KAGAWARAN NG FILIPINO Antas Sekondarya-Panuruang Ingles Chiang Kai Shek College 1274 Padre Algue St. Tondo. Manila Panuruang Taon 2013-2014 BILANG BAHAGI NG KATUPARAN NG MGA PANGANGAILANGAN PANG-AKADEMIKO SA ASIGNATURA FILIPINO IV PAGKILALA SA PAGSASAKRIPSYO NG MGA OFW SA IBANG BANSA UPANG MATUGUNAN ANG MGA PANGANGAILANGAN NG PAMILYA SA PATALASTAS NA “OPEN HAPPINESS” NG COCA-COLA: ISANG PAG-AARAL Sinakiksik para kay G. JHOVEN JACOB SY Guro sa Filipino IV Sinaliksik nina
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
KAGAWARAN NG FILIPINOAntas Sekondarya-Panuruang Ingles
Chiang Kai Shek College1274 Padre Algue St. Tondo. Manila
Panuruang Taon 2013-2014
BILANG BAHAGI NG KATUPARAN NG MGA PANGANGAILANGAN PANG-AKADEMIKOSA ASIGNATURA FILIPINO IV
PAGKILALA SA PAGSASAKRIPSYO NG MGA OFW SA IBANG BANSAUPANG MATUGUNAN ANG MGA PANGANGAILANGAN NG PAMILYA
SA PATALASTAS NA “OPEN HAPPINESS” NG COCA-COLA: ISANG PAG-AARAL
Sinakiksik para kay
G. JHOVEN JACOB SYGuro sa Filipino IV
Sinaliksik nina
(4) Dale Aldrich Dy(16) Rendell Aviel Tiu
IV-2
Marso 3, 2014A. PANIMULA:
Kapag ang pag-uusapan ay pangingibang bayan, ang unang naiisip ng
mga tao ay Pilipino. Ito marahil ay dahil sa dami ng OFW na nakakalat
ngayon sa buong mundo. Ayon sa tala ng sarvey ng IBON Foundation halos
dalawang milyong Pilipino ngayon ang nasalabas ng Pilipinas na
nakarehistro. Kaya naman, hindi nakapagtataka na sa bawat malalaking
bansa sa anim nakontinente ng Pilipinas ay may matatagpuang komunidad
ng mga Pilipino. Ayon rin sa nasabing sarvey, iba-iba ang dahilan ng
mga OWF kaya nangingibambayan ang mga ito. ang iba sa kanila ay
nangibambayan dahil sa matinding kawalan ng hanapbuhay sa Pilipinas,
samantalang ang marami sa kanila ay nangibambayan upang hanapin ang
kanilang kapalaran sa ibang bayan nang walang kasiguraduhan kung may
mapapasukan ba silang trabaho o wala. Hindi rin nakapagtataka kung
bakit dumarami ang bilang ng mga napagsasamantalahang OFW sapagkat ang
marami sa mga ito ay hindi naman nakapag-aral at marami rin sa kanila
ay hindi marunong magbasa o magsulat.
Dahil sa usaping ito, ang Kumpanya ng Coca Cola Corp. at ng San
Mig Incorporated ay lumikha ng isang patalastas na tumatalakay sa
ilang usapin ng mga OFW’s na Pilipino. Kilala ang Coca Cola bilang
isang kompanya na nagbebenta ng inuming pampalamig. Itinatag ito noong
Marso 27, 1944 sa pangunguna ni John Pemberton at inirehistro sa
Amerika. Nagsimula ito sa Atlanta Georga bilang isang tindahan ng
carbonated na inumin at napalawak ang negosyong ito hanggang sa
tumawid ng dagat at magbenta ng iba’t ibang flavor ng inumin.
Sa Pilipinas, ang Coke ay dinala ng Coca-Cola Bottlers
Philippines, Inc. (CCBPI) noong 1981. Ngunit noong 1997, ang Coke ay
binili ng San Miguel Corp. at isinama ito sa Australia-based Coca-Cola
Amatil Limited (CCA) kaya’t lalong lumakas ang kompanyan at nasama sa
top 100 corp. ng bansa.
Bilang isa sa primyadong kompanya sa panahong ito, ang Coke ay
lumilikha rin ng mga patalastas na dekalidad at tumaalakay sa mga
usaping panlipunan. Ang isa sa mga patalasta na ito ay “Open Happinest
Coca cola-OFW’S” na tumatalakay sa tatlong OFW na hindi makauwi ng
Pilipinas dahil sa kawalan ng perang ipapamasahe pauwi o di naman kaya
ay dahil sa pagtitipid bunga ng mga nakaambang babayarin gaya ng
bahay, matrikula, at gamot ng amang may sakit sa mata. Ipinakita sa
patalastas ang halaga ng kulturang Pilipino tungkol sa matibay na
pagsasama-sama ng pamilya gaano man kalayo ang isang miyembro nito.
Pinatingkad rin sa patalastas na ito ang pagsasakripisyo ng mga OFW’s
na hindi kumakain o namamasyal para makapagpadala lamang ng salapi sa
mga pamilyang nasa Pilipinas. Ang iba sa mga ito ay hindi umuuwi ng
bansa sapagkat tinitipid ang salapi sa halip na ipamasahe pauwi ay
ipadadala na lamang sa mga kapamilya.
B. PAGLALAHAD NG SULIRANIN:
Mula sa patalastas na “OPEN HAPPINESS” NG Coca-Cola Corp.
minabuti ng mananaliksik na bigyan ng malaking pansin ng mga suliranin
ng mga OFW’s na mapapanuod sa sinasabing patalastas. Namasid sa
patalastas na itu ang suliranin hinggil sa kahirapan ng mga OFW’s sa
paghahanap buhay at pagtitiis sa kalungkutan laban sa dolyar na
kikitain upang maipanggastos sa pamilya. Ang ilan sa kanila ay hindi
umuuwi ng Pilipinas ng may mahigit walong taon na sa pagkat ang
kanyang mga anak at asawa ay sakanya lamang umaasa. Bamagat hindi
ipinakita ang pagkasira ng pamilya sa patalastas ay hindi maitatanggi
na maaring bumangon ang suliraning moral sa pagitan ng mag-asawa.
Gayunpaman, ipinakita sa patalastas ang katatagal ng pamilya na
nanatiling magkakasama bunga ng paguwi ng isang miyembro ng pamilya
mula sa ibang bansa. Kapansin pansin din ang labis na init na
pagmamahal na ipinakita ng pamilya sa pagsalubong sa kanilang kamag-
anak na dumating mula sa ibang bansa. Natanong ang isang miyembro ng
pamilya kung namimiss ba niya ang kaniyang na OFW at sumagot ang anak
nang oo ngunit hindi nabakas ang kasiguruhan ng sagot ng bata.
Makikita ang ganitong suliranin sa mga kwento ng mga OFW’s na sila ay
hindi nakikilala ng sarili nilang anak o asawa.
Dahil dito ang mananaliksik ay minabuting bigyan ng isang pag-
aaral ang suliranin bumangon.
C.LAYUNIN NG PAGAARAL:
Ang pangkahalatang layunin ng pagaaral na ito ay suriin ang
patalastas na “OPEN HAPPINESS-OFW’s” ng Coca-Cola Corp. na nagpapakita
ng nagpapahalaga sa sakripisyo ng mga OFW’s na nagtratrabaho sa ibang
bansa upang mabuhay ang pamilya at masigurado ang kinabukasan ng
kanyang mga kamag-anak.
Sasagutin ng pagaaral na ito ang mga sumusunod na tanong:
1. Pagpapakita sa patalastas ng paghihirap ng mga OFW’s sa ibang
bansa
A.Paano pinahalagan ng Coca-Cola ang paghihirap at
pagsasakripisyo ng mga OFW?
B.Anu-Ano ang naitutulong sa pamilya ng pagkakaroon ng
miyembro na nagtratrabho sa ibang bansa?
2. Mga sanhi ng patuloy ng pagtaas ng bilang ng mga manggawang
nangingibang bansa
A.Bakit napipiltan ang mga Pilipino na makpagsapalaran sa
ibang bansa?
B. Ano-ano ang mga positibo at negatibong epekto sa pamilya at
sa bansa ng pagkakaroon ng OFW?
3. Pagiging epektibo sa manunuod ng patalastas
A.May natutunan ba ang mga manunuod sa patalastas?
B.Dahil sa patalastas nahikayat ba ang mga manunuod na bumili
ng produkto?
D. KAHALAGAHAN NG PAG-AARAL:
Ang pag-aaral na ito ay mahalaga sa mga mag-aaral na makita ang
mga paghihirap na dinaranas ng kanilang mga magulang na nangingibbang
bansa nang sa ganoon ay mas pagsikapan pa nila ang kanilang pag-aaral.
Ito din ay mahalaga sa mga guro sapagkaat ito ay maari nilang maituro
sa kanilang mag-aaral bilang isang magandang paksa tungkol sa mga
nangingibang bansa.
Mahalaga rin ang pag-aaral na ito para sa mga mananaliksik
sapagkat nakapgmumulat ang pag-aaral na ito na mga usapin hinggil sa
kahirapan, relasyon ng pamilya, suliraning pangkabuhayan at relasyong
moral sa kasapi ng mga pamilya. Mahalaga rin ang sistema ng pagbuo ng
pag-aaral na ito bilang huwaran ng susunod na magsasaliksik tungkol sa
paksang ito.
Pagpili ngkomersyal ng mga
mag-aaral
Pag-iisa-isa sa mgapagpapahalagang
makikita sa
Pagbuo ng mgatanong hinggil sasuliraning nakita
Samantala mahalaga rin sa guro ang pag-aaral nito sapagkat
madaling makikita ang mga kahinaan at kalaksan ng mga mag-aaral na
kumukuha ngayon ng pananaliksik. Mabibigyang pansin rin ang mga
kahinaan sa pagaanalisa ng mga mag-aaral kaya makakatulong ito sa mga
guro na bumuo ng bagong estilo sa pagtuturo.
E. BATAYANG KONSEPTWAL
Pagbuo ng Pamagat Pagpapasagot ngisangh sarvey
Pagbabalida sasarvey
Paghahanap ngimpormasyon
Pagtatala ng mgadatos
Pagaanalisa ng mgadatos
Pagbuo ngkonklusyon
Pagbuo ngRekomendasyon
F.SAKLAW AT LIMITASYON:
Ang lawak at limitasyon ng pananaliksik na ito ay pagpapahlaga sa
kalayaan ng OFW. Saklaw din nito ang mga mag-aaral ng Visendos na
siyang pagkukuha ng servey ukol sa mga tatanungin ng mga mananalikssik
sa kanilang pag-aaral. Sakop din nito ang internet na siyang
pinagkuhaan ng patalastas mula sa Coca-Cola.
G.KAHULUGAN NG MGA TERMENOLOHIYA:
Ang mga sumusunod na katawagan ay ipaliliwanag ng mga
mananaliksik nito upang higit na makatulong sa mga mambabasa.
1. Australia-based Coca-Cola Amatil Limited (CCA)
Branch ng Coca Cola sa Australia na nagdala
ng produktong Coke sa Pilipinas
2. Coca Cola Corp. Isang Kompanyang itinitag noong
1941 ni John Pemberton na nagbebenta ng mga
inumin pangpalamig
3. IBON Foundation Isang organisation na nagsasagwa
ng sarbey hinggil sa mga paksang napapanahon at
panlipunan.
4. OFW (Overseas Filipino Workers) ang mga
pilipinong nagtratrabaho sa iba’t ibang bansa
para buhayin ang kanilang pamilya
5. Patalastas Ang patalastas ay isang pananaliksik
upang higit pang mahikayat ang mga tao
6. San Miguel Incorporated Isang kompanyang
nagbebenta ng mga bote sa iba pang kompanyang
pang inumin sa Pilipinas
Kabanatang II
Kaugnay na pagaaral at literatura
Ang kabanatang ito ay tumatalakay sa mga kaugnay na pag-aaral at
literatura hinggil sa paksang pagpapahalaga sa mga OFW’s
A. Kaugnay na Pag-aaral:
Sa isang pananaliksik na ginawa ng McCann-Erickson
Philippines,"Portrait of the Filipino as Youth," nalalamang 32% ng 500
kabataan mula sapamilya sa Metro Manila na nakapanayam ay wala ang isa
(nanay o tatay) odalawang magulang (nanay at tatay) sa tahanan. At sa
58% ng mga kabataangmay nanay at tatay, 69% sa kanila ay may mga nanay
na may trabaho sa labasng bahay. Marahil marami sa mga magulang ay
overseas workers. (Dy, 1994)Nagdaos ng isang pag-aaral ang Scalabrini
Migration Center noong 2003,ang
2003 Children and Families Studies.
Mula sa nabanggit na pag-aaral, lumalabas ang mga datos, batay sa
mga batang may edad 10 -12. Ang mgabatang ito ay kabilang sa mga
sumusunod na pamilya:
NM - mga batang hindi OFW ang mga magulang
MM -mga batang OFW ang ina
FL – mga batang sa OFW ang mga ama
FS –mga batangseafarers o nagtatrabaho sa barko ang mga ama
BP- mga batang nagtatrabaho pareho ang mga magulang.
(http://www.smc.org.ph/heartsapart/chapter2.htm)
Ayon naman sa pag-aaral na ginawa ni Jonathan Louis Herbolario na
may pamagat na “The Relationship of Single Parent Familyhood and Two
ParentFamilyhood on School Discipline and Academic Performance”,
lumalabas namas disiplinado ang mga batang lumaki sa tahanang buo ang
pamilya kaysa samga batang lumaki sa mga sirang tahanan. Ngunit walang
makabuluhangpagkakaubo sa bilang nito. Base naman sa usapin sa
perpormans ng mga mag-aaral, ang mga mag-aaral ay hindi apektado ng