P98-124

5/12/2018 P98-124

1/8

ISSN 0335-3931

NF P98-124Mars 1992

Assises de chausseesCendres volantes-chaux-gypseDefinition, Composition, Classification

E: Roadfoundations- Flyashes-lime-gypsum- Definition, Composition,ClassificationD: StraBenunterbau - Flugasche-Kalk-Gips - Definition, Zusammensetzung,Klassifikation

Norme fran~aise homologuee par decision du Directeur General de I'afnorIe20fevrier 1992pour prendre effet Ie20mars 1992.

correspondance Ala date de publication de lapresente norme, il n'ya pas detravaux internatio-naux sur Iesujet.analyse La presents norme traite des definitions et classifications des cendresvolantes-chaux-gypse, avec les caracterlstlques de leurs constituants etleurs performances.descripteurs Thesaurus International Technique: route, chaussees, cendre volante, gypse,sulfate de calcium, liant hydraulique, definition, classification, composition,constituant, chaux, chaux vive, chaux etelnte, melange, rnaterlau de construc-tion.

modificationscorrections

editee et diffusee par I'association franeaise de normalisation (afnor), tour europe cedex 7 92049 paris la defense- tel. : ( 1) 42 91 5555

afnor 1992 afnor 1992 1er tirage 92-03

5/12/2018 P98-124

2/8

Chaussees terrassements : assises BNSR/CTA

Membres de la commission de normalisationPresident: M MARTINEAUsecretaire : M VAU TR IN - SER VIC E D 'ETU DES TEC HN IQ UES D ES ROUTES ET AU TOROUTES (SETR A)

M ABDO SYNDICAT NATIONAL DES F ABRICANTS DE C IMENTS ET CHAUXM ALEXANDRE C EN TR E T EC HN IQ UE E T D E P ROMO TIO N D ES LA IT IE RSM BASTARD MIN ISTERE DE L 'AGRICUL TUREM BIANCHI SY NDICAT N ATIO NA L D ES FA BR ICA NTS DE CIM ENT S ET CH AU XM CHAUMONT SOCIETE JEAN LEFEBVREM CHAUVEL BNSR (BUREAU DE N ORMALISATION .SOLS ET ROUTES.)M COUSSIN S YN DIC AT D ES E NTRE PR EN EU RS D E TRA VA UX ROU TIE RS D E F RA NC E -U NIO N D ES S YN DIC AT S D E L 'IN DU ST RIE R OU TIE RE D E F RA NC EM CYROT DIRECTION DEPARTEMENTALE DE L'EQUIPEMENT DE LA SEINEMARITIMEM DACCHI LABORATOIRE CENTRAL DES P ONTS ET C HAUSSEESM DUPUY BNSR (BUREAU DE NORMALISATION SOLS ET R OUTES.)M GANGA LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET C HAUSSEESDES REG IONS AUVERGNE L IMOUS INM GARAPON SERV ICE TECHN IQUE DEPARTEMENTAL DE MEURTHE ET MOSELLEM JOUBERT SETRACSTRM JOUNOT AFNORM LACOT UNION NATIONALE DES P RODUCTEURS DE GRANULATSM LENOIRE FNTPM LOT UNION NATIONALE DES PRODUCTEURS DE GRANULATSM MARTINEAU SOCIETE COCHERYBOURDINCHAUSSEM MEUNIER SOCIETE BEUGNETM MIERSMAN SOCIETE SURSCHISTEM RAUCH SERVICE TECHNIQUE - VILLE D E PARISM SICCARDI U NIO N N AT IO NA LE D ES P RODU CT EU RS D E GRA NU LA TSM VINCENT SOCIETE V IAFRANCEM VIVIER SOCIETE JEAN LEFEBVRE

5/12/2018 P98-124

3/8

1234566.16.26.36.477.17 . 27 . 3

8

-3- NF P 98-124

Sommaire

Objet ..Domaine d'application .Symboles et abreviations .References normatives .Definition ..Constituants ..Cendres volantes ..Chaux aeriennes ..Gypse ..Eau ..Composition du melange ..Definition ..Dosage en constituants solides ..Teneur en eau ..Performances mecaniques .

Page

444444445555555

5/12/2018 P98-124

4/8

NF P 98-124 -4-

1 ObjetLa presente norme a pour objet de deflnlr les produits cendres volantes-chaux-gypsen et de les classerselon les caracteristlques de leurs constituants, selon leur formulation et suivant leurs performances.

2 Domaine d'applicationLa presents norme s'applique aux cendres volantes silico-alumineuses traitees iI la chaux et au gypse,utllisees dans la confection des assises de chaussees et des plates-formes de travaux routiers.

3 Symboles et abreviationsRt : resistance en traction.E : module elastlque.

4 References normativesNF P98-100 Assises de chaussees - Eaux pour assises - Classification.NF P 98-101 Assises de chaussees - Chaux aerlenne calcique pour sols et route - Specifications.NF P 98-110 Assises de chaussees - Cendres volantes silico-alumineuses - Specifications.NF P 98-114 Assises de chaussees - Methodologie d'etude en laboratoire des materlsux traites auxliants hydrauliques 1 '.NFP 98-115 Assises de chaussees - Execution des corps de chsussees - Constituants -Composition des melanges et formulation - Execution et contrOles.

5 DefinitionOn appelle cendres volantes-chaux-gypse, un melange de cendres volantes silico-alumineuses, dechaux, de gypse, et d'eau. Le melange est fabrique en centrale et mis en oeuvre conforrnement iI lanorme NF P 98-115.

6 Constituants6.1 CendresvolantesCe sont des cendres vol antes silico-alumineuses, choisies par reference iI la norme NF P 98-110 ; ellesjouent Ie rOlede granulats et, par leur proprlete pouzzolanique egalement Ie rOlede liant.

6.2 Chaux aeriennesLa reaction pouzzolanique des cendres volantes necesslte la presence de chaux qui est (comme tous lesconstituants) lncorporee iI la centrale de malaxage.Les chaux aeriennes sont choisies par reference ilia norme NF P98-101.

1) En preparation

5/12/2018 P98-124

5/8

-5- NF P 98-124

6.3 GypseLe gypse agit comme un accelerateur de durcissement. Le gypse peut litre naturel ou industriel(phosphogypse).Le gypse titre au moins 90 % de Ca(S04)2H20.La granularite du gypse est de 0/5 mm maximum.

6.4 EauL'eau ales carscterlstlques de la cateaorle 1 definles par la norme NF P 98-100 ou de la categorie 2apres etude de laboratoire realisee dans les conditions definles par cette norme.

7 Composition du melangeLa composition du melange est deflnle selon la rnethodolocle lndlquee dans la norme NF P 98-114.7.1 DefinitionTous les dosages sont exprimes en poids par rapport au poids total des constituants secs.

7.2 Dosage en constituants solidesLe dosage moyen du melange (effectue en centrale) est dans les proportions indicatives suivantes :- soit 91 % de cendres volantes, 4 % de chaux vive et 5 % de gypse,- soit 90 % de cendres volantes, 5 % de chaux etelnte et 5 % de gypse.

Le dosage en chaux vive doit litre inferieur a 5 %, celui en chaux etelnte a 6 %.Le dosage en gypse do it litre inferieur a 7 %.7.3 Teneur en eauLa teneur en eau, generalement comprise entre 20 et 25 %, est determlnee par reference a la normeNF P 98-114.

8 PerformancesmecanlquesLes performances mecanlques prises en compte pour Ie matertau sont la resistance a la traction F \ et Iemodule elastlque E, mesures sur des sprouvettes de laboratoire a 360 j dans les conditions fixees par lanorme NF P 98-114.Les cendres volantes-chaux-gypse sont ctassees suivant quatre classes CV1, CV2, CV3, CV4, selon laposition du point representatlf du couple Rt, E sur Ie graphique de la figure 1.

NOTE: Ie matertau se met en oeuvre selon la norme NF P 98-115, en respectant les consignes com-plementalres suivantes : Ie compactage par vibration est interdit. Le meterlau atant trss sensible aI'eau, il est obligatoire de Ie recouvrir au moins dans les quatre heures, par un enduit de protectionou par la couche superleure.

5/12/2018 P98-124

6/8

NF P 98-124

0(0M 4c oc oQ..:E 3l:0o nc o. .-l: 2)Q)0l:c o-I.iii'Q)a ::

1

-6-

0,5

-- - -V4 _ . . . _ . . ~. L , . . . ~ .,."v_ _ . . . - - ~ -."..,. eV3 -_ ... . . . ,.,.- J ___ . . . . -.... ~ --r: .."..,. ~ eV2 - -> ~ ~ _ ... . . . . - I - - ~. . . . , - ~ _ _ . . ~ --t-~. . . . . - . - - - . . . . - eV1~

V->0,4

0,3

0,2

2 5 10 4000Module elastique E(103 MPa) a 360 j

Figure 1 : classement des cendres volantes-chaux-gypseselon leurs performances mecaniques i360 i

5/12/2018 P98-124

7/8

5/12/2018 P98-124

8/8