Page 1
P U T U S A N NOMOR : 452 / PID / 2012 / PT-MDN DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
PENGADILAN TINGGI MEDAN, memeriksa dan mengadili perkara
pidana dalam tingkat banding, telah menjatuhkan putusan dalam perkara
Terdakwa : ------------------------------------------------------------------------------------------
Nama Lengkap : HARRY JUSMAN ;
Tempat lahir : Medan ;
Umur/tgl lahir : 52 Tahun / 30 Desember 1959 ;
Jenis Kelamin : Laki – Laki ;
Kebangsaan : Indonesia ;
Tempat tinggal : Perumahan Taman Malibu Indah Blok E-7
Kelurahan Suka Damai, Kecamatan Medan Polonia
Kota Medan ;
Agama : B u d h a ;
Pekerjaan : Wiraswasta ;
Pendidikan : S2 ;
������������������� �������� ����� ����� �� ���������������
������������������������������������ ����� ��� �����������������
�������� ���� ������������������������� ����������� ���� �������
����� ��������� �����!�"!��# �!$�����!�"!%�&�� ��������������'�
!�"#� '(#!�"!#�'��%������������� �����!�"!���
��� ��������� ������ ����� )���� ��� ���� ������� ���� �������
������������������!�"!��# �������!*�+����!�"!%�&�� ������������
��'�!�,#��'� #!�"!#�'��%����������!"�����!�"!���
��� ��������� � ������ � ����� � ����� � ��� ���� ������� �� �� -���
����%� &�� ����� ������� � ��',�.#��'� #!�"!#�'� �%� �������
!.�+����!�"!��������������!.��+����!�"!���# ��������!!� �������!�"!���
��� ��������� � ������ � ����� � ����� � ��� ���� ������� �� �� -���
)� �%�&�� ���������������',."#��'� #!�"!#�'� �%��������"��
��������!�"!��������������!�� ��������!�"!���# ��������!"��/���&����
!�"!���
�
��� ���0000'�
Page 2
2
��� ��� ��� � ������������������� � ����� ������ � ".� �������!�"!��
&�� ����� � ������� ������� ����� � ������ 1� .,!#� #!�"!#�'� ���
����������".�� ��������!�"!����
�
� ��� ��� � ��� ��� ���� � ������� &� ���� � � ������� � �������
������ � �� � �����%� 2�� � �� 3�4�����������%� 2�� � � 5� � 6���� � ��
4����� ��)���������������� �)������������������6������%�2��5�
6���� � ����&������ � �� +��� � �������� )���� ���� ���'"7�(%� )�������
��� � �������%� )��� ���� ������ &�� ����� � 2���� )��� )�������
����������.������!�"!����������������������������������������������������������������������
�
PENGADILAN TINGGI TERSEBUT :
------ Telah membaca Surat Penetapan Ketua Pengadilan Tinggi Medan
tanggal 13 Agustus 2012 No.452/PID/2012/PT.MDN tentang Penunjukan
Majelis Hakim ; ---------------------------------------------------------------------------------
------ Telah membaca berkas perkara yang bersangkutan dan surat – surat
lain yang berhubungan dengan perkara ini ; ---------------------------------------------
I. Surat Dakwaan Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri Padangsidimpuan
No.Reg.Perk : PDM-120/Ep.2/ Psp/04/2012, tertanggal 20 April 2012 yang
pada pokoknya berbunyi sebagai berikut : -------------------------------------------------
Dakwaan:
Pertama:
Bahwa dia terdakwa HARRY JUSMAN, pada hari Selasa tanggal 10 Agustus
2010 atau setidaknya pada waktu lain dalam bulan Agustus 2010 atau
setidaknya pada waktu lain dalam Tahun 2010 bertempat di Jalan Perintis
Kemerdekaan No. 54 Padang Sidempuan (tepatnya di Kantor Dinas Kehutanan
dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan) atau setidaknya pada
tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Padang Sidempuan,
menyuruh menempatkan keterangan palsu ke dalam sesuatu akte
authentiek tentang sesuatu kejadian yang kebenarannya harus dinyatakan
oleh akte itu, dengan maksud akan menggunakan atau menyuruh orang
lain menggunakan akte itu seolah-olah keterangannya itu cocok dengan
hal sebenarnya, maka kalau dalam mempergunakannya itu dapat
mendatangkan kerugian, yang dilakukan dengan cara sebagai berikut:
Bermula ............
Page 3
3
- Bermula PT. PANEL LIKA SEJAHTERA memperoleh Izin Pemanfaatan
Kayu (IPK) seluas + 4000 Ha sebanyak 39.210 batang dengan volume
69.413,72 M3 di areal Hak Guna Usaha (HGU) PT. ONDOP PERKASA
MAKMUR di Kecamatan Angkola Selatan dan Kecamatan Batang Angkola
Kabupaten Tapanuli Selatan sesuai dengan Surat Keputusan Bupati
Tapanuli Selatan Nomor: 522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut
dengan perpanjangannya sesuai dengan Surat Keputusan Bupati Tapanuli
Selatan Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008;
- Kemudian pada tanggal 15 Desember 2009 terdakwa HARRY JUSMAN,
saksi PRIANTO dan saksi BUDIMAN melakukan perdamaian dihadapan
Notaris SUTRISNO ARSJAD, SH dengan Akta Perdamaian tanggal 15
Desember 2009 Nomor 27, terdakwa HARRY JUSMAN (Direktur PT. DWI
PUTRA INDO KAYU) sebagai Pihak Pertama, saksi PRIANTO (Direktur PT.
PANEL LIKA SEJAHTERA) sebagai Pihak Kedua dan saksi BUDIMAN
(Komisaris PT. PANEL LIKA SEJAHTERA) sebagai Pihak Ketiga, Akta
Perdamaian tersebut mengatur antara lain:
Pasal 6
Semua tunggakan Provisi Sumber Daya Hutan (PSDH) dan Dana Reboisasi
(DR) serta Retribusi Hasil Hutan (RHH) atas kayu-kayu dari Izin
Pemanfaatan Kayu (IPK) yang diterbitkan Bupati Tapanuli Selatan Nomor:
522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut perpanjangannya dengan
Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008 menjadi tanggungan
Pihak Pertama dan wajib melunasinya;
• Pihak Pertama berjanji untuk mengurus dan menyerahkan kepada Pihak
Kedua bukti berupa Surat Bebas Tunggakan atas Provisi Sumber Daya
Hutan (PSDH) dan Dana Reboisasi (DR) serta Retribusi Hasil Hutan
(RHH) atas kayu-kayu dari Izin Pemanfaatan Kayu (IPK) tersebut dalam
waktu selambat-lambatnya 3 (tiga) bulan sejak tanggal Akte ini dibuat.
Pasal 7
• Pihak Kedua berjanji untuk membantu Pihak Pertama dalam hal
pelaksanaan administrasi guna mengeluarkan sisa kayu Izin
Pemanfaatan Kayu (IPK) yang telah di stok opname, akan tetapi semua
biaya operasional dan kewajiban-kewajiban yang diperlukan untuk itu
menjad tanggungan sepenuhnya dari Pihak Pertama;
Kayu …………
Page 4
4
• Kayu-kayu yang berhasil dikeluarkan tersebut nantinya akan
menjadi milik sepenuhnya Pihak Pertama (terdakwa HARRY
JUSMAN).
- Kemudian terdakwa HARRY JUSMAN membayar Provisi Sumber Daya
Hutan (PSDH), Dana Reboisasi (DR) dan Retribusi Hasil Hutan (RHH) atas
kayu sebanyak 5114,73 M3 di IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA dan oleh
Dinas Kehutanan dan Pertanahan Kabupaten Tapanuli Selatan telah
menerbitkan Surat Izin Angkut Nomor: 522.21/1040/2010 tanggal 11 Juni
2010 untuk pengangkutan kayu bulat sebanyak 5114,73 M3 yang telah
dibayar lunas PSDH, DR dan Retribusi Hasil Hutan (RHH) pada IPK PT.
PANEI LIKA SEJAHTERA dan Surat Izin Angkut tersebut akan berakhir
pada tanggal 11 Agustus 2010 namun kayu-kayu tersebut belum dapat
dikeluarkan dari IPK PT. PANEI LIKA SEAHTERA karena belum dilengkapi
dengan Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat (SKSKB);
- Saksi PRIANTO belum mengajukan Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat
(SKSKB) atas kayu sebanyak 5114,73 M3 di IPK PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA yang telah dibayar lunas PSDH, DR dan Retribusi Hasil Hutan
(RHH) oleh terdakwa HARRY JUSMAN kepada Pejabat Penerbit SKSKB
(P2SKSKB) Dinas Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli
Selatan karena terdakwa HARRY JUSMAN belum menyerahkan bukti
pelunasan tunggakan Provisi Sumber Daya Hutan (PSDH) dan Dana
Reboisasi (DR) serta Retribusi Hasil Hutan (RHH) atas kayu-kayu dari Izin
Pemanfaatan Kayu (IPK) yang diterbitkan Bupati Tapanuli Selatan Nomor:
522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut perpanjangannya dengan
Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008 pada hal sudah lewat
waktu 3 (tiga) bulan sebagaimana diatur dalam Pasal 6 Akta Perdamaian
tanggal 15 Desember 2009 Nomor 27;
- Oleh karena saksi PRIANTO tidak mengajukan permohonan Surat
Keterangan Sahnya Kayu Bulat (SKSKB) ke Pejabat Penerbit SKSKB
(P2SKSKB) Dinas Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli
Selatan lalu saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR (dituntut secara terpisah)
selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan Kabupaten Daerah
Tapanuli Selatan memberikan peringatan kepada Direktur PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA (saksi PRIANTO) dengan Surat Nomor: 522.21/1303/2010
tanggal 23 Juli 2010, perihal Surat Izin Angkut Nomor: 522.21/1040/2010
tanggal .............
Page 5
5
tanggal 11 Juni 2010 akan berakhir pada tanggal 11 Agustus 2010 namun
belum digunakan PT. PANEI LIKA SEJAHTERA sehingga apabila PT.
PANEI LIKA SEJAHTERA tidak menggunakannya sampai tanggal 27 Juli
2010 (mengajukan permohonan SKSKB/mengangkut KB) maka Dinas
Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan akan
mempertimbangkan untuk memberikan pelayanan administrasi kayu bulat
dimaksud kepada pemilik sesuai dengan Akta Perdamaian Nomor: 27
tanggal 15 Desember 2009 yang dibuat Notaris SUTRISNO ARSJAD, SH
yaitu terdakwa HARRY JUSMAN, namun saksi PRIANTO tidak mengajukan
permohonan SKSKB / mengangkut Kayu Bulat sehingga saksi Ir.
SYAHGIMAN SIREGAR selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan
Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan membuat Surat Nomor:
522.21/1328/2010 tanggal 28 Juli 2010 yang ditujukan kepada Kepala Dinas
Kehutanan Provinsi Sumatera Utara, perihal Pelayanan dokumen SKSKB
atas produksi kayu bulat IPK PT. PENEI LIKA SEJAHTERA, adapun isi
surat tersebut pada pokoknya meminta persetujuan untuk dapat
memberikan pelayanan administrasi kayu bulat stock opname sebanyak
5114,73 M3 kepada pemilik sesuai dengan Akta Perdamaian Nomor: 27
tanggal 15 Desember 2009 yang dibuat Notaris SUTRISNO ARSJAD, SH
yaitu terdakwa HARRY JUSMAN sehingga dapat segera
dikeluarkan/diolah/dijual oleh pemilik dan untuk menghindari semakin
melapuknya kayu bulat serta terhambatnya pembayaran PSDH dan DR atas
kayu bulat lainnya produksi IPK PT. PLS dan oleh Kepala Dinas Kehutanan
Provinsi Sumatera Utara dengan Surat Nomor: 522.21/7874 tanggal 30 Juli
2010 mendukung pemanfaatan kayu bulat stock opname sebanyak 5114,73
M3 dan segera diangkut dari lapangan dengan memberikan pelayanan
dokumen kepada pemilik kayu IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA yaitu
terdakwa HARRY JUSMAN, saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR juga membuat
Surat Nomor: 522.21/1198/2010 tanggal 04 Agustus 2010 yang ditujukan
kepada Kepala Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Utara, perihal Usulan
Petugas P2SKSKB, adapun isi surat tersebut pada pokoknya mengusulkan
Petugas P2SKSKB untuk kayu bulat produksi PT. PANEI LIKA SEJAHTERA
(milik HARRY JUSMAN) untuk Tahun 2010 dan oleh Kepala Dinas
Kehutanan Provinsi Sumatera Utara dengan Surat Keputusan Nomor :
522.21/7519 tanggal 10 Agustus 2010 mengangkat saksi IRWAN EFENDI
sebagai .............
Page 6
6
sebagai Pejabat Penerbit Dokumen SKSKB pada IPK PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA (pemilik Kayu), pada hal saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR
mengetahui bahwa pemilik kayu di IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA
adalah PT. PANEI LIKA SEJAHTERA berdasarkan Surat Keputusan Bupati
Tapanuli Selatan Nomor: 522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut
perpanjangannya dengan Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember
2008 juga berdasarkan Akta Perdamaian Nomor: 27 tanggal 15 Desember
2009 yang dibuat Notaris SOEPARNO, SH;
- Kemudian pada hari Selasa tanggal 10 Agustus 2010, terdakwa HARRY
JUSMAN membuat surat tertanggal 10 Agustus 2010 perihal Permohonan
Penerbitan SKSKB, yang ditujukan kepada saksi IRWAN EFENDI selaku
Pejabat Penerbit SKSKB (P2SKSKB), surat tersebut pada pokoknya
menerangkan bahwa terdakwa HARRY JUSMAN mengaku sebagai pemilik
kayu (stock opname) sebanyak 16.295,09 M3 di IPK. PANEI LIKA
SEJAHTERA kemudian terdakwa HARRY JUSMAN memohon kepada saksi
IRWAN EFENDI selaku Pejabat Penerbit SKSKB (P2SKSKB) blanko
dokumen SKSKB sebanyak 600 (enam ratus) lembar set untuk penerbitan
dokumen SKSKB atas pengangkutan / pengiriman kayu bulat oleh pemilik
kayu bulat (stock opname) di IPK. PANEI LIKA SEJAHTERA dari TPn/TPK
ke IUIPHHK UD. SITEPU di Dusun Janji Matogu Desa Pardomuan
Kecamatan Angkola Kabupaten Tapanuli Selatan dan tujuan pengiriman
kayu bulat lainnya, terdakwa HARRY JUSMAN menjadikan Surat Kepala
Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Utara Nomor : 522.21/7874 tanggal 30
Juli 2010, yang dasar penerbitan surat tersebut adalah Surat Nomor :
522.21/1328/2010 tanggal 28 Juli 2010 yang dibuat terdakwa Ir.
SYAHGIMAN SIREGAR selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan
Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan dan Surat Keputusan Kepala Dinas
Kehutanan Provinsi Sumatera Utara Nomor: 522.21/7519 tanggal 10
Agustus 2010 yang dasar penerbitan surat tersebut adalah Surat Nomor:
522.21/1198/2010 tanggal 04 Agustus 2010 yang dibuat saksi Ir.
SYAHGIMAN SIREGAR selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan
Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan sebagai dasar mengajukan
permohonan penerbitan SKSKB kepada saksi IRWAN EFENDI selaku
Pejabat Penerbit SKSKB (P2SKSKB), pada hal terdakwa HARRY JUSMAN
mengetahui bahwa pemilik kayu bulat (stock opname) di IPK. PANEI LIKA
SEJAHTERA ............
Page 7
7
SEJAHTERA adalah PT. PANEI LIKA SEJAHTERA berdasarkan Surat
Keputusan Bupati Tapanuli Selatan Nomor: 522.21/2080/2007 tanggal 3
Maret 2007 berikut perpanjangannya dengan Nomor : 359.A/KPTS/2008
tanggal 9 Desember 2008 juga berdasarkan Akta Perdamaian Nomor : 27
tanggal 15 Desember 2009;
- Kemudian pada hari Selasa tanggal 10 Agustus 2010 bertempat di
Kantor Dinas Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli
Selatan di Jalan Perintis Kemerdekaan No. 54 Padang Sidempuan,
terdakwa HARRY JUSMAN dengan surat tertanggal 10 Agustus 2010
mengajukan Permohonan Penerbitan SKSKB kepada saksi IRWAN EFENDI
selaku Pejabat Penerbit Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat (SKSKB) agar
memberikan blanko dokumen SKSKB sebanyak 600 (enam ratus) lembar
set untuk penerbitan dokumen SKSKB atas pengangkutan / pengiriman kayu
bulat oleh pemilik kayu bulat (stock opname) sebanyak 16.295,09 M3 di IPK.
PANEI LIKA SEJAHTERA dari TPn/TPK ke IUIPHHK UD. SITEPU di Dusun
Janji Matogu Desa Pardomuan Kecamatan Angkola Kabupaten Tapanuli
Selatan dan tujuan pengiriman kayu bulat lainnya, terdakwa HARRY
JUSMAN menjadikan Surat Kepala Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera
Utara Nomor: 522.21/7874 tanggal 30 Juli 2010, yang dasar penerbitan
surat tersebut adalah Surat Nomor : 522.21/1328/2010 tanggal 28 Juli 2010
yang dibuat saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR selaku Kepala Dinas
Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan dan Surat
Keputusan Kepala Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Utara Nomor:
522.21/7519 tanggal 10 Agustus 2010 yang dasar penerbitan surat tersebut
adalah Nomor : 522.21/1198/2010 tanggal 04 Agustus 2010 yang dibuat
saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR selaku Kepala Dinas Kehutanan dan
Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan sebagai dasar mengajukan
permohonan penerbitan SKSKB kepada saksi IRWAN EFENDI selaku
Pejabat Penerbit SKSKB (P2SKSKB), keterangan dalam surat tertanggal
10 Agustus 2010 tidak sesuai dengan yang sebenarnya karena pemilik
kayu (stock opname) sebanyak 16.295,09 M3 di IPK PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA adalah PT. PANEI LIKA SEJAHTERA berdasarkan Surat
Keputusan Bupati Tapanuli Selatan Nomor: 522.21/2080/2007 tanggal 3
Maret 2007 berikut perpanjangannya dengan Nomor: 359.A/KPTS/2008
tanggal 9 Desember 2008 juga berdasarkan Akta Perdamaian Nomor :
27 tanggal 15 Desember 2009 dan bukan terdakwa HARRY JUSMAN;
Dengan ............
Page 8
8
- Dengan adanya keterangan/pengakuan dari terdakwa HARRY JUSMAN
adalah sebagai pemilik kayu (stock opname) sebanyak 16.295,09 M3 di IPK
PT. PANEI LIKA SEJAHTERA dalam Surat tertanggal 10 Agustus 2010 dan
juga terdakwa HARRY JUSMAN melampirkan foto copy Bukti Setor
Pelunasan Provisi Sumber Daya Hutan (PSDH) dan Dana Reboisasi (DR)
serta Retribusi Hasil Hutan (RHH) atas kayu-kayu yang telah di stock
opname tersebut sehingga saksi IRWAN EFENDI yakin bahwa terdakwa
HARRY JUSMAN adalah pemilik kayu (stock opname) sebanyak 16.295,09
M3 di IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA lalu saksi IRWAN EFENDI selaku
Pejabat Penerbit SKSKB (P2SKSKB) menerbitkan 114 (seratus empat
belas) set Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat (SKSKB) untuk volume
kayu 16.295,09 M3 dan terdakwa HARRY JUSMAN telah menggunakan ke-
114 (seratus empat belas) set SKSKB tersebut untuk mengangkut kayu dari
IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA ke UD. SITEPU sebanyak + 2.300 M3
dan ke PT. MORA NAGA sebanyak 200 M3;
- Akibat perbuatan terdakwa HARRY JUSMAN maka PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA (saksi PRIANTO selaku Direktur dan saksi BUDIONO selaku
Komisaris) menderita kerugian sebesar Rp. 2.727.928.800,00 (dua milyar
tujuh ratus dua puluh juta sembilan ratus dua puluh delapan ratus
rupiah) atau setidaknya lebih dari Rp. 250,00 (dua ratus lima puluh rupiah).
Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 266 ayat (1)
KUHPidana.
Atau
Kedua:
------ Bahwa dia terdakwa HARRY JUSMAN, pada hari Selasa tanggal 10
Agustus 2010 atau setidaknya pada waktu lain dalam bulan Agustus 2010 atau
setidaknya pada waktu lain dalam Tahun 2010 bertempat di Jalan Perintis
Kemerdekaan No. 54 Padang Sidempuan (tepatnya di Kantor Dinas Kehutanan
dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan) atau setidaknya pada
tempat lain dalam daerah hukum Pengadilan Negeri Padang Sidempuan,
membuat surat palsu atau memalsukan surat, yang dapat menerbitkan
sesuatu hak, sesuatu perjanjian (kewajiban) atau sesuatu pembebasan
utang, atau yang boleh dipergunakan sebagai keterangan bagi sesuatu
perbuatan, dengan maksud akan menggunakan atau menyuruh orang
lain ………..
Page 9
9
lain menggunakan surat-surat itu seolah-olah surat itu asli dan tidak
dipalsukan, maka kalau mempergunakannya dapat mendatangkan
sesuatu kerugian, yang dilakukan dengan cara sebagai berikut:
- Bermula PT. PANEL LIKA SEJAHTERA memperoleh Izin Pemanfaatan
Kayu (IPK) seluas + 4000 Ha sebanyak 39.210 batang dengan volume
69.413,72 M3 di areal Hak Guna Usaha (HGU) PT. ONDOP PERKASA
MAKMUR di Kecamatan Angkola Selatan dan Kecamatan Batang Angkola
Kabupaten Tapanuli Selatan sesuai dengan Surat Keputusan Bupati
Tapanuli Selatan Nomor: 522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut
dengan perpanjangannya sesuai dengan Surat Keputusan Bupati Tapanuli
Selatan Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008;
- Kemudian pada tanggal 15 Desember 2009 terdakwa HARRY JUSMAN,
saksi PRIANTO dan saksi BUDIMAN melakukan perdamaian dihadapan
Notaris SUTRISNO ARSJAD, SH dengan Akta Perdamaian tanggal 15
Desember 2009 Nomor 27, terdakwa HARRY JUSMAN (Direktur PT. DWI
PUTRA INDO KAYU) sebagai Pihak Pertama, saksi PRIANTO (Direktur PT.
PANEL LIKA SEJAHTERA) sebagai Pihak Kedua dan saksi BUDIMAN
(Komisaris PT. PANEL LIKA SEJAHTERA) sebagai Pihak Ketiga, Akta
Perdamaian tersebut mengatur antara lain:
Pasal 6
• Semua tunggakan Provisi Sumber Daya Hutan (PSDH) dan Dana
Reboisasi (DR) serta Retribusi Hasil Hutan (RHH) atas kayu-kayu dari
Izin Pemanfaatan Kayu (IPK) yang diterbitkan Bupati Tapanuli Selatan
Nomor : 522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut
perpanjangannya dengan Nomor : 359.A/KPTS/2008 tanggal 9
Desember 2008 menjadi tanggungan Pihak Pertama dan wajib
melunasinya;
• Pihak Pertama berjanji untuk mengurus dan menyerahkan kepada Pihak
Kedua bukti berupa Surat Bebas Tunggakan atas Provisi Sumber Daya
Hutan (PSDH) dan Dana Reboisasi (DR) serta Retribusi Hasil Hutan
(RHH) atas kayu-kayu dari Izin Pemanfaatan Kayu (IPK) tersebut dalam
waktu selambat-lambatnya 3 (tiga) bulan sejak tanggal Akte ini dibuat.
Pasal 7
• Pihak Kedua berjanji untuk membantu Pihak Pertama dalam hal
pelaksanaan administrasi guna mengeluarkan sisa kayu Izin
Pemanfaatan Kayu (IPK) yang telah di stok opname, akan tetapi semua
biaya ………..
Page 10
10
biaya operasional dan kewajiban-kewajiban yang diperlukan untuk itu
menjadi tanggungan sepenuhnya dari Pihak Pertama;
• Kayu-kayu yang berhasil dikeluarkan tersebut nantinya akan
menjadi milik sepenuhnya Pihak Pertama (terdakwa HARRY
JUSMAN).
- Kemudian terdakwa HARRY JUSMAN membayar Provisi Sumber Daya
Hutan (PSDH), Dana Reboisasi (DR) dan Retribusi Hasil Hutan (RHH) atas
kayu sebanyak 5114,73 M3 di IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA dan oleh
Dinas Kehutanan dan Pertanahan Kabupaten Tapanuli Selatan telah
menerbitkan Surat Izin Angkut Nomor: 522.21/1040/2010 tanggal 11 Juni
2010 untuk pengangkutan kayu bulat sebanyak 5114,73 M3 yang telah
dibayar lunas PSDH, DR dan Retribusi Hasil Hutan (RHH) pada IPK PT.
PANEI LIKA SEJAHTERA dan Surat Izin Angkut tersebut akan berakhir
pada tanggal 11 Agustus 2010 namun kayu-kayu tersebut belum dapat
dikeluarkan dari IPK PT. PANEI LIKA SEAHTERA karena belum dilengkapi
dengan Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat (SKSKB);
- Saksi PRIANTO belum mengajukan Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat
(SKSKB) atas kayu sebanyak 5114,73 M3 di IPK PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA yang telah dibayar lunas PSDH, DR dan Retribusi Hasil Hutan
(RHH) oleh terdakwa HARRY JUSMAN kepada Pejabat Penerbit SKSKB
(P2SKSKB) Dinas Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli
Selatan karena terdakwa HARRY JUSMAN belum menyerahkan bukti
pelunasan tunggakan Provisi Sumber Daya Hutan (PSDH) dan Dana
Reboisasi (DR) serta Retribusi Hasil Hutan (RHH) atas kayu-kayu dari Izin
Pemanfaatan Kayu (IPK) yang diterbitkan Bupati Tapanuli Selatan Nomor:
522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut perpanjangannya dengan
Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008 pada hal sudah lewat
waktu 3 (tiga) bulan sebagaimana diatur dalam Pasal 6 Akta Perdamaian
tanggal 15 Desember 2009 Nomor 27;
- Oleh karena saksi PRIANTO tidak mengajukan permohonan Surat
Keterangan Sahnya Kayu Bulat (SKSKB) ke Pejabat Penerbit SKSKB
(P2SKSKB) Dinas Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli
Selatan lalu saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR (dituntut secara terpisah)
selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan Kabupaten Daerah
Tapanuli Selatan memberikan peringatan kepada Direktur PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA ……….
Page 11
11
SEJAHTERA (saksi PRIANTO) dengan Surat Nomor: 522.21/1303/2010
tanggal 23 Juli 2010, perihal Surat Izin Angkut Nomor: 522.21/1040/2010
tanggal 11 Juni 2010 akan berakhir pada tanggal 11 Agustus 2010 namun
belum digunakan PT. PANEI LIKA SEJAHTERA sehingga apabila PT.
PANEI LIKA SEJAHTERA tidak menggunakannya sampai tanggal 27 Juli
2010 (mengajukan permohonan SKSKB / mengangkut KB) maka Dinas
Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan akan
mempertimbangkan untuk memberikan pelayanan administrasi kayu bulat
dimaksud kepada pemilik sesuai dengan Akta Perdamaian Nomor: 27
tanggal 15 Desember 2009 yang dibuat Notaris SUTRISNO ARSJAD, SH
yaitu terdakwa HARRY JUSMAN, namun saksi PRIANTO tidak mengajukan
permohonan SKSKB / mengangkut Kayu Bulat sehingga saksi Ir.
SYAHGIMAN SIREGAR selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan
Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan membuat Surat Nomor:
522.21/1328/2010 tanggal 28 Juli 2010 yang ditujukan kepada Kepala Dinas
Kehutanan Provinsi Sumatera Utara, perihal Pelayanan dokumen SKSKB
atas produksi kayu bulat IPK PT. PENEI LIKA SEJAHTERA, adapun isi
surat tersebut pada pokoknya meminta persetujuan untuk dapat
memberikan pelayanan administrasi kayu bulat stock opname sebanyak
5114,73 M3 kepada pemilik sesuai dengan Akta Perdamaian Nomor: 27
tanggal 15 Desember 2009 yang dibuat Notaris SUTRISNO ARSJAD, SH
yaitu terdakwa HARRY JUSMAN sehingga dapat segera
dikeluarkan/diolah/dijual oleh pemilik dan untuk menghindari semakin
melapuknya kayu bulat serta terhambatnya pembayaran PSDH dan DR atas
kayu bulat lainnya produksi IPK PT. PLS dan oleh Kepala Dinas Kehutanan
Provinsi Sumatera Utara dengan Surat Nomor: 522.21/7874 tanggal 30 Juli
2010 mendukung pemanfaatan kayu bulat stock opname sebanyak 5114,73
M3 dan segera diangkut dari lapangan dengan memberikan pelayanan
dokumen kepada pemilik kayu IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA yaitu
terdakwa HARRY JUSMAN, saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR juga membuat
Surat Nomor: 522.21/1198/2010 tanggal 04 Agustus 2010 yang ditujukan
kepada Kepala Dinas Kehutanan Provinsi Sumatera Utara, perihal Usulan
Petugas P2SKSKB, adapun isi surat tersebut pada pokoknya mengusulkan
Petugas P2SKSKB untuk kayu bulat produksi PT. PANEI LIKA SEJAHTERA
(milik HARRY JUSMAN) untuk Tahun 2010 dan oleh Kepala Dinas
Kehutanan .............
Page 12
12
Kehutanan Provinsi Sumatera Utara dengan Surat Keputusan Nomor:
522.21/7519 tanggal 10 Agustus 2010 mengangkat saksi IRWAN EFENDI
sebagai Pejabat Penerbit Dokumen SKSKB pada IPK PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA (pemilik Kayu), pada hal saksi Ir. SYAHGIMAN SIREGAR
mengetahui bahwa pemilik kayu di IPK PT. PANEI LIKA SEJAHTERA
adalah PT. PANEI LIKA SEJAHTERA berdasarkan Surat Keputusan Bupati
Tapanuli Selatan Nomor: 522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut
perpanjangannya dengan Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember
2008 juga berdasarkan Akta Perdamaian Nomor: 27 tanggal 15 Desember
2009 yang dibuat Notaris SOEPARNO, SH;
- Kemudian pada hari Selasa tanggal 10 Agustus 2010 bertempat di Kantor
Dinas Kehutanan dan Pertanahan Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan di
Jalan Perintis Kemerdekaan No. 54 Padang Sidempuan, terdakwa HARRY
JUSMAN membuat surat Permohonan Penerbitan SKSKB, dalam surat
tersebut terdakwa HARRY JUSMAN mengaku sebagai pemilik kayu (stock
opname) sebanyak 16.295,09 M3 di IPK. PANEI LIKA SEJAHTERA
kemudian terdakwa HARRY JUSMAN memohon kepada saksi IRWAN
EFENDI selaku Pejabat Penerbit SKSKB (P2SKSKB) blanko dokumen
SKSKB sebanyak 600 (enam ratus) lembar set untuk penerbitan dokumen
SKSKB atas pengangkutan/pengiriman kayu bulat oleh pemilik kayu bulat
(stock opname) di IPK. PANEI LIKA SEJAHTERA dari TPn/TPK ke
IUIPHHK UD. SITEPU di Dusun Janji Matogu Desa Pardomuan Kecamatan
Angkola Kabupaten Tapanuli Selatan dan tujuan pengiriman kayu bulat
lainnya, terdakwa HARRY JUSMAN menjadikan Surat Kepala Dinas
Kehutanan Provinsi Sumatera Utara Nomor: 522.21/7874 tanggal 30 Juli
2010, yang dasar penerbitan surat tersebut adalah Surat Nomor:
522.21/1328/2010 tanggal 28 Juli 2010 yang dibuat saksi Ir. SYAHGIMAN
SIREGAR selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan Daerah
Kabupaten Tapanuli Selatan dan Surat Keputusan Kepala Dinas Kehutanan
Provinsi Sumatera Utara Nomor: 522.21/7519 tanggal 10 Agustus 2010
yang dasar penerbitan surat tersebut adalah Surat Nomor:
522.21/1198/2010 tanggal 04 Agustus 2010 yang dibuat saksi Ir.
SYAHGIMAN SIREGAR selaku Kepala Dinas Kehutanan dan Pertanahan
Daerah Kabupaten Tapanuli Selatan sebagai dasar mengajukan
permohonan penerbitan SKSKB kepada saksi IRWAN EFENDI selaku
Pejabat Penerbit SKSKB (P2SKSKB), pada hal terdakwa HARRY JUSMAN
mengetahui ...........
Page 13
13
mengetahui bahwa pemilik kayu bulat (stock opname) di IPK. PANEI LIKA
SEJAHTERA adalah PT. PANEI LIKA SEJAHTERA berdasarkan Surat
Keputusan Bupati Tapanuli Selatan Nomor: 522.21/2080/2007 tanggal 3
Maret 2007 berikut perpanjangannya dengan Nomor: 359.A/KPTS/2008
tanggal 9 Desember 2008 juga berdasarkan Akta Perdamaian Nomor: 27
tanggal 15 Desember 2009, dengan demikian keterangan dalam surat
tertanggal 10 Agustus 2010 tidak sesuai dengan yang sebenarnya
karena pemilik kayu (stock opname) sebanyak 16.295,09 M3 di IPK PT.
PANEI LIKA SEJAHTERA adalah PT. PANEI LIKA SEJAHTERA
berdasarkan Surat Keputusan Bupati Tapanuli Selatan Nomor:
522.21/2080/2007 tanggal 3 Maret 2007 berikut perpanjangannya
dengan Nomor: 359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008 juga
berdasarkan Akta Perdamaian Nomor: 27 tanggal 15 Desember 2009
dan bukan terdakwa HARRY JUSMAN;
- Kemudian dengan Surat tertanggal 10 Agustus 2010 yang dibuat terdakwa
HARRY JUSMAN tersebut lalu saksi IRWAN EFENDI selaku Pejabat
Penerbit SKSKB (P2SKSKB) menerbitkan 114 (seratus empat belas) set
Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat (SKSKB) untuk volume kayu
16.295,09 M3 dan terdakwa HARRY JUSMAN telah menggunakan ke- 114
(seratus empat belas) set SKSKB tersebut untuk mengangkut kayu dari IPK
PT. PANEI LIKA SEJAHTERA ke UD. SITEPU sebanyak + 2.300 M3 dan ke
PT. MORA NAGA sebanyak 200 M3;
- Akibat perbuatan terdakwa HARRY JUSMAN maka PT. PANEI LIKA
SEJAHTERA (saksi PRIANTO selaku Direktur dan saksi BUDIONO selaku
Komisaris) menderita kerugian sebesar Rp. 2.727.928.800,00 (dua milyar
tujuh ratus dua puluh juta sembilan ratus dua puluh delapan ratus
rupiah) atau setidaknya lebih dari Rp. 250,00 (dua ratus lima puluh rupiah).
----- Sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 263 ayat (1)
KUHPidana.
II. Surat Tuntutan Pidana Jaksa Penuntut Umum Nomor.Reg.Perkara : PDM-
120/N.2.20/Ep.1/04/2012, tertanggal 13 Juli 2012 yang pada pokoknya
menuntut agar terdakwa dijatuhi hukuman sebagai berikut : ----------------------
"' �������� � ��� ��� ������ ����� ��8�� ��� �� ���������
���&����� &������ �������� ��� �� � �� �� �� ���� �� ��� ���
����������� �!7����� 9":�)��� �%������� ����� ����)� ��
+�����������������
����������000''�
Page 14
14
!' ���������� �� �� ���� �� ��� ��� � 66-� +�2� �� ����� �� ��
��������������� ����� ���� �������� ��������� ��� ������
��������� ��������������
�' ��������(����&�����&����1�
"' 2���� ��������� � 2 �'� � � � 66-� +�2� �� ��� � ����� �����)������� � � �&'� ������ 2����� ������ ����&����� 2)2)(� 92����)��������2��)���(���:� ������������ ����� ���&��� ��� ���3)�93;������<���)��:�����=���2��������
!' =�� 9=����� ����� �� ����:� ���� ��� ��� 3)� 93;��� ���<���)��:��'������=���2����������� �&��������� �'�� 66-�+�2� ������ ����� ������ )���� ����� )������� )&������ �������2����� ��������!�"���# ������!�""��
�' 2���� ��������� ��� !2)2)(� 9��&�� ����&��� 2���� )��������2��)���(���:������)�������)&�������������2�������� �)��������� )������� )&������ ������� 2����� ������ �&������&������2)2)(�92����)��������2��)���(���:��
.' �������� ������� ���������� 2)2)(� 92���� )�������� 2�� )���(���:� ���� ����� � ����&����� ��&�� � � ����&��� � 2)2)(� �������)������� � � )&������ ������� 2����� ������ � �'� � 66-� +�2� ������������� ���3)�93;������<���)���:��������'�����=���2��������
,' �<��� ���� &���� ������ ��������� ���������� � �� <��� �����&�����������2)2)(������ ��+�����!�"���# �����!�""��
7' (����� ������ ��� �������� 2��#�6� �� 6��� ����� �� +����� !�"���# �����!�""��
>' (������� �����&����� ��( ���������2)2)(��
*' 2���� 3;��� ������ ��� ����� )������� �������� � 2������ ����9&��������&��������:��
$' ������2�����)�����������)������� ���������������)&������������� 2����� ������1� ,!!'!"#"$$*#!�"�� ������ .� ������� !�"���������������������!2)2)(��
"�' (����� 8��2��8��/�����92/:����������.������&���!��$��
""' 2���� )���� ����� )������� �� ������� )&������ �������2����� � � � �����1� ,!!'� !"#!"$*#!��$� ������ ��� �����&��� !��$��������������������2��8��/�����92/:��
"!' 2���� ��������� ������ "�� ������� !�"�� ��� ��� � 66-�+�2� �%� �����1� ��������� ����&���� 2)2)(� ���� ����������� �(���36? ��@A@��3�9!�2)2)(:��
"�' 2���� ��������� ������ � .� �����&��� !�"�� ��� ��� � 66-�+�2� �� �����1� ��������� ����&���� 2)2)(� ���� ����������� �(���36? ��@A@��3�9!2)2)(:��
".' 2�������������������""� ����� �!�""�������� 66-�+�2� �������1��������������&����2)2)(����� ����������� �(��� �63�( 6 �3�9!2)2)(:��
2����000''�
Page 15
15
",' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"�.�#!�"�%� ������ ""� +���� !�"�%����������1� 2���� 3;��� ������ ���� �������� ��� � 2 �'� � ��������� �'�����=���2��������
"7' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"���#!�"�%� ������ !�� +���� !�"�%������1������������� ����������� �2 �'������������'�����=���2��������
">' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&����������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"�!*#!�"�%� ������ !*� +���� !�"�%������1����������������2)2)(������� ���������&����3)��'�����=�������2����������� ����������� �)���������)���������4�����2���������� ���� ���
"*' 2���� )���� ����� )������� ��4����� 2������ ���� ���������������)&�������������2����������1�,!!�'!"#>*>.%�������� ��� +���� !�"�%� �����1� ������ ���������� ��� � ��� ���������&�����3)����'�������=���2������� ��)&'���'�2����%������� ������������ ����)���������)������� ��������������)&�������������2����� �� ���� �������
"$' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!� '� !"#".,*#!�"�%� ������ � ""� �������!�"�%� �����1� 2���� 3;��� ������ ���� �������� ��� � � 2 �'�� 66-�+�2� �� ������ �������� ���� ��� ����� 3)� �'� ���� =�����������������������������2��������
!�' "�"� 9������� ���� ������ ���� :� 2��� 2���� )�������� 2�� )��� (����92)2)(:� ���� ����&����� ��&�� ����&��� 2)2)(� ���� ����������� � � 2 �'� � 66-� +�2� �� ������� ����� � 3)� �'� ���� =���2������� ��',!!'!"#!�*�#!��>%� ������ !�� � � ����� � � � !��>� � ������'�,$ #)�2#!��*%�������$������&���!��*��
������������ ���������� ��� ������ ��� ��� ��� ���2- �B3� ��236@B 6��
.' ��������������� ��� �&�&������&���&�����������&����6�'�
,'���%��9������&�������:'�
�
III. Salinan Putusan Pengadilan Negeri Padangsidimpuan tanggal 24 Juli 2012
Nomor : 201/Pid.B/2012/PN.Psp yang amarnya berbunyi sebagai berikut : --
"' �������� ��� ��� � ���� ���� �� ����� � ������� ��&�����
�����&��� �� ��� ���&����� ��8�� ��� ����������� &������ ��������
��� ���� ������ ��� ����� ����
!' ���������� �� �� ���� �� ��� ��� ����� ����� ���� ����� �� ��
������������������������� �� ���
�' ��������� ��� ����� �������� ���� ����� ������ ��� ���
������������������� ����� ������ ���������
������������0000'�
�
Page 16
16
.' �������������������� ��������&�� � ���������
,' ���������������&����&�����&����1��
"' 2���� ��������� � 2 �'� � 66-� +�2� �� ��� � )���� �����)�������)&�������������2����������� ����&�����2)2)(�92����)��������2��)���(���:� ������������ ����� ���&��� ��� ���3)�93;������<���)��:�����=���2��������
!' =�� 9=����� ����� �� ����:� ���� ��� ��� 3)� 93;��� ���<���)��:��'������=���2����������� �&��������� �'�� 66-�+�2� ������ ����� ������ )���� ����� )������� )&������ �������2����� ��������!�"���# ������!�""��
�' 2���� ��������� ��� !2)2)(� 9��&�� ����&��� 2���� )��������2��)���(���:������)�������)&�������������2�������� �)��������� )������� )&������ ������� 2����� ������ �&������&������2)2)(�92����)��������2��)���(���:��
.' �������� ������� ���������� 2)2)(� 92���� )�������� 2�� )���(���:� ���� ����� � ����&����� ��&�� � � ����&��� � 2)2)(� �������)������� � � )&'� ������� 2����� ������ � �'� � 66-� +�2� �� ����������� ��� 3)� 93;��� ���<��� )��� :� ������ �'� ���� =���2��������
,' �<��� ���� &���� ������ ��������� ���������� �� <��� �����&�����������2)2)(������ ��+�����!�"���# �����!�""��
7' (����� ������ ��� �������� 2��#�6� �� 6��� ����� �� +����� !�"���# �����!�""��
>' (������� �����&����� ��( ���������2)2)(��*' 2���� 3;��� ������ ��� ����� )������� �������� � 2������ ����
9&��������&��������:��$' ����2����)���������)������� ���������)&�������������
2����� � �����1� ,!!'!"#"$$*#!�"�� ������ .� ������� !�"�� ��������������������!2)2)(��
"�' (����� 8��2��8��/�����92/:����������.������&���!��$��""' 2���� )���� ����� )������� �� ������� )&������ �������
2����������1�,!!'!"#!"$*#!��$���������������&���!��$��������������������2��8��/�����92/:��
"!' 2���� ��������� ������ "�� ������� !�"�� ��� ��� � 66-�+�2� �%� �����1� ��������� ����&���� 2)2)(� ���� ����������� �(���36? ��@A@��3�9!2)2)(:��
"�' 2���� ��������� ������ � .� �����&��� !�"�� ��� ��� � 66-�+�2� �� �����1� ��������� ����&���� 2)2)(� ���� ����������� �(���36? ��@A@��3�9!2)2)(:��
".' 2�������������������""� ����� �!�""�������� 66-�+�2� �������1��������������&����2)2)(����� ����������� �(��� �63�( 6 �3�9!2)2)(:��
",' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"�� .�� #!�"�%� ������ ""� +���� !�"�%�������1� 2���� 3;��� ������ ���� �������� ��� � 2 �'� � ��������� �'�����=���2��������
"7' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"���#!�"�%� ������ !�� +���� !�"�%������1������������� ����������� �2 �'������������'�����=���2��������
�">'2����0000'�
Page 17
17
">' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"�!*#!�"�%� ������ !*� +���� !�"�%������1����������������2)2)(������� ���������&����3)��'����� =��� 2������� ���� �������� ��� � )���� ����� )���������4�����2���������� ���� ���
"*' 2���� )���� ����� )������� ��4����� 2������ ���� ���������������)&�������������2����������1�,!!�'!"#>*>.%�������� ��� +���� !�"�%� �����1� ������ ���������� ��� � ��� ��������� &���� � 3)� � � �'� � � ���� =��� 2������� �� )&������ �������2����%� � ���� � �������� � ��� � � � � )���� ����� )������� ��������������)&�������������2����� �� ���� �������
"$' 2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&�������������2����������1�,!!'!"#".,*#!�"�%�������""� �������!�"�%������1�2����3;��� ���������� ����������� ��2 �'�� 66-�+�2� ����������������������� �����3)��'�����=���2��������
!�' "�"� 9������� ���� ������ ���:� � 2��� 2���� )�������� 2�� )��� (����92)2)(:� ���� ����&����� ��&�� ����&��� 2)2)(� ���� ����������� � � 2 �'� � 66-� +�2� �� ������� ����� 3)� �'� ���� =���2������� ��'� ,!!'!"#!�*�#!��>%� ������ !�� � � ����� � � � !��>� � ������'�,$ #)�2#!��*%�������$������&���!��*��
!"#�� � �� $ � �� ���� � � �"$ � � � �� � � � ���$ �% � &�'�
�� �#"� ���"��# �(�
7' ���&�&���� ��� � ��� ��� ������ ���&��� &��� ������ ��&����
6�'�,'���%��9=�����&�������:��
----- Menimbang, bahwa berdasarkan Akta Permintaan Banding Nomor :
25/Akta.Pid/2012/PN-Psp tanggal 24 Juli 2012 yang dibuat oleh
JAWATIN, SH Panitera Pengadilan Negeri Padangsidimpuan menerangkan
bahwa Jaksa Penuntut Umum dan Penasihat Hukum Terdakwa, telah
mengajukan permintaan banding masing – masing pada tanggal 24 Juli 2012
terhadap putusan Pengadilan Negeri Padangsidimpuan tanggal 24 Juli 2012
Nomor : 201/Pid.B/2012/PN-Psp, dan Permintaan Banding tersebut telah
diberitahukan kepada Penasihat Hukum Terdakwa dan Jaksa Penuntut Umum
masing-masing pada tanggal 26 Juli 2012 yang dilaksanakan oleh Jurusita
Pengganti Pengadilan Negeri Padangsidimpuan ; --------------------------------------
------ Menimbang, bahwa atas permohonan bandingnya tersebut Jaksa
Penuntut Umum tidak mengajukan surat Memori Banding, sedangkan
Penasihat Hukum Terdakwa telah mengajukan Surat Memori Banding
tertanggal 03 Agustus 2012 yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan
Negeri Padangsidimpuan pada tanggal 03 Agustus 2012 dan Memori
Banding telah diberitahukan kepada Jaksa Penuntuit Umum pada tanggal
6 Agustus 2012 ; -------------------------------------------------------------------------
Menimbang ……….
Page 18
18
----- Menimbang, bahwa Pengadilan Negeri Padangsidimpuan pada tanggal
6 Agustus 2012 telah memberikan kesempatan kepada Jaksa Penuntut
Umum dan Penasihat Hukum Terdakwa untuk mempelajari berkas perkara
Nomor : 201/Pid.B/2012/PN.Psp, terhitung sejak tanggal 6 Agustus 2012 s/d
tanggal 14 Agustus 2012 selama 7 (tujuh) hari ; ----------------------------------------
----- Menimbang, bahwa oleh karena permintaan banding dari Penuntut
Umum maupun Penasihat Hukum Terdakwa diajukan dalam tenggang waktu
dan telah memenuhi tata cara serta syarat-syarat yang ditentukan oleh
Undang-undang, maka permintaan banding tersebut secara formal dapat
diterima ; ---------------------------------------------------------------------------------------------
----- Menimbang, bahwa Penasihat Hukum Terdakwa telah mengajukan
Memori Banding terhadap putusan Hakim Tingkat Pertama sebagaimana
yang dikemukakannya dengan alasan-alasan yang pada pokonya sebagai
berikut : ----------------------------------------------------------------------------------------------
---- Bahwa Hakim Tingkat Pertama memperlihatkan sikap yang tidak
profesional dan terlalu berpihak kepada Pelapor sehingga memberikan
fakta hukum yang keliru dan menyesatkan karena tidak sesuai dengan
bukti- bukti/fakta hukum sebagaimana yang terungkap dipersidangan ; --
---- Bahwa Hakim Tingkat Pertama dalam pertimbangan hukum dalam
menentukan unsur-unsur pasal 263 ayat (1) KUHPidana adalah sangat
keliru yaitu unsur tentang tanpa hak dan melawan hukum tidak ada
terurai dalam pasal 263 ayat (1) KUHP, kecuali unsur-unsur yang sebagai
berikut : ----------------------------------------------------------------------------------------
“ Barangsiapa membuat surat palsu atau memalsukan surat yang dapat
menimbulkan sesuatu hak, perikatan atau pembebasan utang, atau yang
diperuntukkan sebagai bukti dari pada sesuatu hak, dengan maksud
akan memakai atau menyuruh orang lain memakai surat tersebut
seolah-olah isinya benar dan tidak dipalsukan, dipidana jika pemakaian
tersebut menimbulkan kerugian ” ; ----------------------------------------------------
Sehingga apa yang diuraikan Hakim Tingkat Pertama terhadap unsur
tanpa hak dan melawan hukum bertentangan dengan Yurisprodensi
Mahkamah Agung R.I No.12K/KR/1968 tanggal 12 Juli 1969 ( Dalam
putusan harus disebutkan unsu mana dari pasal hukum pidana yang
terbukti dilakukan oleh terdakwa ; -----------------------------------------------------
Bahwa ………..
Page 19
19
---- Bahwa Hakim Tingkat Pertama keliru dan telah mengabaikan fakta
yang terungkap dipersidangan yakni isi dari perjanjian No :
361/LEG/M/2008 tanggal 5 Maret 2008, Adanya pengabaian
keterangan ahli bahasa yang menerangkan bahwa ketika ia diperiksa
oleh Penyidik hanya diperlihatkan Surat Perdamaian No.27, sedangkan
isi perjanjian No : 361/LEG/M/2008 tanggal 5 Maret 2008 baru
diperlihatkan setelah di depan persidangan, dan setelah membaca
isinya dalam pasal 6 dan 7 perjanjian yang diperbuat dihadapan
HENRY TJONG Notaris Medan, bahwa kayu-kayu berdasarkan izin IPK
PT.Panei Lika Sejahtera yang dikelola Tomsihar Silaen selaku kuasa
Direktur IPK PT.Panei Lika Sejahtera adalah milik terdakwa Harry
Jusman, serta mengabaikan pendapat ahli yang pada pokoknya
menerangkan bahwa isi permohonan terdakwa tidak ada keterangan
palsu karena benar terdakwa adalah pemilik kayu-kayu berdasarkan isi
perjanjian No : 361/LEG/M/2008 tanggal 5 Maret 2008 ;
---- Bahwa penerapan hukum Pengadilan Negeri Padangsidimpuan dalam
putusannya menetapkan secara sah dan menyakinkan terdakwa
bersalah melakukan tindak pidana “ Pemalsuan Surat ” sesuai ketentuan
pasal 263 ayat (1) KUHP adalah keliru dan dimohonkan Majelis Hakim
Pengadilan Tinggi Medan yang memeriksa perkara ini membatalkannya
dan memohon dengan mengadili sendiri perkara a quo dan
memutuskannya dengan amar sebagai berikut :
1. Menerima permohonan Banding Terdakwa Harry Jusman tersebut ;
2. Membatalkan putusan Pengadilan Negeri Padangsidimpuan
No.201/Pid.B/2012/PN.Psp tanggal 24 Juli 2012 ;
3. Menyatakan terdakwa tidak terbukti secara sah dan menyakinkan
bersalah melakukan tindak pidana memalsukan surat, dan
membebaskan terdakwa ( Vrijspraak ) atau dilepaskan dari segala
dakwaan dan tuntutan ( onslag Vanrechtvervolging ) ;
4. Memulihkan nama baik terdakwa ;
5. Membebankan biaya perkara kepada Negara ;
----- Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum tidak mengajukan alasan /
keberatan atas memori banding yang dikemukakan oleh Terdakwa /
Penasihat Hukum ; -------------------------------------------------------------------------------
Menimbang ……….
Page 20
20
----- Menimbang, bahwa setelah Pengadilan Tinggi mempelajari dengan
seksama berkas perkara, putusan Pengadilan Negeri Padangsidimpuan
No.201/Pid.B/2012/PN.Psp tanggal 24 Juli 2012 serta Memori Banding dari
Penasihat Hukum terdakwa, Pengadilan Tinggi tidak sependapat dengan
Hakim Tingkat Pertama dengan pertimbangan sebagai berikut : -------------------
----- Menimbang, bahwa terdakwa Harry Jusman telah didakwa melanggar
pasal 266 ayat (1) KUHPidana sebagai dakwaan pertama atau pasal 263
ayat (1) KUHPidana sebagai dakwaan kedua ; ---------------------------------------
----- Menimbang, bahwa dakwaan Jaksa Penuntut Umum disusun secara
alternatif dan berdasarkan fakta - fakta hukum yang terungkap
dipersidangan, maka dakwaan Penuntut Umum yang mendekati fakta-fakta-
hukum tersebut adalah dakwaan kedua melanggar pasal 263 ayat (1)
KUHP yang unsur-unsurrnya adalah sebagai berikut : -------------------------------
1. Barang siapa ;
2. Membuat surat palsu atau memalsukan surat ;
3. Yang dapat menerbitkan sesuatu hak, perikatan atau pembebasan
utang, atau yang diperuntukkan sebagai bukti dari pada sesuatu
hak, dengan maksud akan memakai atau menyuruh orang lain
memakai surat tersebut seolah-olah isinya benar dan tidak
dipalsukan ;
4. Jika pemakaian tersebut dapat menimbulkan kerugian ;
----- Menimbang, bahwa yang menjadi dasar dakwaan perkara ini oleh
Penuntut Umum adalah adanya keterangan palsu atas surat yang
diperbuat terdakwa Harry Jusman yaitu Surat Permohonan Penerbitan
SKSKB dan Surat Permohonan Penunjukan Pejabat Penerbit SKSKB
tertanggal 10 Agustus 2010 dan tanggal 11 April 2011 yang menerangkan
terdakwa Harry Jusman menyatakan sebagai pemilik kayu ; --------------------
------ Menimbang, bahwa berdasarkan keterangan saksi – saksi keterangan
terdakwa, pendapat ahli, surat-surat bukti yang terungkap dipersidangan
yang telah menjadi fakta-fakta hukum antara lain : ----------------------------------
-- Bahwa permasalahan ini bermula dari adanya persengketaan bisnis
antara Harry Jusman dengan saksi Prianto, sebagai Direktur PT.PLS
Panel ………….
Page 21
21
(Panei Lika Sejahtera) dan saksi Budianto sebagai Pemegang
Saham / Komisaris PT.PLS ;
-- Bahwa PT.PLS mendapatkan ijin IPK ( Izin Pemamfaatan Kayu ) dari
Bupati Tapanuli Selatan No.522.21/2080/2007 tertanggal 23 Maret
2007 seluas + 4.000. Ha dan sebanyak 39.120 batang kayu dengan
volume 69.413.72 M³ di wilayah Kecamatan Siais dan Kecamatan
Batang Angkola dan diperpanjang lagi berdasarkan Surat Ijin Bupati
Tapanuli Selatan No.359.A/KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008 ;
-- Bahwa setelah ijin IPK tersebut keluar, ada perjanjian antara Budianto
( PT.PLS ) dengan terdakwa ( Perjanjian No.361/LEG/M/2008 tanggal 5
Maret 2008 ) dimana terdakwa sebagai Pelaksana Operasionalnya yang
menebang kayu diatas lahan IPK PT.PLS tersebut, namun karena
tidak ada laporan kegiatan yang diberikan kepada PT.PLS, maka
secara sepihak kerjasama tersebut dibatalkan ;
-- Bahwa telah terjadi perdamaian antara terdakwa, saksi Prianto dan saksi
Budianto ( akta perdamaian No.27 tanggal 15 Desember 2009 ) di
Kantor Notaris Sutrisno Arsyad, SH ; dimana para pihak sepakat untuk
menyelesaikan masalah diantara mereka ;
-- Bahwa setelah perdamaian No.27 tanggal 15 Desember 2009 dibuat,
terdakwa ada bermohon sebanyak 5 (lima) kali pengajuan penerbitan
SKSKB (Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat) kepada P2 SKSKB
( Pejabat Penerbit Surat Keterangan Sahnya Kayu Bulat ) Dinas
Kehutanan Kabupaten Tapanuli Selatan, namun yang dikabulkan hanya
2 (dua) permohonan Penerbitan SKSKB tanggal 10 Agustus 2010 dan
tanggal 11 April 2011 ;
----- Menimbang, bahwa Hakim Pertama berpendapat bahwa telah terjadi
pemalsuan surat yakni dengan terbitnya SKSKB tertanggal 10 Agustus
2010 dan tanggal 11 April 2011, dimana terdakwa telah memberi keterangan
bahwa kayu-kayu tersebut adalah miliknya ; --------------------------------------------
----- Menimbang, bahwa tentang kepemilikan kayu, apakah milik PT.Panei
Lika Sejahtera ( PLS ) atau milik terdakwa, hal tersebut harus dilihat
bagaimana hubungan hukum antara terdakwa dengan pihak pelapor ;---------
Menimbang ……….
Page 22
22
----- Menimbang, bahwa dengan memperhatikan Surat Perjanjian
No.361/LEG/M/2008 tanggal 5 Maret 2008 antara PT.PLS dengan
Terdakwa Harry Jusman telah bersepakat bahwa seluruh pelaksanaan
kegiatan operasional adalah menjadi tanggungan terdakwa Harry Jusman
(lihat Pasal 6 dan 7 ) juga disebutkan bahwa yang menanggung segala
resiko dalam pekerjaan / kegiatan operasional dilapangan, sehingga secara
hukum kepemilikan kayu hasil produksi atas IPK PT.Panei Lika Sejahtera
adalah telah beralih dalam penguasaan / milik terdakwa ; --------------------------
----- Menimbang, bahwa tentang akta Perdamaian No.27 tanggal 15
Desember 2009 setelah diperhatikan ternyata diperbuat setelah berakhirnya
Surat Perjanjian No.361/LEG/M/2008 tanggal 5 Maret 2008 ; --------------------
----- Menimbang, bahwa apakah perbuatan terdakwa dapat di kwalifisir telah
membuat surat palsu? ; ------------------------------------------------------------------------
----- Menimbang, bahwa pengertian membuat surat palsu adalah membuat
sebuah surat yang seluruhnya atau sebagian isinya palsu atau tidak benar ;
----- Menimbang, bahwa pada waktu terdakwa mengajukan permohonan
penerbitan SKSKB kepada P2 SKSKB tertanggal 10 Agustus 2010
terdakwa mengaku sebagai pemilik Ijin Pemamfaatan Kayu ( IPK ) PT.PLS
berdasarkan ijin Bupati Tapanuli Selatan No.552.21/2080/2007 tanggal
23 Maret 2007 dan Perjanjian berdasarkan surat ijin Bupati Tapanuli Selatan
No.359 a/ KPTS/2008 tanggal 9 Desember 2008 adalah PT.PLS ; -----------
----- Menimbang, bahwa keterangan yang diberikan terdakwa kepada
petugas P2 SKSKB sewaktu Pengajuan Permohonan Penerbitan SKSKB
dengan melampirkan bukti – bukti sebagaimana yang disyaratkan dan juga
sesuai dengan ketentuan sehingga pengajuan permohonan SKSKB ke P2
SKSKB Dinas Kehutanan Kabupaten Tapanuli Selatan telah melalui suatu
proses Verifikasi legalitas, dan dakwaan SKSKB diterbitkan oleh Pajabat
yang berwenang ; lagi pula penerbitan SKSKB kayu-kayu yang dimohonkan
terdakwa kepada Kepala Dinas Kehutanan Propinsi Sumatera Utara
memberikan persetujuan yakni seperti Surat SK Pengangkatan P2 SKSKB
No.522.21/7519 tanggal 10 Agustus 2010, Surat SK Pengangkatan
P2 SKSKB No.522.21/3089 tanggal 6 April 2011 ; ------------------------------------
Menimbang ………..
Page 23
23
----- Menimbang, bahwa dari keterangan Pejabat Penerbit Surat Keterangan
Sah Kayu Bulat (P2 SKSKB) yaitu saksi Amri Barani Harahap dan saksi
Irwan Effendi, menyatakan bahwa permohonan SKSKB yang diajukan oleh
terdakwa sudah dilakukan verifikasi dan hasilnya adalah terdakwa berhak
untuk diterbitkan SKSKB kayu –kayu yang dimohonkan, karena terdakwa
telah memenuhi syarat- syarat sebagaimana yang ditentukan antara lain
bukti pelunasan PSDH, DRRHH, Daftar Kayu Bulat (DKB) dan identitas
pemohon ; -------------------------------------------------------------------------------------------
----- Menimbang, bahwa keterangan terdakwa Harry Jusman yang mengaku
sebagai pemilik kayu yang terdapat dalam Surat Permohonan Penerbitan
SKSKB tanggal 10 Agustus 2010 dan tanggal 11 April 2011 adalah
keterangan yang benar ( tidak palsu ) ; ----------------------------------------------- ---
----- Menimbang, bahwa oleh karena salah satu unsur yang essensiil dari
dakwaan-dakwaan tersebut tidak terbukti, maka sesuai ketentuan pasal 191
ayat (1) KUHAP, maka terdakwa haruslah dibebaskan ( Vrijspraak ) dari
dakwaan-dakwaan yang didakwakan ; -----------------------------------------------------
----- Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut, maka putusan
Pengadilan Negeri Padangsidimpuan Nomor : 201/Pid.B/2012/PN.Psp
tanggal 24 Juli 2012 tidak dapat dipertahankan lagi dan harus dibatalkan,
dan Pengadilan Tinggi akan mengadili sendiri perkara ini yang amarnya
sebagaimana dibawah ini : ---------------------------------------------------------------------
------ Menimbang, bahwa oleh karena terdakwa dibebaskan dari segala
dakwaan, maka sesuai ketentuan pasal 97 ayat (1), (2) KUHAP yaitu Hak
Terdakwa dalam kemampuan, kedudukan dan harkat serta martabatnya
haruslah dipulihkan dan biaya perkara dibebankan kepada Negara ; ----------
------ Menimbang, bahwa mengenai barang bukti haruslah dikembalikan dari
mana barang-barang bukti tersebut disita ;-----------------------------------------------
------ Memperhatikan pasal 191 ayat (1) jo.Pasal 97 ayat (1), (2) KUHAP,
serta ketentuan – ketentuan hukum lain yang berkaitan ; ----------------------------
MENGADILI ………..
Page 24
24
M E N G A D I L I : ----- Menerima permintaan banding dari Jaksa Penuntut Umum dan Penasihat
Hukum Terdakwa ; ------------------------------------------------------------------------
----- Membatalkan putusan Pengadilan Negeri Padangsidimpuan Nomor :
201/Pid.B/2012/PN.Psp tanggal 24 Juli 2012, yang dimintakan banding
tersebut ; ------------------------------------------------------------------------------------
MENGADILI SENDIRI :
1. Menyatakan Terdakwa HARRY JUSMAN tidak terbukti secara sah dan
menyakinkan bersalah melakukan tindak pidana sebagaimana yang
didakwakan ; -------------------------------------------------------------------------------
2. Membebaskan terdakwa dari segala dakwaan tersebut ; ---------------------
3. Memulihkan hak terdakwa dalam kemampuan, kedudukan dan harkat
serta martabatnya ; ------------------------------------------------------------------------
4. Memerintahkan barang bukti : ---------------------------------------------------------
1. �2���� ��������� � 2 �'� � 66-� +�2� �� ��� � )���� �����
)�������)&�������������2����������� ����&�����2)2)(�92����)��������2��)���(���:� ������������ ����� ���&��� ��� ���3)�93;������<���)��:�����=���2��������
!'� =�� � 9=����� ����� �� ����:� ���� ��� ��� 3)� 93;��� ���<���)��:��'������=���2����������� �&��������� �'�� 66-�+�2� ������ ����� ������ )���� ����� )������� )&������ �������2����� ��������!�"���# ������!�""��
�'� 2���� � ��������� ��� !2)2)(� 9��&�� ����&��� 2���� )��������2��)���(���:������)�������)&�������������2�������� �)��������� )������� )&������ ������� 2����� ������ �&������&������2)2)(�92����)��������2��)���(���:��
.'� �������� ������� ���������� 2)2)(� 92���� )�������� 2�� )���(���:� ���� ����� � ����&����� ��&�� � � ����&��� � 2)2)(� �������)������� � � )&'� ������� 2����� ������ � �'� � 66-� +�2� �� ����������� ��� 3)� 93;��� ���<��� )��� :� ������ �'� ���� =���2��������
,'� �<��� � ���� &���� ������ ��������� ���������� �� <��� �����&�����������2)2)(������ ��+�����!�"���# �����!�""��
7'� (����� � ��������� ��������2��#�6� ��6�������� �� +�����!�"���# �����!�""��
>'� (�������� �����&����� ��( ���������2)2)(��*'� 2���� � 3;��� ������ ��� ����� )������� �������� � 2������ ����
9&��������&��������:����
$' �����0000�
Page 25
25
$'� ����2����)���������)������� ���������)&�������������2����� � �����1� ,!!'!"#"$$*#!�"�� ������ .� ������� !�"�� ��������������������!2)2)(��
"�'�(������ 8��2��8��/�����92/:����������.������&���!��$��""'�2���� )���� ����� )������� �� ������� )&������ �������
2����������1�,!!'!"#!"$*#!��$���������������&���!��$��������������������2��8��/�����92/:��
"!'�2���� ��������� ������ "�� ������� !�"�� ��� ��� � 66-�+�2� �%� �����1� ��������� ����&���� 2)2)(� ���� ����������� �(���36? ��@A@��3�9!2)2)(:��
"�'�2���� ��������� ������ � .� �����&��� !�"�� ��� ��� � 66-�+�2� �� �����1� ��������� ����&���� 2)2)(� ���� ����������� �(���36? ��@A@��3�9!2)2)(:��
".'�2�������������������""� ����� �!�""�������� 66-�+�2� �������1��������������&����2)2)(����� ����������� �(��� �63�( 6 �3�9!2)2)(:��
",'�2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"�� .�� #!�"�%� ������ ""� +���� !�"�%�������1� 2���� 3;��� ������ ���� �������� ��� � 2 �'� � ��������� �'�����=���2��������
"7'�2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"���#!�"�%� ������ !�� +���� !�"�%������1������������� ����������� �2 �'������������'�����=���2��������
">'�2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&������������� 2����� �����1� ,!!'!"#"�!*#!�"�%� ������ !*� +���� !�"�%������1����������������2)2)(������� ���������&����3)��'����� =��� 2������� ���� �������� ��� � )���� ����� )���������4�����2���������� ���� ���
"*'�2���� )���� ����� )������� ��4����� 2������ ���� ���������������)&�������������2����������1�,!!�'!"#>*>.%�������� ��� +���� !�"�%� �����1� ������ ���������� ��� � ��� ��������� &���� � 3)� � � �'� � � ���� =��� 2������� �� )&������ �������2����%� � ���� � �������� � ��� � � � � )���� ����� )������� ��������������)&�������������2����� �� ���� �������
"$'�2���� )���� ����� )������� �� ������� ����� )&�������������2����������1�,!!'!"#".,*#!�"�%�������""� �������!�"�%������1�2����3;��� ���������� ����������� ��2 �'�� 66-�+�2� ����������������������� �����3)��'�����=���2��������
!�'�"�"� 9������� ���� ������ ���:� � 2��� 2���� )�������� 2�� )��� (����92)2)(:� ���� ����&����� ��&�� ����&��� 2)2)(� ���� ����������� � � 2 �'� � 66-� +�2� �� ������� ����� 3)� �'� ���� =���2������� ��'� ,!!'!"#!�*�#!��>%� ������ !�� � � ����� � � � !��>� � ������'�,$ #)�2#!��*%�������$������&���!��*��
� !"#�� � �� $ � �� ���� � � �"$ � � � �� � � � ���$ �% ������������&�'��� �#"� ���"��# �(�
�5. Membebankan ongkos perkara dalam kedua tingkat peradilan kepada
Negara ; --------------------------------------------------------------------------------------
Demikianlah ………..
Page 26
26
Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim
Pengadilan Tinggi Medan pada hari R A B U tanggal 17 OKTOBER 2012
oleh kami : PANDARAMAN SIMANJUNTAK, SH.MH Hakim Tinggi pada
Pengadilan Tinggi Medan selaku Ketua Majelis, H.LEXSY MAMONTO, SH.MH
dan KAREL TUPPU, SH.MH masing - masing Hakim Tinggi pada
Pengadilan Tinggi Medan selaku Anggota Majelis, berdasarkan Penetapan
Majelis oleh Ketua Pengadilan Tinggi Medan tanggal 13 AGUSTUS 2012
Nomor : 452/PID/2012/PT.MDN, putusan tersebut diucapkan dalam sidang
yang terbuka untuk umum pada hari KAMIS tanggal 18 OKTOBER 2012
oleh Ketua Majelis dengan didampingi Hakim-Hakim Anggota tersebut serta
dibantu oleh ROSELINA, SH Panitera Pengganti Pengadilan Tinggi Medan,
tanpa dihadiri oleh Jaksa Penuntut Umum dan Kuasa Hukum Terdakwa.
HAKIM HAKIM ANGGOTA ; HAKIM KETUA MAJELIS,
ttd ttd
H.LEXSY MAMONTO, SH.MH PANDARAMAN SIMANJUNTAK,SH.MH
ttd
KAREL TUPPU, SH.MH
PANITERA PENGGANTI,
ttd
ROSELINA, SH