Overensstemmelseserklæring Navn Producent Lazer Sport nv Addresse Producent Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpen Belgien. Phone: +32 (0)3 216 09 00 Erklærer, at den nye Personligt beskyttelsesudstyr beskrevet nedenfor: Brand Lazer Type eller produkt Cykel hjelm Model Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF) er i overensstemmelse med bestemmelserne i Modul B i forordningen (EU) 2016/425 Personligt beskyttelsesudstyr og med den nationale standard, der gennemfører harmoniserede standarder EN1078: 2012 + A1: 2012 er identisk med Personligt beskyttelsesudstyr, som er genstand for EU- certificering af overensstemmelse FI19/963719 udstedt af SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finland Bemyndiget organ No. 0598 Antwerpen, Belgien, 22/07/2019 Sean van Waes CEO Lazer Sport nv
24
Embed
Overensstemmelseserklæring - Lazersport.com · Név Gyártó Lazer Sport nv Cím gyártó . Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntverpene Beļgija. Telefon: +32 (0)3 216 09 00 Bejelenti,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Erklærer, at den nye Personligt beskyttelsesudstyr beskrevet nedenfor:
Brand Lazer Type eller produkt
Cykel hjelm
Model Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
er i overensstemmelse med bestemmelserne i Modul B i forordningen (EU) 2016/425 Personligt beskyttelsesudstyr og med den nationale standard, der gennemfører harmoniserede standarder EN1078: 2012 + A1: 2012 er identisk med Personligt beskyttelsesudstyr, som er genstand for EU-certificering af overensstemmelse FI19/963719 udstedt af SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finland Bemyndiget organ No. 0598
Kondigt aan dat de nieuwe persoonlijke beschermingsmiddelen hieronder beschreven
Merk
Lazer
Producttype
Fietshelm
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
in overeenstemming is met de bepalingen van Module B van de verordening EU 2016/425 PBM en met de nationale norm die overeenstemt met de geharmoniseerde norm (en) (EN) EN1078: 2012 + A1: 2012 identiek is aan de PBM die het onderwerp zijn van EU-conformiteitscertificering FI19/963719 uitgegeven door SGS Fimko Oy, Postwissel Vak 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finland, Aangemelde instantie nr.0598
Teatab, et allpool kirjeldatud uued isikukaitsevahendid:
Bränd
Lazer
Toote tüüp
Jalgratta kiiver
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
on kooskõlas määruse (EL) 2016/425 isikukaitsevahendite mooduli B ja siseriikliku standardiga, millega võetakse üle ühtlustatud standard (id) EN1078: 2012 + A1: 2012 on identne isikukaitsevahendiga, mille suhtes kehtib ELi vastavussertifikaat FI19/963719 SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsingi, Soome, Teavitatud asutus No. 0598
Ilmoittaa, että uusi henkilökohtainen suojavarustus: Brändi Lazer Tuotetyyppi
Polkupyörän kypärä
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
on asetuksen (EU) 2016/425 henkilökohtaisten suojavarusteiden B-moduulin ja yhdenmukaistetun standardin (kansallisten standardien) kansallisen standardin EN1078: 2012 + A1: 2012 säännösten mukainen on identtinen henkilökohtaisten suojavarusteiden kanssa, jotka ovat EU: n vaatimustenmukaisuustodistuksen kohteena FI19/963719 SGS Fimko Oy, Postitoimisto Laatikko 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Suomi, Ilmoitettu laitos nro 0598
Annonce que le nouvel EPI décrit cidessous: Marque
Lazer
Type de Produit
Casque de vélo
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
est conforme aux dispositions du module B du règlement (UE) 2016/425 sur les équipements de protection individuelle et à la norme nationale transposant la (les) norme (s) harmonisée (s) EN1078: 2012 + A1: 2012. est identique à l'EPI faisant l'objet de la certification de conformité UE FI19/963719 délivrée par SGS Fimko Oy, Boîte postale 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finlande, Organisme notifié No. 0598
Erklärt, dass die nachfolgend beschriebene neue PSA
Marke Lazer Produkttyp
Fahrradhelm
Model Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
entspricht den Bestimmungen von Modul B der Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstung und der nationalen Norm zur Umsetzung der harmonisierten Norm (en) EN1078: 2012 + A1: 2012
ist identisch mit der PSA, die Gegenstand einer EU - Konformitätsbescheinigung FI19/963719 ist, ausgestellt von
SGS Fimko Oy, PO Kasten 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finnland, Benannte Stelle Nr. 0598 Antwerpen, Belgien, 22/07/2019
Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι ο Εξοπλισμός Ατομικής Προστασίας που περιγράφεται παρακάτω:
Εταιρεία
Lazer
Τύπος Προϊόντος
Κράνος Ποδηλάτου
Μοντέλο
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
Είναι εναρμονισμένο με τα άρθρα της Ενότητας B του κανονισμού της Ευρωπαϊκής ‘Ενωσης (EU) 2016/425 σχετικά με τα Μέσα Ατομικής Προστασίας και με τα εθνικά πρότυπα που υπόκεινται στο πρότυπο EN1078:2012+A1:2012
Είναι αντίστοιχο του κανονισμού για τα Μέσα Ατομικής Προστασίας που υπόκειται στο πιστοποιητικό Συμμόρφωσης FI19/963719 της ΕΕ που εκδόθηκε απο: SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Ελσίνκι, Φινλανδία, Notified Body No. 0598
Bejelenti, hogy az alábbiakban ismertetett új Személyi védőfelszerelés:
Márka
Lazer
Termék típusa
Kerékpáros sisak
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
megfelel a 2016/425 rendelet személyi védőfelszerelésének B. moduljának és a harmonizált szabvány (ok) átültetésére vonatkozó nemzeti szabványnak EN1078: 2012 + A1: 2012. megegyezik az FI19/963719 megfelelőségi tanúsítvány által lefedett személyi védőfelszereléssel SGS Fimko Oy, P.O 30. Box (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finnország A bejelentett szervezet 0598
Fógraíonn sé go bhfuil an Trealamh Cosanta Pearsanta nua a bhfuil cur síos air thíos:
Branda
Lazer
Cineál Táirge
Bicycle Helmet
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
i gcomhréir le forálacha Mhodúl B de Rialachán (AE) 2016/425 Trealamh Cosanta Pearsanta agus leis an gcaighdeán náisiúnta lena dtrasuitear caighdeán (í) comhchuibhithe EN1078: 2012 + A1: 2012 is comhionann leis an Trealamh Cosanta Pearsanta atá faoi réir deimhniúchán comhréireachta an AE FI19/963719 arna eisiúint ag SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, An Fhionlainn, Comhlacht Fógraithe Uimh. 0598
Annuncia che il nuovo equipaggiamento per la protezione personale descritto di seguito :
Marca
Lazer
Tipo di prodotto
Casco da bici
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
è conforme alle disposizioni del modulo B del regolamento (UE) 2016/425 Dispositivi di protezione individuale e alla norma nazionale di recepimento delle norme armonizzate EN1078: 2012 + A1: 2012 è identico al equipaggiamento per la protezione personale che è oggetto della certificazione di conformità UE FI19/963719 emessa da SGS Fimko Oy, P.O Riquardo 30 (Särkiniementie 3),00211 Helsinki, Finlandia, Organismo notificato n. 0598
Paziņo, ka turpmāk aprakstītie jaunie individuālā aizsardzības līdzekļa:
Zīmols
Lazer
Produkta veids
Velosipēdu ķivere
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
atbilst Regulas (ES) 2016/425 individuālā aizsardzības līdzekļa B moduļa prasībām un valsts standartam, ar kuru transponē saskaņoto standartu (-us) EN1078: 2012 + A1: 2012 ir identisks individuālā aizsardzības līdzekļa, uz kuru attiecas ES atbilstības sertifikāts FI19/963719 izdots SGS Fimko Oy, P.O Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Somija, Paziņotā institūcija Nr. 0598
Skelbia, kad toliau aprašytos naujos Asmeninės apsaugos priemonės:
Gamintojas
Lazer
Produkto rūšis
Dviračių šalmas
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
atitinka Reglamento (ES) 2016/425 „Asmeninės apsaugos priemonės“ B modulio nuostatas ir nacionalinį standartą, perkeliantį suderintą (-us) standartą (-us) EN1078: 2012 + A1: 2012 yra identiškas Asmeninės apsaugos priemonės, kuriam išduotas ES atitikties sertifikatas FI19/963719 išduotas SGS Fimko Oy, P.O 30. Langelis (Särkiniementie 3), 00211 Helsinkis, Suomija, Notifikuotoji įstaiga Nr. 0598
Tħabbar li t-tagħmir protettiv personali ġdid deskritt hawn taħt:
Brand
Lazer
Tip ta 'Prodott
Elmu tar-Roti
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
huwa f'konformità mad-dispożizzjonijiet tal-Modulu B tar-Regolament (UE) 2016/425 Tagħmir Protettiv Personali u mal-istandard nazzjonali li jittrasponi l-istandard (i) armonizzat (EN) EN1078: 2012 + A1: 2012 huwa identiku għat-tagħmir protettiv personali li huwa s-suġġett taċ-ċertifikazzjoni tal-konformità tal-UE FI19/963719 maħruġa minnha SGS Fimko Oy, P.O Kaxxa 30 (Särkiniementie 3), 00211 Ħelsinki, Finlandja, Korp Notifikat Nru 0598
Ogłasza, że nowy sprzęt ochrony osobistej opisany poniżej:
Marka
Lazer
Typ produktu
Kask rowerowy
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
jest zgodny z przepisami Modułu B Rozporządzenia (UE) 2016/425 oraz ze standardem krajowym transponującym normy zharmonizowane EN1078: 2012 + A1: 2012 jest identyczny ze sprzętem ochrony osobistej, który jest przedmiotem certyfikatu zgodności UE FI19/963719 wydanego przez SGS Fimko Oy, P.O. Pole 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finlandia, Jednostka notyfikowana nr.0598
Anuncia que o novo equipamento de proteção pessoal descrito abaixo:
Marca
Lazer
Tipo de produto
Capacete de bicicleta
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
está em conformidade com as disposições do Módulo B do Regulamento (UE) 2016/425 Equipamento de Proteção Individual e com a (s) norma (s) harmonizada (s) padrão nacional de transposição EN1078: 2012 + A1: 2012 é idêntico ao equipamento de proteção individual que é objeto da certificação de conformidade da UE FI19/963719 emitido por SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsínquia, Finlândia, Corpo notificado No.0598
Anunta ca noul echipament de protectie personala descris mai jos:
Marca
Lazer
Felul produsului
Casca pentru biciclete
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
este în conformitate cu prevederile Modulului B din Regulamentul (UE) 2016/425 Echipamentele de protecție individuală și cu standardul național care transpune standardele armonizate EN1078: 2012 + A1: 2012 este identic cu echipamentul individual de protecție care face obiectul unei certificări UE de conformitate FI19/963719 emis de către SGS Fimko Oy, P.O. Caseta 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki,Finlanda, Organismul notificat nr. 0598
Проглашава да је нова ОЗО описана у даљем тексту: Бранд Lazer Тип производа
бициклистичка кацига
Модел
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
је у складу са одредбама Модула Б Уредбе (ЕУ) 2016/425 Опрема за личну заштиту и са националним стандардом који транспонује хармонизоване стандарде (ЕН) ЕN1078: 2012 + А1: 2012
је идентична ОЗО која је предмет ЕУ сертификације о усаглашености FI19/963719 издата од стране SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Хелсинки, Финска, Нотифицирано тијело бр. 0598
Objavlja, da je nova osebna varovalna oprema opisana spodaj: Marca Blagovna znamka Lazer Vrsta izdelka
Kolesarska čelada
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
je v skladu z določbami modula B Uredbe (EU) 2016/425 Osebna zaščitna oprema in z nacionalnim standardom, ki prenaša usklajene standarde EN1078: 2012 + A1: 2012 je identična osebni varovalni opremi, ki je predmet EU certifikata o skladnosti FI19/963719 ki ga je izdal SGS Fimko Oy, P.O. Polje 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finska, Priglašeni organ št. 0598
Antwerpen, Belgija, 22/07/2019
Sean van Waes CEO Lazer Sport nv
Försäkran om överensstämmelse
Antwerpen, Belgien, 22/07/2019
Sean van Waes CEO Lazer Sport nv
Namn Tillverkare Lazer Sport nv Adress Tillverkare
Tillkännager att den nya personliga skyddsutrustningen som beskrivs nedan:
Varumärke Lazer Typ av produkt
Cykelhjälm
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
överensstämmer med bestämmelserna i modul B i förordningen (EU) 2016/425 Personlig skyddsutrustning och med nationell standard som införlivar harmoniserade standarder EN1078: 2012 + A1: 2012 är identisk med den personliga skyddsutrustning som är föremål för EU-intyg om överensstämmelse FI19/963719 utfärdad av SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsingfors, Finland, Notifierat organ nr 0598
is in conformity with the provisions of Module B of the Regulation (EU) 2016/425 Personal Protective Equipment and with the national standard transposing harmonized standard (s) EN1078:2012+A1:2012
is identical to the PPE which is the subject of EU certification of conformity FI19/963719 issued by SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finland, Notified Body No. 0598
е в съответствие с разпоредбите на модул Б от Регламент (ЕС) 2016/425 за лични предпазни средства и с националния стандарт, въвеждащ хармонизирани стандарти (EN) EN1078: 2012 + A1: 2012
е идентичен с ЛПС, който е предмет на сертификацията на ЕС за съответствие, FI19/963719 издадена от SGS Fimko Oy, П.к. Клетка 30 (Särkiniementie 3), 00211 Хелзинки, Финландия, Нотифициран орган № 0598
je u skladu s odredbama modula B Uredbe (EU) 2016/425 o osobnoj zaštitnoj opremi i nacionalnom standardu kojim se preuzimaju usklađene norme EN1078: 2012 + A1: 2012 identičan je s OZO koja je predmet EU potvrde o sukladnosti FI19/963719 koju je izdao SGS Fimko Oy, PP Okvir 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finska, Notificirano tijelo br.0598
Antwerp, Belgija, 22/07/2019
Sean van Waes CEO Lazer Sport nv
Declaración de conformidad
Nombre del fabricante Lazer Sport nv Dirección del fabricante Lamorinièrestraat 33-37,
Anuncia que el nuevo PPE se describe a continuación: Marca
Lazer
Tipo de producto
Casco de bicicleta
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
cumple con las disposiciones del Módulo B del Reglamento (UE) 2016/425 Equipo de protección personal y con la norma nacional transposición de normas armonizadas EN1078: 2012 + A1: 2012
es idéntico al PPE que es objeto de la certificación de conformidad UE FI19/963719 emitida por SGS Fimko Oy, P.O. Recuadro 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finlandia, organismo notificado n. ° 0598
Amberes, Bélgica, 22/07/2019
Sean van Waes CEO Lazer Sport nv
Prohlášení o shodě
Jméno výrobce Lazer Sport nv Adresa výrobce Lamorinièrestraat 33-37,
2018 Antverpy Belgie. Telefon: +32 (0)3 216 09 00
Oznamuje, že nový OOP popsaný níže: Značka
Lazer
Druh produktu
Cyklistická přilba
Моdel
Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)
je v souladu s ustanoveními modulu B nařízení (EU) 2016/425 Osobní ochranné prostředky a vnitrostátní normou transponující harmonizovanou normu (normy) EN1078: 2012 + A1: 2012
je totožný s OOP, který je předmětem EU certifikace shody FI19/963719 vydané SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinky, Finsko, notifikovaná osoba č. 0598