OVERZICHT VAN GEDICHTEN HAIKU REFLECTIES EN ANDERE GESCHRIFTEN VAN DWIGHT P. ISEBIA GEPLAATST OP SCRIBD (inclusief aantal lezers en attentietij d) OVERVIEW OF POEMS, HAIKU REFLECTIONS AND OTHER WRITINGS OF DWIGHT P. ISEBIA PUBLISHED ON SCRIBD Total : 720 reads Document Reads Readcasts Embed Reads Engagement Totals 387,741 1,394 19 3:50 Eight Crazy Haiku Reflect ions by Dwight Isebia. Translations of the Papiamento, Dutch, Spanish and Portuguese texts have been published in a separate document. 8,314 11 0 3:30 Libertat, a short Papiamentu poem by Dwight Isebia with its English translation5,650 8 0 4:06 Haiku Reflections About Life by Dw ight Isebia,previously published. This time all in English5,628 15 0 2:36 The first 100 Haikus by Dwight P. Isebia .Translations in English of t he Spanish, Dutch and Papiamento have been published i in another document 5,537 8 0 3:47 Translation in English of Haikus in Dutch, Papiamento, Portuguese and Spanish by Dwight Isebia Published on September 3, 2010 5,140 3 0 1:59 Spanish Lyrics of the So ng CANC ION SIN PRETENCION by Dwight Isebia (Inspired by the Classica l Song SABOR a MI)5,119 9 0 4:20 FIBONACCI PARTY PROJECT by Dwight Isebia4,413 11 0 2:31 Papiamentu Poem MI AMIGA by Dwight Isebia with English translat ion, dedicated to a youn g girlfriend 4,169 13 0 5:36 STIR the EMOTIONS, A Simple Poem in English Written in 2004 by Dwight Isebia4,122 12 0 3:16 WAARTOE DIENT DEZE WEG by 3,796 15 0 5:35
17
Embed
OVERZICHT GESCHRIFTEN ISEBIA (2010 en 2011) GEPLAATST OP SCRIBD/ OVERVIEW OF WRITINGS OF ISEBIA PUBLISHED ON SCRIBD
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
8/4/2019 OVERZICHT GESCHRIFTEN ISEBIA (2010 en 2011) GEPLAATST OP SCRIBD/ OVERVIEW OF WRITINGS OF ISEBIA PUBLI…
Eight Crazy Haiku Reflections by DwightIsebia. Translations of the Papiamento,Dutch, Spanish and Portuguese texts havebeen published in a separate document.
8,314 11 0 3:30
Libertat, a short Papiamentu poem byDwight Isebia with its English translation
5,650 8 0 4:06
Haiku Reflections About Life by DwightIsebia,previously published. This time all
in English
5,628 15 0 2:36
The first 100 Haikus by Dwight P. Isebia.Translations in English of the Spanish,Dutch and Papiamento have beenpublished i in another document
5,537 8 0 3:47
Translation in English of Haikus inDutch, Papiamento, Portuguese andSpanish by Dwight Isebia Published onSeptember 3, 2010
5,140 3 0 1:59
Spanish Lyrics of the Song CANCIONSIN PRETENCION by Dwight Isebia(Inspired by the Classical Song SABOR aMI)
5,119 9 0 4:20
FIBONACCI PARTY PROJECT byDwight Isebia
4,413 11 0 2:31
Papiamentu Poem MI AMIGA byDwight Isebia with English translation,dedicated to a young girlfriend
4,169 13 0 5:36
STIR the EMOTIONS, A Simple Poemin English Written in 2004 by DwightIsebia
BERGUENSA SKONDÍ (HIDDENSHAME) a teen age poem in Papiamentoby Dwight Isebia
2,788 11 0 4:35
Food for Reflection 1 : Papiamento,Dutch and English haikus by dwight
isebia
2,784 0 0 6:20
Papiamento experimental poem ELOGIOELITARIO. Fibonacci till 8
2,774 4 0 4:06
THE LAWS OF THE JUNGLE: THEADVENTURES OF MOWGLI &SHANTI . A Free Version of JUNGLEBOOK by Rudyard Kipling. OriginalDutch Text by Niels Rood, Illustrationsby Arne van der Ree and Englishtranslation and Poetry by Dwight Isebia
2,771 11 1 2:28
HONKI HONKI POLITIEK -Carnavalslied van Dwight Isebia
2,719 3 0 2:35
Papiamento version of TOMORROWAND TOMORROW ANDTOMORROW (SHAKESPEARE<MACBETH) BY DWIGHT ISEBIA
2,627 4 2 3:51
Volledige Synopsis LezingREFLECTIES OVER DEBENADERING VAN HETCARAÏBISCH
NEDERLANDERSCHAP door DwightIsebia
2,612 8 0 4:43
ABUSE OF BEAUTY ? by DwightIsebia
2,608 2 0 0:26
Thirteen Haikus in Three LanguagesPreviously Published by Dwight Isebia
2,567 0 0 6:25
WANTA WANTA, a Papiamentu (orPapiamento) Poem with its DutchTranslation by Dwight Isebia (1991)published in PASANDO AÑA (2001,
Vrienden van Curacao)
2,557 2 0 2:59
Ludicrous and Serious Haiku Reflectionsby Dwight Isebia in English, Dutch andPapiamento. Translations will follow.
2,534 10 0 5:21
Haiku Reflections on Reality inPapiamento, English and Dutch byDwight Isebia. Translations in English of Dutch and Papiamento texts are availablein a separate document.
2,524 2 0 6:46
INNERLIJKE STRIJD by Dwight Isebia 2,522 3 0 3:46
Seven Haiku Reflections on These Timesof Confusion by Dwight Isebia in
Six Absolutely Crazy Haiku Reflectionsby Dwiight Isebia. Translations of thePapiamento and Dutch texts will beprovided later.
2,080 6 0 4:09
CHILIN MI GALIÑA( CHILIN MY
LITTLE CHICKEN) A papiamento poemfor kids by Dwight Isebia
2,070 3 0 1:26
English Translation of the PapiamentoPoem Elogio Elitario by Dwight Isebia.Fibonacci frase count (1.1.2.3.5.8) Thepapiamento version has been published asa separate document on Scribd.
2,068 3 0 3:35
Five Reflections on Surprise Haikus byDwight Isebia
2,055 2 0 4:52
ER STOND EEN HUIS TE KOOP by
Dwight Isebia. A poem in Dutch aboutthe despair experienced by people forcedto sell their home
2,048 0 0 0:28
Some early Haiku Reflections by DwightIsebia. English translations are provided
2,019 7 0 3:17
Haiku Reflections on Observing theWorld and the Ways around us byDwight Isebia. In Dutch and English
1,976 10 0 5:50
LEEDVERMAAK by Dwight Isebia 1,958 4 0 2:51
Loverboy and the Sleaping Beauty, apoem in Dutch by Dwight Isebia(Loverboy en doornroosje)
1,952 6 0 3:20
SEVEN HAIKU REFLECTIONS ONTHE CONCEPT OF TRUTH By DwightIsebia
1,922 15 0 4:27
PASANDO AÑA - HET JAARDOORKOMEND by Dwight P. Isebia
1,893 7 0 5:54
Haiku Reflections About Reflection byDwight Isebia
1,885 0 0 7:23
WHIPPING THE SKIN OF OUR SOULby Dwight Isebia
1,881 14 0 7:00
Grillige woorden 1,849 0 0 1:14
SEVEN HAIKU REFLECTION ONLOVE by Dwight Isebia
1,812 10 0 3:03
New Random Haiku Reflections byDwight Isebia in English, Papiamentoand Dutch
1,809 5 0 2:44
Ekilibrio or Equillibrium , a papiamentopoem about trying to find the balance by
SINKU REFLEKSHON HAIKUTOKANTE REFLEKSHON by DwightIsebia. HAIKU REFLECTIONS INPAPIAMENTU
1,279 0 0 0:43
HAIKU REFLECTIONS FOR MYPEOPLE In Papiamento and Dutch, withEnglish translations
1,274 0 0 3:47
HET ZIT VAST OMDAT HIJ VASTZIT by Dwight Isebia
1,253 0 0 0:11
DOOR VREES VOOR VERDRIET byDwight Isebia
1,208 5 0 0:38
FIVE HAIKU REFLECTIONS ONTRUE LOVE IN ENGLISH,
PAPIAMENTU AND SPANISH byDwight Isebia
1,204 10 0 3:38
EXPERIMENTO HUSANDO UNSTRUKTURA DI SÍLABO 6-9-6 PAHAIKU NA PAPIAMENTO . Haikuspublished on December 4, 2010 byDwight Isebia have been adapted to a 6-9-6 syllable count. A Haiku Experiment
1,203 10 0 6:56
DE VLUCHT by Dwight Isebia 1,176 4 0 4:41
FIVE HAIKU Reflections on
ENJOYMENT by Dwight IsebiaFollowed by English Translations
1,167 4 1 5:00
NOTA TUR KOS SIN POR LUBIDA byDwight Isebia
1,164 0 0 1:09
REQUEST OF THE HONEST LEADERby Dwight Isebia
1,147 15 0 8:12
INTRODUCING PAPIAMENTU byDwight Isebia
1,146 1 1 0:50
Extract Pasando aña 1,144 0 0 0:11
VERWARRING , a poem in Dutch byDwight Isebia followed by a Translationin English
1,130 7 0 3:25
LIFE OR DEATH by Dwight Isebia 1,120 10 0 0:55
HAIKU REFLECTIONS ONFRIENDSHIP by Dwight Isebia. InEnglish, Dutch, Papiamento and Spanishwith translations.
1,116 8 0 3:27
THE KEY TO BE ME by Dwight Isebia 1,100 3 0 1:03
HITTING THE GLASS by Dwight Isebia 1,087 17 0 2:51