º{É®¨ÉÂ **8**

EòÉÊSÉnùxiÉ¨ÉÖÇJÉÉ ´ÉÞÊkÉ®ÉxÉxnù|ÉÊiÉÊ¤É¨¤É¦ÉÉEÂò *

{ÉÖhªÉ¦ÉÉäMÉä ¦ÉÉäMÉ¶ÉÉxiÉÉè ÊxÉpùÉ°ü{ÉähÉ ±ÉÒªÉiÉä **9**

EòÉnùÉÊSÉiEòi´ÉiÉÉä xÉÉi¨ÉÉ ºªÉÉnùÉxÉxnù¨ÉªÉÉä%{ªÉªÉ¨ÉÂ *

Ê¤É¨¤É¦ÉÚiÉÉä ªÉ +ÉxÉxnù +Éi¨ÉÉ%ºÉÉè ºÉ´ÉÇnùÉÎºlÉiÉä& **10**

xÉxÉÖ näù½þ¨ÉÖ{ÉGò¨ªÉ ÊxÉpùÉxÉxnùÉxiÉ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ *

¨ÉÉ ¦ÉÚnùÉi¨Éi´É¨ÉxªÉºiÉÖ xÉ EòÎ¶SÉnùxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä **11**

¤ÉÉfÆø ÊxÉpùÉnùªÉ& ºÉ´Éæ%xÉÖ¦ÉÚªÉxiÉä xÉ SÉäiÉ®& *

iÉlÉÉ{ªÉäiÉä%xÉÖ¦ÉÚªÉxiÉä ªÉäxÉ iÉÆ EòÉä ÊxÉ´ÉÉ®úªÉäiÉÂ **12**

20

º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉi´ÉÉÊuùtiÉä xÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉiÉÉ *

YÉÉiÉÞYÉÉxÉÉxiÉ®É¦ÉÉ´ÉÉnùYÉäªÉÉä xÉ i´ÉºÉkÉªÉÉ **13**

¨ÉÉvÉÖªÉÉÇÊnùº´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÉ¨ÉxªÉjÉ º´ÉMÉÖhÉÉÌ{ÉhÉÉ¨ÉÂ *

º´ÉÏº¨ÉºiÉnù{ÉÇhÉÉ{ÉäIÉÉ xÉÉä xÉ SÉÉºiªÉxªÉnù{ÉÇEò¨ÉÂ **14**

+{ÉÇEòÉxiÉ®®ÉÊ½þiªÉä%{ªÉºiªÉä¹ÉÉÆ iÉiº´É¦ÉÉ´ÉiÉÉ*

¨ÉÉ ¦ÉÚkÉlÉÉxÉÖ¦ÉÉ´ªÉi´ÉÆ ¤ÉÉävÉÉi¨ÉÉ iÉÖ xÉ ½þÒªÉiÉä **15**

º´ÉªÉÆVªÉÉäÊiÉ¦ÉÇ´ÉiªÉä¹É {ÉÖ®úÉä%º¨ÉÉnÂù¦ÉÉºÉiÉä%ÊJÉ±ÉÉiÉÂ *

iÉ¨Éä É ¦ÉÉxiÉ¨Éx´ÉäÊiÉ iÉnÂù¦ÉÉºÉÉ ¦ÉÉºªÉiÉä VÉMÉiÉÂ **16**

ªÉäxÉänÆù VÉÉxÉiÉä ºÉ´ÉÈ iÉÆ EäòxÉÉxªÉäxÉ VÉÉxÉiÉÉ¨ÉÂ *

Ê´ÉYÉÉiÉÉ®Æú EäòxÉ Ê´ÉtÉSUôHÆò ´Éätä iÉÖ ºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ **17**

ºÉ ´ÉäÊkÉ ´ÉätÆ iÉiºÉ´ÉÈ xÉÉxªÉºiÉºªÉÉÎºiÉ ´ÉäÊnùiÉÉ *

Ê´ÉÊnùiÉÉÊ´ÉÊnùiÉÉ¦ªÉÉÆ iÉi{ÉÞlÉM¤ÉÉävÉº´É°ü{ÉEò¨ÉÂ **18**

¤ÉÉävÉä%{ªÉxÉÖ¦É´ÉÉä ªÉºªÉ xÉ EòlÉÆSÉxÉ VÉÉªÉiÉä *

iÉÆ EòlÉÆ ¤ÉÉävÉªÉäSUôÉºjÉÆ ±ÉÉä¹]Æõ xÉ®ºÉ¨ÉÉEÞòÊiÉ¨ÉÂ **19**

ÊVÉ¼´ÉÉ ¨Éä%ÎºiÉ xÉ ´ÉäiªÉÖÊHò±ÉÇVVÉÉªÉè Eäò´É±ÉÆ ªÉlÉÉ *

xÉ ¤ÉÖvªÉiÉä ¨ÉªÉÉ ¤ÉÉävÉÉä ¤ÉÉärù´ªÉ <ÊiÉ iÉÉoù¶ÉÒ **20**

ªÉÎº¨ÉxªÉÎº¨ÉzÉÎºiÉ ±ÉÉäEäò ¤ÉÉävÉºiÉkÉnÖù{ÉäIÉhÉä *

ªÉnÂù¤ÉÉävÉ¨ÉÉjÉÆ iÉnÂù¥ÉÀäiªÉä ÉÆvÉÒ¥ÉÇÀÊxÉ¶SÉªÉ& **21**

{É\SÉEòÉä¶É{ÉÊ®iªÉÉMÉä ºÉÉÊIÉ¤ÉÉävÉÉ´É¶Éä¹ÉiÉ& *

º´Éº´É°ü{ÉÆ ºÉ B´É ºªÉÉSUÚôxªÉi´ÉÆ iÉºªÉ nÖùPÉÇ]õù¨ÉÂ **22**

+ÎºiÉ iÉÉ´Éiº´ÉªÉÆ xÉÉ¨É Ê´É´ÉÉnùÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉiÉ& *

º´ÉÎº¨ÉzÉÊ{É Ê´É´ÉÉnù¶SÉäi|ÉÊiÉ´ÉÉtjÉ EòÉä ¦É´ÉäiÉÂ **23**

º´ÉÉºÉk´ÉÆ iÉÖ xÉ Eòº¨ÉèÊSÉpùÉäSÉiÉä Ê´É§É¨ÉÆ Ê´ÉxÉÉ *

+iÉ B´É ¸ÉÖÊiÉ¤ÉÉÇvÉÆ ¥ÉÚiÉä SÉÉºÉk´É´ÉÉÊnùxÉ& **24**

+ºÉnÂù¥ÉÀäÊiÉ SÉäuäùnù º´ÉªÉ¨Éä É ¦É´ÉänùºÉiÉÂ *

+iÉÉä%ºªÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚuäùti´ÉÆ º´ÉºÉk´ÉÆ i´É¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉÉ¨ÉÂ **25**

21

EòÒoùHò½þÔÊiÉ SÉäi{ÉÞSUänùÒoùHòÉ xÉÉÎºiÉ iÉjÉ Ê½þ *

ªÉnùxÉÒoùMÉiÉÉoùEÂò SÉ iÉiº´É°ü{ÉÆ Ê´ÉÊxÉÎ¶SÉxÉÖ **26**

+IÉÉhÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉºi´ÉÒoùC{É®úÉäIÉºiÉÉoùMÉÖSªÉiÉä *

Ê´É¹ÉªÉÒ xÉÉIÉÊ´É¹ÉªÉ& º´Éi´ÉÉzÉÉºªÉ {É®úÉäIÉiÉÉ **27**

+´ÉätÉä%{ªÉ{É®úÉäIÉÉä%iÉ& º´É|ÉEòÉ¶ÉÉä ¦É´ÉiªÉªÉ¨ÉÂ*

ºÉiªÉÆ YÉÉxÉ¨ÉxÉxiÉÆ SÉäiªÉºiÉÒ½þ ¥ÉÀ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ **28**

ºÉiªÉi´ÉÆ ¤ÉÉvÉ®ÉÊ½þiªÉÆ VÉMÉnÂù¤ÉÉvÉèEòºÉÉÊIÉhÉ& *

¤ÉÉvÉ& ËEòºÉÉÊIÉEòÉä ¥ÉÚÊ½þ xÉ i´ÉºÉÉÊIÉEò <¹ªÉiÉä **29**

+{ÉxÉÒiÉä¹ÉÖ ¨ÉÚiÉæ¹ÉÖ Á¨ÉÚiÉÈ Ê¶É¹ªÉiÉä Ê´ÉªÉiÉÂ *

¶ÉCªÉä¹ÉÖ ¤ÉÉÊvÉiÉä¹´ÉxiÉä Ê¶É¹ªÉiÉä ªÉkÉnäù´É iÉiÉÂ **30**

ºÉ´ÉÇ¤ÉÉvÉä xÉ ËEòÊSÉSSÉätzÉ ËEòÊSÉkÉnäù´É iÉiÉÂ*

¦ÉÉ¹ÉÉ B´ÉÉjÉ Ê¦ÉtxiÉä ÊxÉ¤ÉÉÇvÉÆ iÉÉ´ÉnùÎºiÉ Ê½þ **31**

+iÉ B´É ¸ÉÖÊiÉ¤ÉÉÇvªÉÆ ¤ÉÉÊvÉi´ÉÉ ¶Éä¹ÉªÉiªÉnù& *

ºÉ B¹É xÉäÊiÉ xÉäiªÉÉi¨ÉäiªÉiÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉiÉ& **32**

<nÆù°ü{ÉÆ iÉÖ ªÉtÉ´ÉkÉkªÉHÖÆò ¶ÉCªÉiÉä%ÊJÉ±É¨ÉÂ*

+¶ÉCªÉÉä ÁÊxÉnÆù°ü{É& ºÉ +Éi¨ÉÉ ¤ÉÉvÉ´ÉÌVÉiÉ& **33**

ÊºÉrÆù ¥ÉÀÊhÉ ºÉiªÉi´ÉÆ YÉÉxÉi´ÉÆ iÉÖ {ÉÖ®äÊ®iÉ¨ÉÂ *

º´ÉªÉ¨Éä ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉi´ÉÉÊnùiªÉÉÊnù´ÉSÉxÉè& º¡Öò]õ¨ÉÂ **34**

xÉ ´ªÉÉÊ{Éi´ÉÉqäù¶ÉiÉÉä%xiÉÉä ÊxÉiªÉi´ÉÉzÉÉÊ{É EòÉ±ÉiÉ&*

xÉ ´ÉºiÉÖiÉÉä%Ê{É ºÉÉ´ÉÉÇi¨ªÉÉnùÉxÉxiªÉÆ ¥ÉÀÊhÉ ÊjÉvÉÉ **35**

näù¶ÉEòÉ±ÉÉxªÉ´ÉºiÉÚxÉÉÆ EòÎ±{ÉiÉi´ÉÉSSÉ ¨ÉÉªÉªÉÉ *

xÉ näù¶ÉÉÊnùEÞòiÉÉä%xiÉÉä%ÎºiÉ ¥ÉÀÉxÉxiªÉÆ º¡Öò]Æõ iÉiÉ& **36**

ºÉiªÉÆ YÉÉxÉ¨ÉxÉxiÉÆ ªÉnÂù¥ÉÀ iÉuùºiÉÖ iÉºªÉ iÉiÉÂ*

<Ç·É®i´ÉÆ SÉ VÉÒ´Éi´É¨ÉÖ{ÉÉÊvÉuùªÉEòÎ±{ÉiÉ¨ÉÂ **37**

¶ÉÊHò®ºiªÉè·É®úÒ EòÉÊSÉiºÉ´ÉÇ´ÉºiÉÖÊxÉªÉÉÊ¨ÉEòÉ *

+ÉxÉxnù¨ÉªÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉ MÉÚføÉ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ **38**

22

´ÉºiÉÖvÉ¨ÉÉÇ ÊxÉªÉ¨ªÉä®\¶ÉCiªÉÉ xÉè É ªÉnùÉ iÉnùÉ *

+xªÉÉäxªÉvÉ¨ÉÇºÉÉÆEòªÉÉÇÊuù{±É´ÉäiÉ VÉMÉiJÉ±ÉÖ **39**

ÊSÉSUôÉªÉÉ´Éä¶ÉiÉ& ¶ÉÊHò¶SÉäiÉxÉä É Ê´É¦ÉÉÊiÉ ºÉÉ *

iÉSUôCiªÉÖ{ÉÉÊvÉºÉÆªÉÉäMÉÉnÂù¥ÉÀè Éä·É®úiÉÉÆ µÉVÉäiÉÂ **40**

EòÉä¶ÉÉä{ÉÉÊvÉÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ ªÉÉÊiÉ ¥ÉÀè É VÉÒ´ÉiÉÉ¨ÉÂ *

Ê{ÉiÉÉ Ê{ÉiÉÉ¨É½þ¶SÉèEò& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉè ªÉlÉÉ |ÉÊiÉ **41**

{ÉÖjÉÉnäù®úÊ´É´ÉIÉÉªÉÉÆ xÉ Ê{ÉiÉÉ xÉ Ê{ÉiÉÉ¨É½þ& *

iÉuùzÉä¶ÉÉä xÉÉÊ{É VÉÒ´É& ¶ÉÊHòEòÉä¶ÉÉÊ´É´ÉIÉhÉä ** 42**

ªÉ B´ÉÆ ¥ÉÀ ´Éänèù¹É ¥ÉÀè É ¦É´ÉÊiÉ º´ÉªÉ¨ÉÂ *

¥ÉÀhÉÉä xÉÉÎºiÉ VÉx¨ÉÉiÉ& {ÉÖxÉ®äú¹É xÉ VÉÉªÉiÉä ** 43**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hÉªÉ¨ÉÖÊxÉEÞòiÉ-

{É\SÉnù¶ªÉÉÆ {É\SÉEòÉä¶ÉÊ´É´ÉäEò:*

23

SÉiÉÖlÉÈ uèùiÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

<Ç·É®ähÉÉÊ{É VÉÒ´ÉäxÉ ºÉÞ¹]Æõ uèùiÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉä *

Ê´É´ÉäEäò ºÉÊiÉ VÉÒ´ÉäxÉ ½äþªÉÉä ¤ÉxvÉ& º¡Öò]õÒ¦É´ÉäiÉÂ **1**

¨ÉÉªÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòÊiÉÆ Ê´ÉtÉx¨ÉÉÊªÉxÉÆ iÉÖ ¨É½ä·É®¨ÉÂ *

ºÉ ¨ÉÉªÉÒ ºÉÞVÉiÉÒiªÉÉ½Öþ& ·ÉäiÉÉ·ÉiÉ®¶ÉÉÊJÉxÉ& **2**

+Éi¨ÉÉ ´ÉÉ <nù¨Épäù¦ÉÚiºÉ <ÇIÉiÉ ºÉÞVÉÉ <ÊiÉ *

ºÉÆEò±{ÉäxÉÉºÉÞVÉ±±ÉÉäEòÉxºÉ BiÉÉÊxÉÊiÉ ¤É¼´ÉÞSÉÉ& **3**

JÉÆ ´ÉÉª´ÉÎMxÉVÉ±ÉÉä ªÉÉæ¹ÉvªÉzÉnäù½þÉ& Gò¨ÉÉnù¨ÉÒ *

ºÉÆ¦ÉÚiÉÉ ¥ÉÀhÉºiÉº¨ÉÉnäùiÉº¨ÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä%ÊJÉ±ÉÉ& **4**

¤É½Öþ ºªÉÉ¨É½¨Éä ÉÉiÉ& |ÉVÉÉªÉäªÉäÊiÉ EòÉ¨ÉiÉ& *

iÉ{ÉºiÉ{i´ÉÉ%ºÉÞVÉiºÉ´ÉÇÆ VÉMÉÊnùiªÉÉ½þ ÊiÉÊkÉÊ®& **5**

<nù¨ÉOÉä ºÉnä ÉÉºÉÒnÂ¤É½Öþi´ÉÉªÉ iÉnèùIÉiÉ *

iÉäVÉÉä%¤ÉzÉÉhb÷VÉÉnùÒÊxÉ ºÉºÉVÉæÊiÉ SÉ ºÉÉ¨ÉMÉÉ& **6**

Ê´Éº¡ÖòÊ±ÉRÂóMÉÉ ªÉlÉÉ ´É¼xÉäVÉÉÇªÉxiÉä%IÉ®iÉºiÉlÉÉ *

Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÎ¶SÉVVÉbÉ ¦ÉÉ´ÉÉ <iªÉÉlÉ´ÉÇÊhÉEòÉ¸ÉÖÊiÉ& **7**

VÉMÉn´ªÉÉEÞòiÉÆ {ÉÚ ÉÇ ÉÉºÉÒnÂù´ªÉÉÊGòªÉiÉÉvÉÖxÉÉ *

où¶ªÉÉ¦ªÉÉÆ xÉÉ¨É°ü{ÉÉ¦ªÉÉÆ Ê´É®ÉbÉÊnù¹ÉÖ iÉä º¡Öò]äõ **8**

Ê´É®Éh¨ÉxÉÖxÉÇ®úÉ MÉÉ´É& JÉ®É·ÉÉVÉÉ´ÉªÉºiÉlÉÉ *

Ê{É{ÉÒÊ±ÉEòÉ´ÉÊvÉuùxuùÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉVÉºÉxÉäÊªÉxÉ& **9**

EÞòi´ÉÉ °ü{ÉÉxiÉ®Æú VÉè ÉÆ näù½äþ |ÉÉÊ´É¶ÉnùÒù·É®& *

<ÊiÉ iÉÉ& ¸ÉÖiÉªÉ& |ÉÉ½ÖþVÉÔ´Éi´ÉÆ |ÉÉhÉvÉÉ®hÉÉiÉÂ **10**

SÉèiÉxªÉÆ ªÉnùÊvÉ¹`öÉxÉÆ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þ¶SÉ ªÉ& {ÉÖxÉ& *

ÊSÉSUôÉªÉÉ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þºlÉÉ iÉiºÉRÂóPÉÉä VÉÒ´É =SªÉiÉä **11**

¨ÉÉ½äþ·É®úÒ iÉÖ ¨ÉÉªÉÉ ªÉÉ iÉºªÉÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ¶ÉÊHò´ÉiÉÂ *

Ê´ÉtiÉä ¨ÉÉä½þ¶ÉÊHò¶SÉ iÉÆ VÉÒ´ÉÆ ¨ÉÉä½þªÉiªÉºÉÉè **12**

24

¨ÉÉä½þÉnùxÉÒ¶ÉiÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ ¨ÉMxÉÉä ´É{ÉÖÊ¹É ¶ÉÉäSÉÊiÉ*

<Ç¶ÉºÉÞ¹]õÊ¨ÉnÆù uèùiÉÆ ºÉ´ÉÇ ÉÖHÆò ºÉ¨ÉÉºÉiÉ& **13**

ºÉ{iÉÉzÉ¥ÉÉÀhÉä uèùiÉÆ VÉÒ´ÉºÉÞ¹]Æõ |É{ÉÎ\SÉiÉ¨ÉÂ*

+zÉÉÊxÉ ºÉ{iÉ YÉÉxÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ%VÉxÉªÉÎi{ÉiÉÉ **14**

¨ÉiªÉÉÇzÉ¨ÉäEÆò nä ÉÉzÉä uäù {É·ÉzÉÆ SÉiÉÖlÉÇEò¨ÉÂ *

+xªÉÊijÉiÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉlÉÇ¨ÉzÉÉxÉÉÆ Ê´ÉÊxÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÂ **15**

µÉÒÁÉÊnùEÆò n¶ÉÇ{ÉÚhÉÇ ÉÉºÉÉè IÉÒ®Æú iÉlÉÉ ¨ÉxÉ& *

´ÉÉEÂò |ÉÉhÉ¶SÉäÊiÉ ºÉ{iÉi´É¨ÉzÉÉxÉÉ¨É´ÉMÉ¨ªÉiÉÉ¨ÉÂ **16**

<Ç¶ÉäxÉ ªÉt{ªÉäiÉÉÊxÉ ÊxÉÌ¨ÉiÉÉÊxÉ º´É°ü{ÉiÉ& *

iÉlÉÉÊ{É YÉÉxÉEò¨ÉÇ¦ªÉÉÆ VÉÒ´ÉÉä%EòÉ¹ÉÔkÉnùzÉiÉÉ¨ÉÂ **17**

<Ç¶ÉEòÉªÉÈ VÉÒ´É¦ÉÉäMªÉÆ VÉMÉnÂùuùÉ¦ªÉÉÆ ºÉ¨ÉÎx´ÉiÉ¨ÉÂ *

Ê{ÉiÉÞVÉxªÉÉ ¦ÉiÉÞÇ¦ÉÉäMªÉÉ ªÉlÉÉ ªÉÉäÊ¹ÉkÉlÉä¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **18**

¨ÉÉªÉÉ´ÉÞkªÉÉi¨ÉEòÉä ½þÒ¶ÉºÉÆEò±{É& ºÉÉvÉxÉÆ VÉxÉÉè *

¨ÉxÉÉä´ÉÞkªÉÉi¨ÉEòÉä VÉÒ´ÉºÉÆEò±{ÉÉä ¦ÉÉäMÉºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ **19**

<Ç¶ÉÊxÉÌ¨ÉiÉ¨ÉhªÉÉnùÉè ´ÉºiÉÖxªÉäEòÊ´ÉvÉä ÎºlÉiÉä *

¦ÉÉäHòÞvÉÒ´ÉÞÊkÉxÉÉxÉÉi´ÉÉkÉnÂù¦ÉÉäMÉÉä ¤É½ÖþvÉä¹ªÉiÉä **20**

¾þ¹ªÉiªÉäEòÉä ¨ÉËhÉ ±É¤v´ÉÉ GÖòvªÉiªÉxªÉÉä Á±ÉÉ¦ÉiÉ& *

{É¶ªÉiªÉä É Ê´É®úHòÉä%jÉ xÉ ¾þ¹ªÉÊiÉ xÉ EÖò{ªÉÊiÉ **21**

Ê|ÉªÉÉä%Ê|ÉªÉ ={ÉäIªÉ¶SÉäiªÉÉEòÉ®É ¨ÉÊhÉMÉÉºjÉªÉ& *

ºÉÞ¹]É VÉÒ´Éè®úÒ¶ÉºÉÞ¹]Æõ °ü{ÉÆ ºÉÉvÉÉ®hÉÆ ÊjÉ¹ÉÖ **22**

¦ÉÉªÉÉÇ ºxÉÖ¹ÉÉ xÉxÉÉxnùÉ SÉ ªÉÉiÉÉ ¨ÉÉiÉäiªÉxÉäEòvÉÉ *

|ÉÊiÉªÉÉäÊMÉÊvÉªÉÉ ªÉÉäÊ¹ÉÎnÂù¦ÉtiÉä xÉ º´É°ü{ÉiÉ& **23**

xÉxÉÖ YÉÉxÉÉÊxÉ Ê¦ÉtxiÉÉ¨ÉÉEòÉ®úºiÉÖ xÉ Ê¦ÉtiÉä *

ªÉÉäÊ¹Éuù{ÉÖ¹ªÉÊiÉ¶ÉªÉÉä xÉ oùù¹]õÉä VÉÒ´ÉÊxÉÌ¨ÉiÉ& **24**

¨Éè ÉÆ ¨ÉÉÆºÉ¨ÉªÉÒ ªÉÉäÊ¹ÉiÉÂ EòÉÊSÉnùxªÉÉ ¨ÉxÉÉä ÉªÉÒ *

¨ÉÉÆºÉ¨ÉªªÉÉ +¦Éänäù%Ê{É Ê¦ÉtiÉä Ê½þ ¨ÉxÉÉä ÉªÉÒ **25**

25

§ÉÉÎxiÉº´É{xÉ¨ÉxÉÉä®ÉVªÉº¨ÉÞÊiÉ¹´ÉºiÉÖ ¨ÉxÉÉä¨ÉªÉ¨ÉÂ *

VÉÉOÉx¨ÉÉxÉäxÉ ¨ÉäªÉºªÉ xÉ ¨ÉxÉÉä ÉªÉiÉäÊiÉ SÉäiÉÂ **26**

¤ÉÉfÆø ¨ÉÉxÉä iÉÖ ¨ÉäªÉäxÉ ªÉÉäMÉÉiºªÉÉÊuù¹ÉªÉÉEÞòÊiÉ& *

¦ÉÉ¹ªÉ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®É¦ªÉÉ¨ÉªÉ¨ÉlÉÇ =nùÒÊ®iÉ& **27**

¨ÉÚ¹ÉÉÊºÉHÆò ªÉlÉÉ iÉÉ©ÉÆ iÉÊzÉ¦ÉÆ VÉÉªÉiÉä iÉlÉÉ *

°ü{ÉÉnùÒx´ªÉÉ{xÉÖ ÉÎSSÉkÉÆ iÉÊzÉ¦ÉÆ oùù¶ªÉiÉä wÉÖ É¨ÉÂ **28**

´ªÉ\VÉEòÉä ´ÉÉ ªÉlÉÉ%%±ÉÉäEòÉä ´ªÉRÂóMªÉºªÉÉEòÉ®iÉÉÊ¨ÉªÉÉiÉÂ *

ºÉ´ÉÉÇlÉÇ ªÉ\VÉEòi´ÉÉrùùÒ®úlÉÉÇEòÉ®É |Éoù¶ªÉiÉä **29**

¨ÉÉiÉÖ¨ÉÉÇxÉÉÊ¦ÉÊxÉ¹{ÉÊkÉÌxÉ¹{ÉzÉÆ ¨ÉäªÉ¨ÉäÊiÉ iÉiÉÂ *

¨ÉäªÉÉÊ¦ÉºÉÆMÉiÉÆ iÉSSÉ ¨ÉäªÉÉ¦Éi´ÉÆ |É{ÉtiÉä **30**

ºÉiªÉä ÉÆ Ê´É¹ÉªÉÉè uùÉè ºiÉÉä PÉ]õÉè ¨ÉÞx¨ÉªÉvÉÒ¨ÉªÉÉè *

¨ÉÞx¨ÉªÉÉä ¨ÉÉxÉ¨ÉäªÉ& ºªÉÉiÉÂ ºÉÉÊIÉ¦ÉÉºªÉºiÉÖ vÉÒ¨ÉªÉ& **31**

+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äEòÉ¦ªÉÉÆ vÉÒ¨ÉªÉÉä VÉÒ´É¤ÉxvÉEÞòiÉÂ *

ºÉiªÉÎº¨ÉxÉÂ ºÉÖJÉnÖù&JÉä ºiÉºiÉÎº¨ÉzÉºÉÊiÉ xÉ uªÉ¨ÉÂ **32**

+ºÉiªÉÊ{É SÉ ¤ÉÉÁÉlÉæ º´É{xÉÉnùÉè ¤ÉvªÉiÉä xÉ®& *

ºÉ¨ÉÉÊvÉºÉÖÎ{iÉ¨ÉÚSUôÉÇºÉÖ ºÉiªÉ{ªÉÎº¨ÉzÉ ¤ÉvªÉiÉä **33**

nÚ®nä¶ÉÆ MÉiÉä {ÉÖjÉä VÉÒ´ÉiªÉä ÉÉjÉ iÉÎi{ÉiÉÉ *

Ê´É|É±É¨¦ÉEò´ÉÉCªÉäxÉ ¨ÉÞiÉÆ ¨Éi´ÉÉ |É®úÉäÊnùÊiÉ **34**

¨ÉÞiÉä%Ê{É iÉÎº¨Éx´ÉÉiÉÉÇªÉÉ¨É¸ÉÖiÉÉªÉÉÆ xÉ ®úÉäÊnùÊiÉ *

+iÉ& ºÉ´ÉÇºªÉ VÉÒ´ÉºªÉ ¤ÉxvÉEÞòx¨ÉÉxÉºÉÆ VÉMÉiÉÂ **35**

Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉnùÉä ¤ÉÉÁÉlÉÇ´ÉèªÉlªÉÉÇiºªÉÉÊnù½äþÊiÉ SÉäiÉÂ *

xÉ ¾þtÉEòÉ®ú¨ÉÉvÉÉiÉÖÆ ¤ÉÉÁºªÉÉ{ÉäÊIÉiÉi´ÉiÉ& **36**

´ÉèªÉlªÉÇ ÉºiÉÖ ´ÉÉ ¤ÉÉÁÆ xÉ ´ÉÉ®ÊªÉiÉÖ ÉÒ¶¨É½äþ *

|ÉªÉÉäVÉxÉ¨É{ÉäIÉxiÉä xÉ ¨ÉÉxÉÉxÉÒÊiÉ Ê½þ ÎºlÉÊiÉ& **37**

¤ÉxvÉ¶SÉäx¨ÉÉxÉºÉuèùiÉÆ iÉÊzÉ®úÉävÉäxÉ ¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ *

+¦ªÉºÉätÉäMÉ¨Éä ÉÉiÉÉä ¥ÉÀYÉÉxÉäxÉ ËEò ´Énù **38**

26

iÉÉiEòÉÊ±ÉEòuèùiÉ¶ÉÉxiÉÉ´É{ªÉÉMÉÉÊ¨ÉVÉÊxÉIÉªÉ& *

¥ÉÀYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ ´ÉänùÉxiÉÊb÷Îhb÷¨É& **39**

+ÊxÉ´ÉÞkÉä%{ÉÒ¶ÉºÉÞ¹]äõ uèiÉä iÉºªÉ ¨ÉÞ¹ÉÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÂ*

¤ÉÖnÂùv´ÉÉ ¥ÉÀÉuªÉÆ ¤ÉÉärÖÆù ¶ÉCªÉÆ ´Éºi´ÉèCªÉ´ÉÉÊnùxÉ& **40**

|É±ÉªÉä iÉÊzÉ´ÉÞkÉÉè iÉÖ MÉÖ û¶ÉÉºjÉt¦ÉÉ´ÉiÉ& *

Ê´É®ÉäÊvÉuèiÉÉ¦ÉÉ´Éä%Ê{É xÉ ¶ÉCªÉÆ ¤ÉÉärÖù¨ÉuªÉ¨ÉÂ **41**

+É¤ÉÉvÉEÆò ºÉÉvÉEÆò SÉ uèiÉ¨ÉÒ·É®ÊxÉÌ¨ÉiÉ¨ÉÂ *

+{ÉxÉäiÉÖ É¶ÉCªÉÆ SÉäiªÉÉºiÉÉÆ iÉnÂÊùu¹ªÉiÉä EÖòiÉ& **42**

VÉÒ´ÉuèùiÉÆ iÉÖ ¶ÉÉºjÉÒªÉ¨É¶ÉÉºjÉÒªÉÊ¨ÉÊiÉ ÊuùvÉÉ *

={ÉÉnùnùÒiÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉ¨ÉÉ%%iÉk´ÉºªÉÉ´É¤ÉÉävÉxÉÉiÉÂ **43**

+Éi¨É¥ÉÀÊ´ÉSÉÉ®úÉJªÉÆ ¶ÉÉºjÉÒªÉÆ ¨ÉÉxÉºÉÆ VÉMÉiÉÂ *

¤ÉÖräù iÉk´Éä iÉSSÉ ½äþªÉÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖ¶ÉÉºÉxÉ¨ÉÂ **44**

¶ÉÉºjÉÉhªÉvÉÒiªÉ ¨ÉävÉÉ´ÉÒ +¦ªÉºªÉ SÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& *

{É®¨ÉÆ ¥ÉÀ Ê´ÉYÉÉªÉ =±EòÉ´ÉkÉÉxªÉlÉÉäiºÉÞVÉäiÉÂ **45**

OÉxlÉ¨É¦ªÉºªÉ ¨ÉävÉÉ´ÉÒ YÉÉxÉÊ´ÉYÉÉxÉiÉi{É®&*

{É±ÉÉ±ÉÊ¨É´É vÉÉxªÉÉlÉÔ iªÉVÉänÂùOÉxvÉ¨É¶Éä¹ÉiÉ& **46**

iÉ¨Éä É vÉÒ®Éä Ê´ÉYÉÉªÉ |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉ ¥ÉÉÀhÉ& *

xÉÉxÉÖvªÉÉªÉÉnÂù¤É½Úþ\Uô¤nùÉx´ÉÉSÉÉä Ê´ÉM±ÉÉ{ÉxÉÆ Ê½þ iÉiÉÂ ** 47**

iÉ¨Éä ÉèEÆò Ê´ÉVÉÉxÉÒlÉ ÁxªÉÉ ´ÉÉSÉÉä Ê´É¨ÉÖ\SÉlÉ *

ªÉSUäôuùÉRÂó¨ÉxÉºÉÒ |ÉÉYÉ <iªÉÉtÉ& ¸ÉÖiÉªÉ& º¡Öò]É& **48**

+¶ÉÉºjÉÒªÉ¨ÉÊ{É uèùiÉÆ iÉÒµÉÆ ¨ÉxnùÊ¨ÉÊiÉ ÊuùvÉÉ *

EòÉ¨ÉGòÉävÉÉÊnùEÆò iÉÒµÉÆ ¨ÉxÉÉä®úÉVªÉÆ iÉlÉäiÉ®úiÉÂ **49**

=¦ÉªÉÆ iÉk´É¤ÉÉävÉÉi|ÉÉRÂóÊxÉ´ÉÉªÉÈ ¤ÉÉävÉÊºÉrùªÉä *

¶É¨É& ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉi´ÉÆ SÉ ºÉÉvÉxÉä¹ÉÖ ¸ÉÖiÉÆ ªÉiÉ& **50**

¤ÉÉävÉÉnÚùv´ÉÇÆ SÉ iÉräùªÉÆ VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò|ÉÊºÉrùªÉä *

EòÉ¨ÉÉÊnC±Éä¶É¤ÉxvÉäxÉ ªÉÖHòºªÉ xÉÊ½þ ¨ÉÖHòiÉÉ **51**

27

VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòÊ®ªÉÆ ¨ÉÉ ¦ÉÚVVÉx¨ÉÉ¦ÉÉ´Éä i´É½Æþ EÞòiÉÓ *

iÉÌ½þ VÉx¨ÉÉÊ{É iÉä%ºi´Éä É º´ÉMÉÇ ÉÉjÉÉiEÞòiÉÒ ¦É´ÉÉxÉÂ **52**

IÉªÉÉÊiÉ¶ÉªÉnùÉä¹ÉähÉ º´ÉMÉÉæ ½äþªÉÉä ªÉnùÉ iÉnùÉ *

º´ÉªÉÆ nùÉä¹ÉiÉ¨ÉÉi¨ÉÉªÉÆ EòÉ¨ÉÉÊn& ËEò xÉ ½þÒªÉiÉä **53**

iÉk´ÉÆ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉÊ{É EòÉ¨ÉÉnùÒÊzÉ&¶Éä¹ÉÆ xÉ VÉ½þÉÊºÉ SÉäiÉÂ *

ªÉlÉä¹]õÉSÉ®hÉÆ iÉä ºªÉÉiEò¨ÉÇ¶ÉÉºjÉÉÊiÉ±ÉÎRÂóPÉxÉ& **54**

¤ÉÖrùÉuèùiÉº´ÉiÉk´ÉºªÉ ªÉlÉä¹]õÉSÉ®úhÉÆ ªÉÊnù *

¶ÉÖxÉÉÆ iÉk´Éoù¶ÉÉÆ SÉè É EòÉä ¦ÉänùÉä%¶ÉÖÊSÉ¦ÉIÉhÉä **55**

¤ÉÉävÉÉi{ÉÖ®É ¨ÉxÉÉänùÉä¹É¨ÉÉjÉÉÎiC±É¶xÉÉºªÉlÉÉvÉÖxÉÉ *

+¶Éä¹É±ÉÉäEòÊxÉxnùÉ SÉäiªÉ½þÉä iÉä ¤ÉÉävÉ´Éè¦É´É¨ÉÂ **56**

Ê´ÉbÂ÷´ÉÉ®É½þÉÊnùiÉÖ±ªÉi´ÉÆ ¨ÉÉ EòÉÆIÉÒºiÉk´ÉÊ´ÉnÂù¦É´ÉÉxÉÂ *

ºÉ´ÉÇvÉÒnùÉä¹ÉºÉÆiªÉÉMÉÉ±±ÉÉäEèò& {ÉÚVªÉº´É näù´É´ÉiÉÂ **57**

EòÉ¨ªÉÉÊnnùÉä¹Éoù¹]õ¬ÉtÉ& EòÉ¨ÉÉÊnùiªÉÉMÉ½äþiÉ´É& *

|ÉÊºÉrùÉ ¨ÉÉäIÉ¶ÉÉºjÉä¹ÉÖ iÉÉxÉÎx´É¹ªÉ ºÉÖJÉÒ ¦É´É **58**

iªÉVªÉiÉÉ¨Éä¹É EòÉ¨ÉÉÊnù¨ÉÇxÉÉä®ÉVªÉä iÉÖ EòÉ IÉÊiÉ& *

+¶Éä¹ÉnùÉä¹É¤ÉÒVÉi´ÉÉiIÉÊiÉ¦ÉÇMÉ´ÉiÉäÊ®iÉÉ **59**

vªÉÉªÉiÉÉä Ê´É¹ÉªÉÉx{ÉÖÆºÉ& ºÉRÂóMÉºiÉä¹ÉÚ{ÉVÉÉªÉiÉä *

ºÉRÂóMÉÉiºÉÆVÉÉªÉiÉä EòÉ¨É& EòÉ¨ÉÉiGòÉävÉÉä%Ê¦ÉVÉÉªÉiÉä **60**

¶ÉCªÉÆ VÉäiÉÖÆ ¨ÉxÉÉä®ÉVªÉÆ ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉºÉ¨ÉÉÊvÉiÉ&*

ºÉÖºÉÆ{ÉÉn& Gò¨ÉÉiºÉÉä%Ê{É ºÉÊ´ÉEò±{ÉºÉ¨ÉÉÊvÉxÉÉ **61**

¤ÉÖrùiÉk´ÉäxÉ vÉÒnùÉä¹É¶ÉÚxªÉäxÉèEòÉxiÉ´ÉÉÊºÉxÉÉ *

nùÒPÉÈ |ÉhÉ´É¨ÉÖSSÉÉªÉÈ ¨ÉxÉÉä®ÉVªÉÆ Ê´ÉVÉÒªÉiÉä **62**

ÊVÉiÉä iÉÎº¨Éx´ÉÞÊkÉ¶ÉÚxªÉÆ ¨ÉxÉÎºiÉ¹`öÊiÉ ¨ÉÚEò´ÉiÉÂ *

BiÉi{ÉnÆù ´ÉÊºÉ¹ äöxÉ ®úÉ¨ÉÉªÉ ¤É½ÖþvÉäÊ®úiÉ¨ÉÂ **63**

oùù¶ªÉÆ xÉÉºiÉÒÊiÉ ¤ÉÉävÉäxÉ ¨ÉxÉºÉÉä oùù¶ªÉ¨ÉÉVÉÇxÉ¨ÉÂ*

ºÉÆ{ÉzÉÆ SÉäkÉnÖùi{ÉzÉÉ {É®É ÊxÉ´ÉÉÇhÉÊxÉ´ÉÞÇÊiÉ& **64**

28

Ê´ÉSÉÉÊ®iÉ¨É±ÉÆ ¶ÉÉºjÉÆ ÊSÉ®ú¨ÉÖnÂùOÉÉÊ½þiÉÆ Ê¨ÉlÉ& *

ºÉÆiªÉHò´ÉÉºÉxÉÉx¨ÉÉèxÉÉoùùiÉä xÉÉºiªÉÖkÉ¨ÉÆ {Énù¨ÉÂ ** 65**

Ê´ÉÊIÉ{ªÉiÉä EònùÉÊSÉrùÒ& Eò¨ÉÇhÉÉ ¦ÉÉäMÉnùÉÊªÉxÉÉ *

{ÉÖxÉ& ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉÉ ºÉÉ ºªÉÉkÉnè ÉÉ¦ªÉÉºÉ{ÉÉ]õ´ÉÉiÉÂ **66**

Ê´ÉIÉä{ÉÉä ªÉºªÉ xÉÉºiªÉºªÉ ¥ÉÀÊ´Ék´ÉÆ xÉ ¨ÉxªÉiÉä *

¥ÉÀè ÉÉªÉÊ¨ÉÊiÉ |ÉÉ½Öþ¨ÉÖÇxÉªÉ& {ÉÉ®nÌ¶ÉxÉ: **67**

nù¶ÉÇxÉÉnù¶ÉÇxÉä Ê½þi´ÉÉ º´ÉªÉÆ Eäò´É±É°ü{ÉiÉ& *

ªÉÎºiÉ¹`öÊiÉ ºÉ iÉÖ ¥ÉÀxÉÂ ¥ÉÀ xÉ ¥ÉÀÊ´Éiº´ÉªÉ¨ÉÂ **68**

VÉÒ´Éx¨ÉÖHäò& {É®É EòÉ¹`öÉ VÉÒ´ÉuèiÉÊ´É´ÉVÉÇxÉÉiÉÂ *

±É¦ªÉiÉä%ºÉÉ´ÉiÉÉä%jÉän¨ÉÒ¶ÉuèiÉÉÊu´ÉäÊSÉiÉ¨ÉÂ **69 **

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉ´ÉªÉÇEÞòiÉ-

{É\SÉnù¶ªÉÉÆ uèùiÉÊ´É´ÉäEò: ºÉ¨ÉÉ{iÉ& **4***

29

{É\SÉ¨ÉÆ É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´É´ÉäEò|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

ªÉäxÉäIÉiÉä ¸ÉÞhÉÉäiÉÒnÆù ÊVÉQÉÊiÉ ´ªÉÉEò®úÉäÊiÉ SÉ *

º´ÉÉuùº´ÉÉnÚù Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ iÉi|ÉYÉÉxÉ¨ÉÖnùÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **1**

SÉiÉÖ¨ÉÖÇJÉäxpùnäù´Éä¹ÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉ·ÉMÉ´ÉÉÊnù¹ÉÖ *

SÉèiÉxªÉ¨ÉäEÆò ¥ÉÀÉiÉ& |ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ ¨ÉªªÉÊ{É **2**

{ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ& {É®Éi¨ÉÉ%Îº¨Éxnäù½äþ Ê´ÉtÉÊvÉEòÉÊ®ÊhÉ *

¤ÉÖrä& ºÉÉÊIÉiÉªÉÉ ÎºlÉi´ÉÉ º¡òÖ®úzÉ½þÊ¨ÉiÉÒªÉÇiÉä **6**

º´ÉiÉ&{ÉÚhÉÇ& {É®Éi¨ÉÉ%jÉ ¥ÉÀ¶É¤näùxÉ ´ÉÌhÉiÉ& *

+º¨ÉÒiªÉèCªÉ{É®úÉ¨É¶ÉÇºiÉäxÉ ¥ÉÀ ¦É´ÉÉ¨ªÉ½þ¨ÉÂ **4**

BEò¨Éä ÉÉÊuùiÉÒªÉÆ ºÉzÉÉ¨É°ü{ÉÊ´É´ÉÌVÉiÉ¨ÉÂ *

ºÉÞ¹]äõ& {ÉÖ®úÉ%vÉÖxÉÉ{ªÉºªÉ iÉÉoùCi´ÉÆ iÉÊnùiÉÒªÉÇiÉä **5**

¸ÉÉäiÉÖnæù½äþÎxpùªÉÉiÉÒiÉÆ ´Éºi´ÉjÉ i´ÉÆ{ÉnäùÊ®úiÉ¨ÉÂ *

BEòiÉÉ OÉÉÁiÉä%ºÉÒÊiÉ iÉnèùCªÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉÉ¨ÉÂ **6**

º´É|ÉEòÉ¶ÉÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉªÉÊ¨ÉiªÉÖÊHòiÉÉä ¨ÉiÉ¨ÉÂ *

+½ÆþEòÉ®úÉÊnùnäù½þÉxiÉÉi|ÉiªÉMÉÉi¨ÉäÊiÉ MÉÒªÉiÉä **7**

où¶ªÉ¨ÉÉxÉºªÉ ºÉ´ÉÇºªÉ VÉMÉiÉºiÉk´É¨ÉÒªÉÇiÉä *

¥ÉÀ¶É¤näùxÉ iÉnÂù¥ÉÀ º´É|ÉEòÉ¶ÉÉi¨É°ü{ÉEò¨ÉÂ **8**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉEÞòiÉ-

{É\SÉnù¶ªÉÉÆ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´É´ÉäEò& ºÉ¨ÉÉ{iÉ& **5**

30

¹É¹ Æö ÊSÉjÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

ªÉlÉÉ ÊSÉjÉ{É]äõ où¹]õ¨É´ÉºlÉÉxÉÉÆ SÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÂ *

{É®¨ÉÉi¨ÉÊxÉ Ê´ÉYÉäªÉÆ iÉlÉÉ%´ÉºlÉÉSÉiÉÖ¹]õªÉ¨ÉÂ **1**

ªÉlÉÉ vÉÉèiÉÉä PÉÎ]Âõ]õiÉ¶SÉ ±ÉÉÎ\UôiÉÉä ®Î\VÉiÉ& {É]õ& *

ÊSÉnùxiÉªÉÉÇ ÉÒ ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ Ê´É®É]Âõ SÉÉi¨ÉÉ iÉlÉäªÉÇiÉä **2**

º´ÉiÉ& ¶ÉÖ§ÉÉä%jÉ vÉÉèiÉ& ºªÉÉnÂùPÉÎ]Âõ]õiÉÉä%zÉÊ´É±Éä{ÉxÉÉiÉÂ *

¨É¹ªÉÉEòÉ®è±ÉÉÇÎ\UôiÉ& ºªÉÉpùÎ\VÉiÉÉä ´ÉhÉÇ{ÉÚ®úhÉÉiÉÂ **3**

º´ÉiÉÊ¶SÉnùxiÉªÉÉÇ ÉÒ iÉÖ ¨ÉÉªÉÉ´ÉÒ ºÉÚI¨ÉºÉÞÎ¹]õiÉ& *

ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ ºlÉÚ±ÉºÉÞ¹]õ¬è É Ê´É®úÉÊb÷iªÉÖSªÉiÉä {É®& **4**

¥ÉÀÉtÉ& ºiÉ¨¤É{ÉªÉÇxiÉÉ& |ÉÉÊhÉxÉÉä%jÉ VÉb÷É +Ê{É*

=kÉ¨ÉÉvÉ¨É¦ÉÉ´ÉäxÉ ´ÉiÉÇxiÉä {É]õÊSÉjÉ´ÉiÉÂ **5**

ÊSÉjÉÉÌ{ÉiÉ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ ´ÉºjÉÉ¦ÉÉºÉÉ& {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò *

ÊSÉjÉÉvÉÉ®äúhÉ ´ÉºjÉähÉ ºÉoù¶ÉÉ <´É EòÎ±{ÉiÉÉ& **6**

{ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉÎCSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉ¶SÉèiÉxªÉÉvªÉºiÉnäùÊ½þxÉÉ¨ÉÂ *

Eò±{ªÉxiÉä VÉÒ´ÉxÉÉ¨ÉÉxÉÉä ¤É½ÖþvÉÉ ºÉÆºÉ®xiªÉ¨ÉÒ **7**

´ÉºjÉÉ¦ÉÉºÉÎºlÉiÉÉxÉÂ ´ÉhÉÉÇxÉÂ ªÉuùnùÉvÉÉ®´ÉºjÉMÉÉxÉÂ *

´ÉnùxiªÉYÉÉºiÉlÉÉ VÉÒ´ÉºÉÆºÉÉ®Æú ÊSÉnÂùMÉiÉÆ Ê´ÉnÖù& **8**

ÊSÉjÉºlÉ{É´ÉÇiÉÉnùÒxÉÉÆ ´ÉºjÉÉ¦ÉÉºÉÉä xÉ Ê±ÉJªÉiÉä*

ºÉÞÎ¹]õºlÉ¨ÉÞÊkÉEòÉnùÒxÉÉÆ ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉºiÉlÉÉ xÉÊ½þ **9**

ºÉÆºÉÉ®& {É®¨ÉÉlÉÉæ%ªÉÆ ºÉÆ±±ÉMxÉ& º´ÉÉi¨É´ÉºiÉÖÊxÉ*

<ÊiÉ §ÉÉÎxiÉ®úÊ´ÉtÉ ºªÉÉÊuùtªÉè¹ÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **10**

+Éi¨ÉÉ¦ÉÉºÉºªÉ VÉÒ´ÉºªÉ ºÉÆºÉÉ®úÉä xÉÉi¨É´ÉºiÉÖxÉ& *

<ÊiÉ ¤ÉÉävÉÉä ¦É´ÉäÊuùtÉ ±É¦ªÉiÉä%ºÉÉè Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉiÉÂ **11**

ºÉnùÉ Ê´ÉSÉÉ®ªÉäkÉº¨ÉÉVVÉMÉVVÉÒ´É{É®Éi¨ÉxÉ& *

VÉÒ´É¦ÉÉ´ÉVÉMÉnÂù¦ÉÉ´É¤ÉÉvÉä º´ÉÉi¨Éè É Ê¶É¹ªÉiÉä **12**

31

xÉÉ|ÉiÉÒÊiÉºiÉªÉÉä¤ÉÉÇvÉ& ËEòiÉÖ Ê¨ÉlªÉÉi´ÉÊxÉ¶SÉªÉ&*

xÉÉä SÉäiºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ¨ÉÚSUôÉÇnùÉè ¨ÉÖSªÉäôiÉÉªÉixÉiÉÉä VÉxÉ& **13**

{É®¨ÉÉi¨ÉÉ´É¶Éä¹ÉÉä%Ê{É iÉiºÉiªÉi´ÉÊ´ÉÊxÉ¶SÉªÉ& *

xÉ VÉMÉÊuº¨ÉÞÊiÉxÉÉæ SÉäVVÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòxÉÇ ºÉÆ¦É´ÉäiÉÂ **14**

{É®ÉäIÉÉ SÉÉ{É®ÉäIÉäÊiÉ Ê´ÉtÉ uäùvÉÉ Ê´ÉSÉÉ®VÉÉ*

iÉjÉÉ{É®ÉäIÉÊ´ÉtÉ{iÉÉè Ê´ÉSÉÉ®úÉä%ªÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉä **15**

+ÎºiÉ ¥ÉÀäÊiÉ SÉäuäùnù {É®ÉäIÉYÉÉxÉ¨Éä É iÉiÉÂ *

+½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ SÉäuänù ºÉÉIÉÉiEòÉ®& ºÉ =SªÉiÉä **16**

iÉiºÉÉIÉÉiEòÉ®ÊºÉnÂùvªÉlÉÇ¨ÉÉi¨ÉiÉk´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉä*

ªÉäxÉÉªÉÆ ºÉ´ÉÇºÉÆºÉÉ®ÉiÉÂ ºÉt B´É Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä **17**

EÚò]õùºlÉÉä ¥ÉÀ VÉÒ´Éä¶ÉÉÊ´ÉiªÉä ÉÆ ÊSÉSSÉiÉÖÌ´ÉvÉÉ *

PÉ]õÉEòÉ¶É¨É½þÉEòÉ¶ÉÉè VÉ±ÉÉEòÉ¶ÉÉ§ÉJÉä ªÉlÉÉ **18**

PÉ]õÉ´ÉÎSUôzÉJÉä xÉÒ®Æú ªÉkÉjÉ |ÉÊiÉÊ¤ÉÎ¨¤ÉiÉ& *

ºÉÉ§ÉxÉIÉjÉ +ÉEòÉ¶ÉÉä VÉ±ÉÉEòÉ¶É =nùÒªÉÇiÉä **19**

¨É½þÉEòÉ¶ÉºªÉ ¨ÉvªÉä ªÉx¨ÉäPÉ¨Éhb±É¨ÉÒIªÉiÉä *

|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉiÉªÉÉ iÉjÉ ¨ÉäPÉÉEòÉ¶ÉÉä VÉ±Éä ÎºlÉiÉ& **20**

¨ÉäPÉÉÆ¶É°ü{É¨ÉÖnùEÆò iÉÖ¹ÉÉ®ÉEòÉ®ºÉÆÎºlÉiÉ¨ÉÂ *

iÉjÉ JÉ|ÉÊiÉÊ´É¨¤ÉÉä%ªÉÆ xÉÒ®i´ÉÉnùxÉÖ ÉÒªÉiÉä **21**

+ÊvÉ¹`öÉxÉiÉªÉÉ näù½þuªÉÉ´ÉÎSUôzÉSÉäiÉxÉ& *

EÚò]õ´ÉÊzÉÌ´ÉEòÉ®ähÉ ÎºlÉiÉ& EÚò]õºlÉ =SªÉiÉä **22**

EÚò]õºlÉä EòÎ±{ÉiÉÉ ¤ÉÖÊrùºiÉjÉ ÊSÉi|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉEò&*

|ÉÉhÉÉxÉÉÆ vÉÉ®úhÉÉVVÉÒ´É& ºÉÆºÉÉ®ähÉ ºÉ ªÉÖVªÉiÉä **23**

VÉ±É´ªÉÉä xÉÉ PÉ]õÉEòÉ¶ÉÉä ªÉlÉÉ ºÉ´ÉÇÎºiÉ®ÉäÊ½þiÉ& *

iÉlÉÉ VÉÒ´ÉäxÉ EÚò]ºlÉ& ºÉÉä%xªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉ =SªÉiÉä **24**

+ªÉÆ VÉÒ´ÉÉä xÉ EÚò]ºlÉÆ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò EònùÉSÉxÉ *

+xÉÉÊn®Ê´É´ÉäEòÉä%ªÉÆ ¨ÉÚ±ÉÉÊ´ÉtäÊiÉ MÉ¨ªÉiÉÉ¨ÉÂ **25**

32

Ê´ÉIÉä{ÉÉ´ÉÞÊiÉ°ü{ÉÉ¦ªÉÉÆ ÊuùvÉÉ%Ê´ÉtÉ ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉÉ*

xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉÎºiÉ EÚò]õºlÉ <iªÉÉ{ÉÉnùxÉ¨ÉÉ´ÉÞÊiÉ& **26**

+YÉÉxÉÒ Ê´ÉnÖ¹ÉÉ {ÉÞ¹]& EÚò]ºlÉÆ xÉ |É¤ÉÖvªÉiÉä *

xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉÎºiÉ EÚò]ºlÉ <ÊiÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ ´ÉniªÉÊ{É **27**

º´É|ÉEòÉ¶Éä EÖòiÉÉä%Ê´ÉtÉ iÉÉÆ Ê´ÉxÉÉ EòlÉ¨ÉÉ´ÉÞÊiÉ& *

<iªÉÉÊnùiÉEÇòVÉÉ±ÉÉÊxÉ º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉOÉÇºÉiªÉºÉÉè **28**

º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚiÉÉ´ÉÊ´É·ÉÉºÉä iÉEÇòºªÉÉ{ªÉxÉ´ÉÎºlÉiÉä& *

EòlÉÆ ´ÉÉ iÉÉÌEòEÆò¨ÉxªÉºiÉk´ÉÊxÉ¶SÉªÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ **29**

¤ÉÖnÂùvªÉÉ®úÉä½þÉªÉ iÉEÇò¶SÉänù{ÉäIÉäiÉ iÉlÉÉ ºÉÊiÉ *

º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚiªÉxÉÖºÉÉ®ähÉ iÉCªÉÇiÉÉÆ ¨ÉÉ EÖòiÉCªÉÇiÉÉ¨ÉÂ **30**

º´ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ®Ê´ÉtÉªÉÉ¨ÉÉ´ÉÞiÉÉè SÉ |ÉnùÌ¶ÉiÉÉ*

+iÉ& EÚò]ºlÉSÉèiÉxªÉ¨ÉÊ´É®ÉävÉÒÊiÉ iÉCªÉÇiÉÉ¨ÉÂ **31**

iÉSSÉäÊu®ÉäÊvÉ EäòxÉäªÉ¨ÉÉ´ÉÞÊiÉÁÇxÉÖ¦ÉÚªÉiÉÉ¨ÉÂ *

Ê´É´ÉäEòºiÉÖ Ê´É®úÉävªÉºªÉÉºiÉk´ÉYÉÉÊxÉÊxÉ où¶ªÉiÉÉ¨ÉÂ **32**

+Ê´ÉtÉ´ÉÞiÉEÚò]õºlÉä näù½þuùªÉªÉÖiÉÉ ÊSÉÊiÉ& *

¶ÉÖHòÉè °ü{ªÉ´ÉnùvªÉºiÉÉ Ê´ÉIÉä{ÉÉvªÉÉºÉ B´É Ê½þ **33**

<nù¨ÉÆ¶É¶SÉ ºÉiªÉi´ÉÆ ¶ÉÖÊHòMÉÆ °ü{ªÉ <ÇIªÉiÉä *

º´ÉªÉÆi´ÉÆ ´ÉºiÉÖiÉÉ SÉè ÉÆ Ê´ÉIÉä{Éä ´ÉÒIªÉiÉä%xªÉMÉ¨ÉÂ **34**

xÉÒ±É{ÉÞ¹`öÊjÉEòÉähÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ ¶ÉÖHòÉè ÊiÉ®ÉäÊ½þiÉ¨ÉÂ *

+ºÉRÂóMÉÉxÉxnùiÉÉtä ÉÆ EÚò]ºlÉä%Ê{É ÊiÉ®ÉäÊ½þiÉ¨ÉÂ **35**

+É®ÉäÊ{ÉiÉºªÉ où¹]õxiÉä °ü{ªÉxÉÉ¨É ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *

EÚò]õºlÉÉvªÉºiÉÊ´ÉIÉä{ÉxÉÉ¨ÉÉ½þÊ¨ÉÊiÉ ÊxÉ¶SÉªÉ& **36**

<nù¨ÉÆ¶ÉÆ º´ÉiÉ& {É¶ªÉxÉÂ °ü{ªÉÊ¨ÉiªÉÊ¦É¨ÉxªÉiÉä*

iÉlÉÉ º´ÉÆ SÉ º´ÉiÉ& {É¶ªÉzÉ½þÊ¨ÉiªÉÊ¦É¨ÉxªÉiÉä **37**

<nÆùi´É°ü{ªÉiÉä Ê¦ÉzÉä º´Éi´ÉÉ½þxiÉä iÉlÉä¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ *

ºÉÉ¨ÉÉxªÉÆ SÉ Ê´É¶Éä¹É¶SÉ ÁÖ¦ÉªÉjÉÉÊ{É MÉ¨ªÉiÉä**38**

33

näù´ÉnùkÉ& º´ÉªÉÆ MÉSUäôk´ÉÆ ´ÉÒIÉº´É º´ÉªÉÆ iÉlÉÉ *

+½Æþ º´ÉªÉÆ xÉ ¶ÉCxÉÉä ÉÒiªÉä ÉÆ ±ÉÉäEäò |ÉªÉÖVªÉiÉä **39**

<nÆù °ü{ªÉÊ¨ÉnÆù ´ÉºjÉÊ¨ÉÊiÉ ªÉuùÊnùnÆù iÉlÉÉ *

+ºÉÉè i´É¨É½þÊ¨ÉiªÉä¹ÉÖ º´ÉªÉÊ¨ÉiªÉÊ¦É¨ÉxªÉiÉä**40**

+½þxi´ÉÉÎnÂù¦ÉtiÉÉÆ º´Éi´ÉÆ EÚò]õºlÉä iÉäxÉ ËEò iÉ´É*

º´ÉªÉÆ¶É¤nùÉlÉÇ B´Éè¹É EÚò]õºlÉ <ÊiÉ ¨Éä ¦É´ÉäiÉÂ **41**

+xªÉi´É´ÉÉ®EÆò º´Éi´ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉänùxªÉ´ÉÉ®hÉ¨ÉÂ*

EÚò]õºlÉºªÉÉi¨ÉiÉÉÆ ´ÉHÖòÊ®¹]õ¨Éä É Ê½þ iÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ **42**

º´ÉªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ {ÉªÉÉÇªÉÉè iÉäxÉ ±ÉÉäEäò iÉªÉÉä& ºÉ½þ *

|ÉªÉÉäMÉÉä xÉÉºiªÉiÉ& º´Éi´É¨ÉÉi¨Éi´ÉÆ SÉÉxªÉ´ÉÉ®úEò¨ÉÂ **43**

PÉ]õ& º´ÉªÉÆ xÉ VÉÉxÉÉiÉÒiªÉä ÉÆ º´Éi´ÉÆ PÉ]õÉÊnù¹ÉÖ*

+SÉäiÉxÉä¹ÉÖ o¹]Æõ SÉänÂùoù¶ªÉiÉÉ¨ÉÉi¨ÉºÉk´ÉiÉ& **44**

SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉÊ¦ÉnùÉ EÚò]õºlÉÉi¨ÉEÞòiÉÉ xÉ Ê½þ *

ËEòiÉÖ ¤ÉÖÊrùEÞòiÉÉ%%¦ÉÉºÉEÞòiÉè´ÉäiªÉ´ÉMÉ¨ªÉiÉÉ¨ÉÂ **45**

ªÉlÉÉ SÉäiÉxÉ +É¦ÉÉºÉ& EÚò]õºlÉä §ÉÉÎxiÉEòÎ±{ÉiÉ& *

+SÉäiÉxÉÉää PÉ]õÉÊnù¶SÉ iÉlÉÉ iÉjÉè É EòÎ±{ÉiÉ& **46**

iÉkÉänùxiÉä +Ê{É º´Éi´ÉÊ¨É´É i´É¨É½þ¨ÉÉÊnù¹ÉÖ *

ºÉ´ÉÇjÉÉxÉÖMÉiÉä iÉäxÉ iÉªÉÉä®{ªÉÉi¨ÉiÉäÊiÉ SÉäiÉÂ **47**

iÉä +Éi¨Éi´Éä%{ªÉxÉÖMÉiÉä iÉkÉänùxiÉä iÉiÉºiÉªÉÉä&*

+Éi¨Éi´ÉÆ xÉè É ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉÆ ºÉ¨ªÉCi´ÉÉnäùªÉÇlÉÉ iÉlÉÉ **48**

iÉkÉänùxiÉä º´ÉiÉÉxªÉi´Éä i´ÉxiÉÉ½þxiÉä {É®º{É®¨ÉÂ*

|ÉÊiÉuùÎxuùiÉªÉÉ ±ÉÉäEäò |ÉÊºÉräù xÉÉÎºiÉ ºÉÆ¶ÉªÉ& **49**

+xªÉiÉÉªÉÉ& |ÉÊiÉuùxuùÒ º´ÉªÉÆ EÚò]õºlÉ <¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ*

i´ÉxiÉÉªÉÉ& |ÉÊiÉªÉÉäMªÉä¹ÉÉä%½þÊ¨ÉiªÉÉi¨ÉÊxÉ EòÎ±{ÉiÉ&**50**

+½þxiÉÉº´Éi´ÉªÉÉä¦Éænäù °ü{ªÉiÉänùxiÉªÉÉäÊ®ú´É *

º{É¹]äõ%Ê{É ¨ÉÉä½þ¨ÉÉ{ÉzÉÉ BEòi´ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú **51**

34

iÉÉnùÉi¨ªÉÉvªÉÉºÉ B´ÉÉjÉ {ÉÚ ÉÉæHòÉÊ´ÉtªÉÉ EÞòiÉ& *

+Ê´ÉtÉªÉÉÆ ÊxÉ´ÉÞkÉÉªÉÉÆ iÉiEòÉªÉÈ Ê´ÉÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **52**

+Ê´ÉtÉ´ÉÞÊiÉiÉÉnùÉi¨ªÉä Ê´ÉtªÉè É Ê´ÉxÉ¶ªÉiÉ& *

Ê´ÉIÉä{ÉºªÉ º´É°ü{ÉÆ iÉÖ |ÉÉ®¤vÉIÉªÉ¨ÉÒIÉiÉä **53**

={ÉÉnùÉxÉä Ê´ÉxÉ¹]äõ%Ê{É IÉhÉÆ EòÉªÉÈ |ÉiÉÒIÉiÉä*

<iªÉÉ½ÖþºiÉÉÌEòEòÉºiÉuùnùº¨ÉÉEÆò ËEò xÉ ºÉÆ¦É´ÉäiÉÂ **54**

iÉxiÉÚxÉÉÆ ÊnùxÉºÉÆJªÉÉxÉÉÆ iÉèºiÉÉoùEÂò IÉhÉ <ÇÊ®iÉ&*

§É¨ÉºªÉÉºÉÆJªÉEò±{ÉºªÉ ªÉÉäMªÉ& IÉhÉ <½äþ¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **55**

Ê´ÉxÉÉ IÉÉänùIÉ¨ÉÆ ¨ÉÉxÉÆ iÉè ÉÇÞlÉÉ {ÉÊ®Eò±{ªÉiÉä*

¸ÉÖÊiÉªÉÖCiªÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ¦ªÉÉä ´ÉnùiÉÉÆ ËEò xÉÖ nÖù&¶ÉEò¨ÉÂ **56**

+ÉºiÉÉÆ nÖùºiÉÉÌEòEèò& ºÉÉEÆò Ê´É´ÉÉnù& |ÉEÞòiÉÆ ¥ÉÖ Éä *

º´ÉÉ½þ¨ÉÉä& ÊºÉrù¨ÉäEòi´ÉÆ EÚò]ºlÉ{ÉÊ®úhÉÉÊ¨ÉxÉÉä& **57**

§ÉÉ¨ªÉxiÉä {ÉÎhb÷iÉÆ ÉxªÉÉ& ºÉ´Éæ ±ÉÉèÊEòEòiÉèÌlÉEòÉ& *

+xÉÉoùiªÉ ¸ÉÖËiÉ ¨ÉÉèJªÉÉÇiEäò´É±ÉÉÆ ªÉÖÊHò¨ÉÉÊ¸ÉiÉÉ& **58**

{ÉÚ ÉÉÇ{É®{É®É¨É¶ÉÇÊ´ÉEò±ÉÉºiÉjÉ EäòSÉxÉ *

´ÉÉCªÉÉ¦ÉÉºÉÉxº´Éº´É{ÉIÉä ªÉÉäVÉªÉxiªÉ{ªÉ±ÉVVÉªÉÉ **59**

EÚò]õºlÉÉÊnù¶É®úÒ®ÉxiÉºÉÆPÉÉiÉºªÉÉi¨ÉiÉÉÆ VÉMÉÖ& *

±ÉÉäEòÉªÉiÉÉ& {ÉÉ¨É®É¶SÉ |ÉiªÉIÉÉ¦ÉÉºÉ¨ÉÉÎ¸ÉiÉÉ& **60**

¸ÉÉèiÉÒEòiÉÞÈ º´É{ÉIÉÆ iÉä EòÉä¶É¨ÉzÉ¨ÉªÉÆ iÉlÉÉ *

Ê´É®úÉäSÉxÉºªÉ ÊºÉrùÉxiÉÆ |É¨ÉÉhÉÆ |ÉÊiÉVÉÊYÉ®äú **61**

VÉÒ´ÉÉi¨ÉÊxÉMÉÇ Éä näù½þ¨É®hÉºªÉÉjÉ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ *

näù½þÉÊiÉÊ®úHò B´ÉÉi¨ÉäiªÉÉ½Öþ±ÉÉæEòÉªÉiÉÉ& {É®äú **62**

|ÉiªÉIÉi´ÉäxÉÉÊ¦É¨ÉiÉÉ½ÆþvÉÒnæù½þÉÊiÉ®äúÊEòhÉ¨ÉÂ *

MÉ¨ÉªÉäÊnùÎxpùªÉÉi¨ÉÉxÉÆ ´ÉS¨ÉÒiªÉÉÊnù|ÉªÉÉäMÉiÉ& **63**

´ÉÉMÉÉnùÒxÉÉÊ¨ÉÎxpùªÉÉhÉÉÆ Eò±É½þ& ¸ÉÖÊiÉ¹ÉÖ ¸ÉÖiÉ& *

iÉäxÉ SÉèiÉxªÉ¨ÉäiÉä¹ÉÉ¨ÉÉi¨Éi´ÉÆ iÉiÉ B´É Ê½þ **64**

35

½èþ®hªÉMÉ¦ÉÉÇ& |ÉÉhÉÉi¨É´ÉÉÊnùxÉºi´Éä´É¨ÉÚÊSÉ®äú *

SÉIÉÖ®ÉtIÉ±ÉÉä{Éä%Ê{É |ÉÉhÉºÉk´Éä iÉÖ VÉÒ´ÉÊiÉ**65**

|ÉÉhÉÉä VÉÉMÉÌiÉ ºÉÖ{iÉä%Ê{É |ÉÉhÉ¸Éè¹`ö¬ÉÊnùEÆò ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ *

EòÉä¶É& |ÉÉhÉ¨ÉªÉ& ºÉ¨ªÉÎM´ÉºiÉ®äúhÉ |É{ÉÎ\SÉiÉ& **66**

¨ÉxÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ¨ÉxªÉxiÉ ={ÉÉºÉxÉ{É®úÉ VÉxÉÉ& *

|ÉÉhÉºªÉÉ¦ÉÉäHòÞiÉÉ º{É¹]õÉ ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ¨ÉxÉºÉºiÉiÉ& **67**

¨ÉxÉ B´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ EòÉ®hÉÆ ¤ÉxvÉ¨ÉÉäIÉªÉÉä&*

¸ÉÖiÉÉä ¨ÉxÉÉä ÉªÉ& EòÉä¶ÉºiÉäxÉÉi¨ÉäiÉÒÊ®iÉÆ ¨ÉxÉ& **68**

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ {É®ú +É½Öþ& IÉÊhÉEò´ÉÉÊnùxÉ& *

ªÉiÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉÚ±Éi´ÉÆ ¨ÉxÉºÉÉä MÉ¨ªÉiÉä º¡Öò]õù¨ÉÂ**69**

+½Æþ´ÉÞÊkÉÊ®únÆù´ÉÞÊkÉÊ®úiªÉxiÉ&Eò®hÉÆ ÊuùvÉÉ *

Ê´ÉYÉÉxÉÆ ºªÉÉnù½Æþ´ÉÞÊkÉÊ®únÆù´ÉÞÊkÉ¨ÉÇxÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ **70**

+½Æþ|ÉiªÉªÉ¤ÉÒVÉi´ÉÊ¨ÉnÆù´ÉÞkÉäÊ®ÊiÉ º¡Öò]õ¨ÉÂ*

+Ê´ÉÊnùi´ÉÉ º´É¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ¤ÉÉÁÆ ´ÉäÊkÉ xÉ iÉÖ C´ÉÊSÉiÉÂ **71**

IÉhÉä IÉhÉä VÉx¨ÉxÉÉ¶ÉÉ´É½Æþ´ÉÞkÉä ÉÇiÉÉè ªÉiÉ& *

Ê´ÉYÉÉxÉÆ IÉÊhÉEÆò iÉäxÉ º´É|ÉEòÉ¶ÉÆ º´ÉiÉÉä Ê¨ÉiÉä& **72**

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉEòÉä¶ÉÉä%ªÉÆ VÉÒ´É <iªÉÉMÉ¨ÉÉ VÉMÉÖ&*

ºÉ´ÉÇºÉÆºÉÉ®ú BiÉºªÉ VÉx¨ÉxÉÉ¶ÉºÉÖJÉÉÊnùEò& **73**

Ê´ÉYÉÉxÉÆ IÉÊhÉEÆò xÉÉi¨ÉÉ Ê´ÉtÖnù§ÉÊxÉ¨Éä¹É´ÉiÉÂ *

+xªÉºªÉÉxÉÖ{É±É¤vÉi´ÉÉSUÚôxªÉÆ ¨ÉÉvªÉÊ¨ÉEòÉ VÉMÉÖ&**74**

+ºÉnäù´ÉänùÊ¨ÉiªÉÉnùÉÊ´Énù¨Éä É ¸ÉÖiÉÆ iÉiÉ&*

YÉÉxÉYÉäªÉÉi¨ÉEÆò ºÉ´ÉÈ VÉMÉnÂù§ÉÉÎxiÉ|ÉEòÎ±{ÉiÉ¨ÉÂ **75**

ÊxÉ®ÊvÉ¹`öÉxÉÊ´É§ÉÉxiÉä®ú¦ÉÉ´ÉÉnùÉi¨ÉxÉÉä%ÎºiÉiÉÉ *

¶ÉÚxªÉºªÉÉÊ{É ºÉºÉÉÊIÉi´ÉÉnùxªÉlÉÉ xÉÉäÊHò®úºªÉ iÉä **76**

+xªÉÉä Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉiÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉ +ÉxiÉ®& *

+ºiÉÒiªÉä ÉÉä{É±É¤vÉ´ªÉ <ÊiÉ ´ÉèÊnùEònù¶ÉÇxÉ¨ÉÂ **77**

36

+hÉÖ ÉÇ½þÉxÉÂ ¨ÉvªÉ¨ÉÉä ´ÉäiªÉä ÉÆ iÉjÉÉÊ{É ´ÉÉÊnùxÉ& *

¤É½ÖþvÉÉ Ê´É´ÉnùxiÉä Ê½þ ¸ÉÖÊiÉªÉÖÊHòºÉ¨ÉÉ¸ÉªÉÉiÉÂ **78**

+hÉÖÆ ´ÉnùxiªÉÉxiÉ®úÉ±ÉÉ& ºÉÚI¨ÉxÉÉb÷Ò|ÉSÉÉ®iÉ& *

®Éä hÉ& ºÉ½þ»É¦ÉÉMÉäxÉ iÉÖ±ªÉÉºÉÖ |ÉSÉ®úiªÉªÉ¨ÉÂ ** 79**

+hÉÉä®hÉÒªÉÉxÉä¹ÉÉä%hÉÖ& ºÉÚI¨ÉÉiºÉÚI¨ÉiÉ®Æú Îi´ÉÊiÉ*

+hÉÖi´É¨ÉÉ½Öþ& ¸ÉÖiÉªÉ& ¶ÉiÉ¶ÉÉä%lÉ ºÉ½þ»É¶É& **80**

¤ÉÉ±ÉÉOÉ¶ÉiÉ¦ÉÉMÉºªÉ ¶ÉiÉvÉÉ EòÎ±{ÉiÉºªÉ SÉ*

¦ÉÉMÉÉä VÉÒ´É& ºÉ Ê´ÉYÉäªÉ <ÊiÉ SÉÉ½þÉ{É®úÉ ¸ÉÖÊiÉ& **81**

ÊnùMÉ¨¤É®É ¨ÉvªÉ¨Éi´É¨ÉÉ½Öþ®É{ÉÉnù¨ÉºiÉEò¨ÉÂ *

SÉèiÉxªÉ´ªÉÉÎ{iÉºÉÆoù¹]ä®ÉxÉJÉÉOÉ¸ÉÖiÉä®úÊ{É **82**

ºÉÚI¨ÉxÉÉb÷Ò|ÉSÉÉ®ºiÉÖ ºÉÚI¨Éè®´ÉªÉ´Éè¦ÉÇ ÉäiÉÂ *

ºlÉÚ±Énäù½þºªÉ ½þºiÉÉ¦ªÉÉÆ Eò\SÉÖEò|ÉÊiÉ¨ÉÉäEò´ÉiÉÂ **83**

xªÉÚxÉÉÊvÉEò¶É®úÒ®ä¹ÉÖ |É´Éä¶ÉÉä%Ê{É MÉ¨ÉÉMÉ¨Éè& *

+Éi¨ÉÉÆ¶ÉÉxÉÉÆ ¦É´ÉäkÉäxÉ ¨ÉvªÉ¨Éi´ÉÆ Ê´ÉÊxÉÎ¶SÉiÉ¨ÉÂ**84**

ºÉÉÆ¶ÉºªÉ PÉ]´ÉzÉÉ¶ÉÉä ¦É´ÉiªÉä É iÉlÉÉ ºÉÊiÉ *

EÞòiÉxÉÉ¶ÉÉEÞòiÉÉ¦ªÉÉMÉ¨ÉªÉÉä& EòÉä ´ÉÉ®EòÉä ¦É´ÉäiÉÂ **85**

iÉº¨ÉÉnùÉi¨ÉÉ ¨É½þÉxÉä É xÉè ÉÉhÉÖxÉÉÇÊ{É ¨ÉvªÉ¨É&*

+ÉEòÉ¶É´ÉiºÉ´ÉÇMÉiÉÉä ÊxÉ®Æ¶É& ¸ÉÖÊiÉºÉÆ ÉiÉ& **86**

<iªÉÖCi´ÉÉ iÉÊuù¶Éä¹Éä iÉÖ ¤É½ÖþvÉÉ Eò±É½Æþ ªÉªÉÖ& *

+ÊSÉpÚù{ÉÉä%lÉ ÊSÉpÚù{ÉÎ¶SÉnùÊSÉpÚù{É <iªÉÊ{É **87**

|ÉÉ¦ÉÉEò®ÉºiÉÉÌEòEòÉ¶SÉ |ÉÉ½Öþ®ºªÉÉÊSÉnùÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÂ *

+ÉEòÉ¶É´ÉnÂùpù´ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ¶É¤nù´ÉkÉnÂùMÉÖhÉÎ¶SÉÊiÉ& **88**

<SUôÉuäù¹É|ÉªÉixÉÉ¶SÉ vÉ¨ÉÉÇvÉ¨ÉÉê ºÉÖJÉÉºÉÖJÉä *

iÉiºÉÆºEòÉ®Éú¶SÉ iÉºªÉèiÉä MÉÖhÉÉÎ¶SÉÊiÉ´ÉnùÒÊ®iÉÉ& **89**

+Éi¨ÉxÉÉä ¨ÉxÉºÉÉ ªÉÉäMÉä º´ÉÉoù¹]õ´É¶ÉiÉÉä MÉÖhÉÉ& *

VÉÉªÉxiÉä%lÉ |É±ÉÒªÉxiÉä ºÉÖ¹ÉÖ{iÉä%où¹]õºÉÆIÉªÉÉiÉÂ ** 90**

37

ÊSÉÊiÉ¨Ék´ÉÉSSÉäiÉxÉÉä%ªÉÊ¨ÉSUôÉuäù¹É|ÉªÉixÉ´ÉÉxÉÂ *

ºªÉÉrù¨ÉÉÇvÉ¨ÉÇªÉÉä& EòiÉÉÇ ¦ÉÉäHòÉ nÖù&JÉÉÊnù¨Ék´ÉiÉ& **91**

ªÉlÉÉ%jÉ Eò¨ÉÇ É¶ÉiÉ& EòÉnùÉÊSÉiEÆò ºÉÖJÉÉÊnùEò¨ÉÂ *

iÉlÉÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú näù½äþ Eò¨ÉÇhÉäSUôÉÊnù VÉxªÉiÉä **92**

B´ÉÆ SÉ ºÉ´ÉÇMÉºªÉÉÊ{É ºÉÆ¦É´ÉäiÉÉÆ MÉ¨ÉÉMÉ¨ÉÉè *

Eò¨ÉÇEòÉhb÷& ºÉ¨ÉOÉÉä%jÉ |É¨ÉÉhÉÊ¨ÉÊiÉ iÉä%´ÉnùxÉÂ **93**

+ÉxÉxnù¨ÉªÉEòÉä¶ÉÉä ªÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉè {ÉÊ®úÊ¶É¹ªÉiÉä *

+º{É¹]õÊSÉiºÉ +Éi¨Éè¹ÉÉÆ {ÉÚ ÉÇEòÉä¶ÉÉä%ºªÉ iÉä MÉÖhÉÉ& **94**

MÉÚfÆø SÉèiÉxªÉ¨ÉÖi|ÉäIªÉ VÉb÷¤ÉÉävÉº´É°ü{ÉiÉÉ¨ÉÂ *

+Éi¨ÉxÉÉä ¥ÉÖ ÉiÉä ¦ÉÉ]Âõ]õÉÎ¶SÉnÖùi|ÉäIÉÉäÎilÉiÉº¨ÉÞiÉä& **95**

VÉb÷Éä ¦ÉÚi´ÉÉ iÉnùÉ%º´ÉÉ{ºÉÊ¨ÉÊiÉ VÉÉb÷¬º¨ÉÞÊiÉºiÉnùÉ *

Ê´ÉxÉÉ VÉÉb÷¬ÉxÉÖ¦ÉÚËiÉ xÉ EòlÉÆÊSÉnÖù{É{ÉtiÉä **96**

pù¹]ÖõoÇù¹]äõ®±ÉÉä{É¶SÉ ¸ÉÖiÉ& ºÉÖ{iÉÉè iÉiÉºi´ÉªÉ¨ÉÂ *

+|ÉEòÉ¶É|ÉEòÉ¶ÉÉ¦ªÉÉ¨ÉÉi¨ÉÉ JÉtÉäiÉ´ÉtÖiÉ& **97**

ÊxÉ®Æú¶ÉºªÉÉä¦ÉªÉÉi¨Éi´ÉÆ xÉ EòlÉÆÊSÉnÂùPÉÊ]õ¹ªÉiÉä *

iÉäxÉ ÊSÉpÚù{É B´ÉÉi¨ÉäiªÉÉ½Öþ& ºÉÉÆJªÉÊ´É´ÉäÊEòxÉ& **98**

VÉÉb÷¬ÉÆ¶É& |ÉEÞòiÉä °ü{ÉÆ Ê´ÉEòÉÊ®ú ÊjÉMÉÖhÉÆ SÉ iÉiÉÂ *

ÊSÉiÉÉä ¦ÉÉäMÉÉ{É´ÉMÉÉÇlÉÈ |ÉEÞòÊiÉ& ºÉÉ |É´ÉiÉÇiÉä **99**

+ºÉRÂóMÉÉªÉÉÎ¶SÉiÉä¤ÉÇxvÉ¨ÉÉäIÉÉè ¦ÉänùOÉ½þÉx¨ÉiÉÉè *

¤ÉxvÉ¨ÉÖÊHò´ªÉºlÉÉlÉÇÆô {ÉÚ Éæ¹ÉÉÊ¨É´É ÊSÉÎnÂù¦ÉnùÉ **100**

¨É½þiÉ& {É®¨É´ªÉHòÊ¨ÉÊiÉ |ÉEÞòÊiÉ¯ûSªÉiÉä *

¸ÉÖiÉÉ´ÉºÉRÂóMÉiÉÉ iÉuùnùºÉRÂóMÉÉä ½þÒiªÉiÉ& º¡Öò]õÉ **101**

ÊSÉiºÉÆÊxÉvÉÉè |É´ÉÞkÉÉªÉÉ& |ÉEÞòiÉäÌ½þ ÊxÉªÉÉ¨ÉEò¨ÉÂ *

<Ç·É®Æú ¥ÉÚ ÉiÉä ªÉÉäMÉÉ& ºÉ VÉÒ´Éä¦ªÉ& {É®& ¸ÉÖiÉ& **102**

|ÉvÉÉxÉIÉäjÉYÉ{ÉÊiÉMÉÖÇhÉä¶É <ÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ& *

+É®úhªÉEäò%ºÉÆ§É¨ÉähÉ ÁxiÉªÉÉÇ ªÉÖ{É{ÉÉÊnùiÉ& **103**

38

+jÉÉÊ{É Eò±É½þÉªÉxiÉä ´ÉÉÊnùxÉ& º´Éº´ÉªÉÖÊHòÊ¦É& *

´ÉÉCªÉÉxªÉÊ{É ªÉlÉÉ|ÉYÉÆ nùÉfø¬ÉÇªÉÉänùÉ½þ®ÎxiÉ Ê½þ **104**

C±Éä¶ÉEò¨ÉÇÊ´É{ÉÉEèòºiÉnùÉ¶ÉªÉè®ú{ªÉºÉÆªÉÖiÉ& *

{ÉÖÆÊ´É¶Éä¹ÉÉä ¦É´ÉänùÒ¶ÉÉä VÉÒ´É´ÉiºÉÉä%{ªÉºÉRÂóMÉÊSÉiÉÂ **105**

iÉlÉÉÊ{É {ÉÖÆÊ´É¶Éä¹Éi´ÉÉnÂùPÉ]õiÉä%ºªÉ ÊxÉªÉxiÉÞiÉÉ *

+´ªÉ´ÉºlÉÉè ¤ÉxvÉ¨ÉÉäIÉÉ´ÉÉ{ÉiÉäiÉÉÊ¨É½þÉxªÉlÉÉ **103**

¦ÉÒ¹ÉÉ%º¨ÉÉÊnùiªÉä´É¨ÉÉnùÉ´ÉºÉRÂóMÉºªÉ {É®Éi¨ÉxÉ& *

¸ÉÖiÉÆ iÉtÖHò¨É{ªÉºªÉ C±Éä¶ÉEò¨ÉÉÇtºÉÆMÉ¨ÉÉiÉÂ **107**

VÉÒ´ÉÉxÉÉ¨É{ªÉºÉRÂóMÉi´ÉÉiC±Éä¶ÉÉÊnùxÉÇ ÁlÉÉÊ{É SÉ *

Ê´É´ÉäEòÉOÉ½þiÉ& C±Éä¶ÉEò¨ÉÉÇÊnù |ÉÉMÉÖnùÒÊ®iÉ¨ÉÂ **108**

ÊxÉiªÉYÉÉxÉ|ÉªÉixÉäSUôÉ MÉÖhÉÉxÉÒ¶ÉºªÉ ¨Éx´ÉiÉä*

+ºÉRÂóMÉºªÉ ÊxÉªÉxiÉÞi´É¨ÉªÉÖHòÊ¨ÉÊiÉ iÉÉÌEòEòÉ& **109**

{ÉÖÆÊ´É¶Éä¹Éi´É¨É{ªÉºªÉ MÉÖhÉè®ä É xÉ SÉÉxªÉlÉÉ *

ºÉiªÉEòÉ¨É& ºÉiªÉºÉÆEò±{É <iªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉVÉÇMÉÉè ** 110**

ÊxÉiªÉYÉÉxÉÉÊnù¨Éi´Éä%ºªÉ ºÉÞÎ¹]õ®ä É ºÉnùÉ ¦É´ÉäiÉÂ *

Ê½þ®hªÉMÉ¦ÉÇ <Ç¶ÉÉä%iÉÉä Ê±ÉRÂóMÉnäù½äþxÉ ºÉÆªÉÖiÉ&**111*

=nÂùMÉÒlÉ¥ÉÉÀhÉä iÉºªÉ ¨ÉÉ½þÉi¨ªÉ¨ÉÊiÉÊ´ÉºiÉÞiÉ¨ÉÂ*

Ê±ÉRÂóMÉºÉk´Éä%Ê{É VÉÒ´Éi´ÉÆ xÉÉºªÉ Eò¨ÉÉÇt¦ÉÉ´ÉiÉ& **112**

ºlÉÚ±Énäù½Æþ Ê´ÉxÉÉ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þÉä xÉ C´ÉÉÊ{É où¶ªÉiÉä *

´Éè®ÉVÉÉä näù½þ <Ç¶ÉÉä%iÉ& ºÉ´ÉÇiÉÉä ¨ÉºiÉEòÉÊnù¨ÉÉxÉÂ **113**

ºÉ½þ»É¶ÉÒ¹ÉæiªÉä´ÉÆ SÉ Ê´É·ÉiÉ¶SÉIÉÖÊ®úiªÉÊ{É *

¸ÉÖiÉÊ¨ÉiªÉÉ½Öþ®úÊxÉ¶ÉÆ Ê´É·É°ü{ÉºªÉ ÊSÉxiÉEòÉ& **114**

ºÉ´ÉÇiÉ& {ÉÉÊhÉ{ÉÉnùi´Éä EÞò¨ªÉÉnäù®úÊ{É SÉä¶ÉiÉÉ*

iÉiÉ¶SÉiÉÖ ÉÖÇJÉÉä näù´É B´Éä¶ÉÉä xÉäiÉ®& {ÉÖ ÉÉxÉÂ **115**

{ÉÖjÉÉlÉÈ iÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉÒxÉÉ B´É¨ÉÉ½Öþ& |ÉVÉÉ{ÉÊiÉ& *

|ÉVÉÉ +ºÉÞVÉiÉäiªÉÉÊnù¸ÉÖËiÉ SÉÉänùÉ½þ®úxiªÉ¨ÉÒ **116**

39

Ê´É¹hÉÉäxÉÉÇ¦Éä& ºÉ¨ÉÖnÂù¦ÉÚiÉÉä ´ÉävÉÉ& Eò¨É±ÉVÉºiÉiÉ& *

Ê´É¹hÉÖ®äú´Éä¶É <iªÉÉ½Öþ±ÉÉæEäò ¦ÉÉMÉ´ÉiÉÉ VÉxÉÉ& **117**

Ê¶É´ÉºªÉ {ÉÉnùÉ´Éx´Éä¹]ÖÆõ ¶ÉÉRÂóMªÉÇ¶ÉHòºiÉiÉ& Ê¶É´É&*

<Ç¶ÉÉä xÉ Ê´É¹hÉÖÊ®úiªÉÉ½Öþ& ¶Éè ÉÉ +ÉMÉ¨É¨ÉÉÊxÉxÉ& **118**

{ÉÖ®jÉªÉÆ ºÉÉnùÊªÉiÉÖÆ Ê´ÉPxÉä¶ÉÆ ºÉÉä%{ªÉ{ÉÚVÉªÉiÉÂ *

Ê´ÉxÉÉªÉEÆò |ÉÉ½Öþ®úÒ¶ÉÆ MÉÉhÉ{ÉiªÉ¨ÉiÉä ®iÉÉ& **119**

B´É¨ÉxªÉä º´Éº´É{ÉIÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉäxÉÉxªÉlÉÉxªÉlÉÉ*

¨ÉxjÉÉlÉÇ ÉÉnùEò±{ÉÉnùÒxÉÉÊ¸ÉiªÉ |ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú **120**

+xiÉªÉÉÇÊ¨ÉhÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉ ºlÉÉ´É®ÉxiÉä¶É´ÉÉÊnùxÉ& *

ºÉxiªÉ·ÉilÉÉEÇò´ÉÆ¶ÉÉnäù& EÖò±Énèù´ÉiÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ**121**

iÉk´ÉÊxÉ¶SÉªÉEòÉ¨ÉäxÉ xªÉÉªÉÉMÉ¨ÉÊ´ÉSÉÉÊ®hÉÉ¨ÉÂ *

BEèò´É |ÉÊiÉ{ÉÊkÉ& ºªÉÉiºÉÉ{ªÉjÉ º¡Öò]õ¨ÉÖSªÉiÉä **122**

¨ÉÉªÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòËiÉ Ê´ÉtÉx¨ÉÉÊªÉxÉÆ iÉÖ ¨É½äþ·É®¨ÉÂ*

+ºªÉÉ´ÉªÉ´É¦ÉÚiÉèºiÉÖ ´ªÉÉ{iÉÆ ºÉ´ÉÇÊ¨ÉnÆù VÉMÉiÉÂ **123**

<ÊiÉ ¸ÉÖiªÉxÉÖºÉÉ®ähÉ xªÉÉªªÉÉä ÊxÉhÉÇªÉ <Ç·É®äú*

iÉlÉÉ ºÉiªÉÊ´É®úÉävÉ& ºªÉÉiºlÉÉ´É®úÉxiÉä¶É´ÉÉÊnùxÉÉ¨ÉÂ **124**

¨ÉÉªÉÉ SÉäªÉÆ iÉ¨ÉÉä°ü{ÉÉ iÉÉ{ÉxÉÒªÉä iÉnùÒ®hÉÉiÉÂ*

+xÉÖ¦ÉÚËiÉ iÉjÉ ¨ÉÉxÉÆ |ÉÊiÉVÉYÉä ¸ÉÖÊiÉ& º´ÉªÉ¨ÉÂ **125**

VÉbÆ÷ ¨ÉÉä½þÉi¨ÉEÆò iÉSSÉäiªÉxÉÖ¦ÉÉ´ÉªÉÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *

+É¤ÉÉ±ÉMÉÉä{ÉÆ º{É¹]õi´ÉÉnùÉxÉxiªÉÆ iÉºªÉ ºÉÉ%¤É´ÉÒiÉÂ **126**

+ÊSÉnùÉi¨ÉPÉ]õÉnùÒxÉÉÆ ªÉiº´É°ü{ÉÆ VÉbÆ÷ Ê½þ iÉiÉÂ *

ªÉjÉ EÖòh`öÒ¦É´ÉänÂù¤ÉÖÊrù& ºÉ ¨ÉÉä½þ <ÊiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ& **127**

<ilÉÆ ±ÉÉèÊEòEòoù¹]õ¬èiÉiºÉ´Éê®{ªÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *

ªÉÖÊHòoù¹]õ¬É i´ÉÊxÉ´ÉÉÇSªÉÆ xÉÉºÉnùÉºÉÒÊnùÊiÉ ¸ÉÖiÉä& **128**

xÉÉºÉnùÉºÉÒÊuù¦ÉÉiÉi´ÉÉzÉÉä ºÉnùÉºÉÒSSÉ ¤ÉÉvÉxÉÉiÉÂ *

Ê´ÉtÉoù¹]õ¬É ¸ÉÖiÉÆ iÉÖSUÆô iÉºªÉ ÊxÉiªÉÊxÉ´ÉÞÊkÉiÉ& **129**

40

iÉÖSUôÉ%ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉ SÉ ´ÉÉºiÉ´ÉÒ SÉäiªÉºÉÉè ÊjÉvÉÉ *

YÉäªÉÉ ¨ÉÉªÉÉ ÊjÉÊ¦É¤ÉÉævÉè& ¸ÉÉèiÉªÉÉèÊHòEò±ÉÉèÊEòEèò& **130**

+ºªÉ ºÉk´É¨ÉºÉk´ÉÆ SÉ VÉMÉiÉÉä nù¶ÉÇªÉiªÉºÉÉè *

|ÉºÉÉ®hÉÉSSÉ ºÉÆEòÉäSÉÉtlÉÉ ÊSÉjÉ{É]õºiÉlÉÉ **131**

+º´ÉiÉxjÉÉ Ê½þ ¨ÉÉªÉÉ ºªÉÉnù|ÉiÉÒiÉäÌ´ÉxÉÉ ÊSÉÊiÉ¨ÉÂ*

º´ÉiÉxjÉÉ%Ê{É iÉlÉè É ºªÉÉnùºÉRÂóMÉºªÉÉxªÉlÉÉEÞòiÉä& **132**

EÚò]õºlÉÉºÉRÂóMÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ VÉMÉk´ÉäxÉ Eò®úÉäÊiÉ ºÉÉ *

ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉº´É°ü{ÉähÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉ´ÉÊ{É ÊxÉ¨ÉÇ Éä **133**

EÚò]õºlÉ¨ÉxÉÖ{ÉpÖùiªÉ Eò®úÉäÊiÉ VÉMÉnùÉÊnùEò¨ÉÂ*

nÖùPÉÇ]èõEòÊ´ÉvÉÉÊªÉxªÉÉÆ ¨ÉÉªÉÉªÉÉÆ EòÉ SÉ¨ÉiEÞòÊiÉ& **134**

pù´Éi´É¨ÉÖnùEäò ´É¼xÉÉ´ÉÉè¹hªÉÆ EòÉÊ`öxªÉ¨É¶¨ÉÊxÉ *

¨ÉÉªÉÉªÉÉ nÖùPÉÇ]õi´ÉÆ SÉ º´ÉiÉ& ÊºÉvªÉÊiÉ xÉÉxªÉiÉ& **135**

xÉ ´ÉäÊkÉ ±ÉÉäEòÉä ªÉÉ´ÉkÉÉÆ ºÉÉIÉÉkÉÉ´ÉSSÉ¨ÉiEÞòÊiÉ¨ÉÂ *

vÉkÉä ¨ÉxÉÊºÉ {É¶SÉÉkÉÖ ¨ÉÉªÉè¹ÉäiªÉÖ{É¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ **136**

|ÉºÉ®úÎxiÉ Ê½þ SÉÉätÉÊxÉ VÉMÉuùºiÉÖi´É´ÉÉÊnù¹ÉÖ *

xÉ SÉÉänùxÉÒªÉÆ ¨ÉÉªÉÉªÉÉÆ iÉºªÉÉ¶SÉÉätèEò°ü{ÉiÉ& ** 137**

SÉÉätä%%Ê{É ªÉÊnù SÉÉätÆ ºªÉÉk´ÉSSÉÉätä SÉÉätiÉä ¨ÉªÉÉ*

{ÉÊ®ú½þÉªÉÈ iÉiÉ¶SÉÉätÆ xÉ {ÉÖxÉ: |ÉÊiÉSÉÉätiÉÉ¨ÉÂ **138**

Ê´Éº¨ÉªÉèEò¶É®úÒ®úÉªÉÉ ¨ÉÉªÉÉªÉÉ¶SÉÉät°ü{ÉiÉ& *

+x´Éä¹ªÉ& {ÉÊ®½þÉ®Éä%ºªÉÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉnÂùÊ¦É& |ÉªÉixÉiÉ& **139**

¨ÉÉªÉÉi´É¨Éä´É ÊxÉ¶SÉäªÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäkÉÌ½þþ ÊxÉÊ¶SÉxÉÖ *

±ÉÉäEò|ÉÊºÉrù¨ÉÉªÉÉªÉÉ ±ÉIÉhÉÆ ªÉkÉnùÒIªÉiÉÉ¨ÉÂ **140**

xÉ ÊxÉ°ü{ÉÊªÉiÉÖÆ ¶ÉCªÉÉ Ê´Éº{É¹]Æõ ¦ÉÉºÉiÉä SÉ ªÉÉ *

ºÉÉ ¨ÉÉªÉäiÉÒxpùVÉÉ±ÉÉnùÉè ±ÉÉäEòÉ& ºÉÆ|ÉÊiÉ{ÉäÊnù®äú **141**

º{É¹]Æõ ¦ÉÉÊiÉ VÉMÉSSÉänù¨É¶ÉCªÉÆ iÉÊzÉ°ü{ÉhÉ¨ÉÂ *

¨ÉÉªÉÉ¨ÉªÉÆ VÉMÉkÉº¨ÉÉnùÒIÉº´ÉÉ{ÉIÉ{ÉÉiÉiÉ& **142**

41

ÊxÉ°ü{ÉÊªÉiÉÖ ÉÉ®¤vÉä ÊxÉÊJÉ±Éè®úÊ{É {ÉÎhb÷iÉè& *

+YÉÉxÉÆ {ÉÖ®úiÉºiÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÉÊiÉ EòIÉÉºÉÖ EòÉºÉÖÊSÉiÉÂ **143**

näù½äþÎxpùªÉÉnùªÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉ ´ÉÒªÉæhÉÉäi{ÉÉÊnùiÉÉ& EòlÉ¨ÉÂ *

EòlÉÆ ´ÉÉ iÉjÉ SÉèiÉxªÉÊ¨ÉiªÉÖHäò iÉä ÊEò¨ÉÖkÉ®ú¨ÉÂ **144**

´ÉÒªÉÇºªÉè¹É º´É¦ÉÉ´É¶SÉäiEòlÉÆ iÉÊuùÊnùiÉÆ i´ÉªÉÉ*

+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉè ªÉÉè ¦ÉMxÉÉè iÉÉè ´ÉxvªÉ´ÉÒªÉÇiÉ& **145**

xÉ VÉÉxÉÉÊ¨É ÊEò¨É{ªÉäiÉÊnùiªÉxiÉä ¶É®úhÉÆ iÉ´É *

+iÉ B´É ¨É½þÉxiÉÉä%ºªÉ |É´ÉnùxiÉÒxpùVÉÉ±ÉiÉÉ¨ÉÂ **146**

BiÉº¨ÉÉÎiEòÊ¨É´ÉäxpùVÉÉ±É¨É{É®Æú ªÉnÂùMÉ¦ÉÇ´ÉÉºÉÎºlÉiÉÆ

®äiÉ¶SÉäiÉÊiÉ ½þºiÉ¨ÉºiÉEò{Énù|ÉÉänÂù¦ÉÚiÉxÉÉxÉÉRÂóEÖò®¨ÉÂ*

{ÉªÉÉÇªÉähÉ Ê¶É¶ÉÖi´ÉªÉÉè´ÉxÉVÉ®É´Éä¹Éè®xÉäEèò´ÉÞÇiÉÆ

{É¶ªÉiªÉÊkÉ ¸ÉÞhÉÉäÊiÉ ÊVÉQÉÊiÉ iÉlÉÉ MÉSUôiªÉlÉÉMÉSUôÊiÉ **147**

näù½þ´Éuù]õvÉÉxÉÉnùÉè ºÉÖÊ´ÉSÉÉªÉÇ Ê´É±ÉÉäCªÉiÉÉ¨ÉÂ *

C´É vÉÉxÉÉ& EÖòjÉ ´ÉÉ ´ÉÞIÉºiÉº¨ÉÉx¨ÉÉªÉäÊiÉ ÊxÉÎ¶SÉxÉÖ **148**

ÊxÉ¯ûHòÉ´ÉÊ¦É¨ÉÉxÉÆ ªÉä nùvÉiÉä iÉÉÌEòEòÉnùªÉ& *

½þ¹ÉÇÊ¨É¸ÉÉÊnùÊ¦ÉºiÉä iÉÖ JÉhb÷xÉÉnùÉè ºÉÖÊ¶ÉÊIÉiÉÉ& **149**

+ÊSÉxiªÉÉ& JÉ±ÉÖ ªÉä ¦ÉÉ´ÉÉ xÉ iÉÉÆºiÉEæò¹ÉÖ ªÉÉäVÉªÉäiÉÂ*

+ÊSÉxiªÉ®úSÉxÉÉ°ü{ÉÆ ¨ÉxÉºÉÉÊ{É VÉMÉiJÉ±ÉÖ **150**

+ÊSÉxiªÉ®úSÉxÉÉ¶ÉÊHò¤ÉÒVÉÆ ¨ÉÉªÉäÊiÉ ÊxÉÎ¶SÉxÉÖ *

¨ÉªÉÉ¤ÉÒVÉÆ iÉnäù´ÉèEÆò ºÉÖ¹ÉÖ{iÉÉ´ÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä **151**

VÉÉOÉiº´É{xÉVÉMÉkÉjÉ ±ÉÒxÉÆ ¤ÉÒVÉ <´É pÖù¨É&*

iÉº¨ÉÉnù¶Éä¹ÉVÉMÉiÉÉä ´ÉÉºÉxÉÉºiÉjÉ ºÉÆÎºlÉiÉÉ& **152**

ªÉÉ ¤ÉÖÊrù´ÉÉºÉxÉÉºiÉÉºÉÖ SÉèiÉxªÉÆ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÊiÉ*

¨ÉäPÉÉEòÉ¶É´Énùº{É¹]õÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉÉ¨ÉÂ **153**

ºÉÉ¦ÉÉºÉ¨Éä É iÉnÂù¤ÉÒVÉÆ vÉÒ°ü{ÉähÉ |É®úÉä½þÊiÉ *

+iÉÉä ¤ÉÖrùÉè ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉä Ê´Éº{É¹]Æõ |ÉÊiÉ¦ÉÉºÉiÉä **154**

42

¨ÉÉªÉÉ¦ÉÉºÉäxÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ *

¨ÉäPÉÉEòÉ¶ÉVÉ±ÉÉEòÉ¶ÉÉÊ´É´É iÉÉè ºÉÖ ªÉ´ÉÎºlÉiÉÉè **155**

¨ÉäPÉ´ÉuùiÉÇiÉä ¨ÉÉªÉÉ ¨ÉäPÉÎºlÉiÉiÉÖ¹ÉÉ®´ÉiÉÂ *

vÉÒ´ÉÉºÉxÉÉÎ¶SÉnùÉ¦ÉÉºÉºiÉÖ¹ÉÉ®ºlÉJÉ´ÉÎiºlÉiÉ& **156**

¨ÉÉªÉÉvÉÒxÉÎ¶SÉnùÉ¦ÉÉºÉ& ¸ÉÖiÉÉè ¨ÉÉªÉÒ ¨É½äþ·É®&*

+xiÉªÉÉÇ ÉÒ SÉ ºÉ´ÉÇYÉÉä VÉMÉtÉäÊxÉ& ºÉ B´É Ê½þ **157**

ºÉÉè¹ÉÖ{iÉ¨ÉÉxÉxnù¨ÉªÉÆ |ÉGò¨ªÉè ÉÆ ¸ÉÖÊiÉVÉÇMÉÉè *

B¹É ºÉ´Éæ·É®ú <ÊiÉ ºÉÉä%ªÉÆ ´ÉänùÉäHò <Ç·É®& **158**

ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùEäò iÉºªÉ xÉè É Ê´É|ÉÊiÉ{ÉtiÉÉ¨ÉÂ *

¸ÉÉèiÉÉlÉÇºªÉÉÊ´ÉiÉCªÉÇi´ÉÉx¨ÉÉªÉÉªÉÉÆ ºÉ´ÉÇºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ **159**

+ªÉÆ ªÉiºÉÞVÉiÉä Ê´É·ÉÆ iÉnùxªÉlÉÊªÉiÉÖÆ {ÉÖ ÉÉxÉÂ*

xÉ EòÉä%Ê{É ¶ÉHòºiÉäxÉÉªÉÆ ºÉ´Éæ·É®ú <iÉÒÊ®iÉ& **160**

+¶Éä¹É|ÉÉÊhÉ¤ÉÖrùÒxÉÉÆ ´ÉÉºÉxÉÉºiÉjÉ ºÉÆÎºlÉiÉÉ& *

iÉÉÊ¦É& GòÉäb÷ÒEÞòiÉÆ ºÉ´ÉÈ iÉäxÉ ºÉ´ÉÇYÉ <ÇÊ®iÉ& **161**

´ÉÉºÉxÉÉxÉÉÆ {É®úÉäIÉi´ÉÉiºÉ´ÉÇYÉi´ÉÆ xÉ½þÒIªÉiÉä *

ºÉ´ÉÇ¤ÉÖÊrù¹ÉÖ iÉqÞù¹]Âõ´ÉÉ ´ÉÉºÉxÉÉº´ÉxÉÖ ÉÒªÉiÉÉ¨ÉÂ **162**

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ¨ÉÖJªÉä¹ÉÖ EòÉä¶Éä¹´ÉxªÉjÉ SÉè É Ê½þ *

+xiÉÎºiÉ¹`öxªÉ¨ÉªÉÊiÉ iÉäxÉÉxiÉªÉÉÇÊ¨ÉiÉÉÆ µÉVÉäiÉÂ **163**

¤ÉÖrùÉè ÊiÉ¹`özÉÉxiÉ®úÉä%ºªÉÉ ÊvÉªÉÉxÉÒIªÉ¶SÉ vÉÒ´É{ÉÖ&*

ÊvÉªÉ¨ÉxiÉªÉÇ ÉªÉiÉÒiªÉä ÉÆ ´ÉänäùxÉ PÉÉäÊ¹ÉiÉ¨ÉÂ **164**

iÉxiÉÖ& {É]äõ ÎºlÉiÉÉä ªÉuùnÖù{ÉÉnùÉxÉiÉªÉÉ iÉlÉÉ*

ºÉ´ÉÉæ{ÉÉnùÉxÉ°ü{Éi´ÉÉiºÉ´ÉÇjÉÉªÉ¨É´ÉÎºlÉiÉ& **165**

{É]õÉnù{ªÉÉxiÉ®úºiÉxiÉÖºiÉxiÉÉä®{ªÉÆ¶ÉÖ®ÉxiÉ®& *

+ÉxiÉ®i´ÉºªÉ Ê´É¸ÉÉÎxiÉªÉÇjÉÉºÉÉ´ÉxÉÖ¨ÉÒªÉiÉÉ¨ÉÂ **166**

ÊuùjªÉÉxiÉ®úi´ÉEòIÉÉhÉÉÆ nù¶ÉÇxÉä%{ªÉªÉ¨ÉÉxiÉ®& *

xÉ ´ÉÒIªÉiÉä iÉiÉÉä ªÉÖÊHò¸ÉÖÊiÉ¦ªÉÉ¨Éä É ÊxÉhÉÇªÉ& **167**

43

{É]õ°ü{ÉähÉ ºÉÆºlÉÉxÉÉi{É]õºiÉxiÉÉä´ÉÇ{ÉÖªÉÇlÉÉ *

ºÉ´ÉÇ°ü{ÉähÉ ºÉÆºlÉÉxÉÉiºÉ´ÉÇ¨ÉºªÉ ´É{ÉÖºiÉlÉÉ**168**

iÉxiÉÉä& ºÉÆEòÉäSÉÊ´ÉºiÉÉ®SÉ±ÉxÉÉnùÉè {É]õÉä ªÉlÉÉ *

+´É¶ªÉ¨Éä É ¦É´ÉÊiÉ xÉ º´ÉÉiÉxjªÉÆ {É]äõ ¨ÉxÉÉEÂò**169**

iÉlÉÉ%xiÉªÉÉÇ ªÉªÉÆ ªÉjÉ ªÉªÉÉ ´ÉÉºÉxÉªÉÉ ªÉlÉÉ *

Ê´ÉÊGòªÉäiÉ iÉlÉÉ%´É¶ªÉÆ ¦É´ÉiªÉä É xÉ ºÉÆ¶ÉªÉ& **170**

<Ç·É®ú& ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¾þqäù¶Éä%VÉÖÇxÉ ! ÊiÉ¹`öÊiÉ*

§ÉÉ¨ÉªÉxºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ªÉxjÉÉ°üføÉÊxÉ ¨ÉÉªÉªÉÉ **171**

ºÉ´ÉÇ¦ÉÚiÉÉÊxÉ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉÉºiÉä ¾þnùªÉä ÎºlÉiÉÉ&*

iÉnÖù{ÉÉnùÉxÉ¦ÉÚiÉä¶ÉºiÉjÉ Ê´ÉÊGòªÉiÉä JÉ±ÉÖ **172**

näù½þÉÊnù{É\VÉ®Æú ªÉxjÉÆ iÉnùÉ®Éä½þÉä%Ê¦É¨ÉÉÊxÉiÉÉ*

Ê´ÉÊ½þiÉ|ÉÊiÉÊ¹Éräù¹ÉÖ |É´ÉÞÊkÉ§ÉÇ ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ **173**

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ°ü{ÉähÉ iÉi|É´ÉÞÊkÉº´É°ü{ÉiÉ& *

º´É¶ÉCiªÉä¶ÉÉä Ê´ÉÊGòªÉiÉä ¨ÉÉªÉªÉÉ §ÉÉ¨ÉhÉÆ Ê½þ iÉiÉÂ **174**

+xiÉªÉÇ¨ÉªÉiÉÒiªÉÖCiªÉÉ%ªÉ¨Éä´ÉÉlÉÇ& ¸ÉÖiÉÉè ¸ÉÖiÉ& *

{ÉÞÊlÉ´ªÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉ´ÉÇjÉ xªÉÉªÉÉä%ªÉÆ ªÉÉäVªÉiÉÉÆ ÊvÉªÉÉÆ **175**

VÉÉxÉÉÊ¨É vÉ¨ÉÈ xÉ SÉ ¨Éä |É´ÉÞÊkÉ -

VÉÉÇxÉÉ¨ªÉvÉ¨ÉÈ xÉ SÉ ¨Éä ÊxÉ´ÉÞÊkÉ&*

EäòxÉÉÊ{É näù´ÉäxÉ ¾þÊnù ÎºlÉiÉäxÉ

ªÉlÉÉ ÊxÉªÉÖHòÉä%Îº¨É iÉlÉÉ Eò®ÉäÊ¨É **176**

xÉÉlÉÇ& {ÉÖ û¹ÉEòÉ®ähÉäiªÉä ÉÆ ¨ÉÉ ¶ÉRÂóCªÉiÉÉÆ ªÉiÉ& *

<Ç¶É& {ÉÖ û¹ÉEòÉ®ºªÉ °ü{ÉähÉÉÊ{É Ê´É´ÉiÉÇiÉä **177**

<ÇoùM¤ÉÉävÉäxÉä·É®úºªÉ |É´ÉÞÊkÉ¨Éê´É ´ÉÉªÉÇiÉÉ¨ÉÂ*

iÉlÉÉ{ÉÒ¶ÉºªÉ ¤ÉÉävÉäxÉ º´ÉÉi¨ÉÉºÉRÂóMÉi´ÉvÉÒVÉÊxÉ& **178**

iÉÉ´ÉiÉÉ ¨ÉÖÊHòÊ®úiªÉÉ½Öþ& ¸ÉÖiÉªÉ& º¨ÉÞiÉªÉºiÉlÉÉ *

¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiÉÒ ¨É¨Éè´ÉÉYÉä <iªÉ{ÉÒ·É®ú¦ÉÉÊ¹ÉiÉ¨ÉÂ **179**

44

+ÉYÉÉªÉÉ ¦ÉÒÊiÉ½äþiÉÖi´ÉÆ ¦ÉÒ¹ÉÉ%º¨ÉÉÊnùÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ*

ºÉ´Éæ·É®i´É¨ÉäiÉiºªÉÉnùxiÉªÉÉÇÊ¨Éi´ÉiÉ& {ÉÞlÉEÂò **180**

BiÉºªÉ ´ÉÉ +IÉ®ºªÉ |É¶ÉÉºÉxÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *

+xiÉ& |ÉÊ´É¹]õ& ¶ÉÉºiÉÉ%ªÉÆ VÉxÉÉxÉÉÊ¨ÉÊiÉ SÉ ¸ÉÖÊiÉ& **181**

VÉMÉtÉäÊxÉ¦ÉÇ´Éänä¹É |É¦É´ÉÉ{ªÉªÉEÞòk´ÉiÉ& *

+ÉÊ´É¦ÉÉÇ´ÉÊiÉ®Éä¦ÉÉ´ÉÉ´ÉÖi{ÉÊkÉ|É±ÉªÉÉè ¨ÉiÉÉè **182**

+ÉÊ´É¦ÉÉÇ´ÉªÉÊiÉ º´ÉÎº¨ÉÎx´É±ÉÒxÉÆ ºÉEò±ÉÆ VÉMÉiÉÂ *

|ÉÉÊhÉEò¨ÉÇ É¶ÉÉnäù¹É {É]õÉä ªÉuùi|ÉºÉÉÊ®úiÉ& **183**

{ÉÖxÉÎºiÉ®Éä¦ÉÉ´ÉªÉÊiÉ º´ÉÉi¨ÉxªÉä´ÉÉÊJÉ±ÉÆ VÉMÉiÉÂ *

|ÉÉÊhÉEò¨ÉÇIÉªÉ´É¶ÉÉiºÉÆEòÉäÊSÉiÉ{É]õÉä ªÉlÉÉ **184**

®ÉÊjÉPÉ»ÉÉè ºÉÖÎ{iÉ¤ÉÉävÉÉ´ÉÖx¨ÉÒ±ÉxÉÊxÉ¨ÉÒ±ÉxÉä *

iÉÚ¹hÉÓ¦ÉÉ´É¨ÉxÉÉä®ÉVªÉä <´É ºÉÞÎ¹]õ±ÉªÉÉÊ´É¨ÉÉè **185**

+ÉÊ´É¦ÉÉÇ´ÉÊiÉ®úÉä¦ÉÉ´É¶ÉÊHò¨Ék´ÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ*

+É®ú¨¦É{ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÉÊnùSÉÉätÉxÉÉÆ xÉÉjÉ ºÉÆ¦É´É& **186**

+SÉäiÉxÉÉxÉÉÆ ½äþiÉÖ& ºªÉÉVVÉÉb÷¬ÉÆ¶ÉäxÉä·É®ºiÉlÉÉ*

ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉÆ¶ÉiÉºi´Éä¹É VÉÒ´ÉÉxÉÉÆ EòÉ®hÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ **187**

iÉ¨É&|ÉvÉÉxÉ& IÉäjÉÉhÉÉÆ ÊSÉi|ÉvÉÉxÉÎ¶SÉnùÉi¨ÉxÉÉ¨ÉÂ *

{É®& EòÉ®úhÉiÉÉ¨ÉäÊiÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉYÉÉxÉEò¨ÉÇÊ¦É& **188**

<ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®äúhÉ VÉb÷SÉäiÉxÉ½äþiÉÖiÉÉ *

{É®ú¨ÉÉi¨ÉxÉ B´ÉÉäHòÉ xÉä·É®ºªÉäÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ **189**

+xªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉ¨ÉjÉÉÊ{É VÉÒ´ÉEÚò]õºlÉªÉÉäÊ®´É *

<Ç·É®ú¥ÉÀhÉÉä: ÊºÉrÆù EÞòi´ÉÉ ¥ÉÚiÉä ºÉÖ®äú·É®: **190**

ºÉiªÉÆ YÉÉxÉ¨ÉxÉxiÉÆ ªÉnÂù¥ÉÀ iÉº¨ÉÉiºÉ¨ÉÖÎilÉiÉÉ:*

JÉÆ ÉÉª´ÉÎMxÉVÉ±ÉÉä ªÉÉæ¹ÉvªÉzÉnäù½þÉ <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **191**

+É{ÉÉiÉoùÎ¹]õiÉºiÉjÉ ¥ÉÀhÉÉä ¦ÉÉÊiÉ ½äþiÉÖiÉÉ *

½äþiÉÉä¶SÉ ºÉiªÉiÉÉ iÉº¨ÉÉnùxªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉ <¹ªÉiÉä **192**

45

+xªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉ°ü{ÉÉä%ºÉÉ´ÉzÉÊ±É{iÉ{É]õÉä ªÉlÉÉ *

PÉÎ]Âõ]õiÉäxÉèEòiÉÉ¨ÉäÊiÉ iÉuùnÂù§ÉÉxiªÉèEòiÉÉÆ MÉiÉ& **193**

¨ÉäPÉÉEòÉ¶É¨É½þÉEòÉ¶ÉÉè Ê´ÉÊ´ÉSªÉäiÉä xÉ {ÉÉ¨É®è& *

iÉuùnÂù¥ÉÀä¶ÉªÉÉä®èCªÉÆ {É¶ªÉxiªÉÉ{ÉÉiÉnùÌ¶ÉxÉ& **194**

={ÉGò¨ÉÉÊnùÊ¦ÉÌ±ÉRÂóMÉèºiÉÉi{ÉªÉÇºªÉ Ê´ÉSÉÉ®hÉiÉÂ *

+ºÉRÂóMÉÆ ¥ÉÀ ¨ÉÉªÉÉ´ÉÒ ºÉÞVÉiªÉä¹É ¨É½äþ·É®& **195**

ºÉiªÉÆ YÉÉxÉ¨ÉxÉxiÉÆ SÉäiªÉÖ{ÉGò¨ªÉÉä{ÉºÉÆ¾þiÉ¨ÉÂ *

ªÉiÉÉä ´ÉÉSÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇxiÉ <iªÉºÉRÂóMÉi´ÉÊxÉhÉÇªÉ& **196**

¨ÉÉªÉÒ ºÉÞVÉÊiÉ Ê´É·ÉÆ ºÉÊzÉ¯ûrùºiÉjÉ ¨ÉÉªÉªÉÉ*

+xªÉ <iªÉ{É®úÉ ¥ÉÚiÉä ¸ÉÖÊiÉºiÉäxÉä·É®& ºÉÞVÉäiÉÂ **197**

+ÉxÉxnù¨ÉªÉ <Ç¶ÉÉä%ªÉÆ ¤É½Öþ ºªÉÉÊ¨ÉiªÉ´ÉèIÉiÉ *

Ê½þ®hªÉMÉ¦ÉÇ°ü{ÉÉä%¦ÉÚiºÉÖÎ{iÉ& º´É{xÉÉä ªÉlÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ **198**

Gò¨ÉähÉ ªÉÖMÉ{Éuèù¹ÉÉ ºÉÞÎ¹]õYÉæªÉÉ ªÉlÉÉ¸ÉÖÊiÉ *

ÊuùÊ´ÉvÉ¸ÉÖÊiÉºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉnÂùÊuùÊ´ÉvÉº´É{xÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ **199**

ºÉÚjÉÉi¨ÉÉ ºÉÚI¨Énäù½þÉJªÉ& ºÉ´ÉÇVÉÒ´ÉPÉxÉÉi¨ÉEò& *

ºÉ´ÉÉÇ½Æþ¨ÉÉxÉvÉÉÊ®úi´ÉÉÎiGòªÉÉYÉÉxÉÉÊnù¶ÉÊHò¨ÉÉxÉÂ **200**

|ÉiªÉÚ¹Éä ´ÉÉ |ÉnùÉä¹Éä ´ÉÉ ¨ÉMxÉÉä ¨Éxnäù iÉ¨ÉºªÉªÉ¨ÉÂ *

±ÉÉäEòÉä ¦ÉÉÊiÉ ªÉlÉÉ iÉuùnùº{É¹]Æõ VÉMÉnùÒIªÉiÉä **201**

ºÉ´ÉÇiÉÉä ±ÉÉÎ\UôiÉÉä ¨É¹ªÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉnÂùPÉÎ]Âõ]õiÉ& {É]õ& *

ºÉÚI¨ÉÉEòÉ®èºiÉlÉä¶ÉºªÉ ´É{ÉÖ& ºÉ´ÉÇjÉ ±ÉÉÎ\UôiÉ¨ÉÂ **202**

ºÉºªÉÆ ´ÉÉ ¶ÉÉEòVÉÉiÉÆ ´ÉÉ ºÉ´ÉÇiÉÉä%RÂóEÖòÊ®úiÉÆ ªÉlÉÉ *

EòÉä É±ÉÆ iÉuùnäù´Éè¹É {Éä±É´ÉÉä VÉMÉnùRÂóEÖò®ú& **203**

+ÉiÉ{ÉÉ¦ÉÉiÉ±ÉÉäEòÉä ´ÉÉ {É]õÉä ´ÉÉ ´ÉhÉÇ{ÉÚÊ®iÉ& *

ºÉºªÉÆ ´ÉÉ ¡òÊ±ÉiÉÆ ªÉuùkÉlÉÉ º{É¹]õ´É{ÉÖÌ´É®É]Âõ **204**

Ê´É·É°ü{ÉÉvªÉÉªÉ B¹É =Hò& ºÉÚHäò%Ê{É {ÉÉè û¹Éä*

vÉÉjÉÉÊnùºiÉ¨¤É{ÉªÉÇxiÉÉxÉäiÉºªÉÉ´ÉªÉ´ÉÉÎx´ÉnÖ& **205**

46

<Ç¶ÉºÉÚjÉÊ´É®úÉbÂ÷´ÉävÉÉäÊ´É¹hÉÖ ûpäùxpù´É¼xÉªÉ& *

Ê´ÉvxÉ¦Éè®ú´É¨Éè®É±É¨ÉÉÊ®úEòÉªÉIÉ®ÉIÉºÉÉ& **206**

Ê´É|ÉIÉÊjÉªÉÊ´É]Âõ¶ÉÚpùÉ MÉ´ÉÉ·É¨ÉÞMÉ{ÉÊIÉhÉ& *

+·ÉilÉ´É]õSÉÚiÉÉtÉ ªÉ´ÉµÉÒÊ½þiÉÞhÉÉnùªÉ& **207**

VÉ±É{ÉÉ¹ÉÉhÉ¨ÉÞiEòÉ¹`ö´ÉÉºªÉÉEÖòqùÉ±ÉEòÉnùªÉ& *

<Ç¶´É®úÉ& ºÉ´ÉÇ B´ÉèiÉä {ÉÚÊVÉiÉÉ& ¡ò±ÉnùÉÊªÉxÉ& **208**

ªÉlÉÉ ªÉlÉÉä{ÉÉºÉiÉä iÉÆ ¡ò±É¨ÉÒªÉÖºiÉlÉÉ iÉlÉÉ *

¡ò±ÉÉäiEò¹ÉÉÇ{ÉEò¹ÉÉê iÉÖ {ÉÚVªÉ{ÉÚVÉÉxÉÖºÉÉ®úiÉ& **209**

¨ÉÖÊHòºiÉÖ ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ YÉÉxÉÉnäù´É xÉ SÉÉxªÉlÉÉ *

º´É|É¤ÉÉävÉÆ Ê´ÉxÉÉ xÉè É º´Éº´É{xÉÉä ½þÒªÉiÉä ªÉlÉÉ **210**

+ÊuùiÉÒªÉ¥ÉÀiÉk´Éä º´É{xÉÉä%ªÉ¨ÉÊJÉ±ÉÆ VÉMÉiÉÂ *

<Ç¶ÉVÉÒ´ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉÉi¨ÉEò¨ÉÂ **211**

+ÉxÉxn¨ÉªÉÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉÉ´ÉÒ·É®VÉÒ´ÉEòÉè *

¨ÉÉªÉªÉÉ EòÎ±{ÉiÉÉ´ÉäiÉÉè iÉÉ¦ªÉÉÆ ºÉ´ÉÈ |ÉEòÎ±{ÉiÉ¨ÉÂ **212**

<ÇIÉhÉÉÊnù|É´Éä¶ÉÉxiÉÉ ºÉÞÎ¹]®Ò¶ÉäxÉ EòÎ±{ÉiÉÉ *

VÉÉOÉnÉÊnÊ´É¨ÉÉäIÉÉxiÉ& ºÉÆºÉÉ®Éä VÉÒ´ÉEòÎ±{ÉiÉ& **213**

+ÊuùiÉÒªÉÆ ¥ÉÀiÉk´É¨ÉºÉRÂóMÉÆ iÉzÉ VÉÉxÉiÉä *

VÉÒ´Éä¶ÉªÉÉä ÉÉÇÊªÉEòªÉÉä ÉÞÇlÉè É Eò±É½Æþ ªÉªÉÖ& **214**

YÉÉi´ÉÉ ºÉnùÉ iÉk´ÉÊxÉ¹`öÉxÉxÉÖ ÉÉänùÉ¨É½äþ ´ÉªÉ¨ÉÂ *

+xÉÖ¶ÉÉäSÉÉ¨É B´ÉÉxªÉÉzÉ §ÉÉxiÉèÌ´É´ÉnùÉ¨É½äþ ** 215**

iÉÞhÉÉSÉÇEòÉÊnùªÉÉäMÉÉxiÉÉ <Ç¶´É®äú §ÉÉÎxiÉ¨ÉÉÊ¸ÉiÉÉ& *

±ÉÉäEòÉªÉiÉÉÊnùºÉÉÆJªÉÉxiÉÉ VÉÒ´Éä Ê´É§ÉÉÎxiÉ¨ÉÉÊ¸ÉiÉÉ& **216**

+ÊuùiÉÒªÉ¥ÉÀiÉk´ÉÆ xÉ VÉÉxÉÎxiÉ ªÉnÉ iÉnùÉ *

§ÉÉxiÉÉ B´ÉÉÊJÉ±ÉÉºiÉä¹ÉÉÆ C´É ¨ÉÖÊHò& C´Éä½þ ´ÉÉ ºÉÖJÉ¨ÉÂ **217**

=kÉ¨ÉÉvÉ¨É¦ÉÉ´É¶SÉäkÉä¹ÉÉÆ ºªÉÉnùºiÉÖ iÉäxÉ ÊEò¨ÉÂ*

º´É{xÉºlÉ®ÉVªÉÊ¦ÉIÉÉ¦ªÉÉÆ xÉ ¤ÉÖrù& º{ÉÞ¶ªÉiÉä JÉ±ÉÖ **218**

47

iÉº¨ÉÉx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÖÊ¦ÉxÉê´É ¨ÉÊiÉVÉÔ´Éä¶É´ÉÉnùªÉÉä& *

EòÉªÉÉÇ ËEòiÉÖ ¥ÉÀiÉk´ÉÆ Ê´ÉSÉÉªÉÈ ¤ÉÖvªÉiÉÉÆ SÉ iÉiÉÂ **219**

{ÉÚ´ÉÇ{ÉIÉiÉªÉÉ iÉÉè SÉäkÉk´ÉÊxÉ¶SÉªÉ½äþiÉÖiÉÉ¨ÉÂ *

|ÉÉ{xÉÖiÉÉä%ºiÉÖ ÊxÉ¨ÉVVÉº´É iÉªÉÉäxÉêiÉÉ´ÉiÉÉ%´É¶É& **220**

+ºÉRÂóMÉÊSÉÊuù¦ÉÖVÉÔ´É& ºÉÉÆJªÉÉäHòºiÉÉoùMÉÒ·É®& *

ªÉÉäMÉÉäHòºiÉk´É¨ÉÉä®úlÉÉêê ¶ÉÖrùÉè iÉÉÊ´ÉÊiÉ SÉäSUÞhÉÖ **221**

xÉ iÉk´É¨ÉÉä¯û¦ÉÉ´ÉlÉÉÇ´Éº¨ÉÎiºÉrùÉxiÉiÉÉÆ MÉiÉÉè *

+uèùiÉ¤ÉÉävÉxÉÉªÉè É ºÉÉ EòIÉÉ EòÉÊSÉÊnù¹ªÉiÉä **222**

+xÉÉÊnù¨ÉÉªÉªÉÉ §ÉÉxiÉÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè ºÉÖÊ´É±ÉIÉhÉÉè *

¨ÉxªÉxiÉä iÉ´tÖnùÉºÉÉªÉ Eäò´É±ÉÆ ¶ÉÉävÉxÉÆ iÉªÉÉä& **223**

+iÉ B´ÉÉjÉ où¹]ÉxiÉÉä ªÉÉäMªÉ& |ÉÉEÂò ºÉ¨ªÉMÉÒÊ®iÉ& *

PÉ]ÉEòÉ¶É¨É½þÉEòÉ¶ÉVÉ±ÉÉEòÉ¶ÉÉ§ÉJÉÉi¨ÉEò& **224**

VÉ±ÉÉ§ÉÉä{ÉÉvªÉvÉÒxÉä iÉä VÉ±ÉÉEòÉ¶ÉÉ§ÉJÉä iÉªÉÉä& *

+ÉvÉÉ®úÉè iÉÖ PÉ]õÉEòÉ¶É¨É½þÉEòÉ¶ÉÉè ºÉÖÊxÉ¨ÉÇ±ÉÉè **225**

B´É¨ÉÉxÉxnÊ´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉÉè ¨ÉÉªÉÉÊvÉªÉÉä´ÉÇ¶ÉÉè *

iÉnùÊvÉ¹`ÉxÉEÚò]ºlÉ¥ÉÀhÉÒ iÉÖ ºÉÖÊxÉ¨ÉÇ±Éä **226**

BiÉiEòIÉÉä{ÉªÉÉäMÉäxÉ ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉÉè ¨ÉiÉÉè ªÉÊnù *

näù½þÉä%zÉ¨ÉªÉEòIÉi´ÉÉnÉi¨Éi´ÉäxÉÉ¦ªÉÖ{ÉäªÉiÉÉ¨ÉÂ **227**

+Éi¨É¦ÉänÉä VÉMÉiÉÂ ºÉiªÉ¨ÉÒ¶ÉÉä%xªÉ <ÊiÉ SÉäijÉªÉ¨ÉÂ *

iªÉVªÉiÉä iÉèºiÉnÉ ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉ´ÉänùÉxiÉºÉÆ ÉÊiÉ& **228**

VÉÒ´ÉÉä%ºÉRÂóMÉi´É¨ÉÉjÉähÉ EÞòiÉÉlÉÇ <ÊiÉ SÉäkÉnùÉ *

»ÉCSÉxnùxÉÉÊnùÊxÉiªÉi´É¨ÉÉjÉähÉÉÊ{É EÞòiÉÉlÉÇiÉÉ **229**

ªÉlÉÉ »ÉMÉÉÊnÊxÉiªÉi´ÉÆ nÖù&ºÉÆ{ÉÉtÆ iÉlÉÉi¨ÉxÉ& *

+ºÉRÂóMÉi´ÉÆ xÉ ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉÆ VÉÒ´ÉiÉÉäVÉÇMÉnùÒ¶ÉªÉÉä& **230**

+´É¶ªÉÆ |ÉEÞòÊiÉ& ºÉRÂóMÉÆ {ÉÖ®ä ÉÉ{ÉÉnùªÉäkÉlÉÉ *

ÊxÉªÉSUôiªÉäiÉ¨ÉÒ¶ÉÉä%Ê{É EòÉä%ºªÉ ¨ÉÉäIÉºiÉlÉÉ ºÉÊiÉ **231**

48

+Ê´É´ÉäEòEÞòiÉ& ºÉRÂóMÉÉä ÊxÉªÉ¨É¶SÉäÊiÉ SÉäkÉnùÉ *

¤É±ÉÉnÉ{ÉÊiÉiÉÉä ¨ÉÉªÉÉ´ÉÉnù& ºÉÉÆJªÉºªÉ nÖù¨ÉÇiÉä& **232**

¤ÉxvÉ¨ÉÉäIÉ´ªÉ´ÉºlÉÉlÉÇ¨ÉÉi¨ÉxÉÉxÉÉi´ÉÊ¨É¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ *

<ÊiÉ SÉäzÉ ªÉiÉÉä ¨ÉÉªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉÊªÉiÉÖÆ IÉ¨ÉÉ **233**

nÖùPÉÇ]Æõ PÉ]õªÉÉ¨ÉÒÊiÉ Ê´É¯ûrÆù ËEò xÉ {É¶ªÉÊºÉ *

´ÉÉºiÉ´ÉÉè ¤ÉxvÉ¨ÉÉäIÉÉè iÉÖ ¸ÉÖÊiÉxÉÇ ºÉ½þiÉäiÉ®É¨ÉÂ **234**

xÉ ÊxÉ®ÉävÉÉä xÉ SÉÉäi{ÉÊkÉxÉÇ ¤ÉrùÉä xÉ SÉ ºÉÉvÉEò& *

xÉ ¨ÉÖ ÉÖIÉÖxÉÇ ´Éè ¨ÉÖHò <iªÉä¹ÉÉ {É®¨ÉÉlÉÇiÉÉ **235**

¨ÉÉªÉÉJªÉÉªÉÉ& EòÉ¨ÉvÉäxÉÉä´ÉÇiºÉÉè VÉÒ´Éä·É®É´ÉÖ¦ÉÉè *

ªÉlÉäSUÆô Ê{É¤ÉiÉÉÆ uèùiÉÆ iÉk´ÉÆ i´ÉuèùiÉ¨Éä É Ê½þ **236**

EÚò]õºlÉ¥ÉÀhÉÉä¦ÉænùÉä xÉÉ¨É¨ÉÉjÉÉoùiÉä xÉÊ½þ *

PÉ]õÉEòÉ¶É¨É½þÉEòÉ¶ÉÉè Ê´ÉªÉÖVªÉäiÉä xÉÊ½þ C´ÉÊSÉiÉÂ **237**

ªÉnùuèùiÉÆ ¸ÉÖiÉÆ ºÉÚ¹]ä& |ÉÉEÂò iÉnä ÉÉt SÉÉä{ÉÊ®ú *

¨ÉÖHòÉ´ÉÊ{É ´ÉÞlÉÉ ¨ÉÉªÉÉ §ÉÉ¨ÉªÉiªÉÊJÉ±ÉÉ\VÉxÉÉxÉÂ **238**

ªÉä ´ÉnùxiÉÒilÉ¨ÉäiÉä%Ê{É §ÉÉ¨ªÉxiÉä%Ê´ÉtªÉÉ%jÉ ÊEò¨ÉÂ *

xÉ ªÉlÉÉ{ÉÚ ÉÇ ÉäiÉä¹ÉÉ¨ÉjÉ §ÉÉxiÉä®únù¶ÉÇxÉÉiÉÂ **239**

BäÊ½þEòÉ¨ÉÖÎ¹¨ÉEò& ºÉ´ÉÇ& ºÉÆºÉÉ®Éä ´ÉÉºiÉ´ÉºiÉiÉ& *

xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉÎºiÉ SÉÉuèiÉÊ¨ÉiªÉYÉÉÊxÉÊ´ÉÊxÉ¶SÉªÉ& **240**

YÉÉxÉÊxÉxÉÉä Ê´É{É®úÒiÉÉä%º¨ÉÉÊzÉ¶SÉªÉ& ºÉ¨ªÉMÉÒIªÉiÉä *

º´Éº´ÉÊxÉ¶SÉªÉiÉÉä ¤ÉrùÉä ¨ÉÖHòÉä%½Æþ SÉäÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä **241**

xÉÉuèiÉ¨É{É®ÉäIÉÆ SÉäzÉ ÊSÉpÚù{ÉähÉ ¦ÉÉºÉxÉÉiÉÂ *

+¶Éä¹ÉähÉ xÉ ¦ÉÉiÉÆ SÉänÂùuùèiÉÆ ËEò ¦ÉÉºÉiÉä%ÊJÉ±É¨ÉÂ **242**

ÊnRÂó¨ÉÉjÉähÉ Ê´É¦ÉÉxÉÆ iÉÖ uùªÉÉä®Ê{É ºÉ¨ÉÆ JÉ±ÉÖ *

uèiÉÊºÉÊrù´ÉnùuèùiÉÊºÉÊrùºiÉä iÉÉ´ÉiÉÉ xÉ ÊEò¨ÉÂ **243**

uèiÉäxÉ ½þÒxÉ¨ÉuèiÉÆ uèiÉYÉÉxÉä EòlÉÆ Îi´Énù¨ÉÂ *

ÊSÉnÂù¦ÉÉxÉÆ i´ÉÊ´É®ÉävªÉºªÉ uèiÉºªÉÉiÉÉä%ºÉ¨Éä =¦Éä ** 244**

49

B´ÉÆ iÉÌ½þ ¸ÉÞhÉÖ uèùiÉ¨ÉºÉx¨ÉÉªÉÉ¨ÉªÉi´ÉiÉ& *

iÉäxÉ ´ÉÉºiÉ´É¨ÉuèùiÉÆ {ÉÊ®ú¶Éä¹ÉÉÊuù¦ÉÉºÉiÉä **245**

+ÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉ°ü{ÉÆ ¨ÉÉªÉè É ºÉEò±ÉÆ VÉMÉiÉÂ *

<ÊiÉ ÊxÉÎ¶SÉiªÉ ´ÉºiÉÖi´É¨ÉuèùiÉä {ÉÊ®¶Éä¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **246**

{ÉÖxÉuêiÉºªÉ ´ÉºiÉÖi´ÉÆ ¦ÉÉÊiÉ SÉäk´ÉÆ iÉlÉÉ {ÉÖxÉ& *

{ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉªÉ EòÉä ´ÉÉjÉ |ÉªÉÉºÉºiÉäxÉ iÉä ´Énù **247**

ÊEòªÉxiÉÆ EòÉ±ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäiJÉänùÉä%ªÉÆ uèùiÉ <¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ *

+uèiÉä iÉÖ xÉ ªÉÖHòÉä%ªÉÆ ºÉ´ÉÉÇxÉlÉÇÊxÉ´ÉÉ®hÉÉiÉÂ **248**

IÉÖÎi{É{ÉÉºÉÉnùªÉÉä où¹]É ªÉlÉÉ{ÉÚ ÉÈ ¨ÉªÉÒÊiÉ SÉäiÉÂ *

¨ÉSUô¤nù´ÉÉSªÉä%½ÆþEòÉ®äú où¶ªÉxiÉÉÆ xÉäÊiÉ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ ** 249**

ÊSÉpÚù{Éä%Ê{É |ÉºÉVªÉä®ÆºiÉÉnùÉi¨ªÉÉvªÉÉºÉiÉÉä ªÉÊnù *

¨ÉÉ%vªÉÉºÉÆ EÖò¯û ËEòiÉÖ i´ÉÆ Ê´É´ÉäEÆò EÖò¯û ºÉ´ÉÇnÉ **250**

ZÉÊ]õiªÉvªÉÉºÉ +ÉªÉÉÊiÉ oùfø´ÉÉºÉxÉªÉäÊiÉ SÉäiÉÂ *

+É´ÉiÉÇªÉäÊu´ÉäEÆò SÉ oùfÆø ´ÉÉºÉÊªÉiÉÖÆ ºÉnÉ **251**

Ê´É´ÉäEäò uèiÉÊ¨ÉlªÉÉi´ÉÆ ªÉÖCiªÉè ÉäÊiÉ xÉ ¦ÉhªÉiÉÉ¨ÉÂ *

+ÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉi´ÉºªÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉÌ½þ º´ÉºÉÉÊIÉEòÒ **252**

ÊSÉnù{ªÉÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉ ªÉÊnù iÉÁÇºiÉÖ xÉÉä ´ÉªÉ¨ÉÂ *

ÊSÉËiÉ ºÉÖÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉÆ ¥ÉÚ ÉÉä ÊxÉiªÉi´ÉEòÉ®hÉÉiÉÂ **253**

|ÉÉMÉ¦ÉÉ´ÉÉä xÉÉxÉÖ¦ÉÚiÉÎ¶SÉiÉäÌxÉiªÉÉ iÉiÉÎ¶SÉÊiÉ& *

uèiÉºªÉ |ÉÉMÉ¦ÉÉ´ÉºiÉÖ SÉèiÉxªÉäxÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä **254**

|ÉÉMÉ¦ÉÉ´ÉªÉÖiÉÆ uèiÉÆ ®SªÉiÉä Ê½þ PÉ]õÉÊnù´ÉiÉÂ *

iÉlÉÉÊ{É ®SÉxÉÉ%ÊSÉxiªÉÉ Ê¨ÉlªÉÉ iÉäxÉäxpùVÉÉ±É´ÉiÉÂ **255**

ÊSÉi|ÉiªÉIÉÉ iÉiÉÉä%xªÉºªÉ Ê¨ÉlªÉÉi´ÉÆ SÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *

xÉÉuèiÉ¨É{É®ÉäIÉÆ SÉäiªÉäiÉzÉ ´ªÉÉ½þiÉÆ EòlÉ¨ÉÂ **256**

<ilÉÆ YÉÉi´ÉÉ%{ªÉºÉÆiÉÖ¹]É& EäòÊSÉiEÖòiÉ <iÉÒªÉÇiÉÉ¨ÉÂ *

SÉÉ´ÉÉÇEòÉnä& |É¤ÉÖrùºªÉÉ{ªÉÉi¨ÉÉ näù½þ& EÖòiÉÉä ´Énù **257**

50

ºÉ¨ªÉÎM´ÉSÉÉ®Éä xÉÉºiªÉºªÉ vÉÒnÉä¹ÉÉÊnùÊiÉ SÉäkÉlÉÉ *

+ºÉÆiÉÖ¹]ÉºiÉÖ ¶ÉÉºjÉÉlÉÈ xÉ i´ÉèIÉxiÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ& **258**

ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |É¨ÉÖSªÉxiÉä EòÉ¨ÉÉ ªÉä%ºªÉ ¾þÊnù Ê¸ÉiÉÉ&*

<ÊiÉ ¸ÉÉèiÉÆ ¡ò±ÉÆ où¹]Æõ xÉäÊiÉ SÉäqÞù¹]õ¨Éä É iÉiÉÂ **259**

ªÉnùÉ ºÉ´Éæ |ÉÊ¦ÉtxiÉä ¾þnªÉOÉxvÉªÉÎºi´ÉÊiÉ *

EòÉ¨ÉÉ OÉÎxlÉº´É°ü{ÉähÉ ´ªÉÉJªÉÉiÉÉ ´ÉÉCªÉ¶Éä¹ÉiÉ& **260**

+½ÆþEòÉ®ÊSÉnùÉi¨ÉÉxÉÉ´ÉäEòÒEÞòiªÉÉÊ´É´ÉäEòiÉ& *

<nÆù ¨Éä ºªÉÉÊnùnÆù ¨Éä ºªÉÉÊnùiÉÒSUôÉ& EòÉ¨É¶ÉÎ¤nùiÉÉ& **261**

+|É´Éä¶ªÉ ÊSÉnùÉi¨ÉÉxÉÆ {ÉÞlÉC{É¶ªÉzÉ½ÆþEÞòÊiÉ¨ÉÂ *

<SUÆôºiÉÖ EòÉäÊ]õ´ÉºiÉÚÊxÉ xÉ ¤ÉÉvÉÉä OÉÎxlÉ¦ÉänùiÉ& **262**

OÉÎxlÉ¦Éänäù%Ê{É ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉÉ <SUÉ& |ÉÉ®¤vÉnùÉä¹ÉiÉ& *

¤ÉÖnÂùv´ÉÉÊ{É {ÉÉ{É¤ÉÉ½Öþ±ªÉÉnùºÉÆiÉÉä¹ÉÉä ªÉlÉÉ iÉ´É **263**

+½ÆEòÉ®MÉiÉäSUÉtènæù½þ´ªÉÉvªÉÉÊnùÊ¦ÉºiÉlÉÉ *

´ÉÞIÉÉÊnùVÉx¨ÉxÉÉ¶Éè ÉÉÇ ÊSÉpÚù{ÉÉi¨ÉÊxÉ ËEò ¦É´ÉäiÉÂ **264**

OÉÎxlÉ¦ÉänÉi{ÉÖ®É{ªÉä ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäkÉzÉ Ê´Éº¨É®ú *

+ªÉ¨Éä É OÉÎxlÉ¦ÉänºiÉ´É iÉäxÉ EÞòiÉÒ ¦É´ÉÉxÉÂ **235**

xÉè ÉÆ VÉÉxÉÎxiÉ ¨ÉÚføÉ¶SÉäiºÉÉä%ªÉÆ OÉÎxlÉxÉÇ SÉÉ{É®& *

OÉÎxlÉiÉnÂù¦Éänù¨ÉÉjÉähÉ ´Éè¹É¨ªÉÆ ¨ÉÚfø¤ÉÖrùªÉÉä& **266**

|É´ÉÞkÉÉè ´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉè ´ÉÉ näù½äþÎxpùªÉ¨ÉxÉÉäÊvÉªÉÉ¨ÉÂ *

xÉ ËEòÊSÉnùÊ{É ´Éè¹É¨ªÉ¨ÉºiªÉYÉÉÊxÉÊ´É¤ÉÖrùªÉÉä& **237**

µÉÉiªÉ¸ÉÉäÊjÉªÉªÉÉä´Éænù{ÉÉ`öÉ{ÉÉ`öEÞòiÉÉ Ê¦ÉnùÉ*

xÉÉ½þÉ®úÉnùÉ´ÉÎºiÉ ¦Éänù: ºÉÉä%ªÉÆ xªÉÉªÉÉä%jÉ ªÉÉäVªÉiÉÉ¨ÉÂ **238*ô*

xÉ uäÎ¹]õ ºÉÆ|É´ÉÞkÉÉÊxÉ xÉ ÊxÉ´ÉÞkÉÉÊxÉ EòÉRÂóIÉÊiÉ *

=nÉºÉÒxÉ´ÉnÉºÉÒxÉ <ÊiÉ OÉÎxlÉÊ¦ÉnùÉäSªÉiÉä **269**

+ÉènùÉºÉÒxªÉÆ Ê´ÉvÉäªÉä SÉäuSU¤nù´ªÉlÉÇiÉÉ iÉnùÉ *

xÉ ¶ÉHòÉ +ºªÉ näù½þÉtÉ <ÊiÉ SÉäpùÉäMÉ B´É ºÉ& **270**

51

iÉk´É¤ÉÉävÉÆ IÉªÉÆ ´ªÉÉËvÉ ¨ÉxªÉxiÉä ªÉÉä ¨É½þÉÊvÉªÉ& *

iÉä¹ÉÉÆ |ÉYÉÉ%ÊiÉÊ´É¶ÉnÉ ËEò iÉä¹ÉÉÆ nÖù&¶ÉEÆò ´Énù**271**

¦É®iÉÉnä®|É´ÉÞÊkÉ& {ÉÖ®ÉhÉÉäHäòÊiÉ SÉäkÉnùÉ *

VÉIÉxGòÒbx®ËiÉ Ê´ÉxnùÊzÉiªÉ¸ÉÉè¹ÉÒxÉÇ ËEò ¸ÉÖÊiÉ¨ÉÂ **272**

xÉÁÉ½þÉ®ÉÊnù ºÉÆiªÉVªÉ ¦É®iÉÉtÉ& ÊºlÉiÉÉ& C´ÉÊSÉiÉÂ *

EòÉ¹`ö{ÉÉ¹ÉÉhÉ´ÉÎiEòÆiÉÖ ºÉRÂóMÉ¦ÉÒiÉÉ =nÉºÉiÉä ** 273**

ºÉRÂóMÉÒ Ê½þ ¤ÉÉvªÉiÉä ±ÉÉäEäò ÊxÉ&ºÉRÂóMÉ& ºÉÖJÉ¨É¶xÉÖiÉä*

iÉäxÉ ºÉRÂóMÉ& {ÉÊ®iªÉÉVªÉ& ºÉ´ÉÇnùÉ ºÉÖJÉÊ¨ÉSUôiÉÉ **274**

+YÉÉi´ÉÉ ¶ÉÉºjÉ¾þnùªÉÆ ¨ÉÚføÉä ´ÉCiªÉxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *

¨ÉÚJÉÉÇhÉÉÆ ÊxÉhÉÇªÉºi´ÉÉºiÉÉ¨Éº¨ÉÎiºÉrùÉxiÉ =SªÉiÉä **275**

´Éè®ÉMªÉ¤ÉÉävÉÉä{É®¨ÉÉ& ºÉ½þÉªÉÉºiÉä {É®º{É®¨ÉÂ *

|ÉÉªÉähÉ ºÉ½þ ´ÉiÉÇxiÉä Ê´ÉªÉÖVªÉxiÉä C´ÉÊSÉiC´ÉÊSÉiÉÂ **276**

½äþiÉÖº´É°ü{ÉEòÉªÉÉÇÊhÉ Ê¦ÉzÉÉxªÉä¹ÉÉ¨ÉºÉÆEò®& *

ªÉlÉÉ´Énù´ÉMÉxiÉ´ªÉ& ¶ÉÉºjÉlÉÈ |ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉÉ **277**

nùÉä¹ÉoùÎ¹]õÌVÉ½þÉºÉÉ SÉ {ÉÖxÉ¦ÉÉæMÉä¹´ÉnùÒxÉiÉÉ *

+ºÉÉvÉÉ®hÉ½äi´ÉÉtÉ ´Éè®ÉMªÉºªÉ jÉªÉÉä%{ªÉ¨ÉÒ **278**

¸É´ÉhÉÉÊnùjÉªÉÆ iÉuùkÉk´ÉÊ¨ÉlªÉÉÊ´É´ÉäSÉxÉ¨ÉÂ *

{ÉÖxÉOÉÇxlÉä®xÉÖnùªÉÉä ¤ÉÉävÉºªÉèiÉä jÉªÉÉä ¨ÉiÉÉ& **279**

ªÉ¨ÉÉÊnùvÉÔÊxÉ®ÉävÉ¶SÉ ´ªÉ´É½þÉ®ºªÉ ºÉÆIÉªÉ& *

ºªÉÖ½æþi´ÉÉtÉ ={É®iÉäÊ®iªÉºÉÆEò®ú <ÇÊ®iÉ& **280**

iÉi´É¤ÉÉävÉ& |ÉvÉÉxÉÆ ºªÉÉiºÉÉIÉÉx¨ÉÉäIÉ|Énùi´ÉiÉ& *

¤ÉÉävÉÉä{ÉEòÉÊ®hÉÉ´ÉäiÉÉè ´Éè®ÉMªÉÉä{É®¨ÉÉ´ÉÖ¦ÉÉè **281**

jÉªÉÉä%{ªÉiªÉxiÉ{ÉC´ÉÉ¶SÉäx¨É½þiÉºiÉ{ÉºÉ& ¡ò±É¨ÉÂ *

nÖùÊ®iÉäxÉ C´ÉÊSÉÏiEòÊSÉiEònÉÊSÉi|ÉÊiÉ¤ÉvªÉiÉä **282**

´Éè®ÉMªÉÉä{É®iÉÒ {ÉÚhÉæ ¤ÉÉävÉºiÉÖ |ÉÊiÉ¤ÉvªÉiÉä*

ªÉºªÉ iÉºªÉ xÉ ¨ÉÉäIÉÉä%ÎºiÉ {ÉÖhªÉ±ÉÉäEòºiÉ{ÉÉä¤É±ÉÉiÉÂ **283**

52

{ÉÚhÉæ ¤ÉÉävÉä iÉnùxªÉÉè uùÉè |ÉÊiÉ¤ÉrùÉè ªÉnùÉ iÉnùÉ *

¨ÉÉäIÉÉä Ê´ÉÊxÉÎ¶SÉiÉ& ËEòiÉÖ où¹]õnÖù&JÉÆ xÉ xÉ¶ªÉÊiÉ **284**

¥ÉÀ±ÉÉäEòiÉÞhÉÒEòÉ®úÉä ´Éè®úÉMªÉºªÉÉ´ÉÊvÉ¨ÉÇiÉ& *

näù½þÉi¨É´ÉiÉÂ {É®úÉi¨Éi´ÉnùÉfø¬æ ¤ÉÉävÉ& ºÉ¨ÉÉ{ªÉiÉä **285**

ºÉÖÎ{iÉ´ÉÊuùº¨ÉÞÊiÉ& ºÉÒ¨ÉÉ ¦É´ÉänÖù{É®ú¨ÉºªÉ Ê½þ *

Ênù¶ÉÉxÉªÉÉ Ê´ÉÊxÉ¶SÉäªÉÆ iÉÉ®úiÉ¨ªÉ¨É´ÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ **286**

+É®ú¤vÉEò¨ÉÇxÉÉxÉÉi´ÉÉnÂù¤ÉÖrùÉxÉÉ¨ÉxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *

´ÉiÉÇxÉÆ iÉäxÉ ¶ÉÉ»ÉÉlÉæ §ÉÊ¨ÉiÉ´ªÉÆ xÉ {ÉÎhb÷iÉè& **287**

º´Éº´ÉEò¨ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ähÉ ´ÉiÉÇxiÉÉÆ iÉä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *

+´ÉÊ¶É¹]õ& ºÉ´ÉÇ¤ÉÉävÉ& ºÉ¨ÉÉ ¨ÉÖÊHòÊ®ÊiÉ ÎºlÉÊiÉ& **288**

VÉMÉÎSSÉjÉÆ º´ÉSÉèiÉxªÉä {É]äõ ÊSÉjÉÊ¨É´ÉÉÌ{ÉiÉ¨ÉÂ*

¨ÉÉªÉªÉÉ iÉnÖù{ÉäIªÉè É SÉèiÉxªÉÆ {ÉÊ®ú¶Éä¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **289**

ÊSÉjÉnùÒ{ÉÊ¨É¨ÉÆ ÊxÉiªÉÆ ªÉä%xÉÖºÉÆnùvÉiÉä ¤ÉÖvÉÉ&*

{É¶ªÉxiÉÉä%Ê{É VÉMÉÎSSÉjÉÆ iÉä ¨ÉÖÁÎxiÉ xÉ {ÉÚ ÉÇ ÉiÉÂ **290**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉ´ÉªÉÇEÞòiÉ-

{É\SÉnù¶ªÉÉÆ ÊSÉjÉnùÒ{É: ºÉ¨ÉÉ{iÉ& **6**

53

ºÉ{iÉ¨ÉÆ iÉÞÎ{iÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

+Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉnùªÉ¨Éº¨ÉÒÊiÉ {ÉÚ û¹É& *

ÊEòÊ¨ÉSUôxÉÂ EòºªÉ EòÉ¨ÉÉªÉ ¶É®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉÂ **1**

+ºªÉÉ& ¸ÉÖiÉä®úÊ¦É|ÉÉªÉ& ºÉ¨ªÉMÉjÉ Ê´ÉSÉÉªÉÇiÉä*

VÉÒ´Éx¨ÉÖHòºªÉ ªÉÉ iÉÞÎ{iÉ& ºÉÉ iÉäxÉ Ê´É¶ÉnùÉªÉiÉä **2**

¨ÉÉªÉÉ¦ÉÉºÉäxÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉi´ÉiÉ& *

EòÎ±{ÉiÉÉ´Éä É VÉÒ´Éä¶ÉÉè iÉÉ¦ªÉÉÆ ºÉ´ÉÇÆ |ÉEòÎ±{ÉiÉ¨ÉÂ **3**

<ÇIÉhÉÉÊnù|É´Éä¶ÉÉxiÉÉ ºÉÞÎ¹]õ®úÒ¶ÉäxÉ EòÎ±{ÉiÉÉ*

VÉÉOÉnùÉÊnùÊ´É¨ÉÉäIÉÉxiÉ& ºÉÆºÉÉ®úÉä VÉÒ´ÉEòÎ±{ÉiÉ& **4**

§É¨ÉÉÊvÉ¹`öxÉ¦ÉÚiÉÉi¨ÉÉ EÚò]õºlÉÉºÉRÂóMÉÊSÉuù{ÉÖ&*

+ÉxªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉiÉÉä%ºÉRÂóMÉvÉÒºlÉVÉÒ´ÉÉä%jÉ {ÉÖ¯û¹É&**5**

ºÉÉÊvÉ¹`öÉxÉÉä Ê´É¨ÉÉäIÉÉnùÉè VÉÒ´ÉÉä%ÊvÉÊGòªÉiÉä xÉ iÉÖ *

Eäò´É±ÉÉä ÊxÉ®úÊvÉ¹`öÉxÉÊ´É§ÉÉxiÉä& C´ÉÉ{ªÉÊºÉÊrùiÉ& **6**

+ÊvÉ¹`öÉxÉÉÆ¶ÉºÉÆªÉÖHÆò §É¨ÉÉÆ¶É¨É´É±É¨¤ÉiÉä *

ªÉnùÉ iÉnùÉ½Æþ ºÉÆºÉÉ®úÒiªÉä ÉÆ VÉÒ´ÉÉä%Ê¦É¨ÉxªÉiÉä **7**

§É¨ÉÉÆ¶ÉºªÉ ÊiÉ®úºEòÉ®úÉnùÊvÉ¹`öÉxÉ|ÉvÉÉxÉiÉÉ*

ªÉnùÉ iÉnùÉ ÊSÉnùÉi¨ÉÉ½þ¨ÉºÉRÂóMÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ¤ÉÖvªÉiÉä **8**

xÉÉºÉRÂóMÉä%½ÆþEÞòÊiÉªÉÖÇHòÉ EòlÉ¨Éº¨ÉÒÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ*

BEòÉä ¨ÉÖJªÉÉä uùÉ´É¨ÉÖJªÉÉÊ´ÉiªÉlÉÇÎºjÉÊ´ÉvÉÉä%½þ¨É& **9**

+xªÉÉäxªÉÉvªÉÉºÉ°ü{ÉähÉ EÚò]õºlÉÉ¦ÉÉºÉªÉÉä´ÉÇ{ÉÖ& *

BEòÒ¦ÉÚªÉ ¦É´Éäx¨ÉÖJªÉºiÉjÉ ¨ÉÚfèø& |ÉªÉÖVªÉiÉä **10**

{ÉÞlÉMÉÉ¦ÉÉºÉEÚò]õºlÉÉ´É¨ÉÖJªÉÉè iÉjÉ iÉi´ÉÊ´ÉiÉÂ *

{ÉªÉÉÇªÉähÉ |ÉªÉÖRÂóHäò%½Æþ¶É¤nÆù ±ÉÉäEäò SÉ ´ÉèÊnùEäò **11**

±ÉÉèÊEòEò´ªÉ´É½þÉ®äú%½Æþ MÉSUôÉ¨ÉÒiªÉÉÊnùEäò ¤ÉÖvÉ& *

Ê´ÉÊ´ÉSªÉè É ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÆ EÚò]õºlÉÉkÉÆ Ê´É´ÉIÉÊiÉ **12**

54

+ºÉRÂóMÉÉä%½Æþ ÊSÉnùÉi¨ÉÉ%½þÊ¨ÉÊiÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉoùÎ¹]õiÉ& *

+½Æþ¶É¤nÆù |ÉªÉÖRÂóHäò%ªÉÆ EÚò]õºlÉä Eäò´É±Éä ¤ÉÖvÉ& **13**

YÉÉÊxÉiÉÉYÉÉÊxÉiÉä i´ÉÉi¨ÉÉ¦ÉÉºÉºªÉè´É xÉ SÉÉi¨ÉxÉ& *

iÉlÉÉ SÉ EòlÉ¨ÉÉ¦ÉÉºÉ& EÚò]õºlÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ¤ÉÖvªÉiÉÉ¨ÉÂ **14**

xÉÉªÉÆ nùÉä¹ÉÎ¶SÉnùÉ¦ÉÉºÉ& EÚò]õºlÉèEòº´É¦ÉÉ´É´ÉÉxÉÂ *

+É¦ÉÉºÉi´ÉºªÉ Ê¨ÉlªÉÉi´ÉÉiEÚò]õºlÉi´ÉÉ´É¶Éä¹ÉhÉÉiÉÂ **15**

EÚò]õºlÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ¤ÉÉävÉÉä%Ê{É Ê¨ÉlªÉÉ SÉäzÉäÊiÉ EòÉä ´ÉnäùiÉÂ *

xÉÊ½þ ºÉiªÉiÉªÉÉ¦ÉÒ¹]Æõ ®úVVÉÖºÉ{ÉÇÊ´ÉºÉ{ÉÇhÉ¨ÉÂ **16**

iÉÉoù¶ÉäxÉÉÊ{É ¤ÉÉävÉäxÉ ºÉÆºÉÉ®úÉä Ê½þ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä *

ªÉIÉÉxÉÖ°ü{ÉÉä Ê½þ ¤ÉÊ±ÉÊ®úiªÉÉ½Öþ±ÉÉêèÊEòEòÉ VÉxÉÉ& **17**

iÉº¨ÉÉnùÉ¦ÉÉºÉ{ÉÖ û¹É& ºÉ EÚò]õºlÉÉä Ê´ÉÊ´ÉSªÉ iÉ¨ÉÂ*

EÚò]õºlÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ Ê´ÉYÉÉiÉÖ¨É½ÇþiÉÒiªÉ¦ªÉvÉÉSUØôÊiÉ& **18**

+ºÉÆÊnùMvÉÉÊ´É{ÉªÉÇºiÉ¤ÉÉävÉÉä näù½þÉi¨ÉxÉÒIªÉiÉä*

iÉuùnùjÉäÊiÉ ÊxÉhÉæiÉÖ¨ÉªÉÊ¨ÉiªÉÊ¦ÉvÉÒªÉiÉä **19**

näù½þÉi¨ÉYÉÉxÉ´ÉVYÉÉxÉÆ näù½þÉi¨ÉYÉÉxÉ¤ÉÉvÉEò¨ÉÂ *

+Éi¨ÉxªÉä É ¦É´ÉätºªÉ ºÉ xÉäSUôzÉÊ{É ¨ÉÖSªÉiÉä **20**

+ªÉÊ¨ÉiªÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉÖSªÉiÉä SÉäkÉnÖùSªÉiÉÉ¨ÉÂ *

º´ÉªÉÆ|ÉEòÉ¶ÉSÉèiÉxªÉ¨É{É®úÉäIÉÆ ºÉnùÉ ªÉiÉ& **21**

{É®úÉäIÉ¨É{É®úÉäIÉÆ SÉ YÉÉxÉ¨ÉYÉÉxÉÊ¨ÉiªÉnù& *

ÊxÉiªÉÉ{É®úÉäIÉ°ü{Éä%Ê{É uùªÉÆ ºªÉÉqù¶É¨Éä ªÉlÉÉ **22**

xÉ´ÉºÉÆJªÉÉ¾þiÉYÉÉxÉÉä nù¶É¨ÉÉä Ê´É§É¨ÉÉkÉnùÉ *

xÉ ´ÉäÊkÉ nù¶É¨ÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ´ÉÒIÉ¨ÉÉhÉÉä%Ê{É iÉÉzÉ´É**23**

xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉÎºiÉ nù¶É¨É <ÊiÉ º´ÉÆ nù¶É¨ÉÆ iÉnùÉ*

¨Éi´ÉÉ ´ÉÊHò iÉnùYÉÉxÉEÞòiÉ¨ÉÉ´É®úhÉÆ Ê´ÉnÖù:**24**

xÉtÉÆ ¨É¨ÉÉ®ú nù¶É¨É <ÊiÉ ¶ÉÉäSÉx|É®úÉäÊnùÊiÉ *

+YÉÉxÉEÞòiÉÊ´ÉIÉä{ÉÆ ®ÉänùxÉÉËnù Ê´ÉnÖù¤ÉÖÇvÉÉ& **25**

55

xÉ ¨ÉÞiÉÉä nù¶É¨ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ%%{iÉ´ÉSÉxÉÆ iÉnùÉ*

{É®úÉäIÉi´ÉäxÉ nù¶É¨ÉÆ ´ÉäÊkÉ º´ÉMÉÉÇÊnù±ÉÉäEò´ÉiÉÂ **26**

i´É¨Éä É nù¶É¨ÉÉä%ºÉÒÊiÉ MÉhÉÊªÉi´ÉÉ |ÉnùÌ¶ÉiÉ& *

+{É®úÉäIÉiÉªÉÉ YÉÉi´ÉÉ ¾þ¹ªÉiªÉä É xÉ ®úÉäÊnùÊiÉ **27**

+YÉÉxÉÉ´ÉÞÊiÉÊ´ÉIÉä{ÉÊuùÊ´ÉvÉYÉÉxÉiÉÞ{iÉªÉ& *

¶ÉÉäEòÉ{ÉMÉ¨É <iªÉäiÉä ªÉÉäVÉxÉÒªÉÉÎ¶SÉnùÉi¨ÉÊxÉ **28**

ºÉÆºÉÉ®úÉºÉHòÊSÉkÉ& ºÉÆÎ¶SÉnùÉ¦ÉÉºÉ& EònùÉSÉxÉ *

º´ÉªÉÆ|ÉEòÉ¶ÉEÚò]õºlÉÆ º´ÉiÉk´ÉÆ xÉè É ´ÉäkªÉªÉ¨ÉÂ**29**

xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉÎºiÉ EÚò]õºlÉ <ÊiÉ ´ÉÊHò |ÉºÉRÂóMÉiÉ& *

EòkÉÉÇ ¦ÉÉäHòÉ%½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ Ê´ÉIÉä{ÉÆ |ÉÊiÉ{ÉtiÉä **30**

+ÎºiÉ EÚò]õºlÉ <iªÉÉnùÉè {É®úÉäIÉÆ ´ÉäÊkÉ ´ÉÉiÉÇªÉÉ*

{É¶SÉÉiÉÂ EÚò]õºlÉ B´ÉÉº¨ÉÒiªÉä ÉÆ ´ÉäÊkÉ Ê´ÉSÉÉ®úiÉ& **31**

EòiÉÉÇ ¦ÉÉäHäòiªÉä É¨ÉÉÊnù ¶ÉÉäEòVÉÉiÉÆ |É¨ÉÖ\SÉÊiÉ*

EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉÊ¨ÉiªÉä É iÉÖ¹ªÉÊiÉ **32**

+YÉÉxÉ¨ÉÉ´ÉÞÊiÉºiÉuùÊuùIÉä{É¶SÉ {É®úÉäIÉvÉÒ& *

+{É®úÉäIÉ¨ÉÊiÉ& ¶ÉÉäEò¨ÉÉäIÉºiÉÞÎ{iÉÌxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÉ **33**

ºÉ{iÉÉ´ÉºlÉÉ <¨ÉÉ& ºÉÎxiÉ ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉºªÉ iÉÉÊº´É¨ÉÉè *

¤ÉxvÉ¨ÉÉäIÉÉè ÎºlÉiÉÉè iÉjÉ ÊiÉ»ÉÉä ¤ÉxvÉEÞòiÉ& º¨ÉÞiÉÉ& **34**

xÉ VÉÉxÉÉ¨ÉÒiªÉÖnùÉºÉÒxÉ´ªÉ´É½É®úºªÉ EòÉ®úhÉ¨ÉÂ *

Ê´ÉSÉÉ®ú|ÉÉMÉ¦ÉÉ´ÉäxÉ ªÉÖHò¨ÉYÉÉxÉ¨ÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **35**

+¨ÉÉMÉæhÉ Ê´ÉSÉÉªÉÉÇlÉ xÉÉÎºiÉ xÉÉä ¦ÉÉÊiÉ SÉäiªÉºÉÉè *

Ê´É{É®úÒiÉ´ªÉ´É¾þÊiÉ®úÉ´ÉÞiÉä& EòÉªÉÇÊ¨É¹ªÉiÉä**36**

näù½þuùªÉÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉ°ü{ÉÉä Ê´ÉIÉä{É <ÇÊ®úiÉ& *

EòiÉÞÇÞi´ÉÉtÊJÉ±É& ¶ÉÉäEò& ºÉÆºÉÉ®úÉJªÉÉä%ºªÉ ¤ÉxvÉEò& **37**

+YÉÉxÉ¨ÉÉ´ÉÞÊiÉ¶SÉèiÉä Ê´ÉIÉä{ÉÉi|ÉÉC|ÉÊºÉnÂùvªÉiÉ: *

ªÉt{ªÉlÉÉ{ªÉ´ÉºlÉä iÉä Ê´ÉIÉä{ÉºªÉè É xÉÉi¨ÉxÉ& **38**

56

Ê´ÉIÉä{ÉÉäi{ÉÊkÉiÉ& {ÉÚ ÉÇ ÉÊ{É Ê´ÉIÉä{ÉºÉÆºEÞòÊiÉ& *

+ºiªÉä É iÉnù´ÉºlÉÉi´É¨ÉÊ´É¯ûrÆù iÉiÉºiÉªÉÉä& **39**

¥ÉÀhªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉi´ÉäxÉ ¥ÉÀÉ´ÉºlÉä <¨Éä <ÊiÉ*

xÉ ¶ÉRÂóEòxÉÒªÉÆ ºÉ´ÉÉÇºÉÉÆ ¥ÉÀhªÉä ÉÉÊvÉ®úÉä{ÉhÉÉiÉÂ **40**

ºÉÆºÉÉªÉÇ½Æþ Ê´É¤ÉÖrùÉä%½Æþ ÊxÉ&¶ÉÉäEòºiÉÖ¹]õ <iªÉÉÊ{É *

VÉÒ´ÉMÉÉ =kÉ®úÉ´ÉºlÉÉ ¦ÉÉÎxiÉ xÉ ¥ÉÀMÉÉ ªÉÊnù **41**

iÉÁÇYÉÉä%½Æþ ¥ÉÀºÉk´É¦ÉÉxÉä ¨ÉqÞùùÎ¹]õiÉÉä xÉ Ê½þ *

<ÊiÉ {ÉÚ Éæ +´ÉºlÉä SÉ ¦ÉÉºÉäiÉä VÉÒ´ÉMÉä JÉ±ÉÖ **42**

+YÉÉxÉºªÉÉ¸ÉªÉÉä ¥ÉÀäiªÉÊvÉ¹`öÉxÉiÉªÉÉ VÉMÉÖ& *

VÉÒ´ÉÉ´ÉºlÉÉi´É¨ÉYÉÉxÉÉÊ¦É¨ÉÉÊxÉi´ÉÉnù´ÉÉÊnù¹É¨ÉÂ **43**

YÉÉxÉuùªÉäxÉ xÉ¹]äõ%Îº¨ÉzÉYÉÉxÉä iÉiEÞòiÉÉ´ÉÞÊiÉ&*

xÉ ¦ÉÉÊiÉ xÉÉÎºiÉ SÉäiªÉä¹ÉÉ ÊuùÊ´ÉvÉùÉÊ{É Ê´ÉxÉ¶ªÉÊiÉ **44**

{É®úÉäIÉYÉÉxÉiÉÉä xÉ¶ªÉänùºÉk´ÉÉ´ÉÞÊiÉ½äþiÉÖiÉÉ *

+{É®úÉäIÉYÉÉxÉxÉÉ¶ªÉÉ Á¦ÉÉxÉÉ´ÉÞÊiÉ½äþiÉÖiÉÉ **45**

+¦ÉÉxÉÉ´É®úhÉä xÉ¹]äõ VÉÒ´Éi´ÉÉ®úÉä{ÉºÉÆIÉªÉÉiÉÂ *

EòiÉÞÇi´ÉÉtÊJÉ±É& ¶ÉÉäEò& ºÉÆºÉÉ®úÉJªÉÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **46**

ÊxÉ´ÉÞkÉä ºÉ´ÉÇºÉÆºÉÉ®äú ÊxÉiªÉ¨ÉÖHòi´É¦ÉÉºÉxÉÉiÉÂ *

ÊxÉ®úRÂóEÖò¶ÉÉ ¦É´ÉäkÉÞÎ{iÉ& {ÉÖxÉ& ¶ÉÉäEòÉºÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉÉiÉÂ **47**

+{É®úÉäIÉYÉÉxÉ¶ÉÉäEòÊxÉ´ÉÞkªÉÉJªÉä =¦Éä <¨Éä *

+´ÉºlÉä VÉÒ´ÉMÉä ¥ÉÚiÉ +Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊnùÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **48**

+ªÉÊ¨ÉiªÉ{É®úÉäIÉi´É¨ÉÖHÆò iÉÎnÂùuùÊ´ÉvÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ *

Ê´É¹ÉªÉº´É|ÉEòÉ¶Éi´ÉÉÊrùªÉÉ{ªÉä´ÉÆ iÉnùÒIÉhÉÉiÉÂ **49**

{É®úÉäIÉYÉÉxÉEòÉ±Éä%Ê{É Ê´É¹ÉªÉº´É|ÉEòÉ¶ÉiÉÉ*

ºÉ¨ÉÉ ¥ÉÀ º´É|ÉEòÉ¶É¨ÉºiÉÒiªÉä ÉÆ Ê´É¤ÉÉävÉxÉÉiÉÂ **50**

+½Æþ ¥ÉÀäiªÉxÉÖÎ±±ÉJªÉ ¥ÉÀÉºiÉÒiªÉä´É¨ÉÖÎ±±ÉJÉäiÉÂ *

{É®úÉäIÉYÉÉxÉ¨ÉäiÉzÉ §ÉÉxiÉÆ ¤ÉÉvÉÉÊxÉ°ü{ÉhÉÉiÉÂ **51**

57

¥ÉÀ xÉÉºiÉÒÊiÉ ¨ÉÉxÉÆ SÉäiºªÉÉnÂù¤ÉÉvªÉäiÉ iÉnùÉ wÉÖ É¨ÉÂ *

xÉ SÉè ÉÆ |É¤É±ÉÆ ¨ÉÉxÉÆ {É¶ªÉÉ¨ÉÉä%iÉÉä xÉ ¤ÉÉvªÉiÉä **52**

´ªÉCiªÉxÉÖ±±ÉäJÉ¨ÉÉjÉähÉ §É¨Éi´Éä º´ÉMÉÇvÉÒ®úÊ{É *

§ÉÉÎxiÉ& ºªÉÉnÂù´ªÉCiªÉxÉÖ±±ÉäJÉÉiºÉÉ¨ÉÉxªÉÉä±±ÉäJÉnù¶ÉÇxÉÉiÉÂ **53**

+{É®úÉäIÉi´ÉªÉÉäMªÉºªÉ xÉ {É®úÉäIÉ¨ÉÊiÉ§ÉÇ É& *

{É®úÉäIÉÊ¨ÉiªÉxÉÖ±±ÉäJÉÉnùlÉÉÇi{ÉÉ®úÉäIªÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ **54**

+Æ¶ÉÉMÉÞ½þÒiÉä§ÉÉÇÎxiÉ¶SÉänÂùPÉ]õYÉÉxÉÆ §É¨ÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ *

ÊxÉ®Æú¶ÉºªÉÉÊ{É ºÉÉÆ¶Éi´ÉÆ ´ªÉÉ´ÉiªÉÉÈ¶ÉÊ´É¦ÉänùiÉ& **55**

+ºÉk´ÉÉÆ¶ÉÉä ÊxÉ´ÉiÉæiÉ {É®úÉäIÉYÉÉxÉiÉºiÉlÉÉ*

+¦ÉÉxÉÉÆ¶ÉÊxÉ´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉnù{É®úÉäIÉÊvÉªÉÉ EÞòiÉÉ **56**

nù¶É¨ÉÉä%ºiÉÒÊiÉ Ê´É§ÉÉxiÉÆ {É®úÉäIÉYÉÉxÉ¨ÉÒIªÉiÉä *

¥ÉÀÉºiÉÒiªÉÊ{É iÉuùiºªÉÉnùYÉÉxÉÉ´É®úhÉÆ ºÉ¨É¨ÉÂ **57**

+Éi¨ÉÉ ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉæ ÊxÉ&¶Éä¹ÉähÉ Ê´ÉSÉÉÊ®úiÉä*

´ªÉÊHò¯ûÎ±±ÉJªÉiÉä ªÉuùqù¶É¨Éºi´É¨ÉºÉÒiªÉiÉ& **58**

nù¶É¨É& Eò <ÊiÉ |É¶xÉä i´É¨Éä ÉäÊiÉ ÊxÉ®úÉEÞòiÉä *

MÉhÉÊªÉi´ÉÉ º´ÉäxÉ ºÉ½þ º´É¨Éä É nù¶É¨ÉÆ º¨É®äúiÉÂ **59**

nù¶É¨ÉÉä%º¨ÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉÉäilÉÉ xÉ vÉÒ®ºªÉ Ê´É½þxªÉiÉä*

+ÉÊnù¨ÉvªÉÉ´ÉºÉÉxÉä¹ÉÖ xÉ xÉ´Éi´ÉºªÉ ºÉÆ¶ÉªÉ& **60**

ºÉnäù´ÉäiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉäxÉ ¥ÉÀºÉk´ÉÆ {É®úÉäIÉiÉ& *

MÉÞ½þÒi´ÉÉ iÉi´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉÉnÂù´ªÉËHò ºÉ¨ÉÖÎ±±ÉJÉäiÉÂ **61**

+ÉÊnù¨ÉvªÉÉ´ÉºÉÉxÉä¹ÉÖ º´ÉºªÉ ¥ÉÀi´ÉvÉÒÊ®úªÉ¨ÉÂ *

xÉè É ´ªÉÊ¦ÉSÉ®äúkÉº¨ÉÉnùÉ{É®úÉäIªÉÆ |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ¨ÉÂ **62**

VÉx¨ÉÉÊnùEòÉ®úhÉi´ÉÉJªÉ±ÉIÉhÉäxÉ ¦ÉÞMÉÖ& {ÉÖ®É*

{ÉÉ®úÉäIªÉähÉ MÉÞ½þÒi´ÉÉlÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉnÂù´ªÉÊHò¨ÉèIÉiÉ **63**

ªÉtÊ{É i´É¨ÉºÉÒiªÉjÉ ´ÉÉCªÉÆ xÉÉäSÉä ¦ÉÞMÉÉä& Ê{ÉiÉÉ *

iÉlÉÉ{ªÉzÉÆ |ÉÉhÉÊ¨ÉÊiÉ Ê´ÉSÉÉªÉÇ ºlÉ±É¨ÉÖHò´ÉÉxÉÂ **64**

58

+zÉ|ÉÉhÉÉÊnùEòÉä¶Éä¹ÉÖ ºÉÖÊ´ÉSÉÉªÉÇ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& *

+ÉxÉxnù´ªÉÊHò¨ÉÒÊIÉi´ÉÉ ¥ÉÀ±ÉI¨ÉÉ{ªÉªÉÚªÉÖVÉiÉÂ **65**

ºÉiªÉÆ YÉÉxÉ¨ÉxÉxiÉÆ SÉäiªÉä ÉÆ ¥ÉÀº´É±ÉIÉhÉ¨ÉÂ *

=Ci´ÉÉ MÉÖ½þÉÊ½þiÉi´ÉäxÉ EòÉä¶Éä¹´ÉäiÉi|ÉnùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ **66**

{ÉÉ®úÉäIªÉähÉ Ê´É¤ÉÖvªÉäxpùÉä ªÉ +Éi¨ÉäiªÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉiÉÂ *

+{É®úÉäIÉÒEòiÉÖÇÊ¨ÉSUÆô¶SÉiÉÖ ÉÉÇ®Æú MÉÖ Æû ªÉªÉÉè **67**

+Éi¨ÉÉ ´ÉÉ <nùÊ¨ÉiªÉÉnùÉè {É®úÉäIÉÆ ¥ÉÀ ±ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ*

+vªÉÉ®úÉä{ÉÉ{É´ÉÉnùÉ¦ªÉÉÆ |ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ nùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ **68**

+´ÉÉxiÉ®ähÉ ´ÉÉCªÉäxÉ {É®úÉäIÉÉ ¥ÉÀvÉÒ¦ÉÇ ÉäiÉÂ *

ºÉ´ÉÇjÉè É ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ´ÉSÉÉ®úÉnù{É®úÉäIÉvÉÒ& **69**

¥ÉÀÉ{É®úÉäIªÉÊºÉnÂùvªÉlÉÈ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÊ¨ÉiÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **

´ÉÉCªÉ´ÉÞkÉÉ´ÉiÉÉä ¥ÉÀÉ{É®úÉäIªÉä Ê´É¨ÉÊiÉxÉÇÊ½þ **70**

+É±É¨¤ÉxÉiÉªÉÉ ¦ÉÉÊiÉ ªÉÉä%º¨Éi|ÉiªÉªÉ¶É¤nùªÉÉä&*

+xiÉ&Eò®úhÉºÉÆÊ¦ÉzÉ¤ÉÉävÉ& ºÉ i´ÉÆ{ÉnùÉÊ¦ÉvÉ& **71**

¨ÉÉªÉÉä{ÉÉÊvÉVÉÇMÉtÉäÊxÉ& ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉ& *

{ÉÉ®úÉäIªÉ¶É¤É±É& ºÉiªÉÉtÉi¨ÉEòºiÉi{ÉnùÉÊ¦ÉvÉ& **72**

|ÉiªÉC{É®úÉäIÉiÉèEòºªÉ ºÉÊuùiÉÒªÉi´É{ÉÚhÉÇiÉÉ *

Ê´É¯ûvªÉäiÉä ªÉiÉºiÉº¨ÉÉ±±ÉIÉhÉÉ ºÉÆ|É´ÉiÉÇiÉä **73**

iÉk´É¨ÉºªÉÉÊnù´ÉÉCªÉä¹ÉÖ ±ÉIÉhÉÉ ¦ÉÉMÉ±ÉIÉhÉÉ*

ºÉÉä%ªÉÊ¨ÉiªÉÉÊnù´ÉÉCªÉºlÉ{ÉnùªÉÉäÊ®ú´É xÉÉ{É®úÉ **74 **

ºÉÆºÉMÉÉæ ´ÉÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õÉä ´ÉÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ xÉÉjÉ ºÉÆ ÉiÉ& *

+JÉhbè÷Eò®úºÉi´ÉäxÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÉæ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¨ÉiÉ& **75**

|ÉiªÉM¤ÉÉävÉÉä ªÉ +É¦ÉÉÊiÉ ºÉÉä%uùªÉÉxÉxnù±ÉIÉhÉ&*

+uùªÉÉxÉxnù°ü{É¶SÉ |ÉiªÉM¤ÉÉävÉèEò±ÉIÉhÉ& **76**

<ilÉ¨ÉxªÉÉäxªÉiÉÉnùÉi¨ªÉ|ÉÊiÉ{ÉÊkÉªÉÇnùÉ ¦É´ÉäiÉÂ *

+¥ÉÀi´ÉÆ i´É¨ÉlÉÇºªÉ ´ªÉÉ´ÉiÉæiÉ iÉnèù´É Ê½þ **77**

59

iÉnùlÉÇºªÉ SÉ {ÉÉ®úÉäIªÉÆ ªÉtä ÉÆ ËEò iÉiÉ& ¸ÉÞhÉÖ*

{ÉÚhÉÉÇxÉxnèùEò°ü{ÉähÉ |ÉiªÉM¤ÉÉävÉÉä%´ÉÊiÉ¹`öiÉä *78**

B´ÉÆ ºÉÊiÉ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÉi{É®úÉäIÉYÉÉxÉ¨ÉÒªÉÇiÉä *

ªÉèºiÉä¹ÉÉÆ ¶ÉÉ»ÉÊºÉrùÉxiÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ¶ÉÉä¦ÉiÉäiÉ®úÉ¨ÉÂ **79**

+ÉºiÉÉÆ ¶ÉÉ»ÉºªÉ ÊºÉrùÉxiÉÉä ªÉÖCiªÉÉ ´ÉÉCªÉÉiÉÂ {É®úÉäIÉvÉÒ& *

º´ÉMÉÉÇÊnù´ÉÉCªÉ´ÉzÉè ÉÆ nù¶É¨Éä ´ªÉÊ¦ÉSÉÉ®úiÉ& **80**

º´ÉiÉÉä%{É®úÉäIÉVÉÒ´ÉºªÉ ¥ÉÀi´É¨ÉÊ¦É´ÉÉ\UôiÉ& *

xÉ¶ªÉäÎiºÉrùÉ{É®úÉäIÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ ªÉÖÊHò¨ÉÇ½þiªÉ½þÉä **81**

´ÉÞÊrùÊ¨É¹]´ÉiÉÉä ¨ÉÚ±É¨ÉÊ{É xÉ¹]õÊ¨ÉiÉÒoù¶É¨ÉÂ *

±ÉÉèÊEòEÆò ´ÉSÉxÉÆ ºÉÉlÉÈ ºÉÆ{ÉzÉÆ i´Éi|ÉºÉÉnùiÉ&**82**

+xiÉ&Eò®hÉºÉÆÊ¦ÉzÉ¤ÉÉävÉÉä VÉÒ´ÉÉä%{É®úÉäIÉiÉÉ¨ÉÂ *

+½ÇþiªÉÖ{ÉÉÊvÉºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉzÉ iÉÖ ¥ÉÀÉxÉÖ{ÉÉÊvÉiÉ& **83**

xÉè´ÉÆ ¥ÉÀi´É¤ÉÉävÉºªÉ ºÉÉä{ÉÉÊvÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉiÉ& *

ªÉÉ´ÉÊuùnäù½þEèò´É±ªÉ¨ÉÖ{ÉÉvÉä®úÊxÉ´ÉÉ®hÉÉiÉÂ **84**

+xiÉ&Eò®hÉºÉÉÊ½þiªÉ®ÉÊ½þiªÉÉ¦ªÉÉÆ Ê´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä *

={ÉÉÊvÉVÉÔ´É¦ÉÉ´ÉºªÉ ¥ÉÀiÉÉªÉÉ¶SÉ xÉÉxªÉlÉÉ **85**

ªÉlÉÉ Ê´ÉÊvÉ¯û{ÉÉÊvÉ& ºªÉÉi|ÉÊiÉ¹ÉävÉºiÉlÉÉ xÉ ÊEò¨ÉÂ*

ºÉÖ ÉhÉÇ±ÉÉä½þ¦ÉänäùxÉ ¸ÉÞRÂóJÉ±ÉÉi´ÉÆ xÉ Ê¦ÉtiÉä **86**

+iÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉähÉ ºÉÉIÉÉÊuùÊvÉ¨ÉÖJÉäxÉ SÉ *

´ÉänùÉxiÉÉxÉÉÆ |É´ÉÞÊkÉ& ºªÉÉnÂùÊuùvÉäiªÉÉSÉÉªÉÇ¦ÉÉÊ¹ÉiÉ¨ÉÂ **87**

+½þ¨ÉlÉÇ{ÉÊ®iªÉÉMÉÉnù½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ vÉÒ& EÖòiÉ& *

xÉè É¨ÉÆ¶ÉºªÉ Ê½þ iªÉÉMÉÉä ¦ÉÉMÉ±ÉIÉhÉªÉÉäÊnùiÉ& **88**

+xiÉ&Eò®úhÉºÉÆiªÉÉMÉÉnù´ÉÊ¶É¹]äõ ÊSÉnùÉi¨ÉÊxÉ*

+½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉäxÉ ¥ÉÀi´ÉÆ ºÉÉÊIÉhÉÒIªÉiÉä **89**

º´É|ÉEòÉ¶ÉÉä%Ê{É ºÉÉIªÉä´É vÉÒ´ÉÞkªÉÉ ´ªÉÉ{ªÉiÉä%xªÉ´ÉiÉÂ*

¡ò±É´ªÉÉ{ªÉi´É¨Éä´ÉÉºªÉ ¶ÉÉºjÉEÞòÎnÂù¦ÉÌxÉ´ÉÉÊ®úiÉ¨ÉÂ **90**

60

¤ÉÖÊrùiÉiºlÉÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉè uùÉ´ÉÊ{É ´ªÉÉ{xÉÖiÉÉä PÉ]õ¨ÉÂ*

iÉjÉÉYÉÉxÉÆ ÊvÉªÉÉ xÉ¶ªÉänùÉ¦ÉÉºÉäxÉ PÉ]õ& º¡Öò®äúiÉÂ **91**

¥ÉÀhªÉYÉÉxÉxÉÉ¶ÉÉªÉ ´ÉÞÊkÉ´ªÉÉÎ{iÉ®ú{ÉäÊIÉiÉÉ *

º´ÉªÉÆº¡òÖ®úhÉ°ü{Éi´ÉÉzÉÉ¦ÉÉºÉ ={ÉªÉÖVªÉiÉä **92**

SÉIÉÖnùÔ{ÉÉ´É{ÉäIªÉäiÉä PÉ]õÉnänÇù¶ÉÇxÉä ªÉlÉÉ*

xÉ nùÒ{Énù¶ÉÇxÉä ËEòiÉÖ SÉIÉÖ®äúEò¨É{ÉäIªÉiÉä **93**

ÎºlÉiÉÉä%{ªÉºÉÉè ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉä ¥ÉÀhªÉäEòÒ¦É´ÉäiÉÂ {É®ú¨ÉÂ*

xÉ iÉÖ ¥ÉÀhªÉÊiÉ¶ÉªÉÆ ¡ò±ÉÆ EÖòªÉÉÇnÂùPÉ]õÉÊnù´ÉiÉÂ**94**

+|É¨ÉäªÉ¨ÉxÉÉËnù SÉäiªÉjÉ ¸ÉÖiªÉänù¨ÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ *

¨ÉxÉºÉè Éänù¨ÉÉ{iÉ´ªÉÊ¨ÉÊiÉ vÉÒ´ªÉÉ{ªÉiÉÉ ¸ÉÖiÉÉ **95**

+Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉnùªÉ¨Éº¨ÉÒÊiÉ ´ÉÉCªÉiÉ& *

¥ÉÀÉi¨É´ªÉÊHò¨ÉÖÎ±±ÉJªÉ ªÉÉä ¤ÉÉävÉ& ºÉÉä%Ê¦ÉvÉÒªÉiÉä **96**

+ºiÉÖ ¤ÉÉävÉÉä%{É®úÉäIÉÉä%jÉ ¨É½þÉ´ÉÉCªÉÉkÉlÉÉ{ªÉºÉÉè *

xÉ oùfø& ¸É´ÉhÉÉnùÒxÉÉ¨ÉÉSÉÉªÉê& {ÉÖxÉ®úÒ®úhÉÉiÉÂ **97**

+½Æþ¥ÉÀäÊiÉ ´ÉÉCªÉÉlÉÇ¤ÉÉävÉÉä ªÉÉ´ÉqÞùføÒ¦É´ÉäiÉÂ *

¶É¨ÉÉÊnùºÉÊ½þiÉºiÉÉ´Énù¦ªÉºÉäSUÅô´ÉhÉÉÊnùEò¨ÉÂ **98**

¤ÉÉfÆø ºÉÎxiÉ ÁnùÉfø¬ÇºªÉ ½äþiÉ´É& ¸ÉÖiªÉxÉäEòiÉÉ *

+ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉi´É¨ÉlÉÇºªÉ Ê´É{É®úÒiÉÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ **99**

¶ÉÉJÉÉ¦ÉänùÉiEòÉ¨É¦ÉänùÉSUØôiÉÆ Eò¨ÉÉÇxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *

B´É¨ÉjÉÉÊ{É ¨ÉÉ ¶ÉRóÂEòÒiªÉiÉ& ¸É´ÉhÉ¨ÉÉSÉ®äúiÉÂ **100**

´ÉänùÉxiÉÉxÉÉ¨É¶Éä¹ÉÉhÉÉ¨ÉÉÊnù¨ÉvªÉÉ´ÉºÉÉxÉiÉ& *

¥ÉÀÉi¨ÉxªÉä É iÉÉi{ÉªÉÇÊ¨ÉÊiÉ vÉÒ& ¸É´ÉhÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ **101**

ºÉ¨Éx´ÉªÉÉvªÉÉªÉ BiÉiÉÂ ºÉÚHÆò vÉÒº´ÉÉºlªÉEòÉÊ®Ê¦É& *

iÉEêò: ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉlÉÇºªÉ ÊuùiÉÒªÉÉvªÉÉªÉ <ÇÊ®úiÉÉ**102**

¤É½ÖþVÉx¨ÉoùføÉ¦ªÉÉºÉÉqäù½þÉÊnù¹´ÉÉi¨ÉvÉÒ& IÉhÉÉiÉÂ *

{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ¯ûnäùiªÉä ÉÆ VÉMÉiºÉiªÉi´ÉvÉÒ®úÊ{É ** 103**

61

Ê´É{É®úÒiÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉäªÉ¨ÉèEòÉOªÉÉiºÉÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä *

iÉk´ÉÉä{Énäù¶ÉÉi|ÉÉMÉä´É ¦É´ÉiªÉäiÉnÖù{ÉÉºÉxÉÉiÉÂ **104**

={ÉÉºiÉªÉÉä%iÉ B´ÉÉjÉ ¥ÉÀ¶ÉÉºjÉä%Ê{É ÊSÉÎxiÉiÉÉ& *

|ÉÉMÉxÉ¦ªÉÉÊºÉxÉ& {É¶SÉÉnÂù¥ÉÀÉ¦ªÉÉºÉäxÉ iÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ **105**

iÉÎSSÉxiÉxÉÆ iÉiEòlÉxÉ¨ÉxªÉÉäxªÉÆ iÉi|É¤ÉÉävÉxÉ¨ÉÂ *

BiÉnäùEò{É®úi´ÉÆ SÉ ¥ÉÀÉ¦ªÉÉºÉÆ Ê´ÉnÖù¤ÉÖÇvÉÉ& **106**

iÉ¨Éä É vÉÒ®Éä Ê´ÉYÉÉªÉ |ÉYÉÉÆ EÖò´ÉÔiÉ ¥ÉÉÀhÉ& *

xÉÉxÉÖvªÉÉªÉÉnÂù¤É½Úþ\Uô¤nùÉxÉÂ ´ÉÉSÉÉä Ê´ÉM±ÉÉ{ÉxÉÆ Ê½þ iÉiÉÂ**107**

+xÉxªÉÉÎ¶SÉxiÉªÉxiÉÉä ¨ÉÉÆ ªÉä VÉxÉÉ& {ÉªÉÖÇ{ÉÉºÉiÉä*

iÉä¹ÉÉÆ ÊxÉiªÉÉÊ¦ÉªÉÖHòÉxÉÉÆ ªÉÉäMÉIÉä ÉÆ ´É½þÉ¨ªÉ½þ¨ÉÂ **108**

<ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉº¨ÉÞiÉÒ ÊxÉiªÉ¨ÉÉi¨ÉxªÉäEòÉOÉiÉÉÆ ÊvÉªÉ&*

Ê´ÉvÉkÉÉä Ê´É{É®úÒiÉÉªÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉªÉÉ& IÉªÉÉªÉ Ê½þ **109**

ªÉtlÉÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉºªÉ iÉk´ÉÆ Ê½þi´ÉÉ%xªÉlÉÉi´ÉvÉÒ& *

Ê´É{É®úÒiÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºªÉÉÎi{ÉjÉÉnùÉ´ÉÊ®úvÉÒªÉÇlÉÉ **110**

+Éi¨ÉÉ näù½þÉÊnùÊ¦ÉzÉÉä%ªÉÆ Ê¨ÉlªÉÉ SÉänÆù VÉMÉkÉªÉÉä&*

näù½þÉtÉi¨Éi´ÉºÉiªÉi´ÉvÉÒÌ´É{ÉªÉÇªÉ¦ÉÉ´ÉxÉÉ **111**

iÉk´É¦ÉÉ´ÉxÉªÉÉ xÉ¶ªÉäiÉÂ ºÉÉ%iÉÉä näù½þÉÊiÉÊ®úHòiÉÉ¨ÉÂ *

+Éi¨ÉxÉÉä ¦ÉÉ´ÉªÉäkÉuùÎx¨ÉlªÉÉi´ÉÆ VÉMÉiÉÉä%ÊxÉ¶É¨ÉÂ **112**

ËEò ¨ÉxjÉVÉ{É´Éx¨ÉÚÌiÉvªÉÉxÉ´ÉuùÉi¨É¦ÉänùvÉÒ& *

VÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´ÉvÉÒ¶SÉÉjÉ ´ªÉÉ´ÉiªÉÉÇ ºªÉÉnÖùiÉÉxªÉlÉÉ **113**

+xªÉlÉäÊiÉ Ê´ÉVÉÉxÉÒÊ½þ où¹]õÉlÉÇi´ÉäxÉ ¦ÉÖÊHò´ÉiÉÂ*

¤ÉÖ¦ÉÖIÉÖVÉÇ{É´ÉnÂù¦ÉÚRÂóHäò xÉ EòÎ¶SÉÊzÉªÉiÉ& C´ÉÊSÉiÉÂ **114**

+¶xÉÉÊiÉ ´ÉÉ xÉ ´ÉÉ%¶xÉÉÊiÉ ¦ÉÖRÂóHäò ´ÉÉ º´ÉäSUôªÉÉ%xªÉlÉÉ *

ªÉäxÉ EäòxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ IÉÖvÉÉ¨É{ÉÊxÉxÉÒ¹ÉÊiÉ **115**

ÊxÉªÉ¨ÉäxÉ VÉ{ÉÆ EÖòªÉÉÇnùEÞòiÉÉè |ÉiªÉ´ÉÉªÉiÉ& *

+xªÉlÉÉEò®úhÉä%xÉlÉÇ& º´É®ú´ÉhÉÇÊ´É{ÉªÉÇªÉÉiÉÂ **116**

62

IÉÖvÉä É où¹]õ¤ÉÉvÉÉEÞòÊuù{É®úÒiÉÉ SÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ*

VÉäªÉÉ EäòxÉÉ{ªÉÖ{ÉÉªÉäxÉ xÉÉºiªÉjÉÉxÉÖÎ¹`öiÉä& Gò¨É& **117**

={ÉÉªÉ& {ÉÚ ÉÇ Éä ÉÉäHòºiÉÎSSÉxiÉÉEòlÉxÉÉÊnùEò& *

BiÉnäùEò{É®úi´Éä%Ê{É ÊxÉ¤ÉÇxvÉÉä vªÉÉxÉ´ÉzÉ Ê½þ **118**

¨ÉÚÌiÉ|ÉiªÉªÉºÉÉxiÉiªÉ¨ÉxªÉÉxÉxiÉÊ®úiÉÆ ÊvÉªÉ& *

vªÉÉxÉÆ iÉjÉÉÊiÉÊxÉ¤ÉÇxvÉÉä ¨ÉxÉºÉ¶SÉ\SÉ±ÉÉi¨ÉxÉ& **119**

SÉ\SÉ±ÉÆ Ê½þ ¨ÉxÉ& EÞò¹hÉ! |É¨ÉÉÊlÉ ¤É±É´ÉqÞùfø¨ÉÂ*

iÉºªÉÉ½Æþ ÊxÉOÉ½Æþ ¨ÉxªÉä ´ÉÉªÉÉäÊ®ú´É ºÉÖnÖù¹Eò®ú¨ÉÂ **120**

+{ªÉÎ¤vÉ{ÉÉxÉÉx¨É½þiÉ& ºÉÖ¨Éä°üx¨ÉÚ±ÉxÉÉnùÊ{É *

+Ê{É ´É¼xÉþ¬¶ÉxÉÉiºÉÉvÉÉä! Ê´É¹É¨ÉÎ¶SÉkÉÊxÉOÉ½þ& **121**

EòlÉxÉÉnùÉè xÉ ÊxÉ¤ÉÇxvÉ& ¸ÉÞRÂóJÉ±ÉÉ¤Érùnäù½þ´ÉiÉÂ*

ËEòi´ÉxÉxiÉäÊiÉ½þÉºÉÉtèÌ´ÉxÉÉänùÉä xÉÉ]õ¬´ÉÊrùªÉ& **122**

ÊSÉnäù´ÉÉi¨ÉÉ VÉMÉÎx¨ÉlªÉäiªÉjÉ {ÉªÉÇ ÉºÉÉEÞòiÉ& *

ÊxÉÊnùvªÉÉºÉxÉÊ´ÉIÉä{ÉÉä xÉäÊiÉ½þÉºÉÉÊnùÊ¦É¦ÉÇ´ÉäiÉÂ **123**

EÞòÊ¹É´ÉÉÊhÉVªÉºÉä ÉÉnùÉè EòÉ´ªÉiÉEòÉÇÊnùEäò¹ÉÖ SÉ *

Ê´ÉÊIÉ{ªÉiÉä |É´ÉÞkªÉÉ vÉÒºiÉèºiÉk´Éº¨ÉÞiªÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ**124**

+xÉÖºÉÆnùvÉiÉè ÉÉjÉ ¦ÉÉäVÉxÉÉnùÉè |É´ÉÌiÉiÉÖ ÉÂ*

¶ÉCªÉiÉä%iªÉxiÉÊ´ÉIÉä{ÉÉ¦ÉÉ´ÉÉnùÉ¶ÉÖ {ÉÖxÉ& º¨ÉÞiÉä& **125**

iÉk´ÉÊ´Éº¨ÉÞÊiÉ¨ÉÉjÉÉzÉÉxÉlÉÇ& ËEòiÉÖ Ê´É{ÉªÉÇªÉÉiÉÂ*

Ê´É{ÉªÉæiÉÖÆ xÉ EòÉ±ÉÉä%ÎºiÉ ZÉÊ]õÊiÉ º¨É®úiÉ& C´ÉÊSÉiÉÂ **126**

iÉk´Éº¨ÉÞiÉä®´ÉºÉ®Éä xÉÉºiªÉxªÉÉ¦ªÉÉºÉ¶ÉÉÊ±ÉxÉ& *

|ÉiªÉÖiÉÉ¦ªÉÉºÉPÉÉÊiÉi´ÉÉnÂù¤É±ÉÉkÉk´É¨ÉÖ{ÉäIªÉiÉä **127**

iÉ¨Éä ÉèEÆò Ê´ÉVÉÉxÉÒlÉ ÁxªÉÉ ´ÉÉSÉÉä Ê´É¨ÉÖ\SÉlÉ *

<ÊiÉ ¸ÉÖiÉÆ iÉlÉÉ%xªÉjÉ ´ÉÉSÉÉä Ê´ÉM±ÉÉ{ÉxÉÆ Îi´ÉÊiÉ **128**

+É½þÉ®ÉÊnù iªÉVÉzÉè É VÉÒ´ÉäSUôÉºjÉÉxiÉ®Æú iªÉVÉxÉÂ *

ËEò xÉ VÉÒ´ÉÊºÉ ªÉäxÉè ÉÆ Eò®úÉä¹ªÉjÉ nÖù®ÉOÉ½þ¨ÉÂ **129**

63

VÉxÉEòÉnäù& EòlÉÆ ®ÉVªÉÊ¨ÉÊiÉ SÉänÂùoùfø¤ÉÉävÉiÉ& *

iÉlÉÉ iÉ´ÉÉÊ{É SÉäkÉEÈò {É`ö ªÉuùÉ EÞòË¹É EÖò¯û **130**

Ê¨ÉlªÉÉi´É´ÉÉºÉxÉÉnùÉfø¬æ |ÉÉ®ú¤vÉIÉªÉEòÉRÂóIÉªÉÉ*

+ÎC±É¶ªÉxiÉ& |É´ÉiÉÇxiÉä º´Éº´ÉEò¨ÉÉÇxÉÖºÉÉ®úiÉ& **131**

+ÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉÉä ¨ÉÉ ¶ÉRÂóCªÉ& º´ÉEò¨ÉÇ É¶É´ÉÌiÉxÉÉ¨ÉÂ *

+ºiÉÖ ´ÉÉ EäòxÉ ¶ÉCªÉäiÉ Eò¨ÉÇ ´ÉÉ®ÊªÉiÉÖÆ ´Énù **132**

YÉÉÊxÉxÉÉä%YÉÉÊxÉxÉ¶SÉÉjÉ ºÉ¨Éä |ÉÉ®¤vÉEò¨ÉÇhÉÒ*

xÉ C±Éä¶ÉÉä YÉÉÊxÉxÉÉä vÉèªÉÉÇx¨ÉÚfø& ÎC±É¶ªÉiªÉvÉèªÉÇiÉ& **133**

¨ÉÉMÉæ MÉxjÉÉäuÇùªÉÉä& ¸ÉÉxiÉÉè ºÉ ¨ÉÉªÉÉ¨É{ªÉnÚù®úiÉÉ¨ÉÂ *

VÉÉxÉxÉÂ vÉèªÉÉÇnÂùpÖùiÉÆ MÉSUäônùxªÉÎºiÉ¹`öÊiÉ nùÒxÉvÉÒ& **134**

ºÉÉIÉÉiEÞòiÉÉi¨ÉvÉÒ& ºÉ¨ªÉMÉÊ´É{ÉªÉÇªÉ´ÉÉÊvÉiÉ& *


VÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´ÉvÉÒ¦ÉÉ´ÉÉnùÉÊIÉ{iÉÉè EòÉ¨ªÉEòÉ¨ÉÖEòÉè *

iÉªÉÉä®ú¦ÉÉ´Éä ºÉÆiÉÉ{É& ¶ÉÉ¨ªÉäÊzÉ:ºxÉä½þnùÒ{É´ÉiÉÂ **136**

MÉxvÉ´ÉÇ{ÉkÉxÉä ËEòÊSÉzÉèxpùVÉÉÊ±ÉEòÊxÉÌ¨ÉiÉ¨ÉÂ*

VÉÉxÉxÉÂ EòÉ¨ÉªÉiÉä ËEòiÉÖ ÊVÉ½þÉºÉÊiÉ ½þºÉÊzÉnù¨ÉÂ **137**

+É{ÉÉiÉ®ú¨ÉhÉÒªÉä¹ÉÖ ¦ÉÉäMÉä¹´Éä´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ú´ÉÉxÉÂ*

xÉÉxÉÖ®úVªÉÊiÉ ËEòi´ÉäiÉÉxnùÉä¹Éoù¹]õ¬É ÊVÉ½þÉºÉÊiÉ **138**

+lÉÉÇxÉÉ¨ÉVÉÇxÉä C±Éä¶ÉºiÉlÉè É {ÉÊ®ú{ÉÉ±ÉxÉä *

xÉÉ¶Éä nÖù&JÉÆ ´ªÉªÉä nÖù&JÉÆ ÊvÉMÉlÉÉÇxC±Éä¶ÉEòÉÊ®úhÉ& **139**

¨ÉÉÆºÉ{ÉÉ\SÉÉÊ±ÉEòÉªÉÉºiÉÖ ªÉxjÉ±ÉÉä±Éä%RÂóMÉ{É\VÉ®äú*

ºxÉÉª´ÉÎºlÉOÉÎxlÉ¶ÉÉÊ±ÉxªÉÉ& ÊºjÉªÉÉ& ÊEòÊ¨É´É ¶ÉÉä¦ÉxÉÆ **140**

B´É¨ÉÉÊnù¹ÉÖ ¶ÉÉºjÉä¹ÉÖ nùÉä¹ÉÉ& ºÉ¨ªÉC|É{ÉÎ\SÉiÉÉ&*

Ê´É¨ÉÞ¶ÉzÉÊxÉ¶ÉÆ iÉÉÊxÉ EòlÉÆ nÖù&JÉä¹ÉÖ ¨ÉVVÉÊiÉ**141**

IÉÖvÉªÉÉ {ÉÒb÷¬¨ÉÉxÉÉä%Ê{É xÉ Ê´É¹ÉÆ ÁkÉÖÊ¨ÉSUôÊiÉ*

Ê¨É¹]õÉzÉv´ÉºiÉiÉÞbÂ÷ VÉÉxÉzÉÉ¨ÉÚføºiÉÎVVÉPÉiºÉÊiÉ **142**

64

|ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇ|ÉÉ¤É±ªÉÉnÂù¦ÉÉäMÉäÎ¹´ÉSUôÉ ¦É´ÉätÊnù *

ÎC±É¶ªÉzÉä É iÉnùÉ{ªÉä¹É ¦ÉÖRÂóHäò Ê´ÉÎ¹]õMÉÞ½þÒiÉ´ÉiÉÂ **143**

¦ÉÖ\VÉÉxÉÉ ´ÉÉ +Ê{É ¤ÉÖvÉÉ& ¸ÉrùÉ´ÉxiÉ& EÖò]ÖõÎ¨¤ÉxÉ& *

xÉÉtÉÊ{É Eò¨ÉÇ xÉÎ¶UôzÉÊ¨ÉÊiÉ ÎC±É¶ªÉÎxiÉ ºÉÆiÉiÉ¨ÉÂ **144**

xÉÉªÉÆ C±Éä¶ÉÉä%jÉ ºÉÆºÉÉ®úiÉÉ{É& ËEòiÉÖ Ê´É®úHòiÉÉ *

§ÉÉÎxiÉYÉÉxÉÊxÉnùÉxÉÉä Ê½þ iÉÉ{É& ºÉÉÆºÉÉÊ®úEò& º¨ÉÞiÉ& **145**

Ê´É´ÉäEäòxÉ {ÉÊ®ÎC±É¶ªÉzÉ±{É¦ÉÉäMÉäxÉ iÉÞ{ªÉÊiÉ *

+xªÉlÉÉ%xÉxiÉ¦ÉÉäMÉä%Ê{É xÉè´É iÉÞ{ªÉÊiÉ EòÌ½þÊSÉiÉÂ **146**

xÉ VÉÉiÉÖ EòÉ¨É& EòÉ¨ÉÉxÉÉ¨ÉÖ{É¦ÉÉäMÉäxÉ ¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ*

½þÊ´É¹ÉÉ EÞò¹hÉ´Éi¨Éæ É ¦ÉÚªÉ B´ÉÉÊ¦É´ÉvÉÇiÉä **147**

{ÉÊ®úYÉÉªÉÉä{É¦ÉÖHòÉä Ê½þ ¦ÉÉäMÉÉä ¦É´ÉÊiÉ iÉÞ¹]õªÉä *

Ê´ÉYÉÉªÉ ºÉäÊ´ÉiÉ¶SÉÉä®úÉä ¨ÉèjÉÒ¨ÉäÊiÉ xÉ SÉÉä®úiÉÉ¨ÉÂ **148**

¨ÉxÉºÉÉä ÊxÉMÉÞ½þÒiÉºªÉ ±ÉÒ±ÉÉ¦ÉÉäMÉÉä%±{ÉEòÉä%Ê{É ªÉ& *

iÉ¨Éä´ÉÉ±É¤vÉÊ´ÉºiÉÉ®Æú ÎC±É¹]õi´ÉÉnÂù¤É½Öþ ¨ÉxªÉiÉä **149**

¤Érù¨ÉÖHòÉä ¨É½þÒ{ÉÉ±ÉÉä OÉÉ¨É¨ÉÉjÉähÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ *

{É®èúxÉÇ ¤ÉrùÉä xÉÉGòÉxiÉÉä xÉ ®úÉ¹]ÅÆõ ¤É½Öþ ¨ÉxªÉiÉä **150**

Ê´É´ÉäEäò VÉÉOÉÊiÉ ºÉÊiÉ nùÉä¹Énù¶ÉÇxÉ±ÉIÉhÉä *

EòlÉ¨ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÉÇÊ{É ¦ÉÉäMÉäSUôÉÆ VÉxÉÊªÉ¹ªÉÊiÉ **151**

xÉè¹É nùÉä¹ÉÉä ªÉiÉÉä%xÉäEòÊ´ÉvÉÆ |ÉÉ®¤vÉ¨ÉÒIªÉiÉä*

<SUôÉ%ÊxÉSUôÉ {É®äSUôÉ SÉ |ÉÉ®¤vÉÆ ÊjÉÊ´ÉvÉÆ º¨ÉÞiÉ¨ÉÂ**152**

+{ÉlªÉºÉäÊ´ÉxÉ¶SÉÉä®É ®ÉVÉnùÉ®®iÉÉ +Ê{É *

VÉÉxÉxiÉ B´É º´ÉÉxÉlÉÇÊ¨ÉSUôxiªÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇiÉ& **153**

xÉ SÉÉjÉèiÉuùÉ®úÊªÉiÉÖ ÉÒ·É®ähÉÉÊ{É ¶ÉCªÉiÉä *

ªÉiÉ <Ç·É®ú B´ÉÉ½þ MÉÒiÉÉªÉÉ¨ÉVÉÖÇxÉÆ |ÉÊiÉ **154**

ºÉoù¶ÉÆ SÉä¹]õiÉä º´ÉºªÉÉ& |ÉEÞòiÉäYÉÉÇxÉ´ÉÉxÉÊ{É *

|ÉEÞòËiÉ ªÉÉÎxiÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ÊxÉOÉ½þ& ËEò EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ **155**

65

+´É¶ªÉÆ¦ÉÉÊ´É¦ÉÉ´ÉÉxÉÉÆ |ÉiÉÒEòÉ®úÉä ¦É´ÉätÊnù *

iÉnùÉ nÖù&JÉèxÉÇ Ê±É{ªÉä®úzÉ±É-®úÉ¨É-ªÉÖÊvÉÎ¹`ö®É& **156**

xÉ SÉä·É®i´É¨ÉÒ¶ÉºªÉ ½þÒªÉiÉä iÉÉ´ÉiÉÉ ªÉiÉ& *

+´É¶ªÉÆ¦ÉÉÊ´ÉiÉÉ%{ªÉä¹ÉÉ¨ÉÒ·É®äúhÉè´É ÊxÉÌ¨ÉiÉÉ **157**

|É¶xÉÉäkÉ®É¦ªÉÉ¨Éä´ÉèiÉnÂùMÉ¨ªÉiÉä%VÉÖÇxÉEÞò¹hÉªÉÉä& *

+ÊxÉSUôÉ{ÉÚ ÉÇEÆò SÉÉÎºiÉ |ÉÉ®¤vÉÊ¨ÉÊiÉ iÉSUÞôhÉÖ **158**

+lÉ EäòxÉ |ÉªÉÖHòÉä%ªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ SÉ®ÊiÉ {ÉÚ û¹É& *

+ÊxÉSUôzÉÊ{É ´ÉÉ¹hÉæªÉ ! ¤É±ÉÉÊnù´É ÊxÉªÉÉäÊVÉiÉ& **159**

EòÉ¨É B¹É GòÉävÉ B¹É ®VÉÉäMÉÖhÉºÉ¨ÉÖnÂù¦É´É& *

¨É½þÉ¶ÉxÉÉä ¨É½þÉ{ÉÉ{¨ÉÉ Ê´ÉnÂùvªÉäxÉÊ¨É½þ ´ÉèÊ®hÉ¨ÉÂ**160**

º´É¦ÉÉ´ÉVÉäxÉ EòÉèxiÉäªÉ! ÊxÉ¤Érù& º´ÉäxÉ Eò¨ÉÇhÉÉ*

EòiÉÈÖ xÉäSUôÊºÉ ªÉx¨ÉÉä½þÉiÉÂ EòÊ®ú¹ªÉºªÉ´É¶ÉÉä%Ê{É iÉiÉÂ **161**

xÉÉÊxÉSUôxiÉÉä xÉ SÉäSUôxiÉ& {ÉÉ®nÉÊIÉhªÉºÉÆªÉÖiÉÉ& *

EòiÉÖÈ xÉäSUôÊºÉ ªÉx¨ÉÉä½þÉiÉÂ EòÊ®ú¹ªÉºªÉ´É¶ÉÉä%Ê{É iÉiÉÂ **162**

EòlÉÆ iÉÌ½þ ÊEòÊ¨ÉSUôÊzÉiªÉä´ÉÊ¨ÉSUôÉ ÊxÉÊ¹ÉvªÉiÉä*

xÉäSUôÉÊxÉ¹ÉävÉ& ËEòÎi´ÉSUôÉ¤ÉÉvÉÉä ¦ÉÌVÉiÉ¤ÉÒVÉ´ÉiÉÂ **163**

¦ÉÌVÉiÉÉÊxÉ iÉÖ ¤ÉÒVÉÉÊxÉ ºÉxiªÉEòÉªÉÇEò®ÉÊhÉ SÉ*

Ê´ÉuùÊnùSUôÉ iÉlÉä¹]õ´ªÉÉ%ºÉk´É¤ÉÉävÉÉzÉ EòÉªÉÇEÞòiÉÂ **164**

nùMvÉ¤ÉÒVÉ¨É®úÉä½äþ%Ê{É ¦ÉIÉhÉÉªÉÉä{ÉªÉÖVªÉiÉä*

Ê´ÉuùÊnùSUôÉ{ªÉ±{É¦ÉÉäMÉÆ EÖòªÉÉÇzÉ ´ªÉºÉxÉÆ ¤É½Öþ **165**

¦ÉÉäMÉäxÉ SÉÊ®iÉÉlÉÇi´ÉÉi|ÉÉ®ú¤vÉÆ Eò¨ÉÇ ½þÒªÉiÉä *

¦ÉÉäHò´ªÉºÉiªÉiÉÉ§ÉÉxiªÉÉ ´ªÉºÉxÉÆ iÉjÉ VÉÉªÉiÉä**166**

¨ÉÉ Ê´ÉxÉ¶ªÉi´ÉªÉÆ ¦ÉÉäMÉÉä ´ÉvÉÇiÉÉ¨ÉÖkÉ®úÉäkÉ®ú¨ÉÂ *

¨ÉÉ Ê´ÉPxÉÉ& |ÉÊiÉ¤ÉvxÉxiÉÖ vÉxªÉÉä%º¨ªÉº¨ÉÉÊnùÊiÉ §É¨É& **167**

ªÉnù¦ÉÉÊ´É xÉ iÉnÂù¦ÉÉÊ´É ¦ÉÉÊ´É SÉäzÉ iÉnùxªÉlÉÉ*

<ÊiÉ ÊSÉxiÉÉÊ´É¹ÉPxÉÉä%ªÉÆ ¤ÉÉävÉÉä §É¨ÉÊxÉ´ÉiÉÇEò& **168**

66

ºÉ¨Éä%Ê{É ¦ÉÉäMÉä ´ªÉºÉxÉÆ §ÉÉxiÉÉä MÉSUäôzÉ ¤ÉÖrù´ÉÉxÉÂ *

+¶ÉCªÉÉlÉÇºªÉ ºÉÆEò±{ÉÉnÂù§ÉÉxiÉºªÉ ´ªÉºÉxÉÆ ¤É½Öþ **169**

¨ÉÉªÉÉ¨ÉªÉi´ÉÆ ¦ÉÉäMÉºªÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ%%ºlÉÉ¨ÉÖ{ÉºÉÆ½þ®xÉÂ*

¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä%Ê{É xÉ ºÉÆEò±{ÉÆ EÖò¯ûiÉä ´ªÉºÉxÉÆ EÖòiÉ& **170**

º´É{xÉäxpùVÉÉ±ÉºÉoù¶É¨ÉÊSÉxiªÉ®SÉxÉÉi¨ÉEò¨ÉÂ *

où¹]õxÉ¹]Æõ VÉMÉi{É¶ªÉxEòlÉÆ iÉjÉÉxÉÖ®úVªÉÊiÉ **171**

º´Éº´É{xÉ¨ÉÉ{É®úÉäIªÉähÉ où¹]Âõ´ÉÉ {É¶ªÉxº´ÉVÉÉMÉ®ú¨ÉÂ*

ÊSÉxiÉªÉänù|É¨ÉkÉ& ºÉzÉÖ¦ÉÉ´ÉxÉÖÊnùxÉÆ ¨ÉÖ½Öþ& **172**

ÊSÉ®Æú iÉªÉÉä& ºÉ´ÉÇºÉÉ¨ªÉ¨ÉxÉÖºÉÆvÉÉªÉ VÉÉMÉ®äú*

ºÉiªÉi´É¤ÉÖËrù ºÉÆiªÉVªÉ xÉÉxÉÖ®úVªÉÊiÉ {ÉÚ ÉÇ ÉiÉÂ **173**

<xpùVÉÉ±ÉÊ¨ÉnÆù uèùiÉ¨ÉÊSÉxiªÉ®úSÉxÉÉi´ÉiÉ& *

<iªÉÊ´Éº¨É®úiÉÉä ½þÉÊxÉ& EòÉ ´ÉÉ |ÉÉ®ú¤vÉ¦ÉÉäMÉiÉ& **174**

ÊxÉ¤ÉÇxvÉºiÉk´ÉÊ´ÉtÉªÉÉ <xpùVÉÉ±Éi´ÉºÉÆº¨ÉÞiÉÉè*

|ÉÉ®ú¤vÉºªÉÉOÉ½þÉä ¦ÉÉäMÉä VÉÒ´ÉºªÉ ºÉÖJÉnù&JÉªÉÉä& **175**

Ê´ÉtÉ®¤vÉä Ê´É¯ûvªÉäiÉä xÉ Ê¦ÉzÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉiÉ& *

VÉÉxÉnÂùÊ¦É®ú{ªÉèxpùVÉÉ±ÉÊ´ÉxÉÉänùÉä où¶ªÉiÉä JÉ±ÉÖ **176**

VÉMÉiºÉiªÉi´É¨ÉÉ{ÉÉt |ÉÉ®¤vÉÆ ¦ÉÉäVÉªÉätÊnù *

iÉnùÉ Ê´É®úÉäÊvÉ Ê´ÉtÉªÉÉ ¦ÉÉäMÉ¨ÉÉjÉÉzÉ ºÉiªÉiÉÉ **177**

+xÉÚxÉÉä VÉÉªÉiÉä ¦ÉÉäMÉ& EòÎ±{ÉiÉè& º´É{xÉ´ÉºiÉÖÊ¦É& *

VÉùÉOÉuùºiÉÖÊ¦É®{ªÉä´É¨ÉºÉiªÉè¦ÉÉæMÉ <¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **178**

ªÉÊnù Ê´ÉtÉ%{É¼xÉÖ´ÉÒiÉ VÉMÉi|ÉÉ®¤vÉPÉÉÊiÉxÉÒ*

iÉnùÉ ºªÉÉzÉ iÉÖ ¨ÉÉªÉÉi´É¤ÉÉävÉäxÉ iÉnù{É¼xÉ´É& **179**

+xÉ{É¼xÉÖiªÉ ±ÉÉäEòÉºiÉÊnùxpùVÉÉ±ÉÊ¨ÉnÆù Îi´ÉÊiÉ *

VÉÉxÉxiªÉä´ÉÉxÉ{É¼xÉÖiªÉ ¦ÉÉäMÉÆ ¨ÉÉªÉÉi´ÉvÉÒºiÉlÉÉ **180**

ªÉjÉ i´ÉºªÉ VÉMÉiº´ÉÉi¨ÉÉ {É¶ªÉäiEòºiÉjÉ EäòxÉ Eò¨ÉÂ *

ËEò ÊVÉQÉäÏiEò ´ÉnäùuäùÊiÉ ¸ÉÖiÉÉè iÉÖ ¤É½Öþ PÉÉäÊ¹ÉiÉ¨ÉÂ ** 181**

67

iÉäxÉ uèùiÉ¨É{É¼xÉÖiªÉ Ê´ÉtÉänäùÊiÉ xÉ SÉÉxªÉlÉÉ *

iÉlÉÉ SÉ Ê´ÉnÖù¹ÉÉä ¦ÉÉäMÉ& EòlÉÆ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ **182**

ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉÊ´É¹ÉªÉÉ ¨ÉÖÊHòÊ´É¹ÉªÉÉ ´ÉÉ ¸ÉÖÊiÉÎºi´ÉÊiÉ *

=HÆò º´ÉÉ{ªÉªÉºÉÆ{ÉkªÉÉäÊ®ÊiÉ ºÉÚjÉä ÁÊiÉº¡Öò]õ¨ÉÂ **183**

+xªÉlÉÉ ªÉÉYÉ´É±CªÉÉnäù®ÉSÉÉªÉÇi´ÉÆ xÉ ºÉÆ¦É´ÉäiÉÂ*

uèùiÉoù¹]õÉ´ÉÊ´ÉuùkÉÉ uèùiÉÉoù¹]õÉè xÉ ´ÉÉM´ÉnäùiÉÂ **184**

ÊxÉÌ´ÉEò±{ÉºÉ¨ÉÉvÉÉè iÉÖ uèùiÉÉnù¶ÉÇxÉ½äþiÉÖiÉ& *

ºÉè ÉÉ{É®úÉäIÉÊ´ÉtäÊiÉ SÉäiºÉÖÊ¹ÉÎ{iÉºiÉlÉÉ xÉ ÊEò¨ÉÂ **185**

+Éi¨ÉiÉk´ÉÆ xÉ VÉÉxÉÉÊiÉ ºÉÖ{iÉÉè ªÉÊnù iÉnùÉ i´ÉªÉÉ*

+Éi¨ÉvÉÒ®äú´É Ê´ÉtäÊiÉ ´ÉÉSªÉÆ xÉ uèùiÉÊ´Éº¨ÉÞÊiÉ& **186**

=¦ÉªÉÆ Ê¨ÉÊ±ÉiÉÆ Ê´ÉtÉ ªÉÊnù iÉÌ½þ PÉ]õÉnùªÉ& *

+vÉÇÊ´ÉtÉ¦ÉÉÊVÉxÉ& ºªÉÖ& ºÉEò±ÉuèùiÉÊ´Éº¨ÉÞiÉä& **187**

¨É¶ÉEòv´ÉÊxÉ¨ÉÖJªÉÉxÉÉÆ Ê´ÉIÉä{ÉÉhÉÉÆ ¤É½Öþi´ÉiÉ& *

iÉ´É Ê´ÉtÉ iÉlÉÉ xÉ ºªÉÉnÂùPÉ]õÉnùÒxÉÉÆ ªÉlÉÉ oùføÉ **188**

+Éi¨ÉvÉÒ®ä É Ê´ÉtäÊiÉ ªÉÊnù iÉÌ½þ ºÉÖJÉÒ ¦É´É *

nÖù¹]õÊSÉkÉÆ ÊxÉ¯ûxvªÉÉSSÉäÊzÉ¯ûÎxvÉù i´ÉÆ ªÉlÉÉºÉÖJÉ¨ÉÂ **189**

iÉÊnù¹]õ¨Éä¹]õ´ªÉ¨ÉÉªÉÉ¨ÉªÉi´ÉºªÉ ºÉ¨ÉÒIÉhÉÉiÉÂ *

<SUôzÉ{ªÉYÉ´ÉzÉäSUäôÎiEòÊ¨ÉSUôÊzÉÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ **190**

®ÉMÉÉä Ê±ÉRÂóMÉ¨É¤ÉÉävÉºªÉ ¨ÉxiÉÖ ®úÉMÉÉnùªÉÉä ¤ÉÖvÉä*

<ÊiÉ ¶ÉÉºjÉuùªÉÆ ºÉÉlÉÇ Éä ÉÆ ºÉiªÉÊ´É®úÉävÉiÉ& **191**

VÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´É´Éiº´ÉÉi¨ÉÉºÉRÂóMÉi´ÉºªÉ ºÉ¨ÉÒIÉhÉÉiÉÂ *

EòºªÉ EòÉ¨ÉÉªÉäÊiÉ ´ÉSÉÉä ¦ÉÉäCjÉ¦ÉÉ´ÉÊ´É´ÉIÉªÉÉ **192**

{ÉÊiÉVÉÉªÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ iÉkÉnÂù¦ÉÉäMÉÉªÉ xÉäSUôÊiÉ *

ËEòi´ÉÉi¨É¦ÉÉäMÉÉlÉÇÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÖiÉÉ´ÉÖnÂùPÉÉäÊ¹ÉiÉÆ ¤É½Öþ **193**

ËEò EÚò]õºlÉÎ¶SÉnùÉ¦ÉÉºÉÉä%lÉ ´ÉÉ ËEò ´ÉÉä¦ÉªÉÉi¨ÉEò& *

¦ÉÉäHòÉ iÉjÉ xÉ EÚò]õºlÉÉä%ºÉRÂóMÉi´ÉÉnÂù¦ÉÉäHÞòiÉÉÆ µÉVÉäiÉÂ **194**

68

ºÉÖJÉnÖù&JÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉÉJªÉÉä Ê´ÉEòÉ®úÉä ¦ÉÉäMÉ =SªÉiÉä *

EÚò]õºlÉ¶SÉ Ê´ÉEòÉ®úÒ SÉäiªÉäiÉzÉ ´ªÉÉ½þiÉÆ EòlÉ¨ÉÂ **195**

Ê´ÉEòÉÊ®¤ÉÖvªÉvÉÒxÉi´ÉÉnùÉ¦ÉÉºÉä Ê´ÉEÞòiÉÉ´ÉÊ{É *

ÊxÉ®úÊvÉ¹`öÉxÉÊ´É§ÉÉÎxiÉ& Eäò´É±ÉÉ xÉ Ê½þ ÊiÉ¹`öÊiÉ **193**

=¦ÉªÉÉi¨ÉEò B´ÉÉiÉÉä ±ÉÉäEäò ¦ÉÉäHòÉ ÊxÉMÉtiÉä*

iÉÉoùMÉÉi¨ÉÉxÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉ EÚò]õºlÉ& ¶ÉäÊ¹ÉiÉ& ¸ÉÖiÉÉè **197**

+Éi¨ÉÉ EòiÉ¨É <iªÉÖHäò ªÉÉYÉ´É±CªÉÉä Ê´É¤ÉÉävÉªÉxÉÂ *

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ¨ÉÉ®ú¦ªÉÉºÉRÂóMÉÆ iÉÆ {ÉªÉÇ¶Éä¹ÉªÉiÉÂ **198**

EòÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉäiªÉä´É¨ÉÉnùÉè ºÉ´ÉÇjÉÉi¨ÉÊ´ÉSÉÉ®úiÉ& *

=¦ÉªÉÉi¨ÉEò¨ÉÉ®ú¦ªÉ EÚò]õºlÉ& ¶Éä¹ªÉiÉä ¸ÉÖiÉÉè **199**

EÚò]õºlÉºÉiªÉiÉÉÆ º´ÉÎº¨ÉzÉvªÉºªÉÉi¨ÉÉ%Ê´É´ÉäEòiÉ& *

iÉÉÎk´ÉEòÓ ¦ÉÉäHÞòiÉÉÆ ¨Éi´ÉÉ xÉ EònùÉÊSÉÎVVÉ½þÉºÉÊiÉ **200**

¦ÉÉäHòÉ º´ÉºªÉè É ¦ÉÉäMÉÉªÉ {ÉÊiÉVÉÉªÉÉÊnùÊ¨ÉSUôÊiÉ *

B¹É ±ÉÉèÊEòEò´ÉÞkÉÉxiÉ& ¸ÉÖiªÉÉ ºÉ¨ªÉMÉxÉÚÊnùiÉ& **201**

¦ÉÉäMªÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäHÞò¶Éä¹Éi´ÉÉx¨ÉÉ ¦ÉÉäMªÉä¹´ÉxÉÖ®úVªÉiÉÉ¨ÉÂ *

¦ÉÉäHòªÉæ É |ÉvÉÉxÉä%iÉÉä%xÉÖ®úÉMÉÆ iÉÆ Ê´ÉÊvÉiºÉÊiÉ **202**

ªÉÉ |ÉÒÊiÉ®Ê´É´ÉäEòÉxÉÉÆ Ê´É¹ÉªÉä¹´ÉxÉ{ÉÉÊªÉxÉÒ *

i´ÉÉ¨ÉxÉÖº¨É®iÉ& ºÉÉ ¨Éä ¾þnùªÉÉx¨ÉÉ%{ÉºÉ{ÉÇiÉÖ **203**

<ÊiÉ xªÉÉªÉäxÉ ºÉ´ÉÇº¨ÉÉnÂù¦ÉÉäMªÉVÉÉiÉÉÊu®HòvÉÒ& *

={ÉºÉÆ¾þiªÉ iÉÉÆ |ÉÒËiÉ ¦ÉÉäHòªÉæxÉÆ ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉiÉä **204**

»ÉCSÉxnùxÉ´ÉvÉÚ´ÉºjÉºÉÖ´ÉhÉÉÇÊnù¹ÉÖ {ÉÉ¨É®ú&*

+|É¨ÉkÉÉä ªÉlÉÉ iÉuùzÉ |É¨ÉÉtÊiÉ ¦ÉÉäHòÊ®ú **205**

EòÉ´ªÉxÉÉ]õEòiÉEòÉÇÊnù¨É¦ªÉºªÉÊiÉ ÊxÉ®xiÉ®¨ÉÂ *

Ê´ÉÊVÉMÉÒ¹ÉÖªÉÇlÉÉ iÉuùx¨ÉÖ ÉÖIÉÖ& º´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ªÉäiÉÂ **206**

VÉ{ÉªÉÉMÉÉä{ÉÉºÉxÉÉÊnù EÖò¯ûiÉä ¸ÉrùªÉÉ ªÉlÉÉ*

º´ÉMÉÉÇÊnù´ÉÉ\UôªÉÉ iÉuSUÅôqùvªÉÉiº´Éä ¨ÉÖ ÉÖIÉªÉÉ **207**

69

ÊSÉkÉèEòÉOªÉÆ ªÉlÉÉ ªÉÉäMÉÒ ¨É½þÉªÉÉºÉäxÉ ºÉÉvÉªÉäiÉÂ *

+ÊhÉ¨ÉÉÊnù|Éä{ºÉªÉè ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉÉiº´ÉÆ ¨ÉÖ ÉÖIÉªÉÉ **208**

EòÉè¶É±ÉÉÊxÉ Ê´É´ÉvÉÇxiÉä iÉä¹ÉÉ¨É¦ªÉÉºÉ{ÉÉ]õ´ÉÉiÉÂ *

ªÉlÉÉ iÉuùÊuù´ÉäEòÉä%ºªÉÉ{ªÉ¦ªÉÉºÉÉÊuù¶ÉnùÉªÉiÉä **209**

Ê´ÉÊ´ÉÆSÉiÉÉ ¦ÉÉäHÞòiÉk´ÉÆ VÉÉOÉnùÉÊnù¹´ÉºÉRÂóMÉiÉÉ*

+x´ÉªÉ´ªÉÊiÉ®äúEòÉ¦ªÉÉÆ ºÉÉÊIÉhªÉvªÉ´ÉºÉÒªÉiÉä **210**

ªÉjÉ ªÉnÂùqÞù¶ªÉiÉä pù¹]ÅõÉ VÉÉOÉiº´É{xÉºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ¹ÉÖ*

iÉjÉè É iÉzÉäiÉ®jÉäiªÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉÌ½þ ºÉÆ ÉiÉÉ **211**

ºÉ ªÉkÉjÉäIÉiÉä ËEòÊSÉkÉäxÉÉxÉx´ÉÉMÉiÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ *

où¹]Âõ´Éè É {ÉÖhªÉÆ {ÉÉ{ÉÆ SÉäiªÉä ÉÆ ¸ÉÖÊiÉ¹ÉÖ Êb÷Îhb÷¨É& **212**

VÉÉOÉiº´É{xÉºÉÖ¹ÉÖ{iªÉÉÊnù|É{É\SÉÆ ªÉi|ÉEòÉ¶ÉiÉä *

iÉnÂù¥ÉÀÉ½þÊ¨ÉÊiÉ YÉÉi´ÉÉ ºÉ´ÉÇ¤ÉxvÉè& |É¨ÉÖSªÉiÉä **213**

BEò B´ÉÉi¨ÉÉ ¨ÉxiÉ´ªÉÉä VÉÉOÉiº´É{xÉºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉ¹ÉÖ *

ºlÉÉxÉjÉªÉ´ªÉiÉÒiÉºªÉ {ÉÖxÉVÉÇx¨É xÉ Ê´ÉtiÉä **214**

ÊjÉ¹ÉÖ vÉÉ¨ÉºÉÖ ªÉnÂù¦ÉÉäMªÉÆ ¦ÉÉäHòÉ ¦ÉÉäMÉ¶SÉ ªÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ *

iÉä¦ªÉÉä Ê´É±ÉIÉhÉ& ºÉÉIÉÒ ÊSÉx¨ÉÉjÉÉä%½Æþ ºÉnùÉÊ¶É´É& **215**

B´ÉÆ Ê´É´ÉäÊSÉiÉä iÉk´Éä Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ¶ÉÎ¤nùiÉ& *

ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉä Ê´ÉEòÉ®úÒ ªÉÉä ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ iÉºªÉ Ê¶É¹ªÉiÉä **216**

¨ÉÉÊªÉEòÉä%ªÉÆ ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉ& ¸ÉÖiÉä®úxÉÖ¦É´ÉÉnùÊ{É *

<xpùVÉÉ±ÉÆ VÉMÉi|ÉÉäHÆò iÉnùxiÉ& {ÉÉiªÉªÉÆ ªÉiÉ& **217**

Ê´É±ÉªÉÉä%{ªÉºªÉ ºÉÖ{iªÉÉnùÉè ºÉÉÊIÉhÉÉ ÁxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *

BiÉÉoù¶ÉÆ º´Éº´É¦ÉÉ´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& **218**

Ê´ÉÊ´ÉSªÉ xÉÉ¶ÉÆ ÊxÉÎ¶SÉiªÉ {ÉÖxÉ¦ÉÉæMÉÆ xÉ ´ÉÉ\UôÊiÉ*

¨ÉÖ ÉÚ¹ÉÖÇ& ¶ÉÉÊªÉiÉÉä ¦ÉÚ ÉÉè Ê´É´ÉÉ½Æþ EòÉä%Ê¦É´ÉÉ\UôÊiÉ **219**

ÊVÉ¿äÊiÉ ´ªÉ´É½þiÉÖÇÆ SÉ ¦ÉÉäHòÉ½þÊ¨ÉÊiÉ {ÉÚ ÉÇ ÉiÉÂ*

ÊUôzÉxÉÉºÉ <´É ¿ÒiÉ& ÎC±É¶ªÉzÉÉ®þ¤vÉ¨É¶xÉÖiÉä**220**

70

ªÉnùÉ º´ÉºªÉÉÊ{É ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ¨ÉxiÉÖÆ ÊVÉ¿äiªÉªÉÆ iÉnùÉ *

ºÉÉÊIÉhªÉÉ®úÉä{ÉªÉänäùiÉÊnùÊiÉ Eèò´É EòlÉÉ ´ÉÞlÉÉ **221**

<iªÉÊ¦É|ÉäiªÉ ¦ÉÉäHòÉ®ú¨ÉÉÊIÉ{ÉiªÉÊ´É¶ÉRÂóEòªÉÉ *

EòºªÉ EòÉ¨ÉÉªÉäÊiÉ iÉiÉ& ¶É®úÒ®ÉxÉÖV´É®úÉä xÉ Ê½þ **222**

ºlÉÚ±ÉÆ ºÉÚI¨ÉÆ EòÉ®úhÉÆ SÉ ¶É®úÒ®Æú ÊjÉÊ´ÉvÉÆù º¨ÉÞiÉ¨ÉÂ*

+´É¶ªÉÆ ÊjÉÊ´ÉvÉÉä%ºiªÉä É iÉjÉ iÉjÉÉäÊSÉiÉÉä V´É®& **223**

´ÉÉiÉÊ{ÉkÉ¶±Éä¹¨ÉVÉxªÉ´ªÉÉvÉªÉ& EòÉäÊ]õ¶ÉºiÉxÉÉè *

nÖMÉÇÎxvÉi´ÉEÖò°ü{Éi´ÉnùÉ½þ¦ÉRÂóMÉÉnùªÉºiÉlÉÉ **224**

EòÉ¨ÉGòÉävÉÉnùªÉ& ¶ÉÉÎxiÉnùÉxiªÉÉtÉ Ê±ÉRÂóMÉnäù½þMÉÉ&*

V´É®úÉ uùªÉä%Ê{É ¤ÉÉvÉxiÉä |ÉÉ{iªÉÉ%|ÉÉ{iªÉÉ xÉ®Æú Gò¨ÉÉiÉÂ **225**

º´ÉÆ {É®Æú SÉ xÉ ´ÉäkªÉÉi¨ÉÉ Ê´ÉxÉ¹]õ <´É EòÉ®hÉä *

+ÉMÉÉÊ¨ÉnÖù&JÉ¤ÉÒVÉÆ SÉäiªÉäiÉÊnùxpäùhÉ nùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ **226**

BiÉä V´É®É& ¶É®úÒ®äú¹ÉÖ ÊjÉ¹ÉÖ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEòÉ ¨ÉiÉÉ& *

Ê´ÉªÉÉäMÉä iÉÖ V´É®èºiÉÉÊxÉ ¶É®úÒ®ÉhªÉä É xÉÉºÉiÉä **227**

iÉxiÉÉäÌ´ÉªÉÖVªÉäiÉ {É]õÉä ¤ÉÉ±Éä¦ªÉ& Eò¨¤É±ÉÉä ªÉlÉÉ *

¨ÉÞnùÉä PÉ]õºiÉlÉÉ näù½þÉä V´É®ä¦ªÉÉä%{ÉÒÊiÉ où¶ªÉiÉÉ¨ÉÂ **228**

ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉä º´ÉiÉ& EòÉä%Ê{É V´É®úÉä xÉÉÎºiÉ ªÉiÉÎ¶SÉiÉ& *

|ÉEòÉ¶ÉèEòº´É¦ÉÉ´Éi´É¨Éä É où¹]Æõ xÉ SÉäiÉ®úiÉÂ **229**

ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉä%{ªÉºÉÆ¦ÉÉ´ªÉÉ ´É®É& ºÉÉÊIÉÊhÉ EòÉ EòlÉÉ *

B´É¨É{ªÉäEòiÉÉÆ ¨ÉäxÉä ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉä ÁÊ´ÉtªÉÉ **230**

ºÉÉÊIÉºÉiªÉi´É¨ÉvªÉºªÉ º´ÉäxÉÉä{ÉäiÉä ´É{ÉÖºjÉªÉä *

iÉiºÉ´ÉÈ ´ÉÉºiÉ´ÉÆ º´ÉºªÉ º´É°ü{ÉÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä **231**

BiÉÎº¨Éx§ÉÉÎxiÉEòÉ±Éä%ªÉÆ ¶É®Ò®ä¹ÉÖ V´É®úiº´ÉlÉ*

º´ÉªÉ¨Éä É V´É®É¨ÉÒÊiÉ ¨ÉxªÉiÉä Ê½þ EÖò]ÖõÎ¨¤É´ÉiÉÂ **232**

{ÉÖjÉnùÉ®ä¹ÉÖ iÉ{ªÉiºÉÖ iÉ{ÉÉ¨ÉÒÊiÉ ´ÉÞlÉÉ ªÉlÉÉ *

¨ÉxªÉiÉä {ÉÖ¯û¹ÉºiÉuùnùÉ¦ÉÉºÉÉä%{ªÉÊ¦É¨ÉxªÉiÉä **233**

71

Ê´ÉÊSÉSªÉ §ÉÉÎxiÉ¨ÉÖÎVZÉi´ÉÉ º´É¨É{ªÉMÉhÉªÉxÉÂ ºÉnùÉ *

ÊSÉxiÉªÉxºÉÉÊIÉhÉÆ Eòº¨ÉÉSUô®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉÂ **234**

+ªÉlÉÉ´ÉºiÉÖºÉ{ÉÉÇÊnùYÉÉxÉÆ ½äþiÉÖ& {É±ÉÉªÉxÉä *

®úVVÉÖYÉÉxÉä%Ê½þvÉÒv´ÉºiÉÉè EÞòiÉ¨É{ªÉxÉÖ¶ÉÉäSÉÊiÉ **235**

Ê¨ÉlªÉÉÊ¦ÉªÉÉäMÉnùÉä¹ÉºªÉ |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉ|ÉÊºÉrùªÉä*

IÉ¨ÉÉ{ÉªÉÊzÉ´ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉÉÊIÉhÉÆ ¶É®hÉÆ MÉiÉ& **236**

+É´ÉÞkÉ{ÉÉ{ÉxÉÖkªÉlÉÈ ºxÉÉxÉÉtÉ´ÉiªÉÇiÉä ªÉlÉÉ *

+É´ÉiÉÇªÉÊzÉ´É vªÉÉxÉÆ ºÉnÉ ºÉÉÊIÉ{É®ÉªÉhÉ& **237**

={ÉºlÉEÖòÎ¹`öxÉÒ ´Éä¶ªÉÉ Ê´É±ÉÉºÉä¹ÉÖ Ê´É±ÉVVÉiÉä *

VÉÉxÉiÉÉä%OÉä iÉlÉÉ¦ÉÉºÉ& º´É|ÉJªÉÉiÉÉè Ê´É±ÉVVÉiÉä **238**

MÉÞ½þÒiÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉä ¨±ÉäSUè& |ÉÉªÉÎ¶SÉkÉÆ SÉ®x{ÉÖxÉ& *

¨±ÉäSUè& ºÉÆEòÒªÉÇiÉä xÉè É iÉlÉÉ ¦ÉÉºÉ& ¶É®úÒ®Eèò& **269**

ªÉÉè É®ÉVªÉä ÎºlÉiÉÉä ®ÉVÉ{ÉÖjÉ& ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉ\UôªÉÉ*

®ÉVÉÉxÉÖEòÉ®úÒ ¦É´ÉÊiÉ iÉlÉÉ ºÉÉIªÉxÉÖEòÉªÉÇªÉ¨ÉÂ **240**

ªÉÉä ¥ÉÀ ´Éänù ¥ÉÀè É ¦É´ÉiªÉä É <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *

¸ÉÖi´ÉÉ iÉnäùEòÊSÉkÉ& ºÉxÉÂ ¥ÉÀ ´ÉäÊkÉ xÉ SÉäiÉ®iÉÂ **241**

nä Éi´ÉEòÉ¨ÉÉ ÁOªÉÉnùÉè |ÉÊ´É¶ÉÎxiÉ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *

ºÉÉÊIÉi´ÉäxÉÉ´É¶Éä¹ÉÉªÉ º´ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÆ ºÉ ´ÉÉ\UôÊiÉ **242**

ªÉÉ´Éiº´Énäù½þnùÉ½Æþ ºÉ xÉ®i´ÉÆ xÉè É ¨ÉÖ\SÉÊiÉ *

ªÉÉ´ÉnùÉ®ú¤vÉnäù½Æþ ºªÉÉzÉÉ¦ÉÉºÉi´ÉÊ´É¨ÉÉäSÉxÉ¨ÉÂ **243**

®úVVÉÖYÉÉxÉä%Ê{É Eò¨{ÉÉÊnù& ¶ÉxÉè®äú´ÉÉä{É¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ*

{ÉÖxÉ¨ÉÇxnùÉxvÉEòÉ®äú ºÉÉ ®VVÉÖ& ÊIÉ{iÉÉä®MÉÒ ¦É´ÉäiÉÂ **244**

B´É¨ÉÉ®¤vÉ¦ÉÉäMÉÉä%Ê{É ¶ÉxÉè& ¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ xÉÉä ½þ`öÉiÉÂ *

¦ÉÉäMÉEòÉ±Éä EònùÉÊSÉkÉÖ ¨ÉiªÉÉæ%½þÊ¨ÉÊiÉ ¦ÉÉºÉiÉä **245**

xÉèiÉÉ´ÉiÉÉ%{É®ÉvÉäxÉ iÉk´ÉYÉÉxÉÆ Ê´ÉxÉ¶ªÉÊiÉ *

VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHòµÉiÉÆ xÉänÆù ËEòiÉÖ ´ÉºiÉÖÎºlÉÊiÉ: JÉ±ÉÖ **246**

72

nù¶É¨ÉÉä%Ê{É Ê¶É®ºiÉÉbÆ÷ ¯ûnùx¤ÉÖnÂùv´ÉùÉ xÉ ®úÉäÊnùÊiÉ *

Ê¶É®úÉäµÉhÉºiÉÖ ¨ÉÉºÉäxÉ ¶ÉxÉè& ¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ xÉÉä iÉnùÉ **247**

nù¶É¨ÉÉ¨ÉÞÊiÉ±ÉÉ¦ÉäxÉ VÉÉiÉÉä ½þ¹ÉÉæ µÉhÉ´ªÉlÉÉ¨ÉÂ *

ÊiÉ®úÉävÉkÉä ¨ÉÖÊHò±ÉÉ¦ÉºiÉlÉÉ |ÉÉ®ú¤vÉnÖù&ÊJÉiÉÉ¨ÉÂ **248**

µÉiÉÉ¦ÉÉ´ÉÉtnÉ%vªÉÉºÉºiÉnÉ ¦ÉÚªÉÉä Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉÉ¨ÉÂ *

®ºÉºÉä ÉÒ ÊnùxÉä ¦ÉÖRÂóHäò ¦ÉÚªÉÉä ¦ÉÖªÉÉä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **249**

¶É¨ÉªÉiªÉÉè¹ÉvÉäxÉÉªÉÆ n¶É¨É& º´ÉÆ µÉhÉÆ ªÉlÉÉ *

¦ÉÉäMÉäxÉ ¶É¨ÉÊªÉi´ÉèiÉi|ÉÉ®ú¤vÉÆ ¨ÉÖSªÉiÉä iÉlÉÉ **250**

ÊEòÊ¨ÉSUôÊzÉÊiÉ ´ÉÉCªÉÉäHò: ¶ÉÉäEò¨ÉÉäIÉ =nùÒÊ®úiÉ& *

+É¦ÉÉºÉºªÉ Á´ÉºlÉè¹ÉÉ ¹É¹`öÒ iÉÞÎ{iÉºiÉÖ ºÉ{iÉ¨ÉÒ **251**

ºÉÉRÂóEÖò¶ÉÉ Ê´É¹ÉªÉºiÉÞÎ{iÉÊ®úªÉÆ iÉÞÎ{iÉÌxÉ®RÂóEÖò¶ÉÉ*

EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉÊ¨ÉiªÉä É iÉÞ{ªÉÊiÉ **252**

BäÊ½þEòÉ¨ÉÖÎ¹¨ÉEòµÉÉiÉÊºÉnÂùvªÉè ¨ÉÖHäò¶SÉ ÊºÉrùªÉä *

¤É½Öþ EÞòiªÉÆ {ÉÖ®É%ºªÉÉ¦ÉÚkÉiºÉ´ÉÇ ÉvÉÖxÉÉ EÞòiÉ¨ÉÂ **253**

iÉnäùiÉiEÞòiÉEÞòiªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®¨ÉÂ *

+xÉÖºÉÆnùvÉnäù´ÉÉªÉ¨Éä ÉÆ iÉÞ{ªÉÊiÉ ÊxÉiªÉ¶É& **254**

nÖù&ÊJÉxÉÉä%YÉÉ& ºÉÆºÉ®xiÉÖ EòÉ¨ÉÆ {ÉÖjÉÉt{ÉäIÉªÉÉ *

{É®¨ÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÉæ%½Æþ ºÉÆºÉ®úÉÊ¨É ÊEòÊ¨ÉSUôªÉÉ **255**

+xÉÖÊiÉ¹`öxiÉÖ Eò¨ÉÉÇÊhÉ {É®±ÉÉäEòÊªÉªÉÉºÉ´É& *

ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòÉi¨ÉEò& Eòº¨ÉÉnùxÉÖÊiÉ¹`öÉÊ¨É ËEò EòlÉ¨ÉÂ **256**

´ªÉÉSÉIÉiÉÉÆ iÉä ¶ÉÉºjÉÉÊhÉ ´ÉänùÉxÉvªÉÉ{ÉªÉxiÉÖ ´ÉÉ *

ªÉä%jÉÉÊvÉEòÉÊ®hÉÉä ¨Éä iÉÖ xÉÉÊvÉEòÉ®Éä%ÊGòªÉi´ÉiÉ& **257**

ÊxÉpùÉÊ¦ÉIÉä ºxÉÉxÉ¶ÉÉèSÉä xÉäSUôÉÊ¨É xÉ Eò®ÉäÊiÉ SÉ *

pù¹]õÉ®¶SÉäiEò±{ÉªÉÎxiÉ ËEò ¨Éä ºªÉÉnùxªÉEò±{ÉxÉÉiÉÂ **258**

MÉÖ\VÉÉ{ÉÖ\VÉÉÊnù nùÁäiÉ xÉÉxªÉÉ®ÉäÊ{ÉiÉ´ÉÊ¼xÉxÉÉ *

xÉÉxªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉºÉÆºÉÉ®úvÉ¨ÉÉÇxÉä´É¨É½Æþ ¦ÉVÉä **259**

73

¸ÉÞh´Éxi´ÉYÉÉiÉiÉk´ÉÉºiÉä VÉÉxÉxEòº¨ÉÉSUÞôhÉÉä¨ªÉ½þ¨ÉÂ

¨ÉxªÉxiÉÉÆ ºÉÆ¶ÉªÉÉ{ÉzÉÉ xÉ ¨ÉxªÉä%½þ¨ÉºÉÆ¶ÉªÉ& **260**

Ê´É{ÉªÉÇºiÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉºÉäËiEò vªÉÉxÉ¨ÉÊ´É{ÉªÉÇªÉÉiÉÂ *

näù½þÉi¨Éi´ÉÊ´É{ÉªÉÉÇºÉÆ xÉ EònùÉÊSÉnÂù¦ÉVÉÉ¨ªÉ½þ¨ÉÂ **261**

+½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <iªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®Éä Ê´ÉxÉÉ{ªÉ¨ÉÖ ÉÂ *

Ê´É{ÉªÉÉÇºÉÆ ÊSÉ®É¦ªÉºiÉ´ÉÉºÉxÉÉiÉÉä%´ÉEò±{ÉiÉä **262**

|ÉÉ®ú¤vÉEò¨ÉÇÊhÉ IÉÒhÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä*

Eò¨ÉÉÇIÉªÉä i´ÉºÉÉè xÉè É ¶ÉÉ¨ªÉänÂùvªÉÉxÉºÉ½þ»ÉiÉ& **263**

Ê´É®ú±Éi´ÉÆ ´ªÉ´É¾þiÉäÊ®ú¹]Æõ SÉänÂùvªÉÉxÉ¨ÉºiÉÖ iÉä *

+É¤ÉÉÊvÉEòÉÆ ´ªÉ´É¾þËiÉ {É¶ªÉxvªÉÉªÉÉ¨ªÉ½Æþ EÖòiÉ& **264**

Ê´ÉIÉä{ÉÉä xÉÉÎºiÉ ªÉº¨ÉÉx¨Éä xÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉºiÉiÉÉä ¨É¨É*

Ê´ÉIÉä{ÉÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ÉÉÇ ¨ÉxÉºÉ& ºªÉÉÊuùEòÉÊ®hÉ& **265**

ÊxÉiªÉÉxÉÖ¦É´É°ü{ÉºªÉ EòÉä ¨Éä ´ÉÉ%xÉÖ¦É´É& {ÉÞlÉEÂò*

EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉÊ¨ÉiªÉä É ÊxÉ¶SÉªÉ& **266**

´ªÉ´É½þÉ®úÉä ±ÉÉèÊEòEòÉä ´ÉÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉÉä ´ÉÉ%xªÉlÉÉÊ{É ´ÉÉ*

¨É¨ÉÉEòiÉÖÇ®±Éä{ÉºªÉ ªÉlÉÉ®¤vÉÆ |É´ÉiÉÇiÉÉ¨ÉÂ **267**

+lÉ´ÉÉ EÞòiÉEÞòiªÉÉä%Ê{É ±ÉÉäEòÉxÉÖOÉ½þEòÉ¨ªÉªÉÉ*

¶ÉÉºjÉÒªÉähÉè É ¨ÉÉMÉæhÉ ´ÉiÉæ%½Æþ EòÉ ¨É¨É IÉÊiÉ& **268**

näù´ÉÉSÉÇxÉºxÉÉxÉ¶ÉÉèSÉÊ¦ÉIÉÉnùÉè ´ÉiÉÇiÉÉÆ ´É{ÉÖ&*

iÉÉ®Æú VÉ{ÉiÉÖ ´ÉÉHòuùiÉÂ {É`öi´ÉÉ¨xÉÉªÉ¨ÉºiÉEò¨ÉÂ **269**

Ê´É¹hÉÖÆ vªÉÉªÉiÉÖ vÉÒªÉÇuùÉ ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´É±ÉÒªÉiÉÉ¨ÉÂ*

ºÉÉIªÉ½Æþ ËEòÊSÉnù{ªÉjÉ xÉ EÖò´Éæ xÉÉÊ{É EòÉ®úªÉä **270**

B´ÉÆ SÉ Eò±É½þ& EÖòjÉ ºÉÆ¦É´ÉäiEòÌ¨ÉhÉÉä ¨É¨É *

Ê´ÉÊ¦ÉzÉÊ´É¹ÉªÉi´ÉäxÉ {ÉÚ´ÉÉÇ{É®úºÉ¨ÉÖpù´ÉiÉÂ **271**

´É{ÉÖ ÉÉÇMvÉÒ¹ÉÖ ÊxÉ¤ÉÇxvÉ& EòÌ¨ÉhÉÉä xÉ iÉÖ ºÉÉÊIÉÊhÉ*

YÉÉÊxÉxÉ& ºÉÉIªÉ±Éä{Éi´Éä ÊxÉ¤ÉÇxvÉÉä xÉäiÉ®újÉ Ê½þ **272**

74

B´ÉÆ SÉÉxªÉÉäxªÉ´ÉÞkÉÉxiÉÉxÉÊ¦ÉYÉÉè ¤ÉÊvÉ®ÉÊ´É´É*

Ê´É´ÉnäùiÉÉÆ ¤ÉÖÊrù¨ÉxiÉÉä ½þºÉxiªÉä É Ê´É±ÉÉäCªÉ iÉÉè **273**

ªÉÆ Eò¨ÉÔ xÉ Ê´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ ºÉÉÊIÉhÉÆ iÉºªÉ iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ *

¥ÉÀi´ÉÆ ¤ÉÖnÂùvªÉiÉÉÆ iÉjÉ EòÌ¨ÉhÉ& ËEò Ê´É½þÒªÉiÉä **274**

näù½þ´ÉÉM¤ÉÖrùªÉºiªÉHòÉ YÉÉÊxÉxÉÉxÉÞiÉ¤ÉÖÊrùiÉ& *

Eò¨ÉÔ |É´ÉiÉÇªÉi´ÉÉÊ¦ÉYÉÉÇÊxÉxÉÉä ½þÒªÉiÉä%jÉ ÊEò¨ÉÂ **275**

|É´ÉÞÊkÉxÉÉæ{ÉªÉÖHòÉ SÉäÊzÉ´ÉÞÊkÉ& C´ÉÉä{ÉªÉÖVªÉiÉä *

¤ÉÉävÉ½äþiÉÖÌxÉ´ÉÞÊkÉ¶SÉänÂù¤ÉÖ¦ÉÖiºÉÉªÉÉÆ iÉlÉäiÉ®É **276**

¤ÉÖrù¶SÉäzÉ ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉäiÉ xÉÉ{ªÉºÉÉè ¤ÉÖvªÉiÉä {ÉÖxÉ& *

+¤ÉÉvÉÉnùxÉÖ ÉiÉæiÉ ¤ÉÉävÉÉä xÉ i´ÉxªÉºÉÉvÉxÉÉiÉÂ **277**

xÉÉÊ´ÉtÉ xÉÉÊ{É iÉiEòÉªÉÈ ¤ÉÉävÉÆ ¤ÉÉÊvÉiÉÖ É½ÇþÊiÉ *

{ÉÖ®è É iÉi´É¤ÉÉävÉäxÉ ¤ÉÉÊvÉiÉä iÉä =¦Éä ªÉiÉ& **278**

¤ÉÉÊvÉiÉÆ où¶ªÉiÉÉ¨ÉIÉèºiÉäxÉ ¤ÉÉvÉÉä xÉ ¶ÉCªÉiÉä*

VÉÒ´ÉzÉÉJÉÖxÉÇ ¨ÉÉVÉÉÇ®Æú ½þÎxiÉ ½þxªÉÉiÉÂ EòiÉÆ ¨ÉÞiÉ& **279**

+Ê{É {ÉÉ¶ÉÖ{ÉiÉÉºjÉähÉ Ê´Érù¶SÉäzÉ ¨É¨ÉÉ®ú ªÉ& *

ÊxÉ¹¡ò±Éä¹ÉÖ Ê´ÉiÉÖzÉÉRÂóMÉÉä xÉRÂóIªÉiÉÒiªÉjÉ EòÉ |É¦ÉÉ **280**

+ÉnùÉ´ÉÊ´ÉtªÉÉ ÊSÉjÉè& º´ÉEòÉªÉêVÉÞÇ ¦É¨ÉÉhÉªÉÉ *

¤ÉÖnÂùv´ÉÉ ¤ÉÉävÉÉä%VÉªÉiºÉÉä%t ºÉÖoùføÉä ¤ÉÉvªÉiÉÉÆ EòlÉ¨ÉÂ **281**

ÊiÉ¹`öxi´ÉYÉÉxÉiÉiEòÉªÉÇ¶É´ÉÉ ¤ÉÉävÉäxÉ ¨ÉÉÊ®iÉÉ&*

xÉ ¦ÉÒÊiÉ¤ÉÉævÉºÉ©ÉÉVÉ& EòÒÌiÉ& |ÉiªÉÖiÉ iÉºªÉ iÉè& **282**

ªÉ B´É¨ÉÊiÉ¶ÉÚ®ähÉ ¤ÉÉävÉäxÉ xÉ Ê´ÉªÉÖVªÉiÉä *

|É´ÉÞkªÉÉ ´ÉÉ ÊxÉ´ÉÞkªÉÉ ´ÉÉ näù½þÉÊnùMÉiÉªÉÉºªÉ ÊEò¨ÉÂ **283**

|É´ÉÞkÉÉ´ÉÉOÉ½þÉä xªÉÉªªÉÉä ¤ÉÉävÉ½þÒxÉºªÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ *

º´ÉMÉÉÇªÉ ´ÉÉ%{É´ÉMÉÉÇªÉ ªÉÊiÉiÉ´ªÉÆ ªÉiÉÉä xÉÞÊ¦É& **284**

Ê´ÉuùÉÆ¶SÉäkÉÉoù¶ÉÉÆ ¨ÉvªÉä ÊiÉ¹ äökÉnùxÉÖ®ÉävÉiÉ& *

EòÉªÉäxÉ ¨ÉxÉºÉÉ ´ÉÉSÉÉ Eò®ÉäiªÉä ÉÉÊJÉ±ÉÉ& ÊGòªÉÉ& **285**

75

B¹É ¨ÉvªÉä ¤ÉÖ¦ÉÖiºÉÚxÉÉÆ ªÉnùÉ ÊiÉ¹ äkÉnùÉ {ÉÖxÉ& *

¤ÉÉävÉÉªÉè¹ÉÉÆ ÊGòªÉÉ& ºÉ´ÉÉÇ nÚù¹ÉªÉÆºiªÉVÉiÉÖ º´ÉªÉ¨ÉÂ **286**

+Ê´ÉunùxÉÖºÉÉ®ähÉ ´ÉÞÊkÉ¤ÉÖÇrùºªÉ ªÉÖVªÉiÉä *

ºiÉxÉxvÉªÉÉxÉÖºÉÉ®ähÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉÎi{ÉiÉÉ ªÉiÉ& **287**

+ÊvÉÊIÉ{iÉºiÉÉÊbiÉÉä ´ÉÉ ¤ÉÉ±ÉäxÉ º´ÉÊ{ÉiÉÉ iÉnùÉ*

xÉ ÎC±É¶xÉÉÊiÉ xÉ EÖò{ªÉäiÉ ¤ÉÉ±ÉÆ |ÉiªÉÖiÉ ±ÉÉ±ÉªÉäiÉÂ **288**

ÊxÉÎxnùiÉ& ºiÉÚªÉ¨ÉÉxÉÉä ´ÉÉ Ê´ÉuùÉxÉYÉèxÉÇ ÊxÉxnùÊiÉ*

xÉ ºiÉÉèÊiÉ ËEòiÉÖ iÉä¹ÉÉÆ ºªÉÉtlÉÉ ¤ÉÉävÉºiÉlÉÉSÉ®äiÉÂ **289**

ªÉäxÉÉªÉÆ xÉ]õxÉäxÉÉjÉ ¤ÉÖvªÉiÉä EòÉªÉÇ Éä É iÉiÉÂ*

+YÉ|É¤ÉÉävÉÉzÉè ÉÉxªÉiÉÂ EòÉªÉÇ ÉºiªÉjÉ iÉÊuùn& **290**

EÞòiÉEÞòiªÉiÉªÉÉ iÉÞ{iÉ& |ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉiÉªÉÉ {ÉÖxÉ& **

iÉÞ{ªÉzÉä ÉÆ º´É¨ÉxÉºÉÉ ¨ÉxªÉiÉä%ºÉÉè ÊxÉ®xiÉ®¨ÉÂ **291**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ÊxÉiªÉÆ º´ÉÉi¨ÉÉxÉ¨É\VÉºÉÉ ´ÉäÎnÂù¨É *

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ¥ÉÀÉxÉxnùÉä Ê´É¦ÉÉÊiÉ ¨Éä º{É¹]õ¨ÉÂ **292**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ nÖù&JÉÆ ºÉÉÆºÉÉÊ®EÆò xÉ ´ÉÒIÉä%t *

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ º´ÉºªÉÉYÉÉxÉÆ {É±ÉÉÊªÉiÉÆ C´ÉÉÊ{É **293**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ EòiÉÇ ªÉÆ ¨Éä xÉ Ê´ÉtiÉä ËEòÊSÉiÉÂ*

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ |ÉÉ{iÉ´ªÉÆ ºÉ´ÉÇ Ét ºÉÆ{ÉzÉ¨ÉÂ **294**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ iÉÞ{iÉä Éæ EòÉä{É¨ÉÉ ¦É´Éä±±ÉÉäEäò *

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä vÉxªÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉvÉÇxªÉ& **295**

+½þÉä {ÉÖhªÉ¨É½þÉä {ÉÖhªÉÆ ¡òÊ±ÉiÉÆ ¡òÊ±ÉiÉÆ oùfø¨ÉÂ*

+ºªÉ {ÉÖhªÉºªÉ ºÉÆ{ÉkÉä®½þÉä ´ÉªÉ¨É½þÉä ´ÉªÉ¨ÉÂ **296**

+½þÉä ¶ÉÉºjÉ¨É½þÉä ¶ÉÉºjÉ¨É½þÉä MÉÖ û®½þÉä MÉÖ û& *

+½þÉä YÉÉxÉ¨É½þÉä YÉÉxÉ¨É½þÉä ºÉÖJÉ¨É½þÉä ºÉÖJÉ¨ÉÂ **297**

iÉÞÎ{iÉnùÒ{ÉÊ¨É¨ÉÆ ÊxÉiªÉÆ ªÉä%xÉÖºÉÆnùvÉiÉä ¤ÉÖvÉÉ& *

¥ÉÀÉxÉxnäù ÊxÉ¨ÉVVÉxiÉºiÉä iÉÞ{ªÉÎxiÉ ÊxÉ®xiÉ®ú¨ÉÂ **298**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉ´ÉªÉÇEÞòiÉ{É\SÉn¶ªÉÉÆ

iÉÞÎ{iÉnùÒ{ÉÉJªÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ **7**

76

+¹]õ¨ÉÆ EÚò]õºlÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

JÉÉÊnùiªÉnùÒÊ{ÉiÉä EÖòb÷¬ä nù{ÉÇhÉÉÊnùiªÉnùÒÎ{iÉ´ÉiÉÂ *

EÚò]õºlÉ¦ÉÉÊºÉiÉÉä näù½þÉä vÉÒºlÉVÉÒ´ÉäxÉ ¦ÉÉºªÉiÉä **1**

+xÉäEònù{ÉÇhÉÉÊnùiªÉnùÒ{iÉÒxÉÉÆ ¤É½ÖþºÉÆÊvÉ¹ÉÖ *

<iÉ®úÉ ´ªÉVªÉiÉä iÉÉºÉÉ¨É¦ÉÉ´Éä%Ê{É |ÉEòÉ¶ÉiÉä **2**

ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÊ´ÉÊ¶É¹]õÉxÉÉÆ iÉlÉÉ%xÉäEòÊvÉªÉÉ¨ÉºÉÉè *

ºÉÆËvÉ ÊvÉªÉÉ¨É¦ÉÉ´ÉÆ SÉ ¦ÉÉºÉªÉx|ÉÊ´ÉÊ´ÉSªÉiÉÉ¨ÉÂ **3**

PÉ]èõEòÉEòÉ®úvÉÒºlÉÉ ÊSÉnÂùPÉ]õ¨Éä´ÉÉ´É¦ÉÉºÉªÉäiÉÂ *

PÉ]õºªÉ YÉÉiÉiÉÉ ¥ÉÀSÉèiÉxªÉäxÉÉ´É¦ÉÉºÉiÉä **4**

+YÉÉiÉi´ÉäxÉ YÉÉiÉÉä%ªÉÆ PÉ]õÉä ¤ÉÖnÂùvªÉÖnùªÉÉi{ÉÖ®úÉ *

¥ÉÀhÉè´ÉÉè{ÉÊ®¹]õÉkÉÖ YÉÉiÉi´ÉäxÉäiªÉºÉÉè Ê¦ÉnÉ **5**

ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉÉxiÉvÉÒ´ÉÞÊkÉYÉÉxÉÆ ±ÉÉä½þÉxiÉEÖòxiÉ´ÉiÉÂ *

VÉÉb÷¬¨ÉYÉÉxÉ¨ÉäiÉÉ¦ªÉÉÆ ´ªÉÉ{iÉ& EÖò¨¦ÉÉä ÊuùvÉÉäSªÉiÉä **6**

+YÉÉiÉÉä ¥ÉÀhÉÉ ¦ÉÉºªÉÉä YÉÉiÉ& EÖò¨¦ÉºiÉlÉÉ xÉ ÊEò¨ÉÂ *

YÉÉiÉi´ÉVÉxÉxÉäxÉè´É ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉ{ÉÊ®úIÉªÉ& **7**

+É¦ÉÉºÉ½þÒxÉªÉÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ YÉÉiÉi´ÉÆ xÉè É VÉxªÉiÉä *

iÉÉoùM¤ÉÖräùÌ´É¶Éä¹É: EòÉä ¨ÉÞnùÉnäù& ºªÉÉÊuEòÉÊ®hÉ& ** 8**

YÉÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä EÖò¨¦ÉÉä ¨ÉÞnùÉ Ê±É{iÉÉä xÉ EÖòjÉÊSÉiÉÂ *

vÉÒ¨ÉÉjÉ´ªÉÉ{iÉEÖò¨¦ÉºªÉ YÉÉiÉi´ÉÆ xÉä¹ªÉiÉä iÉlÉÉ **9**

YÉÉiÉi´ÉÆ xÉÉ¨É EÖò¨¦Éä%iÉÎ¶SÉnùÉ¦ÉÉºÉ¡ò±ÉÉänùªÉ& *

xÉ ¡ò±ÉÆ ¥ÉÀSÉèiÉxªÉÆ ¨ÉÉxÉÉi|ÉÉMÉÊ{É ºÉk´ÉiÉ& **10**

{É®úÉMÉlÉÇ|É¨ÉäªÉä¹ÉÖ ªÉÉ ¡ò±Éi´ÉäxÉ ºÉÆ ÉiÉÉ *

ºÉÆÊ´ÉiºÉè Éä½þ ¨ÉäªÉÉä%lÉÉæ ´ÉänùÉxiÉÉäÊHò|É¨ÉÉhÉiÉ& **11**

<ÊiÉ ´ÉÉÌiÉEòEòÉ®ähÉ ÊSÉiºÉÉoù¶ªÉÆ Ê´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ *

¥ÉÀÊSÉi¡ò±ÉªÉÉä¦Éænù& ºÉ½þ»ªÉÉÆ Ê´É¸ÉÖiÉÉä ªÉiÉ& **12**

77

+É¦ÉÉºÉ =ÊnùiÉºiÉº¨ÉÉVYÉÉiÉi´ÉÆ VÉxÉªÉänÂùPÉ]äõ *

iÉi{ÉÖxÉ¥ÉÇÀhÉÉ¦ÉÉºªÉ¨ÉYÉÉiÉi´É´Énäù´É Ê½þ **13**

vÉÒ´ÉÞkªÉÉ¦ÉÉºÉEÖò¨¦ÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÚ½þÉä ¦ÉÉºªÉiÉä ÊSÉnùÉ *

EÖò¨¦É¨ÉÉjÉ¡ò±Éi´ÉÉiºÉ BEò +É¦ÉÉºÉiÉ& º¡Öò®äúiÉÂ **14**

SÉèiÉxªÉÆ ÊuùMÉÖhÉÆ EÖò¨¦Éä YÉÉiÉi´ÉäxÉ º¡Öò®iªÉiÉ& *

+xªÉä%xÉÖ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÉJªÉ¨ÉÉ½Öþ®äúiÉtlÉÉäÊnùiÉ¨ÉÂ **15**

PÉ]õÉä%ªÉÊ¨ÉiªÉºÉÉ´ÉÖÊHò®úÉ¦ÉÉºÉºªÉ |ÉºÉÉnùiÉ& *

Ê´ÉYÉÉiÉÉä PÉ]õ <iªÉÖÊHò¥ÉÇÀÉxÉÖOÉ½þiÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ **16**

+É¦ÉÉºÉ¥ÉÀhÉÒ näù½þÉnÂù¤ÉÊ½þªÉÇuùÊuù´ÉäÊSÉiÉä *

iÉuùnùÉ¦ÉÉºÉEÚò]õºlÉÉè Ê´ÉÊ´ÉSªÉäiÉÉÆ ´É{ÉÖ¹ªÉÊ{É **17**

+½Æþ´ÉÞkÉÉè ÊSÉnùÉ¦ÉÉºÉ& EòÉ¨ÉGòÉävÉÉÊnùEòÉºÉÖ SÉ *

ºÉÆ ªÉÉ{ªÉ ´ÉiÉÇiÉä iÉ{iÉä ±ÉÉä½äþ ´ÉÊ¼xÉªÉÇlÉÉ iÉlÉÉ **18**

º´É¨ÉÉjÉÆ ¦ÉÉºÉªÉäkÉ{iÉÆ ±ÉÉä½Æþ xÉÉxªÉiEònùÉSÉxÉ *

B´É¨ÉÉ¦ÉÉºÉºÉÊ½þiÉÉ ´ÉÞkÉªÉ& º´Éº´É¦ÉÉÊºÉEòÉ& **19**

Gò¨ÉÉÊuùÎSUôt Ê´ÉÊSUôt VÉÉªÉxiÉä ´ÉÞkÉªÉÉä%ÊJÉ±ÉÉ& *

ºÉ´ÉÉÇ +Ê{É Ê´É±ÉÒªÉxiÉä ºÉÖÎ{iÉ¨ÉÚSUôÉÇºÉ¨ÉÉÊvÉ¹ÉÖ **20**

ºÉÆvÉªÉÉä%ÊJÉ±É´ÉÞkÉÒxÉÉ¨É¦ÉÉ´ÉÉ¶SÉÉ´É¦ÉÉÊºÉiÉÉ& *

ÊxÉÌ´ÉEòÉ®ähÉ ªÉäxÉÉºÉÉè EÚò]õºlÉ <ÊiÉ SÉÉäSªÉiÉä **21**

PÉ]äõ ÊuùMÉÖhÉSÉèiÉxªÉÆ ªÉlÉÉ ¤ÉÉÁä iÉlÉÉ%xiÉ®äú *

´ÉÞÊkÉ¹´ÉÊ{É iÉiÉºiÉjÉ ´Éè¶ÉtÆ ºÉÆÊvÉiÉÉä%ÊvÉEò¨ÉÂ **22**

YÉÉiÉiÉÉYÉÉiÉiÉä xÉ ºiÉÉä PÉ]õ´ÉuÞùÊkÉ¹ÉÖ C´ÉÊSÉiÉÂ *

º´ÉºªÉ º´ÉäxÉÉMÉÞ½þÒiÉi´ÉÉkÉÉÊ¦É¶SÉÉYÉÉxÉxÉÉ¶ÉxÉÉiÉÂ **23**

ÊuùMÉÖhÉÒEÞòiÉSÉèiÉxªÉä VÉx¨ÉxÉÉ¶ÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉiÉ& *

+EÚò]õºlÉÆ iÉnùxªÉkÉÖ EÚò]õºlÉ¨ÉÊ´ÉEòÉ®úiÉ& **24**

+xiÉ&Eò®hÉiÉuÞÊkÉºÉÉIÉÒiªÉÉnùÉ´ÉxÉäEòvÉÉ *

EÚò]õºlÉ B´É ºÉ´ÉÇjÉ {ÉÚ ÉÉÇSÉÉªÉêÌ´ÉÊxÉÎ¶SÉiÉ& **25**

78

+Éi¨ÉÉ¦ÉÉºÉÉ¸ÉªÉÉ¶SÉè´ÉÆ ¨ÉÖJÉÉ¦ÉÉºÉÉ¸ÉªÉÉ ªÉlÉÉ *

MÉ¨ªÉxiÉä ¶ÉÉºjÉªÉÖÊHò¦ªÉÉÊ¨ÉiªÉÉ¦ÉÉºÉ¶SÉ ´ÉÌhÉiÉ& **26**

¤ÉÖnÂùvªÉ´ÉÎSUôzÉEÚò]õºlÉÉä ±ÉÉäEòÉxiÉ®MÉ¨ÉÉMÉ¨ÉÉè*

EòiÉÖÈ ¶ÉHòÉä PÉ]õÉEòÉ¶É <´ÉÉ¦ÉÉºÉäxÉ ËEò ´Énù **27**

¸ÉÞh´ÉºÉRÂóMÉ& {ÉÊ®úSUäônù¨ÉÉjÉÉVVÉÒ´ÉÉä ¦É´ÉäzÉÊ½þ *

+xªÉlÉÉ PÉ]õEÖòb÷¬Étè®ú´ÉÎSUôzÉºªÉ VÉÒ´ÉiÉÉ **28**

xÉ EÖòb÷¬ºÉoù¶ÉÒ ¤ÉÖÊrù& º´ÉSUôi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäkÉlÉÉ *

+ºiÉÖ xÉÉ¨É {ÉÊ®SUäônäù ËEò º´ÉÉSUÂôªÉäxÉ ¦É´ÉäkÉ´É **29**

|ÉºlÉäxÉ nùÉ¯ûVÉxªÉäxÉ EòÉÆºªÉVÉxªÉäxÉ ´ÉÉ xÉÊ½þ *

Ê´ÉGäòiÉÖºiÉhbÖ÷±ÉÉnùÒxÉÉÆ {ÉÊ®¨ÉÉhÉÆ Ê´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä **30**

{ÉÊ®¨ÉÉhÉÉÊ´É¶Éä¹Éä%Ê{É |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÉä Ê´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä *

EòÉÆºªÉä ªÉÊnù iÉnùÉ ¤ÉÖrùÉ´É{ªÉÉ¦ÉÉºÉÉä ¦É´ÉänÂù¤É±ÉÉiÉÂ **31**

<Ç¹ÉnÂù¦ÉÉºÉxÉ¨ÉÉ¦ÉÉºÉ& |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉºiÉlÉÉÊ´ÉvÉ& *

Ê¤É¨¤É±ÉIÉhÉ½þÒxÉ& ºÉÎx¤É¨¤É´ÉnÂù¦ÉÉºÉiÉä ºÉ Ê½þ **32**

ºÉºÉRÂóMÉi´ÉÊ´ÉEòÉ®É¦ªÉÉÆ Ê¤É¨¤É±ÉIÉhÉ½þÒxÉiÉÉ *

º¡ÚòÌiÉ°ü{Éi´É¨ÉäiÉºªÉ Ê¤É¨¤É´ÉnÂù¦ÉÉºÉxÉÆ Ê´ÉnÖ& **33**

xÉÊ½þ vÉÒ¦ÉÉ´É¦ÉÉÊ´Éi´ÉÉnùÉ¦ÉÉºÉÉä%ÎºiÉ ÊvÉªÉ& {ÉÞlÉEÂò *

<ÊiÉ SÉänù±{É¨Éä ÉÉäHÆò vÉÒ®{ªÉä ÉÆ º´Énäù½þiÉ& **34**

näù½äþ ¨ÉÞiÉä%Ê{É ¤ÉÖÊrù¶SÉäSUôÉºjÉÉnùÎºiÉ iÉlÉÉºÉÊiÉ *

¤ÉÖrä®xªÉÎ¶SÉnùÉ¦ÉÉºÉ& |É´Éä¶É¸ÉÖÊiÉ¹ÉÖ ¸ÉÖiÉ& **35**

vÉÒªÉÖHòºªÉ |É´Éä¶É¶SÉäzÉèiÉ®äúªÉä ÊvÉªÉ& {ÉÞlÉEÂò *

+Éi¨ÉÉ |É´Éä¶ÉÆ ºÉÆEò±{ªÉ |ÉÊ´É¹]õ <ÊiÉ MÉÒªÉiÉä **36**

EòlÉÆ Îx´ÉnÆù ºÉÉIÉnäù½Æþ ¨ÉoùiÉä ºªÉÉÊnùiÉÒ®úhÉÉiÉÂ **

Ê´ÉnùÉªÉÇ ¨ÉÚvÉÇºÉÒ¨ÉÉxÉÆ |ÉÊ´É¹]õ& ºÉÆºÉ®úiªÉªÉ¨ÉÂ **37**

EòlÉÆ |ÉÊ´É¹]õÉä%ºÉRÂóMÉ¶SÉäiºÉÞÎ¹]õ´ÉÉÇ%ºªÉ EòlÉÆ ´Énù *

¨ÉÉÊªÉEòi´ÉÆ iÉªÉÉäºiÉÖ±ªÉÆ Ê´ÉxÉÉ¶É¶SÉ ºÉ¨ÉºiÉªÉÉä& **38**

79

ºÉ¨ÉÖilÉÉªÉè¹É ¦ÉÚiÉä¦ªÉºiÉÉxªÉä´ÉÉxÉÖÊ´ÉxÉ¶ªÉÊiÉ *

Ê´Éº{É¹]õÊ¨ÉÊiÉ ¨ÉèjÉäªªÉè ªÉÉYÉ´É±CªÉ =´ÉÉSÉ Ê½þ **39**

+Ê´ÉxÉÉ¶ªÉªÉ¨ÉÉi¨ÉäÊiÉ EÚò]õºlÉ& |ÉÊ´É´ÉäÊSÉiÉ& *

¨ÉÉjÉÉºÉÆºÉMÉÇ <iªÉä´É¨ÉºÉRÂóMÉi´ÉºªÉ EòÒiÉÇxÉÉiÉÂ **40**

VÉÒ´ÉÉ{ÉäiÉÆ ´ÉÉ´É ÊEò±É ¶É®úÒ®Æú Ê©ÉªÉiÉä xÉ ºÉ& *

<iªÉjÉ xÉ Ê´É¨ÉÉäIÉÉä%lÉÇ& ËEòiÉÖ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú MÉÊiÉ& **41**

xÉÉ½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ ¤ÉÖvªÉäiÉ ºÉ Ê´ÉxÉÉ¶ÉÒÊiÉ SÉäzÉ iÉiÉÂ *

ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®úhªÉºªÉ ¤ÉÉvÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É ºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ **42**

ªÉÉä%ªÉÆ ºlÉÉhÉÖ& {ÉÖ ÉÉxÉä¹É {ÉÖÆÊvÉªÉÉ ºlÉÉhÉÖvÉÒÊ®´É *

¥ÉÀÉº¨ÉÒÊiÉ ÊvÉªÉÉ%¶Éä¹ÉÉ{ªÉ½Æþ¤ÉÖÊrùÌxÉ´ÉiªÉÇiÉä**43**

xÉè¹Eò¨ªÉÇÊºÉrùÉ´É{ªÉä´É¨ÉÉSÉÉªÉê& º{É¹]õ¨ÉÒÊ®iÉ¨ÉÂ *

ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®hªÉºªÉ ¤ÉÉvÉÉlÉÇi´É¨ÉiÉÉäºiÉÖ iÉiÉÂ **44**

ºÉ´ÉÈ ¥ÉÀäÊiÉ VÉMÉiÉÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®hªÉ´ÉiÉÂ *

+½Æþ ¥ÉÀäÊiÉ VÉÒ´ÉäxÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEÞòÊiÉ¦ÉÇ ÉäiÉÂ **45**

ºÉÉ¨ÉÉxÉÉÊvÉEò®hªÉºªÉ ¤ÉÉvÉÉlÉÇi´ÉÆ ÊxÉ®ÉEÞòiÉ¨ÉÂ*

|ÉªÉixÉiÉÉä Ê´É´É®hÉä EÚò]õºlÉºªÉ Ê´É´ÉIÉªÉÉ **46**

¶ÉÉäÊvÉiÉºi´ÉÆ{ÉnùÉlÉÉæ ªÉ& EÚò]õºlÉÉä ¥ÉÀ°ü{ÉiÉÉ¨ÉÂ *

iÉºªÉ ´ÉHÖÆò Ê´É´É®úhÉä iÉlÉÉäHòÊ¨ÉiÉ®újÉ SÉ **47**

näù½äþÎxpùªÉÉÊnùªÉÖHòºªÉ VÉÒ´ÉÉ¦ÉÉºÉ§É¨ÉºªÉ ªÉÉ *

+ÊvÉ¹`öÉxÉÊSÉÊiÉ& ºÉè¹ÉÉ EÚò]õºlÉÉ%jÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉÉ **48**

VÉMÉnÂù§É¨ÉºªÉ ºÉ´ÉÇºªÉ ªÉnùÊvÉ¹`öÉxÉ¨ÉÒÊ®iÉ¨ÉÂ *

jÉªªÉxiÉä¹ÉÖ iÉnùjÉ ºªÉÉnÂù¥ÉÀ¶É¤nùÊ´É´ÉÊIÉiÉ¨ÉÂ **49**

BiÉÎº¨ÉzÉä É SÉèiÉxªÉä VÉMÉnùÉ®Éä{ªÉiÉä ªÉnùÉ *

iÉnùÉ iÉnäùEònäù¶ÉºªÉ VÉÒ´ÉÉ¦ÉÉºÉºªÉ EòÉ EòlÉÉ **50**

VÉMÉkÉnäùEònäù¶ÉÉJªÉºÉ¨ÉÉ®Éä{ªÉºªÉ ¦ÉänùiÉ& *

iÉk´ÉÆ{ÉnùÉlÉÉê Ê¦ÉzÉÉè ºiÉÉä ´ÉºiÉÖiÉºi´ÉäEòiÉÉ ÊSÉiÉä& **51**

80

EòiÉÞÇi´ÉÉnùÒx¤ÉÖÊrùvÉ¨ÉÉÇxº¡ÚòiªÉÉÇJªÉÉÆ SÉÉi¨É°ü{ÉiÉÉ¨ÉÂ *

nùvÉÊuù¦ÉÉÊiÉ {ÉÖ®iÉ +É¦ÉÉºÉÉä%iÉÉä §É¨ÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ **52**

EòÉ ¤ÉÖÊrù& EòÉä%ªÉ¨ÉÉ¦ÉÉºÉ& EòÉä ´ÉÉi¨ÉÉ%jÉ VÉMÉiEòlÉ¨ÉÂ *

<iªÉÊxÉhÉÇªÉiÉÉä ¨ÉÉä½þ& ºÉÉä%ªÉÆ ºÉÆºÉÉ®ú <¹ªÉiÉä **53**

¤ÉÖnÂùvªÉÉnùÒxÉÉÆ º´É°ü{ÉÆ ªÉÉä Ê´ÉÊ´ÉxÉÊHò ºÉ iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ *

ºÉ B´É ¨ÉÖHò <iªÉä ÉÆ ´ÉänùÉxiÉä¹ÉÖ Ê´ÉÊxÉ¶SÉªÉ& **54**

B´ÉÆ SÉ ºÉÊiÉ ¤ÉxvÉ& ºªÉÉiÉÂ EòºªÉäiªÉÉÊnùEÖòiÉEÇòVÉÉ& *

Ê´Éb÷¨¤ÉxÉÉ oùfÆø JÉhb÷¬É: JÉhb÷xÉÉäÊHò|ÉEòÉ®iÉ& **55**

´ÉÞkÉä& ºÉÉÊIÉiÉªÉÉ ´ÉÞÊkÉ|ÉÉMÉ¦ÉÉ´ÉºªÉ SÉ ÎºlÉiÉ& *

¤ÉÖ¦ÉÖiºÉÉªÉÉÆ iÉlÉÉ%YÉÉä%º¨ÉÒiªÉÉ¦ÉÉºÉYÉÉxÉ´ÉºiÉÖxÉ& **56**

+ºÉiªÉÉ±É¨¤ÉxÉi´ÉäxÉ ºÉiªÉ& ºÉ´ÉÇVÉb÷ºªÉ iÉÖ *

ºÉÉvÉEòi´ÉäxÉ ÊSÉpÚù{É& ºÉnùÉ |Éä ÉÉº{Énùi´ÉiÉ& **57**

+ÉxÉxnù°ü{É& ºÉ´ÉÉÇlÉÇºÉÉvÉEòi´ÉäxÉ ½äþiÉÖxÉÉ*

ºÉ´ÉÇºÉÆ¤ÉxvÉ´Ék´ÉäxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ& Ê¶É´ÉºÉÆÊYÉiÉ& **58**

<ÊiÉ ¶Éè É{ÉÖ®ÉhÉä¹ÉÖ EÚò]õºlÉ& |ÉÊ´É´ÉäÊSÉiÉ& *

VÉÒ´Éä¶Éi´ÉÉÊnù®Ê½þiÉ& Eäò´É±É& º´É|É¦É& Ê¶É´É& **59**

¨ÉÉªÉÉ¦ÉÉºÉäxÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ ¸ÉÖiÉi´ÉiÉ& *

¨ÉÉÊªÉEòÉ´Éä É VÉÒ´Éä¶ÉÉè º´ÉSUôÉè iÉÉè EòÉSÉEÖò¨¦É´ÉiÉÂ **60**

+zÉVÉxªÉÆ ¨ÉxÉÉä näù½þÉiº´ÉSUÆô ªÉuùkÉlÉè É iÉÉè *

¨ÉÉÊªÉEòÉ´ÉÊ{É ºÉ´ÉÇº¨ÉÉnùxªÉº¨ÉÉiº´ÉSUôiÉÉÆ MÉiÉÉè **61**

ÊSÉpÚù{Éi´ÉÆ SÉ ºÉÆ¦ÉÉ´ªÉÆ ÊSÉk´ÉäxÉè É |ÉEòÉ¶ÉxÉÉiÉÂ *

ºÉ´ÉÇEò±{ÉxÉ¶ÉHòÉªÉÉ ¨ÉÉªÉÉªÉÉ nÖù¹Eò®Æú xÉÊ½þ **62**

+º¨ÉÊzÉpùÉÊ{É VÉÒ´Éä¶ÉÉè SÉäiÉxÉÉè º´É{xÉMÉÉè ºÉÞVÉäiÉÂ *

¨É½þÉ¨ÉÉªÉÉ ºÉÞVÉiªÉäiÉÉÊ´ÉiªÉÉ¶SÉªÉÈ ÊEò¨ÉjÉ iÉä **63**

ºÉ´ÉÇYÉi´ÉÉÊnùEÆò SÉä¶Éä Eò±{ÉÊªÉi´ÉÉ |Énù¶ÉÇªÉäiÉÂ *

vÉÌ¨ÉhÉÆ Eò±{ÉªÉätÉ%ºªÉÉ& EòÉä ¦ÉÉ®úÉä vÉ¨ÉÇEò±{ÉxÉä **64**

81

EÚò]õºlÉä%{ªÉÊiÉ¶ÉRÂóEòÉ ºªÉÉÊnùÊiÉ SÉäx¨ÉÉ%ÊiÉ¶ÉRÂóCªÉiÉÉ¨ÉÂ*

EÚò]õºlÉ¨ÉÉÊªÉEòi´Éä iÉÖ |É¨ÉÉhÉÆ xÉÊ½þ Ê´ÉtiÉä **65**

´ÉºiÉÖi´ÉÆ PÉÉä¹ÉªÉxiªÉºªÉ ´ÉänùÉxiÉÉ: ºÉEò±ÉÉ +Ê{É*

ºÉ{ÉixÉ°ü{ÉÆ ´Éºi´ÉxªÉzÉ ºÉ½þxiÉä%jÉ ËEòSÉxÉ **66**

¸ÉÖiªÉlÉÈ Ê´É¶ÉnùÒEÖò¨ÉÉæ xÉ iÉEòÉÇuùÎS¨É ËEòSÉxÉ *

iÉäxÉ iÉÉÊEÇòEò¶ÉRÂóEòÉxÉÉ¨ÉjÉ EòÉä%´ÉºÉ®úÉä ´Énù **67**

iÉº¨ÉÉiEÖòiÉEÈò ºÉÆiªÉVªÉ ¨ÉÖ ÉÖIÉÖ& ¸ÉÖÊiÉ¨ÉÉ¸ÉªÉäiÉÂ*

¸ÉÖiÉÉè iÉÖ ¨ÉÉªÉÉ VÉÒ´Éä¶ÉÉè Eò®úÉäiÉÒÊiÉ |ÉnùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ **68**

<ÇIÉhÉÉÊnù|É´Éä¶ÉÉxiÉÉ ºÉÞÎ¹]õ®úÒ¶ÉEÞòiÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ *

VÉÉOÉnùÉÊnùÊ´É¨ÉÉäIÉÉxiÉ& ºÉÆºÉÉ®úÉä VÉÒ´ÉEòiÉÞÇEò& **69**

+ºÉRÂóMÉ B´É EÚò]õºlÉ& ºÉ´ÉÇnùÉ xÉÉºªÉ Eò¶SÉxÉ *

¦É´ÉiªÉÊiÉ¶ÉªÉºiÉäxÉ ¨ÉxÉºªÉä´ÉÆ Ê´ÉSÉÉªÉÇiÉÉ¨ÉÂ **70**

xÉ ÊxÉ®úÉävÉÉä xÉ SÉÉäi{ÉÊkÉxÉÇ ¤ÉrùÉä xÉ SÉ ºÉÉvÉEò& *

xÉ ¨ÉÖ ÉÖIÉÖxÉÇ ´Éè ¨ÉÖHò <iªÉä¹ÉÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇiÉÉ **71**

+´ÉÉRÂó¨ÉxÉºÉMÉ¨ªÉÆ iÉÆ ¸ÉÖÊiÉ¤ÉÉævÉÊªÉiÉÖÆ ºÉnùÉ *

VÉÒ´É¨ÉÒ¶ÉÆ VÉMÉuùÉÊ{É ºÉ¨ÉÉÊ¸ÉiªÉ |É¤ÉÉävÉªÉäiÉÂ **72**

ªÉªÉÉ ªÉªÉÉ ¦É´Éäi{ÉÖÆºÉÉ ´ªÉÖi{ÉÊkÉ& |ÉiªÉMÉÉi¨ÉÊxÉ *

ºÉÉ ºÉè´É |ÉÊGòªÉä½þ ºªÉÉiºÉÉv´ÉÒiªÉÉSÉÉªÉÇ¦ÉÉÊ¹ÉiÉ¨ÉÂ **73**

¸ÉÖÊiÉiÉÉi{ÉªÉÇ ÉÊJÉ±É¨É¤ÉÖnÂùv´ÉÉ §ÉÉ¨ªÉiÉä VÉb÷& *

Ê´É´ÉäEòÒ i´ÉÊJÉ±ÉÆ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ ÊiÉ¹`öiªÉÉxÉxnù´ÉÉÊ®úvÉÉè **74**

¨ÉÉªÉÉ¨ÉäPÉÉä VÉMÉzÉÒ®Æú ´É¹ÉÇi´Éä¹É ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *

ÊSÉnùÉEòÉ¶ÉºªÉ xÉÉä ½þÉÊxÉxÉÇ ´ÉÉ ±ÉÉ¦É <ÊiÉ ÎºlÉÊiÉ& **75**

<¨ÉÆ EÚò]õºlÉnùÒ{ÉÆ ªÉÉä%xÉÖºÉÆvÉkÉä ÊxÉ®xiÉ®¨ÉÂ *

º´ÉªÉÆ EÚò]õºlÉ°ü{ÉähÉ nùÒ{ªÉiÉä%ºÉÉè ÊxÉ®xiÉ®ú¨ÉÂ **76**


{É\SÉnù¶ªÉÉÆ EÚò]õºlÉnùÒ{É: ºÉ¨ÉÉ{iÉ: **8**

82

xÉ´É¨ÉÆ vªÉÉxÉnùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

ºÉÆ´ÉÉÊnù§É¨É´ÉnÂù¥ÉÀiÉk´ÉÉä{ÉÉºiªÉÉÊ{É ¨ÉÖSªÉiÉä*

=kÉ®äú iÉÉ{ÉxÉÒªÉä%iÉ& ¸ÉÖiÉÉä{ÉÉÎºiÉ®úxÉäEòvÉÉ**1**

¨ÉÊhÉ|ÉnùÒ{É|É¦ÉªÉÉä¨ÉÇÊhÉ¤ÉÖnÂùvªÉÉ%Ê¦ÉvÉÉ´ÉiÉÉä: *

Ê¨ÉlªÉÉYÉÉxÉÉÊ´É¶Éä¹Éä%Ê{É Ê´É¶Éä¹ÉÉä%lÉÇÊGòªÉÉÆ |ÉÊiÉ **2**

nùÒ{ÉÉä%{É´É®EòºªÉÉxiÉ´ÉÇiÉÇiÉä iÉi|É¦ÉÉ ¤ÉÊ½þ& *

où¶ªÉiÉä uùÉªÉÇlÉÉ%xªÉjÉ iÉuùoù¹]õÉ ¨ÉhÉä& |É¦ÉÉ **3**

nÚù®äú |É¦ÉÉuùªÉÆ où¹]Âõ´ÉÉ ¨ÉÊhÉ¤ÉÖnÂùvªÉÉ%Ê¦ÉvÉÉ´ÉiÉÉä& *

|É¦ÉÉªÉÉÆ ¨ÉÊhÉ¤ÉÖÊrùºiÉÖ Ê¨ÉlªÉÉYÉÉxÉÆ uùªÉÉä®úÊ{Éú **4**

xÉ ±É¦ªÉiÉä ¨ÉÊhÉnùÔ{É|É¦ÉÉÆ |ÉiªÉÊ¦ÉvÉÉ´ÉiÉÉ *

|É¦ÉÉªÉÉÆ vÉÉ´ÉiÉÉ%´É¶ªÉÆ ±É¦ªÉäiÉè É ¨ÉÊhÉ¨ÉÇhÉä& **5**

nùÒ{É|É¦ÉÉ¨ÉÊhÉ§ÉÉÎxiÉÌ´ÉºÉÆ´ÉÉÊnù§É¨É& º¨ÉÞiÉ:*

¨ÉÊhÉ|É¦ÉÉ¨ÉÊhÉ§ÉÉÎxiÉ& ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨É =SªÉiÉä **6**

¤ÉÉ¹{ÉÆ vÉÚ ÉiÉªÉÉ ¤ÉÖnÂùv´ÉÉ iÉjÉÉRÂóMÉÉ®úÉxÉÖ ÉÉxÉiÉ& *

´ÉÊ¼xÉªÉÇoùSUôªÉÉ ±É¤vÉ& ºÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉä ¨ÉiÉ& **7**

MÉÉänùÉ´ÉªÉÖÇnùEÆò MÉRÂóMÉÉänùEÆò ¨Éi´ÉÉ Ê´É¶ÉÖrùªÉä *

ºÉÆ|ÉÉäIªÉ ¶ÉÖÊrù¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉä ¨ÉiÉ& **8**

V´É®ähÉÉ{iÉ& ºÉÆÊxÉ{ÉÉiÉÆ §ÉÉxiªÉÉ xÉÉ®ÉªÉhÉÆ º¨É®xÉÂ *

¨ÉÞiÉ& º´ÉMÉÇ É´ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉä ¨ÉiÉ& **9**

|ÉiªÉIÉºªÉÉxÉÖ ÉÉxÉºªÉ iÉlÉÉ ¶ÉÉºjÉºªÉ MÉÉäSÉ®äú *

=HòxªÉÉªÉäxÉ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉÉ& ºÉÎxiÉ Ê½þ EòÉäÊ]õ¶É& **10**

+xªÉlÉÉ ¨ÉÞÊkÉEòÉnùÉ¯ûÊ¶É±ÉÉ& ºªÉÖnæù´ÉiÉÉ& EòlÉ¨ÉÂ *

+ÎMxÉi´ÉÉÊnùÊvÉªÉÉä{ÉºªÉÉ& EòlÉÆ ´ÉÉ ªÉÉäÊ¹ÉnùÉnùªÉ& **11**

+ªÉlÉÉ´ÉºiÉÖÊ´ÉYÉÉxÉÉiÉÂ ¡ò±ÉÆ ±É¦ªÉiÉ <ÇÎ{ºÉiÉ¨ÉÂ *

EòÉEòiÉÉ±ÉÒªÉiÉ& ºÉÉä%ªÉÆ ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨É =SªÉiÉä**12**

83

º´ÉªÉÆ§É¨ÉÉä%Ê{É ºÉÆ ÉÉnùÒ ªÉlÉÉ ºÉ¨ªÉC¡ò±É|Énù& *

¥ÉÀiÉk´ÉÉä{ÉÉºÉxÉÉÊ{É iÉlÉÉ ¨ÉÖÊHòù¡ò±É|ÉnùÉ **13**

´ÉänùÉxiÉä¦ªÉÉä ¥ÉÀiÉk´É¨ÉJÉhb÷èEò®ºÉÉi¨ÉEò¨ÉÂ *

{É®úÉäIÉ¨É´ÉMÉ¨ªÉèiÉnù½þ¨Éº¨ÉÒiªÉÖ{ÉÉºÉiÉä **14**

|ÉiªÉM´ªÉÊHò¨ÉxÉÖÎ±±ÉJªÉ ¶ÉÉºjÉÉÊu¹h´ÉÉÊnù¨ÉÚÌiÉ´ÉiÉÂ*

+ÎºiÉ ¥ÉÀäÊiÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉYÉÉxÉ¨ÉjÉ {É®úÉäIÉvÉÒ& **15**

SÉiÉÖ¦ÉÖÇVÉÉt´ÉMÉiÉÉ´ÉÊ{É ¨ÉÚÌiÉ¨ÉxÉÖÎ±±ÉJÉxÉÂ *

+IÉè& {É®úÉäIÉYÉÉxªÉä É xÉ iÉnùÉ Ê´É¹hÉÖ ÉÒIÉiÉä **16**

{É®úÉäIÉi´ÉÉ{É®ÉvÉäxÉ ¦É´ÉäzÉÉiÉk´É´ÉänùxÉ¨ÉÂ *

|É¨ÉÉhÉäxÉè É ¶ÉÉºjÉähÉ ºÉk´É¨ÉÚiÉæÌ´É¦ÉÉºÉxÉÉiÉÂ **17**

ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù°ü{ÉºªÉ ¶ÉÉºjÉÉnÂù¦ÉÉxÉä%{ªÉxÉÖÎ±±ÉJÉxÉÂ *

|ÉiªÉ\SÉÆ ºÉÉÊIÉhÉÆ iÉkÉÖ ¥ÉÀ ºÉÉIÉÉzÉ ´ÉÒIÉiÉä **18**

¶ÉÉºjÉÉäHäòxÉè É ¨ÉÉMÉæhÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÊxÉ¶SÉªÉÉiÉÂ *

{É®úÉäIÉ¨ÉÊ{É iÉVYÉÉxÉÆ iÉk´ÉYÉÉxÉÆ xÉ iÉÖ §É¨É& **19**

¥ÉÀ ªÉtÊ{É ¶ÉÉºjÉä¹ÉÖ |ÉiªÉCi´ÉäxÉè É ´ÉÌhÉiÉ¨ÉÂ *

¨É½þÉ´ÉÉCªÉèºiÉlÉÉ{ªÉäiÉqÖ¤ÉÉævÉ¨ÉÊ´ÉSÉÉÊ®hÉ& **20**

näù½þÉtÉi¨Éi´ÉÊ´É§ÉÉxiÉÉè VÉÉOÉiªÉÉÆ xÉ ½þ`öÉi{ÉÖ ÉÉxÉÂ *

¥ÉÀÉi¨Éi´ÉäxÉ Ê´ÉYÉÉiÉÖÆ IÉ¨ÉiÉä ¨ÉxnùvÉÒi´ÉiÉ& **21**

¥ÉÀ¨ÉÉjÉÆ ºÉÖÊ´ÉYÉäªÉÆ ¸ÉrùÉ±ÉÉä& ¶ÉÉºjÉnùÌ¶ÉxÉ& *

+{É®úÉäIÉuèùiÉ¤ÉÖÊrù& {É®úÉäIÉÉuèiÉ¤ÉÖnÂùvªÉxÉÖiÉÂ **22**

+{É®úÉäIÉÊ¶É±ÉÉ¤ÉÖÊrùxÉÇ {É®úÉäIÉä¶ÉiÉÉÆ xÉÖnäùiÉÂ *

|ÉÊiÉ¨ÉÉÊnù¹ÉÖ Ê´É¹hÉÖi´Éä EòÉä ´ÉÉ Ê´É|ÉÊiÉ{ÉtiÉä **23**

+¸ÉrùÉ±ÉÉä®Ê´É·ÉÉºÉÉä xÉÉänùÉ½þ®hÉ¨É½ÇþÊiÉ*

¸ÉrùÉ±ÉÉä®äú´É ºÉ´ÉÇjÉ ´ÉèÊnùEäò¹´ÉÊvÉEòÉ®úiÉ& **24**

ºÉEÞònùÉ{iÉÉä{Énäù¶ÉäxÉ {É®ÉäIÉYÉÉxÉ¨ÉÖnÂù¦É´ÉäiÉÂ *

Ê´É¹hÉÖ ÉÚiªÉÖÇ{Énäù¶ÉÉä Ê½þ xÉ ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ¨É{ÉäIÉiÉä **25**

84

Eò¨ÉÉæ{ÉÉºiÉÒ Ê´ÉSÉÉªÉæiÉä +xÉÖ¹`äöªÉÉÊ´ÉÊxÉhÉÇªÉÉiÉÂ *

¤É½Öþ¶ÉÉJÉÉÊ´É|ÉEòÒhÉÈ ÊxÉhÉæiÉÖÆ Eò& |É¦ÉÖxÉÇ®ú& **26**

ÊxÉhÉÔiÉÉä%lÉÇ& Eò±{ÉºÉÚjÉèOÉÇÊlÉiÉºiÉÉ´ÉiÉÉ%ÊºiÉ Eò& *

Ê´ÉSÉÉ®¨ÉxiÉ®äúhÉÉÊ{É ¶ÉHòÉä%xÉÖ¹`öÉiÉÖ¨É\VÉºÉÉ **27**

={ÉÉºiÉÒxÉÉ¨ÉxÉÖ¹`öÉxÉ¨ÉÉ¹ÉÇOÉxlÉä¹ÉÖ ´ÉÌhÉiÉ¨ÉÂ*

Ê´ÉSÉÉ®ÉIÉ¨É¨ÉiªÉÉÇ¶SÉ iÉSUØôi´ÉÉä{ÉÉºÉiÉä MÉÖ®úÉä& **28**

´Éänù´ÉÉCªÉÉÊxÉ ÊxÉhÉæiÉÖÊ¨ÉSUôx¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉiÉÉÆ VÉxÉ& *

+É{iÉÉä{Énäù¶É¨ÉÉjÉähÉ ÁxÉÖ¹`öÉxÉÆ Ê½þ ºÉÆ¦É´ÉäiÉÂ **29**

¥ÉÀºÉÉIÉÉiEÞòÊiÉºi´Éä ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®ähÉ Ê´ÉxÉÉ xÉÞhÉÉ¨ÉÂ *

+É{iÉÉä{Énäù¶É¨ÉÉjÉähÉ xÉ ºÉÆ¦É´ÉÊiÉ EÖòjÉÊSÉiÉÂ **30**

{É®úÉäIÉYÉÉxÉ¨É¸ÉrùÉ |ÉÊiÉ¤ÉvxÉÉÊiÉ xÉäiÉ®iÉÂ *

+Ê´ÉSÉÉ®úÉä%{É®úÉäIÉºªÉ YÉÉxÉºªÉ |ÉÊiÉ¤ÉxvÉEò& **31**

Ê´ÉSÉÉªÉÉÇ{ªÉÉ{É®úÉäIªÉähÉ ¥ÉÀÉi¨ÉÉxÉÆ xÉ ´ÉäÊkÉ SÉäiÉÂ *

+É{É®úÉäIªÉÉ´ÉºÉÉxÉi´ÉÉnÂ¦ÉÚªÉÉä ¦ÉÚªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úªÉäiÉÂ **32**

Ê´ÉSÉÉ®ªÉzÉÉ¨É®hÉÆ xÉè ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ±É¦ÉäiÉ SÉäiÉÂ *

VÉx¨ÉÉxiÉ®äú ±É¦ÉäiÉè É |ÉÊiÉ¤ÉxvÉIÉªÉä ºÉÊiÉ **33**

<½þ ´ÉÉ%¨ÉÖjÉ ´ÉÉ Ê´ÉtäiªÉä ÉÆ ºÉÚjÉEÞòiÉÉäÊnùiÉ¨ÉÂ *

¸ÉÞh´ÉxiÉÉä%{ªÉjÉ ¤É½þ´ÉÉä ªÉzÉ Ê´ÉtÖÊ®úÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& **34**

MÉ¦ÉÇ B´É ¶ÉªÉÉxÉ& ºÉxÉÂ ´ÉÉ¨Énäù´ÉÉä%´É¤ÉÖrù´ÉÉxÉÂ *

{ÉÚ ÉÉÇ¦ªÉºiÉÊ´ÉSÉÉ®äúhÉ ªÉuùnvªÉªÉxÉÉÊnù¹ÉÖ **35**

¤É½Öþ´ÉÉ®ú¨ÉvÉÒiÉä%Ê{É iÉnùÉ xÉÉªÉÉÊiÉ SÉäi{ÉÖxÉ& *

ÊnùxÉÉxiÉ®äú%xÉvÉÒiªÉè É {ÉÚ ÉÉÇvÉÒiÉÆ º¨É®äúi{ÉÖ ÉÉxÉÂ **36**

EòÉ±ÉäxÉ {ÉÊ®ú{ÉSªÉxiÉä EÞòÊ¹ÉMÉ¦ÉÉÇnùªÉÉä ªÉlÉÉ *

iÉuùnùÉi¨ÉÊ´ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É ¶ÉxÉè& EòÉ±ÉäxÉ {ÉSªÉiÉä **37**

{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉÌ´ÉSÉÉ®äú%Ê{É ÊjÉÊ´ÉvÉ|ÉÊiÉ¤ÉxvÉiÉ& *xÉ ´ÉäÊkÉ iÉk´ÉÊ¨ÉiªÉäiÉuùÉÌiÉEäò ºÉ¨ªÉMÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **38**

85

EÖòiÉºiÉVYÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäkÉÊrù ¤ÉxvÉ{ÉÊ®úIÉªÉÉiÉÂ *

+ºÉÉ´ÉÊ{É SÉ ¦ÉÚiÉÉä ´ÉÉ ¦ÉÉ´ÉÒ ´ÉÉ ´ÉiÉÇiÉä%lÉ ´ÉÉ **39**

+vÉÒiÉ´Éänù´ÉänùÉlÉÉæ%{ªÉiÉ B´É xÉ ¨ÉÖSªÉiÉä *

Ê½þ®úhªÉÊxÉÊvÉoù¹]õÉxiÉÉÊnùnù¨Éä É Ê½þ nùÌ¶ÉiÉ¨ÉÂ **40**

+iÉÒiÉäxÉÉÊ{É ¨ÉÊ½þ¹ÉÒºxÉä½äþxÉ |ÉÊiÉ¤ÉxvÉiÉ& *

Ê¦ÉIÉÖºiÉk´ÉÆ xÉ ´ÉänäùÊiÉ MÉÉlÉÉ ±ÉÉäEäò |ÉMÉÒªÉiÉä **41**

+xÉÖºÉÞiªÉ MÉÖ û& ºxÉä½Æþ ¨ÉÊ½þ¹ªÉÉÆ iÉk´É¨ÉÖHò´ÉÉxÉÂ *

iÉiÉÉä ªÉlÉÉ´Éuäùnèù¹É |ÉÊiÉ¤ÉxvÉºªÉ ºÉÆIÉªÉÉiÉÂ **42**

|ÉÊiÉ¤ÉxvÉÉä ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉÉä Ê´É¹ÉªÉÉºÉÊHò±ÉIÉhÉ& *

|ÉYÉÉ¨ÉÉxtÆ EÖòiÉEÇò¶SÉ Ê´É{ÉªÉÇªÉnÖù®úÉOÉ½þ& **43**

¶É¨ÉÉtè& ¸É´ÉhÉÉtè¶SÉ iÉjÉ iÉjÉÉäÊSÉiÉè& IÉªÉ¨ÉÂ*

xÉÒiÉä%Îº¨Éx|ÉÊiÉ¤ÉxvÉä%iÉ& º´ÉºªÉ ¥ÉÀi´É¨É¶xÉÖiÉä **44**

+ÉMÉÉÊ¨É|ÉÊiÉ¤ÉxvÉ¶SÉ ´ÉÉ¨Énäù´Éä ºÉ¨ÉÒÊ®úiÉ& *

BEäòxÉ VÉx¨ÉxÉÉ IÉÒhÉÉä ¦É®úiÉºªÉ ÊjÉVÉx¨ÉÊ¦É& **45**

ªÉÉäMÉ§É¹]õºªÉ MÉÒiÉÉªÉÉ¨ÉiÉÒiÉä ¤É½ÖþVÉx¨ÉÊxÉ *

|ÉÊiÉ¤ÉxvÉIÉªÉ& |ÉÉäHòÉä xÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉä%{ªÉxÉlÉÇEò& **46**

|ÉÉ{ªÉ {ÉÖhªÉEÞòiÉÉÆ ±ÉÉäEòÉxÉÉi¨ÉiÉk´ÉÊ´ÉSÉÉ®úiÉ& *

¶ÉÖSÉÒxÉÉÆ ¸ÉÒ¨ÉiÉÉÆ MÉä½äþ ºÉÉÊ¦É±ÉÉ¹ÉÉä%Ê¦ÉVÉùÉªÉiÉä **47**

+lÉ´ÉÉ ªÉÉäÊMÉxÉÉ¨ÉäxÉ EÖò±Éä ¦É´ÉÊiÉ vÉÒ¨ÉiÉÉ¨ÉÂ *

ÊxÉº{ÉÞ½þÉä ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉkÉÊrù nÖù±ÉÇ¦É¨ÉÂ **48**

iÉjÉ iÉÆ ¤ÉÖÊrùºÉÆªÉÉäMÉÆ ±É¦ÉiÉä {ÉÉè ÉÇnäùÊ½þEò¨ÉÂ *

ªÉiÉiÉä SÉ iÉiÉÉä ¦ÉÚªÉºiÉº¨ÉÉnäùiÉÊrù nÖù±ÉÇ¦É¨ÉÂ **49**

{ÉÚ ÉÉÇ¦ªÉÉºÉäxÉ iÉäxÉè É Ê¿ªÉiÉä Á´É¶ÉÉä%Ê{É ºÉ& *

+xÉäEòVÉx¨ÉºÉÆÊºÉrùºiÉiÉÉä ªÉÉÊiÉ {É®úÉÆ MÉÊiÉ¨ÉÂ **50**

¥ÉÀ±ÉÉäEòÉÊ¦É´ÉÉ\UôÉªÉÉÆ ºÉ¨ªÉCºÉiªÉÉÆ ÊxÉ¯ûvªÉiÉÉ¨ÉÂ *

Ê´ÉSÉÉ®úªÉät +Éi¨ÉÉxÉÆ xÉ iÉÖ ºÉÉIÉÉiEò®úÉäiªÉªÉ¨ÉÂ **51**

86

´ÉänùÉxiÉÊ´ÉYÉÉxÉºÉÖÊxÉÎ¶SÉiÉÉlÉÉÇ <ÊiÉ ¶ÉÉºjÉiÉ& *

¥ÉÀ±ÉÉäEäò ºÉ Eò±{ÉÉxiÉä ¥ÉÀhÉÉ ºÉ½þ ¨ÉÖSªÉiÉä **52**

Eäò¹ÉÉÆÊSÉiºÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉä%Ê{É Eò¨ÉÇhÉÉ |ÉÊiÉ¤ÉvªÉiÉä *

¸É´ÉhÉÉªÉÉÊ{É ¤É½ÖþÊ¦ÉªÉÉæ xÉ ±É¦ªÉ <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& **53**

+iªÉxiÉ¤ÉÖÊrù¨ÉÉxtÉuùÉ ºÉÉ¨ÉOªÉÉ ´ÉÉ{ªÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ *

ªÉÉä Ê´ÉSÉÉ®Æú xÉ ±É¦ÉiÉä ¥ÉÀÉä{ÉÉºÉÒiÉ ºÉÉä%ÊxÉ¶É¨ÉÂ **54**

ÊxÉMÉÖÇhÉ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ xÉ ÁÖ{ÉÉºiÉä®úºÉÆ¦É´É: *

ºÉMÉÖhÉ¥ÉÀhÉÒ´ÉÉjÉ |ÉiªÉªÉÉ´ÉÞÊkÉºÉÆ¦É´ÉÉiÉÂ **55**

+´ÉÉRÂó¨ÉxÉºÉMÉ¨ªÉÆ iÉzÉÉä{ÉÉºªÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäkÉnùÉ *

+´ÉÉRÂó¨ÉxÉºÉMÉ¨ªÉºªÉ ´ÉänùxÉÆ xÉ SÉ ºÉÆ¦É´ÉäiÉÂ **56**

´ÉÉMÉÉtMÉÉäSÉ®úÉEòÉ®Ê¨ÉiªÉä´ÉÆ ªÉÊnù ´ÉäkªÉºÉÉè *

´ÉÉMÉÉtMÉÉäSÉ®úÉEòÉ®úÊ¨ÉiªÉÖ{ÉÉºÉÒiÉ xÉÉä EÖòiÉ& **57**

ºÉMÉÖhÉi´É¨ÉÖ{ÉÉºªÉi´ÉÉtÊnù ´Éäti´ÉiÉÉä%Ê{É iÉiÉÂ *

´ÉätÆ SÉä±±ÉIÉhÉÉ´ÉÞkªÉÉ ±ÉÊIÉiÉÆ ºÉ¨ÉÖ{ÉÉºªÉiÉÉ¨ÉÂ **58**

¥ÉÀ Ê´ÉÊrù iÉnäù´É i´ÉÆ xÉ Îi´ÉnÆù ªÉnÖù{ÉÉºÉiÉä*

<ÊiÉ ¸ÉÖiÉä û{ÉÉºªÉi´ÉÆù ÊxÉÊ¹ÉrÆù ¥ÉÀhÉÉä ªÉÊnù **59**

Ê´ÉÊnùiÉÉnùxªÉnäù´ÉäÊiÉ ¸ÉÖiÉä Éæti´É¨ÉºªÉ xÉ *

ªÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉè É ´ÉätÆ SÉäkÉlÉÉ ¸ÉÖiªÉÉ{ªÉÖ{ÉÉºªÉiÉÉ¨ÉÂ **60**

+´ÉÉºiÉ´ÉÒ ´ÉätiÉÉ SÉänÖù{ÉÉºªÉi´ÉÆ iÉlÉÉ xÉ ÊEò¨ÉÂ *

´ÉÞÊkÉ´ªÉÉÎ{iÉ´ÉætiÉÉ SÉänÖù{ÉÉºªÉi´Éä%Ê{É iÉiºÉ¨É¨ÉÂ **61**

EòÉ iÉä ¦ÉÊHò¯û{ÉÉºiÉÉè SÉäiEòºiÉä uäù¹ÉºiÉnùÒ®úªÉ *

¨ÉÉxÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä xÉ ´ÉÉSªÉÉä%ºªÉÉÆ ¤É½Öþ¸ÉÖÊiÉ¹ÉÖ nù¶ÉÇxÉÉiÉÂ **62**

=kÉ®úÏº¨ÉºiÉÉ{ÉxÉÒªÉä ¶Éè¤ªÉ|É¶xÉä%lÉ EòÉ`öEäò*

¨ÉÉhbÚ÷CªÉÉnùÉè SÉ ºÉ´ÉÇjÉ ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉÎºiÉ®úÒÊ®úiÉÉ **63**

+xÉÖ¹`öÉxÉ|ÉEòÉ®úÉä%ºªÉÉ& {É\SÉÒEò®hÉ <ÇÊ®iÉ& *

YÉÉxÉºÉÉvÉxÉ¨ÉäiÉSSÉäzÉäÊiÉ EäòxÉÉjÉ ´ÉÉÊ®iÉ¨ÉÂ **64**

87

xÉÉxÉÖÊiÉ¹`öÊiÉ EòÉä%{ªÉäiÉÊnùÊiÉ SÉäx¨ÉÉ%xÉÖÊiÉ¹`öiÉÖ *

{ÉÖ û¹ÉºªÉÉ{É®úÉvÉäxÉ ÊEò¨ÉÖ{ÉÉÎºiÉ& |ÉnÖù¹ªÉÊiÉ **65**

<iÉÉä%{ªÉÊiÉ¶ÉªÉÆ ¨Éi´ÉÉ ¨ÉxjÉÉx´É¶ªÉÉÊnùEòÉÊ®úhÉ& *

¨ÉÚføÉ VÉ{ÉxiÉÖ iÉä¦ªÉÉä%ÊiÉ¨ÉÚføÉ& EÞòÊ¹É¨ÉÖ{ÉÉºÉiÉÉ¨ÉÂ **66**

ÊiÉ¹`öxiÉÖ ¨ÉÚføÉ& |ÉEÞòiÉÉ ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉÎºiÉ®úÒªÉÇiÉä*

Ê´ÉtèCªÉÉiºÉ´ÉÇ¶ÉÉJÉÉºlÉÉxMÉÖhÉÉxÉjÉÉä{ÉºÉÆ½þ®äiÉÂ **67**

+ÉxÉxnùÉnäùÌ´ÉvÉäªÉºªÉ MÉÖhÉºÉRÂóPÉºªÉ ºÉÆ¾þÊiÉ& *

+ÉxÉxnùÉnùªÉ <iªÉÎº¨ÉxºÉÚjÉä ´ªÉÉºÉäxÉ ´ÉÌhÉiÉÉ **68**

+ºlÉÚ±ÉÉnäùÌxÉ¹ÉävªÉºªÉ MÉÖhÉºÉRÂóPÉºªÉ ºÉÆ¾þÊiÉ& *

iÉlÉÉ ´ªÉÉºÉäxÉ ºÉÚjÉä%Îº¨ÉzÉÖHòÉ%IÉ®úÊvÉªÉÉÆ Îi´ÉÊiÉ **69**

ÊxÉMÉÖÇhÉ¥ÉÀiÉk´ÉºªÉ Ê´ÉtÉªÉÉÆ MÉÖhÉºÉÆ¾þÊiÉ& *

xÉ ªÉÖVªÉäiÉäiªÉÖ{ÉÉ±É¨¦ÉÉä ´ªÉÉºÉÆ |ÉiªÉä É ¨ÉÉÆ xÉ iÉÖ **70**

Ê½þ®úhªÉ¶¨É¸ÉÖºÉÚªÉÉÇÊnù¨ÉÚiÉÔxÉÉ¨ÉxÉÖnùÉ¾þiÉä: *

+Ê´É¯ûrÆù ÊxÉMÉÖÇhÉi´ÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäkÉÖ¹ªÉiÉÉÆ i´ÉªÉÉ **71**

MÉÖhÉÉxÉÉÆ ±ÉIÉEòi´ÉäxÉ xÉ iÉk´Éä%xiÉ&|É´Éä¶ÉxÉ¨ÉÂ *

<ÊiÉ SÉänùºi´Éä É¨Éä É ¥ÉÀiÉk´É¨ÉÖ{ÉÉºªÉiÉÉ¨ÉÂ **72**

+ÉxÉxnùÉÊnùÊ¦É®úºlÉÚ±ÉÉÊnùÊ¦É¶SÉÉi¨ÉÉ%jÉ ±ÉÊIÉiÉ& **

+JÉhbè÷Eò®ºÉ& ºÉÉä%½þ¨Éº¨ÉÒiªÉä É¨ÉÖ{ÉÉºÉiÉä **73**

¤ÉÉävÉÉä{ÉÉºiªÉÉäÌ´É¶Éä¹É& Eò <ÊiÉ SÉänÖùSªÉiÉä ¸ÉÞhÉÖ *

´ÉºiÉÖiÉxjÉÉä ¦É´ÉänÂù¤ÉÉävÉ& EòiÉÞÇiÉxjÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉxÉ¨ÉÂ **74**

Ê´ÉSÉÉ®ÉVVÉÉªÉiÉä ¤ÉÉävÉÉä%ÊxÉSUôÉ ªÉÆ xÉ ÊxÉ´ÉiÉÇªÉäiÉÂ *

º´ÉÉäi{ÉÊkÉ¨ÉÉjÉÉiºÉÆºÉÉ®äú nù½þiªÉÊJÉ±ÉºÉiªÉiÉÉ¨ÉÂ **75**

iÉÉ´ÉiÉÉ EÞòiÉEÞòiªÉ& ºÉÊzÉiªÉiÉÞÎ{iÉ¨ÉÖ{ÉÉMÉiÉ& *

VÉÒ´Éx¨ÉÖÊHò¨ÉxÉÖ|É{ªÉ |ÉÉ®¤vÉIÉªÉ¨ÉÒIÉiÉä **76**

+É{iÉÉä{Énäù¶ÉÆ Ê´É·ÉºªÉ ¸ÉrùÉ±ÉÖ®úÊ´ÉSÉÉ®ªÉxÉÂ *

ÊSÉxiÉªÉäi|ÉiªÉªÉè®úxªÉè®xÉxiÉÊ®iÉ´ÉÞÊkÉÊ¦É& **77**

88

ªÉÉ´ÉÎSSÉxiªÉº´É°ü{Éi´ÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉ& º´ÉºªÉ VÉÉªÉiÉä *

iÉÉ´ÉÊuùÊSÉxiªÉ {É¶SÉÉSSÉ iÉlÉè ÉÉ¨ÉÞÊiÉ vÉÉ®úªÉäiÉÂ **78**

¥ÉÀSÉÉ®úÒ Ê¦ÉIÉ¨ÉÉhÉÉä ªÉÖiÉ& ºÉÆ ÉMÉÇÊ´ÉtªÉÉ *

ºÉÆ ÉMÉÇ°ü{ÉiÉÉ ÊSÉkÉä vÉÉ®úÊªÉi´ÉÉ ÁÊ¦ÉIÉiÉ **79**

{ÉÖ¯û¹ÉºªÉäSUôªÉÉ EòiÉÖÇ¨ÉEòiÉÖÈ EòiÉÖÇ¨ÉxªÉlÉÉ*

¶ÉCªÉÉä{ÉÉÎºiÉ®úiÉÉä ÊxÉiªÉÆ EÖòªÉÉÇi|ÉiªÉªÉºÉÆiÉÊiÉ¨ÉÂ **80**

´ÉänùÉvªÉÉªÉÒ Á|É¨ÉkÉÉä%vÉÒxÉä º´É{xÉä%ÊvÉ´ÉÉºÉiÉ&*

VÉÊ{ÉiÉÉ iÉÖ VÉ{ÉiªÉä É iÉlÉÉ vªÉÉiÉÉ%Ê{É ´ÉÉºÉªÉäiÉÂ **81**

Ê´É®ÉäÊvÉ|ÉiªÉªÉÆ iªÉCi´ÉÉ xÉè®úxiÉªÉæhÉ ¦ÉÉ´ÉªÉxÉÂ *

±É¦ÉiÉä ´ÉÉºÉxÉÉ´Éä¶ÉÉiº´É{xÉÉnùÉ´ÉÊ{É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ¨ÉÂ **82**

¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä%Ê{É ÊxÉVÉÉ®ú¤vÉ¨ÉÉºlÉÉÊiÉ¶ÉªÉiÉÉä%ÊxÉ¶É¨ÉÂ *

vªÉÉiÉÖÆ ¶ÉHòÉä xÉ ºÉÆnäù½þÉä Ê´É¹ÉªÉ´ªÉºÉxÉÒ ªÉlÉÉ **83**

{É®ú´ªÉºÉÊxÉxÉÒ xÉÉ®úÒ ´ªÉOÉÉÊ{É MÉÞ½þEò¨ÉÇÊhÉ*

iÉnäù´ÉÉº´ÉÉnùªÉiªÉxiÉ& {É®úºÉRÂóMÉ®úºÉÉªÉxÉ¨ÉÂ **84**

{É®úºÉRÂóMÉÆ º´ÉÉnùªÉxiªÉÉ +Ê{É xÉÉä MÉÞ½þEò¨ÉÇ iÉiÉÂ *

EÖòh`öÒ¦É´ÉänùÊ{É i´ÉäiÉnùÉ{ÉÉiÉäxÉè É ´ÉiÉÇiÉä **85**

MÉÞ½þEÞòiªÉ´ªÉºÉÊxÉxÉÒ ªÉlÉÉ ºÉ¨ªÉCEò®úÉäÊiÉ iÉiÉÂ *

{É®ú´ªÉºÉÊxÉxÉÒ iÉuùzÉ Eò®úÉäiªÉä É ºÉ´ÉÇlÉÉ **86**

B´ÉÆ vªÉÉxÉèEòÊxÉ¹`öÉä%Ê{É ±Éä¶ÉÉ±±ÉÉèÊEòEò¨ÉÉ®ú¦ÉäiÉÂ*

iÉk´ÉÊ´Ék´ÉÊ´É®úÉäÊvÉi´ÉÉ±±ÉÉèÊEòEÆò ºÉ¨ªÉMÉÉSÉ®äúiÉÂ **87**

¨ÉÉªÉÉ¨ÉªÉ& |É{É\SÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ SÉèiÉxªÉ°ü{ÉvÉÞEÂò *

<ÊiÉ ¤ÉÉävÉä Ê´É®úÉävÉ& EòÉä ±ÉÉèÊEòEò´ªÉ´É½þÉÊ®úhÉ& **88**

+{ÉäIÉiÉä ´ªÉ´É¾þÊiÉxÉÇ |É{É\SÉºªÉ ´ÉºiÉÖiÉÉ¨ÉÂ *

xÉÉ{ªÉÉi¨ÉVÉÉb÷¬Æ ËEò i´Éä¹ÉÉ ºÉÉvÉxÉÉxªÉä É EòÉRÂóIÉÊiÉ **89**

¨ÉxÉÉä´ÉÉCEòÉªÉiÉnÂù¤ÉÉÁ{ÉnùÉlÉÉÇ& ºÉÉvÉxÉÉÊxÉ iÉÉxÉÂ *

iÉk´ÉÊ´ÉzÉÉä{É¨ÉÞnÂùxÉÉÊiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä%ºªÉ xÉÉä EÖòiÉ& **90**

89

={É¨ÉÞnÂùxÉÉÊiÉ ÊSÉiÉÆ SÉänÂùvªÉÉiÉÉ%ºÉÉè xÉ iÉÖ iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ *

xÉ ¤ÉÖÊrù¨ÉnÇùªÉxoù¹]õÉä PÉ]õiÉk´ÉºªÉ ´ÉäÊnùiÉÉ **91**

ºÉEÞòi|ÉiªÉªÉ¨ÉÉjÉähÉ PÉ]õ¶SÉänÂù¦ÉÉºÉiÉä ºÉnùÉ *

º´É|ÉEòÉ¶ÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ ËEò PÉ]õ´ÉSSÉ xÉ ¦ÉÉºÉiÉä **92**

º´É|ÉEòÉ¶ÉiÉªÉÉ ËEò iÉä iÉnÂù¤ÉÖÊrùºiÉk´É´ÉänùxÉ¨ÉÂ *

¤ÉÖÊrù¶SÉ IÉhÉxÉÉ¶ªÉäÊiÉ SÉÉätÆ iÉÖ±ªÉÆ PÉ]õÉÊnù¹ÉÖ **93**

PÉ]õÉnùÉè ÊxÉ¶SÉiÉä ¤ÉÖÊrùxÉÇ¶ªÉiªÉä É ªÉnùÉ PÉ]õ& *

<¹]õÉä xÉäiÉÖÆ iÉnùÉ ¶ÉCªÉ <ÊiÉ SÉäiºÉ¨É¨ÉÉi¨ÉÊxÉ **94**

ÊxÉÎ¶SÉiªÉ ºÉEÞònùÉi¨ÉÉxÉÆ ªÉnùÉ{ÉäIÉÉ iÉnèù´É iÉ¨ÉÂ *

´ÉHÖÆò ¨ÉxiÉÖÆ iÉlÉÉ vªÉÉiÉÖÆ ¶ÉCxÉÉäiªÉä É Ê½þ iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ **95**

={ÉÉºÉEò <´É vªÉÉªÉÄ±±ÉÉèÊEòEÆò Ê´Éº¨É®äútÊnù *

Ê´Éº¨É®úiªÉä É ºÉÉ vªÉÉxÉÉÊuùº¨ÉÞÊiÉxÉÇ iÉÖ ´ÉänùxÉÉiÉÂ **96**

vªÉÉxÉÆ i´ÉèÎSUôEò¨ÉäiÉºªÉ ´ÉänùxÉÉx¨ÉÖÊHòÊºÉÊrùiÉ& *

YÉÉxÉÉnäù´É iÉÖ Eèò´É±ªÉÊ¨ÉÊiÉ ¶ÉÉºjÉä¹ÉÖ Êb÷Îhb÷¨É& **97**

iÉk´ÉÊ´ÉtÊnù xÉ vªÉÉªÉäi|É´ÉiÉæiÉ iÉnùÉ ¤ÉÊ½þ& *

|É´ÉiÉÇiÉÉÆ ºÉÖJÉäxÉÉªÉÆ EòÉä ¤ÉÉvÉÉä%ºªÉ |É´ÉiÉÇxÉä **98**

+ÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉ <ÊiÉ SÉäi|ÉºÉRÂóMÉÆ iÉÉ´ÉnùÒ®úªÉ *

|ÉºÉRÂóMÉÉä Ê´ÉÊvÉ¶ÉÉºjÉÆ SÉäzÉ iÉkÉk´ÉÊ´ÉnÆù |ÉÊiÉ **99**

´ÉhÉÉÇ¸É¨É´ÉªÉÉä´ÉºlÉÉÊ¦É¨ÉÉxÉÉä ªÉºªÉ Ê´ÉtiÉä *

iÉºªÉè É SÉ ÊxÉ¹ÉävÉÉ¶SÉ Ê´ÉvÉªÉ& ºÉEò±ÉÉ +Ê{É **100**

´ÉhÉÉÇ É¨ÉÉnùªÉÉä näù½äþ ¨ÉÉªÉªÉÉ {ÉÊ®úEòÎ±{ÉiÉÉ& *

xÉÉi¨ÉxÉÉä ¤ÉÉävÉ°ü{ÉºªÉäiªÉä ÉÆ iÉºªÉ Ê´ÉÊxÉ¶SÉªÉ& **101**

ºÉ¨ÉÉÊvÉ¨ÉlÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ ¨ÉÉ Eò®úÉäiÉÖ Eò®úÉäiÉÖ ´ÉÉ *

¾þnùªÉäxÉÉºiÉºÉ´ÉÉÇºlÉÉä ¨ÉÖHò B´ÉÉäkÉ¨ÉÉ¶ÉªÉ& **102**

xÉè¹Eò¨ªÉäÇhÉ xÉ iÉºªÉÉlÉÇºiÉºªÉÉlÉÉæ%ÎºiÉ xÉ Eò¨ÉÇÊ¦É& *

xÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉVÉ{ªÉÉ¦ªÉÉÆ ªÉºªÉ ÊxÉ´ÉÉÇºÉxÉÆ ¨ÉxÉ& **103**

90

+Éi¨ÉÉ%ºÉRÂóMÉºiÉiÉÉä%xªÉiºªÉÉÊnùxpùVÉÉ±ÉÆ Ê½þ ¨ÉÉÊªÉEò¨ÉÂ *

<iªÉSÉ\SÉ±ÉÊxÉhÉÔiÉä EÖòiÉÉä ¨ÉxÉÊºÉ ´ÉÉºÉxÉÉ **104**

B´ÉÆ xÉÉÎºiÉ |ÉºÉRÂóMÉÉä%Ê{É EÖòiÉÉä%ºªÉÉÊiÉ|ÉºÉ\VÉxÉ¨ÉÂ *

|ÉºÉRÂóMÉÉä ªÉºªÉ iÉºªÉè É ¶ÉRÂóCªÉäiÉÉÊiÉ|ÉºÉ\VÉxÉ¨ÉÂ **105**

Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´ÉÉzÉ ¤ÉÉ±ÉºªÉ où¶ªÉiÉä%ÊiÉ|ÉºÉ\VÉxÉ¨ÉÂ *

ºªÉÉiEÖòiÉÉä%ÊiÉ|ÉºÉRÂóMÉÉä%ºªÉ Ê´ÉvªÉ¦ÉÉ´Éä ºÉ¨Éä ºÉÊiÉ **106**

xÉ ËEòÊSÉuäùÊkÉ ¤ÉÉ±É¶SÉäiºÉ´ÉÈ ´ÉäkªÉä É iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ *

+±{ÉYÉºªÉè É Ê´ÉvÉªÉ& ºÉ´Éæ ºªÉÖxÉÉÇxªÉªÉÉäuÇùªÉÉä& **107**

¶ÉÉ{ÉÉxÉÖOÉ½þºÉÉ¨ÉlªÉÈ ªÉºªÉÉºÉÉè iÉk´ÉÊ´ÉtÊnù *

iÉzÉ ¶ÉÉ{ÉÉÊnùºÉÉ¨ÉlªÉÈ ¡ò±ÉÆ ºªÉÉkÉ{ÉºÉÉä ªÉiÉ& **108**

´ªÉÉºÉÉnäù®úÊ{É ºÉÉ¨ÉlªÉÈ où¶ªÉiÉä iÉ{ÉºÉÉä ¤É±ÉÉiÉÂ*

¶ÉÉ{ÉÉÊnùEòÉ®hÉÉnùxªÉkÉ{ÉÉä YÉÉxÉºªÉ EòÉ®hÉ¨ÉÂ **109**

uùªÉÆ ªÉºªÉÉÎºiÉ iÉºªÉè É ºÉÉ¨ÉlªÉÇYÉÉxÉªÉÉäVÉÇÊxÉ& *

BEèòEÆò iÉÖ iÉiÉ& EÖò´ÉÇzÉäEèòEÆò ±É¦ÉiÉä ¡ò±É¨ÉÂ **110**

ºÉÉ¨ÉlªÉÇ½þÒxÉÉä ÊxÉxt¶SÉätÊiÉÊ¦ÉÌ´ÉÊvÉ´ÉÌVÉiÉ&*

ÊxÉxtxiÉä ªÉiÉiÉÉä%{ªÉxªÉè®ÊxÉ¶ÉÆ ¦ÉÉäMÉ±É¨{É]èõ:**111**

Ê¦ÉIÉÉ´ÉºjÉÉÊnù ®úIÉäªÉÖªÉÇtäiÉä ¦ÉÉäMÉiÉÖ¹]õªÉä *

+½þÉä ªÉÊiÉi´É¨ÉäiÉä¹ÉÉÆ ´Éè®ÉMªÉ¦É®ú¨ÉxlÉ®ú¨ÉÂ **112**

´ÉhÉÇ É¨É{É®ÉxÉÂ ¨ÉÚføÉ ÊxÉxnùÎxi´ÉiªÉÖSªÉiÉä ªÉÊnù *

näù½þÉi¨É¨ÉiÉªÉÉä ¤ÉÖrÆù ÊxÉxnùxi´ÉÉ¸É¨É¨ÉÉÊxÉxÉ& **113**

iÉÊnùilÉÆ iÉk´ÉÊ´ÉYÉÉxÉä ºÉÉvÉxÉÉxÉÖ{É¨ÉnÇùxÉÉiÉÂ *

YÉÉÊxÉxÉÉSÉÊ®iÉÖÆ ¶ÉCªÉÆ ºÉ¨ªÉOÉÉVªÉÉÊnù ±ÉÉèÊEòEò¨ÉÂ **114**

Ê¨ÉlªÉÉi´É¤ÉÖnÂùvªÉÉ iÉjÉäSUôÉ xÉÉÎºiÉ SÉäkÉÌ½þ ¨ÉÉºiÉÖ iÉiÉÂ *

vªÉÉªÉx´ÉÉ%lÉ ´ªÉ´É½®xÉÂ ªÉlÉÉ®ú¤vÉÆ ´ÉºÉi´ÉªÉ¨ÉÂ **115**

={ÉÉºÉEòºiÉÖ ºÉiÉiÉÆ vªÉÉªÉzÉä É ´ÉºÉätiÉ& *

vªÉÉxÉäxÉè É EÞòiÉÆ iÉºªÉ ¥ÉÀi´ÉÆ Ê´É¹hÉÖiÉÉÊnù´ÉiÉÂ **116**

91

vªÉÉxÉÉä{ÉÉnùÉxÉEÆò ªÉkÉnÂùvªÉÉxÉÉ¦ÉÉ´Éä Ê´É±ÉÒªÉiÉä *

´ÉÉºiÉ´ÉÒ ¥ÉÀiÉÉ xÉè É YÉÉxÉÉ¦ÉÉ´Éä Ê´É±ÉÒªÉiÉä **117**

iÉiÉÉä%Ê¦ÉYÉÉ{ÉEÆò YÉÉxÉÆ xÉ ÊxÉiªÉÆ VÉxÉªÉiªÉnù& *

YÉÉ{ÉEòÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉjÉähÉ xÉ Ê½þ ºÉiªÉÆ Ê´É±ÉÒªÉiÉä **118**

+ºiªÉä ÉÉä{ÉÉºÉEòºªÉÉÊ{É ´ÉÉºiÉ´ÉÒ ¥ÉÀiÉäÊiÉ SÉäiÉÂ *

{ÉÉ¨É®úÉhÉÉÆ ÊiÉ®ú¶SÉÉÆ SÉ ´ÉÉºiÉ´ÉÒ ¥ÉÀiÉÉ xÉ ÊEò¨ÉÂ **119**

+YÉÉxÉÉnù{ÉÖ¨ÉlÉÇi´É¨ÉÖ¦ÉªÉjÉÉÊ{É iÉiºÉ¨É¨ÉÂ *

={É´ÉÉºÉÉtlÉÉ Ê¦ÉIÉÉ ´É®Æú vªÉÉxÉÆ iÉlÉÉ%xªÉiÉ& **120**

{ÉÉ¨É®hÉÉÆ ´ªÉ´É¾þiÉä ÉÇ®Æú Eò¨ÉÉÇtxÉÖÎ¹`öÊiÉ& *

iÉiÉÉä%Ê{É ºÉMÉÖhÉÉä{ÉÉÎºiÉÌxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉºÉxÉÉ iÉiÉ& **121**

ªÉÉ´ÉÊuùYÉÉxÉºÉÉ¨ÉÒ{ªÉÆ iÉÉ´ÉSUÅèô¹`ö¬Æ Ê´É´ÉvÉÇiÉä *

¥ÉÀYÉÉxÉÉªÉiÉä ºÉÉIÉÉÊzÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉºÉxÉÆ ¶ÉxÉè& **122**

ªÉlÉÉ ºÉÆ ÉÉÊnùÊ´É§ÉÉÎxiÉ& ¡ò±ÉEòÉ±Éä |É¨ÉÉªÉiÉä *

Ê´ÉtÉªÉiÉä iÉlÉÉä{ÉÉÎºiÉ¨ÉÖÇÊHòEòÉ±Éä%ÊiÉ{ÉÉEòiÉ& **123**

ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨ÉiÉ& {ÉÖÆºÉ& |É´ÉÞkÉºªÉÉxªÉ¨ÉÉxÉiÉ& *

|É¨ÉäÊiÉ SÉäkÉlÉÉä{ÉÉÎºiÉ¨ÉÉÇxiÉ®äú EòÉ®hÉÉªÉiÉÉ¨ÉÂ **124**

¨ÉÚÌiÉvªÉÉxÉºªÉ ¨ÉxjÉÉnä®Ê{É EòÉ®hÉiÉÉ ªÉÊnù *

+ºiÉÖ xÉÉ¨É iÉlÉÉ{ªÉjÉ |ÉiªÉÉºÉÊkÉÌ´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä **125**

ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉºÉxÉÆ {ÉC´ÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉ& ºªÉÉSUôxÉèºiÉiÉ& *

ªÉ& ºÉ¨ÉÉÊvÉÌxÉ®úÉävÉÉJªÉ& ºÉÉä%xÉÉªÉÉºÉäxÉ ±É¦ªÉiÉä **126**

ÊxÉ®úÉävÉ±ÉÉ¦Éä {ÉÖÆºÉÉä%xiÉ®úºÉRÂóMÉÆ ´ÉºiÉÖ Ê¶É¹ªÉiÉä*

{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ´ÉÉÇÊºÉiÉä%Îº¨Éx´ÉÉCªÉÉVVÉÉªÉäiÉ iÉk´ÉvÉÒ& **127**

ÊxÉÌ´ÉEòÉ®úÉºÉRÂóMÉÊxÉiªÉº´É|ÉEòÉ¶ÉèEò{ÉÚhÉÇiÉÉ& *

¤ÉÖrùùÉè ZÉÊ]õÊiÉ ¶ÉÉºjÉÉäHòÉ +É®úÉä½þxiªÉÊ´É´ÉÉnùiÉ& **128**

ªÉÉäMÉÉ¦ªÉÉºÉºi´ÉäiÉnùlÉÉæ%¨ÉÞiÉÊ¤ÉxuùÉÊnù¹ÉÖ ¸ÉÖiÉ& *

B´ÉÆ SÉ où¹]õuùÉ®úÉÊ{É ½äþiÉÖi´ÉÉnùxªÉiÉÉä ´É®ú¨ÉÂ **129**

92

={ÉäIªÉ iÉkÉÒlÉÇªÉÉjÉÉVÉ{ÉÉnùÒxÉä É EÖò´ÉÇiÉÉ¨ÉÂ *

Ê{ÉhbÆ÷ ºÉ¨ÉÖiºÉÞVªÉ Eò®Æú ±ÉäføÒÊiÉ xªÉÉªÉ +É{ÉiÉäiÉÂ **130**

={ÉÉºÉEòÉxÉÉ¨É{ªÉä´ÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úiªÉÉMÉiÉÉä ªÉÊnù*

¤ÉÉføÆ÷ iÉº¨ÉÉÊuùSÉÉ®úºªÉÉºÉÆ¦É´Éä ªÉÉäMÉ <ÇÊ®úiÉ& **131**

¤É½Öþ´ªÉÉEÖò±ÉÊSÉkÉÉxÉÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úÉkÉk´ÉvÉÒxÉÇÊ½þ *

ªÉÉä ªÉÉä ¨ÉÖJªÉºiÉiÉºiÉä¹ÉÉÆ vÉÒnù{ÉÇºiÉäxÉ xÉ¶ªÉÊiÉ **132**

+´ªÉÉEÖò±ÉÊvÉªÉÉÆ ¨ÉÉä½þ¨ÉÉjÉähÉÉSUôÉÊnùiÉÉi¨ÉxÉÉ¨ÉÂ*

ºÉÉÆJªÉxÉÉ¨ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®& ºªÉÉx¨ÉÖJªÉÉä ZÉÊ]õÊiÉ ÊºÉÊrùnù& **133**

ªÉiºÉÉÆJªÉè& |ÉÉ{ªÉiÉä ºlÉÉxÉÆ iÉtÉäMÉè®úÊ{É MÉ¨ªÉiÉä *

BEÆò ºÉÉÆJªÉÆ SÉ ªÉÉäMÉÆ SÉ ªÉ& {É¶ªÉÊiÉ ºÉ {É¶ªÉÊiÉ **134**

iÉiEòÉ®hÉÆ ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉÉÊvÉMÉ¨ªÉÊ¨ÉÊiÉ Ê½þ ¸ÉÖÊiÉ&*

ªÉºiÉÖ ¸ÉÖiÉäÌ´É¯ûrù& ºÉ +É¦ÉÉºÉ& ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉªÉÉä& **135**

={ÉÉºÉxÉÆ xÉÉÊ{É {ÉC´ÉÊ¨É½þ ªÉºªÉ {É®jÉ ºÉ& *

¨É®úhÉä ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ´ÉÉ iÉk´ÉÆ Ê´ÉYÉÉªÉ ¨ÉÖSªÉiÉä **136**

ªÉÆ ªÉÆ ´ÉÉ%Ê{É º¨É®úxÉÂ ¦ÉÉ´ÉÆ iªÉVÉiªÉxiÉä Eò±Éä É®¨ÉÂ *

iÉÆ iÉ¨Éä ÉèÊiÉ ªÉÎSSÉkÉºiÉäxÉ ªÉÉiÉÒÊiÉ ¶ÉÉºjÉiÉ& **137**

+xiªÉ|ÉiªÉªÉiÉÉä xÉÚxÉÆ ¦ÉÉÊ´É VÉx¨É iÉlÉÉ ºÉÊiÉ *

ÊxÉMÉÖÇhÉ|ÉiªÉªÉÉä%Ê{É ºªÉÉiºÉMÉÖhÉÉä{ÉÉºÉxÉä ªÉlÉÉ **138**

ÊxÉiªÉÊxÉMÉÖÇhÉ°ü{ÉÆ iÉzÉÉ¨É¨ÉÉjÉähÉ MÉÒªÉiÉÉ¨ÉÂ *

+lÉÇiÉÉä ¨ÉÉäIÉ B´Éè¹É ºÉÆ ÉÉÊnù§É¨É´Éx¨ÉiÉ& **139**

iÉiºÉÉ¨ÉlªÉÉÇVVÉÉªÉiÉä vÉÒ¨ÉÚÇ±ÉÉÊ´ÉtÉÊxÉ´ÉÌiÉEòÉ *

+Ê´É¨ÉÖHòÉä{ÉÉºÉxÉäxÉ iÉÉ®úEò¥ÉÀ¤ÉÖÊrù´ÉiÉÂ **140**

ºÉÉä%EòÉ¨ÉÉä ÊxÉ¹EòÉ¨É <ÊiÉ Á¶É®úÒ®úÉä ÊxÉÊ®úÎxpùªÉ& *

+¦ÉªÉÆ ½þÒÊiÉ ¨ÉÖHòi´ÉÆ iÉÉ{ÉxÉÒªÉä ¡ò±ÉÆ ¸ÉÖiÉ¨ÉÂ **141**

={ÉÉºÉxÉºªÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÉÇÊuùtÉäi{ÉÊkÉ¦ÉÇ´ÉäkÉiÉ& *

xÉÉxªÉ& {ÉxlÉÉ <ÊiÉ ÁäiÉSUôÉºjÉÆ xÉè É Ê´É¯ûvªÉiÉä **142**

93

ÊxÉ¹EòÉ¨ÉÉä{ÉÉºÉxÉÉx¨ÉÖÊHòºiÉÉ{ÉxÉÒªÉä ºÉ¨ÉÒÊ®úiÉÉ *

¥ÉÀ±ÉÉäEò& ºÉEòÉ¨ÉºªÉ ¶Éè¤ªÉ|É¶xÉä ºÉ¨ÉÒÊ®úiÉ& **143**

ªÉ ={ÉÉºiÉä ÊjÉ¨ÉÉjÉähÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò ºÉ xÉÒªÉiÉä *

ºÉ BiÉº¨ÉÉVVÉÒ´ÉPÉxÉÉi{É®Æú {ÉÖ û¹É¨ÉÒIÉiÉä **144**

+|ÉiÉÒEòÉÊvÉEò®hÉä iÉiGòiÉÖxªÉÉªÉ <ÇÊ®iÉ& *

¥ÉÀ±ÉÉäEò¡ò±ÉÆ iÉº¨ÉÉiºÉEòÉ¨ÉºªÉäÊiÉ ´ÉÌhÉiÉ¨ÉÂ **145**

ÊxÉMÉÖÇhÉÉä{ÉÉÎºiÉºÉÉ¨ÉlªÉÉÇkÉjÉ iÉk´É¨É´ÉäIÉiÉä *

{ÉÖxÉ®É´ÉiÉÇiÉä xÉÉªÉÆ Eò±{ÉÉxiÉä SÉ Ê´É¨ÉÖSªÉiÉä **146**

|ÉhÉ´ÉÉä{ÉÉºiÉªÉ& |ÉÉªÉÉä ÊxÉMÉÖÇhÉÉ B´É ´ÉänùMÉÉ& *

C´ÉÊSÉiºÉMÉÖhÉiÉÉ%{ªÉÖHòÉ |ÉhÉ´ÉÉä{ÉÉºÉxÉºªÉ Ê½þ **147**

{É®úÉ{É®ú¥ÉÀ°ü{É +ÉåEòÉ®ú ={É´ÉÌhÉiÉ& *

Ê{É{{É±ÉÉnäùxÉ ¨ÉÖÊxÉxÉÉ ºÉiªÉEòÉ¨ÉÉªÉ {ÉÞSUôiÉä **148**

BiÉnùÉ±ÉÆ¤ÉxÉÆ YÉÉi´ÉÉ ªÉÉä ªÉÊnùSUôÊiÉ iÉºªÉ iÉiÉÂ *

<ÊiÉ |ÉÉäHÆò ªÉ¨ÉäxÉÉÊ{É {ÉÞSUôiÉä xÉÊSÉEäòiÉºÉä **149**

<½þ ´ÉÉ ¨É®hÉä ´ÉÉ%ºªÉ ¥ÉÀ±ÉÉäEäò%lÉ ´ÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ *

¥ÉÀºÉÉIÉÉiEÞòÊiÉ& ºÉ¨ªÉMÉÖ{ÉÉºÉÒxÉºªÉ ÊxÉMÉÖÇhÉ¨ÉÂ **150**

+lÉÉæ%ªÉ¨ÉÉi¨ÉMÉÒiÉÉªÉÉ¨ÉÊ{É º{É¹]õ¨ÉÖnùÒÊ®úiÉ& *

Ê´ÉSÉÉ®úÉIÉ¨É +Éi¨ÉÉxÉ¨ÉÖ{ÉÉºÉÒiÉäÊiÉ ºÉÆiÉiÉ¨ÉÂ **151**

ºÉÉIÉÉiEòiÉÖÇ¨É¶ÉHòÉä%Ê{É ÊSÉxiÉªÉäx¨ÉÉ¨É¶ÉÎRÂóEòiÉ& *

EòÉ±ÉäxÉÉxÉÖ¦É´ÉÉ°üføÉä ¦É´ÉäªÉÆ ¡òÊ±ÉiÉÉä wÉÖ É¨ÉÂ **152**

ªÉlÉÉ%MÉÉvÉÊxÉvÉä±ÉÇ¤vÉÉè xÉÉä{ÉÉªÉ& JÉxÉxÉÆ Ê´ÉxÉÉ *

¨É±±ÉÉ¦Éä%Ê{É iÉlÉÉ º´ÉÉi¨ÉÊSÉxiÉÉÆ ¨ÉÖCi´ÉÉ xÉ SÉÉ{É®& **153**

näù½þÉä{É±É¨É{ÉÉEÞòiªÉ ¤ÉÖÊrùEÖòqùÉ±ÉEòÉi{ÉÖxÉ& *

JÉÉi´ÉÉ ¨ÉxÉÉä¦ÉÖ ÉÆ ¦ÉÚªÉÉä MÉÞ¼hÉÒªÉÉx¨ÉÉÆ ÊxÉËvÉù {ÉÖ ÉÉxÉÂ **154**

+xÉÖ¦ÉÚiÉä®ú¦ÉÉ´Éä%Ê{É ¥ÉÀÉº¨ÉÒiªÉä´É ÊSÉxiªÉiÉÉ¨ÉÂ *

+{ªÉºÉiÉÂ |ÉÉ{ªÉiÉä vªÉÉxÉÉÊzÉiªÉÉ{iÉÆ ¥ÉÀ ËEò {ÉÖxÉ& **155**

94

+xÉÉi¨É¤ÉÖÊrù¶ÉèÊlÉ±ªÉÆ ¡ò±ÉÆ vªÉÉxÉÉÊqùxÉä ÊnùxÉä *

{É¶ªÉzÉÊ{É xÉ SÉänÂùvªÉÉªÉäiÉÂ EòÉä%{É®úÉä%º¨ÉÉi{É¶ÉÖ ÉÇnù **156**

näù½þÉÊ¦É¨ÉÉxÉÆ Ê´Év´ÉºªÉ vªÉÉxÉÉnùÉi¨ÉÉxÉ¨ÉuùªÉ¨ÉÂ *

{É¶ªÉx¨ÉiªÉÉæ%¨ÉÞiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ÁjÉ ¥ÉÀ ºÉ¨É¶xÉÖiÉä **157**

vªÉÉxÉnùÒ{ÉÊ¨É¨ÉÆ ºÉ¨ªÉC{É®É¨ÉÞ¶ÉÊiÉ ªÉÉä xÉ®ú& *

¨ÉÖHòºÉÆ¶ÉªÉ B´ÉÉªÉÆ vªÉÉªÉÊiÉ ¥ÉÀ ºÉÆiÉiÉ¨ÉÂ **158**


{É\SÉnù¶ªÉÉÆ vªÉÉxÉnùÒ{É: ºÉ¨ÉÉ{iÉ: **9**

95

nù¶É¨ÉÆ xÉÉ]õEònùÒ{É|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ%uùªÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÇ& {ÉÚ ÉÈ º´É¨ÉÉªÉªÉÉ *

º´ÉªÉ¨Éä É VÉMÉnÂù¦ÉÚi´ÉÉ |ÉÉÊ´É¶ÉVVÉÒ´É°ü{ÉiÉ& **1**

Ê´É¹h´ÉÉtÖkÉ¨Énäù½äþ¹ÉÖ |ÉÊ´É¹]õÉä näù´ÉiÉÉ ¦É´ÉäiÉÂ *

¨ÉiªÉÉÇtvÉ¨Énäù½äþ¹ÉÖ ÎºlÉiÉÉä ¦ÉVÉÊiÉ ¨ÉiªÉÇiÉÉ¨ÉÂ **2**

+xÉäEòVÉx¨É¦ÉVÉxÉÉiÉÂ º´ÉÊ´ÉSÉÉ®Æú ÊSÉEòÒ¹ÉÇÊiÉ*

Ê´ÉSÉÉ®äúhÉ Ê´ÉxÉ¹]õÉªÉÉÆ ¨ÉÉªÉÉªÉÉÆ Ê¶É¹ªÉiÉä º´ÉªÉ¨ÉÂ **3**

+uùªÉÉxÉxnù°ü{ÉºªÉ ºÉuùªÉi´ÉÆ SÉ nÖù&ÊJÉiÉÉ*

¤ÉxvÉ& |ÉÉäHò& º´É°ü{ÉähÉ ÎºlÉÊiÉ¨ÉÖÇÊHòÊ®úiÉÒªÉÇiÉä**4**

+Ê´ÉSÉÉ®úEÞòiÉÉä ¤ÉxvÉÉä Ê´ÉSÉÉ®äúhÉ ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä*

iÉº¨ÉÉVVÉÒ´É{É®úÉi¨ÉÉxÉÉè ºÉ´ÉÇnèù´É Ê´ÉSÉÉ®úªÉäiÉÂ **5**

+½þÊ¨ÉiªÉÊ¦É¨ÉxiÉÉ ªÉ& EòiÉÉÇ%ºÉÉè iÉºªÉ ºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ *

¨ÉxÉºiÉºªÉ ÊGòªÉä +xiÉ¤ÉÇÊ½´ÉÞÇþkÉÒ Gò¨ÉÉäÎilÉiÉä **6**

+xiÉ¨ÉÖÇJÉÉ%½þÊ¨ÉiªÉä¹ÉÉ ´ÉÞÊkÉ& EòiÉÉÇ®ú¨ÉÖÎ±±ÉJÉäiÉÂ*

¤ÉÊ½þ¨ÉÖÇJÉänùÊ¨ÉiªÉä¹ÉÉ ¤ÉÉÁÆ ´ÉÎºi´Énù¨ÉÖÎ±±ÉJÉäiÉÂ **7**

<nù¨ÉÉä ªÉä Ê´É¶Éä¹ÉÉ& ºªÉÖMÉÇxvÉ°ü{É®úºÉÉnùªÉ& *

+ºÉÉÆEòªÉæhÉ iÉÉÎx¦ÉxtÉnÂù QÉÉhÉÉnùÒÎxpùªÉ{É\SÉEò¨ÉÂ**8**

EòiÉÉÇ®Æú SÉ ÊGòªÉÉÆ iÉuùnÂù´ªÉÉ´ÉÞkÉÊ´É¹ÉªÉÉxÉÊ{É *

º¡òÉä®úªÉänäùEòªÉixÉäxÉ ªÉÉä%ºÉÉè ºÉÉIªÉjÉ ÊSÉuù{ÉÖ&**9**

<ÇIÉä ¸ÉÞhÉÉäÊ¨É ÊVÉQÉÉÊ¨É º´ÉÉnùªÉÉÊ¨É º{ÉÞ¶ÉÉ¨ªÉ½þ¨ÉÂ *

<ÊiÉ ¦ÉÉºÉªÉiÉä ºÉ´ÉÈ xÉÞiªÉ¶ÉÉ±ÉÉºlÉnùÒ{É´ÉiÉÂ **10**

xÉÞiªÉ¶ÉÉ±ÉÎºlÉiÉÉä nùÒ{É& |É¦ÉÖÆ ºÉ¦ªÉÉÆ¶SÉ xÉiÉÇEòÒ¨ÉÂ *

nùÒ{ÉªÉänùÊ´É¶Éä¹ÉähÉ iÉnù¦ÉÉ´Éä%Ê{É nùÒ{ªÉiÉä ** 11**

+½ÆþEòÉ®Æú ÊvÉªÉÆ ºÉÉIÉÒ Ê´É¹ÉªÉÉxÉÊ{É ¦ÉÉºÉªÉäiÉÂ *

+½ÆþEòÉ®úÉt¦ÉÉ´Éä%Ê{É º´ÉªÉÆ ¦ÉÉiªÉä É {ÉÚ ÉÇ ÉiÉÂ **12**

ÊxÉ®úxiÉ®Æú ¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉä EÚò]ºlÉä YÉÎ{iÉ°ü{ÉiÉ& *

iÉnÂù¦ÉÉºÉÉ ¦ÉÉºªÉ¨ÉÉxÉäªÉÆ ¤ÉÖÊrùxÉÞÇiªÉiªÉxÉäEòvÉÉ **13**

96

+½ÆþEòÉ®ú& |É¦ÉÖ& ºÉ¦ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉ xÉiÉÇEòÒ ¨ÉÊiÉ& *

iÉÉ±ÉÉÊnùvÉÉ®úÒhªÉIÉÉÊhÉ nùÒ{É& ºÉÉIªÉ´É¦ÉÉºÉEò& **14**

º´ÉºlÉÉxÉºÉÆÎºlÉiÉÉä nùÒ{É& ºÉ´ÉÇiÉÉä ¦ÉÉºÉªÉätlÉÉ *

ÎºlÉ®úºlÉÉªÉÒ iÉlÉÉ ºÉÉIÉÒ ¤ÉÊ½þ®úxiÉ& |ÉEòÉ¶ÉªÉäiÉÂ **15**

¤ÉÊ½þ®úxiÉÌ´É¦ÉÉMÉÉä%ªÉÆ näù½þÉ{ÉäIÉÉä xÉ ºÉÉÊIÉÊhÉ *

Ê´É¹ÉªÉÉ ¤ÉÉÁnäù¶ÉºlÉÉ näù½þºªÉÉxiÉ®ú½ÆþEÞòÊiÉ& **16**

+xiÉ&ºlÉÉ vÉÒ& ºÉ½èþ´ÉÉIÉè¤ÉÇÊ½þªÉÉÇÊiÉ {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉ& *

¦ÉÉºªÉ¤ÉÖÊrùºlÉSÉÉ\SÉ±ªÉÆ ºÉÉÊIÉhªÉÉ®úÉä{ªÉiÉä ´ÉÞlÉÉ **17**

MÉÞ½þÉxiÉ®úMÉiÉ& º´É±{ÉÉä MÉ´ÉÉIÉÉnùÉiÉ{ÉÉä%SÉ±É& *

iÉjÉ ½þºiÉä xÉiªÉÇ ÉÉxÉä xÉÞiªÉiÉÒ´ÉÉiÉ{ÉÉä ªÉlÉÉ **18**

ÊxÉVÉºlÉÉxÉÎºlÉiÉ& ºÉÉIÉÒ ¤ÉÊ½þ®úxiÉMÉÇ¨ÉÉMÉ¨ÉÉè *

+EÖò´ÉÇxÉÂ ¤ÉÖÊrùSÉÉ\SÉ±ªÉÉiEò®úÉäiÉÒ´É iÉlÉÉ iÉlÉÉ **19**

xÉ ¤ÉÉÁÉä xÉÉxiÉ®ú& ºÉÉIÉÒ ¤ÉÖräùnæù¶ÉÉè Ê½þiÉÉ´ÉÖ¦ÉÉè *

¤ÉÖnÂùvªÉÉt¶Éä¹ÉºÉÆ¶ÉÉxiÉÉè ªÉjÉ ¦ÉÉiªÉÎºiÉ iÉjÉ ºÉ& **20**

näù¶É& EòÉä%Ê{É xÉ ¦ÉÉºÉäiÉ ªÉÊnù iÉÁÇºi´Énäù¶É¦ÉÉEÂò *

ºÉ´ÉÇnäù¶É|ÉC±ÉÞ{iªÉè É ºÉ´ÉÇMÉi´ÉÆ xÉ iÉÖ º´ÉiÉ& **21**

+xiÉ¤ÉÇÊ½þ´ÉÉÇ ºÉ´ÉÈ ´ÉÉ ªÉÆ näù¶ÉÆ {ÉÊ®úEò±{ÉªÉäiÉÂ *

¤ÉÖÊrùºiÉqäù¶ÉMÉ& ºÉÉIÉÒ iÉlÉÉ ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ ªÉÉäVÉªÉäiÉÂ **22**

ªÉtpÚù{ÉÉÊnù Eò±{ªÉäiÉ ¤ÉÖnÂùvªÉÉ iÉkÉi|ÉEòÉ¶ÉªÉxÉÂ *

iÉºªÉ iÉºªÉ ¦É´ÉäiºÉÉIÉÒ º´ÉiÉÉä ´ÉÉM¤ÉÖnÂùvªÉMÉÉäSÉ®ú& **23**

EòlÉÆ iÉÉnÞRÂó¨ÉªÉÉ OÉÉÁ <ÊiÉ SÉäx¨Éè É MÉÞÁiÉÉ¨ÉÂ *

ºÉ´ÉÇOÉ½þÉä{ÉºÉ¶ÉÉxiÉÉè º´ÉªÉ¨Éä´ÉÉ´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä **24**

xÉ iÉjÉ ¨ÉÉxÉÉ{ÉäIÉÉÎºiÉ º´É|ÉEòÉ¶Éº´É°ü{ÉiÉ&*

iÉÉoùM´ªÉÖi{ÉkªÉ{ÉäIÉÉ SÉäSUØôËiÉ {É`ö MÉÖ®úÉä ÉÖÇJÉÉiÉÂ **25**

ªÉÊnù ºÉ´ÉÇOÉ½þiªÉÉMÉÉä%¶ÉCªÉºiÉÌ½þ ÊvÉªÉÆ µÉVÉ *

¶É®úhÉÆ iÉnùvÉÒxÉÉä%xiÉ¤ÉÇÊ½þ´Éæ¹ÉÉä%xÉÖ¦ÉÚªÉiÉÉ¨ÉÂ **26**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉ´ÉªÉÇ-

EÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ xÉÉ]õEònùÒ{É´ªÉÉJªÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ **

97

BEòÉnù¶ÉÆ ªÉÉäMÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

¥ÉÀÉxÉxnÆù |É´ÉIªÉÉÊ¨É YÉÉiÉä iÉÎº¨ÉzÉ¶Éä¹ÉiÉ& *

BäÊ½þEòÉ¨ÉÖÎ¹¨ÉEòÉxÉlÉÇµÉÉiÉÆ Ê½þi´ÉÉ ºÉÖJÉÉªÉiÉä **1**

¥ÉÀÊ´ÉiÉÂ {É®¨ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ¶ÉÉäEÆò iÉ®ÊiÉ SÉÉi¨ÉÊ´ÉiÉÂ *

®úºÉÉä ¥ÉÀ ®úºÉÆ ±É¤v´ÉÉ%%xÉxnùÒ ¦É´ÉÊiÉ xÉÉxªÉlÉÉ **2**

|ÉÊiÉ¹`öÉÆ Ê´ÉxnùiÉä º´ÉÎº¨ÉxÉÂ ªÉnùÉ ºªÉÉnùlÉ ºÉÉä%¦ÉªÉ& *

EÖò¯ûiÉä%Îº¨ÉzÉxiÉ®Æú SÉänùlÉ iÉºªÉ ¦ÉªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ **6**

´ÉÉªÉÖ& ºÉÚªÉÉæ ´ÉÊ¼xÉÊ®úxpùÉä ¨ÉÞiªÉÖVÉÇx¨ÉÉxiÉ®äú%xiÉ®¨ÉÂ *

EÞòi´ÉÉ vÉ¨ÉÈ Ê´ÉVÉÉxÉxiÉÉä%{ªÉº¨ÉÉnÂù¦ÉÒiªÉÉ SÉ®ÎxiÉ Ê½þ **4**

+ÉxÉxnÆù ¥ÉÀhÉÉä Ê´ÉuùÉzÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ EÖòiÉ¶SÉxÉ *

BiÉ¨Éä É iÉ{ÉäzÉè¹ÉÉ ÊSÉxiÉÉ Eò¨ÉÉÇÎMxÉºÉÆ¦ÉÞiÉÉ **5**

B´ÉÆ Ê´ÉuùÉxEò¨ÉÇhÉÒ uäù Ê½þi´ÉÉ%%i¨ÉÉxÉÆ º¨É®äúiºÉnùÉ*

EÞòiÉä SÉ Eò¨ÉÇhÉÒ º´ÉÉi¨É°ü{ÉähÉè Éè¹É {É¶ªÉÊiÉ **6**

Ê¦ÉtiÉä ¾þnùªÉOÉÎxlÉÎ¶UôtxiÉä ºÉ´ÉÇºÉÆ¶ÉÉªÉÉ& *

IÉÒªÉxiÉä SÉÉºªÉ Eò¨ÉÉÇÊhÉ iÉÎº¨Éxoù¹]äõ {É®úÉ´É®äú**7**

iÉ¨Éä É Ê´ÉuùÉxÉiªÉäÊiÉ ¨ÉÞiªÉÖÆ {ÉxlÉÉ xÉ SÉäiÉ®ú& *

YÉÉi´ÉÉ näù´ÉÆ {ÉÉ¶É½þÉÊxÉ& IÉÒhÉè& C±Éä¶ÉèxÉÇ VÉx¨É¦ÉÉEÂò **8**

näù´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ ½þ¹ÉÇ¶ÉÉäEòÉè VÉ½þÉiªÉjÉè É vÉèªÉÇ ÉÉxÉÂ *

xÉèxÉÆ EÞòiÉÉEÞòiÉä {ÉÖhªÉ{ÉÉ{Éä iÉÉ{ÉªÉiÉ& C´ÉÊSÉiÉÂ **9**

<iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉªÉÉä ¤É¼´ªÉ& {ÉÖ®ÉhÉè& º¨ÉÞÊiÉÊ¦É& ºÉ½þ *

¥ÉÀYÉÉxÉä%xÉlÉÇ½þÉÊxÉ¨ÉÉxÉxnÆù SÉÉ{ªÉPÉÉä¹ÉªÉxÉÂ ** 10**

+ÉxÉxnùÎºjÉÊ´ÉvÉÉä ¥ÉÀÉxÉxnùÉä Ê´ÉtÉºÉÖJÉÆ iÉlÉÉ *

Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnù <iªÉÉnùÉè ¥ÉÀÉxÉxnùÉä Ê´ÉÊ´ÉSªÉiÉä **11**

¦ÉÞMÉÖ& {ÉÖjÉ& Ê{ÉiÉÖ& ¸ÉÖi´ÉÉ ´É¯ûhÉÉnÂù¥ÉÀ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ *

+zÉ|ÉÉhÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖrùÒºiªÉCi´ÉÉ%%xÉxnÆù Ê´ÉVÉÊYÉ´ÉÉxÉÂ **12**

98

+ÉxÉxnùÉnäù´É ¦ÉÚiÉÉÊxÉ VÉÉªÉxiÉä iÉäxÉ VÉÒ´ÉxÉ¨ÉÂ*

iÉä¹ÉÉÆ ±ÉªÉ¶SÉ iÉjÉÉiÉÉä ¥ÉÀÉxÉxnùÉä xÉ ºÉÆ¶ÉªÉ& **13**

¦ÉÚiÉÉäi{ÉkÉä& {ÉÖ®É ¦ÉÚ ÉÉ ÊjÉ{ÉÖ]õÒuèùiÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉÂ *

YÉÉiÉÞYÉÉxÉYÉäªÉ°ü{ÉÉ ÊjÉ{ÉÖ]Ò |É±ÉªÉä Ê½þ xÉÉä **14**

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ =i{ÉzÉÉä YÉÉiÉÉ YÉÉxÉÆ ¨ÉxÉÉä ÉªÉ& *

YÉäªÉÉ& ¶É¤nùÉnùªÉÉä xÉèiÉxjÉªÉ¨ÉÖi{ÉÊkÉiÉ& {ÉÖ®úÉ **15**

jÉªÉÉ¦ÉÉ´Éä iÉÖ ÊxÉuêùiÉ& {ÉÚhÉÇ B´ÉÉxÉÖ¦ÉÚªÉiÉä *

ºÉ¨ÉÉÊvÉºÉÖÎ{iÉ¨ÉÚSUôÉÇºÉÖ {ÉÚhÉÇ& ºÉÞ¹]äõ& {ÉÖ®úÉ iÉlÉÉ **16**

ªÉÉä ¦ÉÚ ÉÉ ºÉ ºÉÖJÉÆ xÉÉ±{Éä ºÉÖJÉÆ jÉävÉÉ Ê´É¦ÉäÊnùÊxÉ *

ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®& |ÉÉ½èþ´ÉÆ xÉÉ®únùÉªÉÉÊiÉ¶ÉÉäÊEòxÉä **17**

ºÉ{ÉÖ®ÉhÉÉx{É\SÉ ´ÉänùÉxÉÂ ¶ÉÉºjÉÉÊhÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉÉÊxÉ SÉ *

YÉÉi´ÉÉ{ªÉxÉÉi¨ÉÊ´Ék´ÉäxÉ xÉÉ®nùÉä%ÊiÉ¶ÉÖ¶ÉÉäSÉ ½þ ** 18**

´ÉänùÉ¦ªÉÉºÉÉi{ÉÖ®É iÉÉ{ÉjÉªÉ¨ÉÉjÉähÉ ¶ÉÉäÊEòiÉÉ*

{É¶SÉÉk´É¦ªÉÉºÉÊ´Éº¨ÉÉ®ú¦ÉRÂóMÉMÉ´Éê¶SÉ ¶ÉÉäÊEòiÉÉ **19**

ºÉÉä%½Æþ Ê´Éuùx|É¶ÉÉäSÉÉÊ¨É ¶ÉÉäEò{ÉÉ®Æú xÉªÉÉjÉ ¨ÉÉ¨ÉÂ *

<iªÉÖHò& ºÉÖJÉ¨Éä ÉÉºªÉ {ÉÉ®úÊ¨ÉiªÉ¦ªÉvÉÉoùÊ¹É& **20**

ºÉÖJÉÆ ´Éè¹ÉÊªÉEÆò ¶ÉÉäEòºÉ½þ»ÉähÉÉ´ÉÞiÉi´ÉiÉ&*

nÖù&JÉ¨Éä ÉäÊiÉ ¨Éi´ÉÉ½þ xÉÉ±{Éä%ÎºiÉ ºÉÖJÉÊ¨ÉiªÉºÉÉè **21**

xÉxÉÖ uèùiÉä ºÉÖJÉÆ ¨ÉÉ ¦ÉÚnùuèùiÉä%{ªÉÎºiÉ xÉÉä ºÉÖJÉ¨ÉÂ *

+ÎºiÉ SÉänÖù{É±É¦ªÉäiÉ iÉlÉÉ SÉ ÊjÉ{ÉÖ]ùÒ ¦É´ÉäiÉÂ **22**

¨ÉÉ%ºi´ÉuèiÉä ºÉÖJÉÆ ËEòiÉÖ ºÉÖJÉ¨ÉuèiÉ¨Éä É Ê½þ *

ËEò ¨ÉÉxÉÊ¨ÉÊiÉ SÉäzÉÉÎºiÉ ¨ÉÉxÉÉEòÉÆIÉÉ º´ÉªÉÆ|É¦Éä **23**

º´É|É¦Éi´Éä ¦É´ÉuùÉCªÉÆ ¨ÉÉxÉÆ ªÉº¨ÉÉnÂù¦É´ÉÉÊxÉnù¨ÉÂ*

+uèùiÉ¨É¦ªÉÖ{ÉäiªÉÉÎº¨ÉxºÉÖJÉÆ xÉÉºiÉÒÊiÉ ¦ÉÉ¹ªÉiÉä **24**

xÉÉ¦ªÉÖ{Éè ªÉ½þ¨ÉuèiÉÆ iÉuùSÉÉä%xÉÚt nÚ¹ÉhÉ¨ÉÂ *

´ÉS¨ÉÒÊiÉ SÉäkÉnùÉ ¥ÉÚÊ½þ ÊEò¨ÉÉºÉÒuèùiÉiÉ& {ÉÖ®É **25**

99

ÊEò¨ÉuèiÉ¨ÉÖiÉ uèùiÉ¨ÉxªÉÉä ´ÉÉ EòÉäÊ]ù®ÎxiÉ¨É& *

+|ÉÊºÉrùÉä xÉ ÊuùiÉÒªÉÉä%xÉÖi{ÉkÉä& Ê¶É¹ªÉiÉä%ÊOÉ¨É& **26**

+uèùiÉÊºÉÊrùªÉÖCiªÉè É xÉÉxÉÖ¦ÉÚiªÉäÊiÉ SÉäunù*

ÊxÉoÇù¹]õÉxiÉÉ ºÉoù¹]õÉxiÉÉ ´ÉÉ EòÉä]õ¬xiÉ®¨ÉjÉ xÉÉä **27**

xÉÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉxÉÇ où¹]õÉxiÉ <ÊiÉ ªÉÖÊHòºiÉÖ ¶ÉÉä¦ÉiÉä*

ºÉoù¹]õÉxiÉi´É{ÉIÉä iÉÖ où¹]õÉxiÉÆ ´Énù ¨Éä ¨ÉiÉ¨ÉÂ **28**

+uèiÉ& |É±ÉªÉÉä uèiÉÉxÉÖ{É±É¨¦ÉäxÉ ºÉÖÎ{iÉ´ÉiÉÂ*

<ÊiÉ SÉäiºÉÖÎ{iÉ®uèiÉäiªÉjÉ où¹]õÉxiÉ¨ÉÒ®ªÉ **29**

où¹]õÉxiÉ& {É®ºÉÖÎ{iÉ¶SÉänù½þÉä iÉä EòÉè¶É±ÉÆ ¨É½þiÉÂ *

ªÉ& º´ÉºÉÖÏ{iÉ xÉ ´ÉäkªÉºªÉ ´É®ºÉÖ{iÉÉè iÉÖ EòÉ EòlÉÉ **30**

ÊxÉ¶SÉä¹]õi´ÉÉi{É®& ºÉÖ{iÉÉè ªÉlÉÉ%½þÊ¨ÉÊiÉ SÉäkÉnùÉ*

=nùÉ½þiÉÖÇ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉäºiÉä º´É|É¦Éi´ÉÆ ¤É±ÉÉnÂù¦É´ÉäiÉÂ **31**

xÉäÎxpùªÉÉÊhÉ xÉ où¹]õÉxiÉºiÉlÉÉ{ªÉRÂóMÉÒEò®úÉäÊ¹É iÉÉ¨ÉÂ *

<nù¨Éä É º´É|É¦Éi´ÉÆ ªÉnÂù¦ÉÉxÉÆ ºÉÉvÉxÉèÌ´ÉxÉÉ **32**

ºiÉÉ¨ÉuèùiÉº´É|É¦Éi´Éä ´Énù ºÉÖ{iÉÉè ºÉÖJÉÆ EòlÉ¨ÉÂ *

¸ÉÞhÉÖ nÖù&JÉÆ iÉnùÉ xÉÉÎºiÉ iÉiÉºiÉä Ê¶É¹ªÉiÉä ºÉÖJÉ¨ÉÂ **33**

+xvÉ& ºÉzÉ{ªÉxÉxvÉ& ºªÉÉÊuùrùÉä%Ê´ÉrùÉä%lÉ ®úÉäMªÉÊ{É*

+®ÉäMÉÒÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& |ÉÉ½þ iÉSSÉ ºÉ´Éæ VÉxÉÉ Ê´ÉnÖù& ** 34**

xÉ nÖù&JÉÉ¦ÉÉ´É¨ÉÉjÉähÉ ºÉÖJÉÆ ±ÉÉä¹]õÊ¶É±ÉÉÊnù¹ÉÖ *

uùªÉÉ¦ÉÉ´ÉºªÉ où¹]õi´ÉÉÊnùÊiÉ SÉäÊuù¹É¨ÉÆ ´ÉSÉ& **35**

¨ÉÖJÉnèùxªÉÊ´ÉEòÉºÉÉ¦ªÉÉÆ {É®nÖù&JÉºÉÖJÉªÉÉä½þxÉ¨ÉÂ *

nèùxªÉÉt¦ÉÉ´ÉiÉÉä ±ÉÉä¹]äõ nÖù&JÉÉtÚ½þÉä xÉ ºÉÆ¦É´ÉäiÉÂ **36**

º´ÉEòÒªÉä ºÉÖJÉnÖù&JÉä iÉÖ xÉÉä½þxÉÒªÉä iÉiÉºiÉªÉÉä&*

¦ÉÉ´ÉÉä ´ÉätÉä%xÉÖ¦ÉÚiªÉè É iÉnù¦ÉÉ´ÉÉä%Ê{É xÉÉxªÉiÉ& **37**

iÉlÉÉ ºÉÊiÉ º´ÉºÉÖ{iÉÉè SÉ nÖù&JÉÉ¦ÉÉ´ÉÉä%xÉÖ¦ÉÚÊiÉiÉ& *

Ê´É®úÉäÊvÉnÖù&JÉ®ÉÊ½þiªÉÉiºÉÖJÉÆ ÊxÉÌ´ÉvxÉÊ¨É¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **38**

100

¨É½þkÉ®ú|ÉªÉÉºÉäxÉ ¨ÉÞnÖù¶ÉªªÉÉÊnùºÉÉvÉxÉ¨ÉÂ *

EÖòiÉ& ºÉÆ{ÉÉtiÉä ºÉÖ{iÉÉè ºÉÖJÉÆ SÉäkÉjÉ xÉÉä ¦É´ÉäiÉÂ **39**

nÖù&JÉxÉÉ¶ÉÉlÉÇ Éä ÉèiÉÊnùÊiÉ SÉäpùÉäÊMÉhÉºiÉlÉÉ *

¦É´Éi´É®úÉäÊMÉhÉºi´ÉäiÉiºÉÖJÉÉªÉè´ÉäÊiÉ ÊxÉÎ¶SÉxÉÖ ** 40**

iÉÌ½þ ºÉÉvÉxÉVÉxªÉi´ÉÉiºÉÖJÉÆ ´Éè¹ÉÊªÉEÆò ¦É´ÉäiÉÂ *

¦É´Éi´Éä ÉÉjÉ ÊxÉpùÉªÉÉ& {ÉÚ ÉÈ ¶ÉªªÉÉºÉxÉÉÊnùVÉ¨ÉÂ **41**

ÊxÉpùÉªÉÉÆ iÉÖ ºÉÖJÉÆ ªÉkÉVVÉxªÉiÉä EäòxÉ ½äþiÉÖxÉÉ *

ºÉÖJÉÉÊ¦É¨ÉÖJÉvÉÒ®ÉnùÉè {É¶SÉÉx¨ÉVVÉäi{É®äú ºÉÖJÉä **42**

VÉÉOÉnÂù´ªÉÉ´ÉÞÊkÉÊ¦É& ¸ÉÉxiÉÉä Ê´É¸É¨ªÉÉlÉ Ê´É®úÉäÊvÉÊxÉ *

+{ÉxÉÒiÉä º´ÉºlÉÊSÉkÉÉä%xÉÖ¦É´ÉäÊuù¹ÉªÉä ºÉÖJÉ¨ÉÂ **43**

+Éi¨ÉÉÊ¦É¨ÉÖJÉvÉÒ´ÉÞkÉÉè º´ÉÉxÉxnù& |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÊiÉ *

+xÉÖ¦ÉÚªÉèxÉ¨ÉjÉÉÊ{É ÊjÉ{ÉÖ]õ¬É ¸ÉÉÎxiÉ¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ **44**

iÉSUÅô¨ÉºªÉÉ{ÉxÉÖkªÉlÉÈ VÉÒ´ÉÉä vÉÉ´ÉäiÉÂ {É®úÉi¨ÉÊxÉ *

iÉäxÉèCªÉÆ |ÉÉ{ªÉ iÉjÉiªÉÉä ¥ÉÀÉxÉxnù& º´ÉªÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ **45**

où¹]õÉxiÉÉ& ¶ÉEÖòÊxÉ& ¶ªÉäxÉ& EÖò¨ÉÉ®ú¶SÉ ¨É½þÉxÉÞ{É& *

¨É½þÉ¥ÉÉÀhÉ <iªÉäiÉä ºÉÖ{iªÉÉxÉxnäù ¸ÉÖiÉÒÊ®úiÉÉ& **46**

¶ÉEÖòÊxÉ& ºÉÚjÉ¤Érù& ºÉÎxnùIÉÖ ´ªÉÉ{ÉÞiªÉ Ê´É¸É¨É¨ÉÂ*

+±É¤v´ÉÉ ¤ÉxvÉxÉºlÉÉxÉÆ ½þºiÉºiÉ¨¦ÉÉtÖ{ÉÉ¸ÉªÉäiÉÂ**47**

VÉÒ´ÉÉä{ÉÉÊvÉ¨ÉxÉºiÉuùrù¨ÉÉÇvÉ¨ÉÇ¡ò±ÉÉ{iÉªÉä *

º´É{xÉä VÉÉOÉÊiÉ SÉ §ÉÉxi´ÉÉ IÉÒhÉä Eò¨ÉÇÊhÉ ±ÉÒªÉiÉä**48**

¶ªÉäxÉÉä ´ÉäMÉäxÉ xÉÒbèEò±É¨{É]õ& ¶ÉÊªÉiÉÖÆ µÉVÉäiÉÂ *

VÉÒ´É& ºÉÖ{iªÉè iÉlÉÉ vÉÉ´ÉänÂù¥ÉÀÉxÉxnèùEò±É¨{É]õ&** 49**

+ÊiÉ¤ÉÉ±É& ºiÉxÉÆ {ÉÒk´ÉÉ ¨ÉÞnÖù¶ÉªªÉÉMÉiÉÉä ½þºÉxÉÂ *

®ÉMÉuä¹ÉÉtxÉÖi{ÉkÉä®ÉxÉxnèEòº´É¦ÉÉ´É¦ÉÉEÂò** 50**

¨É½þÉ®ÉVÉ& ºÉÉ´ÉÇ¦ÉÉè É& ºÉÆiÉÞ{iÉ& ºÉ´ÉÇ¦ÉÉäMÉiÉ& *

¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉxÉxnùºÉÒ¨ÉÉxÉÆ |ÉÉ{ªÉÉxÉxnèùEò¨ÉÚÌiÉ¦ÉÉEÂò** 51**

101

¨É½þÉÊ´É|ÉÉä ¥ÉÁ´ÉänùÒ EÞòiÉEÞòiªÉi´É±ÉIÉhÉÉ¨ÉÂ *

Ê´ÉtÉxÉxnùºªÉ {É®¨ÉÉÆ EòÉ¹`öÉÆ |É{ªÉÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä **52**

¨ÉÖMvÉ¤ÉÖrùÉÊiÉ¤ÉÖrùÉxÉÉÆ ±ÉÉäEäò ÊºÉrùÉ ºÉÖJÉÉi¨ÉiÉÉ*

=nùÉ¾þiÉÉxÉÉ¨ÉxªÉä iÉÖ nÖù&ÊJÉxÉÉä xÉ ºÉÖJÉÉi¨ÉEòÉ& ** 53**

EÖò¨ÉÉ®úÉÊnù´Énäù´ÉÉªÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnèùEòiÉi{É®ú& *

ºjÉÒ{ÉÊ®ú¹´ÉHò´Éuäùnù xÉ ¤ÉÉÁ xÉÉÊ{É SÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ **54**

¤ÉÉÁÆ ®úlªÉÉÊnùVÉÆ ´ÉÞkÉÆ MÉÞ½þEÞòiªÉÆ ªÉlÉÉxiÉ®ú¨ÉÂ *

iÉlÉÉ VÉÉMÉ®hÉÆ ¤ÉÉÁÆ xÉÉb÷ÒºlÉ& º´É{xÉ +ÉxiÉ®& **55**

Ê{ÉiÉÉÊ{É ºÉÖ{iÉÉ´ÉÊ{ÉiÉäiªÉÉnùÉè VÉÒ´Éi´É´ÉÉ®hÉÉiÉÂ*

ºÉÖ{iÉÉè ¥ÉÀè É xÉÉä VÉÒ´É& ºÉÆºÉÉÊ®i´ÉÉºÉ¨ÉÒIÉhÉÉiÉÂ #Éä**56**

Ê{ÉiÉÞi´ÉÉtÊ¦É¨ÉÉxÉÉä ªÉ& ºÉÖJÉnÖù&JÉÉEò®& ºÉ Ê½þ *

iÉÎº¨ÉzÉ{ÉMÉiÉä iÉÒhÉÇ& ºÉ´ÉÉÇ\UôÉäEòÉx¦É´ÉiªÉªÉ¨ÉÂ **57**

ºÉÖ¹ÉÖÎ{iÉEòÉ±Éä ºÉEò±Éä Ê´É±ÉÒxÉä iÉ¨ÉºÉÉ´ÉÞiÉ& *

ºÉÖJÉ°ü{É¨ÉÖ{ÉèiÉÒÊiÉ ¥ÉÚiÉä ÁÉlÉ´ÉÇhÉÒ ¸ÉÖÊiÉ& **58**

ºÉÖJÉ¨Éº´ÉÉ{ºÉ¨ÉjÉÉ½Æþ xÉ ´Éè ËEòÊSÉn´ÉäÊnù¹É¨ÉÂ *

<ÊiÉ ºÉÖ{iÉä ºÉÖJÉÉYÉÉxÉä {É®É¨ÉÞ¶ÉÊiÉ SÉÉäÎilÉiÉ& **59**

{É®É¨É¶ÉÉæ%xÉÖ¦ÉÚiÉä%ºiÉÒiªÉÉºÉÒnùxÉÖ¦É´ÉºiÉnÉ *

ÊSÉnÉi¨Éi´ÉÉiº´ÉiÉÉä ¦ÉÉÊiÉ ºÉÖJÉ¨ÉYÉÉxÉvÉÒºiÉiÉ& **60**

¥ÉÀ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉÉxÉxnùÊ¨ÉÊiÉ ´ÉÉVÉºÉxÉäÊªÉxÉ& *

{É`öxiªÉiÉ& º´É|ÉEòÉ¶ÉÆ ºÉÖJÉÆ ¥ÉÀè É xÉäiÉ®iÉÂ **61**

ªÉnYÉÉxÉÆ iÉjÉ ±ÉÒxÉÉè iÉÉè Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉxÉÉä ÉªÉÉè *

iÉªÉÉäÌ½þ Ê´É±ÉªÉÉ´ÉºlÉÉ ÊxÉpùÉ%YÉÉxÉÆ SÉ ºÉè É Ê½þ **62**

Ê´É±ÉÒxÉPÉÞiÉ´ÉiÉÂ {É¶SÉÉiÉÂ ºªÉÉÊuYÉÉxÉ¨ÉªÉÉä PÉxÉ& *

Ê´É±ÉÒxÉÉ´ÉºlÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉ¶É¤näùxÉ EòlªÉiÉä **63**

ºÉÖÎ{iÉ{ÉÚ ÉÇIÉhÉä ¤ÉÖÊrù´ÉÞÊkÉªÉÉÇ ºÉÖJÉÊ¤ÉÎ¨¤ÉiÉÉ *

ºÉè É iÉÎnÂù¤É¨¤ÉºÉÊ½þiÉÉ ±ÉÒxÉÉxÉxnù¨ÉªÉºiÉiÉ& **64**

102

+xiÉ¨ÉÖÇJÉÉä ªÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉÉä ¥ÉÀºÉÖJÉÆ iÉnùÉ *

¦ÉÖRÂóHäò ÊSÉÎnÂù¤É¨¤ÉªÉÖHòÉÊ¦É®úYÉÉxÉÉäi{ÉzÉ´ÉÞÊkÉÊ¦É& **65**

+YÉÉxÉ´ÉÞkÉªÉ& ºÉÚI¨ÉÉ Ê´Éº{É¹]õÉ ¤ÉÖÊrù´ÉÞkÉªÉ& *

<ÊiÉ ´ÉänùÉxiÉÊºÉrùÉxiÉ{ÉÉ®MÉÉ& |É´ÉnùÎxiÉ Ê½þ **66**

¨ÉÉhbÚ÷CªÉiÉÉ{ÉxÉÒªÉÉÊnù¸ÉÖÊiÉ¹´ÉäiÉnùÊiÉº¡Öò]õ¨ÉÂ *

+ÉxÉxnù¨ÉªÉ¦ÉÉäHÞòi´ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù SÉ ¦ÉÉäMªÉiÉÉ **67**

BEòÒ¦ÉÚiÉ& ºÉÖ¹ÉÖ{iÉºlÉ& |ÉYÉÉxÉPÉxÉiÉÉÆ MÉiÉ&*

+ÉxÉxnù¨ÉªÉ +ÉxÉxnù¦ÉÖCSÉäiÉÉä¨ÉªÉ´ÉÞÊkÉÊ¦É& **68**

Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉ¨ÉÖJªÉèªÉÉæ °ü{ÉèªÉÖÇHò& {ÉÖ®ÉvÉÖxÉÉ *

ºÉ ±ÉªÉäxÉèEòiÉÉÆ |ÉÉ{iÉÉä ¤É½ÖþiÉhb÷Ö±ÉÊ{É¹]´ÉiÉÂ **69**

|ÉYÉÉxÉÉÊxÉ {ÉÖ®É ¤ÉÖÊrù´ÉÞkÉªÉÉä%lÉ PÉxÉÉä%¦É´ÉiÉÂ *

PÉxÉi´ÉÆ Ê½þ¨ÉÊ¤ÉxnÚxÉÉ¨ÉÖnùMnä¶Éä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **70**

iÉnÂùPÉxÉi´ÉÆ ºÉÉÊIÉ¦ÉÉ´ÉÆ nÖ&JÉÉ¦ÉÉ´ÉÆ |ÉSÉIÉiÉä *

±ÉÉèÊEòEòÉºiÉÉÌEòEòÉ ªÉÉ´ÉqÙù&JÉ´ÉÞÊkÉÊ´É±ÉÉä{ÉxÉÉiÉÂ **71**

+YÉÉxÉÊ´ÉÎ¨¤ÉiÉÉ ÊSÉiºªÉÉx¨ÉÖJÉ¨ÉÉxÉxnù¦ÉÉäVÉxÉä *

¦ÉÖHÆò ¥ÉÀºÉÖJÉÆ iªÉCi´ÉÉ ¤ÉÊ½þªÉÉÇiªÉlÉ Eò¨ÉÇhÉÉ **72**

Eò¨ÉÇ VÉx¨ÉÉxiÉ®äú%¦ÉÚtkÉtÉäMÉÉnÂù¤ÉÖvªÉiÉä {ÉÖxÉ& *

<ÊiÉ Eèò´É±ªÉ¶ÉÉJÉÉªÉÉÆ Eò¨ÉÇVÉÉä ¤ÉÉävÉ <ÇÊ®iÉ& **73**

EÆòÊSÉiEòÉ±ÉÆ |É¤ÉÖrºªÉ ¥ÉÀÉxÉxnùºªÉ ´ÉÉºÉxÉÉ *

+xÉÖMÉSUätiÉºiÉÚ¹hÉÒ¨ÉÉºiÉä ÊxÉÌ´É¹ÉªÉ& ºÉÖJÉÒ **74**

Eò¨ÉÇÊ¦É& |ÉäÊ®iÉ& {É¶SÉÉzÉÉxÉÉnÖ&JÉÉÊxÉ ¦ÉÉ´ÉªÉxÉÂ *

¶ÉxÉèÌ´Éº¨É®ÊiÉ ¥ÉÀÉxÉxnù¨Éä¹ÉÉä%ÊJÉ±ÉÉä VÉxÉ& **75**

|ÉÉMÉÚv´ÉÇ ÉÊ{É ÊxÉpùÉªÉÉ& {ÉIÉ{ÉÉiÉÉä ÊnùxÉä ÊnùxÉä *

¥ÉÀÉxÉxnäù xÉÞhÉÉÆ iÉäxÉ |ÉÉYÉÉä%Îº¨ÉÎx´É´ÉnäùiÉ Eò& **76**

xÉxÉÖ iÉÚ¹hÉÓÎºlÉiÉÉè ¥ÉÀÉxÉxnù¶SÉänÂù¦ÉÉÊiÉ ±ÉÉèÊEòEòÉ& *

+±ÉºÉÉ¶SÉÊ®úiÉÉlÉÉÇ& ºªÉÖ& ¶ÉÉºjÉähÉ MÉÖ ûhÉÉjÉ ÊEò¨ÉÂ **77**

103

¤ÉÉfÆø ¥ÉÀäÊiÉ Ê´ÉtÖ¶SÉäiEÞòiÉÉlÉÉÇºiÉÉ´ÉiÉè É iÉä *

MÉÖ û¶ÉÉºjÉä Ê´ÉxÉÉ%iªÉxiÉÆ MÉ¨¦ÉÒ®Æú ¥ÉÀ ´ÉäÊkÉ Eò& **78**

VÉÉxÉÉ¨ªÉ½Æþ i´ÉnÖùCiªÉÉ%t EÖòiÉÉä ¨Éä xÉ EÞòiÉÉlÉÇiÉÉ *

¸ÉÞh´ÉjÉ i´ÉÉo¶ÉÉä ´ÉÞkÉÆ |ÉÉYÉÆ ÉxªÉºªÉ EòºªÉÊSÉiÉÂ **79**

SÉiÉÖ ÉænùÊ´Énäù näùªÉÊ¨ÉÊiÉ ¸ÉÞh´ÉzÉ´ÉÉäSÉiÉ *

´ÉänùÉ¶SÉi´ÉÉ®ú <iªÉä ÉÆ ´ÉäÎnÂù¨É ¨Éä nùÒªÉiÉÉÆ vÉxÉ¨ÉÂ **80**

ºÉÆJªÉÉ¨Éä Éè¹É VÉÉxÉÉÊiÉ xÉ iÉÖ ´ÉänùÉxÉ¶Éä¹ÉiÉ& *

ªÉÊnù iÉÌ½þ i´É¨É{ªÉä ÉÆ xÉÉ¶Éä¹ÉÆ ¥ÉÀ ´ÉäÎiºÉ Ê½þ **81**

+JÉhbè÷Eò®ºÉÉxÉxnäù ¨ÉÉªÉÉiÉiEòÉªÉÇ ÉÌVÉiÉä *

+¶Éä¹Éi´ÉºÉ¶Éä¹Éi´É´ÉÉiÉÉÇ ÉºÉ®ú B´É Eò& **82**

¶É¤nùÉxÉä É {É`öºªÉÉ½þÉä iÉä¹ÉÉ¨ÉlÉÈ SÉ {É¶ªÉÊºÉ*

¶É¤nù{ÉÉ äö%lÉÇ¤ÉÉävÉºiÉä ºÉÆ{ÉÉti´ÉäxÉ Ê¶É¹ªÉiÉä **83**

+lÉæ ´ªÉÉEò®úhÉÉnÂù¤ÉÖräù& ºÉÉIÉÉiEòÉ®Éä%´ÉÊ¶É¹ªÉiÉä *

ºªÉÉiEÞòiÉÉlÉÇi´ÉvÉÒªÉÉÇ´ÉkÉÉ´ÉnÂùMÉÖ¯û¨ÉÖ{ÉÉº´É ¦ÉÉä& **84**

+ÉºiÉÉ¨ÉäiÉtjÉ ªÉjÉ ºÉÖJÉÆ ºªÉÉÊuù¹ÉªÉèÌ´ÉxÉÉ *

iÉjÉ ºÉ´ÉÇjÉ Ê´ÉnÂùvªÉäiÉÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnùºªÉ ´ÉÉºÉxÉÉ¨ÉÂ **85**

Ê´É¹ÉªÉä¹´ÉÊ{É ±É¤vÉä¹ÉÖ iÉÊnùSUôÉä{É®¨Éä ºÉÊiÉ *

+xiÉ¨ÉÖÇJÉ¨ÉxÉÉä´ÉÞkÉÉ´ÉÉxÉxnù& |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÊiÉ **86**

¥ÉÀÉxÉxnùÉä ´ÉÉºÉxÉÉ SÉ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤É <ÊiÉ jÉªÉ¨ÉÂ *

+xiÉ®ähÉ VÉMÉiªÉÎº¨ÉzÉÉxÉxnùÉä xÉÉÎºiÉ Eò¶SÉxÉ **87**

iÉlÉÉ SÉ Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnùÉä ´ÉÉºÉxÉÉxÉxnù <iªÉ¨ÉÚ *

+ÉxÉxnùÉè VÉxÉªÉzÉÉºiÉä ¥ÉÀÉxÉxnù& º´ÉªÉÆ|É¦É& **88**

¸ÉÖÊiÉªÉÖCiªÉxÉ¦ÉÚÊiÉ¦ªÉ& º´É|ÉEòÉ¶ÉÊSÉnùÉi¨ÉEäò *

¥ÉÀÉxÉxnäù ºÉÖÎ{iÉEòÉ±Éä ÊºÉräù ºÉiªÉxªÉnùÉ ¸ÉÞhÉÖ **89**

ªÉ +ÉxÉxnù¨ÉªÉ& ºÉÖ{iÉÉè ºÉ Ê´ÉYÉÉxÉ¨ÉªÉÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÂ *

MÉi´ÉÉ º´É{xÉÆ |É¤ÉÉävÉÆ ´ÉÉ |ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ºlÉÉxÉ¦ÉänùiÉ& **90**

104

xÉäjÉä VÉÉMÉ®hÉÆ Eòh äö º´É{xÉ& ºÉÖÎ{iÉ¾Çþnù¨¤ÉÖVÉä *

+É{ÉÉnù¨ÉºiÉEÆò näù½Æþ ´ªÉÉ{ªÉ VÉÉMÉÌiÉ SÉäiÉxÉ& **91**

näù½þiÉÉnùÉi¨ªÉ¨ÉÉ{ÉzÉºiÉ{iÉÉªÉ&Ê{Éhb´ÉkÉiÉ& *

+½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <iªÉä ÉÆ ÊxÉÎ¶SÉiªÉè ÉÉ´ÉÊiÉ¹`öiÉä **92**

=nùÉºÉÒxÉ& ºÉÖJÉÒ nÖù&JÉÒiªÉ´ÉºlÉÉjÉªÉ¨ÉäiªÉºÉÉè *

ºÉÖJÉnÖù&JÉä Eò¨ÉÇEòÉªÉæ i´ÉÉènùÉºÉÒxªÉÆ º´É¦ÉÉ´ÉiÉ& **93**

¤ÉÉÁ¦ÉÉäMÉÉx¨ÉxÉÉä®úÉVªÉÉiºÉÖJÉnÖù&JÉä ÊuùvÉÉ ¨ÉiÉä *

ºÉÖJÉnÖù&JÉÉxiÉ®É±Éä¹ÉÖ ¦É´ÉäkÉÚ¹hÉÒ¨É´ÉÎºlÉÊiÉ& **94**

xÉ EòÉÊ{É ÊSÉxiÉÉ ¨Éä%ºiªÉt ºÉÖJÉ¨ÉÉºÉ <ÊiÉ ¥ÉÚ ÉxÉÂ *

+ÉènùÉºÉÒxªÉä ÊxÉVÉÉxÉxnù¦ÉÉxÉÆ ´ÉCiªÉÊJÉ±ÉÉä VÉxÉ& **95**

+½þ¨Éº¨ÉÒiªÉ½ÆþEòÉ®ºÉÉ¨ÉÉxªÉÉSUôÉÊnùiÉi´ÉiÉ& *

ÊxÉVÉÉxÉxnùÉä xÉ ¨ÉÖJªÉÉä%ªÉÆ ËEòi´ÉºÉÉè iÉºªÉ ´ÉÉºÉxÉÉ **96**

xÉÒ®{ÉÚÊ®iÉ¦ÉÉhbºªÉ ¤ÉÉÁä ¶ÉèiªÉÆ xÉ iÉVVÉ±É¨ÉÂ *

ËEòiÉÖ xÉÒ®MÉÖhÉºiÉäxÉ xÉÒ®ºÉkÉÉ%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉä **97**

ªÉÉ´ÉtÉ´Énù½ÆþEòÉ®Éä Ê´Éº¨ÉÞiÉÉä%¦ªÉÉºÉªÉÉäMÉiÉ& *

iÉÉ´ÉkÉÉ´ÉiºÉÚI¨Éoù¹]äõÌxÉVÉÉxÉxnùÉä%xÉÖ¨ÉÒªÉiÉä **98**

ºÉ´ÉÉÇi¨ÉxÉÉ Ê´Éº¨ÉÞiÉ& ºÉxºÉÚI¨ÉiÉÉÆ {É®¨ÉÉÆ µÉVÉäiÉÂ *

+±ÉÒxÉi´ÉÉzÉ ÊxÉpèù¹ÉÉ iÉiÉÉä näù½þÉä%Ê{É xÉÉä {ÉiÉäiÉÂ **99**

xÉ uèùiÉÆ ¦ÉÉºÉiÉä xÉÉÊ{É ÊxÉpùÉ iÉjÉÉÎºiÉ ªÉiºÉÖJÉ¨ÉÂ *

ºÉ ¥ÉÀÉxÉxnù <iªÉÉ½þ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉVÉÖÇxÉÆ |ÉÊiÉ **100**

¶ÉxÉè&¶ÉxÉè û{É®¨ÉänÂù¤ÉÖnÂùvªÉÉ vÉÞÊiÉMÉÞ½þÒiÉªÉÉ *

+Éi¨ÉºÉÆºlÉÆ ¨ÉxÉ& EÞòi´ÉÉ xÉ ËEòÊSÉnùÊ{É ÊSÉxiÉªÉäiÉÂ **101**

ªÉiÉÉä ªÉiÉÉä ÊxÉ¶SÉ®ÊiÉ ¨ÉxÉ¶SÉ\SÉ±É¨ÉÎºlÉ®¨ÉÂ *

iÉiÉºiÉiÉÉä ÊxÉªÉ¨ªÉèiÉnÉi¨ÉxªÉä É ´É¶ÉÆ xÉªÉäiÉÂ **102**

|É¶ÉÉxiÉ¨ÉxÉºÉÆ ÁäxÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÆ ºÉÖJÉ¨ÉÖkÉ¨É¨ÉÂ *

={ÉèÊiÉ ¶ÉÉxiÉ®úVÉºÉÆ ¥ÉÀ¦ÉÚiÉ¨ÉEò±¨É¹É¨ÉÂ **103**

105

ªÉjÉÉä{É®¨ÉiÉä ÊSÉkÉÆ ÊxÉ¯ûrÆù ªÉÉäMÉºÉä ÉªÉÉ *

ªÉjÉ SÉè ÉÉi¨ÉxÉÉi¨ÉÉxÉÆ {É¶ªÉzÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ **104**

ºÉÖJÉ¨ÉÉiªÉÎxiÉEÆò ªÉkÉnÂù¤ÉÖÊrùOÉÉÁ¨ÉiÉÒÊxpùªÉ¨ÉÂ *

´ÉäÊkÉ ªÉjÉ xÉ SÉè ÉÉªÉÆ ÎºlÉiÉ¶SÉ±ÉÊiÉ iÉk´ÉiÉ& **105**

ªÉÆ ±É¤v´ÉÉ SÉÉ{É®Æú ±ÉÉ¦ÉÆ ¨ÉxªÉiÉä xÉÉÊvÉEÆò iÉiÉ& *

ªÉÏº¨ÉÎºlÉiÉÉä xÉ nÖù:JÉäxÉ MÉÖ ûhÉÉÊ{É Ê´ÉSÉÉ±ªÉiÉä **106**

iÉÆ Ê´ÉtÉnÂùnÖù:JÉºÉÆªÉÉäMÉÊ´ÉªÉÉäMÉÆ ªÉÉäMÉºÉÆÊYÉiÉ¨ÉÂ *

ºÉ ÊxÉ¶SÉªÉäxÉ ªÉÉäHò´ªÉÉä ªÉÉäMÉÉä%ÊxÉÌ´ÉhhÉSÉäiÉºÉÉ **107**

ªÉÖ\VÉzÉä ÉÆ ºÉnÉi¨ÉÉxÉÆ ªÉÉäMÉÒ Ê´ÉMÉiÉEò±¨É¹É& *

ºÉÖJÉäxÉ ¥ÉÀºÉÆº{É¶ÉÇ ÉiªÉxiÉÆ ºÉÖJÉ¨É¶xÉÖiÉä **108**

=iºÉäEò =nùvÉäªÉÇuùiEÖò¶ÉÉOÉähÉèEòÊ¤ÉxnÖùxÉÉ*

¨ÉxÉºÉÉä ÊxÉOÉ½þºiÉunÂù¦É´Éänù{ÉÊ®JÉänùiÉ& **109**

¤ÉÞ½þpùlÉºªÉ ®ÉVÉ¹Éæ& ¶ÉÉEòÉªÉxªÉÉä ¨ÉÖÊxÉ& ºÉÖJÉ¨ÉÂ *

|ÉÉ½þ ¨ÉèjÉÉJªÉ¶ÉÉJÉÉªÉÉÆ ºÉ¨ÉÉvªÉÖÊHò{ÉÖ®&ºÉ®¨ÉÂ **110**

ªÉlÉÉ ÊxÉÊ®xvÉxÉÉä ´ÉÊ¼xÉ& º´ÉªÉÉäxÉÉ´ÉÖ{É¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ *

iÉlÉÉ ´ÉÞÊkÉIÉªÉÉÎSSÉkÉÆ º´ÉªÉÉäxÉÉ´ÉÖ{É¶ÉÉ¨ªÉÊiÉ **111**

º´ÉªÉÉäxÉÉ´ÉÖ{É¶ÉÉxiÉºªÉ ¨ÉxÉºÉ& ºÉiªÉEòÉÊ¨ÉxÉ& *

<ÎxpùªÉÉlÉÇÊ´É¨ÉÚføºªÉÉxÉÞiÉÉ& Eò¨ÉÇ´É¶ÉÉxÉÖMÉÉ& **112**

ÊSÉkÉ¨Éä É Ê½þ ºÉÆºÉÉ®ºiÉi|ÉªÉixÉäxÉ ¶ÉÉävÉªÉäiÉÂ *

ªÉÎSSÉkÉºiÉx¨ÉªÉÉä ¨ÉiªÉÉæ MÉÖÁ¨ÉäiÉiºÉxÉÉiÉxÉ¨ÉÂ **113**

ÊSÉkÉºªÉ Ê½þ |ÉºÉÉnäxÉ ½þÎxiÉ Eò¨ÉÇ ¶ÉÖ¦ÉÉ¶ÉÖ¦É¨ÉÂ *

|ÉºÉzÉÉi¨ÉÉ%%i¨ÉÊxÉ ÎºlÉi´ÉÉ ºÉÖJÉ¨ÉIÉªªÉ¨É¶xÉÖiÉä **114**

ºÉ¨ÉÉºÉHÆò ªÉlÉÉ ÊSÉkÉÆ VÉxiÉÉäÌ´É¹ÉªÉMÉÉäSÉ®äú *

ªÉtä ÉÆ ¥ÉÀÊhÉ ºªÉÉkÉiEòÉä xÉ ¨ÉÖSªÉäiÉ ¤ÉxvÉxÉÉiÉÂ **115**

¨ÉxÉÉä Ê½þ ÊuùÊ´ÉvÉÆ |ÉÉäHÆò ¶ÉÖrÆù SÉÉ¶ÉÖrù¨Éä É SÉ *

+¶ÉÖrÆù EòÉ¨ÉºÉÆ{ÉEòÉÇSUÖôrÆù EòÉ¨ÉÊ´É´ÉÌVÉiÉ¨ÉÂ **116**

106

¨ÉxÉ B´É ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ EòÉ®hÉÆ ¤ÉxvÉ¨ÉÉäIÉªÉÉä&*

¤ÉxvÉÉªÉ Ê´É¹ÉªÉÉºÉHÆò ¨ÉÖCiªÉè ÊxÉÌ´É¹ÉªÉÆ º¨ÉÞiÉ¨ÉÂ **117**

ºÉ¨ÉÉÊvÉÊxÉvÉÚÇiÉ¨É±ÉºªÉ SÉäiÉºÉÉä

ÊxÉ´ÉäÊ¶ÉiÉºªÉÉi¨ÉÊxÉ ªÉiºÉÖJÉÆ ¦É´ÉäiÉÂ *

xÉ ¶ÉCªÉiÉä ´ÉhÉÇÊªÉiÉÖÆ ÊMÉ®úÉ iÉnùÉ

º´ÉªÉÆ iÉnùxiÉ&Eò®úhÉäxÉ MÉÞÁiÉä **118**

ªÉt{ªÉºÉÉè ÊSÉ®Æú EòÉ±ÉÆ ºÉ¨ÉÉÊvÉnÖÇù±ÉÇ¦ÉÉä xÉÞhÉÉ¨ÉÂ *

iÉlÉÉÊ{É IÉÊhÉEòÉä ¥ÉÀÉxÉxnÆù ÊxÉ¶SÉÉªÉªÉiªÉºÉÉè **119**

¸ÉrùÉ±ÉÖ ªÉÇºÉxÉÒ ªÉÉä%jÉ ÊxÉÎ¶SÉxÉÉäiªÉä É ºÉ´ÉÇlÉÉ *

ÊxÉÎ¶SÉiÉä iÉÖ ºÉEÞòkÉÎº¨ÉÎx´É·ÉÊºÉiªÉxªÉnùÉ{ªÉªÉ¨ÉÂ **120**

iÉÉoùEÂò {ÉÖ¨ÉÉxÉÖnùÉºÉÒxÉEòÉ±Éä%{ªÉÉxÉxnù´ÉÉºÉxÉÉ¨ÉÂ *

={ÉäIªÉ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÉxÉxnÆù ¦ÉÉ´ÉªÉiªÉä É iÉi{É®& **121**

{É®ú´ªÉºÉÊxÉxÉÒ xÉÉ®úÒ ´ªÉOÉÉÊ{É MÉÞ½þEò¨ÉÇÊhÉ *

iÉnäù´ÉÉº´ÉÉnùªÉiªÉxiÉ& {É®úºÉRÂóMÉ®úºÉÉªÉxÉ¨ÉÂ **122**

B´ÉÆ iÉk´Éä {É®äú ¶ÉÖräù vÉÒ®úÉä Ê´É¸ÉÉÎxiÉ¨ÉÉMÉiÉ& *

iÉnäù´ÉÉº´ÉÉnùªÉiªÉxiÉ¤ÉÇÊ½þ´ªÉÇ´É½þ®úzÉÊ{É **123**

vÉÒ®úi´É¨ÉIÉ|ÉÉ¤É±ªÉä%{ªÉÉxÉxnùÉº´ÉÉnù´ÉÉ\UôªÉÉ *

ÊiÉ®úºEÞòiªÉÉÊJÉ±ÉÉIÉÉÊhÉ iÉÎSSÉxiÉÉªÉÉÆ |É´ÉiÉÇxÉ¨ÉÂ **124**

¦ÉÉ®´ÉÉ½þÒ Ê¶É®úÉä¦ÉÉ®Æú ¨ÉÖCi´ÉÉ%%ºiÉä Ê´É¸É¨ÉÆ MÉiÉ& *

ºÉÆºÉÉ®ú´ªÉÉ{ÉÞÊiÉiªÉÉMÉä iÉÉoùM¤ÉÖÊrùºiÉÖ Ê´É¸É¨É& ** 125**

Ê´É¸ÉÉÏxiÉ {É®ú¨ÉÉÆ |ÉÉ{iÉºi´ÉÉènùÉºÉÒxªÉä ªÉlÉÉ iÉlÉÉ*

ºÉÖJÉnÖù&JÉnù¶ÉÉªÉÉÆ SÉ iÉnùÉxÉxnèùEòiÉi{É®& **126**

+ÎMxÉ|É´Éä¶É½äþiÉÉè vÉÒ: ¸ÉÞRÂóMÉÉ®äú ªÉÉoù¶ÉÒ iÉlÉÉ *

vÉÒ®ºªÉÉänäÊiÉ Ê´É¹ÉªÉä%xÉÖºÉÆvÉÉxÉÊ´É®ÉäÊvÉÊxÉ **127**

+Ê´É®úÉäÊvÉºÉÖJÉä ¤ÉÖÊrù& º´ÉÉxÉxnäù SÉ MÉ¨ÉÉMÉ¨ÉÉè *

EÖò´ÉÇxiªÉÉºiÉä Gò¨ÉÉnäù¹ÉÉ EòÉEòÉÊIÉ´ÉÊnùiÉºiÉiÉ& **128**

107

BEèò´É oùÎ¹]õ& EòÉEòºªÉ ´ÉÉ¨ÉnùÊIÉhÉxÉäjÉªÉÉä& *

ªÉÉiªÉÉªÉÉiªÉä É¨ÉÉxÉxnùuùªÉä iÉk´ÉÊ´ÉnùÉä ¨ÉÊiÉ& **129**

¦ÉÖ\VÉÉxÉÉä Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnÆù ¥ÉÀÉxÉxnÆù SÉ iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ *

Êuù¦ÉÉ¹ÉÉÊ¦ÉYÉ´ÉÊuùtÉnÖù¦ÉÉè ±ÉÉèÊEòEò´ÉèÊnùEòÉè **130**

nÖù&JÉ|ÉÉ{iÉÉè xÉ SÉÉäuäùMÉÉä ªÉlÉÉ{ÉÚ ÉÈ ªÉiÉÉä ÊuùoùEÂò *

MÉRÂóMÉÉ¨ÉMxÉÉvÉÇEòÉªÉºªÉ {ÉÖÆºÉ& ¶ÉÒiÉÉä¹hÉvÉÒªÉÇlÉÉ **131**

<ilÉÆ VÉÉMÉ®hÉä iÉk´ÉÊ´ÉnùÉä ¥ÉÀºÉÖJÉÆ ºÉnùÉ *

¦ÉÉÊiÉ iÉuùÉºÉxÉÉVÉxªÉä º´É{xÉä iÉnÂù¦ÉÉºÉiÉä iÉlÉÉ **132**

+Ê´ÉtÉ´ÉÉºÉxÉÉ{ªÉºiÉÒiªÉiÉºiÉuÉºÉxÉÉäÎilÉiÉä *

º´É{xÉä ¨ÉÚJÉÇ Énä Éè¹É ºÉÖJÉÆ nÖù&JÉÆ SÉ ´ÉÒIÉiÉä **133**

¥ÉÀÉxÉxnùÉÊ¦ÉvÉä OÉxlÉä ¥ÉÀÉxÉxnù|ÉEòÉ¶ÉEò¨ÉÂ *

ªÉÉäÊMÉ|ÉiªÉIÉ¨ÉvªÉÉªÉä |ÉlÉ¨Éä%Îº¨ÉzÉÖnùÒÊ®iÉ¨ÉÂ **134**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®µÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®iÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®hªÉ¨ÉÖÊxÉ´ÉªÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ

¥ÉÀÉxÉxnäù ªÉÉäMÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É BEòÉnù¶ÉÆ |ÉEò®hÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ** 11**

108

uùÉnù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù +Éi¨ÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

xÉx´Éä´ÉÆ ´ÉÉºÉxÉÉxÉxnùÉnÂù¥ÉÀÉxÉxnùÉnù{ÉÒiÉ®¨ÉÂ *

´ÉäkÉÖ ªÉÉäMÉÒ ÊxÉVÉÉxÉxnÆù, ¨ÉÚføºªÉÉjÉÉÎºiÉ EòÉ MÉÊiÉ:?**1**

vÉ¨ÉÉÇvÉ¨ÉÇ É¶ÉÉnäù¹É VÉÉªÉiÉÉÆ Ê©ÉªÉiÉÉ¨ÉÊ{É *

{ÉÖxÉ& {ÉÖxÉnæù½þ±ÉIÉè& ËEò xÉÉä nùÉÊIÉhªÉiÉÉä ´Énù **2**

+ÎºiÉ ´ÉÉä%xÉÖÊVÉPÉÞIÉÖi´ÉÉqùÉÊIÉhªÉäxÉ |ÉªÉÉäVÉxÉ¨ÉÂ *

iÉÌ½þ ¥ÉÚÊ½þ ºÉ ¨ÉÚfø& ËEò ÊVÉYÉÉºÉÖ ÉÉÇ {É®ÉRÂó¨ÉÖJÉ& **3**

={ÉÉÏºiÉ Eò¨ÉÇ ´ÉÉ ¥ÉÚªÉÉÊuù¨ÉÖJÉÉªÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ¨ÉÂ *

¨Éxnù|ÉYÉÆ iÉÖ ÊVÉYÉÉºÉÖ ÉÉi¨ÉÉxÉxnäùxÉ ¤ÉÉävÉªÉäiÉÂ **4**

¤ÉÉävÉªÉÉ¨ÉÉºÉ ¨ÉèjÉäªÉÓ ªÉÉYÉ´É±CªÉÉä ÊxÉVÉÊ|ÉªÉÉ¨ÉÂ *

xÉ ´ÉÉ +®äú {ÉiªÉÖ®úlÉæ {ÉÊiÉ& Ê|ÉªÉ <iÉÒ®ªÉxÉÂ **5**

{ÉÊiÉVÉÉÇªÉÉ {ÉÖjÉÊ´ÉkÉä {É¶ÉÖ¥ÉÉÀhÉ¤ÉÉ½ÖþVÉÉ& *

±ÉÉäEòÉ näù´ÉÉ ´Éänù¦ÉÚiÉä ºÉ´ÉÈ SÉÉi¨ÉÉlÉÇiÉ& Ê|ÉªÉ¨ÉÂ **6**

{ÉiªÉÉÊ´ÉSUôÉ ªÉnùÉ {ÉixªÉÉºiÉnÉ |ÉÒËiÉ Eò®ÉäÊiÉ ºÉÉ *

IÉÖnùxÉÖ¹`öÉxÉ®úÉäMÉÉtèºiÉnùÉ xÉäSUôÊiÉ iÉi{ÉÊiÉ& **7**

xÉ {ÉiªÉÖ®úlÉæ ºÉÉ |ÉÒÊiÉ: º´ÉÉlÉÇ B´É Eò®úÉäÊiÉ iÉÉ¨ÉÂ *

{ÉÊiÉ¶SÉÉi¨ÉxÉ B´ÉÉlÉæ xÉ VÉÉªÉÉlÉæ EònùÉSÉxÉ **8**

+xªÉÉäxªÉ|Éä®hÉä%{ªÉä ÉÆ º´ÉäSUôªÉè É |É´ÉiÉÇxÉ¨ÉÂ **9**

¶¨É¸ÉÖEòh]õEò´ÉävÉäxÉ ¤ÉÉ±Éä ¯ûnùÊiÉ iÉÎi{ÉiÉÉ*

SÉÖ ¤ÉiªÉä É xÉ ºÉÉ |ÉÒÊiÉ¤ÉÉÇ±ÉÉlÉæ º´ÉÉlÉÇ B´É ºÉÉ **10**

ÊxÉÊ®úSUô¨ÉÊ{É ®ixÉÉÊnùÊ´ÉkÉÆ ªÉixÉäxÉ {ÉÉ±ÉªÉxÉÂ *

|ÉÒËiÉ Eò®úÉäÊiÉ ºÉ º´ÉÉlÉæ Ê´ÉkÉÉlÉÇi´ÉÆ xÉ ¶ÉÎRÂóEòiÉ¨ÉÂ **11**

+ÊxÉSUôÊiÉ ¤É±ÉÒ´Énæù Ê´É´ÉÉ½þÊªÉ¹ÉiÉä ¤É±ÉÉiÉÂ *

|ÉÒÊiÉ& ºÉÉ ´ÉÊhÉMÉlÉê É ¤É±ÉÒ´ÉnùÉÇlÉÇiÉÉ EÖòiÉ& **12**

¥ÉÉÀhªÉÆ ¨Éä%ÎºiÉ {ÉÚVªÉÉä%½þÊ¨ÉÊiÉ iÉÖ¹ªÉÊiÉ {ÉÚVÉªÉÉ *

+SÉäiÉxÉÉªÉÉ VÉÉiÉäxÉÉæ ºÉÆiÉÖÎ¹]õ& {ÉÖÆºÉ B´É ºÉÉ **13**

109

IÉÊjÉªÉÉä%½Æþ iÉäxÉ ®ÉVªÉÆ Eò®úÉä ÉÒiªÉjÉ ®ÉVÉiÉÉ *

xÉ VÉÉiÉä Éê¶ªÉVÉÉiªÉÉnùÉè ªÉÉäVÉxÉÉªÉänù¨ÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **14**

º´ÉMÉÇ±ÉÉäEò¥ÉÀ±ÉÉäEòÉè ºiÉÉÆ ¨É¨ÉäiªÉÊ¦É´ÉÉ\UôxÉ¨ÉÂ *

±ÉÉäEòªÉÉäxÉÉæ{ÉEòÉ®úÉªÉ º´É¦ÉÉäMÉÉªÉè´É Eäò´É±É¨ÉÂ **15**

<Ç¶ÉÊ´É¹h´ÉÉnùªÉÉä näù´ÉÉ& {ÉÚVªÉxiÉä {ÉÉ{ÉxÉ¹]õªÉä *

xÉ iÉÊzÉ¹{ÉÉ{Énäù´ÉÉlÉÈ iÉkÉÖ º´ÉÉlÉÈ |ÉªÉÖVªÉiÉä **16**

@ñMÉÉnùªÉÉä ÁvÉÒªÉxiÉä nÖù¥ÉÉÇÀhªÉÉxÉ´ÉÉ{iÉªÉä *

xÉ iÉi|ÉºÉHÆò ´Éänäù¹ÉÖ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä¹ÉÖ |ÉºÉVªÉiÉä **17**

¦ÉÚ¨ªÉÉÊnù{É\SÉ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ºlÉÉxÉiÉÞ]Âõ{ÉÉEò¶ÉÉä¹ÉhÉè& *

½äþiÉÖÊ¦É¶SÉÉ´ÉEòÉ¶ÉäxÉ ´ÉÉ\UôxiªÉä¹ÉÉÆ xÉ ½äþiÉ´É& **18**

º´ÉÉÊ¨É¦ÉÞiªÉÉÊnùEÆò ºÉ´ÉÈ º´ÉÉä{ÉEòÉ®úÉªÉ ´ÉÉ\UôÊiÉ*

iÉkÉiEÞòiÉÉä{ÉEòÉ®úºiÉÖ iÉºªÉ iÉºªÉ xÉ Ê´ÉtiÉä **19**

ºÉ´ÉÇ´ªÉ´É¾þÊiÉ¹´Éä´É¨ÉxÉÖºÉÆvÉÉiÉÖ¨ÉÒoù¶É¨ÉÂ *

=nùÉ½þ®úhÉ¤ÉÉ½Öþ±ªÉÆ iÉäxÉ º´ÉÉÆ ´ÉÉºÉªÉäx¨ÉÊiÉ¨ÉÂ **20**

+lÉ EäòªÉÆ ¦É´Éäi|ÉÒÊiÉ& ¸ÉÚªÉiÉä ªÉÉ ÊxÉVÉÉi¨ÉÊxÉ *

®úÉMÉÉä ´Év´ÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉä ¸ÉrùÉ ªÉÉMÉÉÊnùEò¨ÉÇÊhÉ*

¦ÉÊHò& ºªÉÉnÂùMÉÖ ûnäù´ÉÉnùÉÊ´ÉSUôÉ i´É|ÉÉ{iÉ´ÉºiÉÖÊxÉ **21**

iÉÁÇºiÉÖ ºÉÉÎk´ÉEòÒ ´ÉÞÊkÉ& ºÉÖJÉ¨ÉÉjÉÉxÉÖ ÉÌiÉxÉÒ *

|ÉÉ{iÉä xÉ¹]äõ%Ê{É ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉÉÊnùSUôÉiÉÉä ´ªÉÊiÉÊ®úSªÉiÉä **22**

ºÉÖJÉºÉÉvÉxÉiÉÉä{ÉÉvÉä®úzÉ{ÉÉxÉÉnùªÉ& Ê|ÉªÉÉ& **23**

+Éi¨ÉÉxÉÖEÚò±ªÉÉnùzÉÉÊnùºÉ¨É¶SÉänù¨ÉÖxÉÉjÉ Eò& *

+xÉÖEÚò±ÉÊªÉiÉ´ªÉ& ºªÉÉzÉèEòÎº¨ÉxEò¨ÉÇEòiÉÞÇiÉÉ **24**

ºÉÖJÉä ´Éè¹ÉÊªÉEäò |ÉÒÊiÉ¨ÉÉjÉ¨ÉÉi¨ÉÉ i´ÉÊiÉÊ|ÉªÉ& *

ºÉÖJÉä ´ªÉÊ¦ÉSÉ®úiªÉä¹ÉÉ xÉÉi¨ÉÊxÉ ´ªÉÊ¦ÉSÉÉÊ®úhÉÒ **25**

BEÆò iªÉCi´ÉÉ%xªÉnùÉnùkÉä ºÉÖJÉÆ ´Éè¹ÉÊªÉEÆò ºÉnùÉ *

xÉÉi¨ÉÉ iªÉÉVªÉÉä xÉ SÉÉnäùªÉºiÉÎº¨Éx´ªÉÊ¦ÉSÉ®äúiEòlÉ¨ÉÂ **26**

110

½þÉxÉÉnùÉxÉÊ´É½þÒxÉä%Îº¨ÉzÉ{ÉäIÉÉ SÉäkÉÞhÉÉÊnù´ÉiÉÂ *

={ÉäÊIÉiÉÖ& º´É°ü{Éi´ÉÉzÉÉä{ÉäIªÉi´ÉÆ ÊxÉVÉÉi¨ÉxÉ& **27**

®úÉäMÉGòÉävÉÉÊ¦É¦ÉÚiÉÉxÉÉÆ ¨ÉÖ ÉÚ¹ÉÉÇ ´ÉÒIªÉiÉä C´ÉÊSÉiÉÂ *

iÉiÉÉä uäù¹ÉÉnÂù¦É´ÉäkªÉÉVªÉÉ +Éi¨ÉäÊiÉ ªÉÊnù iÉzÉ Ê½þ **28**

iªÉHÖÆò ªÉÉäMªÉºªÉ näù½þºªÉ xÉÉi¨ÉiÉÉ iªÉHÖò®äú´É ºÉÉ *

xÉ iªÉHòªÉÇÎºiÉ ºÉ uäù¹ÉºiªÉÉVªÉä uäù¹Éä iÉÖ EòÉ IÉÊiÉ& **29**

+Éi¨ÉÉlÉÇi´ÉäxÉ ºÉ´ÉÇºªÉ |ÉÒiÉä¶SÉÉi¨ÉÉ ÁÊiÉÊ|ÉªÉ& *

ÊºÉrùÉä ªÉlÉÉ {ÉÖjÉÊ¨ÉjÉÉi{ÉÖjÉ& Ê|ÉªÉiÉ®úºiÉlÉÉ **30**

¨ÉÉ xÉ ¦ÉÚ É¨É½Æþ ËEò iÉÖ ¦ÉÚªÉÉºÉÆ ºÉ´ÉÇnäùiªÉºÉÉè *

+É¶ÉÒ: ºÉ´ÉÇºªÉ où¹]äõÊiÉ |ÉiªÉIÉÉ |ÉÒÊiÉ®úÉi¨ÉÊxÉ **31**

<iªÉÉÊnùÊ¦ÉÎºjÉÊ¦É& |ÉÒiÉÉè ÊºÉrùÉªÉÉ¨Éä É¨ÉÉi¨ÉÊxÉ *

{ÉÖjÉ¦ÉÉªÉÉÇÊnù¶Éä¹Éi´É¨ÉÉi¨ÉxÉ& EèòÎ¶SÉnùÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **32**

BiÉÊuù´ÉIÉªÉÉ {ÉÖjÉä ¨ÉÖJªÉÉi¨Éi´ÉÆ ¸ÉÖiÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ *

+Éi¨ÉÉ ´Éè {ÉÖjÉxÉÉ¨ÉäÊiÉ iÉSSÉÉä{ÉÊxÉ¹ÉÊnù º¡Öò]õ¨ÉÂ**33**

ºÉÉä%ºªÉÉªÉ¨ÉÉi¨ÉÉ {ÉÖhªÉä¦ªÉ& Eò¨ÉÇ¦ªÉ& |ÉÊiÉvÉÒªÉiÉä *

+lÉÉºªÉäiÉ®ú +Éi¨ÉÉ%ªÉÆ EÞòiÉEÞòiªÉ& |É¨ÉÒªÉiÉä **34**

ºÉiªÉ{ªÉÉi¨ÉÊxÉ ±ÉÉäEòÉä%ÎºiÉ xÉÉ{ÉÖjÉºªÉÉiÉ B´É Ê½þ *

+xÉÖÊ¶É¹]Æõ {ÉÖjÉ¨Éä É ±ÉÉäCªÉ¨ÉÉ½Öþ¨ÉÇxÉÒÊ¹ÉhÉ& **35**

¨ÉxÉÖ¹ªÉ±ÉÉäEòÉä VÉªªÉ& ºªÉÉiÉÂ {ÉÖjÉähÉè ÉäiÉ®äúhÉ xÉÉä *

¨ÉÖ ÉÚ¹ÉÖÇ ÉÇxjÉªÉäi{ÉÖjÉÆ i´ÉÆ ¥ÉÀäiªÉÉÊnù¨ÉxjÉEèò& **36**

<iªÉÉÊnù¸ÉÖiÉªÉ& |ÉÉ½Öþ& {ÉÖjÉ¦ÉÉªÉÉÇÊnù¶Éä¹ÉiÉÉ¨ÉÂ *

±ÉÉèÊEòEòÉ +Ê{É {ÉÖjÉºªÉ |ÉÉvÉÉxªÉ¨ÉxÉÖ Éx´ÉiÉä **37**

º´ÉÎº¨Éx¨ÉÞiÉä%Ê{É {ÉÖjÉÉÊnùVÉÔ´ÉäÊuùkÉÉÊnùxÉÉ ªÉlÉÉ *

iÉlÉè É ªÉixÉÆ EÖò¯ûiÉä ¨ÉÖJªÉÉ& {ÉÖjÉÉnùªÉºiÉiÉ& **38**

¤ÉÉfø¨ÉäiÉÉ´ÉiÉÉ xÉÉi¨ÉÉ ¶Éä¹ÉÉä ¦É´ÉÊiÉ EòºªÉÊSÉiÉÂ *

MÉÉèhÉÊ¨ÉlªÉÉ¨ÉÖJªÉ¦Éänèù®úÉi¨ÉÉªÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ÊjÉvÉÉ **39**

111

näù´ÉnùkÉºiÉÖ ËºÉ½þÉä%ªÉÊ¨ÉiªÉèCªÉÆ MÉÉèhÉ¨ÉäiÉªÉÉä& *

¦ÉänùºªÉ ¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉi´ÉÉi{ÉÖjÉÉnäù®úÉi¨ÉiÉÉ iÉlÉÉ **40**

¦ÉänùÉä%ÎºiÉ {É\SÉEòÉä¶Éä¹ÉÖ ºÉÉÊIÉhÉÉä xÉ iÉÖ ¦ÉÉiªÉºÉÉè *

Ê¨ÉlªÉÉi¨ÉiÉÉ%iÉ& EòÉä¶ÉÉxÉÉÆ ºlÉÉhÉÉä¶SÉÉè®Éi¨ÉiÉÉ ªÉlÉÉ **41**

xÉ ¦ÉÉÊiÉ ¦ÉänùÉä xÉÉ{ªÉÎºiÉ ºÉÉÊIÉhÉÉä%|ÉÊiÉªÉÉäÊMÉxÉ& *

ºÉ´ÉÉÇxiÉ®úi´ÉÉkÉºªÉè´É ¨ÉÖJªÉ¨ÉÉi¨Éi´ÉÊ¨É¹ªÉiÉä**42**

ºÉiªÉä ÉÆ ´ªÉ´É½þÉ®äú¹ÉÖ ªÉä¹ÉÖ ªÉºªÉÉi¨ÉiÉÉäÊSÉiÉÉ *

iÉä¹ÉÖ iÉºªÉè É ¶ÉäÊ¹Éi´ÉÆ ºÉ´ÉÇºªÉÉxªÉºªÉ ¶Éä¹ÉiÉÉ **43**

¨ÉÖ¨ÉÚ¹ÉÉæMÉÞÇ½þ®úIÉÉnùÉè MÉÉèhÉÉi¨Éè´ÉÉä{ÉªÉÖVªÉiÉä*

xÉ ¨ÉÖJªÉÉi¨ÉÉ xÉ Ê¨ÉlªÉÉi¨ÉÉ {ÉÖjÉ& ¶Éä¹ÉÒ ¦É´ÉiªÉiÉ& **44**

+vªÉäiÉÉ ´ÉÊ¼xÉÊ®úiªÉjÉ ºÉzÉ{ªÉÎMxÉxÉÇ MÉÞÁiÉä *

+ªÉÉäMªÉi´ÉäxÉ ªÉÉäMªÉi´ÉÉnÂù´É]Ö®äú´ÉÉjÉ MÉÞÁiÉä **45**

EÞò¶ÉÉä%½Æþ {ÉÖÎ¹]õ¨ÉÉ{ºªÉÉ¨ÉÒiªÉÉnùÉè näù½þÉi¨ÉiÉÉäÊSÉiÉÉ *

xÉ {ÉÖjÉÆ Ê´ÉÊxÉªÉÖRÂóHäò%jÉ {ÉÖÎ¹]õ½äþi´ÉzÉ¦ÉIÉhÉä **46**

iÉ{ÉºÉÉ º´ÉMÉÇ¨Éä¹ªÉÉ¨ÉÒiªÉÉnùÉè EòjÉÉÇi¨ÉiÉÉäÊSÉiÉÉ*

+xÉ{ÉäIªÉ ´É{ÉÖ¦ÉÉæMÉÆ SÉ®äúiEÞòSUÅÉÊnEÆò iÉiÉ& **47**

¨ÉÉäIªÉä%½þÊ¨ÉiªÉjÉ ªÉÖHÆò ÊSÉnùÉi¨Éi´ÉÆ iÉnùÉ {ÉÖ ÉÉxÉÂ *

iÉuäùÊkÉ MÉÖ û¶ÉÉºjÉÉ¦ªÉÉÆ xÉ iÉÖ ËEòÊSÉÎSSÉEòÒ¹ÉÇÊiÉ**48**

Ê´É|ÉIÉjÉÉnùªÉÉä ªÉuùnÂù¤ÉÞ½þº{ÉÊiÉºÉ´ÉÉÊnù¹ÉÖ *

´ªÉ´ÉÎºlÉiÉÉºiÉlÉÉ MÉÉèhÉÊ¨ÉlªÉÉ¨ÉÖJªÉÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ¨ÉÂ **49**

iÉjÉ iÉjÉÉäÊSÉiÉä |ÉÒÊiÉ®úÉi¨ÉxªÉä´ÉÉÊiÉ¶ÉÉÊªÉxÉÒ *

+xÉÉi¨ÉÊxÉ iÉÖ iÉSUäô¹Éä |ÉÒÊiÉ®úxªÉjÉ xÉÉä¦ÉªÉ¨ÉÂ **50**

={ÉäIªÉÆ uäù¹ªÉÊ¨ÉiªÉxªÉnÂùuäùvÉÉ ¨ÉÉMÉÇiÉÞhÉÉÊnùEò¨ÉÂ *

={ÉäIªÉÆ ´ªÉÉQÉºÉ{ÉÉÇÊnù uäù¹ªÉ¨Éä ÉÆ SÉiÉÖÌ´ÉvÉ¨ÉÂ **51**

+Éi¨ÉÉ ¶Éä¹É ={ÉäIªÉÆ SÉ uäù¹ªÉÆ SÉäÊiÉ SÉiÉÖ¹´ÉÇÊ{É *

xÉ ´ªÉÊHòÊxÉªÉ¨É& ËEò iÉÖ iÉkÉiEòÉªÉÉÇkÉlÉÉ iÉlÉÉ **52**

112

ºªÉÉnÂù´ªÉÉQÉ: ºÉÆºÉÖJÉÉä uäù¹ªÉÉä ÁÖÖ{ÉäIªÉºiÉÖ {É®úÉRÂó¨ÉÖJÉ:*

±ÉÉ±ÉxÉÉnùxÉÖEÚò±É¶SÉäÊuùxÉÉänÉùªÉäÊiÉ ¶Éä¹ÉiÉÉ¨ÉÂ **53**

´ªÉHòÒxÉÉÆ ÊxÉªÉ¨ÉÉä ¨ÉÉ ¦ÉÚ±±ÉIÉhÉÉkÉÖ ´ªÉ´ÉÎºlÉÊiÉ:*

+ÉxÉÖEÚò±ªÉÆ |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉÆ uùªÉÉ¦ÉÉ´É¶SÉ ±ÉIÉhÉ¨ÉÂ**54**

+Éi¨ÉÉ |ÉäªÉÉÎx|ÉªÉ: ¶Éä¹ÉÉä uäù¹ÉÉä{ÉäIÉä iÉnùxªÉªÉÉä:*

<ÊiÉ ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉÉä ±ÉÉäEòÉä ªÉÉYÉ´É±CªÉ¨ÉiÉÆ SÉ iÉiÉÂ**55**

+xªÉjÉÉÊ{É ¸ÉÖÊiÉ& |ÉÉ½þ {ÉÖjÉÉÊuùkÉÉkÉlÉÉ%xªÉiÉ& *

ºÉ´ÉÇº¨ÉÉnùÉxiÉ®Æú iÉk´ÉÆ iÉnäùiÉi|ÉäªÉ <¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **56**

¸ÉÉèiªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úoù¹]õ¬É%ªÉÆ ºÉÉIªÉä ÉÉi¨ÉÉ xÉ SÉäiÉ®ú& *

EòÉä¶ÉÉx{É\SÉ Ê´ÉÊ´ÉSªÉÉxiÉ´ÉÇºiÉÖoùÎ¹]õÌ´ÉSÉÉ®úhÉÉ **57**

VÉÉMÉ®úº´É{xÉºÉÖ{iÉÒxÉÉ¨ÉÉMÉ¨ÉÉ{ÉÉªÉ¦ÉÉºÉxÉ¨ÉÂ *

ªÉiÉÉä ¦É´ÉiªÉºÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ º´É|ÉEòÉ¶ÉÊSÉnùÉi¨ÉEò& **58**

¶Éä¹ÉÉ& |ÉÉhÉÉÊnùÊ´ÉkÉÉxiÉÉ +ÉºÉzÉÉºiÉÉ®úiÉ¨ªÉiÉ& *

|ÉÒÊiÉºiÉlÉÉ iÉÉ®úiÉ¨ªÉÉkÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ´ÉÒIªÉiÉä **59**

Ê´ÉkÉÉi{ÉÖjÉ& Ê|ÉªÉ& {ÉÖjÉÉÎi{Éhb÷& Ê{Éhb÷ÉkÉlÉäÎxpùªÉ¨ÉÂ *

<ÎxpùªÉÉSSÉ Ê|ÉªÉ& |ÉÉhÉ& |ÉÉhÉÉnùÉi¨ÉÉ Ê|ÉªÉ& {É®ú& **60**

B´ÉÆ ÎºlÉiÉä Ê´É´ÉÉnùÉä%jÉ |ÉÊiÉ¤ÉÖrùÊ´É¨ÉÚføªÉÉä& *

¸ÉÖiªÉÉänùÉ½þÉÊ®ú iÉjÉÉi¨ÉÉ |ÉäªÉÉÊxÉiªÉä É ÊxÉhÉÇªÉ& **61**

ºÉÉIªÉä É où¶ªÉÉnùxªÉº¨ÉÉiÉÂ |ÉäªÉÉÊxÉiªÉÉ½þ iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ *

|ÉäªÉÉx{ÉÖjÉÉÊnù®äú´Éä ÉÆ ¦ÉÉäHÖÆò ºÉÉIÉÒÊiÉ ¨ÉÚføvÉÒ& **62**

+Éi¨ÉxÉÉä%xªÉÆ Ê|ÉªÉÆ ¥ÉÚiÉä Ê¶É¹ªÉ¶SÉ |ÉÊiÉ´ÉÉtÊ{É *

iÉºªÉÉäkÉ®Æú ´ÉSÉÉä ¤ÉÉävÉ¶ÉÉ{ÉÉè EÖòªÉÉÇkÉªÉÉä& Gò¨ÉÉiÉÂ **63**

Ê|ÉªÉ i´ÉÉÆ ®úÉäiºªÉiÉÒiªÉä É¨ÉÖkÉ®Æú ´ÉÊHò iÉk´ÉÊ´ÉiÉÂ **

º´ÉÉäHòÊ|ÉªÉºªÉ nÖù¹]õi´ÉÆ Ê¶É¹ªÉÉä ´ÉäÊkÉ Ê´É´ÉäEòiÉ& **64**

+±É¦ªÉ¨ÉÉxÉºiÉxÉªÉ& Ê{ÉiÉ®úÉè C±Éä¶ÉªÉäÎSSÉ®ú¨ÉÂ *

±É¤vÉÉä%Ê{É MÉ¦ÉÇ{ÉÉiÉäxÉ |ÉºÉ´ÉäxÉ SÉ ¤ÉÉvÉiÉä **65**

113

VÉÉiÉºªÉ OÉ½þ®úÉäMÉÉÊnù& EÖò¨ÉÉ®úºªÉ SÉ ¨ÉÚJÉÇiÉÉ *

={ÉxÉÒiÉä%{ªÉÊ´Éti´É¨ÉxÉÖuùÉ½þ¶SÉ {ÉÎhb÷iÉä **66**

ªÉÚxÉ¶SÉ {É®únùÉ®úÉÊnù nùÉÊ®úpù¬Æ SÉ EÖò]ÖùÎ¨¤ÉxÉ& *

Ê{ÉjÉÉänÖÇù&JÉºªÉ xÉÉºiªÉxiÉÉä vÉxÉÒ SÉäÎx©ÉªÉiÉä iÉnùÉ **67**

B´ÉÆ Ê´ÉÊ´ÉSªÉ {ÉÖjÉÉnùÉè |ÉÒËiÉ iªÉCi´ÉÉ ÊxÉVÉÉi¨ÉÊxÉ *

ÊxÉÎ¶SÉiªÉ {É®ú¨ÉÉÆ |ÉÒÊiÉÆ ´ÉÒIÉiÉä iÉ¨É½þÌxÉ¶É¨ÉÂ **68**

+ÉOÉ½þÉnÂù¥ÉÀÊ´Éuäù¹ÉÉnùÊ{É {ÉIÉ¨É¨ÉÖ\SÉiÉ& *

´ÉÉÊnùxÉÉä xÉ®úEò& |ÉÉäHòÉä nùÉä¹É¶SÉ ¤É½ÖþªÉÉäÊxÉ¹ÉÖ **69**

¥ÉÀÊ´ÉnÂù¥ÉÀ°ü{Éi´ÉÉnùÒ·É®úºiÉäxÉ ´ÉÌhÉiÉ¨ÉÂ *

ªÉtkÉkÉkÉlÉè´É ºªÉÉkÉÎSUô¹ªÉ|ÉÊiÉ´ÉÉÊnùxÉÉä& **70**

ªÉºiÉÖ ºÉÉÊIÉhÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉÆ ºÉä ÉiÉä Ê|ÉªÉ¨ÉÖkÉ¨É¨ÉÂ *

iÉºªÉ |ÉäªÉÉxÉºÉÉ´ÉÉi¨ÉÉ xÉ xÉ¶ªÉÊiÉ EònùÉSÉxÉ **71**

{É®ú|Éä ÉÉº{Énùi´ÉäiÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnù°ü{ÉiÉÉ *

ºÉÖJÉ´ÉÞÊrù& |ÉÒÊiÉ´ÉÞrùÉè ºÉÉ´ÉÇ¦ÉÉè ÉÉÊnù¹ÉÖ ¸ÉÖiÉÉ **72**

SÉèiÉxªÉ´ÉiºÉÖJÉÆ SÉÉºªÉ º´É¦ÉÉ´É¶SÉäÎSSÉnùÉi¨ÉxÉ& *

vÉÒ´ÉÞÊkÉ¹´ÉxÉÖ´ÉiÉæiÉ ºÉ´ÉÉÇº´ÉÊ{É ÊSÉÊiÉªÉÇlÉÉ **73**

¨Éè É¨ÉÖ¹hÉ|ÉEòÉ¶ÉÉi¨ÉÉ nùÒ{ÉºiÉºªÉ |É¦ÉÉ MÉÞ½äþ *

´ªÉÉ{xÉÉäÊiÉ xÉÉä¹hÉiÉÉ iÉÊuùÎSSÉiÉä®äú´ÉÉxÉÖ´ÉiÉÇxÉ¨ÉÂ **74**

MÉxvÉ°ü{É®úºÉº{É¶Éæ¹´ÉÊ{É ºÉiºÉÖ ªÉlÉÉ {ÉÞlÉEÂò *

BEòÉIÉähÉèEò B´ÉÉlÉÉæ MÉÞÁiÉä xÉäiÉ®úºiÉlÉÉ **75**

ÊSÉnùÉxÉxnùÉè xÉè É Ê¦ÉzÉÉè MÉxvÉÉtÉºiÉÖ Ê´É±ÉIÉhÉÉ& *

<ÊiÉ SÉäkÉnù¦ÉänùÉä%Ê{É ºÉÉÊIÉhªÉxªÉjÉ ´ÉÉ ´Énù **76**

+Étä MÉxvÉÉnùªÉÉä%{ªÉä É¨ÉÊ¦ÉzÉÉ& {ÉÖ¹{É´ÉÌiÉxÉ& *

+IÉ¦ÉänäùxÉ iÉnÂù¦Éänäù ´ÉÞÊkÉ¦ÉänùÉkÉªÉÉäÌ¦ÉnùÉ **77**

ºÉk´É´ÉÞkÉÉè ÊSÉiºÉÖJÉèCªÉÆ iÉuÞùkÉäÌxÉ¨ÉÇ±Éi´ÉiÉ& *

®úVÉÉä´ÉÞkÉäºiÉÖ ¨ÉÉÊ±ÉxªÉÉiºÉÖJÉÉÆ¶ÉÉä%jÉ ÊiÉ®úºEÞòiÉ& **78**

114

ÊiÉÎxjÉhÉÒ¡ò±É¨ÉiªÉ¨±ÉÆ ±É´ÉhÉäxÉ ªÉÖiÉÆ ªÉnùÉ *

iÉnùÉ¨±ÉºªÉ ÊiÉ®úºEòÉ®úÉnùÒ¹Énù¨±ÉÆ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **79**

xÉxÉÖ Ê|ÉªÉiÉ¨Éi´ÉäxÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnùiÉÉi¨ÉÊxÉ *

Ê´É´ÉäHÖòÆ ¶ÉCªÉiÉÉ¨Éä ÉÆ, Ê´ÉxÉÉ ªÉÉäMÉäxÉ ËEò ¦É´ÉäiÉÂ? **80**

ªÉtÉäMÉäxÉ iÉnäù´ÉäÊiÉ ´ÉnùÉ¨ÉÉä YÉÉxÉÊºÉrùªÉä *

ªÉÉäMÉ& |ÉÉäHòÉä Ê´É´ÉäEäòxÉ, YÉÉxÉÆ ËEò xÉÉä{ÉVÉÉªÉiÉä? **81**

ªÉiºÉÉÆJªÉè& |ÉÉ{ªÉiÉä ºlÉÉxÉÆ iÉªÉÉääMÉè®úÊ{É MÉ¨ªÉiÉä *

<ÊiÉ º¨ÉÞiÉÆ ¡ò±ÉèEòi´ÉÆ ªÉÉäÊMÉxÉÉÆ SÉ Ê´É´ÉäÊEòxÉÉ¨ÉÂ **82**

+ºÉÉvªÉ& EòºªÉÊSÉtÉäMÉ& EòºªÉÊSÉVYÉÉxÉÊxÉ¶SÉªÉ& *

<ilÉÆ Ê´ÉSÉÉªÉÇ ¨ÉÉMÉÉê uùÉè VÉMÉÉnù {É®¨Éä·É®& **83**

ªÉÉäMÉä EòÉä%ÊiÉ¶ÉªÉºiÉä%jÉ YÉÉxÉ¨ÉÖHÆò ºÉ¨ÉÆ uùªÉÉä& *

®úÉMÉuäù¹ÉÉt¦ÉÉ´É¶SÉ iÉÖ±ªÉÉä ªÉÉäÊMÉÊ´É´ÉäÊEòxÉÉä& **84**

xÉ |ÉÒÊiÉÌ´É¹ÉªÉä¹´ÉÎºiÉ |ÉäªÉÉxÉÉi¨ÉäÊiÉ VÉÉxÉiÉ& *

EÖòiÉÉä ®úÉMÉ& EÖòiÉÉä uäù¹É& |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉ¨É{É¶ªÉiÉ& **85**

näù½þÉnäù& |ÉÊiÉEÚò±Éä¹ÉÖ uäù¹ÉºiÉÖ±ªÉÉä uùªÉÉä®úÊ{É*

uäù¹ÉÆ EÖò´ÉÇzÉ ªÉÉäMÉÒ SÉänùÊ´É´ÉäCªÉÊ{É iÉÉoù¶É& **86**

uèùiÉºªÉ |ÉÊiÉ¦ÉÉxÉÆ iÉÖ ´ªÉ´É½þÉ®äú uùªÉÉä: ºÉ¨É¨ÉÂ*

ºÉ¨ÉÉvÉÉè xÉäÊiÉ SÉäkÉuùùzÉÉuùèiÉi´ÉÊ´É´ÉäÊEòxÉ:**87**

Ê´É´ÉIªÉiÉä iÉnùº¨ÉÉÊ¦É®úuèùiÉÉxÉxnùxÉÉ¨ÉEäò*

+vªÉÉªÉä Ê½þ iÉÞiÉÒªÉä%iÉ& ºÉ´ÉÇ É{ªÉÊiÉ¨ÉRÂóMÉ±É¨ÉÂ **88**

ºÉnùÉ {É¶ªÉÊzÉVÉÉxÉxnù¨É{É¶ªÉÊzÉÊJÉ±ÉÆ VÉMÉiÉÂ *

+lÉÉÇnÂùªÉÉäMÉÒÊiÉ SÉäkÉÌ½þ ºÉÆiÉÖ¹]õÉä ´ÉvÉÇiÉÉÆ ¦É´ÉÉxÉÂ **89**

¥ÉÀÉxÉxnùÉÊ¦ÉvÉä OÉxlÉä ¨ÉxnùÉxÉÖOÉ½þÊºÉrùªÉä *

ÊuùiÉÒªÉÉvªÉÉªÉ BiÉÎº¨ÉzÉÉi¨ÉÉxÉxnùÉä Ê´É´ÉäÊSÉiÉ& **90**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhªÉ¨ÉÖÊxÉ´ÉªÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ

¥ÉÀÉxÉxnäù +Éi¨ÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É uùÉnù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ**12**

115

jÉªÉÉänù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù +uèùiÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

ªÉÉäMÉÉxÉxnù& {ÉÖ®úÉäHòÉä ªÉ& ºÉ +Éi¨ÉÉxÉxnù <¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ *

EòlÉÆ ¥ÉÀi´É¨ÉäiÉºªÉ ºÉuùªÉºªÉäÊiÉ SÉäSUÞôhÉÖ **1**

+ÉEòÉ¶ÉÉÊnùº´Énäù½þÉxiÉÆ iÉèÊkÉ®úÒªÉ¸ÉÖiÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ*

VÉMÉzÉÉºiªÉxªÉnùÉxÉxnùÉnùuèùiÉ¥ÉÀiÉÉ iÉiÉ& **2**

+ÉxÉxnùÉnäù´É iÉVVÉÉiÉÆ ÊiÉ¹`öiªÉÉxÉxnù B´É iÉiÉÂ *

+ÉxÉxnù B´É ±ÉÒxÉÆ SÉäiªÉÖHòÉxÉxnùÉiEòlÉÆ {ÉÞlÉEÂò?**3**

EÖò±ÉÉ±ÉÉnÂùPÉ]õ =i{ÉzÉÉä Ê¦ÉzÉ¶SÉäÊiÉ xÉ ¶ÉRÂóCªÉiÉÉ¨ÉÂ *

¨ÉÞuùnäù¹É ={ÉÉnùÉxÉÆ ÊxÉÊ¨ÉkÉÆ xÉ EÖò±ÉÉ±É´ÉiÉÂ **4**

ÎºlÉÊiÉ±ÉÇªÉ¶SÉ EÖò¨¦ÉºªÉ EÖò±ÉÉ±ÉÉä ºiÉÉä xÉ Ê½þ C´ÉÊSÉiÉÂ *

où¹]õÉè iÉÉè ¨ÉÞÊnù iÉuùiºªÉÉnÖù{ÉÉnùÉxÉÆ iÉªÉÉä& ¸ÉÖiÉä&**5**

={ÉÉnùÉxÉÆ ÊjÉvÉÉ Ê¦ÉzÉÆ Ê´É´ÉÌiÉ {ÉÊ®úhÉÉÊ¨É SÉ *

+É®¨¦ÉEÆò SÉ iÉjÉÉxiªÉÉè xÉ ÊxÉ®Æú¶Éä%´ÉEòÉÊ¶ÉxÉÉè **6**

+É®¨¦É´ÉÉÊnùxÉÉä%xªÉº¨ÉÉnùxªÉºªÉÉäi{ÉÊkÉ¨ÉÚÊSÉ®äú *

iÉxiÉÉä& {É]õºªÉ ÊxÉ¹{ÉkÉäÌ¦ÉzÉÉè iÉxiÉÖ{É]ùÉè JÉ±ÉÖ **7**

+´ÉºlÉÉxiÉ®úiÉÉ{ÉÊkÉ®äúEòºªÉ {ÉÊ®hÉÉÊ¨ÉiÉÉ *

ºªÉÉiIÉÒ®Æú nùÊvÉ ¨ÉÞiÉÂ EÖò¨¦É& ºÉÖ ÉhÉÇÆ EÖòhb÷±ÉÆ ªÉlÉÉ **8**

+´ÉºlÉÉxiÉ®ú¦ÉÉxÉÆ iÉÖ Ê´É´ÉiÉÉæ ®VVÉÖºÉ{ÉÇ ÉiÉÂ *

ÊxÉ®Æú¶Éä%{ªÉºiªÉºÉÉè ´ªÉÉäÎ¨xÉ iÉ±É¨ÉÉÊ±ÉxªÉEò±{ÉxÉÉiÉÂ **9**

iÉiÉÉä ÊxÉ®Æú¶É +ÉxÉxnäù Ê´É´ÉiÉÉæ VÉMÉÊn¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ *

¨ÉÉªÉÉ¶ÉÊHò& EòÎ±{ÉEòÉ ºªÉÉnèùxpùVÉÉÊ±ÉEò¶ÉÊHò´ÉiÉÂ **10**

¶ÉÊHò& ¶ÉHòÉi{ÉÞlÉRÂó xÉÉÎºiÉ iÉuùqÞù¹]äõxÉÇ SÉÉÊ¦ÉnùÉ *

|ÉÊiÉ¤ÉxvÉºªÉ où¹]õi´ÉÉSUôCiªÉ¦ÉÉ´Éä iÉÖ EòºªÉ ºÉ& **11**

¶ÉHäò& EòÉªÉÉÇ%xÉÖ ÉäªÉi´ÉÉnùEòÉªÉæ |ÉÊiÉ¤ÉxvÉxÉ¨ÉÂ *

V´É±ÉiÉÉä%MxÉä®únùÉ½äþ ºªÉÉx¨ÉxjÉÉÊnù|ÉÊiÉ¤ÉxvÉiÉÉ **12**

116

näù´ÉÉi¨É¶ÉËHò º´ÉMÉÖhÉèÌxÉMÉÚføÉÆ ¨ÉÖxÉªÉÉä%Ê´ÉnùxÉÂ *

{É®úÉ%ºªÉ ¶ÉÊHòÌ´ÉÊ´ÉvÉÉ ÊGòªÉÉYÉÉxÉ¤É±ÉÉÎi¨ÉEòÉ **13**

<ÊiÉ ´Éänù´ÉSÉ& |ÉÉ½þ ´ÉÊºÉ¹`ö¶SÉ iÉlÉÉ%¥É´ÉÒiÉÂ *

ºÉ´ÉÇ¶ÉÊHò {É®Æú ¥ÉÀ ÊxÉiªÉ¨ÉÉ{ÉÚhÉÇ ÉuùªÉ¨ÉÂ **14**

ªÉªÉÉä±±ÉºÉÊiÉ ¶ÉCiªÉÉ%ºÉÉè |ÉEòÉ¶É¨ÉÊvÉMÉSUôÊiÉ *

ÊSÉSUôÊHò¥ÉÇÀhÉÉä ®É¨É! ¶É®úÒ®äú¹ÉÚ{É±É¦ªÉiÉä**15**

º{Éxnù¶ÉÊHò¶SÉ ´ÉÉiÉä¹ÉÖ nùÉfø¬Ç¶ÉÊHòºiÉlÉÉä{É±Éä *

p´É¶ÉÊHòºiÉlÉÉ¨¦ÉººÉÖ nÉ½þ¶ÉÊHòºiÉlÉÉ%÷xÉ±Éä **16**

¶ÉÚxªÉ¶ÉÊHòºiÉlÉÉEòÉ¶Éä xÉÉ¶É¶ÉÊHòÌ´ÉxÉÉÊ¶ÉÊxÉ *

ªÉlÉÉhbä÷%xiÉ¨ÉÇ½þÉºÉ{ÉÉæ VÉMÉnùÎºiÉ iÉlÉÉi¨ÉÊxÉ **17**

¡ò±É{ÉjÉ±ÉiÉÉ{ÉÖ¹{É¶ÉÉJÉÉÊ´É]õ{É¨ÉÚ±É´ÉÉxÉÂ *

xÉxÉÖ ¤ÉÒVÉä ªÉlÉÉ ´ÉÞIÉºiÉlÉänÆù ¥ÉÀÊhÉ ÎºlÉiÉ¨ÉÂ **18**

C´ÉÊSÉiÉÂ EòÉÎ¶SÉiÉÂ EònùÉÊSÉSSÉ iÉº¨ÉÉnÖùtÎxiÉ ¶ÉHòªÉ& *

näù¶ÉEòÉ±ÉÊ´ÉÊSÉjÉi´ÉÉiÉÂ I¨ÉÉiÉ±ÉÉÊnù´É ¶ÉÉ±ÉªÉ& **19**

ºÉ +Éi¨ÉÉ ºÉ´ÉÇMÉÉä ®úÉ¨É! ÊxÉiªÉÉäÊnùiÉ¨É½þÉ´É{ÉÖ& *

ªÉx¨ÉxÉÉRÂó¨ÉxÉxÉÓ ¶ÉËHò vÉkÉä iÉx¨ÉxÉ =SªÉiÉä **20**

+ÉnùÉè ¨ÉxÉºiÉnùxÉÖ¤ÉxvÉÊ´É¨ÉÉäIÉoù¹]õÒ

{É¶SÉÉiÉÂ |É{É\SÉ®úSÉxÉÉ ¦ÉÖ ÉxÉÉÊ¦ÉvÉÉxÉÉ *

<iªÉÉÊnùEòÉ ÎºlÉÊiÉÊ®úªÉÆ Ê½þ MÉiÉÉ |ÉÊiÉ¹`öÉ-

¨ÉÉJªÉÉÊªÉEòÉ ºÉÖ¦ÉMÉ! ¤ÉÉ±ÉVÉxÉÉäÊnùiÉä É **21**

¤ÉÉ±ÉºªÉ Ê½þ Ê´ÉxÉÉänùÉªÉ vÉÉjÉÒ ´ÉÊHò ¶ÉÖ¦ÉÉÆ EòlÉÉ¨ÉÂ *

C´ÉÊSÉiºÉÎxiÉ ¨É½þÉ¤ÉÉ½þÉä ! ®úÉVÉ{ÉÖjÉÉºjÉªÉ& ¶ÉÖ¦ÉÉ& **22**

uùÉè xÉ VÉÉiÉÉè iÉlÉèEòºiÉÖ MÉ¦ÉÇ B´É xÉ SÉ ÎºlÉiÉ& *

´ÉºÉÎxiÉ iÉä vÉ¨ÉÇªÉÖHòÉ +iªÉxiÉÉºÉÊiÉ {ÉkÉxÉä **23**

º´ÉEòÒªÉÉSUÚxªÉxÉMÉ®ÉÊzÉMÉÇiªÉ Ê´É¨É±ÉÉ¶ÉªÉÉ& *

MÉSUôxiÉÉä MÉMÉxÉä ´ÉÞIÉÉxnùoù¶ÉÖ& ¡ò±É¶ÉÉÊ±ÉxÉ& **24**

117

¦ÉÊ´É¹ªÉzÉMÉ®äú iÉjÉ ®úÉVÉ{ÉÖjÉÉºjÉªÉÉä%Ê{É iÉä *

ºÉÖJÉ¨Ét ÎºlÉiÉÉ& {ÉÖjÉ ! ¨ÉÞMÉªÉÉ´ªÉ´É½þÉÊ®úhÉ& **25**

vÉÉjªÉäÊiÉ EòÊlÉiÉÉ ®úÉ¨É ! ¤ÉÉ±ÉEòÉJªÉÉÊªÉEòÉ ¶ÉÖ¦ÉÉ *

ÊxÉ¶SÉªÉÆ ºÉ ªÉªÉÉè ¤ÉÉ±ÉÉä ÊxÉÌ´ÉSÉÉ®úhÉªÉÉ ÊvÉªÉÉ **26**

<ªÉÆ ºÉÆºÉÉ®ú®úSÉxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉäÎVZÉiÉSÉäiÉºÉÉ¨ÉÂ *

¤ÉÉ±ÉEòÉJªÉÉÊªÉEäò´ÉäilÉ¨É´ÉÎºlÉÊiÉ¨ÉÖ{ÉÉMÉiÉÉ **27**

<iªÉÉÊnùÊ¦É¯û{ÉÉJªÉÉxÉè¨ÉÉÇªÉÉ¶ÉHäò¶SÉ Ê´ÉºiÉ®¨ÉÂ *

´ÉÊºÉ¹`ö& EòlÉªÉÉ¨ÉÉºÉ ºÉè É ¶ÉÊHòÌxÉ°ü{ªÉiÉä **28**

EòÉªÉÉÇnùÉ¸ÉªÉiÉ¶SÉè¹ÉÉ ¦É´ÉäSUôÊHòÌ´É±ÉIÉhÉÉ *

º¡òÉä]õÉRÂóMÉÉ®úÉè où¶ªÉ¨ÉÉxÉÉè ¶ÉÊHòºiÉjÉÉxÉÖ ÉÒªÉiÉä **29**

{ÉÞlÉÖ¤ÉÖvxÉÉänù®úÉEòÉ®úÉä PÉ]õ& EòÉªÉÉæ%jÉ ¨ÉÞÊkÉEòÉ *

¶É¤nùÉÊnùÊ¦É& {É\SÉMÉÖhÉèªÉÖÇHòÉ ¶ÉÊHòºi´ÉiÉÊuùvÉÉ **30**

xÉ {ÉÞl´ÉÉÊnùxÉÇ ¶É¤nùÉÊnù& ¶ÉHòÉ´ÉºiÉÖ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ *

+iÉ B´É ÁÊSÉxiªÉè¹ÉÉ xÉ ÊxÉ´ÉÇSÉxÉ¨É½ÇþÊiÉ **31**

EòÉªÉÉæi{ÉkÉä& {ÉÖ®úÉ ¶ÉÊHòÌxÉMÉÚføÉ ¨ÉÞt´ÉÎºlÉiÉÉ *

EÖò±ÉÉ±ÉÉÊnùºÉ½þÉªÉäxÉ Ê´ÉEòÉ®ÉEòÉ®iÉÉÆ µÉVÉäiÉÂ **32**

{ÉÞlÉÖi´ÉÉÊnùÊ´ÉEòÉ®úÉxiÉÆ º{É¶ÉÉÇÍnù SÉÉÊ{É ¨ÉÞÊkÉEòÉ¨ÉÂ *

BEòÒEÞòiªÉ PÉ]Æõ |ÉÉ½ÖþÌ´ÉSÉÉ®úÊ´ÉEò±ÉÉ VÉxÉÉ& **33**

EÖò±ÉÉ±É´ªÉÉ{ÉÞiÉä& {ÉÚ ÉÉæ ªÉÉ´ÉÉxÉÆ¶É& ºÉ xÉÉä PÉ]õ&*

{É¶SÉÉkÉÖ {ÉÞlÉÖ¤ÉÖvxÉÉÊnù¨Ék´Éä ªÉÖHòÉ Ê½þ EÖò¨¦ÉiÉÉ **34**

ºÉ PÉ]õÉä xÉ ¨ÉÞnùÉä Ê¦ÉzÉÉä Ê´ÉªÉÉäMÉä ºÉiªÉxÉÒIÉhÉÉiÉÂ*

xÉÉ{ªÉÊ¦ÉzÉ& {ÉÖ®úÉ Ê{Éhb÷nù¶ÉÉªÉÉ¨ÉxÉ´ÉäIÉhÉÉiÉÂ **35**

+iÉÉä%ÊxÉ´ÉÇSÉxÉÒªÉÉä%ªÉÆ ¶ÉÊHò´ÉkÉäxÉ ¶ÉÊHòVÉ& **

+´ªÉHòi´Éä ¶ÉÊHò¯ûHòÉ ´ªÉÊHòi´Éä PÉ]õxÉÉ¨É¦ÉÞiÉÂ **36**

BäxpùVÉÉÊ±ÉEòÊxÉ¹`öÉÊ{É ¨ÉÉªÉÉ xÉ ´ªÉVªÉiÉä {ÉÖ®úÉ*

{É¶SÉÉnÂùMÉxvÉ´ÉÇºÉäxÉÉÊnù°ü{ÉähÉ ´ªÉÊHò¨ÉÉ{xÉÖªÉÉiÉÂ **37**

118

B´ÉÆ ¨ÉÉªÉÉ¨ÉªÉi´ÉäxÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉÉxÉÞiÉÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÂ *

Ê´ÉEòÉ®úvÉÉ®ú¨ÉÞuùºiÉÖºÉiªÉi´ÉÆ SÉÉ¥É´ÉÒSUØôÊiÉ& **38**

´ÉÉRÂóÊxÉ¹{ÉÉtÆ xÉÉ¨É¨ÉÉjÉÆ Ê´ÉEòÉ®úÉä xÉÉºªÉ ºÉiªÉiÉÉ *

º{É¶ÉÉÇÊnùMÉÖhÉªÉÖHòÉ iÉÖ ºÉiªÉÉ Eäò´É±É¨ÉÞÊkÉEòÉ **39**

´ªÉHòÉ´ªÉHäò iÉnùÉvÉÉ®ú <ÊiÉ ÊjÉ¹´ÉÉtªÉÉäuÇùªÉÉä& *

{ÉªÉÉÇªÉ& EòÉ±É¦ÉänäùxÉ iÉÞiÉÒªÉºi´ÉxÉÖMÉSUôÊiÉ **40**

ÊxÉºiÉk´ÉÆ ¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉÆ SÉ ´ªÉHò¨ÉÖi{ÉÊkÉxÉÉ¶É¦ÉÉEÂò *

iÉnÖùi{ÉkÉÉè iÉºªÉ xÉÉ¨É ´ÉÉSÉÉ ÊxÉ¹{ÉÉtiÉä xÉÞÊ¦É& **41**

´ªÉHäò xÉ¹]äõ%Ê{É ¨ÉÉ¨ÉèiÉzÉÞ ÉCjÉä¹´ÉxÉÖ ÉiÉÇiÉä *

iÉäxÉ xÉÉ¨xÉÉ ÊxÉ°ü{ªÉi´ÉÉnÂù´ªÉHÆò iÉpÚù{É¨ÉÖSªÉiÉä **42**

ÊxÉºiÉk´Éi´ÉÉÊuxÉÉÊ¶Éi´ÉÉuÉSÉÉ®¨¦ÉhÉxÉÉ¨ÉiÉ& *

´ªÉHòºªÉ xÉ iÉÖ iÉpÚù{ÉÆ ºÉiªÉÆ ËEòÊSÉx¨ÉÞnùÉÊnù´ÉiÉÂ **43**

´ªÉHòEòÉ±Éä iÉiÉ& {ÉÚ ÉÇ ÉÚv´ÉÇ É{ªÉäEò°ü{É¦ÉÉEÂò *

ºÉiÉk´É¨ÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÆ SÉ ºÉiªÉÆ ¨ÉÞuùºiÉÖ EòlªÉiÉä **44**

´ªÉHÆò PÉ]õÉä Ê´ÉEòÉ®ú¶SÉäiªÉäiÉèxÉÉÇ ÉÊ¦É®ÒÊ®iÉ& *

+lÉÇ¶SÉänùxÉÞiÉ& Eòº¨ÉÉzÉ ¨ÉÞnÂù¤ÉÉävÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **45**

ÊxÉ´ÉÞkÉ B´É ªÉº¨ÉÉkÉä iÉiºÉiªÉi´É¨ÉÊiÉMÉÇiÉÉ *

<ÇoùÎRÂóxÉ´ÉÞÊkÉ®ä ÉÉjÉ ¤ÉÉävÉVÉÉ xÉ i´É¦ÉÉºÉxÉ¨ÉÂ **46**

{ÉÖ ÉÉxÉvÉÉä ÉÖJÉÉä xÉÒ®äú ¦ÉÉiÉÉä%{ªÉÎºiÉ xÉ ´ÉºiÉÖiÉ& *

iÉ]õºlÉ¨ÉiªÉÇ´ÉkÉÎº¨ÉzÉè´ÉÉºlÉÉ EòºªÉÊSÉiC´ÉÊSÉiÉÂ **47**

<ÇoùM¤ÉÉävÉä {ÉÖ ÉlÉÇi´ÉÆ ¨ÉiÉ¨ÉuèùiÉ´ÉÉÊnùxÉÉ¨ÉÂ *

¨ÉÞpÚù{ÉºªÉÉ{ÉÊ®úiªÉÉMÉÉÊuù´ÉiÉÇi´ÉÆ PÉ]äõ ÎºlÉiÉ¨ÉÂ **48**

{ÉÊ®hÉÉ¨Éä {ÉÚ ÉÇ°ü{ÉÆ iªÉVÉäkÉiIÉÒ®ú°ü{É´ÉiÉÂ *

¨ÉÞiºÉÖ ÉhÉæ ÊxÉ´ÉiÉæiÉä PÉ]õEÖòhb÷±ÉªÉÉäxÉÇ Ê½þ **49**

PÉ]äõ ¦ÉMxÉä xÉ ¨ÉÞnÂù¦ÉÉ´É& Eò{ÉÉ±ÉÉxÉÉ¨É´ÉäIÉhÉÉiÉÂ *

¨Éè ÉÆ SÉÚhÉæ%ÎºiÉ ¨ÉÞpÚù{ÉÆ º´ÉhÉÇ°ü{ÉÆ i´ÉÊiÉº¡Öò]õ¨ÉÂ **50**

119

IÉÒ®úÉnùÉè {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÉä%ºiÉÖ {ÉÖxÉºiÉnÂù¦ÉÉ´É´ÉVÉÇxÉÉiÉÂ *

BiÉÉ´ÉiÉÉ ¨ÉÞnùÉnùÒxÉÉÆ où¹]õÉxiÉi´ÉÆ xÉ ½þÒªÉiÉä **51**

+É®ú¨¦É´ÉÉÊnùxÉ& EòÉªÉæ ¨ÉÞnùÉä uèùMÉÖhªÉ¨ÉÉ{ÉiÉäiÉÂ *

°ü{Éº{É¶ÉÉÇnùªÉ& |ÉÉäHòÉ& EòÉªÉÇEòÉ®úhÉªÉÉä& {ÉÞlÉEÂò **52**

¨ÉÞiºÉÖ ÉhÉÇ ÉªÉ¶SÉäÊiÉ où¹]õÉxiÉjÉªÉ¨ÉÉ¯ûÊhÉ& *

|ÉÉ½þÉiÉÉä ´ÉÉºÉªÉäiEòÉªÉÉÇxÉÞiÉi´ÉÆ ºÉ´ÉÇ´ÉºiÉÖ¹ÉÖ **53**

EòÉ®úhÉYÉÉxÉiÉ& EòÉªÉÇÊ´ÉYÉÉxÉÆ SÉÉÊ{É ºÉÉä%´ÉnùiÉÂ *

ºÉiªÉYÉÉxÉä%xÉÞiÉYÉÉxÉÆ EòlÉ¨ÉjÉÉä{É{ÉtiÉä? **54**

ºÉ¨ÉÞiEòºªÉ Ê´ÉEòÉ®úºªÉ EòÉªÉÇiÉÉ ±ÉÉäEòoùÎ¹]õiÉ& *

´ÉÉºiÉ´ÉÉä%jÉ ¨ÉÞnÆù¶ÉÉä%ºªÉ ¤ÉÉävÉ& EòÉ®úhÉ¤ÉÉävÉiÉ& **55**

+xÉÞiÉÉÆ¶ÉÉä xÉ ¤ÉÉärù´ªÉºiÉnÂù¤ÉÉävÉÉxÉÖ{ÉªÉÉäMÉiÉ& *

iÉk´ÉYÉÉxÉÆ {ÉÖ ÉlÉÈ ºªÉÉzÉÉxÉÞiÉÉÆ¶ÉÉ´É¤ÉÉävÉxÉ¨ÉÂ **56**

iÉÌ½þ EòÉ®úhÉÊ´ÉYÉÉxÉÉiÉÂ EòÉªÉÇYÉÉxÉÊ¨ÉiÉÒÊ®úiÉä *

¨ÉÞnÂù¤ÉÉävÉÉx¨ÉÞÊkÉEòÉ ¤ÉÖräùiªÉÖHÆò ºªÉÉiEòÉä%jÉ Ê´Éº¨ÉªÉ& ? **57**

ºÉiªÉÆ EòÉªÉæ¹ÉÖ ´Éºi´ÉÆ¶É& EòÉ®úhÉÉi¨ÉäÊiÉ VÉÉxÉiÉ& *

Ê´Éº¨ÉªÉÉä ¨ÉÉ%Îºi´É½þÉYÉºªÉ Ê´Éº¨ÉªÉ& EäòxÉ ´ÉÉªÉÇiÉä? **58**

+É®ú¨¦ÉÒ {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒ SÉ ±ÉÉèÊEòEò¶SÉèEòEòÉ®úhÉä *

YÉÉiÉä ºÉ´ÉÇ ÉËiÉ ¸ÉÖi´ÉÉ |ÉÉ{xÉÖ ÉxiªÉä É Ê´Éº¨ÉªÉ¨ÉÂ **59**

+uèùiÉä%Ê¦É¨ÉÖJÉÒEòiÉÖÇ Éä ÉÉjÉèEòºªÉ ¤ÉÉävÉiÉ& *

ºÉ´ÉÇ¤ÉÉävÉ& ¸ÉÖiÉÉè xÉè É xÉÉxÉÉi´ÉºªÉ Ê´É´ÉIÉªÉÉ **60**

BEò¨ÉÞÎi{Éhb÷Ê´ÉYÉÉxÉÉiºÉ´ÉÇ¨ÉÞx¨ÉªÉvÉÒªÉÇlÉÉ *

iÉlÉèEò¥ÉÀ¤ÉÉävÉäxÉ VÉMÉnÂù¤ÉÖÊrùÌ´É¦ÉÉ´ªÉiÉÉ¨ÉÂ **61**

ºÉÎSSÉiºÉÖJÉÉi¨ÉEÆò ¥ÉÀ xÉÉ¨É°ü{ÉÉi¨ÉEÆò VÉMÉiÉÂ *

iÉÉ{ÉxÉÒªÉä ¸ÉÖiÉÆ ¥ÉÀ ºÉÎSSÉnÉxÉxn±ÉIÉhÉ¨ÉÂ **62**

ºÉpÚù{É¨ÉÉ¯ûÊhÉ& |ÉÉ½þ |ÉYÉÉxÉÆ ¥ÉÀ ¤É¼´ÉÞSÉ&*

ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú +ÉxÉxnù¨Éä É¨ÉxªÉjÉ MÉ¨ªÉiÉÉ¨ÉÂ **63**

120

Ê´ÉÊSÉiªÉ ºÉ´ÉÇ°ü{ÉÉÊhÉ EÞòi´ÉÉ xÉÉ¨ÉÉÊxÉ ÊiÉ¹`öÊiÉ *

+½Æþ ´ªÉÉEò®ú´ÉÉhÉÒ¨Éä xÉÉ¨É°ü{Éä <ÊiÉ ¸ÉÖiÉä& **64**

+´ªÉÉEÞòiÉÆ {ÉÖ®úÉ ºÉÞ¹]äõ°üv´ÉÈ ´ªÉÉÊGòªÉiÉä ÊuùvÉÉ *

+ÊSÉxiªÉ¶ÉÊHò¨ÉÉÇªÉè¹ÉÉ ¥ÉÀhªÉ´ªÉÉEÞòiÉÉÊ¦ÉvÉùÉ **65**

+Ê´ÉÊGòªÉ¥ÉÀÊxÉ¹`öÉ Ê´ÉEòÉ®Æú ªÉÉiªÉxÉäEòvÉÉ *

¨ÉÉªÉÉÆ iÉÖ |ÉEÞòËiÉ Ê´ÉtÉx¨ÉÉÊªÉxÉÆ iÉÖ ¨É½äþ·É®ú¨ÉÂ **66**

+ÉtÉä Ê´ÉEòÉ®ú +ÉEòÉ¶É& ºÉÉä%ÎºiÉ ¦ÉÉiªÉÊ{É SÉ Ê|ÉªÉ& *

+´ÉEòÉ¶ÉºiÉºªÉ °ü{ÉÆ iÉÎx¨ÉlªÉÉ xÉ iÉÖ iÉijÉªÉ¨ÉÂ **67**

xÉ ´ªÉHäò: {ÉÚ ÉÇ ÉºiªÉä É xÉ {É¶SÉÉSSÉÉÊ{É xÉÉ¶ÉiÉ:*

+ÉnùÉ´ÉxiÉä SÉ ªÉzÉÉÎºiÉ ´ÉiÉÇ ÉÉxÉä%Ê{É iÉkÉlÉÉ**68**

+´ªÉHòÉnùÒÊxÉ ¦ÉÚiÉÉÊxÉ ´ªÉHò¨ÉvªÉÉÊxÉ ¦ÉÉ®úiÉ! *

+´ªÉHòÊxÉvÉxÉÉxªÉä´ÉäiªÉÉ½þ EÞò¹hÉÉä%VÉÖÇxÉÆ |ÉÊiÉ **69**

¨ÉÞuùkÉä ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉ +xÉÖMÉSUôÎxiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ *

ÊxÉ®úÉEòÉ¶Éä ºÉnùÉnùÒxÉÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉÌxÉVÉÉi¨ÉÊxÉ **70**

+´ÉEòÉ¶Éäý Ê´Éº¨ÉÞiÉä%lÉ iÉjÉ ËEò ¦ÉÉÊiÉ iÉä ´Énù*

¶ÉÚxªÉ¨Éä ÉäÊiÉ SÉänúºiÉÖ xÉÉ¨É iÉÉoùÎM´É¦ÉÉÊiÉ Ê½þ **71**

iÉÉoùCi´ÉÉnäù´É iÉiºÉk´É¨ÉÉènùÉºÉÒxªÉäxÉ iÉiºÉÖJÉ¨ÉÂ *

+ÉxÉÖEÚò±ªÉ|ÉÉÊiÉEÚò±ªÉ½þÒxÉÆ ªÉkÉÊzÉVÉÆ ºÉÖJÉ¨ÉÂ **72**

+ÉxÉÖEÚò±ªÉä ½þ¹ÉÇvÉÒ& ºªÉÉiÉÂ |ÉÉÊiÉEÚò±ªÉä iÉÖ nÖù&JÉvÉÒ& *

uùªÉÉ¦ÉÉ´Éä ÊxÉVÉÉxÉxnùÉä ÊxÉVÉnÖù:JÉÆ xÉ iÉÖ C´ÉÊSÉiÉÂ **73**

ÊxÉVÉÉxÉxnäù ÎºlÉ®äú ½þ¹ÉÇ¶ÉÉäEòªÉÉä ªÉÇiªÉªÉ& IÉhÉÉiÉÂ *

¨ÉxÉºÉ& IÉÊhÉEòi´ÉäxÉ iÉªÉÉä¨ÉÉÇxÉºÉiÉä¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **74**

+ÉEòÉ¶Éä%{ªÉä É¨ÉÉxÉxnù& ºÉkÉÉ¦ÉÉxÉä iÉÖ ºÉÆ ÉiÉä*

´ÉÉª´ÉÉÊnùnäù½þ{ÉªÉÇxiÉÆ ´ÉºiÉÖ¹´Éä ÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ªÉiÉÉ¨ÉÂ **75**

MÉÊiÉº{É¶ÉÉêè ´ÉÉªÉÖ°ü{ÉÆ ´É¼xÉäþnùÉÇ½þ|ÉEòÉ¶ÉxÉä *

VÉ±ÉºªÉ pù´ÉiÉÉ ¦ÉÚ Éä& EòÉÊ`öxªÉÆ SÉäÊiÉ ÊxÉhÉÇªÉ& **76**

121

+ºÉÉvÉÉ®úhÉ +ÉEòÉ®ú +Éä¹ÉvªÉzÉ´É{ÉÖ¹ªÉÊ{É *

B´ÉÆ Ê´É¦ÉÉ´ªÉÆ ¨ÉxÉºÉÉ iÉkÉpÚù{ÉÆ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ¨ÉÂ **77**

+xÉäEòvÉÉ Ê´ÉÊ¦ÉzÉä¹ÉÖ xÉÉ¨É°ü{Éä¹ÉÖ SÉèEòvÉÉ *

ÊiÉ¹`öÎxiÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉ Ê´ÉºÉÆ ÉÉnùÉä xÉ EòºªÉÊSÉiÉÂ **78**

ÊxÉºiÉk´Éä xÉÉ¨É°ü{Éä uäù VÉx¨ÉxÉÉ¶ÉªÉÖiÉä SÉ iÉä *

¤ÉÖnÂùvªÉÉ ¥ÉÀÊhÉ ´ÉÒIÉº´É ºÉ¨ÉÖpäù ¤ÉÖnÂù¤ÉÖnùÉÊnù´ÉiÉÂ **79**

ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù°ü{Éä%Îº¨Éx{ÉÚhÉæ ¥ÉÀÊhÉ ´ÉÒÊIÉiÉä *

º´ÉªÉ¨Éä ÉÉ´ÉVÉÉxÉÉÊiÉ xÉÉ¨É°ü{Éä ¶ÉxÉè& ¶ÉxÉè& **80**

ªÉÉ´ÉtÉ´Énù´ÉYÉÉ ºªÉÉkÉÉ´ÉkÉÉ´ÉkÉnùÒIÉhÉ¨ÉÂ *

ªÉÉ´ÉtÉ´ÉuùÒIªÉiÉä iÉkÉÉ´ÉkÉÉ´ÉnÖù¦Éä iªÉVÉäiÉÂ **81**

iÉnù¦ªÉÉºÉäxÉ Ê´ÉtÉªÉÉÆ ºÉÖÎºlÉiÉÉªÉÉ¨ÉªÉÆ {ÉÖ ÉÉxÉÂ *

VÉÒ´ÉzÉä É ¦É´Éäx¨ÉÖHòÉä ´É{ÉÖ®úºiÉÖ ªÉlÉÉ iÉlÉÉ **82**

iÉÎSSÉxiÉxÉÆ iÉiEòlÉxÉ¨ÉxªÉÉäxªÉÆ iÉi|É¤ÉÉävÉxÉ¨ÉÂ *

BiÉnäùEò{É®úi´ÉÆ SÉ ¥ÉÀÉ¦ªÉÉºÉÆ Ê´ÉnÖù¤ÉÖÇvÉÉ& **83**

´ÉÉºÉxÉÉxÉäEòEòÉ±ÉÒxÉÉ nùÒPÉÇEòÉ±ÉÆ ÊxÉ®úxiÉ®ú¨ÉÂ *

ºÉÉnù®Æú SÉÉ¦ªÉºªÉ¨ÉÉxÉä ºÉ´ÉÇlÉè É ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä **84**

¨ÉÞSUôÊHò´ÉnÂù¥ÉÀ¶ÉÊHò®úxÉäEòÉxÉxÉÞiÉÉxÉÂ ºÉÞVÉäiÉÂ *

ªÉuùÉ VÉÒ´ÉMÉiÉÉ ÊxÉpùÉ º´É{xÉ¶SÉÉjÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉ¨ÉÂ **85**

ÊxÉpùÉ¶ÉÊHòªÉÇlÉÉ VÉÒ´Éä nÖùPÉÇ]õº´É{xÉEòÉÊ®úhÉÒ *

¥ÉÀhªÉä¹ÉÉ ÎºlÉiÉÉ ¨ÉÉªÉÉ ¨ÉÞÎ¹]õÎºlÉiªÉxiÉEòÉÊ®úhÉÒ **86**

º´É{xÉä Ê´ÉªÉnÂùMÉËiÉ {É¶ªÉäiÉÂ º´É¨ÉÚvÉÇSUäônùxÉÆ ªÉlÉÉ *

¨ÉÖ½ÚþiÉæ ´ÉiºÉ®úÉèvÉÆ SÉ ¨ÉÞiÉ{ÉÖjÉÉÊnùEÆò {ÉÖxÉ& **87**

<nÆù ªÉÖHòÊ¨ÉnÆù xÉäÊiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ iÉjÉ nÖù±ÉÇ¦ÉÉ *

ªÉlÉÉ ªÉlÉäIªÉiÉä ªÉtkÉkÉtÖHÆò iÉlÉÉ iÉlÉÉ **88**

<Çoù¶ÉÉä ¨ÉÊ½þ¨ÉÉ où¹]õÉä ÊxÉpùÉ¶ÉHäòªÉÇnùÉ iÉnùÉ *

¨ÉÉªÉÉ¶ÉHäò®úÊSÉxiªÉÉä%ªÉÆ ¨ÉÊ½þ¨ÉäÊiÉ ÊEò¨ÉnÂù¦ÉÖiÉ¨ÉÂ **89**

122

¶ÉªÉÉxÉä {ÉÖ û¹Éä ÊxÉùpùÉ º´É{xÉÆ ¤É½ÖþÊ´ÉvÉÆ ºÉÞVÉäiÉÂ *

¥ÉÀhªÉä ÉÆ ÊxÉÌ´ÉEòÉ®äú Ê´ÉEòÉ®úÉxÉÂ Eò±{ÉªÉiªÉºÉÉè **90**

JÉÉÊxÉ±ÉÉÎMxÉVÉ±ÉÉä´ªÉÇhb÷±ÉÉäEò|ÉÉÊhÉÊ¶É±ÉÉÊnùEòÉ& *

Ê´ÉEòÉ®Éú& |ÉÉÊhÉvÉÒ¹´ÉxiÉÎ¶SÉSUôÉªÉÉ |ÉÊiÉÊ¤ÉÎ¨¤ÉiÉÉ **91**

SÉäiÉxÉÉSÉäiÉxÉä¹´Éä¹ÉÖ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù±ÉIÉhÉ¨ÉÂ *

ºÉ¨ÉÉxÉÆ ¥ÉÀ Ê¦ÉtäiÉä xÉÉ¨É°ü{Éä {ÉÞlÉEÂò {ÉÞlÉEÂò **92**

¥ÉÀhªÉäiÉä xÉÉ¨É°ü{Éä {É]äõ ÊSÉjÉÊ¨É´É ÎºlÉiÉä *

={ÉäIªÉ xÉÉ¨É°ü{Éä uäù ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùvÉÒ¦ÉÇ ÉäiÉÂ **93**

VÉ±ÉºlÉä%vÉÉä ÉÖJÉä º´ÉºªÉ näù½äþ où¹]äõ%{ªÉÖ{ÉäIªÉ iÉ¨ÉÂ *

iÉÒ®úºlÉ B´É näù½äþ º´Éä iÉÉi{ÉªÉÈ ºªÉÉtlÉÉ iÉlÉÉ **94**

ºÉ½þ»É¶ÉÉä ¨ÉxÉÉä®ÉVªÉä ´ÉiÉÇ ÉÉxÉä ºÉnèù´É iÉiÉÂ *

ºÉ´Éê û{ÉäIªÉiÉä ªÉunÖù{ÉäIÉÉ xÉÉ¨É°ü{ÉªÉÉä& **95**

IÉhÉä IÉhÉä ¨ÉxÉÉä®úÉVªÉÆ ¦É´ÉiªÉä ÉÉxªÉlÉÉ%xªÉlÉÉ *

MÉiÉÆ MÉiÉÆ {ÉÖxÉxÉÉÇÎºiÉ ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ¤ÉÊ½þºiÉlÉÉ **96**

xÉ ¤ÉÉ±ªÉÆ ªÉÉè ÉxÉä ±É¦ªÉÆ ªÉÉè ÉxÉÆ ºlÉÉÊ´É®äú iÉlÉÉ *

¨ÉÞiÉ& Ê{ÉiÉÉ {ÉÖxÉxÉÉÇÎºiÉ xÉÉªÉÉiªÉä É MÉiÉÆ ÊnùxÉ¨ÉÂ **97**

¨ÉxÉÉä®ÉVªÉÉÊuù¶Éä¹É& Eò& IÉhÉv´ÉÆÊºÉÊxÉ ±ÉÉèÊEòEäò *

+iÉÉä%Îº¨Éx¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉä%Ê{É iÉiºÉiªÉi´ÉÊvÉªÉÆ iªÉVÉäiÉÂ **98**

={ÉäÊIÉiÉä ±ÉÉèÊEòEäò vÉÒÌxÉÌ´ÉPxÉÉ ¥ÉÀÊSÉxiÉxÉä *

xÉ]õ´ÉiEÞòÊjÉ¨ÉÉºlÉÉªÉÉÆ ÊxÉ´ÉÇ½þiªÉä´É ±ÉÉèÊEòEò¨ÉÂ **99**

|É´É½þiªÉÊ{É xÉÒ®äú%vÉ& ÎºlÉ®úÉ |ÉÉèføÊ¶É±ÉÉ ªÉlÉÉ *

xÉÉ¨É°ü{ÉÉxªÉlÉÉi´Éä%Ê{É EÚò]õºlÉÆ ¥ÉÀ xÉÉxªÉlÉÉ **100**

ÊxÉÎ¶Uôpäù nù{ÉÇhÉä ¦ÉÉÊiÉ ´ÉºiÉÖMÉ¦ÉÈ ¤ÉÞ½þÊuùªÉiÉÂ *

ºÉÎSSÉnÂùPÉxÉä iÉlÉÉ xÉÉxÉÉ VÉMÉnÂùMÉ¦ÉÇÊ¨ÉnÆù Ê´ÉªÉiÉÂ **101**

+où¹]Âõ´ÉÉ nù{ÉÇhÉÆ xÉè É iÉnùxiÉ&ºlÉäIÉhÉÆ iÉlÉÉ *

+¨Éi´ÉÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆù xÉÉ¨É°ü{É¨ÉÊiÉ& EÖòiÉ& ? **102**

123

|ÉlÉ¨ÉÆ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnäù ¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉä%lÉ iÉÉ´ÉiÉÉ *

¤ÉÖËrù ÊxÉªÉ¨ªÉ xÉè ÉÉäv´ÉÈ vÉÉ®úªÉäzÉÉ¨É°ü{ÉªÉÉä& ***103**

B´ÉÆ SÉ ÊxÉVÉÇMÉnÂù¥ÉÀ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnù±ÉIÉhÉ¨ÉÂ *

+uèùiÉÉxÉxnù BiÉÎº¨ÉÎx´É¸ÉÉ¨ªÉxiÉÖ VÉxÉÉÎ¶SÉ®ú¨ÉÂ **104**

¥ÉÀÉxÉxnùÉÊ¦Énäù OÉxlÉä iÉÞiÉÒªÉÉä%vªÉÉªÉ <ÇÊ®úiÉ& *

+uèùiÉÉxÉxnù B´É ºªÉÉVVÉMÉÎx¨ÉlªÉÉi´ÉÊSÉxiÉªÉÉ **105**


¥ÉÀÉxÉxnäù +uèùiÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É jÉªÉÉänùù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ **13**

124

SÉiÉÖnÇù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´ÉtÉxÉxnùù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

ªÉÉäMÉäxÉÉi¨ÉÊ´É´ÉäEäòxÉ uèùiÉÊ¨ÉlªÉÉi´ÉÊSÉxiÉªÉÉ *

¥ÉÀÉxÉxnÆù {É¶ªÉiÉÉä%lÉ Ê´ÉtÉxÉxnùÉä ÊxÉ°ü{ªÉiÉä **1**

Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnù´ÉÊuùtÉxÉxnùÉä vÉÒ´ÉÞÊkÉ°ü{ÉEò& *

nÖù&JÉÉ¦ÉÉ´ÉÉÊnù°ü{ÉähÉ |ÉÉäHò B¹É SÉiÉÖÌ´ÉvÉ& **2**

nÖù:JÉÉ¦ÉÉ´É¶SÉ EòÉ¨ÉÉÎ{iÉ& EÞòiÉEÞòiªÉÉä%½þÊ¨ÉiªÉºÉÉè *

|ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉÉä%½þÊ¨ÉiªÉä´É SÉÉiÉÖÌ´ÉvªÉ¨ÉÖnùÉ¾þiÉ¨ÉÂ **3**

BäÊ½þEÆò SÉÉ¨ÉÖÎ¹¨ÉEÆò SÉäiªÉä ÉÆ nÖù:JÉÆ ÊuùvÉäÊ®úiÉ¨ÉÂ *

ÊxÉ´ÉÞÊkÉ¨ÉèÊ½þEòºªÉÉ½þ ¤ÉÞ½þnùÉ®úhªÉEÆò ´ÉSÉ& **4**

+Éi¨ÉÉxÉÆ SÉäÊuùVÉÉxÉÒªÉÉnù½þ¨Éº¨ÉÒÊiÉ {ÉÚ û¹É& *


VÉÒ´ÉÉi¨ÉÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ SÉäiªÉÉi¨ÉÉ ÊuùÊ´ÉvÉ <ÇÊ®úiÉ& *

ÊSÉkÉÉnùÉi¨ªÉÉÎijÉÊ¦Énæù½èþVÉÔ´É& ºÉx¦ÉÉäHÞòiÉÉÆ µÉVÉäiÉÂ **6**

{É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùºiÉÉnùÉi¨ªÉÆ xÉÉ¨É°ü{ÉªÉÉä& *

MÉi´ÉÉ ¦ÉÉäMªÉi´É¨ÉÉ{ÉzÉºiÉÊuù´ÉäEäò iÉÖ xÉÉä¦ÉªÉ¨ÉÂ **7**

¦ÉÉäMªÉÊ¨ÉSUôxÉÂ ¦ÉÉäHÖò®úlÉæ ¶É®úÒ®ú¨ÉxÉÖºÉÆV´É®äúiÉÂ *

V´É®úÉÎºjÉ¹ÉÖ ¶É®úÒ®äú¹ÉÖ ÎºlÉiÉÉ xÉ i´ÉÉi¨ÉxÉÉä V´É®úÉ& **8**

´ªÉÉvÉªÉÉä vÉÉiÉÖ Éè¹É¨ªÉä ºlÉÚ±Énäù½äþ ÎºlÉiÉÉ V´É®úÉ& *

EòÉ¨ÉGòÉävÉÉnùªÉ& ºÉÚI¨Éä uùªÉÉä¤ÉÔVÉÆ iÉÖ EòÉ®úhÉä **9**

+uèùiÉÉxÉxnù¨ÉÉMÉæhÉ {É®úÉi¨ÉÊxÉ Ê´É´ÉäÊSÉiÉä *

+{É¶ªÉx´ÉÉºiÉ´ÉÆ ¦ÉÉäMªÉÆ ËEò xÉÉ¨ÉäSUäôi{É®úÉi¨ÉÊ´ÉiÉÂ **10**

+Éi¨ÉÉxÉxnùÉäHò®úÒiªÉÉÎº¨ÉxÉÂ VÉÒ´ÉÉi¨ÉxªÉ´ÉvÉÉÊ®úiÉä *

¦ÉÉäHòÉ xÉè ÉÉÎºiÉ EòÉä%{ªÉjÉ ¶É®úÒ®äú iÉÖ V´É®ú& EÖòiÉ& **11**

{ÉÖhªÉ{ÉÉ{ÉuùªÉä ÊSÉxiÉÉ nÖù&JÉ¨ÉÉ¨ÉÖÎ¹¨ÉEÆò ¦É´ÉäiÉÂ *

|ÉlÉ¨ÉÉvªÉÉªÉ B´ÉÉäHÆò ÊSÉxiÉÉ xÉèxÉÆ iÉ{ÉäÊnùÊiÉ **12**

ªÉlÉÉ {ÉÖ¹Eò®ú{ÉhÉæ%Îº¨ÉzÉ{ÉÉ¨É¶±Éä¹ÉhÉÆ iÉlÉÉ *

´ÉänùxÉÉnÚùv´ÉÇ ÉÉMÉÉÊ¨ÉEò¨ÉÇhÉÉä%¶±Éä¹ÉhÉÆ ¤ÉÖvÉä **13**

125

<¹ÉÒEòÉiÉÞhÉiÉÚ±ÉºªÉ ´ÉÊ¼xÉnùÉ½þ& IÉhÉÉtlÉÉ *

iÉlÉÉ ºÉÆÊSÉiÉEò¨ÉÉÇºªÉ nùMvÉÆ ¦É´ÉÊiÉ ´ÉänùxÉÉiÉÂ **14**

ªÉlÉèvÉÉÆÊºÉ ºÉÊ¨ÉrùÉä%ÎMxÉ¦ÉÇº¨ÉºÉÉiÉÂ EÖò¯ûiÉä%VÉÖÇxÉ !*

YÉÉxÉÉÎMxÉ& ºÉ´ÉÇEò¨ÉÉÇÊhÉ ¦Éº¨ÉºÉÉiÉÂ EÖò¯ûiÉä iÉlÉÉ **15**

ªÉºªÉ xÉÉ½ÆþEÞòiÉÉä ¦ÉÉ´ÉÉä ¤ÉÖÊrùªÉÇºªÉ xÉ Ê±É{ªÉiÉä *

½þi´ÉÉÊ{É ºÉ ½þ¨ÉÉÄ±±ÉÉäEòÉzÉ ½þÎxiÉ xÉ ÊxÉ¤ÉvªÉiÉä **16**

¨ÉÉiÉÉÊ{ÉjÉÉä ÉÇvÉ& ºiÉäªÉÆ §ÉÚhÉ½þiªÉÉxªÉnùÒoù¶É¨ÉÂ *

xÉ ¨ÉÖËHò xÉÉ¶ÉªÉäi{ÉÉ{ÉÆ ¨ÉÖJÉEòÉÎxiÉxÉÇ xÉ¶ªÉÊiÉ **17**

nÖù:JÉÉ¦ÉÉ´É´Énäù´ÉÉºªÉ ºÉ´ÉÇEòÉ¨ÉÉÎ{iÉ®úÒÊ®úiÉÉ *

ºÉ´ÉÉÇxEòÉ¨ÉÉxÉºÉÉ´ÉÉ{i´ÉÉ Á¨ÉÞiÉÉä%¦É´ÉÊnùiªÉiÉ& **18**

VÉIÉxGòÒb÷x®úËiÉ |ÉÉ{iÉ& ºjÉÒÊ¦ÉªÉÉÇxÉèºiÉlÉäiÉ®èú& *

¶É®úÒ®Æú xÉ º¨É®äúi|ÉÉhÉ& Eò¨ÉÇhÉÉ VÉÒ´ÉªÉänù¨ÉÖ ÉÂ **19**

ºÉ´ÉÉÇxEòÉ¨ÉÉxºÉ½þÉ{xÉÉäÊiÉ xÉÉxªÉ´ÉVVÉx¨ÉEò¨ÉÇÊ¦É& *

´ÉiÉÇxiÉä ¸ÉÉäÊjÉªÉä ¦ÉÉäMÉÉ ªÉÖMÉ{ÉiGò¨É´ÉÌVÉiÉÉ& **20**

ªÉÖ ÉÉ °ü{ÉÒ SÉ Ê´ÉtÉ´ÉÉzÉÒ®úÉäMÉÉä oùføÊSÉkÉ´ÉÉxÉÂ *

ºÉèxªÉÉä{ÉäiÉ& ºÉ´ÉÇ{ÉÞl´ÉÓ Ê´ÉkÉ{ÉÚhÉÉÆÇ |É{ÉÉ±ÉªÉxÉÂ **21**

ºÉ´Éê¨ÉÉÇxÉÖ¹ªÉEèò¦ÉÉæMÉè& ºÉÆ{ÉzÉºiÉÞ{iÉ¦ÉÚÊ¨É{É& *

ªÉ¨ÉÉxÉxnù¨É´ÉÉ{xÉÉäÊiÉ ¥ÉÀÊ´ÉSSÉ iÉ¨É¶xÉÖiÉä **22**

¨ÉiªÉÇ¦ÉÉäMÉä uùªÉÉäxÉÉÇÎºiÉ EòÉ¨ÉºiÉÞÎ{iÉ®úiÉ& ºÉ¨ÉÉ *

¦ÉÉäMÉÉÊzÉ¹EòÉ¨ÉiÉèEòºªÉ {É®úºªÉÉÊ{É Ê´É´ÉäEòiÉ& **23**

¸ÉÉäÊjÉªÉi´ÉÉuäùnù¶ÉÉºjÉè¦ÉÉæMÉnùÉä¹ÉÉxÉ´ÉäIªÉiÉä *

®úÉVÉÉ ¤ÉÞ½þpùlÉÉä nùÉä¹ÉÉÆºiÉÉxMÉÉlÉÉÊ¦É¯ûnùÉ½þ®úiÉÂ **24**

näù½þnùÉä¹ÉÉÆÎ¶SÉkÉnùÉä¹ÉÉxÉÂ ¦ÉÉäMªÉnùÉä¹ÉÉxÉxÉäEò¶É& *

¶ÉÖxÉÉ ´ÉÉxiÉä {ÉÉªÉºÉä xÉÉä EòÉ¨ÉºiÉuùÊuù´ÉäÊEòxÉ& **25**

ÊxÉ¹EòÉ¨Éi´Éä ºÉ¨Éä%{ªÉjÉ ®úÉYÉ& ºÉÉvÉxÉºÉÆSÉªÉä *

nÖù&JÉ¨ÉÉºÉÒnÂù¦ÉÉÊ´ÉxÉÉ¶ÉÉnùÊiÉ¦ÉÒ®úxÉÖ´ÉiÉÇiÉä **26**

126

xÉÉä¦ÉªÉÆ ¸ÉÉäÊjÉªÉºªÉÉiÉºiÉnùÉxÉxnùÉä%ÊvÉEòÉä%xªÉiÉ& *

MÉxvÉ´ÉÉÇxÉxnù +É¶ÉÉÎºiÉ ®úÉYÉÉä xÉÉÎºiÉ Ê´É´ÉäÊEòxÉ& **27**

+Îº¨ÉxEò±{Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& ºÉx{ÉÖhªÉ{ÉÉEòÊ´É¶Éä¹ÉiÉ& *

MÉxvÉ´ÉÇi´ÉÆ ºÉ¨ÉÉ{ÉzÉÉä ¨ÉiªÉÇMÉxvÉ´ÉÇ =SªÉiÉä **28**

{ÉÚ ÉÇEò±{Éä EÞòiÉÉi{ÉÖhªÉÉiEò±{ÉÉnùÉnäù´É SÉänÂù¦É´ÉäiÉÂ *

MÉxvÉ´ÉÇi´ÉÆ iÉÉoù¶ÉÉä%jÉ näù´ÉMÉxvÉ´ÉÇ =SªÉiÉä **29**

+ÎMxÉ¹´ÉÉkÉÉnùªÉÉä ±ÉÉäEäò Ê{ÉiÉ®úÎ¶SÉ®ú´ÉÉÊºÉxÉ& *

Eò±{ÉÉnùÉnäù´É näù´Éi´ÉÆ MÉiÉÉ +ÉVÉÉxÉnäù´ÉiÉÉ& **30**

+Îº¨ÉxEò±{Éä%·É¨ÉävÉÉÊnù Eò¨ÉÇ EÞòi´ÉÉ ¨É½þi{Énù¨ÉÂ *

+´ÉÉ{ªÉÉVÉÉxÉnäù´ÉèªÉÉÇ& {ÉÚVªÉÉºiÉÉ& Eò¨ÉÇnäù´ÉiÉÉ& **31**

ªÉ¨ÉÉÎMxÉ¨ÉÖJªÉÉ näù´ÉÉ& ºªÉÖYÉÉÇiÉÉÊ´Éxpù¤ÉÞ½þº{ÉiÉÒ*

|ÉVÉÉ{ÉÊiÉÌ´É®úÉ]Âõ |ÉÉäHòÉä ¥ÉÀÉ ºÉÚjÉÉi¨ÉEòxÉÉ¨ÉEò& **32**

ºÉÉ´ÉÇ¦ÉÉè¨ÉÉÊnùºÉÚjÉÉxiÉÉ =kÉ®úÉäkÉ®úEòÉÊ¨ÉxÉ& *

+´ÉÉRÂó¨ÉxÉºÉMÉ¨ªÉÉä%ªÉ¨ÉÉi¨ÉÉxÉxnùºiÉiÉ& {É®ú& **33**

iÉèºiÉè& EòÉ¨ªÉä¹ÉÖ ºÉ´Éæ¹ÉÖ ºÉÖJÉä¹ÉÖ ¸ÉÉäÊjÉªÉÉä ªÉiÉ& *

ÊxÉ&º{ÉÞ½þºiÉäxÉ ºÉ´Éæ¹ÉÉ¨ÉÉxÉxnùÉ& ºÉÎxiÉ iÉºªÉ iÉä **34**

ºÉ´ÉÇEòÉ¨ÉÉÎ{iÉ®äú¹ÉÉäHòÉ ªÉuùÉ ºÉÉÊIÉÊSÉnùÉi¨ÉxÉÉ *

º´Énäù½þ´ÉiºÉ´ÉÇnäù½äþ¹´ÉÊ{É ¦ÉÉäMÉÉxÉ´ÉäIÉiÉä **35**

+YÉºªÉÉ{ªÉäiÉnùºiªÉä É xÉ iÉÖ iÉÞÎ{iÉ®ú¤ÉÉävÉiÉ& *

ªÉÉä ´Éänù ºÉÉä%¶xÉÖiÉä ºÉ´ÉÉÇxEòÉ¨ÉÉÊxÉiªÉ¥É´ÉÒSUØôÊiÉ& **36**

ªÉuùÉ ºÉ´ÉÉÇi¨ÉiÉÉÆ º´ÉºªÉ ºÉÉ¨xÉÉ MÉÉªÉÊiÉ ºÉ´ÉÇnùÉ *

+½þ¨ÉzÉÆ iÉlÉÉ%zÉÉnù¶SÉäÊiÉ ºÉÉ¨É ÁvÉÒªÉiÉä **37**

nÖù&JÉÉ¦ÉÉ´É¶SÉ EòÉ¨ÉÉÎ{iÉ¯û¦Éä Áä ÉÆ ÊxÉ°üÊ{ÉiÉä *

EÞòiÉEÞòiªÉi´É¨ÉxªÉSSÉ |ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉi´É¨ÉÒIÉÉiÉÉ¨ÉÂ **38**

=¦ÉªÉÆ iÉÞÎ{iÉnùÒ{Éä Ê½þ ºÉ¨ªÉMÉº¨ÉÉÊ¦É®úÒÊ®úiÉ¨ÉÂ *

iÉ B´ÉÉjÉÉxÉÖºÉÆvÉäªÉÉ& ¶±ÉÉäEòÉ ¤ÉÖÊrùÊ´É¶ÉÖrùªÉä **39**

127

BäÊ½þEòÉ¨ÉÖÎ¹¨ÉEòµÉÉiÉÊºÉnÂùvªÉÉè ¨ÉÖHäò¶SÉ ÊºÉrùªÉä *

¤É½ÖþEÞòiªÉÆ {ÉÖ®úÉ%ºªÉÉ¦ÉÚkÉiºÉ´ÉÇ¨ÉvÉÖxÉÉ EÞòiÉ¨ÉÂ **40**

iÉnäùiÉiEÞòiÉEÞòiªÉi´ÉÆ |ÉÊiÉªÉÉäÊMÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®ú¨ÉÂ *

+xÉÖºÉÆnùvÉnäù´ÉÉªÉ¨Éä ÉÆ iÉÞ{ªÉÊiÉ ÊxÉiªÉ¶É& **41**

nÖù:ÊJÉxÉÉä%YÉÉ& ºÉÆºÉ®úxiÉÖ EòÉ¨ÉÆ {ÉÖjÉÉt{ÉäIÉªÉÉ *

{É®ú¨ÉÉxÉxnù{ÉÚhÉÉäÇ%½Æþ ºÉÆºÉ®úÉÊ¨É ÊEòÊ¨ÉSUôªÉÉ **42**

+xÉÖÊiÉ¹`öxiÉÖ Eò¨ÉÉÇÊhÉ {É®±ÉÉäEòÊªÉªÉÉºÉ´É& *

ºÉ´ÉÇ±ÉÉäEòÉi¨ÉEò& Eòº¨ÉÉnùxÉÖÊiÉ¹`öÉÊ¨É ËEò EòlÉ¨ÉÂ ?**43**

´ªÉÉSÉIÉiÉÉÆ iÉä ¶ÉÉºjÉÉÊhÉ ´ÉänùÉxÉvªÉÉ{ÉªÉxiÉÖ ´ÉÉ *

ªÉä%jÉÉÊvÉEòÉÊ®úhÉÉä ¨Éä iÉÖ xÉÉÊvÉEòÉ®úÉä%ÊGòªÉi´ÉiÉ& **44**

ÊxÉpùÉÊ¦ÉIÉä ºxÉÉxÉ¶ÉÉèSÉä xÉäSUôÉÊ¨É xÉ Eò®úÉäÊ¨É SÉ *

pù¹]õÉ®ú¶SÉäiEò±{ÉªÉÎxiÉ ËEò ¨Éä ºªÉÉnùxªÉEò±{ÉxÉÉiÉÂ **45**

MÉÖ\VÉÉ{ÉÖ\VÉÉÊnù nùÁäiÉ xÉÉxªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉ´ÉÊ¼xÉxÉÉ *

xÉÉxªÉÉ®úÉäÊ{ÉiÉºÉÆºÉÉ®úvÉ¨ÉÉÇxÉä´É¨É½Æþ ¦ÉVÉä **46**

¸ÉÞh´Éxi´ÉYÉÉiÉiÉk´ÉÉºiÉä VÉÉxÉxEòº¨ÉÉSUÞôhÉÉä¨ªÉ½þ¨ÉÂ *

¨ÉxªÉxiÉÉÆ ºÉÆ¶ÉªÉÉ{ÉzÉÉ xÉ ¨ÉxªÉä%½þ¨ÉºÉÆ¶ÉªÉ& **47**

Ê´É{ÉªÉÇºiÉÉä ÊxÉÊnùvªÉÉºÉäÎiEòÆ vªÉÉxÉ¨ÉÊ´É{ÉªÉÇªÉä *

näù½þÉi¨Éi´ÉÊ´É{ÉªÉÉÇºÉÆ xÉ EònùÉÊSÉnÂù¦ÉVÉÉ¨ªÉ½þ¨ÉÂ **48**

+½Æþ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ <iªÉÉÊnù´ªÉ´É½þÉ®úÉä Ê´ÉxÉÉ{ªÉ¨ÉÖ ÉÂ *

Ê´É{ÉªÉÉÇºÉÆ ÊSÉ®úÉ¦ªÉºiÉ´ÉÉºÉxÉÉiÉÉä%´ÉEò±{ÉiÉä **49**

+É®ú¤vÉEò¨ÉÇÊhÉ IÉÒhÉä ´ªÉ´É½þÉ®úÉä ÊxÉ´ÉiÉÇiÉä *

Eò¨ÉÉÇIÉªÉä i´ÉºÉÉè xÉè É ¶ÉÉ¨ªÉänÂùvªÉÉxÉºÉ½þ»ÉiÉ& **50**

Ê´É®ú±Éi´ÉÆ ´ªÉ´É¾þiÉäÊ®ú¹]Æõ SÉänÂùvªÉÉxÉ¨ÉºiÉÖ iÉä *

+¤ÉÉÊvÉEòÉÆ ´ªÉ´É¾þËiÉ {É¶ªÉxvªÉÉªÉÉ¨ªÉ½Æþ EÖòiÉ& **51**

Ê´ÉIÉä{ÉÉä xÉÉÎºiÉ ªÉº¨ÉÉx¨Éä xÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉºiÉiÉÉä ¨É¨É*

Ê´ÉIÉä{ÉÉä ´ÉÉ ºÉ¨ÉÉÊvÉ´ÉÉÇ ¨ÉxÉºÉ& ºªÉÉÊuùEòÉÊ®úhÉ& **52**

ÊxÉiªÉÉxÉÖ¦É´É°ü{ÉºªÉ EòÉä ¨Éä%jÉÉxÉÖ¦É´É& {ÉÞlÉEÂò *

EÞòiÉÆ EÞòiªÉÆ |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÆ |ÉÉ{iÉÊ¨ÉiªÉä É ÊxÉ¶SÉªÉ& **53**

128

´ªÉ´É½þÉ®úÉä ±ÉÉèÊEòEòÉä ´ÉÉ ¶ÉÉºjÉÒªÉÉä ´ÉÉxªÉlÉÉÊ{É ´ÉÉ *

¨É¨ÉÉEòiÉÖÇ®ú±Éä{ÉºªÉ ªÉlÉÉ®ú¤vÉÆ |É´ÉiÉÇiÉÉ¨ÉÂ **54**

+lÉ´ÉÉ EÞòiÉEÞòiªÉÉä%Ê{É ±ÉÉäEòÉxÉÖOÉ½þEòÉ¨ªÉªÉÉ *

¶ÉÉºjÉÒªÉähÉè É ¨ÉÉMÉæhÉ ´ÉiÉæ%½Æþ EòÉ ¨É¨É IÉÊiÉ& ? **55**

näù´ÉÉSÉÇxÉºxÉÉxÉ¶ÉÉèSÉÊ¦ÉIÉÉnùÉè ´ÉiÉÇiÉÉÆ ´É{ÉÖ& *

iÉÉ®Æú VÉ{ÉiÉÖ ´ÉÉEÂò iÉuùiÉÂ {É`öi´ÉÉ¨xÉÉªÉ¨ÉºiÉEò¨ÉÂ **56**

Ê´É¹hÉÖÆ vªÉÉªÉiÉÖ vÉÒªÉÇuùÉ ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´É±ÉÒªÉiÉÉ¨ÉÂ *

ºÉÉIªÉ½Æþ ËEòÊSÉnù{ªÉjÉ xÉ EÖò´Éæ xÉÉÊ{É EòÉ®úªÉä **57**

EÞòiÉEÞòiªÉiÉªÉÉ iÉÞ{iÉ& |ÉÉ{iÉ|ÉÉ{ªÉiÉªÉÉ {ÉÖxÉ& *

iÉÞ{ªÉzÉä ÉÆ º´É¨ÉxÉºÉÉ ¨ÉxªÉiÉä%ºÉÉè ÊxÉ®úxiÉ®ú¨ÉÂ **58**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ÊxÉiªÉÆ º´ÉÉi¨ÉÉxÉ¨É\VÉºÉÉ ´ÉäÎnÂù¨É*

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ ¥ÉÀÉxÉxnùÉä Ê´É¦ÉÉÊiÉ ¨Éä º{É¹]õ¨ÉÂ **59**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ nÖù&JÉÆ ºÉÉÆºÉÉÊ®úEÆò xÉ ´ÉÒIÉä%t*

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ º´ÉºªÉÉYÉÉxÉÆ {É±ÉÉÊªÉiÉÆ C´ÉÉÊ{É **60**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ EòiÉÇ ªÉÆ ¨Éä xÉ Ê´ÉtiÉä ËEòÊSÉiÉÂ *

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ |ÉÉ{iÉ´ªÉÆ ºÉ´ÉÇ Ét ºÉÆ{ÉzÉ¨ÉÂ **61**

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ iÉÞ{iÉä Éæ EòÉä{É¨ÉÉ ¦É´Éä±±ÉÉäEäò *

vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä%½Æþ vÉxªÉÉä vÉxªÉ& {ÉÖxÉ& {ÉÖxÉvÉÇxªÉ& **62**

+½þÉä {ÉÖhªÉ¨É½þÉä {ÉÖhªÉÆ ¡òÊ±ÉiÉÆ ¡òÊ±ÉiÉÆ oùfø¨ÉÂ *

+ºªÉ {ÉÖhªÉºªÉ ºÉÆ{ÉkÉä®ú½þÉä ´ÉªÉ¨É½þÉä ´ÉªÉ¨ÉÂ **63**

+½þÉä ¶ÉÉºjÉ¨É½þÉä ¶ÉÉºjÉ¨É½þÉä MÉÖ û®ú½þÉä MÉÖ û& *

+½þÉä YÉÉxÉ¨É½þÉä YÉÉxÉ¨É½þÉä ºÉÖJÉ¨É½þÉä ºÉÖJÉ¨ÉÂ **64**

¥ÉÀÉxÉxnùÊ¦ÉvÉä OÉxlÉä SÉiÉÖlÉÉæ%vªÉÉªÉ <ÇÊ®úiÉ& *

Ê´ÉtÉxÉxnùºiÉnÖùi{ÉÊkÉ{ÉªÉÇxiÉÉä%¦ªÉÉºÉ <¹ªÉiÉÉ¨ÉÂ **65**


¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´ÉtÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É SÉiÉÖùnÇù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ**14**

129

{É\SÉnù¶ÉÆ ¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnù|ÉEò®úhÉ¨ÉÂ

+lÉÉjÉ Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnùÉä ¥ÉÀÉxÉxnùÉÆ¶É°ü{ÉEòÉiÉÂ *

ÊxÉ°ü{ªÉiÉä uùÉ®ú¦ÉÚiÉºiÉnÆù¶Éi´ÉÆ ¸ÉÖÊiÉVÉÇMÉÉè **1**

B¹ÉÉä%ºªÉ {É®ú¨ÉÉxÉxnùÉä ªÉÉä%JÉhbè÷Eò®úºÉÉi¨ÉEò& *

+xªÉÉÊxÉ ¦ÉÚiÉÉxªÉäiÉºªÉ ¨ÉÉjÉÉ¨Éä´ÉÉä{É¦ÉÖ\VÉiÉä **2**

¶ÉÉxiÉÉ PÉÉä®úÉºiÉlÉÉ ¨ÉÚføÉ ¨ÉxÉºÉÉä ´ÉÞkÉªÉÎºjÉvÉÉ *

´Éè®úÉMªÉÆ IÉÉÎxiÉ®úÉènùÉªÉÇÊ¨ÉiªÉÉtÉ& ¶ÉÉxiÉ´ÉÞkÉªÉ& **3**

iÉÞ¹hÉÉ ºxÉä½þÉä ®úÉMÉ±ÉÉä¦ÉÉÊ´ÉiªÉÉtÉ PÉÉä®ú´ÉÞkÉªÉ& *

ºÉÆ ÉÉä½þÉä ¦ÉªÉÊ¨ÉiªÉÉtÉ: EòÊlÉiÉÉ ¨ÉÚfø´ÉÞkÉªÉ& **4**

´ÉÞÊkÉ¹´ÉäiÉÉºÉÖ ºÉ´ÉÉÇºÉÖ ¥ÉÀhÉÎ¶SÉiº´É¦ÉÉ´ÉiÉÉ *

|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÊiÉ ¶ÉÉxiÉÉºÉÖ ºÉÖJÉÆ SÉ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉÊiÉ **5**

°ü{ÉÆ °ü{ÉÆ ¤É¦ÉÚ ÉÉºÉÉè |ÉÊiÉ°ü{É <ÊiÉ ¸ÉÖÊiÉ& *

={É¨ÉÉ ºÉÚªÉÇEäòiªÉÉÊnù ºÉÚjÉªÉÉ¨ÉÉºÉ ºÉÚjÉEÞòiÉÂ **6**

BEò B´É Ê½þ ¦ÉÚiÉÉi¨ÉÉ ¦ÉÚiÉä ¦ÉÚiÉä ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉ& *

BEòvÉÉ ¤É½ÖþvÉÉ SÉè É où¶ªÉiÉä VÉ±ÉSÉxpù´ÉiÉÂ **7**

VÉ±Éä |ÉÊ´É¹]õ¶SÉxpùÉä%ªÉ¨Éº{É¹]õ& Eò±ÉÖ¹Éä VÉ±Éä *

Ê´Éº{É¹]õÉä ÊxÉ¨ÉÇ±Éä iÉuùnÂùuäùvÉÉ ¥ÉÀÉÊ{É ´ÉÞÊkÉ¹ÉÖ **8**

PÉÉä®ú¨ÉÚføÉºÉÖ ¨ÉÉÊ±ÉxªÉÉiÉÂ ºÉÖJÉÉÆ¶É¶SÉ ÊiÉ®úÉäÊ½þiÉ& *

<Ç¹ÉzÉè¨ÉÇ±ªÉiÉºiÉjÉ ÊSÉnÆù¶É|ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉxÉ¨ÉÂ **9**

ªÉuùÉÊ{É ÊxÉ¨ÉÇ±Éä xÉÒ®äú ´É¼xÉä®úÉè¹hªÉºªÉ ºÉÆGò¨É& *

xÉ |ÉEòÉ¶ÉºªÉ iÉuùiºªÉÉÎSSÉx¨ÉÉjÉÉänÂù¦ÉÚÊiÉ®äú´É SÉ **10**

EòÉ¹ äö i´ÉÉè¹hªÉ|ÉEòÉ¶ÉÉä uùÉ´ÉÖnÂù¦É´ÉÆ MÉSUôiÉÉä ªÉlÉÉ *

¶ÉÉxiÉÉºÉÖ ºÉÖJÉSÉèiÉxªÉä iÉlÉè ÉÉänÂù¦ÉÚÊiÉ¨ÉÉ{xÉÖiÉ& **11**

´ÉºiÉÖº´É¦ÉÉ´É¨ÉÉÊ¸ÉiªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ iÉÚ¦ÉªÉÉä& ºÉ¨ÉÉ *

+xÉÖ¦ÉÚiªÉxÉÖºÉÉ®äúhÉ Eò±{ªÉiÉä Ê½þ ÊxÉªÉÉ¨ÉEò¨ÉÂ **12**

130

xÉ PÉÉä®úÉºÉÖ xÉ ¨ÉÚføÉºÉÖ ºÉÖJÉÉxÉÖ¦É´É <ÇIªÉiÉä *

¶ÉÉxiÉÉº´ÉÊ{É C´ÉÊSÉiEòÎ¶SÉiºÉÖJÉÉÊiÉ¶ÉªÉ <ÇIªÉiÉÉ¨ÉÂ **13**

MÉÞ½þIÉäjÉÉÊnùÊ´É¹ÉªÉä ªÉnùÉ EòÉ¨ÉÉä ¦É´ÉäkÉnùÉ *

®úÉVÉºÉºªÉÉºªÉ EòÉ¨ÉºªÉ PÉÉä®úi´ÉÉkÉjÉ xÉÉä ºÉÖJÉ¨ÉÂ **14**

ÊºÉvªÉäzÉ ´ÉäiªÉÎºiÉ nÖù&JÉ¨ÉÊºÉrùÉè iÉÊuù´ÉvÉÇiÉä *

|ÉÊiÉ¤ÉxvÉä ¦É´ÉäiGòÉävÉÉä uäù¹ÉÉä ´ÉÉ |ÉÉÊiÉEÚò±ÉiÉ& **15**

+¶ÉCªÉ¶SÉäi|ÉiÉÒEòÉ®úÉä Ê´É¹ÉÉnù& ºªÉÉiºÉ iÉÉ¨ÉºÉ& *

GòÉävÉÉÊnù¹ÉÖ ¨É½þnÂùnÖù&JÉÆ ºÉÖJÉ¶ÉRÂóEòÉÊ{É nÚù®úiÉ& **16**

EòÉ¨ªÉ±ÉÉ¦Éä ½þ¹ÉÇ ÉÞÊkÉ& ¶ÉÉxiÉÉ iÉjÉ ¨É½þiºÉÖJÉ¨ÉÂ *

¦ÉÉäMÉä ¨É½þkÉ®Æú ±ÉÉ¦É|ÉºÉHòÉ´ÉÒ¹Énäù´É Ê½þ **17**

¨É½þkÉ¨ÉÆ Ê´É®úHòÉè iÉÖ Ê´ÉtÉxÉxnäù iÉnùÒÊ®úiÉ¨ÉÂ *

B´ÉÆ IÉÉxiÉÉè iÉlÉÉènùÉªÉæ GòÉävÉ±ÉÉä¦ÉÊxÉ´ÉÉ®úhÉÉiÉÂ **18**

ªÉtiºÉÖJÉÆ ¦É´ÉäkÉkÉnÂù¥ÉÀè´É |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉxÉÉiÉÂ *

´ÉÞÊkÉ¹´ÉxiÉ¨ÉÖÇJÉÉº´ÉºªÉ ÊxÉÌ´ÉPxÉÆ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤ÉxÉ¨ÉÂ **19**

ºÉkÉÉ ÊSÉÊiÉ& ºÉÖJÉÆ SÉäÊiÉ º´É¦ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÀhÉºjÉªÉ& *

¨ÉÞÎSUô±ÉÉÊnù¹ÉÖ ºÉkÉè É ´ªÉVªÉiÉä xÉäiÉ®únÂùuùªÉ¨ÉÂ **20**

ºÉkÉÉ ÊSÉÊiÉuÇùªÉÆ ´ªÉHÆò vÉÒ´ÉÞiªÉÉäPÉÉæ®ú¨ÉÚføªÉÉä& *

¶ÉÉxiÉ´ÉÞkÉÉè jÉªÉÆ ´ªÉHÆò Ê¨É¸ÉÆ ¥ÉÀäilÉ¨ÉÒÊ®úiÉ¨ÉÂ **21**

+Ê¨É¸ÉÆ YÉÉxÉªÉÉäMÉÉ¦ªÉÉÆ iÉÉè SÉ {ÉÚ ÉÇ ÉÖnùÒÊ®úiÉÉè *

+Étä%vªÉÉªÉä ªÉÉäMÉÊSÉxiÉÉ YÉÉxÉ¨ÉvªÉÉªÉªÉÉäuÇùªÉÉä& **22**

+ºÉkÉÉ VÉÉb÷¬nÖù:JÉä uäù ¨ÉÉªÉÉ°ü{ÉÆ jÉªÉÆ Îi´Énù¨ÉÂ *

+ºÉkÉÉ xÉ®ú¸ÉÞRÂóMÉÉnùÉè VÉÉb÷¬Æ EòÉ¹`öÊ¶É±ÉÉÊnù¹ÉÖ**23**

PÉÉä®ú¨ÉÚføÊvÉªÉÉänÖÇù&JÉ¨Éä ÉÆ ¨ÉÉªÉÉ Ê´ÉVÉÞÎ¨¦ÉiÉÉ *

¶ÉÉxiÉÉÊnù¤ÉÖÊrù´ÉÞkªÉèCªÉÉÎx¨É¸ÉÆ ¥ÉÀäÊiÉ EòÒÌiÉiÉ¨ÉÂ **24**

B´ÉÆ ÎºlÉiÉä%jÉ ªÉÉä ¥ÉÀ vªÉÉiÉÖÊ¨ÉSUôäiÉÂ {ÉÖ ÉÉxÉºÉÉè *

xÉÞ ÉÞRÂóMÉÉÊnù¨ÉÖ{ÉäIÉäiÉ Ê¶É¹]Æõ vªÉÉªÉätlÉÉªÉlÉ¨ÉÂ **25**

131

Ê¶É±ÉÉnùÉè xÉÉ¨É°ü{Éä uäù iªÉCi´ÉÉ ºÉx¨ÉÉjÉÊSÉxiÉxÉ¨ÉÂ *

iªÉCi´ÉÉ nÖù:JÉÆ PÉÉä®ú¨ÉÚføÊvÉªÉÉä& ºÉÎSSÉÊuùÊSÉxiÉxÉ¨ÉÂ **26**

¶ÉÉxiÉÉºÉÖ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉÆºjÉÒxÉ{ªÉä´ÉÆ Ê´ÉÊSÉxiÉªÉäiÉÂ *

EòÊxÉ¹`ö¨ÉvªÉ¨ÉÉäiEÞò¹]õÉÎºiÉ»ÉÎ¶SÉxiÉÉ& Gò¨ÉÉÊnù¨ÉÉ& **27**

¨ÉxnùºªÉ ´ªÉ´É½þÉ®äú%Ê{É Ê¨É¸É¥ÉÀÊhÉ ÊSÉxiÉxÉ¨ÉÂ *

=iEÞò¹]Æõ ´ÉHÖò¨Éä ÉÉjÉ Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnù <ÇÊ®úiÉ& **28**

+ÉènùÉºÉÒxªÉä iÉÖ vÉÒ´ÉÞkÉä& ¶ÉèÊlÉ±ªÉÉnÖùkÉ¨ÉÉäkÉ¨É¨ÉÂ *

ÊSÉxiÉxÉÆ ´ÉÉºÉxÉÉxÉxnäù vªÉÉxÉ¨ÉÖHÆò SÉiÉÖÌ´ÉvÉ¨ÉÂ **29**

xÉ vªÉÉxÉÆ YÉÉxÉªÉÉäMÉÉ¦ªÉÉÆ ¥ÉÀÊ´Étè É ºÉÉ JÉ±ÉÖ *

vªÉÉxÉäxÉèEòÉOªÉ¨ÉÉ{ÉzÉä ÊSÉkÉä Ê´ÉtÉ ÎºlÉ®úÒ¦É´ÉäiÉÂ **30**

Ê´ÉtÉªÉÉÆ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùÉ +JÉhbè÷Eò®úºÉÉi¨ÉiÉÉ¨ÉÂ *

|ÉÉ{ªÉ ¦ÉÉÎxiÉ xÉ ¦ÉänäùxÉ ¦ÉänùEòÉä{ÉÉÊvÉ´ÉVÉÇxÉÉiÉÂ **31**

¶ÉÉxiÉÉ PÉÉä®úÉ& Ê¶É±ÉÉtÉ¶SÉ ¦ÉänùEòÉä{ÉÉvÉªÉÉä ¨ÉiÉÉ& *

ªÉÉäMÉÉÊuù´ÉäEòiÉÉä ´Éè¹ÉÉ¨ÉÖ{ÉÉvÉÒxÉÉ¨É{ÉÉEÞòÊiÉ& **32**

ÊxÉ¯û{ÉÉÊvÉ¥ÉÀiÉk´Éä ¦ÉÉºÉ¨ÉÉxÉä º´ÉªÉÆ|É¦Éä *

+uèùiÉä ÊjÉ{ÉÖ]õÒ xÉÉÎºiÉ ¦ÉÚ ÉÉxÉxnÉäù%iÉ =SªÉiÉä **33**

¥ÉÀÉxÉxnùÉÊ¦ÉvÉä OÉxlÉä {É\SÉ¨ÉÉä%vªÉÉªÉ <ÇÊ®iÉ& *

Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnù BiÉäxÉ uùÉ®äúhÉÉxiÉ& |ÉÊ´É¶ªÉiÉÉ¨ÉÂ **34**

|ÉÒªÉÉrùÊ®ú½Çþ®úÉä%xÉäxÉ ¥ÉÀÉxÉxnäùxÉ ºÉ´ÉÇnùÉ *

{ÉÉªÉÉSSÉ |ÉÉÊhÉxÉ& ºÉ´ÉÉÇxº´ÉÉÊ¸ÉiÉÉ\UÖôrù¨ÉÉxÉºÉÉxÉÂ **35**

<ÊiÉ ¸ÉÒ¨Éi{É®ú¨É½ÆþºÉ{ÉÊ®úµÉÉVÉEòÉSÉÉªÉÇ¸ÉÒ¦ÉÉ®úiÉÒiÉÒlÉÇÊ´ÉtÉ®úhxÉ¨ÉÖÊxÉ´ÉªÉÇEÞòiÉ{É\SÉnù¶ªÉÉÆ

¥ÉÀÉxÉxnäù Ê´É¹ÉªÉÉxÉxnùÉä xÉÉ¨É {É\SÉnù¶ÉÆ |ÉEò®úhÉÆ ºÉ¨ÉÉ{iÉ¨ÉÂ**15**

**********

Panchadashi Project final 9-6-2010 · 1 PANCHADASI (Under the Project of Content Generation with a view to develop E-Databank, E-Learning and E-Sources of Sanskrit Text.) Chief Director

Documents