8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 1/40 the ultimate generator range
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 1/40
the ultimate generator range
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 2/40
Utilising wire-wound technology and with a
range extending from 4 to 5,000 kVA,
STAMFORD generators are suitable for all
generator set configurations and are the ideal
solution for marine/offshore, UPS, telecoms,
basic and advanced protection, construction
and other continuous or standby power
applications. STAMFORD generators are
available with a choice of SAE adaptors to
ensure easy coupling to a wide range of prime
movers.
With a robust bar wound configuration, AvK
generators are robustly engineered products,
specifically designed to meet the challenges of the
most arduous applications and environments - be it
in extraction of oil and gas, coal and minerals,
critical marine power to tankers and container
vessels. Our extensive experience and knowledge
gathered with the large number of diverse
applications of synchronous generator installations
worldwide provides expertise in offering integrated
design solutions that helps our customers compete
more successfully throughout the world.
MARKON generators are renowned for their
versatility, whilst retaining robustness and
reliability. The range extends from 2 – 10kVA in
brushless, capacitor excited and slip ring, AVRcontrolled designs. A variety of adaptors are
available to ease coupling with petrol or diesel
engines. They are suitable for refrigeration
vehicle power packs, private marine power
supplies, police and fire service incident
vehicles and other mobile power applications.
600 – 20,000kVA
2 – 10kVA
4 – 5,000kVA
1
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 3/40
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 4/40
kVA
kVA
5 0 0 1 0 0
2 5 0
5 0 0
7 5 0
9 0 0
1 , 0 0
0
2 , 0 0
0
3 , 0 0
0
4 , 0 0
0
5 , 0 0
0
1 0 , 0 0
0
1 5 , 0 0
0
2 0 , 0 0
0
M A RK ON
BL 105 | P9
M A R K O N S L 10 5 | P 10
T A M F O R D P 0 | P 1 1
S T A M F O R D P 1 | P 1 2
S T A M F O R D U C 2 2 | P 1 3
S T A M F O R D U C 2 7 | P 1 4
S T A M F O R D H C 4 | P
1 5
S T A M F O R D H C 5 |
P 1 6
A v K
D S G
6 2 | P 1 7
S T A
M F O
R D H C 6 |
P 1 8
S T A
M F O
R D P 6 |
P 1 9
A v K D S G 7 4 | P 2 0
S T A M F O R D P 7 | P 2 1
A v K D S G 8 6 | P 2 2
S T A M
F O R D P 8 0
| P 2
3
Quick Generator Selector
Use the Quick Generator Selector to determine which
STAMFORD, AvK or MARKON generator you need for
your power project
Determine your power requirements and find the desired
kVA or kW along the axis1 Follow the curve until you find a generator that can match
your power and voltage requirement23
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 5/40
kW
kW 8 0 2 0 0
4 0 0
6 0 0
7 2 0
8 0 0
1 , 6 0
0
2 , 4 0
0
3 , 2 0
0
4 , 0 0
0
8 , 0 0
0
1 2 , 0 0
0
1 6 , 0 0
0
A vK DIG 167 | P36
A v K D I G 1 6 3
| P 3 5
A v K D I G
1 5 6 | P
3 4
A v K D I G
1 5 0 |
P 3 3
A v K D
I G 1 4
2 | P
3 2
S T A M
F O R D
P 8 0 | P
2 3 A v K D I G
1 4 0
| P 3
1 A v K D I
G 1 3 0
| P 3 0
A v K
D I G
1 2 0
| P 2 9
A v K
D I G
1 1 0
| P 2 8
A v K
D S G
1 4 4
| P 2 7 *
A v K
D S G
1 2 5
| P
2 6
A v K
D S G
1 1 4
|
P 2 5
A v
K D
S G
9 9
|
P 2
4
Key
Low Voltage
Medium/High Voltage
Ratings based on Maximum continuous rating at 50Hz
*Rating based on Maximum continuous rating at 60Hz
Read the label of your selected generator to see which
page it is featured on for more information3
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
4
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 6/40
It’s what we do
From pre-sales application support all the way through to
engineers servicing your STAMFORD, AvK
and MARKON generators, Cummins Generator
Technologies prides itself on the work we do with our
customers.
Selecting the right generator for the right application
In today’s complex world our goal is to make your life
simpler - to provide solutions to your challenges. We
understand performance requirements that each application
and operating environment demands. Our knowledgeable,
experienced applications engineers align individual
customers’ power needs with the most suitable generator
specification.
For applications engineering support contact
Industry Leading Technical Support
Customer Support Excellence.
Every
™
Time.
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
5
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 7/40
One Global Service Network
Our professional engineers are widely recognised in theindustry as experts in electrical, electronic and mechanical
engineering. They in turn are supported by a common
worldwide spares and service network for all STAMFORD,
AvK and MARKON generators.
What that means to you
■ 24 hour response to service emergencies,
7 days a week
■ Trained engineers available locally, speaking the
local language
■ Commissioning of generators onsite
■ Onsite bearing maintenance and bearing
condition monitoring
■ Onsite insulation integrity checks
■ AVR and accessories set up onsite
■ Extensive aftermarket distribution for genuine
STAMFORD, AvK and MARKON parts
Vibration Analysis
Generators coupled to diesel and gas engines are exposedto engine induced vibrations. We use design tools to analyse
the impact of linear and torsional vibrations, and work with
the engine or generating set builder to validate the design of
the generating set, as well as to solve end-user vibration
issues. This technology is key in enabling customers to
improve the innovation and reliability of new and current
product designs.
Product Training
Product familiarity will ensure maximum productivity and
optimum use of the generator. Our Customer Service team
offers product training courses for engineers, operators, and
service and support staff. Each course is individually tailored
to suit the needs of the customer, the generating set
builder and the end-user. Product familiarisation courses,
with a choice of training modules - including generator
control systems, applications, trouble-shooting, maintenance
or other specific requirements - are also available.
For customer service contact
Aftermarket Parts
For genuine Aftermarket Parts, visit:
www.stamford-avk.com/genuineparts
Global Customer Service
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
6
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 8/40
Current Sensing Kit Assists the AVR to achieve accurate voltage regulation when
supplying loads at the end of long cable runs.
Separate Voltage Trimmer
Provides remote fine adjustment of the generator output
voltage.
Paralleling Kit
Quadrature Droop provides a drooping characteristic, when
paralleling generators, ensuring the load is shared in
proportion to the generator outputs.
RFI Suppressor Kit
Reduces the radiated RFI signal from the generator to
enable compliance with various high level EMC standards.
Excitation Loss Module
Detects loss of excitation, not easily detectable by other
means, when generators are running in parallel. This unit
switches a single pole change over contact which can be
incorporated into an external protection system.
Manual Voltage Regulator
Controls the generator output voltage manually under
emergency conditions. This must be in conjunction with the
PMG type control system.
Frequency Detection Module
Senses frequency, and hence rotational speed, can be used
to disengage the starter when engine fires, and to shut
down the engine in event of overspeed.
Power Factor ControllerControls and maintains a required power factor condition
whilst running in parallel with a mains supply. This unit also
incorporates a voltage matching facility for use with basic
automatic synchronising equipment.
Alternator Protection Module
Detects overload conditions by measuring voltage
discrepancies in the generator phase voltages. On fault
detection, the unit switches a change over contact; this
could be incorporated to trip a circuit breaker, stop the
engine, or de-excite the generator.
Diode Failure Detector
On detection of a failed rotating diode this module switches
a change over contact. This could either trigger an alarm or
automatically shut down the set.
Excitation Circuit Breaker
Circuit breaker which is tripped by a signal from the MX321
AVR overvoltage detection circuit.
Dual AVR System
Used for manual switching between two AVRs where the
specification calls for the provision of a backup AVR.
Accessories
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
7
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 9/40
Analogue
To control the output of a generator, analogue AVRs allowusers to manually control the output of generators to
meet their operating requirements. All analogue
STAMFORD and AvK AVRs are encapsulated to provide
protection against moisture, salt and sand in the atmosphere
and mounted on anti-vibration mounts for mechanical
protection from engine vibrations.
Digital
Digital AVRs offer a smart solution to control output ofSTAMFORD and AvK generators, whether it is onsite or
remotely. The ability to monitor real-time information means
that digital AVRs can adjust the output of a generator
depending on the operating conditions, such as the
temperature, as well as the application environment.
For ultimate control, operators can set pre-determined
settings and user defined protection parameters.
Furthermore, users can connect remotely to the AVR via a
computer or portable device.
Digital AVRs also come with several accessories built in,
such as a Power Factor Controller and Diode Failure
Detector and they come as standard for all STAMFORD and
AvK Grid Code Compatible generators.
AVRs
A Digital STAMFORD and AvK AVR, the DM110
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
8
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 10/40
g
0 - 5 0 k V A
BL105
210
232
386
Model BL
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 6.5
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 7.5
Specifications
Voltage Range 110-240
Poles 2
Technology Wire Wound
Voltage sensing 1-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors J609
Terminals 4
Material Insulation Class F
Excitation System Self exciting, Brushless
Ingress Protection IP23
Optional Features
Bearing Arrangement Double
Designed For
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Telecommunications
Mobile Construction
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby Auxiliary Power Unit
Prime Movers
Diesel Engine
Petrol Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
9
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 11/40
L ow
V ol t a g e
0 - 5 0 k V A
SL105Model SL
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 7
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 8.8
Specifications
Voltage Range 110-240
Poles 2
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 1-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors J609
Terminals 4
Material Insulation Class F
Excitation System Self exciting, Slipring
Ingress Protection IP23
Optional Features
Bearing Arrangement Double
Designed For
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Telecommunications
Mobile Construction
Critical Protection & UPSContinuous Power & Standby
Auxiliary Power Unit
Prime Movers
Diesel Engine
Petrol Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
210
232
386
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
10
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 12/40
Low
Voltage
0 - 5 0 k V A
P0
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
381
386
300
481min - 496max
ø451
292
Model P0
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 20
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 22
Specifications
Voltage Range 380-600
Poles 2, 4
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 2-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 2, 3, 4, 5
Terminals 12
Material Insulation Class H
Excitation System Self exciting
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Excitation System EBS
Bearing Arrangement Double
Output configurations 1 phase
re-connectable
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Telecommunications
Mobile Construction
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
11
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 13/40
L ow
V ol t a g e
0 - 5 0 k V A
P1
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
300
401
386
319
521min - 621max
ø402
Model P1
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 45
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 55
Specifications
Voltage Range 380-600
Poles 2, 4
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 2-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 2, 3, 4
Terminals 12
Material Insulation Class H
Excitation System Self exciting
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Excitation System EBS
Bearing Arrangement Double
Output configurations 1 phase
re-connectable
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Telecommunications
Mobile Construction
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
12
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 14/40
Low
Voltage
5 0 - 2 5 0 k V A
UC22
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
647min - 859.3max
452
406
394
434
403mi553m
690
Model UC22
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 85
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 103.8
Specifications
Voltage Range 380-690
Poles 4
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 2-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 1, 2, 3, 4
Terminals 12
Material Insulation Class H
Excitation System Self exciting
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Excitation System PMG
Bearing Arrangement Double
Ingress Protection IP23 Air Filters
Output configurations 1 phase
re-connectable
Voltage sensing 3-Phase sensing
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Grid Code Compatible
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Telecommunications
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
13
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 15/40
L ow
V ol t a g e
5 0 -2 5 0 k V A
UC27
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
466
736min -1018max
ø i
øø263
774
466
530
Model UC27
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 250
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 312.5
Specifications
Voltage Range 380-690
Poles 4
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 2-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 1, 2, 3
Terminals 12
Material Insulation Class H
Excitation System Self exciting
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Excitation System PMG
Bearing Arrangement Double
Ingress Protection IP23 Air Filters
Output configurations 1 phase
re-connectable
Voltage sensing 3-Phase sensing
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Grid Code Compatible
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Telecommunications
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
14
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 16/40
Low
Voltage
2 5
0 - 1 , 2
5 0 k V A
HC4
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
852
460
578
632
617
1172 with P.M. (SER.3)
1101 withOUT P.M. (SER.4)
451 584
ø61223
Model HC4
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 400
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 500
Specifications
Voltage Range 380-690
Poles 4
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 2-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 0, 1, 2
Terminals 12
Material Insulation Class H
Excitation System Self exciting
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Excitation System PMG
Bearing Arrangement Double
Ingress Protection IP23 Air Filters
Output configurations 1 phase
re-connectable
Voltage sensing 3-Phase sensing
AVR Digital
Temperature monitoring Winding RTDs
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Grid Code Compatible
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
15
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 17/40
L ow
V ol t a g e
2 5 0 -1 ,2 5 0 k
V A
HC5
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
971
516
670
712
698
1337 with P.M. (SER.3)
1266 withOUT P.M. (SER.4)
558 642
ø711ø223
Model HC5
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 670
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 825
Specifications
Voltage Range 380-690
Poles 4
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 2-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 00, 0, 0.5, 1
Terminals 12
Material Insulation Class H
Excitation System Self exciting
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Excitation System PMG
Bearing Arrangement Double
Ingress Protection IP23 Air Filters
Output configurations 3 phase
re-connectable
Voltage sensing 3-Phase sensing
AVR Digital
Temperature monitoring Winding RTDs
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Grid Code Compatible
Marine Auxiliary
Oil & Gas Auxiliary
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Combined Heat & Power
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
16
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 18/40
Low
Voltage
2 5
0 - 1 , 2
5 0 k V A
965 / 1205
750
975
800
370
1850 / 2130
540
ø610
1170
DSG 62Model DSG 62
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 1,100
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 1,320
Specifications
Voltage Range 400-690
Poles 4
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 1, 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class H
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Grid Code Compatible
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Oil & Gas Auxiliary
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
17
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 19/40
L ow
V ol t a g e
2 5 0 -1 ,2 5 0 k
V A
HC6
786
772
1535
595 719.5
616
ø834
1148
ø403
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Model HC6
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 1,135
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 1,438
Specifications
Voltage Range 380-690
Poles 4, 6
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 00, 0, 0.5
Terminals 6
Material Insulation Class H
Excitation System PMG
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Double
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44 Air Filters
Output configurations 3 phase
re-connectable
AVR Digital
Temperature monitoring Winding RTDs
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Grid Code Compatible
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Oil & Gas Auxiliary
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
18
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 20/40
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 21/40
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 22/40
Low
Voltage
1 , 2
5 0 - 4 , 0
0 0 k V A
P7
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model P7
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 2,200
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 2,750
Standard Features
Voltage Range 380-690
Poles 4, 6
Technology Wire Wound
AVR Analogue
Voltage sensing 2-Phase
Bearing Arrangement Single
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class H
Excitation System PMG
Ingress Protection IP23
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Double
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44 Air Filters
Voltage sensing 3-Phase sensing
AVR Digital
Temperature monitoring Winding RTDs
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Oil & Gas Auxiliary
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
1280
670
870
830
970
864
1643
639 778.5
ø61
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
21
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 23/40
L ow
V ol t a g e
1 ,2 5 0 -4 , 0 0 0 k V A
DSG 86
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
2135- 2375
1060
1500+100
675
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Model DSG 86
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 2,990
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 3,408
Specifications
Voltage Range 400-690
Poles 4, 6, 8, 10
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 1, 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class H
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
22
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 24/40
Low
Voltage
HighVoltage
1 , 0
0 0 - 4 , 0
0 0 k V A
1 , 2
5 0 - 4 , 0
0 0 k V A
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
P80
1555
2130
1356
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Model P80 LV P80 MV P80 HV
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 3,911 4,253 3,875
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 4,464 5,190 4,750
Specifications
Voltage Range 380-690 3,300-4,160 6,000-13,800
Poles 4
Technology Wire Wound Bar Wound Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class H H F
Excitation System PMG
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Single
Ingress Protection IP23 Air Filters
Temperature monitoring Thermistors
Environmental protection Anti-condensation Heaters
Designed ForPower Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
23
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 25/40
L ow
V ol t a g e
4 , 0
0 0 -7 , 0 0 0 k V A
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
DSG 99
1105 / 1295
920
880
450
2020 / 2240
ø787
920
1360
600
430
540
1150
Model DSG 99
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 4,700
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 5,300
Specifications
Voltage Range 400-690
Poles 4, 6, 8, 10
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class H
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
24
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 26/40
Low
Voltage
4 , 0
0 0 - 7 , 0
0 0
k V A
1400
1960+100
2620min - 3020max
DSG 114
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DSG 114
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 5,000
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 5,940
Specifications
Voltage Range 400-690
Poles 6, 8, 10
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class H
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
25
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 27/40
L ow
V ol t a g e
4 , 0
0 0 -7 , 0 0 0 k V A
1540
2130+100
2170min - 2470max
DSG 125
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DSG 125
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 7,000
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 5,750
Specifications
Voltage Range 690
Poles 8, 10
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
(Sleeve Bearings)
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class HExcitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP44
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACW
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
26
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 28/40
Low
Voltage
4 , 0
0 0 - 7 , 0
0 0
k V A
1730
2330+100
2580min 3380max
DSG 144
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DSG 144
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 6,300
Specifications
Voltage Range 690
Poles 10
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
(Sleeve Bearings)
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class H
Excitation System Auxiliary WindingIngress Protection IP44
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACW
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Marine Auxiliary
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Critical Protection & UPS
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
27
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 29/40
Hi gh V ol t a g e
1 , 0 0 0 - 6 , 0 0 0
k V A
DIG 110
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
1555
1400
2470
Model DIG 110
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 1,080
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 1,300
Specifications
Voltage Range 3,300-11,000
Poles 4
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 1, 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
28
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 30/40
HighVoltage
1 , 0
0 0 - 6 , 0
0 0 k V A
1240
1530
2270min - 2770max
DIG 120
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DIG 120
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 2,050
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 2,600
Specifications
Voltage Range 3,300-11,000
Poles 4
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 1, 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
29
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 31/40
Hi gh V ol t a g e
1 , 0 0 0 - 6 , 0 0 0
k V A
1240
1750+100
2270min - 2770max
DIG 130
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DIG 130
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 3,850
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 4,000
Specifications
Voltage Range 3,300-13,800
Poles 4, 6
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 1, 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
30
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 32/40
g
g
1 , 0
0 0 - 6 , 0
0 0 k V A
1400
1930+100
2470min - 3470max
DIG 140
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Model DIG 140
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 4,050
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 5,050
Specifications
Voltage Range 3,300-13,800
Poles 6
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
31
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 33/40
Hi gh V ol t a g e
1 , 0 0 0 - 6 , 0 0 0
k V A
2022+50
1807+50
2568+50
DIG 142
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Model DIG 142
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 5,800
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 6,700
Specifications
Voltage Range 3,300-13,800
Poles 4
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Ingress Protection IP23 Air Filters
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
32
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 34/40
g
g
6 , 0
0 0 - 2 0 , 0
0 0 k V A
950
2090
3140min - 4070max
DIG 150
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DIG 150
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 7,400
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 8,100
Specifications
Voltage Range 3,300-13,800
Poles 4, 6, 8
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
SAE Adaptors 0, 00
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary Winding
Ingress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Bearing Arrangement Sleeve Bearings
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensationHeaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
33
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 35/40
Hi gh V ol t a g e
6 , 0 0 0 -2 0 , 0 0 0 k V A
1730
2300
2930min - 3280max
DIG 156
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DIG 156
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 10,000
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 11,000
Specifications
Voltage Range 3,300-13,800
Poles 4, 6, 8, 10
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
(Sleeve Bearings)
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary WindingIngress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
34
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 36/40
6 , 0
0 0 - 2 0 , 0
0 0 k V A
2040
2650+100
4085min - 4990max
DIG 163
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DIG 163
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 17,500
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 17,000
Specifications
Voltage Range 3,300-13,800
Poles 4
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
(Sleeve Bearings)
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary WindingIngress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
Model shown features an Air to Air Cooler
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
35
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 37/40
Hi gh V ol t a g e
6 , 0 0 0 -2 0 , 0 0 0 k V A
2524 +100
3644 +100
2555 +100
DIG 167
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
Model DIG 167
Maximum continuous rating at 50Hz (kVA) 17,600
Maximum continuous rating at 60Hz (kVA) 21,000
Specifications
Voltage Range 3,300-13,800
Poles 8, 10
Technology Bar Wound
AVR Digital
Voltage sensing 3-Phase
Bearing Arrangement Double
(Sleeve Bearings)
Terminals 6
Material Insulation Class F
Excitation System Auxiliary WindingIngress Protection IP23
Temperature monitoring Winding RTDs
Connection with other machines Paralleling capability
Optional Features
Ingress Protection IP23 Air Filters
Ingress Protection IP44/54/55/56
Totally enclosed
Cooling options CACA/CACW
Environmental protection Anti-condensation
Heaters
Designed For
Power Plant
Grid Code Compatible
Marine Propulsion
Oil & Gas
Combined Heat & Power
Continuous Power & Standby
Prime Movers
Diesel Engine
Gas Engine
Gas Turbine
Steam Turbine
DIMENSIONSDrawings represent standard design
All dimensions in millimetres (mm)
36
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 38/40
Although our products are used in a variety of applications,
the common factor is that Cummins Generator Technologies
work to a single standard for both products and services
no matter where you are in the world.
We work to One Global Standard, so each of our
manufacturing plants build products to the same exacting
quality that has come to distinguish our generators
in the industry.
All of our plants utilise the same sophisticated manufacturing
technologies, advanced systems, common practices andrigorous testing techniques to ensure your STAMFORD,
AvK and MARKON generators are built to last.
One Global Standard
37
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 39/40
At Cummins Generator Technologies, it’s not just the
products we make that set us apart - i t’s how we engage
our customers every day. The unique combination of
knowledge, dependability and innovation we bring to each
customer relationship turns everyday service into excellent
customer support. As a result we help our customers
operate with greater efficiency, making it possible for them
to compete more successfully throughout the world.
Cummins Generator Technologies manufactures the
world’s broadest range of generators from 2 to 20,000 kVA.
There for you™
Our Promise
38
Cummins Generator Technologies | Power Portfolio
8/18/2019 Overzicht Folder Stamford AVK
http://slidepdf.com/reader/full/overzicht-folder-stamford-avk 40/40