Outdoor Dining Shared Spaces Program Dine Out, San Francisco! Let’s reopen San Francisco together safely! Outdoor dining is opening in the City through the Shared Spaces Program. This means restaurants can seat and serve customers in outdoor spaces as long as they can meet health and safety requirements. Specific health and safety protocols and application and permit requirements are available online. Visit sf.gov/SharedSpaces or call 311 for more information. 三藩市， 外出用餐吧! 一起安全重啟三藩市經濟!通過共用空間計 劃，三藩市將開放戶外用餐 。 這代表餐館可以在室外空間允許顧客入座 並接受服務，只要他們可以滿足衛生與安 全要求。 具體的安全守則和實施方法, 以及許可要求, 可到網上查閱。 有關詳情可請訪問sf.gov/SharedSpaces 或致電 311。 ¡Coma al aire libre, San Francisco! ¡Abramos juntos San Francisco de manera segura! Los servicios de comidas al aire libre están disponibles en la Ciudad a través del Programa Espacios Compartidos. Esto quiere decir que los restaurantes pueden acomodar y servir a los clientes en espacios al aire libre, siempre y cuando ellos cumplan con los requisitos de salud y seguridad. Los protocolos específicos de salud y seguridad, y los requisitos de aplicación y permiso están disponibles en línea. Para obtener más información, visite sf.gov/SharedSpaces o llame al 311. Kumain sa Labas, San Francisco! Ligtas na buksan natin muli ang San Francisco! Ang panlabas na kainan o "outdoor dining" sa Lungsod ay magbubukas sa pamamagitan ng Shared Spaces Program. Ang ibig sabihin nito ay maaari nang magpa-upo at pagsilbihan ng mga restawran ang kanilang kostumer sa labas, basta't matutugunan nila ang mga rekisito sa kalusugan at kaligtasan. Ang mga partikular na protokol sa kalusugan at kaligtasan at mga rekisito ng aplikasyon para sa permit ay makikita na sa online. Bisitahin ang sf.gov/SharedSpaces o tumawag sa 311 para sa karagdagang impormasyon. Outdoor Dining Shared Spaces Program
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Outdoor DiningShared Spaces Program
Dine Out, San Francisco!Let’s reopen San Francisco together safely! Outdoor dining is opening in the City through the Shared Spaces Program.
This means restaurants can seat and serve customers in outdoor spaces as long as they can meet health and safety requirements.
Specific health and safety protocols and application and permit requirements are available online.
Visit sf.gov/SharedSpaces or call 311 for more information.
三藩市，外出用餐吧!一起安全重啟三藩市經濟!通過共用空間計劃，三藩市將開放戶外用餐 。
這代表餐館可以在室外空間允許顧客入座並接受服務，只要他們可以滿足衛生與安全要求。
具體的安全守則和實施方法, 以及許可要求, 可到網上查閱。
有關詳情可請訪問sf.gov/SharedSpaces 或致電 311。
¡Coma al aire libre, San Francisco!¡Abramos juntos San Francisco de manera segura! Los servicios de comidas al aire libre están disponibles en la Ciudad a través del Programa Espacios Compartidos.
Esto quiere decir que los restaurantes pueden acomodar y servir a los clientes en espacios al aire libre, siempre y cuando ellos cumplan con los requisitos de salud y seguridad.
Los protocolos específicos de salud y seguridad, y los requisitos de aplicación y permiso están disponibles en línea.
Para obtener más información, visite sf.gov/SharedSpaces o llame al 311.
Kumain sa Labas, San Francisco!Ligtas na buksan natin muli ang San Francisco! Ang panlabas na kainan o "outdoor dining" sa Lungsod ay magbubukas sa pamamagitan ng Shared Spaces Program.
Ang ibig sabihin nito ay maaari nang magpa-upo at pagsilbihan ng mga restawran ang kanilang kostumer sa labas, basta't matutugunan nila ang mga rekisito sa kalusugan at kaligtasan.
Ang mga partikular na protokol sa kalusugan at kaligtasan at mga rekisito ng aplikasyon para sa permit ay makikita na sa online.
Bisitahin ang sf.gov/SharedSpaces o tumawag sa 311 para sa karagdagang impormasyon.
Outdoor DiningShared Spaces Program
Outdoor DiningShared Spaces Program
Đi ra ngoài ăn, San Francisco! Hãy cùng chung tay tái mở cửa SF một cách an toàn! Thành Phố bắt đầu cho phép mở dịch vụ ăn uống ngoài trời thông qua chương trình Shared Spaces.
Điều này có nghĩa là các nhà hàng có thể cung cấp chỗ ngồi và phục vụ khách hàng trong không gian ngoài trời miễn là họ có thể đáp ứng yêu cầu về an toàn sức khỏe.
Các quy trình cụ thể về an toàn sức khỏe, đơn xin và yêu cầu giấy phép đã được cung cấp trực tuyến.
Truy cập sf.gov/SharedSpaces hoặc gọi 311 để biết thêm thông tin.
Сан-Франциско, принимайте трапезу на улице!Давайте снова откроем Сан-Франциско вместе! Трапеза на свежем воздухе открывается в городе через Shared Spaces Program.
Это означает, что рестораны могут размещать и обслуживать клиентов на открытом воздухе, если действует план охраны здоровья и безопасности
Конкретные протоколы по охране труда и технике безопасности, а также требования к заявкам и разрешениям доступны онлайн.
Посетите sf.gov/SharedSpaces или позвоните 311 для получения дополнительной информации.
ل، سان فرانسيسكو! � الم�� � خارج �بتناول الطعام قم
sf.gov/SharedSpaces311قم بزيارة الموقع أو اتصل بالرقم للمزيد من المعلومات
Shared Spaces المدينة من خ�ل برنامج �الطلق �� الهواء �
الخارج �� �تناول الطعام �� بأمان! يتوفر دعونا نفتح سان فرانسيسكو معا
ا�جتماعي مطبقة. التباعد للصحة والس�مة وبروتوكو�ت أن هناك خطة الخارجية طالما ا��ماكن ��� العم�ء بالجلوس وخدمة أن تسمح يمكنها المطاعم أن �
يع¤� مما
نت ا̈�ن§¦ ع© والتصاريح التطبيق ومتطلبات والس�مة للصحة محددة بروتوكو�ت تتوفر
Related Documents
