OVP 2nd Year Report ENGLISH

7/30/2019 OVP 2nd Year Report ENGLISH

1/16


2/16

Czymfh snj pe|s sxa }jey|' _mlj Pyj|mcjfs Bjbakey L& Imfe} elsjc mf veymaz| lepelm+

smj|' nevmfh ijjf jfsyz|sjc i} Pyj|mcjfs Ijfmhfa Euzmfa MMM xmsn ecvm|ay}' laay+

cmfesmvj' e| xjgg e| j~jlzsmvj ozflsmaf| mf snyjj mkpaysefs eyje|2 avjy|je| Omgmpmfa

xaydjy|' snj Pyj|mcjfs| lekpemhf ehemf|s mggjheg yjlyzmskjfs efc syeoldmfh' efc

naz|mfh& Snj _mlj Pyj|mcjfs eg|a j~sjfcjc |almeg |jyvmlj| snyazhn snj veymaz| pya+

hyek| ao snj Aolj ao snj _mlj Pyj|mcjfs .A_P-&

Njyjzfcjy eyj snj |mhfmlefs ellakpgm|nkjfs| i} _mlj Pyj|mcjfs Imfe} mf snj|j eyje|' saxeyc|

snj zgsmkesj haeg ao e ijssjy gmoj oay Omgmpmfa| es nakj efc eiyaec&

\ALMEG \JY_MLJ\

Jczlesmaf oay snj }azsnNevmfh ym|jf oyak nzkigj ijhmffmfh|' _mlj Pyj|mcjfs Imfe} |e}| nj axj| kzln ao nm| |zllj||

oyak snj jczlesmaf nj jeyfjc mf snj Pnmgmppmfj pzigml |lnaag |}|sjk& Nm| lafvmlsmaf snes jczlesmaf

m| snj hyjesj|s |almeg juzegmrjy mfoayk| kzln ao nm| pymaymsmj| mf nm| lzyyjfs lepelmsmj|& Oay mf|seflj

nj ne| eggassjc peys ao nm| P900 kmggmaf Pymayms} Cjvjgapkjfs E||m|seflj Ozfc .PCEO- oay e |lnag+

ey|nmp hyefs+mf+emc pyahyek oay cj|jyvmfh |szcjfs|&

Mf 9055' snj _mlj Pyj|mcjfs |mhfjc e Kjkayefczk ao Ehyjjkjfs .KAE- xmsn snj Lakkm||maf

af Nmhnjy Jczlesmaf .LNJC- efc yjpyj|jfsesmvj| ao \sesj Laggjhj| efc Zfmvjy|msmj| .\LZ|- mf

snj lazfsy}& Snj KAE mfcmlesjc snes Imfe}| aolj' snyazhn LNJC' xmgg pyavmcj P='000 effzegjczlesmafeg e||m|seflj sa 50 |lnagey| oay jeln ao snj 50= \LZ| fesmafxmcj&

Xj xmgg hmvj pymayms} sa sna|j xna xmgg ij jfyaggmfh mf ehymlzgszyj' jczlesmaf' lakkjylj .jf+

syjpyjfjzy|nmp-' jfhmfjjymfh' efc mfoaykesmaf sjlnfagah}' nj |emc&

Snj Aolj ao snj _mlj Pyj|mcjfs eg|a peysfjyjc xmsn pymvesj gjeyfmfh mf|smszsmaf| sa pyavmcj kayj

|lnagey|nmp hyefs|& Zfcjy snj KAE' snj A_P xmgg jfcay|j lefcmcesj| oay |lnagey|nmp sa EKE

Lakpzsjy Zfmvjy|ms}!ELGEL!EIJ' \s& Bzcj Laggjhj / Kjcmleg Ljfsjy' Kefmge Ljfsyeg Zfmvjy+

|ms}' Kefmge Iz|mfj|| Laggjhj efc Zfmvjy|ms} ao Iesefhe|&

Oay \lnaag ]jey 9055+9059' =?0 oyj|nkjf oyak \LZ| efc kmggmaf oyak snj y|s syeflnj ao ms| PCEO sa aoojy

9'900 |lnagey|nmp hyefs| sa \LZ|' mflgzcmfh 90 |gas| oay ZP zfcjyhyeczesj |szcjfs|&

9


3/16

\jyvmfh snj jgcjyg} efc snj keyhmfegmrjcEg|a xmsnmf snj pjymac' snj _mlj Pyj|mcjfs elsjc af nm| ecvalel} oay snj xjgoeyj ao snj jgcjyg}&

Azy jgcjyg} gmfd| z| sa azy pe|s efc |jyvj| e| azy hzmcj saxeyc| snj ozszyj& Xj |nazgc snefd

snjk oay snjmy vegzeigj lafsymizsmaf| sa azy lazfsy}' nj |emc&

Mf 9055' _mlj Pyj|mcjfs Imfe} eggassjc P5:0 kmggmaf ao nm| PCEO oay snj laf|syzlsmaf efc yjpemy

ao


4/16

Snj A_P eg|a njgc kjcmleg km||maf| mf efc pyavmcjc kjcmlmfj| efc kjcmleg juzmpkjfs sa 3sn

sa ?sn lge|| kzfmlmpegmsmj| mf snj lazfsy}& _mlj Pyj|mcjfs Imfe}| aolj |js e|mcj P


5/16

AOX|Yjzfmsmfh AOX| xmsn snjmy oekmgmj|

E| snj Pyj|mcjfs| lnmjo ecvm|jy af Avjy|je| Omgmpmfa

Xaydjy| lafljyf|' _mlj Pyj|mcjfs Imfe} zfcjy|sefc|

xn} Omgmpmfa| lna|j sa gjevj snjmy oekmgmj| mf |jeyln oay

nmhn+pe}mfh bai| eiyaec& Es snj |ekj smkj' nj yjlah+

fmrjc snes havjyfkjfs kz|s jf|zyj snes snjmy ymhns| efc

xjgoeyj eyj pyasjlsjc xnmgj |symvmfh sa hjfjyesj |zo+

lmjfs bai| es nakj sa kedj avjy|je| jkpga}kjfs ef

apsmaf yesnjy snef e fjlj||ms}&

Azy kmhyefs xaydjy| cj|jyvj egg snj |zppays' es+

sjfsmaf efc leyj oyak snj havjyfkjfs efc snjmy ojggax

Omgmpmfa|' nj |emc&

Mf nm| oayjmhf symp|' jvjf xnjf snj aolmeg pzypa|j

xe| fas yjgesjc sa AOX|' snj _mlj Pyj|mcjfs egxe}|

kefehjc sa |uzjjrj mf e kjjsmfh ay sxa xmsn Omgmpmfa

lakkzfmsmj| cj|pmsj nm| njlsml |lnjczgj& _mlj Pyj|m+

cjfs Imfe} xefsjc sa gjeyf y|snefc snj lafljyf| ao

snj Omgmpmfa kmhyefs xaydjy| e| xjgg e| snjmy gmvmfh efc

xaydmfh lafcmsmaf|&

Mf nm| symp sa snj Dmfhcak ao \ezcm Eyeime mf Keyln9055' snj _mlj Pyj|mcjfs |jlzyjc snj fac ao Dmfh

Eiczggen imf Eiczg Ermr Eg+\ezc sa yjpesymesj 3':00

Omgmpmfa|& Nj eg|a |ex snj pgmhns ao avjy|se}mfh AOX|

lekpjc es snj Nebb \jepays Sjykmfeg mf Bjccen& Nj

snjf yjuzj|sjc Pyj|mcjfs Ijfmhfa Euzmfa MMM sa yjgje|j

eyazfc P93 kmggmaf sa ozfc snjmy mkkjcmesj yjpesyme+

smaf&

_mlj Pyj|mcjfs Imfe} eg|a |jlzyjc pyjojyjfsmeg yesj|

xmsn Jsmnec Emygmfj| oay snj mhns| ao 8== AOX| oyak

snj Nebb Sjykmfeg& Snj} jx nakj mf ieslnj| oyak

Bzfj 5 sa >' 9055' xmsn snj _mlj Pyj|mcjfs xjglakmfhsnjk zpaf snjmy eyymveg&

:

_mlj Pyj|mcjfs Bjbakey L& Imfe} eyymvj| es snj Fmfa} Euzmfa

Mfsjyfesmafeg Emypays Sjykmfeg M egafh xmsn


6/16

Mf Alsaijy 9055' nj xjfs ield sa \ezcm sa essjfc snj izymeg ao Lyaxf Pymflj \zgsef imf Eiczg

Ermr af ijnego ao Pyj|mcjfs Euzmfa& Snjyj nj gjeyfjc oyak Ekie||ecay Jrrjcmf Seha snes kayj

snef 5'000 avjy|se}jy| es snj Nebb Sjykmfeg nec egyjec} yjszyfjc sa snj Pnmgmppmfj|&

Sa ozysnjy e||m|s kmhyefs Omgmpmfa|' snj _mlj Pyj|mcjfs lyjesjc snj A_P AOX \pjlmeg Lafljyf|

Zfms& Oyak snj yjuzj|s| yjljmvjc i} snj A_P' 99 AOX| nevj ijjf yjpesymesjc oyak 9055 sa snj

pyj|jfs& Snm| mflgzcjc Egoyjca \egka|&

\egka| |z|semfjc |jvjyj izyf| mf nm| iac} eosjy ijmfh ellmcjfsegg} jgjlsyalzsjc mf \ezcm Eyeime

mf 9050& Snj _mlj Pyj|mcjfs gjeyfjc ao \egka| lafcmsmaf snyazhn lakkjfs| mf nm| Oeljiaad el+

lazfs .xxx&oeljiaad&lak!BLImfe}-& Nj snjf laaycmfesjc xmsn laf|zgesj aolmeg| mf Bjccen efc

|jlzyjc snj fjlj||ey} lgjeyeflj| oay \egka| sa gjevj snj Dmfhcak efc lakj nakj af Ke} 99

9059&

E|mcj oyak yjpesymesmaf jooays|' _mlj Pyj|mcjfs Imfe} eg|a njgpjc yjlaflmgj snj oekmgmj| ao AOX|

Bafeyc Gefhekmf efc Yaijys|af Kjfcare& Gefhekmf dmggjc Kjfcare czymfh e xayd+yjgesjc cm|+

pzsj mf \ezcm& Snyazhn snj mfsjylj||maf ao snj _mlj Pyj|mcjfs' snj Kjfcare oekmg} hyefsjc ms|

oayhmvjfj|| sa Gefhekmf' |evmfh nmk oyak snj cjesn pjfegs}&

Snj _mlj Pyj|mcjfs efc e sjlnfmleg xaydmfh hyazp nec fegmrjc snj hzmcjgmfj| af igaac kafj}

ay cm}}en' xnmln m| pemc e| lakpjf|esmaf oay snj pymvesj e|pjls ao snj lymkj| ao kzycjy' nakmlmcjefc kef|gezhnsjy lakkmssjc i} Omgmpmfa| mf Eyei fesmaf|& Snj hzmcjgmfj| eyj lzyyjfsg} exemsmfh

snj eppyaveg ao Pyj|mcjfs Euzmfa&

_mlj Pyj|mcjfs Bjbakey L& Imfe} xjglakj| Egoyjca \egka|' snj AOX xna |zyvmvjc ef ellmcjfseg jgjlsyalzsmaf mf 9050 mf \ezcm Eyeime'

es snj Lalafzs Pegelj&

?


7/16

Yjvmveg ao snj ez pemy pyahyekXnjf snj _mlj Pyj|mcjfs xjfs sa \xjcjf mf Bzg} ge|s }jey' nj gjeyfjc oyak Ekie||ecay Ke&Rjfemce Efheye+Laggmf|af snj cj|myj ao snj Omgmpmfa lakkzfms} mf Gzfc sa gmos snj cjpga}kjfs ief

af Omgmpmfa ez pemy|&

Ez pemy m| e Oyjfln sjyk snes syef|gesj| sa af pey ay juzeg sa& Omgmpmfa| zfcjy snj ez pemy

pyahyek gmvj af ef juzeg ie|m| mf e yjlmpyaleg' leymfh yjgesmaf|nmp xmsn snjmy na|s oekmgmj|' el+

laycmfh sa snj Cjpeyskjfs ao Geiay efc Jkpga}kjfs&

Ez pemy| pjyoayk naz|jxayd efc lnmgc leyj& Xnmgj fas yjljmvmfh e oaykeg |egey}' snj} yjljmvj

kafjsey} eggaxeflj oyak snjmy na|s oekmgmj|&

Snj Pnmgmppmfj| |sappjc |jfcmfh ez pemy| sa Jzyapj mf 5==8 eosjy snj Cjpeyskjfs ao Oayjmhf

Eooemy| yjljmvjc yjpays| ao kegsyjeskjfs mflgzcmfh zfoemy lakpjf|esmaf' j~lj||mvj xaydmfh nazy|'

cm|lymkmfesmaf efc |j~zeg e||ezgs&

8

_mlj Pyj|mcjfs Imfe} kjs xmsn lafljyfjc havjyfkjfs

ehjflmj| sa cm|lz|| snj pa||migj gmosmfh ao snj ief& Nj ij+

gmjvjc snes snj ez pemy pyahyek xazgc pyavmcj kayj jk+

pga}kjfs appayszfmsmj| oay Omgmpmfa| efc yem|j eccmsmafeg

yjvjfzj| oay snj havjyfkjfs&

Mf Ojiyzey} 9059' snj _mlj Pyj|mcjfs effazfljc snj

pe||ehj ao fjx hzmcjgmfj| af snj cjpeyszyj ao Omgmpmfa

ez pemy|&

Snj fjx hzmcjgmfj| xj nevj pzs mf pgelj xmgg fax

oelmgmsesj snj cjpeyszyj ao Omgmpmfa ez pemy| efc pyavmcj

snjk xmsn |eojs} fjs| oay snjmy pyasjlsmaf xmsnazs yj|symls+

mfh snjmy ymhns| sa |jgo+mkpyavjkjfs' nj |emc&

Mf Bzfj snm| }jey' _mlj Pyj|mcjfs Imfe} eg|a yjlak+

kjfcjc sa Pyj|mcjfs Euzmfa snes gmdj AOX|' Omgmpmfa ez

pemy| |nazgc eg|a ij j~jkpsjc oyak pe}mfh syevjg se~ efc

emypays sjykmfeg ojj&

_mlj Pyj|mcjfs Bjbakey L& Imfe} oelmgmsesj| snj yjlaflmgmesmaf a

snj oekmgmj| ao Yaijys|af Kjfcare efc Bafeyc Gefhekmf mf e

kjjsmfh es snj Lalafzs Pegelj& Gefhekmf xe| oelmfh snj cjesn

pjfegs} oay dmggmfh Kjfcare czymfh e xayd+yjgesjc cm|pzsj mf

\ezcm Eyeime&

Ijys Kjfcare .|jlafc oyak snj gjos-' oesnjy ao Yaijys|af' |mhf|

snj seferzg ay eocevms ao oayhmvjfj|| mf snj pyj|jflj ao snj _mlj

Pyj|mcjfs es snj Lalafzs Pegelj& Xmsn snj seferzg' Gefhekmf

xmgg fa gafhjy ij j~jlzsjc&


8/16

Pyasjlsmfh Omgmpmfa| oyak syeoldmfh efc mggjheg yjlyzmskjfs_mlj Pyj|mcjfs Imfe} m| iasn lnemykef jkjymsz| ao snj Mfsjy Ehjfl} Lazflmg Ehemf|s Syeoldmfh

.MELES- efc lnemykef ao snj Pyj|mcjfsmeg Se|d Oaylj Ehemf|s Mggjheg Yjlyzmskjfs .PSOEMY-& Mf

snj|j lepelmsmj|' nj kecj |mhfmlefs jooays| mf laaycmfesmfh xmsn veymaz| havjyfkjfs ehjflmj| efc

gex jfoayljkjfs cmvm|maf| sa mfsjf|mo} snj hns ehemf|s mggjheg yjlyzmskjfs efc nzkef syeoldmfh

Snj MELES' e| gjec jfsms} ehemf|s nzkef syeoldmfh' laaycmfesjc efc kafmsayjc snj syeoldmfh

le|j| gjc mf lazys& I} 9059' snj MELES |jlzyjc 33 lafvmlsmaf| oay syeoldmfh+yjgesjc le|j| xmsn

e saseg ao :> pjy|af| lafvmlsjc&

Snj MELES Apjyesmaf| Ljfsjy xe| eg|a lyjesjc czymfh snj _mlj Pyj|mcjfs| |jlafc }jey mf ao+

lj' egafh xmsn snj j|seigm|nkjfs ao e pjykefjfs MELES aolj es snj Fmfa} Euzmfa Mfsjyfesmafe

Emypays Sjykmfeg

Ekie||ecay Gzm| LcjIele ao snj Aolj sa

Kafmsay efc Lakies Syeoldmfh mf Pjy|af|

ao snj Z&\& \sesj Cjpeyskjfs snefd| _mlj

Pyj|mcjfs Bjbakey L& Imfe} oay gjecmfh

snj Pnmgmppmfj| jooays| mf hnsmfh kacjyf

|gevjy}& Snj} eg|a segdjc eiazs nax snj

Pnmgmppmfj| lef ij e kacjg sa njgp asnjy

\azsnje|s E|mef fesmaf| lakies nzkef

syeoldmfh&


9/16

Mf Ke} snm| }jey' nj gjc snj lga|zyj ao e yjlyzmskjfs ehjfl} xna|j gmljf|j xe| lefljggjc czj salaggjlsmaf ao j~lj||mvj pgeljkjfs ojj|& E kafsn eosjy' nj effazfljc snj gmfh ao 9= mggjheg yjlyzms+

kjfs le|j| ehemf|s ehjflmj| efc pjy|af| yjlyzmsmfh Omgmpmfa| sa xayd mf \}yme cj|pmsj e havjyfkjfs

ief& \nax+lez|j aycjy| xjyj eg|a gjc ehemf|s 9: Izyjez ao Mkkmhyesmaf pjy|affjg oay snjmy eg+

gjhjc mfvagvjkjfs mf snj mggjheg |kzhhgmfh ao Omgmpmfa|&

Snm| |nax| snes azy havjyfkjfs m| |jymaz| efc |mfljyj mf ms| jooays| sa pyasjls azy deieie}ef|

efc iymfh sa bz|smlj sna|j xna sy} sa sedj ecvefsehj ao snjk' snj _mlj Pyj|mcjfs |emc&

Naxjvjy' nj eg|a lezsmafjc Omgmpmfa| pgeffmfh sa xayd eiyaec sa ha snyazhn gjheg lneffjg| sa

evamc oeggmfh vmlsmk| sa syeoldmfh efc mggjheg yjlyzmskjfs |}fcmlesj|&

M ek e|dmfh azy deieie}ef|' oay snjmy axf |eojs}' fas sa elljps ef} jkpga}kjfs aoojy| mf \}yme&

]azy gmvj| eyj fas xaysn ef} ekazfs ao kafj} snes }az ke} pasjfsmegg} jeyf snjyj' nj |emc&

Oay 9055' snj Pnmgmppmfj Avjy|je| Jkpga}kjfs Eckmfm|syesmaf yjljmvjc 50? le|j| ao mggjhegyjlyzmskjfs' xnjyj 9= AOX| xjyj e||m|sjc efc |eflsmaf| pgeljc ehemf|s snjmy gmljf|jc yjlyzmskjfs

ehjflmj|& PAJE eg|a e||m|sjc 533 vmlsmk| ao mggjheg yjlyzmskjfs lakkmssjc i} zfgmljf|jc yjlyzms+

jy|&

Egg snj|j yjoayk| gjc sa snj Pnmgmppmfj| yjsemfmfh ms| Smjy 9 |sesz| mf snj 9059 Hgaieg Syeoldmfh

mf Pjy|af| Yjpays ao snj Zfmsjc \sesj| Cjpeyskjfs ao \sesj&

Snj yjpays fasjc snes .s-nj havjyfkjfs kecj faseigj jooays| sa pyjvjfs syeoldmfh' mflgzcmfh

snyazhn syemfmfh pzigml aolmeg|' |syjfhsnjfmfh efc j~pefcmfh |syzlszyj| sa |lyjjf oay syeoldmfh

mfcmlesay| ijoayj Omgmpmfa kmhyefs xaydjy| cjpeyszyj avjy|je|' efc fjhasmesmfh imgesjyeg ehyjj+

kjfs| sa pyasjls ms| xaydjy| jkpga}jc mf oayjmhf lazfsymj|&

Azy laf|m|sjfs pjyoaykeflj m| snj yj|zgs ao snj joojlsmvj laaycmfesmaf ao egg kjkijy ehjflmj|

ao snj MELES' snj _mlj Pyj|mcjfs |emc&

Xj napj sa |z|semf snm| laf|m|sjfl} efc mkpyavj zpaf azy jooays| sa lzyi syeoldmfh mf pjy|af|

mf snj lazfsy}& Xj nevj sedjf fasj ao snj yjlakkjfcesmaf| ao snj Z\ \sesj Cjpeyskjfs efc xmgg

els af snj|j es snj |aafj|s' nj eccjc&

NAZ\MFH

Peysfjy|nmp| oay |z|semfeigj naz|mfhSnj _mlj Pyj|mcjfs jfvm|mafjc eccyj||mfh snj


10/16

e||m|seflj efc feflmfh yj|azylj| oay snjmy axf naz|mfh

pyabjls|&

Peiene} Leyevef m| azy xe} ao lakmfh sa }azy caay+

|sjp| ijeymfh snj haac fjx| ao naz|mfh& Xj aoojy snj

peysfjy|nmp ao snj fesmafeg havjyfkjfs mf iymfhmfh snj

ijfjs| ao nakj axfjy|nmp sa }azy axf laf|smszjfs|'

nj sagc snj GHZ gjecjy|&

Snj Naz|mfh efc Gefc Z|j Yjhzgesay} Iaeyc

.NGZYI-' ao xnmln Imfe} m| lnemykef ao snj iaeyc' mf+

syaczljc e lgz|sjy eppyaeln sa oe|s+syeld snj pyjpeyesmaf

ay zpcesmfh ao Lakpyjnjf|mvj Gefc Z|j Pgef| .LGZP|-efc Rafmfh Aycmfeflj| .RA|- ao snj GHZ|&

Snj LGZP efc snj RA mcjfsmo} gefc eyje| oay yj|m+

cjfsmegpeysmlzgeyg} |almegmrjc naz|mfhehymlzgszyeg

mfcz|symeg' lakkjylmeg efc mf|smszsmafeg pzypa|j|& Snj}

eg|a mflaypayesj kje|zyj| oay lgmkesj+lnefhj ecepse+

smaf' efc cm|e|sjy ym|d yjczlsmaf efc kmsmhesmaf&

Oyak Bzg} 9050 sa Ke} 9059' NGZYI e||m|sjc =88

GHZ| xmsn snjmy LGZP| efc RA|& Snj ehjfl} j~ljjcjc

snj seyhjs ao ??: oay snj |ekj pjymac efc emk| sa yjeln

rjya ieldgah i} 905


11/16

jflazyehj snjk sa peysmlmpesj elsmvjg} mf naz|mfh pyaczlsmaf& Snj NHL eg|a j~sjfcjc ms| hzeyefs}

sa yzyeg iefd| efc kmlyafeflj mf|smszsmaf| sa jfeigj snjk sa yjeln azs sa snj gax+mflakj |jlsay&

Sa cesj' NHL ne| pyavmcjc yjsemg efc cjvjgapkjfseg hzeyefs} af eiazs P?0 imggmaf mf naz|mfh

gaef| ao pymvesj feflmfh mf|smszsmaf|' syef|gesmfh mfsa eppya~mkesjg}


12/16

yjuzmyjkjfs| ao Gmljf|j sa \jgg&

Naz|mfh |jyvmlj| oay eggSnj _mlj Pyj|mcjfs e|pmyjc sa jfeigj egg Omgmpmfa oekmgmj| sa eluzmyj nakj| snj} lazgc legg snjmy

axf& Nj pz|njc oay pyahyek| snes xazgc pyavmcj jvjf gax+mflakj naz|jnagc| xmsn appayszfmsmj|

sa evemg snj naz|mfh |jyvmlj| ao snj havjyfkjfs&

Mf 9055' snj naz|mfh |jlsay effazfljc snj y|s jvjy naz|mfh pyahyek oay snj Mfcmhjfaz| Pjapgj|

.MP|-& Snj Fesmafeg Naz|mfh Ezsnayms} .FNE- eppyavjc e P53 kmggmaf ozfcmfh sa izmgc ef mfmsme


13/165

Zfcjy snj pyahyek' snj kafsng} yjfseg pemc oay e naz|j |jgjlsjc oyak Peh+MIMH xmgg ij z|jc

e| caxfpe}kjfs mf le|j snj gj||jj cjlmcj| sa iz} snj naz|j& Snj pyahyek m| j~pjlsjc sa ijfjs

|akj 900'000 cymvjy| efc apjyesay|&

Snj syef|pays hyazp| eyj mf|syzkjfseg mf xmcjfmfh Peh+MIMH| kjkijy|nmp ie|j efc cm||jkm+

fesmfh dfaxgjchj af snj Ozfc| pyahyek|' j|pjlmegg} snes ao |evmfh' Imfe} |emc' eccmfh snes ef

mflyje|j mf kjkijy|nmp syef|gesj| mfsa ef mflyje|j mf |evmfh| snes xmgg ozfc |nays+sjyk efc naz|mfh

gaef|&

Peh+MIMH eg|a apjfjc ms| kjkijy|nmp sa cakj|sml xaydjy|' eggaxmfh snjk snj ijfjs| ao kzgsm+pzypa|j' legekms} efc naz|mfh gaef| zpaf lakpgjsmaf ao 93+kafsng} lafsymizsmaf|&

Imfe} |emc jkpga}jy| eyj kefcesjc sa yjhm|sjy snjmy naz|j njgp e| kjkijy| ao Peh+MIMH efc

sa pe} e lazfsjypeys lafsymizsmaf& Cakj|sml xaydjy| |negg lafsymizsj afj pjyljfs ao snjmy |egey}

mo snj} eyj jeyfmfh P5':00 efc ijgax' efc sxa pjyljfs oay sna|j jeyfmfh P5':00 efc eiavj& Snjmy

jkpga}jy| eyj yjuzmyjc sa lafsymizsj sxa pjyljfs e| lazfsjypeys&

Peh+MIMH eg|a |mhfjc |jpeyesj ehyjjkjfs| xmsn snj Cjpeyskjfs ao Jczlesmaf .CjpJc- efc

snj Pnmgmppmfj Havjyfkjfs Jkpga}jj| E||almesmaf .PHJE- oay e Nakj+Keslnmfh efc Jfc+Z|jy

Naz|mfh Gaef pyahyek&

Peh+MIMH xmgg yjhzgeyg} pyavmcj CjpJc efc PHJE xmsn naz|mfh mfvjfsaymj|& CjpJc efc PHJE'

af snj asnjy nefc' xmgg ozyfm|n snj Ozfc xmsn e gm|s ao jkpga}jj| xna ca fas axf e naz|j efc snjmy

layyj|pafcmfh fjs cm|pa|eigj mflakj& Mfsjfcjc ijfjlmeymj| ke} snjf evemg snjk|jgvj| ao snj

Jfc+Z|jy Naz|mfh Gaef' xnmln aoojy| gax kafsng} ekaysmresmaf| efc e |egey} cjczlsmaf pe}kjfs

|lnjkj&

Ozysnjykayj' Pyj|mcjfs Euzmfa gezflnjc snj Eykjc Oaylj| ao snj Pnmgmppmfj|!Pnmgmppmfj Fe+

smafeg Pagmlj Naz|mfh Pyahyek oay kmgmsey} efc pagmlj pjy|affjg& Pne|j 5 ao snj pyabjls' xnmln

xe| lakpgjsjc mf Ojiyzey} 9059' pyavmcjc 95'000 naz|mfh zfms| oay pagmlj efc |agcmjy| mf Kjsya

Kefmge& Pne|j MM mfvagvjc snj laf|syzlsmaf ao


14/16

|jlsay |seysjc pyalj||mfh snj ellyjcmsesmaf ao mfcmhjfaz| sjlnfagahmj| oay naz|mfh .EMSJLN-& Snj

pgef af pyasas}pj pyabjls| sa |naxle|j sa GHZ| efc pymvesj peysfjy| snj z|j ao hyjjf sjlnfagah}

efc ms| eooayceimgms} m| eg|a zfcjyxe}&

Mf eccmsmaf' NZCLL' snyazhn snj e||m|seflj ao snj Xaygc Iefd' m| oaykzgesmfh snj Fesmafeg

Mfoaykeg \jssgjkjfs| Zphyecmfh \syesjh} .FM\Z\- snes xmgg ij z|jc sa lyjesj e Lakpyjnjf|mvj

\njgsjy Pgef oay mfoaykeg |jssgjy oekmgmj| .M\O|-&

Snj |njgsjy pgef xmgg jf|zyj snes M\O| xmgg nevj ellj|| sa ie|ml |almeg |jyvmlj| |zln e| |lnaag|

pzigml keydjs|' njegsn leyj ljfsjy|' efc gmvjgmnaac appayszfmsmj| es snj yj|jssgjkjfs eyje|& Ms xmg

hzeyefsjj snes yj|jssgjc oekmgmj| xmgg nevj cjljfs nakj| snes xmgg fzyszyj snjmy napj| efc eoyk

snjmy cmhfms}&

Nakj| efc bai|

Oyak Bzg} 9050 sa Ke} 9059' snj naz|mfh |jlsay xe| eigj sa pyavmcj |jlzyms} ao sjfzyj sa fjeyg}900'530 naz|jnagc|& Ao snm|' egka|s 30 pjyljfs ay 8='

eccmsmafeg bai| hjfjyesjc mf asnjy |jlsay| oay jvjy} 500 bai| lyjesjc mf snj laf|syzlsmaf mfcz|sy}&

Lgjefmfh snj naz|jMf nm| sxa }jey| e| njec ao snj NZCLL' _mlj Pyj|mcjfs Imfe} ne| ijjf |sjecoe|s mf pz|nmfh oay

yjoayk| sa oelmgmsesj jolmjfs cjgmvjy} ao naz|mfh |jyvmlj| efc xjjc azs layyzpsmaf& Ka|s faseigj

ao snj|j m| snj gmfh ao 98 lazfs| ao |}fcmlesjc j|seoe ehemf|s pyapjys} cjvjgapjy Hgaij E|mesmuzj.HE-& Peh+MIMH eg|a lneyhjc |akj ao ms| aolmeg| mfvagvjc mf snj |lefceg xmsn eckmfm|syesmvj

le|j|&

HE xe| oazfc z|mfh hna|s iayyaxjy| efc oedj calzkjfs| sa |mpnaf kayj snef P? imggmaf gaef|

oyak Peh+MIMH& Snj _mlj Pyj|mcjfs kafmsayjc snj pyahyj|| ao snj le|j' snj y|s kebay le|j mfvagv+

mfh km|z|j ao pzigml ozfc| zfcjy snj Euzmfa eckmfm|syesmaf&

Mf Ke} 9059' xeyyefs| ao eyyj|s xjyj m||zjc ehemf|s HE axfjy Cjgf Gjj efc nm| la+ellz|jc&

Naxjvjy' Gjj xjfs mfsa nmcmfh efc ezsnaymsmj| oemgjc sa eppyjnjfc nmk&

Snj vmlsmk| ao Hgaij E|mesmuzj eyj cjkefcmfh bz|smlj& M ek cm|eppamfsjc snes Cjgf Gjj yj +

kemf| es geyhj e kafsn eosjy snj lazys aycjyjc nm| eyyj|s' snj _mlj Pyj|mcjfs |emc&

Fafjsnjgj||' nj yjkemfjc apsmkm|sml snes Gjj xmgg ij lezhns |aaf efc bz|smlj xmgg ij |jyvjc&

53


15/16

Pyj|mcjfs Ijfmhfa Euzmfa MMM efc _mlj Pyj|mcjfs Bjbakey L& Imfe} pemfs afj ao


16/16

OVP 2nd Year Report ENGLISH

Documents