Osaka University Knowledge Archive : OUKA - 大阪大学リポジトリ

Title Languages and cultures of Arab and IslamicAfrica : a core collection in 1381 titles

Author(s)

Citation

Issue Date

Text Version publisher

URL http://hdl.handle.net/11094/78231

DOI

rights

Note

Osaka University Knowledge Archive : OUKAOsaka University Knowledge Archive : OUKA

https://ir.library.osaka-u.ac.jp/

Osaka University

昭和 60年度

全国共同利用外国図書

LANGUAGES AND CULTURES

OF

ARAB AND ISLAMIC AFRICA:

A Core Collection

in

1381 titles

(1723 vols.)

大阪外国語大学附属図書館

LANGUAGES AND CULTURES

OF

ARAB AND ISLAMIC AFRICA:

A Core Collection

in

1381 titles

(1723 vols.)

Pt.I:

Pt.II:

Pt.III:

CONTENTS:

Western publications

Arabic authors & texts

Swahili authors & texts

Pt.I: Western publications

Abbott, David, The sons; A novel. Johannesburg, Ad Danker, 1979. 175p.

Abdallah, Yohanna B., comp., The Yaos; Chiikala cha wayao, arranged, ed. & tr. by Meredith Sanderson, 2nd ed. London, F.Cass, 1973. xvi, 60, 60p. (Missionary researches and travels, No.25).

Abdullah, Yahya Taher, The mountain of green tea, selected and tr. from the Arabic by Denys Johnson-Davis. London, Heinemann Educ., 1983. xii, 113p.

'Abd al-Sabur, Salah, Murder in Baghdad (Ma'sat al-Hallaj), tr. by Kahlil I.Semann. Leiden, E.J.Brill, 1972. xx, 75p. (Arabic Translation Series of the Journal of Arabic Literature, Vol.1).

Abr-Nahrain. An annual published by the Department of Middle Eastern Studies, University of Melbourne. Vol.1-22 (1959/ 1960-1983/1984). Leiden, E.J.Brill, 1961-1984. 22vols.

Abu Al-Izz, M.S., Landforms of Egypt, tr. by Yusif A.Fayid. Cairo, The American University in Cairo, 1971. xv, 281p.

Abu-Haidar, Farida, A study of the spoken Arabic of Baskinta. Leiden, E.J.Brill, 1979. xv, 190p. (James G. Forlong Fund, Vol.28).

Abu-Izzeddin, Nejla M., The Druzes.; A new stury of their history, faith and society. Leiden, E.J.Brill, 1984. xii, 259p.

Adam, Heribert, and Hermann Giliomee, the rise and crisis of Afrikaner power. Cape Town, David Philip, 1979. xii, 308p.

Adams, John, Remarks on the country extending from Cape Palmas to the River Congo, 2nd ed. London, F.Cass, 1966. ix, 265p.

Adeleye, R.A., Power and diplomacy in Northern Nigeria 1804-1906; The Sokoto Caliphate and its enemies. London, Longman, 1971. xvi, 387p. (Ibadan history series).

Adey, David, Intr. & ed., Under the Southern Cross; Short stories from South Africa. Johannesburg, Ad Danker, 1982. 303p.

-1-

Afigbo, A.E., The warrant chiefs; Indirect rule in Southeastern Nigeria 1891-1929. London, Longman, 1972. xiii, 338p. (Ibadan history series).

African history in maps, by Michael Kwamena-Poh, John Tosh, Richard Waller, and Michael Tidy. London, Longman, 1982. 76p.

African Plays for Playing 2, plays by Uwa Udensi, Godrey K. Kasoma & Victor E.Musinga, selected and ed. by Michael Etherton. London, Heinemann Educ., 1976. 107p. (African writers series, 179).

Ahituv, Shmuel, Canaanite toponyms in ancient Egyptian docu­ments. Jerusalem, The Magnes Pr., 1984. xix, 215p.

Ahmed Hassan, Hafiz, Pilgrimage to the Caaba and charing Cross. London, W.H.Allen, 1871. viii, 174p.

Aidoo, Arna Ata, Anowa. London, Longman, 1970. 64p.

Aidoo, Arna Ata, The dilemma of a ghost. London, Longman, 1965. 50p.

Aidoo, Arna Ata, No sweetness here. London, Longman, 1970. 134p.

Aidoo, Arna Ata, Our sister Killjoy. London, Longman, 1977. 134p.

Ajami, Mansour, The neckveins of winter; The controversy over natural and artificial poetry in Medieval Arabic literary criticism. Leiden, E.J.Brill, 1984. x, 84p. (Studies in Arabic literature, Vol.9).

Ajayi, J.F.Ade, Christian missions in Nigeria 1841-1891; The making of a new elite. London, Longman, 1965. xvi, 317p. (Ibadan history series).

Ajayi, J.F.A. and Michael Crowder, ed., History of West Africa. Vol.1-2. London, Longman, 1971-1974. x, 742p, xiv, 764p.

Akintoye, S.A., Revolution and power politics in Yorubaland 1840-1893; Ibadan expansion and the rise of Ekitiparapo. London, Longman, 1971. xxi, 278p. (Ibadan history series).

Akintoye, S.A., Emergent African states; Topics in twentieth century African history. London, Longman, 1976. 250p.

-2-

Akpan, Ntieyoun U., Epitaph to indirect rule; A discours on local government in Africa. London, F.Cass, 1967. 204p. (Cass Library of African Studies, General Studies, No.39).

Albridgt, William Foxwell, The vocalization of the Egyptian syllabic orthography. New Haven, American Oriental Society, 1934. Repr. by Kraus Repr., 1974. vii, 67p. (American Oriental series, vol.6).

Alexander, Peter, Town, 1982.

Roy Campbell; A critical bibliography. xiii, 277p.

Cape

Alexandre, R.P., La langue More. Tome.1-2. Dakar, IFAN, 1953. 406p, 506p. (Memoires de l'Institut Francais d'Afrique Noire, No.34).

Alkali, Zaynab., The stillborn. London, Longman, 1984. 106p.

Allen, William, and T.R.H.Thomson, A narrative of the expedi­tion sent by Her Majesty's government to the River Niger in 1841 under the command of Captain H.D.Trotter. London, F.Cass, 1968, repr. of 1848. 2 vols, xv111, 509p, viii, 511p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.35).

Amadi, Elechi, The great ponds. London, Heinemann Educ., 1969. 89p. (Heinemann guided readers U7).

Amin, Ahmad, My life; The autobiography of an Egyptian scholar, writer, and cultural leader. Tr. from the Arabic with an intr. by Issa J.Boullata. Leiden, E.J.Brill, 1978. xv, 242p.

Amin, Samir, The Maghreb in the modern world; Algeria, Tunisia, Morocco. tr. by Michael Perl. Harmondsworth, Penguin, 1970. 256p.

Amsden, Alice Hoffenberg, International firms and labour in Kenya: 1945-70. London, F.Cass, 1971. xiii, 186p.

Anderson, Benjamin, Narrative of a journey to Musardu. London, F.Cass, 1971, repr. of 1870. xxiii, 118p, 43p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.69).

Andrzejewski, B.W., The declensions of Somali nouns. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1964. 149p.

-3-

Angira, Jared, Cascades. poems. London, Longman, 1979. 143p.

L'antica societa Beduina; La societe Bedouine ancienne. Studi di W.Dostal, G.Dossin, M.Hofner, J.Henninger, F.Babrieli, raccolti da Francesco Gabrieli. Centro di Studi Semitici, Istituto di Studi Orientali-Universita, Roma, 1959. 155p. (Studi Semitici, 2).

Appiah, Peggy, A smell of onions. London, Longman, 1971. 84p.

The Arab Trade Guide: Your key to a multi-billion dollar market. First edition 1978/79. Universal Trade Publications, 1978. 312p. vii.

Arabic Literature to the end of the Umayyad period. Ed. by A.F. L.Beeston, T.M.Johnstone, R.B.Serjeant and G.R.Smith. Cambridge, Cambridge Univ. Pr., 1983. xviii, 547p. (The Cambridge History of Arabic Literature).

Arabic Poetry; Theory and development. Third Giorgio Levi Della Vida biennial conference, May 14-16, 1971, Near Eastern Center, University of California, Los Angels. Ed. by G.E. von Grunebaum. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1973. x, 226p.

Arabica; Revue d'etudes arabes. Tome.27;Fasc.1-2, 28;Fasc.1-2. Leiden, E.J.Brill, 1980-1981.

Arabica; Revue d'etudes arabes. Index quinquennal (Vols.21-25, 1974-1978). Leiden, E.J.Brill, 1978. 18p.

Arberry, A.J., Fifty poems of Hafiz. Texts and translations collected and made, itroduced and annotated by A.J. Arberry. Cambridge, 1953.

Arberry, A.J., The seven odes: The first chapter in Arabic literature. Lodon, 1957.

Arendonk, C. van, Les debuts de l'Imamat Zaidite au Yemen. Leiden, E.J.Brill, 1960. xvii, 378p. (Publications de la fondation de Goeje, No.18).

Arhin, Kwame, West African traders in Ghana in the nineteenth and twentieth centuries. London, Longman, 1979. xii, 146p. (Legon History series).

-4-

Arnold, Guy, Modern Kenya. London, Longman, 1981. iv, 156p.

Arnot, Frederick Stanley, Garenganze or, seven years' pioneer mission work in Central Africa. London, F.Cass, 1969, repr. of 1889. xxiv, viii, 276p. (Cass library of African studies, Missionary researches and travels, No.10).

Asiwaju, A.I., Western Yorubaland under European rule 1889-1945; A complete analysis of French and British colonialism. London, Longman, 1976. xvi, 303p. (Ibadan history series).

Atanda, J.A., The new Oyo empire; Indirect rule and change in western Nigeria 1894-1934. London, Longman, 1973. xv, 334p. (Ibadan history series).

Atil, Esin, Kalila wa Dimna; Fables from a fourteenth-century Arabic manuscript. Washington, D.C., Smithsonian Inst. Pr., 1981. 95p.

Awolalu, J.Omosade, Yoruba beliefs and sacrificial rites. London, Longman, 1979. xvi, 203p.

Ayandele, E.A., The missionary impact on modern Nigeria, 1842-1914; A political and social analysis. London, Longman, 1966. xx, 393p. (Ibadan history series).

Azasu, Kwakuvi, The stool. London, Longman, 1982. x, 294p.

-5-

Backwell,, H.F., ed.~ intr., The occupation of Hausaland 1900-1904, being a translation of Arabic letters found in the House of the Wazir of Sokoto, Bohari, in 1903. London, F.Cass, 1969, repr. of 1927. vi, 80p. (Cass library of African studies, General studies, no.79).

Baerlein, H., poetry.

The singing caravan; Some echoes of Arabian 1910. (The wisdom of the East series).

Baha'u'llah, Mirza Husayn 'Ali, Al-Kitab al-Aqdas or the most holy book, tr from the original Arabic & ed., by E.Elder, and W.lliam McE.Miller. London, The Royal Asiatic Society, 1961. 74p. (Oriental translation fund, New Ser. vol.38).

Baikie, William Balfour, Narrative of an exploring voyage up the Rivers Kwora and Bi'nue (commonly known as the Niger and Tsadda) in 1854. London, F.Cass, 1966, repr. of 1856. xvi, 456p.

Baljon, J.M.S., Modern Muslim Koran interpretation (1880-1960). Leiden, E.J.Brill, 1968, repr. of 1961. x, 135p.

Ballard, Charles, John Dunn; The white chief of Zululand. Johannesburg, Ad Danker, 1985. 288p.

Bantu myths and other tales, collected and tr. by Jan Knappert. Leiden, E.J.Brill, 1977. ix, 181p. (Nisaba, vol.7).

Bartels, Lambert, Oromo religion; Myths and western Oromo of Ethiopia- An attempt Berlin, Dietrich Reimer, 1983. 4llp. Instituti Anthropos, 8).

rites of the to understand.

(Collectanea

Barrett, Leonard E., The Rastafarians; The deadlocks of Jamaica. Kingston, Sangster's Book Stores, 1977. xiv, 257p.

Barrett, Leonard E., The sun and the drum; African roots in Jamaican folk tradition. Kingston, Sangster's Book Stores, 1976. 128p.

Barth, Henry, comiled & analyzed, Collection of vocabularies of Central-African languages. Vol.1-2. London, F.Cass, 1971, repr. of 1862. 2vols. xi, 334p, 295p. (Cass library of African studies, African languages, No.1).

Basden, G.T., Among the Ibos of Nigeria. London, F.Cass, 1966, repr. of 1921. 321p.

-6-

Beaumont, John Howland, The great Karoo. Cape Town, David Philip, 1983. 96p.

Becker, C.H., Islamstudien; Vom Werden und Wesen der islami­schen Welt. Leipzig, Verlag Quelle & Meyer, 1924-1932. 2 Bde. xii, 534 S., xi, 550 S.

Beckles, Hilary McD., European settlement and rivalry 1492-1792; From Columbus to Toussaint. London, Heinemann Educ., 1983. vii, 56p. (Heinemann CXC history, theme).

Beier, Ulli, ed., Introduction to African literature; An antho­logy of critical writing, 2nd ed. London, Longman, 1979. xvii, 302p.

Beinart, William, The political economy of Pondoland, 1860-1930. Johannesburg, Ravan Pr., 1982. xi, 220p.

Bekederemo, J.P.Clark, State of the Union. London, Longman, 1985. x, 50p.

Bendt, Ingela, and James Downing, We shall return; Women of Palestine, tr. by Ann Henning. London, Zed Pr., 1980. iii, 129p.

Benton, P.A., The languages and peoples of Bornu, being a collection of the writings of P.A.Benton. Vol.1-2. London, F.Cass, 1968, repr. ed. Vol.1: Notes on some languages of the Western Sudan. (1912), 34p, viii, 304p.

Vol.2: Kanuri Readings. (1911). Kanuri readings. (1917). 130p. year A.D. 1916. (1916). 119p.

Berry, J., The pronunciation of Ewe. 28p.

llOp, xiii. Primer of A Bornu almanac for the

Cambridge, Heffer, n.d.

Berry, J., The pronunciation of Ga. Cambridge, Heffer, n.d. 24p.

Berry, J., Spoken art in West Africa; An inaugural lecture de­livered on 8 December 1960. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1961. 24p.

Beyerl, Jan, The style of the modern Arabic short story. Prague, Charles University, 1971. 134p. (Studia Orientalia Pragensia, 3).

-7-

Bhebe, Ngwabi, Christianity and traditional religion in western Zimbabwe 1859-1923. London, Longman, 1979. xiv, 190p.

Bhely, Quenum, Olympe, Snares without end, tr. by Dorothy S. Blair. London, Longman, 1981. 206p.

Birmingham, David, and Phyllis M.Martin, ed., History of Central Africa. Vol.1-2. London, Longman, 1983. xii, 315p, x, 432p.

Biruni Symposium, ed. by Ehsan Yarshater. Iran Center, Columbia University, 1976. vi, 65p.

Blackburn, Douglas, A Burgher Quixote. Cape Town, David Philip, 1984. xxi, 343p.

Blichfeldt, Jan-Olaf, Early Mahdism; Politics and religion in the formative period of Islam. Leiden, E.J.Brill, 1985. xi, 137p. (Studia Orientalia Lundensia, vol.2).

Blignaut, Aegidius Jean, Dead end road. Johannesburg, Ad Donker, 1980. 106p.

Bloom, Harry, Transvaal episode. Cape Town, David Philip, 1956. 320p.

Blyden, Edward Wilmot, Black spokesman; Selected published writings of Edward Wilmot Blyden, ed. by R.Lynch. London, F.Cass, 1971. xxxvi, 354p.

Boahen, A.Adu, Topics in west African history. London, Longman, 1966. 172p.

Bohannan, Paul, African outline; A general introduction. Harmondsworth, Penguin Books, 1964. 238p.

Boesak, Allan, The finger of god; Sermons on faith and socio­political responsibility, tr. from the Afrikaans by Peter Randall. Johannesburg, Ravan Pr., 1979. xii, lOOp.

Bosman, William, A new and accurate description of the coast of Guinea, divided into the the Gold, the Slave and the Ivory Coasts. London, F.Cass, 1967, repr. of 1705. xxi, 577p.

Bosworth, Cliford Edmund, The Mediaeval Islamic underword; The Banu Sasan in Arabic society and literature. Pt.1-2. Leiden, E.J.Brill, 1976. 2 vols.

-8-

Bosworth, Cliford Edmund, Sistan under the Arabs, from the Islamic upon rise of the Saffarids (30-250/651-864). Rome, 1968. (Is.M.E.O. Reports and Memoirs, Vol.11).

Bowdich, T.Edward, Mission from Cape Coast Castel to Ashantee, 3rd ed., ed.,with notesd and an intr. by W.E.F.Ward. London, F.Cass, 1966. 512p.

Bowen, T.J., Adventures and missionary labours in several countries in the interior of Africa from 1849 to 1856. 2nd ed. London, F.Cass, 1968. 1, 359p. (Cass Library of African studies, Missionary researches and travels, No.3).

Boyes, John, John Boyes, King of the Wa-Kikuyu; A true story of travel and adventure in Africa, written by himself. Ed. by C.W.L.Bulpett. London, F.Cass, 1968, repr. of 1911. xv, 320p. (Cass library of African studies, General studies, No.55).

Bozzoli, Belinda, ed. & intr., Town and countryside in the Transvaal; Capitalist penetration and popular response. Johannesburg, Ravan Pr., 1983. xiii, 446p. (History workshop, 2).

Bradner, James, Danny boy. London, Longman, 1981. 138p.

Braithwaite, E.R., 1971. 184p.

To sir, with love. London, Heinemann Educ., (The new windmill series, 148).

Brandel-Syrier, Mia, The religious duties of Islam as taught and explained by Abu Bakr Effendi. Leiden, E.J.Brill, 1971. xi, li, 197p. (Pretoria Oriental series, vol.2).

Bravmann, M.M., Studies in semitic philology. Leiden, E.J.Brill, 1977. xi, 597p. (Studies in Semitic languages and linguistics, VI).

Bravmann, M.M., The Arabic elative; A new approach. Leiden, E.J.Brill, 1968. 50p. (Studies in Semitic languages and linguistics, II).

Brehrne, Gerhard, Der SUden Afrikas im Aufbruch. Berlin, Staats­verlag der D.D.R., 1982. 92 S.

Brentjes, Burchard, Mittelasien; Kunst des Islam. Leipzig, VEB E.A.Seemann Verlag, 1979. 400 S.

-9-

Brett, E .A., Coloni_alism and underdevelopment in East Africa; The politics of economic change 1919-1939. London, Heinemann Educ., 1973. xv, 330p.

Brockelmann, Carl, Geschichte & Supplementband.I-III. Bd.1: 1943. 676 S.

2 : 1949 •· 686 S .

der arabischen Literatur. Bd.1-2, Leiden, E.J.Brill, 1937-1949.

Supplementband,I: 1937. xix, 973 S. II: 1938. xix, 1045 S. III: 1942. xi, 1326 S.

Brockelmann, Carl, Geschichte der islamischen Volker und Staaten. Hildesheim, George Olms, 1977, repr. of 1943. xii, 495 S.

Brockelmann, Carl, History of the Islamic peoples, tr. by Joel Carmichael and Mosche perlmann. London, Routledge & Kegan Paul, 1948. xx, 582p.

Brown, James Ambrose, Adrift; A novel. Johannesburg, Ad Danker, 1981. 139p.

Brugman, J., An introduction to the history of modern Arabic literature in Egypt. Leiden, E.J.Brill, 1984. xvi, 439p. (Studies in Arabic literature, Vol.X).

Brugman, J. and F.Schroder, Arabic studies in the Netherlands. Leiden, E.J.Brill, 1979. 55p. (Publications of the Netherlands Institute of archaeology and Arabic studies in Cairo, 3).

Bruijn, J.T.P., Of piety and poetry: The interaction of religion and literature in the life and works of Hakim Sanai of Ghazna. Leiden, E.J.Brill, 1983. xvii, 300p. (Publication of the "De Goeje fund", No.25).

Bryan, Patrick, E., The Haitian revolution and its effects. London, Heinemann Educ., 1984. viii, 56p. (Heinemann CXC history Theme).

Buddruss, Georg, Khowar-Texte in arabischer Schrift. Wiesbaden, F.Steiner, 1982. 79 S. (Adademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und sozialwissen­schaftlichen Klasse, Jg.1982,Nr.1).

-10-

Blirgel, J.Christoph, Die Hofkorrespondenz 'adud ad-Daulas; und ihr Verhaltnis zu anderen historischen Quellen der frUhen Buyiden. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1965. vii, 181 s.

Burgess, Yvonne, A life to live; A novel. Johannesburg, Ad Donker, 1973. 183p.

Burgess, Yvonne, The strike; A novel. Johannesburg, Ad Donker, 1975. 219p.

Busard, H.L.L., the Latin translation of the Arabic version of Eucilid's Elements commonly ascribed to Gerard of Cremona. Leiden, E.J.Brill, 1984. xxviii, 5O3p. (Asfar, Deel 2).

Busuttil, E.D., Kalepin (Dizzjunarju) Ingliz-Malti. Malta, 1948.

Butler, Guy, Bursting world; An autobiobraphy (1936-45). Cape Town, David Philip, 1983. xi, 3OOp.

Butler, Guy, Karoo Morning; An autobiography (1918-35). Cape Town, David Philip, 1977. xi, 267p.

(Butler, Guy), Oliver Schreiner and after; Essays on Southern African literature IN HONOUR OF GUY BUTLER, ed. by Malvern van Wyk Smith and Don MacLennan. Cape Town, David Philip, 1983. xvii, 233p.

Bulter, Jeffrey, Robert I.Rotbert, and John Adams, The black homelands of South Africa; The political and economic development of Bophuthatswana and KwaZulu. Berkeley, Univ. of California, Pr., 1977. x, 25Op. (Perspectives on Southern Africa, 21).

Byomuhangi, Fabian, The whirlwind. London, Longman, 1981. 136p.

-11-

Cadora, F.J., Interdialectical lexical compatibility in Arabic; An analytical study of the lexical relationships among the major Syro-Lebanese varieties. Leiden, E.J.Brill, 1979. ix, 115p. (Studies in Semitic languages and linguistics, XI).

Caillie, Rene, Travels through Central Africa to Timbuctoo and across the Great Desert, to Morocco performed in the years 1824-1828. Vol.1-2. London, F.Cass, 1968. repr. of 1830. 2 vols. viii, 475p., xiv, 501p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.36).

Le calendrier de Cordoue, publie par R.Dozy, Nouvelle ed. & tr. par Ch.Pellat. Leiden, E.J.Brill, 1961. xvi, 197p. (Medieval Iberian Peninsula, Texts and studies, vol.1).

Calvert, Albert F., The Alhambra; Being a brief record of the Arabian conquest of the peninsula with a particular account of the Mohammedan arhcitecture and decoration. London, Bodley head, 1906. lvi, 464p.

Cantarino, Vicente, arabic poetics in the golden age; Selection of texts accompanied by a preliminary study by Vicente Cantarino. Leiden, E.J.Brill, 1975. viii, 221p. (Studies in Arabic literature, vol.4).

Carter, Hazel, Syntax and tone in Kongo. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1973. xiv, 340p.

Carter, M.G., ed., Arab linguistics; An introductory classical text with translation and notes. Amsterdam, John Ben­jamins, 1981. ix, 485p. (Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science, Ser.III: Studies in the history of linguistics, vol.24).

Chamberlain, M.E., The scramble for Africa. London, Longman, 1974. vii, 163p. (Seminar studies in history).

Chapman, Michael, intr. & ed., A century of south African poetry. Johannesburg, Ad Donker, 1981. 397p.

Chapman, Michael, and Achmat Dangor, intr. & ed., within; Black poetry from southern Africa. Ad. Donker, 1982. 260p.

Voices from Johannesburg,

Chimsoro, Samuel, Nothing is impossible. London, Longman, 1983. 186p.

-12-

China and the People's Democratic Republic of Yemen; A report. Tr. ed. & intr. by Hashim S.H.Behbehani. London, KPI, 1985. v, 68p.

Christie, Sarah, Geoffrey Hutchinson, and Don MacLennan, Perspectives on South African fiction. Johannesburg, Ad. Donker, 1980. 19lp.

Clapperton, Hugh, Journal of a second expedition into the interior of Africa from the bight of Benin to Soccatoo. London, F.Cass, 1966, repr. of 1829. xxiii, 355p.

Clark, J.P., A decade of tongues; Selected poems 1958-1968. London, Longman, 1981. viii, lOlp.

Cobban, Helena, The Palestinian Liberation Organisation; People, power and politics. Cambridge, Cambridge Univ. Pr., 1984. xii, 305p. (Cambridge Middle East library).

Conde, J.A., History of the dominion of the Arabs in Spain. vol.1-3. London, 1854-55. 3 vols. (Bohn's Standard library).

Condopoulo, P., An illustrated guide book on Egypt and Nubia. Cairo, 1930.

Cook, David, African literature; A critical view. London, Longman, 1977. xiv, 240p.

Cope, Jack, The adversary within; Dessident writers in Afrikaans. Cape Town, David Philip, 1982. xi, 208p.

Corre, Alan D., The daughter of my people; Arabic and Hebrew paraphrases of Jeremiah 8.13-9.23. Leiden, E.J.Brill, 1971. ix, 118p. (Studies in Semitic languages and linguistics, III).

Cory, Hans, and M.M.Hartnoll, Customary law of the Haya tribe; Tanganyika terriotory. London, F.Cass, 1971, repr. of 1945. iii, 36lp. (Cass library of African studies, Library of African law, No.7).

Couzens, Tim, and Essop Patel, ed., The return of the amasi bird; Black south African poetry 1891-1981. Johannesburg, Ravan Pr., 1982. 4llp.

-13-

Crow, Brian, Studying drama. London, Longman, 1983. ix, 171p.

Crowder, Michael, West Africa; An introduction to its history. London, Longman, 1977. 214p.

Cullinan, Patrick, The white hail in the orchard and other poems. Cape Town, David Philip, 1984. 42p.

Curtin, Philip, African history, by Philip Curtin, Steven Feierman, Leonard Thompson, and Jan Vansina. London, Longman, 1978. xv, 612p.

-14-

Dalzel, Archibald, The history of Dahomy an inland kingdom of Africa compiled from authentic memoirs. Lonodn, F.Cass, 1967, repr. of 1793. 22p, xxxii, 230p. (Cass library of African studies, Travel and narratives, No.29).

Dangor, Achmat, Bulldozer. Johannesburg, Ravan Pr., 1983. 102p.

Danner, Victor, tr., Ibn 'Ata'illah's Sufi Aphorisms (Kitab al­Hikam), tr. with an intr. & notes by Victor Danner. Leiden, E.J.Brill, 1984, repr. of 1973. xiv, 88p.

Dathorne, 0.R., African literature in the twentieth century. London, Heinemann Educ., 1976. xx, 387p. (Studies in African literature).

Daumas, Eugene, La vie arabe et la societe musulmane. Slatkine Reprints, 1983, reimpr. de 1869. xv,

Geneve, 590p.

Davenport, T.R.H., and K.S.Kunt, ed., The right to the land; Documents on southern African history. Cape Town, David Philip, 1974. vi, 90p.

Davidson, Basil, Discovering Africa's past. London, Longman, 1978. vi, 218p.

Davidson, Basil, The growth of African civilisation; East and central Africa to the late nineteenth century. London, Longman, 1967. xvii, 334p.

Davidson, Basil, a history of West Africa 1000-1800; The growth of African civilisation. London, Longman, 1965. xvi, 318p.

Davidson, Basil, Modern Africa. London, Longman, 1983. vi, 234p.

Davidson, Basil, The people's cause; A history of guerrillas in Africa. London, Longman, 1981. xi, 210p.

Davis, Stephen, Reggae bloodlines; In search of the music and culture of Jamaica, text by Stephe Davis, and photographs by Peter Simon. London, Heinemann Educ., 1977. 216p.

Deeb, Marius, The Lebanese civil war. New York, Praeger, 1980. xv, 158p.

-15-

De Gaury, G., Arabia Phoenix; An account of a visit to Ibn Saud, chieftain of the austere Wahhabis and powerful Arabian king. London, 1946.

De Gaury, G., Faisal; King of Saudi Arabia. London, 1967.

Delius, Anthony, Border; A novel. Cape Town, David Philip, 1976. xi, 388p.

Denyer, Susan, African traditional architecture; An historical and geographical perspective. London, Heinemann Educ., 1978. xiv, 21p.

Deshen, Shlomo, and Moshe Shkeid, The predicament of homecoming; Cultural and social life of North African immigrants in Israel. Ithaca, Cornell Univ. Pr., 1974. 251p. (Series: Symbol, myth, and ritual).

Diallo, Nafissatou, A Dakar childhood, tr. by Dorothy S.Blair. London, Longman, 1982. x, 134p.

Dikobe, Modikwe, Dispossessed. Johannesburg, Ravan Pr., 1983. 116p.

Dimand, M.S., A handbook of Muhammadan art, 2nd ed. New York, Hartsdale House, 1947. x, 347p.

Diwald, Susanne, Arabische Philosophie und Wissenschaft in der Enzyklopadie: Kita Ihwan as-safa (III) Die Lehre von Seele und Intellekt. Wiesbaden, Otto Harrassowitz (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz), 1975. xii, 641p.

Drewes, G.W.J., Een javaanse Primbon uit de zestiende Eeuw; Opnieuw Uitgegeven en Vertaald. Leiden, E.J.Brill, 1954. 157p. (Uitgaven van de Stichting de Goeje, No.15).

Driver, C.J., Elegy for a revolutionary. Cape Town, David Philip, 1969. 187p. (Africasouth paperbacks).

Drijvers, H.J.W., Cults and beliefs at Edessa. Leiden, E.J. Brill, 1980. xxx, 204p., plate I-XXXIV. (Etudes pre­liminaires aux religions orientales dans l'Empire Romain, Tome 82).

Dundas, Chrales, Kilimanjaro and its people; A history of the Wachagga, their laws, customs and legends, together with some account of the highest mountain in Africa. London, F.Cass, 1968, repr. of 1924. 849p. (Cass library of African studies, General studies, no.76).

-16-

Duri, A.A., The rise of historical writing among the Arabs, ed. & tr. by Lawrence I.Conrad. Princeton, Princeton Univ. Pr., 1983. xxi, 19lp. (Modern Classics in Near Eastern studies).

Dvorak, Rudolph, Abu Firas, Ein arabischer Dichter und Held. Leiden, E.J.Brill, 1895. 344p.

-17-

Easmon, R.Sarif, The Feud and other stories. London, Longman, 1981. 298p.

Ebied, R.Y., and M.J.L.Young, ed., The story of Joseph in Arabic verse; The Leeds Arabic Manuscript 347, ed. with a translation and notes by B.Y.Ebied and M.J.L.Young. Leiden, E.J.Brill, 1975. iv, 58p. (Suppl.III to the annual of Leeds University Oriental Society).

Eiselen, Frederick Carl, Sidon; A study in Oriental history. New York, AMS Pr., 1966, repr. of 1907. vii, 172p. (Columbia University Oriental studies, Vol.4).

Eliot, Charles, The East Africa protectorate. London, F.Cass, 1966, repr. of 1905. xii, 334p.

Elmslie, W.A., Among the wild Ngoni; Being some chapters in the history of the Livingstonia mission in British Cental Africa, 3rd ed. London, F.Cass, 1970. 319p. (Cass library of African studies, Missionary researches and trabels, No.12).

Elphick, Richard, and Hermann Giliomee, The shaping of South African society, 1652-1820. London, Longman, 1979. xvi, 415p.

Elton, J.Frederic, Travels and researches among the lakes and mountains of eastern and central Africa from the journals of J.Frederic Elton, ed. & completed by H.B.Cotterill. London, F.Cass, 1968, repr. of 1879. xxii, 417p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.31).

Eph'al, Israel, The ancient Arabs; Nomads on the borders of the Fertile Crescent 9th-5th centuries B.C. Jerusalem, The Magnes Pr., 1982. 265p.

Eri, Vincent, The crocodile. London, Longman, 1970. 178p. 9,200

Ettinghausen, Richard, From Byzantium to Sasanian Iran and the Islamic world; Three modes of artistic influence. Leiden, E.J.Brill, 1972. xiii, 69p., plate I-XXVII. (the L.A. Mayer momorial studies in Islamic art an~ archaeology, Vol.3).

Eyongetah, Tambi, and Robert Brain, London, Longman, 1974. vii,

-18-

A history of the Cameroon. 192p.

Fall, Aminata Sow, The beggars' strike or the dregs of society, tr. by Dorothy S.Blair. London, Longman, 1981. 99p.

Fantoure, Alioum, Tropical circle. London, Longman, 1981. 259p.

Iban Fartua, Ahmed, History of the first twelve years of the reign of Mai Idris Alooma of Bornu (1571-1583), tr. from Arabic with intr. & notes by H.R.Palmer. London, F.Cass, 1970, repr. of 1926. 12lp. (Cass library of African studies, General studies, No.92).

Fenech, Edward, Contemporary jounalistic Maltese; An Analytocal and comparative study. Leiden, E.J.Brill, 1978. xv111, 251p. (Studies in Semitic languages and linguistics, 8).

Ferguson, Gus, Doggerel day; poems and drawings by Gus Ferguson. Johannesburg, Ad Danker, 1982. 48p.

Feuser, Willfried F., ed., Jazz and palm wine and other stories. London, Longman, 1981. 214p.

File, Nigel, and Chris Power, Black settlers in Britain, 1555-1958. London, Heinemann Educ., 1981. iv, 92p.

Finnie, David H., Desert Enterprise; The Middle East oil industry in its local environment. Cambridge, Mass., Harvard Univ. Pr., 1958. x, 224p. (Harvard Middle Easten studies).

Fischer, Wolfdietrich, Farb- und Formbezeichnungen in der Sprache der altarabischen Dichtung; Untersuchungen zur Wortbedeutung und zur Wortbildung. Wjesbaden, Otto Harrassowitz, 1965. xxiv, 467 S.

Fishman, Joshua A., ed., Readings in the sociology of Jewish languages. Leiden, E.J.Brill, 1985. xii, 298p. (Contributions to the sociology of Jewish languages, Vol.1).

FitzPatrick, Percy, South African memories, Scraps of history. Johannesburg, Ad Donker, 1979. 308p.

FitzPatrick, J.Percy, Through Mashonaland with pick and pen. Johannesburg, Ad Danker, 1973. 135p. (Africana 1 ibrary).

-19-

Franda, Marcus, The Seychelles; Unquiet Westview Pr., 1982. xiii, 140p. contemporary Africa).

islands. Boulder, (Profiles. Nations of

Fransen, Hans, Three centuries of South African art; Fine art, architecute, applied arts. Johannesburg, Ad Donker, 1982. 400p.

Frederikse, Julie, None but ourselves; Masses vs. media in the making of Zimbabwe, photographs by Biddy Patridge. Johannesburg, Ravan Pr., 1982. viii, 368p.

Fredman, Sandra, Marian Nell, and Peter Randall, margin; How black and white South Africans Cape Town, David Philip, 1983. vii, 127p.

The narrow view change.

Fugard, Athol, Notebooks 1960-1977. Johannesburg, Ad Donker, 1983. 238p.

Fugard, Athol, Tsotsi. Johannesburg, Ad Donker, 1980. 168p.

(Fugard, Athol), Athol Fugard; A source guide, compiled by Temple Hauptfleisch, Wilma Viljoen, and Celeste van Greunen. Johannesburg, Ad Donker, 1982. 126p.

Fugard, Athol, and Ross Devenish, The guest; An episode in the life of Eugene Marais. Johannesburg, Ad Donker, 1977. 84p.

Fugard, Athol, and Ross Devenish, Marigolds in August; A screen­play. Johannesburg, Ad Donker, 1982. 64p.

Fugard, Sheila, Mythic things. Johannesburg, Ad Donker, 1981. 48p.

Fugard, Sheila, Rite of passage; a novel. Johannesburg, Ad Donker, 1976. 102p.

Fugard, Sheila, Threshold. Johannesburg, Ad Donker, 1975. 60p.

Fyfe, Christopher, A short history of Sierra Leone, 2nd ed. London, Longman, 1979. ix, 179p.

-20-

Gailey, Harry A., Lugard and the Abeokuta uprising; The demise of Egba independence. London, F.Cass, 1982. x, 138p.

Garvey, Marcus, Philosophy and opinios of Marcus Garvey or Africa for the Africans, compiled by Amy Jacques Garvey. London, F.Cass, 1983. xxxvi, 412p. (Cass library of African studies, Africana modern library, No.1).

Garrard, Timothy F., Longman, 1980.

Akan weights xxii, 393p.

and the gold trade. London, (Legan history series).

Gbadamosi, T.G.O., The growth of Islam among the Yoruba, 1908. London, Longman, 1978. xvi, 265p. (Ibaden history series).

9,200 1841-

Die Gedankenwelt des Harit al-Muhasibi, anhand van Ubersetzungen aus seinen Schriften dargestellt und erlautert van Josef van Ess. Bonn, Selbsverlag des Orientalischen Seminars der Universitat Bonn, 1961. xxvi, 243 S. (Bonner Orientalistische Studien, Neue Serie, Bd.12).

Gelder, C.J.H.van, Beyond the life; Classical ·Arabic literary critics on the coherence and unity of the poem. Leiden, E.J.Brill, 1982. x, 229p. (Studies in Arabic literature, vol.8).

George, Claude, The rise of British West Africa, comprising the early history of the colony of Siera Leone,the Gambia, Lagos, Gold Coast, etc. London, F.Cass, 1968, repr. of 1904. ix, 468p. (Cass library of African studies, General studies, No.52).

Gerard, Albert S., African language literatures; An intro­duction to the literary history of Sub-Saharan Africa. London, Longman, 1981. xv, 398p.

Gerhardt, Mia I., The art of story-telling; A literary study of the Thousand and One Nights. Leiden, E.J.Brill, 1963. x, 500p.

al-Ghazali(Abu Hamid Muhammad Ibn Muhammad), al-Ghazzali, tr. by C.Field. London, (The wisdom of the East series).

The confessions of 1909.

al-Ghazali(Abu Hamid Muhammad Ibn Muhammad), The Alchemy of happiness, tr. from the Hindustani by C.Field. London, 1910. (The wisdom of the East series).

-21-

al-Ghazali(Abu Hamid Muhammad Ibn Muhammad), Mishkat Al-Anwar ("The Niche for Lights"), tr. by W.H.T.Gairdner. Lahore, 1952.

al-Ghazali(Abu Hamid Muhammad Ibn Muhammad), On the duties of brotherhood, tr. from the Classical Arabic by M.Holland. London, 1975. 95p.

Gibbon, Perceval, xxiv, 317p.

Margaret Harding. Cape Town, David Philip, (Africasouth Paperbacks).

Gilliomee, Hermann, The parting of the ways; South African politics 1976-82. Cape Town, David Philip, 1982. xix, 165p.

Glubb, J.B., Soldiers of fortune; The story of the Mamlukes. London, 1973.

Goiten, S.D., Studies in Islamic history and institutions. Leiden, E.J.Brill, 1968, repr. of 1966. xiii, 391p.

Goiten, S.D.F., Jemenica; Sprichworter und Redensarten aus Zentral-Jemen, mit zahlreichen Sach- und Worterlauterun­gen. Leiden, E.J.Brill, 1970, Nachdruck der 1934. xxiii, 194 s.

Goldziher, Ignace, A short history of classical Arabic literature, tr. revised & enlarged by Joseph Desomogyi. Hildesheim, Georg Olms, 1966. x, 172p.

Goldziher, Ignaz, Die Richtungen der islamischen Koranauslegung: Ander Universitat Upsala Gehaltene Olaus-Petri­Vorlesungen. Leiden, E.J.Brill, 1970, Nachdruck der 1920. x, 392 S. (Veroffentlichungen der "De Goeje-Stiftung", No.6).

Goldziher, Ignaz, Streitschrift des Gazali gegen die Batinijja­Sekte. Leiden, E.J.Brill, 1956, Nachdruck der 1916. 112 S. (Veroffentlichungen der de Goeje-Stiftung, No.3).

Gon, Philip, The road to Isandlwana; The years of an Imperial Battalion. Johannesburg, Ad Donker, 1979. 288p.

Gordon, David C., The republic of Lebanon; Nations in Jeopardy. Boulder, Westview, 1983. xiv, 171p. (Profiles. Nations of the contemporary Middle East).

-22-

Goodwon, K.L., poets.

Understanding African poetry; A study of ten London, Heinemann Educ., 1982. xix, 204p.

Graf, Erwin, Jagdbeute und Schlachttier im islamischen Recht: Eine Untersuchung zur Entwicklung der islamischen Juris­prudenz. Bonn, Selbstverlag des orientalischen Seminars der Universitat Bonn, 1959. xvi, 368 S. (Bonner Orientalistische Studien, Neue Serie, Bd.7).

Grand'Henry, Jacques, Les (Sahara Algerien). (Studies in Semitic

parlers arabes de la region du Mzab Leiden, E.J.Brill, 1976. xx, 136p. languages and linguistics, V).

Gray, Stephen, Caltrop's desire. London, Rex Collings, 1980. 135p.

Gray, Stephen, Southern African literature; An introduction. Cape Town, David Philip, 1979. 209p.

Gray, Stephen, ed., Modern South African stories. Johannesburg, Ad. Denker, 1980. 256p.

Griffiths, Ieuan Ll., An atlas of African affairs. London, Methuen, 1984. viii, 200p.

Grotzfeld, Heinz, Das Bad im arabisch-islamischen Mittelalter; Eine kulturgeschichtliche Studie. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1970. 159 S.

Gugelberger, Georg M., ed., Marxism and African literature. London, James Currey, 1985. xiv, 226p.

Gunner, Elizabeth, A handbook for teaching African literature. London, Heinemann Educ., 1984. xvi, 160p.

Guy, Jeff, The destruction of the Zulu kingdom; The civil war in Zululand, 1879-1884. Johannesburg, Ravan Pr., 1979. xxiii, 273p.

Gwala, Mafika Pascal, Jol'iinkomo. Johannesburg, Ad Denker, 1977. 72p.

Gwala, Mafika, No more lullabies. Johannesburg, Ravan Pr., 1982. 93p. (Staffrider series, No.15).

-23-

Hahn, C.H.L., H.Vedder, and L.Fourie, The native tribes of south west Africa. London, F.Cass, 1966, repr. of 1928. 21lp.

Hajrah, Hassan Hamza, Public land distribution in Saudi Arabia. London, Longman, 1982. xxi, 280p.

Halcrow, Elizabeth M., Canes and chains; A study of sugar and slavery. London, Heinemann Educ., 1982. vii, 88p. (Heinemann CXC history series, Theme).

Hall, Douglas, The Caribbean experience; An historical survey 1450-1960. London, Heinemann Educ., 1982. xi, 146p. (Heinemann CXC history series).

Hall, Marjorie, and Bakhita Amin Ismail, Sisters under the sun. London, Longman, 1981. viii, 264p.

Halpern, Manfred, The politics of social change in the Middle East and North Africa. Princeton, Princeton Univ. Pr., 1963. xxv, 431p.

al-Hamdani, Husayn F., On the genealogy of Fatimid Caliphs (Statement on Mahdi's communication to the Yemen on the real and esoteric names of his hidden predecessors). Cairo, 1958. 22p. (Publications of the American University at Cairo School of Oriental Studies, Occasional Paper No.1).

Hamilton, Alastair, William Bedwell the Arabist 1563-1632. Leiden, E.J.Brill, 1985. ix, 163p. (Publications of the Sir Thomas Browne Institute,Leiden, New Series, No.5).

Hamzaoui, Rachad, L'Academie Arabe de Damas et le probleme de la modernisation de la langue arabe. Leiden, E.J.Brill, 1965. xii, 84p.

Haqqi, Yahya, The saint's lamp and other stories, tr. from the Arabic and intr. by M.M.Badawi. Leiden, E.J.Brill, 1973. xiii, 90p. (Arabic translation series of the Journal of Arabic Literature, Vol.2).

Harries, Ann, 1980.

The sound of the gora. 144p. (The New Windmill

London, Heinemann Educ., series, 280).

Hartmann, Regina, Untersuchungen zur Syntax der arabischen Schriftsprache; Eine generativ-transformationelle Darstellung. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1974. x, 299 s.

-24-

Hattersley, C.W., The Baganda at home. London, F.Cass, 1968, repr. of 1908. xvi, 227p. (Cass library of African studies, General studies, No.51).

Hawi, Sarni S., Islamic naturalism and mysticism; A philosophic study of Ibn Tufayl's Hayy Bin Yaqzan. Leiden, E.J.Brill, 1974. xv, 282p.

Hawkins, Joseph, A history of a voyage to the coast of Africa and travels into the interior of that country, 2nd ed. London, F.Cass, 1970, repr. of 1797. 180p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No. 64).

Hay, Margaret Jean, and Sharon Stichter, ed., African women south of the Sahara. London, Longman, 1984. xiv, 225p.

Hayford, J.E.Casely, Ethiopia unbound; Studies in race emanci­pation, 2nd ed. London, F.Cass, 1969. xxxvi, 215p. (Cass library of African studies, Africana modern library, No.8).

Hayford, J.E.Casely, The truth about the west African land question, 2nd ed. London, F.Cass, 1971. xiv, 203p. (Cass library of African studies, Africana modern library, No.15).

Haywood, John A., Arabic lexiocography; Its hisrory, and its place in the general history of lexiocography, 2nd ed. Leiden, E.J.Brill, 1965. vi, 147p.

Hazard, Harry W., compiled, Atlas of Islamic history. Princeton, Princeton Univ. Pr., 1951. 49p. (Prenceton Oriental Studies, Vol.12).

Head, Bessie, 1968.

Heale, Jay, Heale; 1981.

When rain clouds gather. London, Heinemann Educ., 188p. (The new windmill series, 168).

They made this land, researched and compiled by Jay drawings by Bill Ashton. Johannesburg, Ad Donker, 392p.

Heine, Peter, MUnster.

Geschichte der Arabistik und Islamkunde in Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1974. 30 S.

Henige, David, Oral historiography. London, Longman, 1982. x, 150p.

-25-

Hepburn, J.D., Twenty years in Khama's country and pioneering among the Batauana of lake Ngami, told in the letters of the J.D.Hepburn, ed. by C.H.Lyall, 3rd ed. London, F. Cass, 1970. xxi, xiii, 397p. (Cass library of African studies, Missionary researches and travels, No.7).

Hero, Alfred 0., Jr., and John Barratt, ed., The American people and South Africa; Publics, elites, and policy­making processes. Lexington, Mass., LexingtonBooks, 1981. ix, 229p.

Hershlag, Z.Y., The economic structure of the Middle East. Leiden, E.J.Brill, 1975. xvi, 347p.

Hershlag, Z.Y., Introduction to the modern economic history of the Middle East, 2nd ed. Leiden, E.J.Brill, 1980. xvi, 431p.

Hill, Adelaide Cromwell, and Martin Kilson, comiled & ed., Apropos of Africa; Sentiments of Negro American leaders on Africa from the 1800s to the 1950s. London, F.Cass, 1969. xi, 390p. (Cass library of African studies, Africana modern library, No.7).

Hiskett, Mervyn, The development of Islam in West Africa. London, Longman, 1984. xiii, 353p. (Longman studies in African history).

Hiskett, Mervyn, A history of Hausa Islamic verse. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1975. xxv, 274p.

History and archaeology in Africa; Second conference held in July 1957 at the School of Oriental and African Studies, edited by D.H.Jones. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1959. 58p.

Hobley, C.W., Bantu beliefs and magic with particular reference to the Kikuyu and Kamba tribes of Kenya colony together with some reflections on East Africa after the war, 2nd ed. London, F.Cass, 1967, repr. of 1938. 374p. (Cass library of African studies, General studies, No.35).

Hobley, C.W., Ethnology of A-Kamba and other East African tribes. London, F.Cass, 1971, repr. of 1910. xii, 172p. (Cass library of African studies, General studies, No.96).

-26-

Hobley, C.W., Kenya from chartered company to crown colony; Thirty years of exploration and administration in British East Africa, 2nd ed. London, F.Cass, 1970. xv,.256p. (Cass library of African studies, General studies, No.84).

Hodge, Norman, ed., To kill a man's pride and other stories from Southern Africa. Johannesburg, Ravan Pr., 1984. 266p.

Hoenerbach, Wilhelm, Dichterische Vergleich der Andalus-Araber. I und II. Bonn, Selbstverlag des Orientalischen Seminars der Universitat Bonn, 1973. xvi, 244 S. (Bonner Orientalistische Studien, Neue Serie, Bd.26).

Hoenerbach, Wilhelm, Das nordafrikanische Schattentheater. Mainz, Theingold-Verlag, 1959. x, 165 S. (Bonner Orientalistische Studien, Neue Serie, Bd.6).

Hoenerbach, Wilhelm, Spanisch-islamische urkunden aus der Zeit der Nasriden und Moriscos. Bonn, Selbstverlag des Orientalischen Seminars der universitat Bonn, 1965. xxxxiv, 397 S. Tafel I-CIII. (Bonner Orientalistische Studien, Neue Serie, Bd.15).

Hoffman, Arthur, and Anna Romain Hoffman, They built a theatre; The history of the Johannesburg repertory players. Johannesburg, Ad Donker, 1980. 2llp.

Hoftijzer, J., A search for method; A study in the syntactic use of the H-locale in classical Hebrew. Leiden, E.J. Brill, 1981~ ix, 288p. (Studies in Semitic languages and linguistics, XII).

Hopkins, Simon, Studies in the grammar of early Arabic; Based upon papyri datable to before 300 a.h./912 A.D. London, Oxford Univ. Pr., 1984. xlvii, 309p. (London Oriental series. vol.37).

Hore, Edward Coode, Missionary to Tanganyika 1877-1888; The writings of Edward Coode Hore, selected, ed. & wtih an intr. by James B.Wolf. London, F.Cass, 1971. 193p. (Cass library of African studies, Missionary researches and travels, No.21).

Horst, Sheila T. van der, ed., Race discrimination in South Africa; A review. Cape Town, David Philip, 1981. xvi, 247p.

-~-

Hospers, J.H., ed., General linguistics and the teaching of dead Hamito-Semitic languages; Proceedings of the Sympo­sium held in Groningen, 7th-8th November, 1975 on the occasion of the 50th anniversary of the Institute of Semitic Studies and Near Eastern Archaeology of the State University of Groningen. Leiden, E.J.Brill, 1978. xiv, 109p. (Studies in Semitic languages and linguistics, IX).

Huisman, A.J.W., Les manuscrits arabes dans le monde; Une bibliographie des catalogues. Leiden, E.J.Brill, 1967. x, 99p.

Hunter, Monica, Reaction to conquest; Effects of contact with Europeans on the pondo of South Africa, Abridged Pap. ed. Cape Town, David Philip, 1979. xvi, 439p.

Hurewitz, J.C., The struggle for Palestine. wood Pr., 1968. 404p.

New York, Green-

9,200 Husain, Taha, The call of the curlew, tr. into English by A.B.

As-Safi. Leiden, E.J.Brill, 1980. 130p. (Arabic translation series of the Journal of Arabic literature, vol.5).

usain, Taha, A passage to France; The third volume of the autobiography of Taha Hasain, tr. from the Arabic by Kenneth Gragg. Leiden, E.J.Brill, 1976. xv, 165p. (Arabic translation series of the Journal of Arabic literature, Vol.4).

Hynes, William G., The economics of empire; Britain, Africa and the new imperialism 1870-95. London, Longman, 1979. x, 162p.

-28-

Idris, Yusuf, Rings of burnished brass, tr. from the Arabic by Catherine Cobbam. London, Heinemann Educ., 1984. xiv, 142p.

Niger delta rivalry; Itsekiri - Urhobo relations European presence 1884-1936. London, Longman,

Ikime, Obaro, and the 1969. xxi, 301p. (Ibadan hisory series).

Ikram, Khalid, Egypt; Economic management in a period of transition; The report of a mission sent to the Arab Republic by the World Bank. Baltimore, The Johns Hopkins Univ. Pr., 1980. xx, 444p. (A World Bank country economic report).

Iloeje, N.P., A new geography of West Africa, 2nd ed. London, Longman, 1980. v, 201p.

Individualism and conformity in classical Islam; Fifth Giorgio Levi Della Vida biennial conference may 23-25, 1975, Gustave E.von Grunebaum Center for Near Easten Studies, University of California, Los Angels, ed. by Amin Banani, and Speros Vryonis,Jr. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1977. 165p.

Ingrams, W.H., Zanzibar; Its history and its people. London, F.Cass, 1967, repr. of 1931. 527p.

Innes, Gordon, An Introduction to Grebo. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1966. 160p.

Innes, Gordon, Gambian Studies,

Kaabu and Fuladu; Historical narratives of the Mandinka. London, School of Oriental and African Univeristy of London, 1976. 310p.

Innes, Gordon, A Mende-English dictionary. Cambridge, Cambridge Univ. Pr., 1969. x, 155p.

Innes, Gordon, a practical introduction to Mende. London, School of Oriental and African Studies, Univeristy of London, 1971. xii, 228p.

Innes, Gordon, The structure of sentences in Mende. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1963. 142p.

-29-

Innes, Gordon, Sunjata Three Mandinka versions. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1974. 326p.

Inskeep, R.R., The peopling of Southern Africa. Cape Town, David Philip, 1978. 16Op.

Isichei, Elizabeth, a history of Nigeria, with a contribution by Peter Uche Isichei. London, Longman, 1983. xix, 517p.

Islam and cultural change in the Middle Ages; Fourth Giorgio Levi Della Vida biennial conference, May 11-13, 1973, Near Eastern Center, University of California, Los Angels, edited by Speros Vryonis Jr. Wiesbaden, Otto Harrass­witz, 1975. viii, 15Op.

Issawi, C., Egypt at mid-century; An economic survey, revised ed. of "Egypt; An economic and social analysisP. London, 1954.

Iyayi, Festus, The contract. London, Longman, 1982. 217p.

Iyayi, Festus, Violence. London, Longman, 1979. 316p.

-30-

Jabavu, Noni, The Ochre people. Johhanesburg, Ravan Pr., 1982. xiii, 261p.

Jansen, J.J.G., The interpretation of the Koran in modern Egypt. Leiden, E.J.Brill, 1980, repr. of 1974. xii, lllp.

Jarrett, H.R., A geography of Sierra Leone and Gambia, 2nd ed. London, Longman, 1964. vii, 115p.

Jayyusi, Salma Khadra, Trends and movements in modern Arabic poetry. Vol.1-2. Leiden, E.J.Brill, 1977. 2 vols, xiv, 360p., vi, pp.361-877. (Studies in Arabic literature, Vol.6).

Jeffery, Arthur, ed., Index of Qur'anic verses to the English part of materials for the history of the text of the Qur'an. Leiden, E.J.Brill, 1951. 23p. (Printed for the grustees of the "De Geoje fund", No.lla).

Jihad in Mediaeval and modern Islam; The chapter on Jihad from Averroes' legal handbook 'Bidayat al-Mudjtahid' and the treatise 'Koran and fighting' by the late Shaykh al-Azhar, Mahmud Shaltut, tr. & annotated by Rudolph Peters. Leiden, E.J.Brill, 1977. vii, 90p. (Nisaba, vol.5).

Johnson, Jill, Soweto speaks, photographs by Peter Magubane. Johannesburg, Ad Danker, 1979. 180p.

Johnson-Davies, Denys, tr., Modern Arabic short stories, selected and tr. by Denys Johnson-Davies. London, Heinemann Educ., 1976. vi, 185p.

Jolivet, Jean, L'intellect Selan Kindi. Leiden, E.J.Brill, 1971. xi, 166p. Publications de la "Fondation de Goeje", Nr.22).

Jomier, Jacques, et Joseph Khouzam, Manuel d'Arabe Egyptien (Parler du Caire), 2me ed. Paris, Klincksieck, 1977. vii, 212p. (Etudes arabes et islamiques, ler serie: Manuels).

Jong, F de, Turuq and Turuq-linked institutions in nineteenth century Egypt; A historical study in organizational dimen­sions of Islamic mysticism. Leiden, E.J.Brill, 1978. xvi, 255p.

-31-

Journal of Arabic literature. Vol.6-14, 1975-1983. Leiden, E.J.Brill. 9 vols.

Ju.miner, Bertene, Bozambo's revenge, tr. by Alexandra B. Warren. London, Longman, 1980. 117p.

Jungraithmayr, Hermann, und Wilhelm J.G.Mohlig, Hrsg. v., Lexikon der Afrikanistik: Afrikanische Sprachen un ihre Erforschung. Berlin, Dietrich Reimer, 1983. 349 S.

-32-

Kadzombe, E.D., W.D.Michie, and M.R.Naidoo, of Central Africa; Completely revised statistics. London, Longman, 1983.

Lands and peoples ed. with updated iv, 204p.

Kalu, O.U., ed. and intr., The history of Christianity in West Africa. London, Longman, 1980. vi, 378p.

Kamal, Hassan, Encyclopaedia of Islamic medicine. General Egyptian Book organization, 1975. 864p.

Kanafani, Ghassan, Palestine's children, tr. from the Arabic by Barbara Harlow. London, Heinemann Educ., 1984. xiii, 145p.

Karis, Thomas, and Gwendolen M.Carter, ed., From protest to challenge; A documentary history of African politics in South Africa 1882-1964. Vol.2: Hope and challenge 1935-1952, by Thomas Karis. Stanford, Hoover Institution Pr. 1973. xviii, 536p.

Kasfir, Nelson, ed., State and class in Africa. London, F.Cass, 1984. 125p.

Katiyo, Wilson, Going to heaven. London, Longman, 1979. 139p.

Katiyo, Wilson, A son of the soil. London, Longman, 1976. 147p.

Kayira, Legson, Jingala. London, Longman, 1969. 160p.

Kayongo-Male, Diane, and Philista Onyango, The Sociology of the African family. London, Longman, 1984. 124p.

Kennedy, John G., ed., Nubian ceremonial life; Studies in Islamic syncretism and cultural change. Berkeley, Univ. of California Pr., 1978. xxix, 257p.

Kerr, Malcolm H., and El Sayed Yassin, ed., Rich and poor states in the Middle East; Egypt and the New Arab order. Boulder, Westview, 1982. x, 482p.

Khan, M.S., ed., An unpublished treatise of Miskawaih on jusice or Risala fi Mahiyat al-Adal li Miskawaih, ed. with notes, annotations English translation and an intr. by M.S.Khan. Leiden, E.J.Brill, 1964. vii, 38p.

-33-

Khoury, Raif Georges, Wahb B.Munabbih. Teil.1-2. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1972. 2 Bde.(Codices Arabici Antiqui, Bd.l). Teil.1: Der heidelberger Papyrus PSR heid Arab 23; Leben und Werk des Dichters. ix, 338 S.

Teil.2: faksimiletafeln.

Khouri, Mounah A., Poetry and the making of modern Egypt (1882-1922). Leiden, E.J.Brill, 1971. x, 21Op. (Studies in Arabic literature, vol.l).

Killingray, Margaret, ed., African studies; A handbook for teachers. London, Extramural Division, School of Oriental and African Studies, Univeristy of London, 1983. iii, 87p.

Kingsley, Mary H., Travels in West Africa; Congo Fran9ais, Corisco and Cameroons, 3rd ed. London, F.Cass, 1965. xxx, 743p.

Kingsley, Mary H., West African studies, 3rd ed. London, F. Cass, 1964. lxvii, 5O7p.

Knappert, Jan, Swahili Islamic poetry. II-III. Leiden, E.J. Brill, 1971. 2 vols. II: The two burdas. vii, 225p.

III: Miraj and Maulid. vii, 377p.

Knight, Clyde, We shall not die. London, Longman, 1983. 216p.

Knutsson, Bengt, Studies in the text and language of three Syriac-Arabic versions of the book of Judicum with special reference to the Middle Arabic elements; Introduction - Linguisti Notes - Texts. Leiden, E.J. Brill, 1974. lvi, 332p.

Koningsveld, P.Sj., The Latin-Arabic glossary of the Leiden University library; A contribution to the study of Mozarabic manuscripts and literature. Leiden, New Rhine Publ., 1976. 95p. (Asfar, Deel 1).

Kraemer, Jorg, Der Sturz des Konigreichs Jerusalem (583/1187): In der Darstellung des Imad ad-Din al-Kitab al-Isfahani. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1952. vii, 71 S.

-34-

Kratchkovsky, I.Y., Among Arabic manuscripts; Memories of libraries and men, tr. from the Russian by Tatiana Minorsky. Leiden, E.J.Brill, 1953. viii, 196p.

Krapf, J.Lewis, Travels, researches, and missionary labours during an eighteen years' residence in Eastern Africa, 2nd ed. London, F.Cass, 1968. 75p., li, 566p. (Cass library of African studies, Missionary researches and travels, No.2).

Krieken, G.S.van, Khayral-din et la tunisie (1850-1881). Leiden, E.J.Brill, 1976. xi, 322p.

Krtiger-Wust, Wilhelm J., Arabische Sprachen: Eine Bibliographie. witz, 1983. xv, 124 S.

Musik in europaischen Wiesbaden, Otto Harrasso-

Kuban, Dogan, Muslim religious architecture, pt.1-2. Leiden, E.J.Brill, 1974-1985. 2 vols. Pt.I: the mosque and its early development. 1974. xi, 3lp., plates I-XLIV.

Pt.II: Development of religious architecture in later periods. 1985. x, 49p. plates I-XLIII.

Kuhnt, Eberhard, Syrisch-arabischer SprachfUhrer, 2.Aufl. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1984. 148 S.

Kunitzsch, Paul, Arabische Sternnamen in Europa. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1959. 240 S.

Kurpeshoek, P.M., The short stories of Yusuf Idris; A modern Egyptian author. Leiden, E.J.Brill, 1981. x, 222p. (Studies in Arabic literature, vol.7).

-35-

Lamming, George, In the castle of my skin. London, Longman, 1979. 303p.

Landberg, le Comte de, Etudes sur les dialectes de l'Arabie meridionale. Leiden, E.J.Brill, 1901-1913. 2 vols. in 4 pts. ler vol.: Hadramout. 1901. xxi, 774p.

2me vol.: Datinah. ler pt.: Textes et traduction. 1905, x, 275p. 2me pt.: Commentaire des textes prosaiques. 1909. xi, 283-1440pp. 3me pt.: Commentaire des textes poetiques, articles detaches et Indices. 1913. xvi, 1441-1892pp.

Landberg, Le Comte de, K.V.Zettersteen. 2976pp.

Glossaire datinois, Vol.3, Leiden, E.J.Brill, 1942.

publie par xxxiv, 1815-

Lane-Poole, S., The story of Cairo. London, 1902. (The Mediaeval town series).

Lange, Werner J., History of the southern Ganga (Southwestern Ethiopia). Wiesbaden, F.Steiner, 1982. xvi, 348p. (Studien zur Kulturkunde, 61).

Lanham, Peter, Blanket boy's moon, based on an original story by A.S.Mopeli-Paulus "Chieftain of Basutoland". Cape Town, David Philip, 1984. 320p. (Africasouth paperbacks) .

Lawrence, Bruce B., ed., Ibn Khaldun and Islamic ideology. Leiden, E.J.Brill, 1984. 136p. (International studies in sociology and social anthropology, vol.40).

Lawrence, Jeremy, 1978. xi,

Harry Lawrence. 276p.

Cape Town, David Philip,

Lazarus-Yafeh, Hava, Some religious aspects of Islam; A collection articles. Leiden, E.J.Brill, 1981. xii, 181p. (Studies in the history of religions, 42).

Leemhuis, F., The D and H stems in Koranic Arabic; A compara­tive study of the function and meaning of the fa'ala and afala forms in Koranic usage. Leiden, E.J.Brill, 1977. vii, 143p. (Publications of the Netherlands Institute of Archaeology and Arabic studies in Cairo, 2).

-36-

Leipoldt, C.Luis, Stormwrack, ed. & with afterword by Stephen Gray. Cape Town, David Philip, 1980. 250p.

Leroy, J., Monks and monasteries of the Near East. London, 1963.

(Leslau, Wolf), Ethiopian studies; Dedicated to Wolf leslau on the occasion of his seventy-fifth birthday Novermber 14th, 1981 by friends and colleagues, edited by Stanislav Segert & Andras J.E.Bodrogligeti. Wiesbaden Otto Harrassowitz, 1983. xii, 582p.

Levonian, L., Moslem mentality; A discussion of the presenta­tion of Christianity to Moslems. Boston, The Pilgrim Pr. n.d. 245p.

Lewis, Bernard, Les Terrorisme et l'anglais par 1982. 208p.

assassins, Presentation de Maxime Rodinson, politique dans l'Islam Medieval, tr. de Annick Pelissier. Paris, Berger-Levrault, (collection "Stragegie").

Lewis, G.G., The practical book of oriental rugs, 2nd ed. Philadelphia, 1913.

Lewsen, Phyllis, John X.Merriman; Paradoxical South African statesman. Johannesburg, Ad Donker, 1982. xii, 431p.

Livinstone, Douglas, A rosary of bone, 2nd ed. Cape Town, David Philip, 1983. vi, 42p.

Lodge, Tom, Black politics in South Africa since 1945. London, Longman, 1983. x, 389p.

Logic in classical islamic culture; First Giorgio Levi Della Vida biennial conference, May 12, 1967, Near Eastern Center Univeristy of California, Los Angels, edited by G.E.von Grunebaum. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1970. 142p.

Lovelace, Earl, While gods are falling. London, Longman, 1984. 255p.

(Lugard, F.D.), Lugard and the amalgamation of Nigeria; A documentary record, being a reprint of the report by F.D.Lugard on the Amalgamation of Northern and Southern Nigeria and administration, 1912-1919, compiled and intr. by A.H.M.Kirk-Greene. London, F.Cass, 1968. 281p.

-37-

Lugard, Frederick, D., The rise of our East African empire; Early efforts in Nyasaland and Uganda. Vol.1-2. London, F.Cass, 1968, repr. of 1893. 2 vols. (Cass library of African studies, General studies, No.71). Vol.1: Nyasaland and eastern Africa. xix, 563p.

Vol.2: Uganda. ix, 682p.

Lye, William F., and Colin Murray, Transformations on the high­veld; The Tswana & Southern Sotho. Cape Town, David Philip, 1980. 160p.

-38-

A.M.Mackay; Pioneer missionary of the church missionaryo society to Uganda, by his sister, unabridged 1st ed. London, F.Cass, 1970 (1st published: 1890). vii, 488p. (Cass library of African studies, Missionary researches and travels, No.14).

Maclennan, Don, Reckonings. Cape Town, David Philip, 1983. 41p.

McLeod, Lyons, Travels in Eastern Africa; with the narrative of a residence in Mozambique. Vol.1-2. London, F.Cass, 1971, repr. of 1860. 2 vols. viii, 34lp, vi, 347p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.67).

Macmillan, W.M., My south African years; An autobiography. Cape Town, David Philip, 1975. xi, 260p.

Macpherson, Fergus, Anatomy of a conquest; The British occupa­tion of Zambia, 1884-1924. London, Longman, 1981. 266p.

Mahmoud, Fatma Moussa, The Arabic novel in Egypt (1914-1970). The Egyptian General Book Organization, 1973. 102p.

Maintenance sociale et changement economique au Senegal. I. Doct­rine economique et pratique du travail chez les Mourides, par J.Copans, Ph.Couty, J.Roch, G.Rocheteau. Paris, O.R.S.T.M., 1972. 274p. (Travaux et documents de 1'0.R.S.T.O.M., No.15).

Malaika, Nisar, GrundzUge der Grammatik des arabischen Dialek­tes von Bagdad. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1963. xii, 85 S.

Manganyi, N.Chabani, Exiles and homecomings; A biography of Es'kia Mphahlele. Johannesburg, Ravan Pr., 1983. viii, 314p.

Mansell, Gerard, Tragedy in Algeria. London, Oxford Univ. Pr., 1961. 76p. (Issued under the auspices of the Institute of Race Relations, London).

al-Mansuri, Baibars, Mawa Iz al-Abrar, hrsg. mit Ubersetzung, Kommentar und Einleitung von Bo Lunden, Teil 1: Sahada und Salawat (Kap 1-2). Leiden, E.J.Brill, 1983. 172p. (Studia Orientalia Lundensia, Vol.1).

-39-

Margoliouth, D.S., tr., The table-talk of a Mesopotamian judge. tr. from the original Arabic by D.S.Margoliouth. London, Royal Asiatic Society, 1922. viii, 300p. (Oriental Translation fund, New series, Vol.28).

Marks, Shula, and Anthony Atmore, ed., Economy and society in pre-industrial South Africa. London, Longman, 1980. xi, 385p.

Marquard, Jean, intr. & ed., A century of South African short stories. Johannesburg, Ad Donker, 1978. 366p.

Marshall, Bill, Bukom. London, Longman, 1979. 118p.

Mason, G.H., Life with the Zulus of Natal, South Africa. London, F.Cass, 1968, repr. of 1855. xii, 232p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.33).

Massaro, J.A., The cliff dwellers of Kenya; An account of a people driven by raids, famine and drought to take refuge on the inaccessible ledges of precipitous mountains with a description of their ways of living, social system, manners and customs, religion, magic and superstitions. London, F.Cass, 1968, repr. of 1927. 268p. (Cass library of African studies, General studies, No.77).

Matshikiza, Todd, Chocholates for my wife. Cape Town, David Philip, 1961. 128p. (Africasouth Paperbacks).

Matshoba, Mtutuzeli, Call me not a man and other stories. London, Longman, 1979. x, 198p.

Matthews, Z.K., Freedom for my people; The autobiography of Z.K. Matthews; Southern Africa 1901 to 1968. Memoir by Monica Wilson. Cape Town, David Philip, 1981. ix, 253p. (Africasouth paperbacks).

Maw, Joan, Swahili style; a study. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1974. vii, 77p.

Mayer, L.A., Bibliography of the Samaritans, ed. by Donald Broadribb. Leiden, E.J.Brill, 1964. 49p. (Supplements to Abr-Nahrain, Vol.1).

Mayer, L.A., Mamluk playing cards, ed. by R.Ettinghausen and O.Kurz. Leiden, E.J.Brill, 1971. lOp, & plates. (The L.A.Mayer memorial studies in Islamic art and archae­ology, vol.1).

-40-

Meakin, Budgett, The land of the Moors; A comprehensive descrip­tion. London, Swan Sonnenschein & Co., 1901. xxxi, 464p.

Meakin, Budgett, The moorish Empire; A historical epitome. London, Swan Sonnenschein & Co., 1899. xxiii, 576p.

Meakin, Budgett, The Moors; a comprehinsive description. London, Swan Sonnenschein & Co., 1902. xxii, 503p.

Meek, C.K., The northern tribes of Nigeria; An ethnographical account of the northern provinces of Nigeria together with a report on the 1921 Decennial census. Vol.1-2. London, F.Cass, 1971, repr. of 1925. 2 vols. xviii, 312p., viii, 277p.

Mekeirle, Joseph 0., The Arab world; A guide to business, economic and industrial information sources. Dallas, Inter-Crescent Publ., 1980. xxv, 492p.

Merwe, Hendrik W. van der, and Robert A.Schrire, ed., Race and ethnicity; South African and international perspectives. Cape Town, David Philip, 1980. 237p.

Meulen, D.van der, and H.von Wissman, Hadramaut; Some of its mysteries unveiled. Leiden, E.J.Brill, 1964. xxv, 248p. (Printed for the trustees of the "De Goeje Fund", No.9).

The Middle East Annual; Issues and events. Vol.1 - 1981, ed. by David H.Partington. Boston, G.K.Hall, 1982. xviii, 234p.

Miller, Aaron David, Search for security; Saudi Arabian oil and American foreign policy, 1939-1949. Chapel Hill, Univ. of North Carolina Pr., 1980. xviii, 320p.

Miller, Konrad, Weltkarte des Arabers Idrisi vom Jahre 1154, Neudruck des 1928. Stuttgart, Brockhaus, 1981. 22 S. & Karte.

Minces, Juliette, The house of obedience; Women in Arab society, tr. by Michael Pallis. London, Zed Pr., 1982. 114p.

Mittelholzer, Edgar, My bones and my flute. London, Longman, 1982. 174p.

Monenembo, Tierno, The bush toads. London, Longman, 1983. 136p.

-41-

Moodie, Duncan campbell Francis, The history of the battles and adventures of the British, the Boers, and the Zulus, in Southern Africa from the time of Pharaoh Necho to 1880 with Copious chronology. vol.1-2. London, F.Cass, 1968, repr. of 1888. 2 vols, xxi, 598p, xix, 600p.

Moreh, S., ed., & tr., Al-Jabartis chronicle of the first seven months of the French occupation of Egypt. Leiden, E.J. Brill, 1975. xiv, 131p.

Moreh, S., Modern Arabic poetry 1800-1970; the development of its forms and themes under the influence of Western literature. Leiden, E.J.Brill, 1976. xiv, 355p. (Studies in Arabic literature, vol.5).

Mnthali, Felix, 1982. x,

When sunset comes to Sapitwa. lOOp.

London, Longman,

Mtshali, Mbuyiseni Oswald, Sounds of a cowhide drum. Johannesburg, Ad Donker, 1971. 92p.

Martin, David, and Phyllis Johnson, The struggle for Zimbabwe; The Chimurenga war. Johhanesburg, Ravan Pr., 1981. xvii, 378p.

Munzel, Kurt, Agyptische-Arabischer SprachfUhrer, 2.Aufl. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1983. 247 S.

Muranyi, Miklos, Materialien zur malikitschen Rechtsliteratur. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1984. ix, 146 S. (Studien zum islamischen Recht, Bd.l).

Muranyi, Miklos, Die Prophetengenossen in der prUhislamischen Geschichte. Bonn, Sebstverlag des Orientalischen Seminars Seminars der universitat, 1973. 196 S. (Bonner Orienta­listische studien, Neue Serie, Bd.28).

Murray, Colin, Families divided; The impact of migrant labour in Lesotho. Johhanesburg, Ravan Pr., 1981. xvi, 219p. (African studies series, 29).

The Muslim world; A historical survey. Pt.1-4. Leiden, E.J. Brill, 1960-1980. 4 vols. Pt.1: Spuler, Bertold, The age of the Caliphs, tr. from the German by F.R.C.Bagley. 1960. vii, 138p.

Pt.2: Spuler, Bertold, by F.R.C.Bagley. 1969.

The Mongol period, tr. from German vii, 125p.

-42-

The Muslim World (Cont.) Pt.III; The last great Muslim empires, with contributions by H.J.Kissling, et al., tr. by F.R.C.Bagley. 1969. ix, 302p.

Pt.IV: Modern times, Fasc. 1, with contributions by H. Scheel, et al., tr. by F.R.C.Bagley. 1981. x, 370p.

Mutibwa, Phares M., The Malgasy and the Europeans; Madagascar's foreign relations, 1861-1895. London, Longman, 1974. xvi, 411p. (Ibadan history series).

Mutloatse, Mothobi, Mama Ndiyalila; Stories by Mothobi Mutloatse. Johhanesburg, Ravan Pr., 1982. 163p.

Mwangi, Meja, The bushtrackers. London, Longman, 1979. 208p.

A Mystical interpretation of prophetic tales by an Indian Muslim; Shah wali Allahs Tawil al-Ahadith, tr. by J.M.S.Baljon. Leiden, E.J.Brill, 1973. ix, 67p. (Nisaba, vol.2).

Mzammane, Mubulelo, My cousin comes to Jo'burg and other stories. London, Longman, 1980. xii, 185p.

Mzamane, Mbulelo Vizikhungo, London, Longman, 1982.

The children of Soweto; a trilogy. 246p.

-43-

Nagenda, Musa, Dogs of fear. London, Heinemann Educ., 1971. 94p.

Naimy, Mihail, A new year; Stories, selected & tr. by J.R.Perry. xii, 92p. (Arabic translation Arabic Literature, Vol.3).

autobiography and poems, Leiden, E.J.Brill, 1974. series of the Journal of

Naipaul, Shiva, The chip-chip gatherers. London, Longman, 1973. 320p.

Naipaul, Shiva, fireflies. London, Longman, 1970. 416p.

Nasr, S.H., Islamic science; An illustrated study. London, 1976.

Naveh, Joseph, Early history of the alphabet; An introduction to west Semitic epigraphy and palaeography. Jerusalem, Magnes Pr., 1982. ix, 211p., & plates.

Ndeti, K., Elements of Akamba life. Nairobi, East African Publ. House, 1972. xii, 234p.

Ndhlala, Geoffrey, The southern circle. London, Longman, 1984. xi, 260p.

Ngcobo, Lauretta G., Cross of gold; A novel. London, Longman, 1981. 289p.

Ngwa, J.A., A new geography of Cameroon. London, Longman, 1978. 151p.

Niane, D.T., Sundiata; An epic of old Mali, tr. by G.D.Pickett. London, Longman, 1980. viii, 96p.

Nicholson, Reynold A., A literary history of the Arabs. London, T.Fisher Unwin, 1907. xxxi, 500p.

Nijland, Cornelis, Mikhil Nuaymah; promotor of the Arabic literary revival. Leiden, 1975. v, 131p.

Nila-Saharan; Proceedings of the first Nilo-Saharan linguistic colloquium, Leiden, September 8-10, 1980, ed. by Thilo C. Shaedeberg, & M.Lionel Bender. Dordrecht, Foris Publ., 1981. x, 349p.

-44-

Nkosi, Lewis, Home and exile; and other selections. Longman, 1983. xi, 164p. (Longman studies in literature).

London, African

Nkosi, Lewis, Tasks and masks; Themes and styles of African literature: London, Longman, 1981. x, 202p. (Longman studies in African literature).

Noldeke, Th., Ubers. v., Zeit der Sasaniden.

Geschichte der perser und Araber zur Aus der arabischen Chronik des

Tabari, Ubersetzt und mit ausfUhrlichen Erlauterungen und Erganzungen versehn von Th. Noldeke. Leyden, E.J. Brill, 1973, Nachdruck der 1879. xxviii, 503 S.

Nolutshungu, Sam C., Changing South Africa; Political considera­tions. Cape Town, David Philip, 1983. xvii, 219p.

Norris, Robert, Memoirs of the reign of Bassa Ahadee King of Dahomy, an inland country of Guiney. London, F.Cass, 1968, repr. of 1789. xvi, 184p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.32).

Noth, Albrecht, Quellenkritische Studien zu Themen, Formen und Tendenzen frUhislamischer GeschichtsUberlieferung, Teil I: Themen und formen. Bonn, Selbstverlag des 0rientalischen Seminars der Universitat Bonn, 1973. 210 S. (Bonner 0rientalistische Studien, Neue Serie, Bd.25).

-45-

Obbo, Christine, African women; Their struggle for economic independence. Johhanesburg, Ravan Pr., 1981. x, 166p.

Odendaal, Andre, Vukani Bant! The beginnings of black protest politics in South Africa to 1912. Cape Town, David Philip, 1984. xv, 391p.

Odetola, Theophilus Olatunde, Military politics in Nigeria; Economic development and political stability. New Bruns­wick, Transaction Books, 1978. xxvi, 179p.

Odetola, T.O., O.Oloruntimehin, and D.A.Aweda, in Africa; An introduction to sociology. 1983. 171p.

Man and society London, Longman,

Odhiambo, E.S.Atieno, T.I.Ouso, and J.F.M Williams, of East Africa. London, Longman, 1977. ix,

A history 192p.

Oestrup, J., recueill., Contes de Damas, Recueillis et tr. avec une intr. et une esquisse de grammaire par J.Oestrup. Leiden, E.J.Brill, 1897. viii, 161p.

Ogot, Bethwell A., ed., War and soceity in Africa. London, F. Cass, 1972. 268p.

Okoye, Ifeoma, Men without ears. London, Longman, 1984. 164p.

Okpewho, Isidore, The last duty. London, Longman, 1976. 243p.

Okpewho, Isidore, The victims. London, Longman, 1979. 200p.

Okri, Ben, Flowers and shadows. London, Longman, 1980. 266p.

Okri, Ben, The landscapes within. London, Longman, 1981. 296p.

Olaniyan, Richard, ed., Afican history and culture. Lagos, Longman Nigeria, 1982. ix, 259p.

Olaniyan, Richard, ed., Nigerian history and culture. London, Longman, 1985. viii, 360p.

Oloruntimehin, B.O., The Segu Tukulor empire. London, Longman, 1972. xv, 357p. (Ibadan history series).

Olumhense, Sonala, No second chance. Ikeya, Longman Nigeria, 1982. 220p.

-46-

Omer-Cooper, J.D., The Zulu aftermath; A nineteenth-century revolution in Bantu Africa. London, Longman, 1966. xii, 208p. (Ibadan history series).

Omer-Cooper, J.D., The growth of African civilisation, The making of modern Africa. 1: The nineteenth century to the partition, by J.D.Omer-Cooper, E.A.Ayandele, R.J.Gavin, A.E.Afigbo. London, Longman, 1968. xiii, 322p.

Omotoso, Kole, Memories of our recent boom. London, Longman, 1982. 232p.

Omu, Fred I.A., Press and politics in Nigeria, 1880-1937. London, Longman, 1978. xi, 290p. (Ibadan history series).

Oral poetry from Africa; An anthology, compiled by Jack Mapanje and Landeg White. London, Longman, 1983. 216p.

Owen, Roger, and Bob Sutcliffe, ed., Studies in the theory of imperialism. London, Longman, 1972. 390p.

Owens, Jonathan, A short reference grammar of eastern Libyan Arabic. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1984. xiv, 246 S.

Owens, Joseph, Dread; The Rastafarians of Jamaica. London, Heinemann Educ., 1979. xix, 282p.

Oyegoke, Lekan, Cowrie tears. London, Longman, 1982. v, 202p.

Oyegoke, Lekan, Laughing shadows. London, Longman, 1984. 197p.

-47-

Pachai, Bridglal, Malawi; The history of the nation. London, Longman, 1973. xi, 324p.

Padmore, George, Africa and World Peace, 2nd ed. London, F.Cass, 1972. xv11, xi, 285p. (Cass library of African studies, Africana modern library, No.18).

Palmer, Prince Dowu, The Mocking Stones. London, Longman, 1982. 172p.

Parker, E.M., and R.J. Hayward, Afar-English-French dictionary, with grammatical notes in English. London, School of Oriental and African Studies University of London. 1985. 306p.

Partner, P., A Short Political Guide to the Arab World ... London, 1960.

Patel, Essop, ed., The world of Can Themba. Braamfontein, Ravan Press, 1985. 244p.

Paton, Alan, Ah, but yur land is beautiful, 3rd ed. Cape Town, David Philip, 1983. 271p.

Paton, Alan, Apartheid and the Archbishop. Cape Town, David Philip, 1973. xiii, 31lp.

Paton, Alan, 1975.

Knocking on the door. xii, 296p.

Cape Town, David Philip,

Paton, Alan, Towards the mountain; an autobiography, 2nd ed. Cape Town, David Philip, 1981. 320p.

Paton, Alan, and Krishna shah, Sponono; a play in three acts. Cape Town, David Philip, 1965. 190p.

Patterson, Orlando, The children of Sisyphus, 2nd ed. London, Longman, 1985. 190p.

Paulitschke, Philipp, Die geographische erforschung·Adal-Lander und Harar's in Ost-Africa, 2.Aufl. Leipzig, Verlag von Eduard Baldamus, 1888. vi, 109 S.

Pearce, F.B., 3rd ed.

Zanzibar; The island metropolis of Eastern Africa, London, F.Cass, 1967. xi, 431p.

Peil, Margaret, Consensus and conflict in African Societies; An introduction to sociology, 4th ed. London, Longman, 1984. xv, 396p.

-48-

Peteni, R.L., Kwanzidenge. Cape Town, David Philip, 1980. 128p.

Philby, H.ST.J.B., The recent history of the Hijaz, reprinted from the Journal of the Central Asian Society, Vol.XII., Part 4. London, 1925.

Philby, H.ST.J.B., Sheba's daughters being a record of travel in Southern Arabia ... , With an appendix on the rock inscriptions by A.F.L.Beeston. London, 1939

Philby, H.ST.J.B., Three new inscriptions form Hadhramaut London, 1945. (From JRAS).

Philby, H.ST.J.B., and A.S. Tritton, London, 1944. (From JRAS).

Najran inscriptions

Philip, Peter, British residents at the Cape 1795-1819; Biographical records of 4800 pioneers. Cape Town, David Philip, 1981. xxiii, 484p.

Phillips, W., Unknown Oman. London, 1966.

Piamenta, M., Islam in everyday Arabic speech. Leiden, E.J.Brill, 1979. x, 279p.

Pigafetta, Filippo, A report of the Kingdom of Congo and the surrounding countries, 2nd ed. London, F.Cass, 1970. xxi, 173p. (Cass library of African studies, Travels and narratives, No.66).

Pines, Shlomo, Studies in Abu'l-Barakat Al-Baghdadi physics and metaphysics. Leiden, E.J.Brill, 1979. 339p. (The collected works of Sholomo Pines, Vol.1).

Pitcher, Diana, adapt., Nogwaja the hare.

The mischief maker; African Tales of Cape Town, David Philip, 1984. 64p.

Plaatje, Sol.T., Native life in South Africa. Johannessburg, Ravan Press, 1982. 437p.

Plessis, Menan du, A state of fear. Cape Town, David Philip, 1983. 190p.

Plomer, William, Cecil Rhodes. Cape Town, David Philip, 1984. 179p.

Plomer, William, Selected Stories, ed. by Stephen Gray. Cape Town, David Philip, 1984. 195p.

-49-

Plamer, William, The South African autobiography. Cape Town, David Philip, 1984. 185p.

Plamer, William, Turbett Wolfe, ed. by Stephen Gray. Johannesburg, AD.Danker, 1980. 203p.

Poland, Marguerite, The bush shrike. Johannesburg, Ravan Press, 1982. 115p.

Poole, R.S., The cities of Egypt. London, 1882.

Porter, A.N., The origins of the South African war; Joseph Chamberlain and the diplomacy of imperialism 1895-99. Manchester, Manchester Univ. Press, 1980. xiv, 32lp.

Pradhan, Ram Chandra, The United Nations and the Congo crisis. New Delihi, Manas Publications, 1975. 258p.

Proceedings on the ninth congress of the Union Europeenne des Arabisants et Islamisants, ed. by Rudolph Peters with a preface by Jan Brugman. Leiden, E.J.Brill, 1981. viii,

348p. (Publ. of the Netherlands Institute of Archaeology and Arabic studies in Cairo, Vol.4).

Prouty, Chris, and Eugene Rosenfeld, Historical dictionary of Ethiopia. London, The Scarecrow Press, 1981. xv, 436p. (African Historical Dictionaries, No.32).

-50-

Randall, Peter, ed., Not without honour; tribute to Beyers Naude. Johannesburg, Ravan Press, 1982. 107p.

Ranger, Terence, Zimbabwe.

Peasant consciousness and guerrilla war in London, James Currey, 1985. xxii, 377p.

Renen, Ernest, L'islamisme et la science. Paris, Calmann Levy, 1883. 24p.

Restatement of African Law; Kenya. Vol.1-2, 5-6. London, Sweet & Maxwell, 1968-69, 72-73. 4 vols. Vol.1: Cotran, Eugene, The law of marriage and divorce. 1968. xxxiv, 213p.

Vol.2: Cotran, Eugene, The law of succession. 1969. xxxi, 191p.

Vol.5: Roberts, Simon, Tswana family law. 1972. xix, 340p.

Vol.6: Kludze, A.K.P., Ewe law of property. 1973. xxxv, 324p.

Rhone, Trevor, 1981.

Old story time and other plays. xxii, 234p.

Essex, Longman,

Richardson, I., A Vocabulary of Sukuma, ed. by W.M. Mann. London, School of Oriental and African Studies Univ. of London, 1967. 79p. (Collected papers in Oriental and African studies, African language studies VII Offprint).

Richardson, James, Travels in the Great Desert yerar of 1845 & 1846. Vol.1-2. F.Cass, 1848. 2 vols, xxxi, 440p, xii, 482p. African studies, Travels and narratives,

of Sahara in the 1970, repr. of (Cass library of No.62).

Rive, Richard, Advance, retreat. Cape Town, David Philip, 1983. 121p.

Rive, Richard, Selected writings; stories, essays, plays. Johannesburg, AD.Danker, 1977. 182p.

Rive, Richard, Writing Black. Cape Town, David Philip, 1981, vi, 22lp.

Rivlin, Helen Anne B., The Dar Al-Wathaiq in Abdin palace at Cairo; as a source for the study of the moderniztion of Egypt in the nineteenth century. Leiden, E.J.Brill, 1970. vi, 134p.

-51-

Roberts, Sheila, He's my brother; a novel. Johannesburg, AD.Danker, 1977. 182p.

Roberts, Sheila, Outside life's feast; a short stories. Johannesburg, AD.Danker, 1975. 116p.

Roscoe, John, The Northern Bantu; an account of some Central African tribes of the Uganda protectorate. London, F.Cass, 1966, rept. of 1915. xii, 3O5p.

Rosenhouse, Judith, The Bedouin Arabic dialects; General problems and a close analysis of North Israel Bedouin dialects. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1984. xiii, 348p.

Rosenthal, Eric, The rand rush; 1886-1911 Johannesburg's first 25 years in pictures. Johannesburg, AD.Danker, 1974. 134p.

Rosenthal, F., Four essays on art and literature in Islam. Leiden, E.J.Brill, 1971. vii, 121p. (The L.A. Mayer memorial studies in Islamic art and archaeology, Vol.2).

9,200 Ross, W. McGregor, Kenya from within; A short political history.

London, F.Cass, 1968, rept. of 1927. 486p.

Rotberg, Robert I., ed., Namibia; Political and Economic prospects. Cape Town, David Philip, 1983. 132p.

Rowlands, E.C., A grammar of Gambian Mandinka, 2nd ed. London, School of Oriental and African Studies Univ. of London, 1969. iii, 159p.

Royston, Robert, ed., To whom it may concern; An anthology of black South African poetry, 2nd ed. Johannesburg, AD.Danker, 1974. 96p.

Ruppin, Arthur, Three decades of Palestine; Speeches and papers on the upbuilding of the Jewish national home. Connecticut, Greenwood Press, 1975, Repr. of 1936. xiv, 342p.

Ryder, Alan, 1977.

Benin and the Europeans 1485-1897. London, Longman, xi, 372p. (Ibadan history series).

-52-

SA Literature 1980, compiled by Francis Galloway. Johannesburg, AD.Danker, 1982. 287p. (Annual literary survey series, No.1).

Sanne, Kelefa, His career recounted by two Mandinka Bards, ed. and tr. by Gordon Innes. London, School of Oriental and African studies Univ. of London, 1978. 118p.

Sahas, Daniel J., John of Damascus on Islam; The "Heresy of the Ishmaelites". Leiden, E.J.Brill, 1972. xvi, 171p.

Salama Musa, The Education of Salama Musa, tr. by L.O. Schuman. Leiden, E.J.Brill, 1961. xii, 267p.

Salih, T., Season of migration to the north, tr. by Denys Johnson-Davies. London, Heinemann, 1969. 169p.

Salkey, Andrew, The late emancipation of Jerry Stover. London, Longman, 1982. 246p.

Saunders, Walter, ed., Quarry '80-'82; New South African writing. Johannesburg, AD.Danker, 1983. 198p.

Schapera, I., A handbook of Tswana law and custom, with an introduction by Sir charles Rey, 2nd ed. London, F.Cass, 1984. xxx, 328p.

Scheindlin, Raymond P., Form and structure in the poetry of Al-Mutamid Ibn Abbad. Leiden, E.J.Brill, 1974. xiv, 186p.

Schipper, Mineke, Theatre and society in Africa. Johannesburg, Ravan Press, 1982. 170p.

Schregle, Geitz, Deutsche-Arabisches worterbuch. Unter Mitwirkung von Fahrni Abu 1-Fadl, Mahmoud Hegazi, Tawfik Borg und Kamal Radwan. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1974. xii, 1472 S.

Schreiner, Olive, The story of an African farm, intr. by Richard Rive. Johannesburg, AD.Danker, 1975. 281p.

Schreiner, Olive, Trooper Peter Halket of Mashonaland, intr. by Marion Friedmann. Johannesburg, AD.Danker, 1974. 124p.

Schulze, Willi, A new geography of Liberia. 1973. 218p.

Segal, Philip, Essays and Lectures, 2nd ed, Cape Town, David Philip, 1975. 223p. criticism).

-53-

London, Longman,

ed. by Marcia Leveson. (Selected literary

Sellassie, Sahle, Firebrands. London, Longman, 1979. 172p.

Sellheim, Rudolf, Arabische handschriften; Materialien zur Arabischen literaturgeschichte, Teil 1. Wiesbaden, Franz Steiner Verlag GMBH, 1976. xxii, 373 S. & Tafel. (Verzeichnis der Orientalischen handschriften in Deutschland, Band XVII, A.1).

Selvon, Samuel, A Brighter Sun. London, Longman, 1952. 215p.

Selvon, Samuel, The lonely Londoners. London, Longman, 1979. 125p.

Selvon, Samuel, Moses migrating. London, Longman, 1983. 186p.

Selvon, Samuel, Ways of sunlight. London, Longman, 1979. 188p.

Semaan, K.I., Linguistics in the Middle Ages; Phonetic studies in early Islam. Leiden, 1968.

Semah, David, 1974.

Four Egyptian literary critics. Leiden, E.J.Brill, viii, 219p. (Studies in Arabic literature, Vol.3).

Sepamla, Sipho, A ride on the whirlwind; A novel. Johannesburg, AD Donker, 1981. 244p.

Sepamla, Sipho, The blues in you in me. Johannesburg, AD. Donker, 1976. 72p.

Serote, Mongane Wally, AD. Donker, 1978.

Behold mama, flowers. 86p.

Johannesburg,

Serote, Mongane Wally, No baby must weep. Johannesburg, AD. Donker, 1975. 60p.

Serote, Mongane Wally, Selected poems, ed. & intr. by Mbulelo Vizikhungo Mzamane. Johannesburg, AD. Donker,1982. 144p.

9,200 Serote, Mongane Wally, Yakhal'inkomo. Johannesburg, AD. Donker,

1972. 62p.

Seven specimens of Arabic manuscripts. Presented to the patici­pants of the 9th Congress of Arabic and I~lamic studies, Amsterdam, 1-6 September 1978. Leiden, E.J.Brill, 1978. 20p.

-54-

Sezgin, Ursula, Abu Mihnaf; Ein beitrag zur historiographie der umaiyadischen zeit. Leiden, E.J.Brill, 1971. ix, 251 S.

Sharif, M.M., A history of muslim philosophy; With short accounts of other disciplines and the modern renaissance in muslim lands. Vol.1-2. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1973, 1976. 2 vols. xi, 787p, vii, 1003p.

Sharma, Arvind, Studies in "Alberuni's India". Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1983. 154p. (Studies in Oriental religions, Vol. 9).

Sharon, Moshe, Black banners from the East; The establishment of the Abbasid state incubation of a revolt. Leiden, E.J.Brill, 1983. 265p. (The Max Schloessinger memorial series, Monographs I I) .

Sharouni, Yusuf, Blood feud, selected and translated from the Arabic by Denys Johnson-Davies. London, Heinemann, 1983. 137p.

Sharpe, M.R.L., Everday sesotho grammar. Lesotho, Morija Sesuto Book Depot, 1980. 158p.

Shenton, Robert, The development of capitalism in Northern Nigeria. London, James Currey, 1986. xvii, 168p.

Sidddiqi, Muhammad Iqbal, Why islam forbids intoxicants & gambling. Lahore, Kazi Publications, 1981. xii, 164p.

Singer, Hand-Rudolf, Grammatik der Arabischen Mundart der Medina von Tunis. Berlin, Walter de Gruyter, 1984. xxxiv, 738 S.

Sirageldin, Ismail A., Naiem A. Sherbiny, M. Ismail Serageldin, Saudis in transition; The challenges of a changing labor market. Oxford, Oxford Univ. Pr., 1984. viii, 189p.

Skinner, Neil, tr. & ed., Hausa tales and traditions; An English translation of Tatsuniyoyi na Hausa, originally compiled by frank Edgar. Vol.1. London, F.Cass, 1969. xxxiv, 440p.

Smith, Ken, Alfred Aylward; the tireless agitator. Johannesburg, AD. Donker, 1983. 159p. (Publication Series Number 82).

Smith, N.V., An outline grammar of Nupe. London, School of Oriental and African studies, Univ. of London, 1967. 55p.

-55-

Snouck Hurgronje, C., Mekka in the latter part of the 19th century; Daliy life, customs and learning the moslims of the East-Indian-Archipelago, tr. by J.H. Monahan. Leiden, E.J.Brill, 1970, repr. of 1931. vi, 309p.

Snouck Hurgronje, C., Orientalism and Islam; The letters of C. Snouck Hurgronje to Th. Noldeke from the TUbingen Univ. library. Leiden, P.Sj.van Koningsveld, 1985. xxiv, 373p. (Abdoel-Ghaffaar, sources for the history of Islamic studies in the western world, Vol.1).

Social, Economic and Political Studies of the Middle East, ed. by C.A.O. Van Nieuwenhuijze. Leiden, E.J.Brill, 1971-1985. 38 vols. No.1: Nieuwehuijze, C.A.O. van, Sociology of the Middle East; A stocktaking and interpretation. 1971. xiv, 819p.

No.2: Zuwiyya, J., The parliamentary election of Lebanon 1968. 1972. iv, 126p.

No.3: Mansur, F., Bodrum, a town in the Aegean. 1972. xx, 257p.

No.4: Charnay, J.-P., Islamic culture and socio-economic change. 1981. rept. of the lst(1971) ed. xii, 82p.

No.5: Fry, M.J., Finance and development planning in Turkey. 1972. xvi, 231p.

No.6: Khalaf, S. and P.Kongstad, Hamra of Beirut; A case of rapid urbanization. 1973. xiv, 152p.

No.7: Karpat, K.H., ed., Social change and politics in Turkey; A structural-historical analysis. 1973. 373p.

No.8: Weiker, W., Political tutelage and democracy in Turkey; The Free Party and its aftermath. 1973. xii, 317p.

No.9: Benedict, P., E.TUmertekin and F.Mansur, eds., Turkey; Geographic and social perspectives. 1974. xii, 446p.

No.10: Entelis, J.P., Pluralism and party transformation in Lebanon; Al-Kataib, 1936-1970. 1974. xii, 227p.

No.11: Karpat, K.H., ed., The Ottoman state and its place in world history. 1974. vi, 129p.

-56-

Social, Economic and Political Studies of the Middle East. (Cont.) No.12: Benedict, P., Ula, an anatolian town. 1974. xvi, 280p.

No.13: Amin, G.A., The modernization of poverty; A study in the political economy of growth in nine Arab countries, 1945-1970. Photomech. repr. with a postscript. 1980. xvi, 127p.

No.14: Landau, J.M., Radical politics in modern Turkey. 1974. xii, 315p.

No.15: Fry, M.J., The Afghan economy; Money, finance, and the critical constrains to economic development. 1974. xii, 332p.

No.16: Krane, R.E., ed., Manpower mobilityu across cultural boundaries; Social, economic and legal aspects. The case of Turkey and West Germany. 1975. vi, 222p.

No.17: Karpat, K.H., ed., Turkey's foreign policy in transition, 1950-1974. 1975. vi, 223p.

No.18: Grandguillaume, G., Nedroma, l'evolution d'une Medina. 1976. xvi, 195p.

No.19: Abadan-Unat, N., ed., Turkish workers in Europe, 1960-1975; A socio-economic reappraisal. 1976. viii, 425p.

No.20: Staffa, S.J., Conquest and fusion; The social evolution of Cairo A.D. 642-1850. 1977. xvi, 449p.

No.21: Nieuwenhuijze, C.A.0. Van, ed., Commoners, climbers and notables; A sampler of studies on social ranking in the Middle East. 1977. xi, 412p.

No.22: Green, A.H., The Tunisian ulama 1873-1915; Social structure and response to ideological currents. 1978. vii, 324p.

No.23: Starr, J., Dispute and settlement in rural Turkey; An ethnography of law. 1978. xvi, 304p.

No.24: el-Messiri, S., Ibn al-Balad; A concept of Egyptian identity. 1978. xi, 116p.

No.25: Israeli, R., The public diary of President Sadat. Pt.1-3. 1978-79. 3 vols. xxi, 442p, viii, 453p, viii, 528p.

-57-

Social, Economic and Political Studies of the Middle East. (Cont.) No.26: Eisenman, R.H., Islamic law in Palestine and Israel. A history of the survival of Tanzimat and Sharia in the British Mandate and the Jewish State. 1978. xiv, 291p.

No.27: Habib, J.S., Ibn Saud's warriors of Islam; The Ikhwan of Najd and their role in the creation of the Saudi Kingdom, 1910-1930. 1978. xvi, 196p.

No.28: Allman, J., Social mobility, education and development in Tunisia. 1979. x, 172p.

No.29: Grandin, N., Le Soudan nilotique et l'administration britannique (1898-1956); Elements d'interpretation socio­historique d'une experience coloniale. 1982. xiv, 348p.

No.30: Abadan-Unat, N., D.Kandiyoti and M.B.Kiray, eds., Women in Turkish society. 1981. xii, 338p.

No.31: Layish, A., Marriage, divorce and succession in the Druze family; A study based on decisions of Druze arbitrators and religious courts in Israel and the Golan Heights. 1982. xxv, 474p.

No.32: Toprak, B., Islam and political development in Turkey. 1981. vii, 164p.

No.33: El-Mehairy, T., Medical doctors; A study of role concept and job satisfaction. The Egyptian case. 1984. xiv, 209p.

No.34: Atis, S.M., Semantic structuring in the modern Turkish short story; An analysis of The Drems of Abdullah Efendi and other stories byu Ahmet Hamdi Tanpinar. 1983. ix, 205p.

No.35: Parla, T., Gokalp, 1876-1924.

The social and political thought of Ziya 1985. vii, 157p.

No.36: Kamali, M.H., Law in Afghanistan; A Study of the constitutions, matrimonial law and the judiciary. 1985.

No.37: Nieuwenhuijze, C.A.0. van., The iifestyles of Islam; Recourse to classicism, need of realism. 1985. v, 255p.

No.39: Al-Jihad; Revolt against modernity. Muslim zealots and the West. 1985. ix, 189p.

-58-

Somekh, Sasson, The changing rhythem; A study of Najib Mahfuz's novels, ed. by M.M.Badawi, et al. Leiden, E.J.Brill, 1973. x, 241p. (Studies in Arabic literature, vol.2).

Sowande, Bode, Farewell to Babylon and other plays. London, Longman, 1979. 179p.

Sowande, Bode, Without a home. London, Longman, 1982. 154p. 9,200

Soyinka, Wole, Philip,

Ake; The years of childhood. 1984. 230p.

Cape Town, David

Spear, Thomas, Kenya's past; An Introduction to historical method in Africa. London, Longman, 1981. xxiv, 155p.

Speiser, E.A., The United States and the Near East. rev. ed. Connecticut, Greenwood Pr, 1971. xviii, 282p.

Spencer, Paul, Nomads in alliance; Symbiosis and growth among the rendille and Samburu of Kenya. London, Oxford Univ. Pr. 1973. ix, 230p.

Spitaler, Anton, Studien aus Arabistik und semitistik. Zurn siebzigsten Geburtstag von seinen SchUlern Uberreicht, hrsg. von Werner Diem & Stefan w~.ld. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1980. 238p.

Stephenson, Lieut.-Colonel J., ed., tr. & annotated, The zoological section of the Nuzhatu-L-Qulub of Hamdullah Al-Mustaufi Al-Qazwini. London, The Royal Asiatic society. 1928. xix, lOOp.( Oriental Tr. Fund New Series, Vol.XXX).

Stewart, D., A practical A!rabic grammar. London, 1841.

Stewart, Rosemarie E., The United States in the Caribbean. London, Heinemann, 1982. vii, 40p. (Heinemann CXC History Series).

Stuart, Morna, Marassa and midnight. London, Heinemann, 1966. 163p. (New Windmill Series).

Studien zum minderheitenproblem im Islam. Bonn, Selbstverlag des Orientalischen Seminars der Universitat, 1973, 1975, 1979-80, 1982-83. 7 vols. Pt.1: Nagel, Tilman, Puin, Gerd-R. et al. (Bonner Orientalistische Studien, BegrUndet W.Kirfel. Neue Seire, hrsg. v. Otto Spies,

-59-

1973. 314 s. von P.Kahle & Bd.27/1)

Studien zum minderheitenproblem im Islam. (Cont.) Pt.2: Nagel, Tilman, Rechtleitung und Kalifat; Versuch Uber eine grundfrage der Islamischen geschiche. 1975. 522 S. (Bonner Orientalistische Studien, BegrUndet von P.Kahle & W.Kirfel. Neue Seire, hrsg. v. Otto Spies, Bd.27/2)

Pt.3: Schmucker, Werner, Vrise und Erneuerung im libanesi­schen Drusentum. 1979. 243 S. (Bonner Orientalistische Studien, BegrUndet von P.Kahle & W.Kirfel. Neue Seire, hrsg. v. Otto Spies, Bd.27/3).

Pt.5: Motzki, Harald, Dimma und Egalite; Die nichtmuslimi­schem Minderheitem AgyUtems in der zweiten Halfte des 18. Jahrhunderts und die Expedition bonapartes (1798-1801). 1979. 562. s. (Bonner Orientalistische Studien, BergrUndet von ~.Kahle & W.Kirfel. Neue Seire, hrsg. v. Otto Spies, Bd.27/5).

Pt.6: Pampus, K.-H., Uber die Rolle der Harigiya im frUhen Islam. 1980. 107 S. (Bonner Orientalistische Studien, BegrUndet von P.Kahle & W.Kirfel. Neue Seire, hrsg. v. Otto Spies, Bd.27/6).

Pt.7: Kramer, Gudrun, Minderheit, millet, nation?; Die juden in Agypten 1914-1952. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1983. 477 s. (Bonner Orientalistische Studien, BegrUndet vom P.Kahle & W.Kirfel. Neue Seire, hrsg. v. Otto Spies, Bd.27/7).

Pt.8: Schwartz, Werner, Die anfange der ibaditen in Nordafrika; Der beitrag einer islamischen Minderheit zur Ausbreitung des Islams. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1983. 349 s. (Bonner Orientalistische Studien, BegrUndet von P.Kahle & W.Kirfel. Neue Seire, hrsg. v. Otto Spies, Bd.27/8).

Stein, Sylverster, Second-Class Taxi. Cape Town, David Philip, 1958. 209p.

Stern, S.M., Studies in Early Ismailism. Leiden, E.J.Brill, 1983. xxii, 340p. ( The Max Schloessinger Memorial Series, Monographs I).

Stichter, Sharon, Migrant labour in Kenya; Capitalism and African response 1895-1975. London, Longman, 1982. xiii, 210p.

Stigand, C.H., The land of Zinj; Being an account of British East Africa, its ancient history and present inhabitants. London, F.Cass, 1966, rept. of 1913. xii, 35lp.

-60-

Streak, Michael, The firebrand effect. Johannesburg, AD. Donker, 1982. 256p.

Sulivan, G.L., Dhow chasing in Zanzibar waters and on the eastern coast of Africa. London, F.Cass, 1968, repr. of 1873. x, 453p. (Cass Lib. of African Studies, Travels and Narratives, No.39).

Sutherland, Efua T., The marriage of Anansewa. London, Longman, 1975. x, 82p.

Sutherland, Efua T., Edufa. London, Longman, 1967. 62p.

Sweetman, David, Women leaders in African history. London, Heinemann, 1984. lOOp. (African historical biographies).

-61-

Tamuno, T.N., The evolution of the Nigerian State; The southern phase 1898-1914. London, Longman, 1978. xvii, 422p. (Ibadan History Series).

Tangri, Roger, Politics in Sub-Saharan Africa. London, James Currey, 1985. xi, 156p.

Tarikh. Vol.1-7#2 (=Nos.1-26). Published for the Historical Society of Nigeria. London, Longman, 1965-1982. 26 vols.

Taxation in Islam. Vol.1; Yahaya Ben Adam's Kitab Al-Kharaj, ed., tr., & provided with an intr. and notes by A.Ben Shemesh, LL.M., PH.D. Leiden, E.J.Brill, 1967. x, 172p.

Taylor, Theodore, The cay, ed. by Anne and Ian Serraillier. London, Heinemann, 1969. 137p. (The New Windmill Series).

Theology and law in Islam, ed. by G.E. von Grunebaum. Wiesbaden. Otto Harrassowitz, 1971. 105p. (Second Giorgio Levi Della Vida Bienial Conference).

Thesen, Hjalmar, A deadly presence. Cape Town, David Philip, 1982. 151p.

Thilo, Ulrich, Die ortsnamen in der altarabischen poesie; Ein beitrag zur vor- und frlihislamischen dichtung und zur historischen topographie nordarabiens. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1958. 122p. (Schriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung, Heft 3).

Thompson, G.Caton, The Zimbabwe culture; Ruins and Reactions, 2nd ed. London, F.Cass, 1971. 299p. (Cass Lib. of African Studies, African Prehistory, No.1).

Thompson, Leonard, and Andrew Prior, Cape Town, David Philip, 1982.

South African politics. xiii, 253p.

Thomson, Joseph, Through Masai land; A journey of exploration among the snowclad volcanic mountains and strange tirbes of Eastern Equatorial Africa. 3rd ed. London, F.Cass, 1968. xiv, 364p. (Case Lib. of African Studies, Travels and Narratives, No.41).

Thomson, Joseph, To the Central African lakes and back; The narrative of the royal geographical society's. East Central African expedition 1878-80, 2nd ed. Vol.1-2. London, F.Cass, 1968. 2 vols. xviii, 320p, viii, 323p. (Cass Lib. of African Studies, Travels and Narratives, No.46).

-62-

Tibbetts, G.R., Arab navigation in the Indian Ocean before the coming of the Portuguese; Being a translation of Kitab al-Fawaid fi usul al-bahr wal-qawaid of Ahmad b. Majid al-Najdi. London, The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1981. xxvi, 614p. (Oriental Tr. Fund, New Series, Vol.XLII).

Tibbetts, G.R., A study of the Arabic texts containing material on South-East Asia. Leiden, E.J.Brill, 1979. xi, 294p. (Oriental Tr. Fund, New Seires, Vol.XLIV).

Tlali, Miriam, Muriel at metropolitan. London, Longman, 1979. 190p.

Toit, Andre du, and Hermann Giliomee, Afrikaner political thought; Analysis and documents. Vol.1:1780-1850. Cape Town, David Philip, 1983. xxx, 309p.

Tremearne, A.J.N., Hausa superstitions and customs; An introduction to the folk-lore and the folk. London, F.Cass, 1970. xxi, 548p. (Cass Lib. of African Studies, General Studies, No.90).

Tuckey, J.K., Narrative of an expedition to explore the River Zaire; usually called the Congo, in South Africa in 1816, repr. of 1818. London, F.Cass, 1967. lxxxii, 498p.

-63-

UAE: A MEED practical guide. Ed. by Trevor Mostyn. Middle East Economic Digest Ltd. 1982. vii,

London, 324p.

Udo, Reuben K., A comprehensive geography of West Africa. London, Heinemann Educ., 1978. xvi, 304p.

Udo, Reuben K., The human geography of tropical Africa. London, Heinemann Educ., 1982. xii, 244p.

Ullendorff, Edward, An Amharic chrestomathy. London, School of Oriental and African Studies, University of London, 1978. ix, 141p.

Uys, Pieter-Dirk, Karnaval; A play. Johannesburg, Ad.Donker, 1982. 72p.

-64-

Vandarne, R.P.Charles, Le Ngambay-Moundou phonologie, grammaire et textes. Dakar, IFAN, 1963. xii, 21lp. (Memoires de l'Institut Frangais d'Afrique Noire, No.69).

Van den Bergh, S., Ubers, v., Die Epitome der Metaphysik des Averroes, Uberstzt und mit einer Einleitung und erlauterungen versehen von S.Van den Bergh. Leiden, E.J. Brill, 1970, Nachdruck der 1924. xxxv, 329p. (Veroffentlichungen der "De Goeje-Stiftung", No.7).

van Onselen, Charles, Studies in the social and economic history of the Witwatersrand 1886-1914. Vol.1-2. Johhanesburg, Ravan Pr., 1982. 2 vols. Vol.1: New Babylon. xvii, 213p.

Vol.2: New Nineveh. x, 220p.

-65-

Walzer, Richard, Greek into Arabic; Essays on Islamic philosophy. Oxford, Bruno Cassirer, 1962. 256p. (Oriental Studies, I) .

Warner, keith Q., the Trinidad Calypso; A study of the Calypso as oral literture. London, Heinemann Educ., 1982. viii, 152p.

Warner-Vieyra, Myriam, As the sorcerer said ... , tr. by Dorothy S.Blair. London, Longman, 1982. 73p.

Warwick, Peter, gen. ed., The South African War: The Anglo-Boer War 1899-1902. London, Longman, 1980. 415p.

Watson, William, Tribal cohesion in a money economy; A study of the Mambwe people of Zambia. Manchester, Manchester Univ. Pr. 1958. xxiii, 246p. (Published on behalf of the Inst. for African Studies, Univ. of Zambia).

Watt, Montgomery, 1953. xvi,

Muhammad at Mecca. 192p.

oxford, Clarendon Pr.,

Weil, gotthold, Grundriss und System der altarabischen Metren. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1958. 134 S.

Wellhausen, J., The Arab kingdom and its fall, tr. by Margaret Graham Weir. Beirut, Khayats, 1963. xvii, 592p.

Wente-Lukas, Renate, Handbook of ethnic units in Nigeria. Wiesbaden, F.Steiner, 1985. viii, 466p. (Studien zur Kulturkunde, 74).

West, Martin, Bishops and prophets in a black city; African independent churches in Soweto Johannesburg. Cape Town, David Philip, 1975. xii, 225p.

1/Jhishaw, B., and E.M.1/Jhishaw, Arabic Spain; Sidelights on her history and art. London, 1912.

White, A.S., The expansion of Egypt under Anglo-Egyptian condominium. London, 1899.

White, Landeg, and Tim Couzens, ed., Literature and society in South Africa. London, Longman, 1984. 220p.

White, Richard, Africa; Geographical studies, 2nd ed. London, Heinemann Educ., 1984. vii, 216p.

Whitford, John, 2nd ed.

Trading life in Western and Central Africa, New York, Barnes & Noble, 1967. xxii, 335p.

-66-

Wilhelm, Peter, and James A.Polley, ed., Selected papers from poetry '74. 1976. 150p.

Poetry South Africa; Johannesburg, Ad.Denker,

Willis, John Ralph, ed., Studies in West African Islamic history. Vol.l: The cultivators of Islam. Ed. with an intr. by John Ralph Willis. London, F.Cass, 1979. xi, 325p.

Willms, Alfred, afrika. (Studies

EinfUhrung in das vulgararabische von Nordwest­Leiden, E.J.Brill, 1972. xvi, 100 S. in Semitic languages and linguistics, 4).

Willner, Dorothy, Nation-building and community in Israel. Princeton, Princeton Univ. Pr., 1969. xi, 478p.

Wilmot, Robert, A Cape traveller's diary, 1856. Johannesburg, Ad. Donker, 1984. 174p. (Univ. of the Witwatersrand, Friends of the Library Publ. ser. No.2).

Wilson, Monica, and Leonard Thompson, ed., A history of South Africa to 1870. Cape Town, David Philip, 1982. 476p.

Winterbottom, Thomas, An account of the native Africans in the neibourhood of Sierra Leone, 2nd ed. London, F.Caas, 1969. 2 vols. 283; xxxiv, xi, 362p.

18,400 Witkam, J.J. Catalogue of Arabic manuscripts in the library of

Leiden and other collections in the Netherlands. Fasc.I-II, & general introduction. Leiden, E.J.Brill, 1982-1984. 3 vols. 224p, 16p. (Bibliotheca Universita­tis Leidensis, Codices Manuscripti, XXI).

Witty, Cathie J., Mediation and society; Conflict management in Lebanon. New York, Academic Pr., 1980. xiv, 156p. (Studies on law and social control).

Wren, Robert M., Achebe's world; The historical and cultural context of the novels of Chinua Achebe. London, Longman, 1980. xxv, 166p. (Longman studies in African literature).

Wynter, Sylvia, The hills of Hebron. 314p.

-67-

London, Longman, 1962.

Yahya, Dahiru, Morocco in the sixteenth century; Problems and patterns in African foreign policy. London, Longman, 1981. xvi, 224p. (Ibadan history series).

-68-

Zaretsky, Irving I., and Cynthia Shambaugh, Spirit possession and spirit mediumship in Africa and Afro-America; An annotated bibliography. New York, Garland Publ. 1978. xxiii, 443p. (Garland Reference Library of social science, v.56).

Zartman, I.William, Ripe for resolution; Conflict and inter­vention in Africa. New York, Oxford Univ. Pr., 1985. x, 260p.

Zawawi, Sharifa M., Loan words and their effect on the classi­fication of Swahili nominals. Leiden, E.J.Brill, 1979. xi, 153p.

Zell, Hans M., Carol Bundy, and Virginia Coulon, ed., A new reader's guide to African literature, 2nd ed. London, Heinemann Educ., 1983. xvi, 553p.

Zettersten, Arne, ed., East African literature; An anthology. London, Longman, 1983. xi, 222p.

Zimmern, H., Vergleichende Grammatik der semtischen Sprachen. Elemente der laut- und Formenlehre. Berlin, 1898. (HUlfsmittel fUr Studium der orientalischen Sprachen).

Zimunya, Musaemura Bonas, Thought-tracks. London, Longman, 1982. xii, 132p.

-69-

Addenda

(Caskel, Werner), Festschrift Werner Caskel zum siebzigsten Geburtstag 5. Marz 1966 gewidmet von Freunden und SchUlern, hrsg. v. Erwin Graf. Leiden, E.J.Brill, 1968. vi, 359 S.

Gwynne-Jones, D.R.G., A new geography of Sierra Leone, by D.R.G.Gwynne-Jones, P.K.Mitchell, M.E.Harvey, and K. Swindell. London, Longman, 1978. vii, 212p.

Hickman, G.M., and W.H.G.Dickins, The lands and peoples of East Africa, 2nd ed. London, Longman, 1973. xiv, 178p.

Matthews, Noel, and M.Doreen Wainwright, compiled by, A guide to manuscripts and documents in the British Isles relating to Africa, compiled by Noel Matthews and M. Doreen Wainwright, ed. by J.D.Pearson. London, Oxford Univ. Pr., 1971. xvi, 32lp.

Sezgin, Fuat, Geschichte der arabischen Schrifttums. Bd.1-9. Leiden, E.J.Brill, 1967-1984. 9 Bde. Bd.l: Qur'anwissenschaften, Hadit, Geschichte, Fiqu. Dogmatik, Mustik bis ca. 430 H. 1967. xiii, 935 S.

Bd.2: Poesie bis ca. 430 H. xii, 807 S.

Bd.3: Medizin-Pharmazie, Zoologie-Tierheilkunde bis ca. 430 H. 1970. xix, 408 S.

Bd.4: Alchime-Chemie, Botanik-Agrikultur bis ca. 430 H. 1971. x, 398 s.

Bd.5: Mathematik bis ca. 430 H. 1974. xiv, 514 s.

Bd.6: Astronomie bis ca. 430 H. 1978. xv. 521 s.

Bd.7: Astrologie-Meterologie und Verwandtes bis ca. 430 1979. xv, 486 s.

Bd.8: Lexikographie bis ca. 430 H. 1982. xiii, 389 s.

Bd.9: Grammatik bis ca. 430 H. 1984. xiii, 406 s.

H.

Nagel, Tilman, FrUhe Ismailiya und Fatimiden im Lichte der Risalat Iftitah ad-Da wa: Eine religionsgeschichttliche Studie. Bonn, Selbstverlag des Orientalischen Seminars der Universitat Bonn, 1972. 78 S. (Bonner Orientalisti­sche Studien, Neue Serie, Bd.23).

9,200

-70-

Nagel, Tilman, Untersuchungen zur Entstehung des abbasidischen Kalifates. Bonn, Selbstverlag des Orientalischen Seminars der Universitat Bonn, 1972. 198 S. (Bonner Orientalisti­sche Studien, Neue Serie, Bd.22).

-71-

Pt.II: Arabic authors & texts

V (Abdalbaq1, M.FuJad, al-MuCgam al-mufahras li-alfaz al-Qur)an

al-karTm. Istanbul, 1982, repr. of the Cairo 1945 ed. xi, 782p.

~ - v-(Abd al-Gabbar, Mutasabih al-qor:::>an, ed. by Adnan M.Zarzur. Cairo, 1969. 2 vols., 68,398; 399-808, lp.

(Abdalgabbar. iarh al-hamsa, ed. by (Abdalkar~m Cutman. Cairo, V

1384/1965. 830p.

(AbdalganT an-Nabulusi. Diwan al-haqWiq wamagmu< ar-faf)iq . . Cairo, 1306. 471p.

v- v- - -(Abd ar-Rapman, Gapir Gadd. al-Qanun ad-duwali al-9a~~ al-

Carabi. al-~uz) al-auwal. Fi)l -gins!ya. Cairo, 1958.

(Abid b. al-Abras. Diwan. Ed with int an & ind b • . r. , n. ex y ~usain Nassar. Cairo, 1377/1957. 28, 178p.

Abu>l-Aswad ad-Du)alr. K - d D ✓- -arim a - agiri.

D!wan. Ed. with commentary by C Abd al­Baghdad, 1954. 21, 285p.

Abu NuCaim, Geschichte Isbahans, Nach der leidener Handschrift, • hrsg. v. Seven Dedering, Bd.1-2. Leiden, E.J.Brill, 1931. 2Bde.

Abu Nuwas. D':twan, ed. Iskandar Asaf. Cairo, 1898. 439p. . V

Abu Raiya, M. 1969.

Saih al-madyara Abu " . Huraira, 3rd impr. Cairo, 312p.

Abu Tamm~m. Hamasae carmina cum Tebrisii scholiis integris primum edidit, indicibus instruxit, versione Latina et commentario illustravit G.G.Freyta. Bonn, 1828-1851. 3 vols.

Abu Tammaro. - Klein-Franke, F., Versuch. Koln, 1963. vi,

Die Hamasa des Abu Tammam. Ein 113 s.

Abu (Ubaid, K. al-Amwal. Edited by M.Halil Haras. Cairo, 1388. 827p.

" _v'..,. ~ -~ ( - ) -al-A!)<;Iar:r. - al-\1/ansarisi. Mu.tid al-mu1;itag ala 1-manzuma musamma bissirag. Cairo 1314 H 75, 3p. '

al-

al-AhwanI', (Abd 8, 223p. ( aliya).

al-(Azfz. az-zatal fi)l-Andalus. Cairo, 1957. (Publ. by MaChad ad-dirasat al-Carabiya al-

-73-

✓

al-(Aintabi", Ahmad - M. b. A~mad, Istanbul, 1291. 5lp.

Sar~ Risala-i LAintabiya.

(Alam - V V -al-Hu~a as-SarTt a~-Murta9a. ~affar, Mu~t- Gawad and Mi. 1958. 3vols.

Diwan, ~di~e~ by Ra~id al­Riq; al-Sabiri. Cairo, 1378/

Alf Laila Walaila. Interesting collection of illustrations taken from various editions of the Thousand and One Night.

(Ali, ~awad. Ta)rl.h al-<Arab qabl al-Islam. Vol.3-7. Baghdad, V

1953-57. 5 vols.

al-(Ali, S;li9 A. at-Tanzimat al-i~tima iya wal-iqtisadiya fvl­Ba;ra fi)l-qarn al~auwal al-higrT. 2nd ed. Bei;ut 1969 . . 371p.

(Ali Rida, Fu)ad. Umm al-qura Makka al-mukarrama. Beirut, 1972 . • 279p.

CAlqama. DTwan. Accompagne du commentaire d'al-A<lam a~­~antamari'. Edite par M. b. Cheneb. Alger-Paris, 1925. 196p.

al-Alusi s'ukri. Ta 1 ri9 Nag'ct, wafi ahirih! tatimmatuhu wa naqd li~-lai9 Sulaiman b. Sa~man. vEd. by M. Bahgat al-Alarr: 2nd ed. Cairo, 1347. 148p.

Amin, A. - al-Mahasini, Zakiy. Muhadarat an Ahmad Amin. Cairo, 1963. 208p. (Publ. by Ma had ad-dirasat al- arabiya al­aliya).

Am'in, Samir, Muhadarat fl ihsa>iyat at-tawazun alC;mm. Dirasa i~~a-,Tya can at-taiya;it al-maliya wa)n-naqdi'ya fi) 1-iqtisad al-misri Cam 1957. Cairo, 1959. 368p. (Publ. by M~Chad ad-dirasat a1Carab1ya al(aliya.).

Amin ar-Raihani. - al-Kaiyali, Sam1. Amin ar-Raihani, na~'atuhu, dira;atuhu, malamih min hayatihT wa kutubih. Cairo, 1960. 212p. (publ. by M;Chad ;d-dirasat al-( arab"Tya al-Caliya).

(Amr b. Kultum & al-Harit b. Hilliza. Diwans. Ed. pour la ler - . -- . fois avec des variantes et des notes d'apres le Ms. de Constantinople, par F.Krekow. Beyrouth, 1922. 46p.

b. ( Arabi, al-Futuhat al-Makkiya. Vol.1-4. Beyrouth, Dar sadir. 4vols; 780, 704, 576, 571p.

-74-

Aristotle, Generation of animals, the Arabic translation commonly ascribed to Yarya ibn al-Bitriq, ed. with intr. & glossary by J.Brugman, and H.J.Drossaart Lulofs. Leiden, E.J.Brill, 1971. (publ. of the 'De Goeje fund', Nr.23).

v v-al-A(sa. Diwan al-A<sa al-kablr Maimun b. Qais. Ed. with intr.

ann. & index by M.fusain. Cairo, n.d. 30,432p.

v - v-Sarh qa~idat al-A<sa Maimun. Tunies, 1326. 62p.

Asad Ibn-Musa, Kitab az-Zuhd. Nouvelle ed. revue, corrigee et augmentee de tousles certificats de lecture d'apres les deux copies de Berlin et de Damas avec une etude sur l'auteur par Raif Georges Khoury. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1976. 124p. (Codices Arabici Antiui, Bd.2).

al-AsmaCl. al-'asmaC1yat ihtiyar al-Asma'i. • Ahmad muh. Sakir & Abd as-Sala~ Harun.

1964. 3ilp. (D!wan al-'Arab, 2).

Ed. & comment, by 2nd ed. Cairo,

b.<Asur, M. al-Fadil. al-Haraka al-adabiya wa>l-fikriya IT Tunis. Foi. by: Nu;us adabiya. Cairo 1956. 2 vol. in 1. 223;193, 5p. (Publ: by MaCchad addirasat al-farabiya al-Caliya.).

al-Awzali, Muhammad, L'ocean des pleurs; Poeme berbere de Muhammad al-Awzali, ed. par B.H.Stricker, Leiden, E.J. Brill, 1960. xii, 123p. (Publ. de la "Fontation de Goeje", No.19).

al-Baidwawi. at-TafsTr al-musamma anwar at-tanzil wa-asrar at-• ta>wTl. In the margin: ~a~iya. by Abu'l-Fa~l M. al-Qora~i as-SiddiqI al-Hatib al-KazarunT. Cairo, 1330H.

t> • V •

5 vols in 2pts.

al-BakrT al-Ba~rI. FutuQ al-Yaman al-ma<ruf bi Ra>s al-gul. Cairo, 1329 H. 123p.

b. Balaban - ~ihab ad-D'in al-HalabI al-BaCli. ar-Rauq an-nadI ~arh. Kafi)l- mubtadi): Edited by Muhibb ad-Din al-Hat!b.

• V • Cairo, n.d. 548p.

9,200 al-Beladsori, Liber expugnationis Regionum, auctore Imamo Ahmed

ibn Jahja ibn Djabir al-Beladsori, quern e Codice Leidensi Codice Musei Britannici, ed. M.J.de Goeje. 2nd ed. Leiden, E.J.Brill, 1968.

-75-

al-Birkaw"I. - Mustafa b. Ibrahim - al--!jarputT. tia~iyat al­ijarput1 c~ia Tutfat al-<awamil. In the margin: al­Birkaw'i. - Mustafa b. Ibral:iI.m. T· ,hfat alfawamil. folloed by : ~i-Birkaw'i. - Hussain°b. A9mad Zainizade. Mu(rib al-eawamil. Istanbui, 1296 H. 328;104p.

al-BTrunT. al-Qanunu<l-Mas<udi (Canon Masudicus). An encyclo­paedia of astronomical sciences. Edited from the oldest extant Mss. Hyderabad, 1373-5 H./1954-56. In 3 vols. 14, lxxv, 1487, 59p.

v V Bonebakker, S.A., The Kitab Naqd al-Sitr of Qudama b. GaCfar

al-Katib al-Bagdadi. Leiden, E.J.Brill, 1956. (Printed for the trustees of the "De Goeje Fund", No.17).

Brinner, William M., and Mounah A.Khouri, Readings in modern Arabic literaure, selected and ed. with vocabularies and notes, by William Brinner and Mounah A.Khouri. Part 1: The short story and the novel. Leiden, E.J.Brill, 1971. xii, 456p.

Das Buch At-Ta~wiq at-tibbi des saria ibn al-Hasan. Ein arabi-• sches Adab-Werk Uber die Bildung des Arztes hrsg. u. bearb. v. Otto Spies. Bonn, Selbstverlag des Orientali­schen Seminars der Universitat Bonn, 1968. (Bonner Orientalistische Studien, Neue Serie, Bd.16).

Brlinnow, rudolph E. , Ki tab al-Muwas~a of Abu I t-Tayyib Muhammed vv- • • •

Ibn Is~aq al-Wassa, ed. from the Manuscript of Leyden, by Rudolph E. BrUnnow, Leiden, E.J.Brill, 1886.

al-BuharI. al-Adab al-mufrad. Edited by Muhibb ad-DTn al-Hatib. ✓ • ....,,. ..

2nd ed. Cairo, 1379. 484p.

al-Buhturi. Diwan. Istanbul, 1300H. 2 vol. in 1. 259; 260p . . Casanova, P., Ta)r1h wa wasf Qal<at al-Qahira. Tr. by Ahmad

Darrag, under-supervision of Gamal Muharriz. Cairo, 1394/1974. 253p. (al-Maktaba<al- Ar~b""'iya, 144).

(Cheikho, L.). K. MaCrad al-Hutut al-<Arablya. (Specimens d' ,. • \,I ~ •

ecritures arabes pour la lecture des manuscrits anciens et modernes). 19e ed. Beirut, 1912. 130, 62p.

ag-~ahabi", M. ~usain, al-Tafsir wa'l-mufassirun. 3rd ed. Cairo, 1396/1976. 2 vols. 492; 639p.

-76-

ad-Damiri. ~ayat al-~ayawan al-kubra. Cairo, 1330. 2 vols. 664; 719p.

Darrag, A., L'acte de waqf de Barsbay (Huggat waqf Barsbay). Edition critique avec intr. annotation et lexique. Cairo, 1963. xiv, 96. 81p. (Textes & Trad. Auteurs Or., 3).

ad-Dasuq1, (Az. ~amaCat Apullu wa ataruha fl's-si{r al-~adit. Cairo, 1960. 12, 612p. (Study of the Apollo movement -Moreh 329).

a. Da)'iid. K. as-Sunan. Ed. by A~mad sa<d <Ali. Cairo, 1371/ 1952. 2 vols. 8, 595p; 680p.

a. na>ud. as-Sunan. Ed. by M.Muhy1ddln (Abd al-Hamid. Cairo, • 0

N.d. 4 vols. 311, 11; 334, 10; 367, 15; 369, lOp.

Delectus Veterum Carminum Arabicorum. Carmina selegit et edidit Th. Noeldeke, glossarium confecit A.Mueller, 2.Aufl. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1961. xiv, 240p.

Dieterici, Friedrich, Hrsg. v., Alfarabi's Abhandlung der Musterstaat, aus Londoner und Oxforder Handschriften, hrsg. v. Friedrich Dieterici. Leiden, E.J.Brill, 1964.

b. ad-DubaitI. al-Mu9tasar al-mu~tag ilay-hi min Ta)r19 ad­Dubaiil, I9ti~ar a9-QahabI. Ed. by Mu~tafa Gawad. Vol.I­II. Baghdad, 1951-63. 30, 286, 46p.; 336p. (Ma~buCat al-maimaC al-(IlmT al-Ciraq1, 1).

ad-Dunquzi. - A. Ru~d1 al-Mufti al-~anafi al-Qara> agaci. Asas al-bin.a'. Istanbul, 1293 H. 159p.

Duruza, M. <rzzat. al-Dustur al-Qur)ani wa)l-sunna al­Nabawiya IT tu)un alhayah. Cairo, 1386/1966. 2vols. 584; 499p. •

v-,/- - .... V V _ ( al-Fagigi. al-Farid fi taquid as-sarid watar~ld al-walTd La chasse aux faucons). Revu & Presente par A.Tazi. Morocco, 1983. 225p.

al-Fara~. Ta)rI9 Culama) al-Andalus. Historia virorum docto­rum Andalusiae (Dictionarium biographicum). Ad. fidem Cod. Tunicensis Arabice nunc primum ed., indic. add. F.Codera. Madrid, 1891-92. 2vols. 414p; xii,272p.

-77-

Fares, Bishr, Vision chretienne et signes musulmans, autour d'un manuscrit arabe illustre au XIIIe siecle. Cairo, 1961. xii, 118, 68p. (Mem. Inst. Eg., 56).

Faris, A., Muqaddimat DTwan. Istanbul, N.d.· 31p.

Faris, Bis'r. Maba\1i,i CarabTya / etudes arabes. Sociologie et linguistique. Cairo, 1939. 148p.

Faris, M. tlair. al-Mas)ala al-magribTya, 1900-1912. Cairo, 1961. 7, 644p. (Publ. by Mathad ad-dirasat al-(arabTya, series Rasa>il wa buhut) . . -

FarisT al-FasawT. Abu-RifaCa <Umara Ibn-Watima al, Les legendes prophetiques dans l'Islam depuis le ler jusqu'au Ille siecle de l'Hegire, D'apres le manuscrit d'Abu RifaCa Cumara b. Watima b. Musa b. al-Furat al-FarisT al-FasawT, Kitab bad>al-Halq wa-qisas al-Anbiya). Ed.par Raif Georges

V • f

Khoury. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1978. (Codices Arabici Antiqui, Bd.3).

al-FasT, <Allal. Maqasid at-~ar-rca al-islamiya wa makarimuha . • Casablanca, ca.1963. 6, 288p.

al-FasT al-FihrY, M. al-Ba~Tr b. (Abdallah. Les Banou Zeroual. De quelques aspects de la vie intellectuelle, sociale et economique de cette tribu. Rabat, 1962. 123p. (Puhl. Centre Un. Rech. Sc., Fae. Ltr., Not. & Doc., 22).

✓ - v - ( Gabbur, G.S., ed., Kitab al- Id (Festschrift). of Beirut, 1866-1966, Beirut, 1967. vi,

American univ. 376p.

✓ -v - "- - - - -al-G~i~. - al-~agiri, Muh. Ta Ha. al-Gahiz hayatu hu wa-ataruh. Cairo, 1962. 493p. (Maktabat al-Di~asat al-Adabiyah, 28).

Galil, C.B.A., An outline history of the Nile valley Sudan. The Republic of Sudan. 1st impr. with and additional revised introd. Cairo, 1967. viii, xi, 308p. xxiv, p.

V - - -al-Gamma1Ill - b. Daqiq a1-<1a - as-sanCani, Saiyid M. al-Amir. al-<Udda fala Ihkam al-ahka~ iarh <umdat al-ahkam. Edited by < Al"!. b. M. al-Hindi. Cairo, 1379. 4 vols. 500; 522; 614; 579p.

al-Gamrawf, AmTn Sam'I, Qissat al-akrad fi ¥imal a1-<1raq . . . Cairo, 1967. 442, lp.

-78-

c;arir, & al-Ag:~al. NaqE?id. Texte arabe pub 1. pour la ler fois d'apres le Ms. de Constantinople et ann. par A. Salhani. Beyrouth 1922. xii, 250p, iv.

v - k Garir & al-Farazaq. The Na~a)ig of Jarlr and al-Farazda,;: edited

by A.A.Beven. Leiden, 1905-12. 3 vols. xxiii, viii, ix, 1099p.; viii, 637p.; Indices & glossary.

V

al-Gauhari. - ar-RazT. Muhtar as-sihah. Arr. by Mahmud I-fat. ir V • • • • G

Bak. Cairo, 1355 H. 745p.

v - ... - ,. - c" ,. al-Gawaliqi. al-Mu'arrab min al-kalam al-a gam"i 'ala huruf al-muCgam. Edited by A.M.~akir. 2nd. ed. Cairo,

0

1389. 503p. (MatbuCat markaz tahiq at-turat wa na~rih 5). . .

al-Gazza.11.. al-Munqig_ min a~-qala (Erreur et delivrance). Traduction frangaise avec introduction et notes par F. Jabre. Beyrouth, 1959. 122, 55p. (Coll. UNESCO d' oeuvres Reoresent. , Serie Arabe).

al-GazzalT. - Jabre, F., La notion de la ma(rifa chez Chazali. Beyrouth, 1958. 207p. (Recherche 8).

al-GazzalT. - Othman, A.I., The concept of man in Islam. In the writings of Al-Ghazali. Cairo, 1960. xxiii, 213p.

al-GazzalT. - al-Qari_> al-Herewi. hilm. Istanbul, 1291. 2vol

~ar~ CAin al-(ilm wa zain al­in 1. 374; 292p.

IJabsh:i:, Saiyi (Abdallah Mul:J.ammad al-, Murallafat !jukkam al-Yaman; The works of the rulers of Yemen, ed. by Elike Niewohner­Eberhard. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1979.

al-Hadari, M.Usul al-fiqh. Cairo, 1389/1969. 391p. V • •

Hafagi, M. Abd al-Mun irn. Dirasat fi 1-adab al- arabi al-hadit wa madarisih. Cairo, n.d. 528p.

HafagI, M. - <Abd al-Munfirn. Qis!=:at al-adab fl L1:biya al-v ••

farabiya min al-fat~ al-islami ila>l-yaum. Cairo, n.d. 3vol in 1. 214; 158; 264p.

al-Hafif, (AlT. Ahkam al-wasiya. Buhut muqarina tadammanat ~arh v qanun al-w~~lya raqm

0

71 sanat 1946. Cairo, 0

1962, 580p.' (publ. by Mafhad ad-dirasat al<arab"!ya al-<aliya).

-79-

al-Hafif <Ali. Muhadarat ( an furaq az-zawag fi)l-madahib al-,..; , 0 • -

islamiya. Baht muqarin. Cairo, 1958. 367p. (Publ. by (Ma had ad-diri;at al-Carabiya al-Caliya.).

b. Hagar al-CAsqalani. Lisan al-mTzan. • 1329-31 ed. Beirut, 1390/1971.

Repr. of the Hyderabad, 7vols. 3272p.

al-Haggar, M. 41

Samir al-mu)minin f1>1-mawa(iz wa)l-hikam wa>l-• .. qisas. , - Halab, 1403. 363p.

b. al-Hagib. - M. Amin b. M. al-Uskudari. Ha¥iya • 9

on (Isamaddin , al-Isfara)ini's Hasiya on al-Fawa>id al-Diya matn al-Kafiya of al-GamI. Istanbul, 13io.

:Iya ( ala 580p.

b. al-Hagib. - Muharrarn Afandi. !jas'iya Cala tarh Mawlana al-6amI . -(ala Kafiya. Istanbul, 1274. 2 vols. 632; 605p.

b. al-Hagib. - Radiaddin al-Astarabadi. •Istanbul, ~.d. 396, 2p. -

✓ r ' "' ✓-Saih Radi ala• s-Safiya. .... .

al-Hakim at-Tirmidi. Nawadir al-us.ul al-mulaqqab bi-salwat al-• -(ariffn wa bustan al-muwahhidin. Followed by Mustafa ad-Dimatqi's commentary Mirqat al-wusul. Istanbul,

0

i293 . • 432;132p.

- v ~ al-Halabi. - Saihzade, Abdarratman b. M. b. Sulaiman. Magma " <al-anhur fi 1:iarh Multaqa> 1-abhr (Margin: Durr al­

muttaqa fi ~ar~ al-Multaqa). 0

Istanbul, 1328. 2 vols. 6, 658; 6, 784p.

b. tlaldun. at-Ta(rif b. ij. wari~latihi garban Muh. b. Tawit al-Tangi. Cairo, 1370 H. (Coll. 'Athar Ibn.Haldun 1).

.,. wa sarqan.

25, 459p. Ed.

b. ~aldun. Tarih ibn tlaldun. Beirut, Maktaba al-madrasa wa Dar al-Kitab al-Lubnani. 1966-68. 7 vols. 1295; 1311; 1309; 1283; 1347; 1094; 1320p.

b. Haldun. - Fischel, W.J., Ibn Khaldun in Egypt; His public V

functions and his historical research 1382-1406. A study in Islamic historiography. Berkely, 1967. xi, 217p.

b. tlallikan. Vefayat' ev Aayean (Anhedac'aj yer.eveliner). Deghakragan janot'ut'ivnnerog Yeakut'i "Moojam el Bivldam"-en. Araperen pnakren t'arkmanec' K. Mesrlean. Cairo, 1935. 372p. (Madenasar "Husaper", 30).

b. ijallikan. - b. al-Qagi. ~ail Wafayat al-aCyan Durrat al-higal fi asma) al-rigal. Ed. by

• Abuln-Nur. Cairo, Tunis, 1391-92/ 1971-72. 28,322; 350; 560p. -80-

al-musamma M. al-Ahmadi

• 3 vol. in 2.

~asan, M. Ibrahim. az-Zira(a wa)t-tawassu faz-zira(i fi)l­gumhuriya al-Carabiya al-mutta~ida. Cairo, 1962. 262, 4p. (Publ. by Ma<had ad-dirasat al-<arabiya al-Carabiya al- (aliya) .

al-Ha~imi, M.A. (D. al-(arabiya. 1975. 268p.

ad-Durar a9-gahabiya fi usul abna> al-umma al-A~raf wa11-Hawara wa> 1: <Arab. Cairo,

al-Ha$im1, al-Saiyid A~mad. al-Qawa(id al-asasiya li'l-luga al­(Arabiya. Repr. of the Cairo 1354. Istanbul, n.d. 368, 16p.

b. Hazm. Halsband der Taube. Uber die liebe und die Liebenden. • Aus dem Arab. ubers. von M. Weisweiler. 30.Aufl. Leiden,

1942. vii, 238p.

b. Hazm. Tauq al-hamama fi)l-ulf wal-ullaf. Publie d'apres " .. ti

l'unique manuscrit de la Bibl. de L'Univ. de Leide, par D.K.Petrof. St. Petersbourg-Leide, 1914. xliv, 162p. (Mem. Fae. letrs. univ. Imp. St. Petersbourg, 119).

al-HerewI - al-Manufi, Mahmud Abull-Faid. Manazil as-silirin: Cairo, 1969:

K. at-Tamkin fI sarQ 375p.

HilmI, O. Ithaf al-ahlaf fi ahkam al-awqaf. Translation into • Arabic.by M. Kimil al-G;zzi. Halab, 1327. 13, 372, 14p.

9,200 al-Hirniq. Diwan d'al-ijirniq, soeur de Tarafah. Ed. d'apres le

~ MS de la Bibl. Khediviale et publie avec des comm. par L. Cheikho. Beirut, 1899. 24p.

b. Hi$am. Die Kommentare des Suhaili und des Abu Darr zu den Uhud-Gedichten in der Sira des Ibn Hisam (Ed. WUstenfeld,

" I.). Nach den HS zu Berlin, Strassburg, Paris und Leipzig hrsg. und bearb. von A.Schaade. Leipzig, 1920. vii, 62p. (Leip. Sem. Stud. III/2).

b. HiEiarn. Sarh Qatr an-nada wa ball as-sada. Edited by M. Mu~yi)d~Din" CAbd al-~amid. Cai;o: 1389. 488p.

v- 'T" ..,.. V b. Hisam. - al-Amir (al-Azhari) al-Saih M.

Mugni>l-labib. Cairo, 1299. 2 ;ols. Has'iya <ala matn 4,388; 4,316p.

Houtsma, M.Th., Ibn-Wadhih qui dicitur al-Jaqubi, Historiae, pars altera historiam Islamicam continens, ed. by M.Th. Houtsma. Leiden, E.J.Brill, 1969. 2vols.

-81-

Hudail. Diwan al-Hugalaiyin. Cairo, 1965. 3vols. in 1. xi,242; iv,268; iv,138p

Hudail. - as-Sukkari. Sarh a~Car al-Hudaliyin. Ed. by Abd as-- - -Sattar A. Farrah & M. Sakir. Damascus, 1384/1965. 3 vols. 16, 1751p.

Hudail - Zaki, A.K. wa>l-silami. tarabiyal.

Si<r al-Hudaliyfn fi>l-<asrain al-gahili Cairo, 1389. 12,383p. (ai-Maktaba al-

al-Hudri. - an-NawawI. ~arh ka~ifat as-siga> (ala Safinat an-~ . .

naga ) fI uscrl addin wal-fiqh. In the margin: al-Hudri. ar-Riyad ai-badi<a fi usul ad-din. Cairo, 1305. 116; 2p. . .

Husain, Muh. Kamil. The hallowed valley. a Muslim philosophy of • religion. Trsl. by K.Cragg. Cairo, 1977. iii, 112p.

al-Husrr. Zahr al-adab wa-!amar al-alhab. Ed. by <Ali M. al-• • v- .,..

Bagawi. 2nd ed. Cairo, 1969-70. 2 vols. 7, 1178p.

al-Hutai>a. Dfwan. Bearb. von i.Goldziher. Leipzig, 1893. . . 245p.

al-Idrisi, 0pvs geographicvm. Fasc. 1, 5, 8, 9. Istituto Universitario 0rientale di Napoli. 4 vols.

Neapoli-Romae, 1970-1975.

al-idrisi. - Dubler, C.E., Los caminos a Compostela en la obra de Idrisi. - Las laderas del Pirineo segun idrisi. Madrid, 1949-53. 2 vols.

Imara>alqais. Diwan. 1958. 23, 502p.

Ed. by M. Abu>1 Fadl Ibrahim. (fla!}a ir al- 'Arab• 24) .

Cairo,

b. al-UrnranI, Al-Inba) Fita'rikh al-Khulafa', ed. by Qasim al­Samarrai. Leiden, E.J.Brill, 1973. (Publ. of the Netherlands Inst. of Archaeology and Arabic Studies in Cairo, I).

al-ItlidY. I(lam an-nas bima waqa<a lil-Baramika ma<a B. al­(abbas. Cairo, 1328 H. 200p .

.., al-Sifa) bi ta<rif huquq al-Mustafa. Ed. by 'AH M. al-

.;' . .. . Bagawi. Cairo, 1977. 2 vols. 23, 1203p.

-82-

b. Iyas. Die Chronik des ibn Ijas. Bearbeitet und mit Einleit­ung und Indices versehen von M.Mostafa. Vol.I-VI. Istanbul-Cairo-Wiesbaden, 1936-1975. In 7 vols.

al-Ka<<ak, Utman. Mul}a~arat fi marakiz at-taqafa fi>l-Magrib min al-qarn as-sadis <atar ilall-qa;n-at-tasi <asar. Cairo, 1958. 134p. (Publ. by Ma 'had ad-dirasat al­arabrya).

v KaCb b. Zuhair. - as-SukkarI. Sarh dTwan Ka<b b. Zuhair. Ed.

by AQmad Zak! al-'adawI & <Abbas Abd al-Qadir. Cairo, 1950. 29, 290p.

Kahhala, <urnar Ri~a. Mu<gam qaba>il al-'Arab al-qadima wa>l­•• ~adI!a, 3rd ed. Beirut, 1402/1982. 5 vols. 1286; 346;

379p.

Kairuz, Qublan Salim. Qanun al-Carnal al-magribI. Casablanca, 1964. 308p.

al-Kalbi. ansab al-bail fI 1-gahiliya wa>l-islam. Ed. by A. Zaki. Cairo, 1965. 136p.

b. Katrr. Tafsir al-Qor)an al-<aztm. Followed by: Fada>il al­Qor1and wa huwa Dail TafsI; al-Hafiz b. katir. Repr. of . -the Cairo 1356/1937 ed. Cairo, 1968. 4 vols. 598; 598; 584; 576,58p.

v' ,/ Kurd lAlI, M. - Gabri, Safiq. Muhadarat <an Muhammad Kurd <Ali.

Cairo, 1957. 113p. ( Publ: by Ma 'had ad.:.dirasat al­<arabiya al taltya.).

Labfd b. Rabi a. Diwan LebTd al-lAmir! riwayat at-TtisI at-Tab<a al-ula bihasab an-nusha al-mauguda «inda tibi Cih ag-Saih Yusuf Dija>addin al-Hilidi al-Maqdisi. Der Diwan des -

0 -

Lebid, nach einer Hss zum ersten Male hrsg. von Jusuf Daija-ad-Din al-Chalidi. Wien, 1880. 151p.

Labid b. Rabr<a. The golden Ode. Translated with an introd. and commentary by W.R.Pol. Photographs by W.J.Mares. Arabic transl. of introd. and comm. by Sarni Badrawi. 2nd ed. Cairo, 1977. xxxi, 177, 37p.

Landberg, Le Comte de, Brill, 1886-1889.

Primeurs arabes. 2 vols.

Fasc. I-II. Leiden,

Levi-Proven9al, E., Extraits des historiens arabes du Maroc, 3rd ed. Paris, Ed. Larose, 1948. 142p. (Bibliotheque de Culture et de Vulgarisation Nord-Africaines).

-83-

Littmann, Erno, Publications of the Princeton expedition to Abyssinia. Vol.1, 3, 4-B. Leiden, E.J.Brill, 1910-1915. 3 vols. Vol.1: Tales, customs, names and dirges of the Tibre tribes: Tigre text. 1910. xvii, 287p.

Vol.3: Lieder der Tigre-Stamme: Tigre Text. 1913. xxiv, 541p.

Vol.4: Lieder der Tigre-Stamme: Deutsche Ubersetzung und Commentar; B. Lieder der Cad-Temaryam, tad-Hebtes (~abab), Cad-Takles und Kleinerer Stamme. 1915. 591-1097pp.

Magalla ma~rna: al-luga al-rArabTya. Vol.1-35, 38-45. Cairo, Magma ( allugha al- CarabTya bi-alqahira. 1935-1980. 43 vols. 399; 304; 373; 345; 323; 376; 424; 568; 306; 297; 281; 335; 375; 553; 239; 252; 241; 342; 358; 377; 288; 325; 347; 277; 237; 261; 321; 309; 277; 233; 204; 279; 223; 202; 179; 181; 235; 161; 233; 160; 194; 174p.

M~daddin b. al-Atir. Gami< al-usul al-~aih (Abdalmagid Salim ~nd 1400/1980, repr. of the Cairo

min anacfit al-Rasul. Ed. by M. Ha~id ;1-FaqT. Beirut, • 1370/1950 ed. 12 vols.

M~dadcfin b. al-Atir. - Vlieger, A. de, Kit:'ab al-Qadr. Materi­aux pour s;rvir a l'etude de la doctrine de la predesti­nation dans la theologie musulmane. Leiden, 1903. xi, 213p.

-- v"- ..... < --al-Mahbubi Sadr as-Sari a at-Tani - at-Taftazarii. K. al-Talwl:h • fi k;~f haqa)iq al-T;udih. . . . Istanbul, 1283.

. 2pts in one.

4, 4, 711p.

al-MaiaanT. Mafma<" al-am.:fal. Ed. by M. Abu) 1-Fagl IbrahTm. Cairo, 1977-79. 4 vols. 484; 541; 548; 173p.

b. Makula) - b. Nuqta - b. as-Sabunl. Takmilat ikm1rl al-Ikmal. . ' . '/.. Ed. with intr., ann. & ind. by Mustafa Gawad. Baghdad, •• 1377/1957. 52, 474p. (Publ. MatbuCat al-Ma~maC al-C"ilmT al-Cira.qi).

Malai, M. Kamil AmTn. al-Mila.ha ad-dahiliya fi> t-ta~riC al-C arab'"i wa'l-muqarin. C;iro, 1959-60. 25~p. (Publ. by Marhad ad-dirasat aJ:-Carabiya a:J,.C"aliya).

V Malas, M. Ka.mil Amin. Muhadarat Can mabadic at-ta~r1C" al-bahri' al-farabT al-muwahhad liJl-umma aJ:-CarabTya. Cairo, i;ss. 252p. (Publ. by E1~Chad ad-dirasat aJ:-C"arab!'"ya al-Caliya).

-84-

al-Malati • . Ed. 20,

at-Tanb"'ih wa~r-radd (ala ahl al-ahwa"> wa?l-bida(.

by M. Zahid b. al-~asan al-Kautarr. Baghdad, 1388. 219p.

Malik. al-Muwatta>. Ed. by M. Fu;ad (Abadalb~qi. Cairo, n.d. 2 vols. 28, 1063p.

Manar al-Islam. Islan'ii'ya, t_aqafi,,,., fahriya. Ed. by Ibr. al-•- " ., Gi~, M. GumCat al-Baqq~s. Year.I:nr.1-12. Abu Dhabi, 1976. In 2 vols.

Mandur, M., Mul;iadarat fi's-liCr al-Mi~r'I baC'da ~auqi. Cairo, 1955. 3, 95p. (Publ. by Ma<had ad-dirasat al-(Arabiya al-faliya).

Mandur, M., a~-~iCr al-mi~ri baCd 6au .qi. gamaCat Apnllu. Cairo, 1957. 140p. dirasat al-(arab'Iya al-faliya).

al-Halqa at-taniya, (P~bl. by•M;(had ad-

" MaCnuq b. Sihab al-Musaw.i. D'!wifo. Alexandria, 1290. 211p.

al-Maqqari. Analectes sur l'histoire et la litterature des Arabes d'Espagne. Publ. par R.Dozy, G.Dugat, L.Krehl et W.Wright. Amsterdam, 1967, repr. of Leiden, 1855-61 ed. 2 vols, cxlvi, 943; lxiii, 933p.

al-Maqqari. The history of the Mahammdedan dynasties in Spain; extracted from the Nafhu-t-tib min ghosnil-Andalusi-rattib wa Tarikh Lisanu-d-din ibni-1 Khattib. Trsl. and ill. with critical notes by P. de Gayangos. New York, 1962, repr. of London, 1840-43 ed. 2 vols. xxxix, 548, xcv; xii, 544, clxxii p.

al-Maqrizi. Kitab al-mawariz, wa al-i(tibar bi-d_ikr al-hitat v • •

wal-a:t_ar. Cairo, MuCassasa al-Halabi, n.d. 2 vols. 498; 521p.

al-Maragi, Ahinad Mustafa. Tafsir al-Maragi. 4-6th ed. Cairo, 1391-i400/ 1972-80. 30vols in 10.

al-Marzubani. Ed. by 396p.

al-Muwatia~ fi ma~a9ii al-Culama) (a1a>t-~ufara'. Muhibb ad-D'!n al-Hat!b. 2nd ed. Cairo, 1385.

o v "

al-MasCudi. - a~-~atibi. Kitab Photocopy of ms. 4998 of CXXII. 145 fol.

" - f- -al-guman 1 a9bar az-zaman. Biblioteca Nacional, Robles nr.

-85-

al-Mauqif al-(Arabr. < A~im Manaf.

The Arab viewpoint, edited by (Abd al­Year.I, nr.1-9. Cairo, 1977. In 2 vols.

18,400 Molla ljosrau.

1282. Mir'at al-u~ul IT ~arJ;.i Mirqat al-waf;>ul.

3, 370p. Istanbul,

al-Mutallaqat. The divans of the six ancient Arabic poets Ennabiga, Antara, Tharafa, Zuhair, Alqama and Imruulqais. Chiefly acc. to the MSS of Paris, Gotha and Leyden and the collection of their fragments with a list of the various readings of the text. Ed. by W.Ahlwardt. London, 1870. xxx, 114, 224p.

Muller, David Heinrich, Hrsg. v., Al-Hamdani's Geographie der arabischen Halbinsel, nach den Handschriften von Berlin, Constantinopel, London, Paris und Strassburg, zum ersten male herausgegeben von David Heinrich Muller, mit unterstUtzung der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Leiden, E.J.Brill, 1968, repr. 1884-1891.

al-Mufaddal ad-DabbT. . . . . London und Wien Tlirbecke. Heft

0

Die Mufaddal~jat. Nach den Hss. zu Berlin, hrsg. und mit An, versehen von H. I (all publ.). Leipzig, 1885. 104, 56p.

al-Mufaq.gal a9-QabbI. al-Mufag~al"'iyat. Ed. with comm. by A.M. ~akir & A.M.Harun. 3rd ed. Cairo, 1964. 535p.

b. al-Mugawir. Descriptio Arabiae Meridionalis praemissis capitibus de Mecca et parte regionis Iji~az, qui liber inscribitur Ta'r19 al-Mustab~ir, Secundum Codicem Constan­tinopolitanum Hagiae Sophiae 3080, collato Cadice Leidensi OR. 5572. Ed. by Oscar Lofgren. Leiden, E.J. Brill, 1954. (Publ. de la fondation "De Goeje", vol.13;2).

"- ·-..,. Mttt)tar Pasa, al-Gazi A~mad. IslaJ;.i al-taqwim. Translated into Arabic by Bag Man~ur Yagan. Cairo, 1307. 72p.

b. al-Muna~if. - Penuela, J.M., Die Goldene. Ein Beitrag zur medizinisch-arabischen Lexikographie und zur Geschichte er spanisch-arabischen Literatur im Zeitalter der Almohaden. Roma, 1941. xix, 184p.

M-) · i-I • v "s 1 I 1- ... f ... ".>1 < 1 h d.,.t 2 d d u nis, ~usain. as- arq a - s ami 1 - a~r a -.a 1_. n e . Cairo, 1938. 16, 467p.

b. al-Muqaffa' Muqaffa'.

MUQ. Gafrani al-HurasanT. 'Abd Allah Ibn al­Cairo, n.d. (ab.1966). 14, 635p.

-86-

Musa, M. Yusuf. at-Tarika wa)l-mTrat fi>l-islam maC madhal fiJl-- V

nii.raj;;, ( ind al- r arab wa> 1-yahud wa) r-ruman. Bap:t muqarin. Cairo, 1960. (Publ. by Ma(had ad-dirasat al-farabTya al­Caliya).

b. al-MuCtazz. Kitab al-badi. Ed. from the unique MS in the Escorial, with introd., notes, and indices, by I. Kratchkovsky. Repr. of the London 1935 ed. N.d. xxiii, 31, 142p.

( - V ,t ( -) b. al-Mu tazz. Tabaqat as-su ara. Farag. 2nd ed. Cairo, 1968. 20).

Edited by <" Abd as-Sattar A. 604p. (Qa9a)ir al-Carab,

b. al-Nafis. Mabagi' at-tibb. (with a comm. by M.Mahdi al­~usaini a~-SirazT). • Karbala, ca. 1964. 222p.

Nahhas, Yusuf. al-Fallah, halatuhu?l-iqtisadiya wa'l-i~tima.Ciya. .. • • C, 0

Cairo, 1926. 17, 158p.

an-~ahi, Salah ad-Din. Muhadarat C'an al-qanun al-madani al-• . . . firaqi. Haqq al-milk~ya fT iatih. Cairo, 1961. 303p. (Publ. by.Mafhad ad-dirasat al-rarab~ya al-faliya).

an-NawawT. - b. ijagar al-Haitami. Tu~fat al-MuQtag bi-iarh al­Minhag. With hawa~I al-~aih (Abdalhamid al-?irwani, al­~aih ahmad a1:(Ab~dT (In the margi~: The text of Tuhfat al-Minha~). Repr. of the Cairo 1315 ed. Beirut, ~.d. 10 vols. tog. 4730p.

al-Nawai. - b. ~a~ar al-HaitamT, Ahmad. ~arh al-ArbaCin. In the ma;gin:

• Cairo, 1307. 256p.

K. Fath al-mubTn li­al-Maaabigi. I-fa.¥iya . •

an-Nawawi. - saCdaddin at-Taftazani, al-BirkawT & M. al­Aqkerrnani. ~arl') al-al;adit. al-arabaC'in ( Lf' n-NawawT) . Istanbul, 1323 H. 16, 320p.

Nizar al-~aditI. ~adara al-Ciraq. Vol.1-13. Baghdad, Dar al­hurriya li al-tiba a, 1985. 13 vols. 388; 393; 362; 451; 403; 381; 393; 538; 570; 372; 354; 343; 481p.

119,600 NuCaima, M. - Naimy, Nadeem N. Mikhail Naimy. An introduction.

Beirut, 1967. ix, 349p. (Am. Univ. Beirut, Publ. Fae. Arts & Sc., Orient. Ser. 47).

-87-

Ode-Vasiljeva, K.V., Obraztsy novo-arabskoi literatury 1880-1925. I. Tekst. Pod red. is predisloviem I. Ju. Krachkovskogo. Leningrad, Izd. Leningradskogo Vostoch­nogo In-ta imeni A.S. Enukidze, 1928. (Izdaanija Leningradskogo Vostochnogo Instituta, 25).

M. b. Otrnan al-HilmT al-Atawi al-Muhavgir. Tafsir Surat al-WaqiCa. - ' . Istanbul, 1288. 11, 460p.

b. Qaiyim al-tauzfya. I<lam al-muwaqqi<in <an rabb al-(alamin. Ed. by Taha (Abdarra>uf sard. Beirut, 1973. 4 vols. 13,

" 392; 438; 416; 427p.

al-Qalqa~andi - as-Suwaidi. Saba)ik ad-dahab fi mafrifat qabaJil al-CArab. Repr. of Bombay, 1296 ;d, Cairo, n.d. 120p.

al-Qar'i) al-HerewT. MawduCat kab'ir. . Istanbul, 1289 . 1,130p.

al-Qina.)I. - ad-Damanhuri. al-Muota~ar al-tan £ala matn al­Kafi. 2nd ed. Cairo, 1333. 47p.

Qissat al-Maimun wal-Qunbar <Ali. (Cairo?), 1297 H. 2 stories ..

Qissat ..

Qissat ...

in 1 vol. 64; 16p.

- V -qamar az-Zaman b. al-Malik Sahraman. - V -,

Sahib Gaza" ir . . Halidan wama iara lahu mac as-saiyida ~1-gaiyur. Cairo, n.d. 56p.

BudUr bint al-malik

at-ta.~ir ( Ali Nuraddrn al-Misri wama tare. gariyatihi Maryam az-ZannarTya bint malik n.d. 60p.

lahu mafa Ifran,a. Cairo,

Qudama. Raudat an-nazir wa gannat al-muna~ir fi usul al-fiqh <ala ~adhab al~Imam A.b. Hanbal. Cairo, 1385. 216p. - ..

b. al-Quff. al-<Umda fr sinaCat al-giraha. Hyderabad, 1356. . . 2 vols. 274, 4; 279, 3p.

b. al-Quff. - Hamarneh, S.K., The physician, therapist and surgeon Ibn al-Quff (1233-1286). An introductory survey of his time, life and works. Cairo, 1974. Viii, 199, 27p.

(b. Qutaiba). al-Imama was-siyasa. Ed. by Taha M. al-Zaini. . Beirut, n.d. 2 vols. in 1. 197; 182p.

-88-

b. Qutaiba. Cuyun al-a9bar. Repr. of the 1925-30. Cairo, 1963. 4 vols. 44, 18, 344; 8, 376; 4, 301; 3, 303p.

al-Quta.mi. Diwan. herausgegeben und erlautert von J. Barth. Leiden, 1902. xxiii, 53, 92p.

Rescher, 0., ed., Maqamat al-~ana:fiwa b. Naqiya wa gairhuma. Istanbul, 1331. 349p. (Beitrage zur Maqamen-Literatur, 4).

ar-Riwaya. Maialla us bu (iya lil-qi~a~ wa) t-taJ rib,. Edited by A~mad ~asan az-Zayat. Year.I-III, nr.1-70 (all publ.). Cairo, 1355-58/ 1937-39. In 6 vols. 1544; 1296; 1176p.

~abana, M.K. 1969.

Yusuf al-auwal b. al-a~mar, sultan Garnata. - . . 671p.

Cairo,

I/ a~-~afadI. Ginan al-ginas fi Cilm al-badiC. Followed by: al-

Bistami. Manahig at-tawassul fi mabahig at-tarassul. ". Istanbul, 1299. 160p.

v- • ) as-Sagawand1. Kitab al-Fara id with its Arabic commentary of Saiyid (Ali. Istanbul, 1269. 161p.

\l. " a - -as-Sahbi, al-Amir Mustafa. al-Mustalahat al-<ilmiya fi)l-lu~at Damascus, 1384/1965. .,., al-<Arabiya fr> 1-qadim wa"> i.:.hadYt_.

219p.

as-Saharanpuri. Iinar al-~aqq. Istanbul, 1305 H. 2 vol in 1. 4, 288; 8, 286p.

V v- ( ( _) V v-as-Sahm1. Ta-,rib Gurgan aw K. Ma rifat ulama ahi Gurgan.

Based on the Arabic MS (Laud no.276) in the Bodleian Library, Oxford. Ed. by CAbdarrahman b. Yahya al­YamanT. Hyderabade, 1369/1950. io, 28, 518p.

as-~ahrastani, K. al-Milal wa'n-ni~al. Edited by (Abd al-Latif M. al-rAbd. Cairo, 1977. 628p.

V -Saibub, Halil.

~~uqT.

v al-Fagr al-auwal. Introd. by !jaril Mat;ran & A.

17, 212p. Alexandria, 1921.

v sa'id, amin. Nas'at ad-daula al-islamTya. Fath GazTrat al-CArab.

~urub al-Islam wa>l-Imbaraturiya al-far1siya. Cairo, 1353/1934. 11, 372, Sp. (Ta'r1h al-islam as-siyasi).

V

-89-

Sakib Arslan. - ad-Dahnan, S-am'i. Muhadarat Can al-Amir SakTh Arslan. Cairo 1958. 7, 198p ~ • ( Publ. by Mar had ad-dirasat al-<arabiya al-Caliya).

b. Sakir al-Kutubi. Fawat al-wafayat wa~l-~ail 'alaiha. Ed. by .NaCim Kassab, JarTf BazT, Ihsan <Abbas. Beirut, 1973-74. 5 vols. 438; 475; 458; 406; 356p

Salih Ahmad al~(Ali, HurrTya, 1982.

al-<Iraq fi at-Tarih. ,.J

Baghdad, Dar al-778p.

' vV

S-ami, M. ~ali~. al-Qaul al-matin fI kaiffyat ada al-~agg. Cairo, 1344. 48p.

V Sams ad-Din ar-RafaCi, Tarlh as-sahafa as-suriya. vol.1-2. u ....

Cairo, Dar al-M~ (! arif, 196.9. 2 vols, 362; 176p.

vv - - ,. as-Sanfara. Lamiyat al--Arab. Das WUstenlied Schanfaras des Verbannten, drei deutsche Nachbildungen (von Reuss, RUckert, Jacob) nebst Einleitung und erklarenden Anmer­kungen von G. Jacob. Berlin, 1913. 50p.

V V - V as-Sanfara. - az-Zamahsar'i. V

(Arab. Cairo, 1324.

(." ( V v A gab al- agab sar~ I.:-amiyat al-160p.

a~-~arnubi, Salih. Kamal

0

Zaki". DTwan. Ed. by (Abdalhayy Diyab and Ahmad • • Cairo, (ca. 1966). 675p.

al-Sawwaf, M. Mahmud. • • Qism al-Awwal: Rihalatf ila ~1-diyar al-Islamrya. al­

Afr'!qiya '>1-Muslima. Beirut/di.dda, 1395/ 1975. 816p.

a~-~ayyal, ~amal ad-DTn, two institutions: 1958. 492p.

23 Fatimid documents, concerning the The Khilafah and the Wizarah. Cairo,

Sfar, A., La civilisaion du maghreb arabe dans l'Histoire. I: De la prehistoire a la fin des Byzantins. Tunis, 1959. 414, l0p.

~iddiqT, al-Hasan murafaCa wa 108, 18p.

b. al-Hasan. Wad.a)if al-qudat fi usul al-.; . . targih ahad al-baiyinat. Bombay, 1291. . . 12,

b. Sina. - Le livre du millenaire d'Avicenne. Vol.II: Conferences des. membres du Congres d'Avicenne prononcees en persan sur la biographie, l'epoque, les opinions et les oeuvres d'Avicenne (2-7 0rdibehect 1933, 22-27 Avril 1954). Tehran, 1955. 8, 518p. (Coll. Mill. AV., 31).

-90-

b. Sina. - Corbin, H., Avicenne et le recit VlSlonnaire. 1: Le recit de Hayy Ibn Yaqzan. Texte arabe. Ancienne version et commentaire en persan, trad. fran9aise et avant-propos. 2: Etude sur le cycle des recits Avicenniens. 3: Notes et gloses de la trad. du recit de Hayy Ibn Qaqzan. Teheran, 1952-54. In 2 vols. viii, 64, 68; 344, 52p. (Soci. Mon. Nat. iran, Coll. Mill. Avie., 25/1-3).

b.S1na. - Corbin, H., Avicenne et le recit visionnaire. I: Etude sur le cycle des recits Avicenniens, 2e ed. Teheran/Paris, 1954. vi, 344p. (Bibl. Iran, 4).

b . S1na. -Gardet, L • Paris, 1951.

La pensee religieuse d'Avicenne (ibn stria'.). 238p. (Et. Phil. Med. 41).

as-Sincff. - al-Qari) al-HerewT. al-Maslak al-mutaqassit bil­manasik al-mutawassit. In the margin: Qutb al-dTn al­~anaff. K. Ad(Iyat al-had~ wa'l-<umra wa ma yataCalliq bihuma. Cairo, 1288. 4, 310p.

SirrT, Sulaiman Armanak1, Asbab al-fala~ = tar~ Surat al­muJminin. Istanbul, 1302. 14, 338p.

al-Sulami, B.Muhammad b. Musa, Kitab Tabaqat al-Sufiyya, texte . . arabe avec une introduction et un index par Johannes Pedersen. Leiden, E.J.Brill, 1960.

a~-~us, M. Ibrahim, a~-Si(r al-~adI.:t. fi)s-$udan. al-~alqa al­ul~. a~-~i(r attaqlidi wa bidayat at-taldid. Cairo, 1962. 190p. (Publ. by Ma(had ad-dirasat al-Caliya).

as-Suwaid1. a¥,-sa<rani. Muhtasar Tadkirat al-imam as-Suwaid'I' ,J O -

fi 't-tibb. In the margin: al-QalyubY. Tagkira. Cairo, 1304 H. 8, 96p.

as-Suytrt;i'. Ed. 15,

Bugyat al-wuCah fT tabaqat by M. Abu'l Fagl Ibrahim. 607; 603p.

al-lugawiyin wan-nupah. Bagdad, 1964. 2 vols.

as-Suyuti'. MuCtarak al-agran fi" i<gaz al-Qur)an. Ed. by (Al1 M. al-Ba~awI. Cairo, 1970-73. 3 vols. 19, 643; 688; 747p.

as-Suyuti. al-Muzhir fi" C' ulum al-luga wa anwaC iha. Edited with comm. and a subject index by M.a.G. al-Maula, M. (" A. al­Ba~awI and M.A. Ibrahim. Cairo, n.d. 2 vols. (6, 651; 653p.

-91-

as-SuyiitT. 1abaqat al-mufassirTn. Liber de interpretibus korani, ex ms. codice Bibl. Leidensis editus et annota­tione illustratus a A. Meursinge. Leiden, S. & J. Lucht­mans, 1839. 3 lvs, 188p., 2 lvs, 43p.

at-Tabari, Annales quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari, cum aliis edidit M.J. de Goeje. 16 vols. repr. 1964-65.

at-Tabari. Lataifo 11-ma'arif, auctore Abu Mangur Abdolmalik ibn Mohammed ibn Isma'il at-Tha'alibi, quern librum E. Codd. Leyd et Goth. edidit P. de Jong. Lugduni Batavorum, E.J. Brill, 1867. xli, 158p.

at-Ta(alibi. YatTmat ad-dahr IT mahasin ahl al-Casr. Edited by - - M. Muhyiddin (AbdalhamTd. Cairo, 1375-77/ i956-58. 4 vols. . .

471; 438; 432; 461p.

at-Tafalabl. Yat'I'ma ad-dahr fr mahasin ahl al-Casr. Vol.1 (pt. 1973. I-II), Vol.2 (pt.III-IV). Beirut, Dar al-Fikr.

2 vols. 894; 902p.

at-'fabarL The reign of al-Mu(ta~im (833-842). Translated and annotated by E.Marin. New Haven, 1951. xvii, 142p.

raha ~usain. al-Fitna al-Kubra. 1) Cotman. 2) (Ali wa banuh. 239; 311p. Cairo, 1951-53. 2 vols.

at-Tahlawi, °6uda Mahmud. Ta)rih al-lugat as-samTya. Cairo, • • • o \/

1350/1932. 16, 128p.

- 1/- - - -at-Tanuhi. K. Niswar al-muhadara wa ~hbar al-mudakara. The V • • V -table-talk of a mesopotamin judge. Part.1-8. Ed. by (Abud a~-Sal~I. Beirut, 1391-93/1971-73. In 8 vols. 32, 405; 412; 335; 333; 352; 330; 339; 323p.

at-Tarabulusi, Amgad. ~iCr al-hamasa wa)l-Curuba IT bilad at-iam. . . .

Tarafa .

Cairo, 1957. 120p. (Publ. by Ma<had ad-dir~sat al-Carab":l:ya al-Ca.liya).

b. <Abd al-Bakri. Diwan, accompagne du commentaire de Youdouf al-AClam de Santa-Maria d'apres les MSS de Paris et de Londres, trad. et annote par M.Seligsohn. Paris, 1901. xvi, 173, 160p.

Tar~an, I. CAlT. an-Nuzum al-iqtaciya fi);_~arq al-ausat fi)l-• <usur al-wusta. Cairo, 1388. 590p. (al-Maktaba ai­

(a;ab'i'ya).

-92-

Tarrazi. history of Arab press. Vol.1 (part.I-II), Vol.2 (part. III-IV). Beirut, al-Mutba~a al-(arabiya. 1913-14. 2 vols. 496; 545p.

Tarrazi, P. de. Ir~ad al-a<arib ila tansiq al-kutub fi>l­makatib (Classification decimale des livres arabes). Beyrouth, 1947. 10, 378p.

Taufiq al Hakim. Journal d'un substitut de campagne. Trad. de l'arabe par G.Wiet & Z.M.Hassan. 2e ed. Cairo, 1942. xi, 170p.

at-Tirmi~i. - al-<rar1 al-Herew'"I. ~am~ al-wasaJil IT ~arc~ a~­Sania)il. In the margin: Commentary by (Abdarra)If al­Munawi. Cairo, 1317 H. 2 vol. in 1. 314; 304p.

at-JubI, Asma. (AbTr wa ma~d. Beirut, 1966. 371p.

b. Tu.mart. - Bourouiba, R., Ibn tumart. Alger, 1974. 142p.

at-Tiisi. Ma~muC ar-Rasa<il. (K. al-MuCt,.ayat - K. al--Okar - K. . . al-Kura al-mutaharrika - K. al-Masakin - K. al-Manazir -K. Zahirat al-f;lak - K. al-Aiyan wal-layali). Hyd;rabad, . . 1939. tog. 207, 14p.

( Ullai~ al-Maliki. Idah ibda> hikmat al-haki'm fi bayan . - - . bismillah ar-Rahman ar Rahim. Cairo, 1295. 48p. . .

Unais, Ibrahim - Mansur, (Abdalhalim - al-Sawalihi, tAtTya • • V • • Ahmad, M. Halqallah. al-MuCgam al-was'it. Repr. of the

• V • Cairo, 1972-73. Beirut, n.d. 2 vols. 16, 1067p.

Usama b. Munqii. The autobiography of 0usama. Introduction and notes by G.R.Potter. xii, 301p.

14,600 Trsl. with an

London, 1929.

Vitestam, Gosta, Hrsg. v., Kitab Tabaqat al-Fuqana? a~-~afiriya: Das Klassenbuch der gelehrt;n Safi(iten des Abu CA~i m Muhammad b. Ahmad al-C'Abbad'i, mit Einleitung und kommen-• . tar, hrsg. v. Gosta Vitesman. Leiden, E.J.Brill, 1964. (Veroffentlichungen der "de Goeje-Stiftung", Nr.21).

Vloten, G. van, Liber Mafatih al-Olum, explicans vocabula technica scientarum tam arabum quan peregrinorum auctore Abu Abdallah r.Johammed ibn Ahmed ibn Jusof al-K'.atib al­Khowarezmi. Eddit, indices adjecit G. van Vloten. Leiden, E.J.Brill, 1968.

-93-

WagdI, M. Farid. Da)irat al-matarif al-qarn al-rabi( <a~ar al-e i~frTn. 3rd ed. Beirut, 1971. 10 vols. tog. 8420p.

73,000 Vagdi, M. FarTd. al-Islam IT Ca~r al-cilm. 2nd ed., with

supplement. Cairo, 1350/1932. 2 vols. 4,447; 452,100,3p.

al-WahranI. Maria.mat al-WahranT wa maqamatuhu wa rasa.'iluh. Edited by I. Sa<lan and M. Naga¥. Cairo, 1968. 19, 308p. ( Makt. C: arabTya) .

al-Wa)ilT al-N~di, al-~aig ahwal al-Imam Halid.

• ,.J

Bagdadi. al-Had1qat Naqsbandrys. Cairo,

(otman. asfa>l-mawarid min salsal In the ma~gin: M. b. Sulaiman al­

al-nadtya f!' ~dab al-tar1qat al-• 1313. 120p.

- - ( v_ - ✓ - ) Wal1 Allah ad-DihlawY. Iqd al-G1d IT a~kam al-igtihad wa t-taql"fd. Cairo, 1385. 36p.

Weisweiler, Max, Die Methodik des Diktatkollegs (Adab al-Imfa? waCl-Istimla') von CAbd-al-KarTm ibn MUQammad as-SamranI, hrsg. von Max Weisweiler. Leiden, E.J.Brill, 1952. (Veroffentlichungen der de Goeje-Stiftung, No. 14).

Yahuda, A.S., Hrsg. v., al-Hidaja 'ila Fara'i~ al-Qulub des Bachja ibn Josef ibn Paquda aus Andalusien. Leiden, E.J.Brill, 1912.

Ya(qub b. Sa?;Vid (AlT. Mafatih al-ganan wa masabih al-ginan ~arh ~irfat al-Islam. Istanbul, 1273.

0

584p . . Ya(qub b. Saiyyid (" Ali. MafatTh al-li-l'l.an wa masabih al-~anan. . . .

Istanbul, 1288. 2 lvs, 583p.

Yuhanna b. Masawaih. an-Nawadir a~-~ibbya. Les axiomes medic­aux de Yohanna Ben MassawaTh. par P. Sbath. Cairo, 1934. 34p.

Yusuf Da)ud al-Suryan"'i, al-Quss. TanzTh al-albab fi ~ada)iq al­a.dab. Musil, Dair al-Aba) al-Domi nikiyin. 1863. 168,8p.

Zahara, M. as-Sanfani al-hasani. A)immat al-Yaman bil-qarn ar­rabiC0 C~sar lil-hi~ra. Cairo, 1376. 415p.

b. Zahira. al-Fada=>il al-bahira fi mahasin rHsr wa">l-Qahira. • < • •

Edited by Mustafa as-Saqqa and Ka.mil al-Muhandis. Cairo, . " 1969. 10, 1, 245p. (Markaz ta~qiq at-tura!).

-94-

b. az-Zaiyat. al-Kawakib as-saiyara fi tartib az-ziyara fI)l­Qarafatain al-kubra wa~-§ugra. Index by A. Taimur. Repr. of the Cairo 1325 ed. (Baghdad, ca.1967). 4, 410p.

ZakT, CAr. Turat al-Qahira al-(ilmT wa)l-fannT fi)l-<asr al-•

islamT. Cairo, 1969. 7, 118p.

Zaki Mubarak, an-Natr al-fannT fl)l-qarn ar-rabi'. 2nd ed. Cairo, 1372 H./1957. 2 vols. 366; 399p.

Zambaur, E. Mu(gam al-ansab waJl-usrat al-9akima (Manuel de genealogie et de chronologie pour l'histoire de l'Islam). Trsl. by Z.M.Hasan Bek and H.A. Mahmud. Cairo, 1951-52 . • 2vol in one. tog. ix, vi, 535p.

as-ZanganI. -Qilii (AlT. Commentary of Ta¥r1f al-Zan~anI (or al­Cizzr of MabadT at-ta~rTf) under the title "Dada 6ongi". Istanbul, 1288. 8, 248p.

az-ZayanT. La Maroc de 1631 a 1812. Extrait de l'ouvrage in­titule 11 at-Targuman al-muCrib (an duwal al-ma¥riq wal­magrib. Texte arabe, publ. et trad. en franc. avec une intr., des notes et un index par O.v.Houdas. Repr. of the Paris, 1886 ed. Amsterdam, 1969. ix, 216, 108p.

Zettersteen, K.V., Na¥wan Bin sa<Id al-~imjarT: Sams a1-ru1um wa-dawa~ Kalam al-CArab min al-Kulum. Teil.I; Heft.1-2. Leiden, E.J.Brill, 1951-53. 2 vols.

-95-

Addenda

Al-~ah~iyari. K. al-Wuzara) wa-1-Kuttab. Ed. with intr., ann. & index by Mu~tafa as-Saqqa, Ibr. al-Abyari & C Abd al­Hafiz ~alabi. Cairo, 1357/1938. 27, 428p. • •

~awwad (AlT, al-Mufa~~al IT tarTh al-rarab qabla al-islam. V - -vol.1-10. Beirut, Dar al-Cilm lil-maiayin. 1976-80.

10 vols. 664; 663; 540; 687; 655; 824; 639; 798; 910; 671p.

al-Ha:hmi, A. 1319.

Gawahir al-adab f'i sina.Cat in~a) alIArab. • 15, 655p.

-96-

Cairo,

Pt.III: Swahili authors & texts

Abubakr, Abdula M., Voltaire. Hadithi ya Zadig. Naibori, East African Literature Bureau, 1971. 57p.

Abdalla, Abdilatif, Sauti ya dhiki. Naibori, Oxford U.P., 1973. 121p.

II Utenzi wa Maisha ya Adamu na Hawaa. Mhariri: Abdilahi Nassir. Naibori, Oxford U.P., 1976. 70p. (Vito vya kiswahili, 1).

Abdullah, Muhammed Said, Kisima cha Giningi. Naibori, Evans Brothers, 1968. 108p.

II

II

II

II

Mke mmoja waume watatu. Naibori, East African Publishing House, 1975. 55p.

Mwana wa Yungi hulewa. Naibori, East African Publishing House, 1976. 139p.

Mzimu wa Watu wa Kale. Naibori, East African Publishing House, 1960. 86p.

Siri ya Sifuri. Naibori, East African Publishing House, 1974. 120p.

Achebe, Chinua, Hamkani si shwari tena. Naibori, East African Publishing House, 1960. 168p.

Acquaye, Saka, Nyoike aenda mjini. Swahili tr. of Obadzeng goes to town. Naibori, Evans Brother, 1973. 38p.

Adamson, Joy, Simba kaishi na wanadamu. Hadithi ya Elsa. Naibori, East African Publishing House, 1970. 52p.

Akwisombe, Jacob B., Jero Sikitu. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1974. 73p.

II Welewa na muhtasari. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, 1976. 105p.

Al Buhry, Sheikh Hemed Abdulla Bin Said, Utenzi wa Kadhi Kassim Bin Jaafar. Dar es Sallam, Chuo cha Uchunguzi wa Lugha ya Kiswahili, 1972. x, 42p.

Ali, Juma, Kisiwa chenye Hazina. Naibori, Thomas Nelson, 1965. 58p., illus.

-97-

Allen, W.E., Mwanzo wa masomo. 1. Naibori, Kenya Literature Bureau, 1958. 89p.

11 Mwanzo wa masomo. 2. Naibori, Kenya Literature Bureau, 1958. 8Op.

Amir, Ali Jemaadar, Nahodha Fikirini. Picha zimechorwa na Adnan Said Mohamed. Naibori, Dar es Salaam, Oxford U.P., 19 71 . 5Op • , map •

Ayubu. Comp. by Paukwa Theatre Association. Kampala, Documentation and Publication Center, 1984. 45p. (Monograph, 2).

Baalawy, Suleiman Omar Said, Bibi Maahira Tena. Naibori, Evans Brother, 1968. 95p.

Baka, Abdul, Salome. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, 1975. 36p.

Balisidya, Ndyanao, Shida. Dar es Sallam, Dar es Salaam U.P., 1981. 86p.

Banzi, Alex, Titi la mkwe. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 88p.

11 Zika mwenyewe. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, 1977. 68p.

Brenn, Edwin W., Alfu Lela Ulela au siku elfu na moja. 1. Naibori, Longman, 1973. 73p.

11 Mazungumzo ya Alfu Lela Ulela au siku elfu moja. 2. Naibori, Longman, 1974. 66p.

11 Mazungumzo ya Alfu Lela Ulela au siku elfu na moja. 3. Naibori, Longman, 1973. 74p.

11 Mazungumzo ya Alfu Lela Ulela au siku elfu na moja. 4. Naibori, Longman, 1974. 8Op.

Broomeield, G.W., Safari ya Sungura na wenzake. 1st Swahili geography reader. London, Macmillan, 1964. 132p.

11

11

Safari ya Juma. 2nd Swahili geography reader. 3rd ed. London, Macmillan, 1964. 15Op.

Masimulizi ya Juma juu ya waingereza. 3rd Swahili georgraphy reader. London, Macmillan, 1954.1O9p.

-98-

Bryce, V.K., Kambi kando ya ziwa samaki. Dar es Sallam, Longman, 1964. 5lp.

Burhani, Z., Mali ya Maskini. Nairobi, Longman, 1981. 155p.

Byarugaba, B.K., Siri ya Majadiliano. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1976. 92p.

Carra, John, Kijana hodari. Mwanza, Inland Publishers, n.d. 49p.

Carroll, Lewis, Elisi katika nchi ya ajabu. Tr. by Lo De Malet. London, Sheldon Pr., 1967. lllp.

Chachage, C.L., Kivuli. Dar es Salaam, B.C.I., n.d. 117p.

Chadhoro, Sospeter Jato, Kifo changu ni fedheha. Naibori, Longman, 1972. 65p.

II

II

Mpembe na Hadithi Nyingine. Ngano za Kuchangamsha. Nairobi, 1968. 56p.

Tatizo la Kisauni. Nairobi, East African Publishing House, 1969. 46p.

Chakubanga, 1. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, n.d.

Chakubanga, 2. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, n.d.

Chande, Kassim, Lazima afe. Maendeleo ya kitabu cha mnuko wa damu. Dar es Salaam, Kitabu Hiki Husambazwa na Nayan Bookstall, 1983. lllp.

Charo, Kateta mwana, Toka kizazi hadi kizazi. Tudumishe mila na utanaduni. Dar es Salaam, East African Literature Bureau, 1977. 89p.

II Umelogwa au umetumwa? Dar es Salaam, East African Literature Bureau, 1976. 162p.

Chiume, M.W.K., Dunia Ngumu. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, 1975. 44p.

II

II

Kwame Nkrumah. Dar es Sallam, Transafrica, 1977. 140p.

Mbutolwe. Mwana wa umma. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, 1975. 55p.

-99-

Chiume, M.W.K., Wito wa Kwame Nkrumah. Tole la Wapigania Uhuru. Dar es Sallam, Pan African Publishing, 1978. 55p.

Chogo, Angelina, Wala Mbivu. Nairobi, East African Publishing House, 1974. 28p.

Chuma, Ali Kondo, Fadhili. Msiri wa naugua. Dar es Sallam, Tanzania Publishing House, 1975. 84p.

Conrad, Joseph, Kiini cha Giza. Tr by W.T. Kisanji. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 85p.

Damu. Imemwagika. Comp. by Baraza la Mitihani la Tanzania. Dar es Salaam, MTUU, 1976. 58p.

The dialects and verse of Pemba. An introduction by W.H. Whiteley. Kampala, East African Swahili Committee, 1958. 61p. (Studies in Swahili dialect, 4).

Diva, David Edward, 1942. 80p.

Hadithi za Esopo. 2. London, Sheldon Pr.,

II Hadithi za Esopo. 3. London, Sheldon Pr., 1942. 80p.

Egan, Pamela, Jamaa waliotaka makao. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1980. 17p.

II

II

II

II

II

Mvulana aliyechaguliwa kuwa mfalme. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1980. 17p.

Mvulana aliyekataa kuwa mwana wa mfalme. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1980. 17p.

Mvulana aliyependa michezo ya kudanganya. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1980. 17p.

Mvulana aliyevaa kanzu yenye miraba. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1980. 17p.

Yule tuliyekuwa tunamngoja. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1980. 17p.

Ekwensi, Cyprian, Tafrija ya usiku. Nairobi, East African Publishing House, 1962. 80p.

Farsi, S.S., Swahili sayings from Zanzibar. 1. Proberbs. Nairobi, East African Literature Bureau, 1958. 52p.

-100-

Farsi, S.S., Swahili sayings from Zanzibar. 2. Riddles and superstitions. Nairobi, Kenya Literature Bureau, 1958. 37p.

Farsy, Muhammad S., Kurwa na doto. Maelezo ya makazi katika kijiji cha·unguja (Zanzibar). Nairobi, East African Literature Bureau, 1960. 62p.

Farsy, Saleh Abdulla, Ada za harusi kitaka Unguja. Nairobi, East African Literature Bureau, 1956. 50p.

Fremont, Isabelle, Mfalme Aliyependa Vitendawili na hadithi nyingine. Nairobi, Oxford U.P., 1967. 26p.

Gakahu, B.M., Maisha ya Mkorofi. Nairobi, FEP International, 1975. 151p.

Ganzel, Edi, Kitanzi. Dar es Sallam, Utamaduni, 1984. 80p.

Grimwood, E.F., Imani na matendo. Katika Mji wa Kiafrika. Nairobi, Oxford U.P., 1966. 44p.

Hadithi za Esopo. 1. London, Sheldon Pr., 1917. 64p.

Haggard, Rider, Mambo ya ajabu yaliyompata allan quatermain na wenzake. London, Sheldon Pr., 1935. 194p.

Haley, Alex, Asili. Tr by Bernard Mandel. Nairobi, Transafrica, 1976. 136p.

Halimoja, Yusuf J., Bunge la Tanzania. Nairobi, East African Literature Bureau, 1973. 104p.

Higham, C.S.S., Nyayo za mwendo wa binadamu. Kitabu cha nne. Dunia ilivyo sasa. Tr. by Winifred Townshend. Dar es Salaam, Longman, 1952. 52p.

Hinga, Edward, Cha moyoni mwako kisetiri. Dar es Salaam, East African Literature Bureau, 1974. lOOp.

Hokororo, C. Yusuf, Farisi. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1972. 45p.

" Furaha na huzuni. Katika vumba. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1976. 43p.

-101-

Hollingsworth, L.W., 1965. lOlp.

Milango ya historia. 1. London, Macmillan,

II Milango ya historia. 2. London, Macmillan, 1965. 112p.

" Milango ya historia. 3. London, Macmillan, 1965. 109p.

Honero, L.N., Tigiti S.Y. Sengo & Shaaban Y.A. Ngole, Matunda ya az1m10. Mashairi ya mwamko wa siasa. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, 1980. 136p.

Hungu, J.I., Uhuru na taifa Tanzania. Dar es Salaam, Longman, 1971. 74p.

Hyslop, Graham, Afadhali Mchawi. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1962. 26p.

II Mgeni Karibu. Nairobi, Oxford U.P., 1962. 15p.

Ipkong, Benjamin, Rosamund Okoroafor, Eunice Okediadi &

Onwaurah Onyejekwe, Urafiki. Baina ya wavulana na wasichana. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1968. 36p.

Idara ya Ustawiwa Jamii Makao Makuu ya Tanu, Malezi bora ya watoto kitaifa. Dodoma, CCM, 1976. 29p.

Jamaadar, A., Mui huwa mwema. Nairobi, Longman, 1978. 76p.

Johnson, F., Safari za gulliver. London, Sheldon Pr., 1932. 138p.

Kassam, Kassim Mussa, Joto la Fedha. Dar es Salaam, Kobe Pubn., 1982. 87p.

II Mpango. Dar es Salaam, International Publishers Agencies, 1982. 96p.

Kabeya, John B., Mtemi Mirambo. Mtawala shujiaa wa Kinyanwezi. Nairobi, East African Literature Bureau, 1966. 102p.

Kabigi, J.P., Maana ya kisomo chenye manufaa. Dar es Salaam, Longman, 1978. 34p.

Kaduma, G.Z., Dhamana na Mabatini. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1980. 62p. (Michezo ya Kuigiza, 12).

-102-

Kagubila, Mwanitu, Mwanangu Mpoki. Dar es Salaam, Pan African Publishing Co., 1981. 43p.

Kahigi, Kulikoyela, Mashairi ya Kisasa. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1973. 41p.

Kaisi, M., Mtoto asiye riziki. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1976. 24p.

Kamusi ya Kiswahili sanifu. Imetungwa na kuhaririwa katika sehemu ya Kamusi ya Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, Chou Kikuu cha Dar es Salaam. Dar es Salalm, Oxford U.P., 1981. 325p.

Kana, Joachim, Masimulizi sebuleni. Tabora, T.M.P. Book Dept., n.d. 46p.

Kandoro, Saadani Abdu, Mashairi ya Saadani. Dar es Salaam, Mwananchi Publishing, 1972. 172p.

Kapinga, M.C., Sarufi maumbo ya Kiswahili sanifu. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, 1983. 211p.

Karama, Saidi, Kusoma na Kufahamu Mashairi. 1. Naibori, Longman, 1973. 46 p.

Kareithi, P.M., Kaburi bila Msalaba. Nairobi, East African Publishing House, 1969. 128p.

Kariuki, Josiah Mwangi, Mau mau kizuizini. Nairobi, East African Publishing House, 1963. 161p.

Katalambulla, Faraji H.H., Buriant. Dar es Salaam, East African Literature Bureau, 1975. 74p.

II

II

II

II

II

Lawalawa na hadithi Nyingine. Dar es Salaam, East African Literature Bureau, 1976. 93p.

Mirathi. Naibori, East African Literature Bureau, 1976. 48p.

Pendo Pevu. Kampala, East African Literature Bureau, 1976. 54p.

Simu ya Kifo. (Trail of death). Naibori, East African Literature Bureau, 1965. 76p.

Unono. Nairobi, Nelson Africa, 1978. 47p.

-103-

Kawegere, Fortunatus, Shanwa mtu manba. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1970. 53p.

Kayembe, R.A., Mapishi mbalimbali. Dar es Salaam, 1980. 133p.

Kenyatta, Jomo, Naushangilia Mlima wa Kenya. Nairobi, East African Publishing House, 1966. 301p.

Keto, Ali S., Chumo la Husuda. Kampala, East African Literature Bureau, 1976. 68p.

II

II

Pole Dada. Dar es Salaam, Pan African Publishing Co., 1976. 56p.

Nitamshtaki Kuzimu. Dar es Salaam, Pan African Publishing Co., 1976. 46p.

Kezilahabi, Euphrase, Dunia uwanja wa fujo. Kampala, East African Literature Bureau, 1975. 190p.

II

IA

II

Kichomi. Nairobi, Heinemann, 1974. 72p.

Kichwamaji. Dar es Salaam, East African Publishing House, 1974. 217p.

Rosa mistila. Nairobi, East African Literature Bureau, 1971. 119p.

Khatib, Muhammed S., Utenzi wa Ukombozi wa Zanzibar. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1975. 69p. (Vito vya Kiswahili, 3).

Kiddle, Peter, Ufundi wa kutunga hotuba. Dodoma, Central Tangalyika Pr., 1967. 56p.

Kiimbila, J.K., Lila na fila. Dar es Salaam, Longman, 1982. 65p.

II

II

Ubeberu utashindwa. Dar es Salaam, NUTA Pr., 1971. 133p.

Visa vya walimwengu. Dar es Salaam, Longman, 1972. 91p.

Kinunda, M.J., Furahia Namba. Dar es Salaam, Africana, 1982. 60p.

Kiome, L.N. Stephen, Binadamu Mwenye Heshima. Kampala, East African Literature Bureau, 1974. 70p.

-104-

Kipimo cha utu. Chama cha mapinduzi. Dar es Salaam, East African Publication House, 1980. 54p. (Darubini, 5).

Kirumbi, Peter S., Nataka iwe siri. Dar es Salaam, Chuo cha Uchunguzi wa Lugha ya Kiswahili, 1974. 99p.

Kiswahili; jarida la Chuo Cha Uchunguzi wa Kiswahili (Journal of the Institute of Swahili Research). Ed. by Saifu D. Kiango. Dar es Salaam, Chuo cha Uchunguzi wa Kiswahili. Vol.43, no.2(1973), 45, no.2(1975), 46, no.2(1976), 47, no. 1-2(1977), 48, no.1-2(1978), 49, no.1-2(1982), 50, no.1-2 (1983), 51, no.51/52(1984). Notice: Vol.51, no.1/2 is special jubilee edition, 1930 1980.

Kitsao, Jay, Uasi. Naibori, Oxford U.P., 1980. 42p.

Komanya, Anthony, Tabu. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1977. llOp.

Komba, Serapius M., Uwanja wa mashairi. Naibori, Longman, 1976. 84p.

Komara, Yuda, Makombe Matupu. Nairobi, East African Publishing House, 1973. 64p. (Hadithi za kikwetu, 4).

fl Usininyonye. Nairobi, Longman, 1970. 42p.

Kuboja, Nacksso J., Mbo; simba mtu. Naibori, East African Literature Bureau, 1971. 105p.

Kuhenga, Casimiri, Kovu la pendo. Dar es Salaam, Longman, 1971. 63p.

Kuria, Henry, Nakupenda, lakini. Naibori, Oxford U.P., 1957. 42p.

Lesso, Zuberi Hamadi, Utenzi wa Zinduko la Ujamaa. Naibori, East African Literature Bureau, 1972. 62p.

Loogman, A., Someni kwa furaha. Naibori, Nelson East Africa, 1979. 32p.

Liwenga, George, Nyota ya Huzuni. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1981. 194p.

Liyoka, H.M., Dunia imeharibika. Dar es Salaam, Longman, 1978. 56p.

-105-

Macha, Freddy, Twen'zetu ulaya ..• na hadithi nyingine. Dar es Salaam, Grand Arts Promotions, n.d. 62p.

Mchangamwe, Aziz, Uso wa mauti. Hadithi za Fahari. Dar es Salaam, Tai Publishers, 1982. 77p.

Machiavell, Masimulizi, Mtawala. Nairobi, East African Publishing House, 1968. 137p.

Mahimbi, Evaristo M., Usakubimbi wa Mganga. n.p., Ndanda Mission Pr., 1975. 64p.

Makaidi, E.J.E., Baada ya mikosi, mikasa. Dar es Salaam, Sunrise Publishers, 1981. 61p.

Makala za Semina ya Kimataifa ya Waandishi wa Kiswahili, I: Lugha ya Kiswahili. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili Chuo Kikuu, 1983. 285p.

Makala za Semina ya Kimataifa ya Waandishi wa Kiswahili, II; Uandishi na Uchapishajii. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili Chuo Kikuu, 1983. 173p.

Makala za Semina ya Kimataifa ya Waandishi wa Kiswahili, III: Fasihi. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili Chuo Kikuu, 1983. 266p.

Mamuya, S.J., Jando na unyago. Naibori, East African Publishing House, 1973. 242p., index.

Manghulo, J.A., Raha zetu. Dar es Salaam, Longman, 1979, 63p.

Mashairi ya Mambo Leo. 2. Swahili; poems from the Swahili news paper "Mambo Leo". Select. by the Interterritorial Language Committee. London, Sheldon Pr., 1964. 63p.

Matindi, Anne, Juana Upepo na hadithi nyingine. Nairobi, East African Publishing House, 1968. 32p.

Mazrui, A., Kilio cha Haki. Nairobi, Longman, 1981. 77p.

Mbajo, Nicco ye, Ikibidi kufa, nife. Dar es Salaam, Maktaba ya Mcheshi Pubns, 1980. 120p.

Mbega, Omar, Ndoto Kivulini. Dar es Salaam, International Publishers Agencies, 1982. 75p.

-106-

Mbelwa, H.e.M., Donda Ndugu. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1973. 81p.

Mbelwa, H.e.M., Mfu aliyefufuka. Kampala, East African Literature Bureau, 1974. 112p.

Mbenna, I.e., Sina Ufakiri cheo. Dar es Salaam, Black Star Agencies, 1976. 37p.

ft Siuwezi Ujamaa. Nairobi, East African Publishing House, 1976. 23p.

Mbenna, I.e., Uandishi wa vitabu. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1972. 83p.

II Ujamaa utafaulu? Dar es Salaam, Black Star Agencies, 1978. 84p.

Mbonde, J.P., Mikasa ya Afrika. Tabora, T.M.P. Book Dept., 1964. 31p.

It

It

Uandishi wa Tanzania, 1. Insha. Naibori, East African Literature Bureau, 1976. 141p.

Uandishi wa Tanzania, 1. Michezo. Dar es Salaam, East African Literature Bureau, 1976. 174p.

Mboya, Tom, Uhuru ni Mwanzo. Nairobi, East African Publishing House, 1963. 229p.

Meena, Ruth E., Historia fupi ya jumuiya ya Afrika mashariki tangu, 1900 1975. Dar es Salaam, Longman, 1981. 29p.

11 Matatizo ya nchi zinazoendelea. Dar es Salaam, Longman, 1981. 51p.

Mgange, D.H.A., Dira ya Shujaa. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1977. 104p.

Mgonja, E.I., Maneno ya Heshima. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1981. 40p. (Tujifnze Tabia Njema)~

" Mtoto mwenye Heshima. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1980. 44p. (Tujifuzne Tabia Njema, 1).

Mhina, George A., Mtu ni Utu. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1971. 81p.

-107-

Mhina, George A., Vifungu vya Ufahamu. Dar es Salaam, Naibori, Oxford U.P., 1971. 64p.

Mhina, J.E.F., Mashujaa wa Tanzania. Dar es Salaam, Longman, 1971. 47p.

Michuki, David N., Kaka sungura na wenzake. Hadithi hizi zimesimuliwa katika Kiswahili. Naibori, Thomas Nelson, 1967. 64p.

" Mawaidha ya wamuchuthe. Naibori, East African Publishing House, 1969. 40p.

Mkabarah, Juma, Maisha duni. Dar es Salaam, Black Star Agencies, 1974. 46p.

Mkabarah, Jumaa R.R., Mwanamuziki wa Tanzania. Salum Abdallah. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, 1972. 90p.

Mkabarah, Nyasulu, Michezo ya kuigiza na hadithi. Naibori, East African Literature Bureau, 1970. 252p.

Mkangi, Katama G.C., Ukiwa. Naibori, Oxfrod U.P., 1975. 102p.

Mlingwa, F.E., Diwani Yetu. Dar es Salaam, Longman, 1970. 33p.

"

"

Haki Itatawala Dunia. Dar es Salaam, Longman, 1972. 70p.

Kua ukayaone ya Dunia. Dar es Salaam, Longman, 1971. 71p.

Mmbando, J.S., Jifunze Misingi ya Jiografia. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1983. 83p.

Mnyampala, Mathias E., Historia, Mila na desturi za wagogo. Naibori, East African Literature Bureau, 1954. 77p.

II Ngonjera za Ukuta. Naibori, Oxford U.P., 1970. 92p.

Mnyune, Joe, Pigo. Dar es Salaam, Pan African Publishing Co., 1979. 68p.

Mnzava, Kapombe Y.N., Usiku wa mbalamwezi. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1979. 66p.

-108-

Mofolo, Thomas, Chaka mtemi wa wazulu. Tr. by Muhsin S. Attas. Naibori, Oxford U.P., 1975. 104p.

Mohamed, Mohamed S., Kiu. Dar es Salaam, East African Publishing House, 1975. 129p.

Mohamed, Said Ahmed, Asali Chungu. Naibori, Shungwaya Publisher, 1978. 217p. (Riwaya zetu za Kiswahili).

II Dunia Mti Mkavu. Naibori, Longman, 1980. 126p.

II Kina cha maisha. Naibori, Longman, 1984. 72p.

II 'sikate tamaa. Naibori, Longman, 1980. 53p.

II Utengano. Naibori, Longman, 1980. 195p.

Moliere, J.B. Poquelin, Mchuuzi Mwungwana. Kampala, East African Literature Bureau, 1966. 75p.

Moshiro, Gervas, Kusadikika. Mchezo wa Radio. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1979. 35p. (Michezo ya Kuigiza, 10).

Mpungu, E.B., Mjinga na mwerevu. Nairobi, Transafrica, 1979. 58p.

Mruma, Isaac, Nguzo ya uhondo. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1980. 63p.

Msamaria Mwema. (Luka 10: 25-30). n.p., Biblia inatuambia nini, n.d. 36p.

Msewa, Olaf B.N., Kifo cha Ugenini. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1974. 82p.

Msuya, J.R., Maarifa ya Usimanizi. Naibori, East African Literature Bureau, 1973. 123p.

Msuya, Shaaban Kajatto, Mazungumzo ya Mchana. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1977. 23p.

Muba, Mobali L., Maalim. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1980. 3lp. (Michezo ya Kuigiza, 11).

-109-

Mubeya, Dixon, Wanawake vijijini. Dar es Salaam, Chuo cha Uchunguzi wa Lugha ya Kiswahili, n.d. 41p.

Mulika. Ed. by Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili Chuo Kikuu. Dar es Salaam, Uchunguzi wa Kiswahili, No.7(1975), 11 16(1977 1984).

Mulugala, Njelu E., Nyungu ya Mawe. Mtawala shujaa wa Kinyamwezi. Nairobi, East African Literature Bureau, 1971. 97p. map.

Mungia, Justin D., Hadithi za Mfalme sinsin. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 30p.

Mung'ong'o, C.G., Mirathi ya Hatari. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1977. 108p.

II Njozi iliyopotea. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1980. 176p.

Mungu anauumba ulimwengu. (Mwanzo 1: 1-28). n.p., Biblia inatuambia nini, n.d. 28p.

Munisi, Salliel Asser, Kama ndoto! Naibori, East African Literature Bureau, 1976. 118p.

Muridhania, Kinondo, Damu ya ulimi. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, n.d. 145p.

Musa, Sheikh Saidi, Utenzi wa mafunzo ya dini. (Maonyo). Moshi, Simbom Centre, 1981. 33p.

Mushi, J.S., Baada ya dhiki, faraja. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1969. 51p.

Musiba, Aristablus Elvis, Kikosi cha kisasi. Dar es Salaam, G G.C.E., 1979. 238p.

II Kufa na kupona. Kampala, East African Literature Bureau, 1974. 117p.

Muwanga, Aminieli S., Isaac J.M. Nantanga & Phinehasi M. Geranija, Jifunze uhazili. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili Chuo Kikuu, 1980. 49p.

Mwakyembe, Genesis R.A., Kujifunza na kufunza. Dar es Salaam, 1982. 57p.

-110-

Mwakyembe, H., Pepo ya mabwege. Dar es Salaam, Longman, 1981. 139p.

Mwambuba, A.M., Dawa ya Ajabu. Dar es Salaam, Eastern Africa Publns, 1979. 75p.

Mwanga, Zainab M., Hiba ya wivu. Dar es Salaam, Ruvu Publishers, 1984. 126p.

" Kiu ya haki. Morogoro, Spark International Consultants, 1983. 90p.

Mwangudza, J.A., Thamani Yangu. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1976. 39p.

Mwanjisi, R.K., Abeid amani karume. Nairobi, East African Publishing House, 1975. 68p.

Mwaruka, Ranadhani, Utenzi wa jamhuri ya Tanzania. Nairobi, East African Literature Bureau, 1968. 64p.

Mwasada, Ernest J.A., Ulevi ni Maradhi. Dar es Salaam, Black Star Agencies, 1978. 77p.

Mwaware, Dadi M., Operesheni vipusa. Dar es Salaam, Black Star Agencies, 1977. 165p.

Mwenegoha, H.A.K., Mwenge wa Uhuru. Dar es Salaam, Transafrica, 1976. 20p., illus.

fl

Mzee,

Shujaa wa vijana. Dar es Salaam, Foundation Books, 1976. 44p., illus.

S., Mkuki wa Moto. Nairobi, East African Publishing House, 1980. 59p.

Nassir, Abdilahi, Tamrini za Kiswahili. Sarufi na Matumizi. Nairobi, Oxford U.P., 1974. 35p.

" Malenga wa mvita. Diwani ya Ustadh Bhalo. Nairobi, Oxford U.P., 1974. 195p.

Nchimbi, B.R., Penzi la Dawa. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 82p.

Ndibalema, Charles Mshubiro, Nimeponzeka. Hadithi za Kusisimua. Dar es Salaam, Longman, 1970. 55p.

-lll-

Ndimbo, Dominic M., Misingi ya kufundisha sanaa. Nairobi, Oxford U.P., 1973. lllp. (Vitabu vya Walimu).

Ndunguru, E.A., Walowezi hawana siri. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 55p.

Ndunguru, J.V.T., Tujifunze kusoma. Dar es Salaam, Longman, 1981. 57p.

Ngahyoma, Ngalimecha, Huka. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 30p. (Michezo ya Kuigiza, 6).

II Kijiji Chetu. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 45p. (Michezo ya Kuigiza, 7).

Ngalo, D.S., Nyarubanja ha Sheria. Kazi ya Bunge. Kampala, East African Literature Bureau, 1976. 183p.

Ng'ang'a, Daniel S., Ewe Mla Gizani. Nairobi, Njogu Gitene Publns, n.d. 60p.

Ngare, Peter, Kikulacho ki Nguoni mwako. Nairobi, East African Publishing House, 1975. 153p.

Ngemera, R.A., Mwanzo wa Tufani. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1975. 51p. (Michezo ya Kuigiza, 5).

Ngole, S.Y.A., Fasihi Simulizi ya Mtanzania hadithi.

II

Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, 1977. 71p.

Methali. Fasihi simulizi ya Mtanzania. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili, 1981. 64p.

Ng'ombe akivunjika mguu ... Ed. by Wasichana wa Matuga Girl's Secondary School. Nairobi, Longman, 1975. 19p. (Michezo ya Kuigiza, 2).

Ng'ombo, Amina Hussein, Chuki ya ndoa. Peramiho, Benedictine Publn, 1981. 80p.

Ngomoi, J., Ndoto ya Ndaria. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1977. 99p.

Ngozi, Ibrahim, S, Machozi ya Mwanamke. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1977. 39p. (Michezo ya Kuigiza, 8).

-112-

Ngugi, Gerishon, Nimelogwa. Nisiwe na mpenzi. Nairobi, East African Publishing House, 1972. 67p. (Michezo ya Kuigiza, 3).

Nguluma, J.R., Chuki ya kutawaliwa. Dar es Salaam, Swala Publns., 1980. 81p.

Njabili, A.F., Furahia kusoma. Dar es Salaam, Longman, 1980. 43p.

Nkwera, Felician V.I., Johari Ndogo. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1968. 76p.

Ntiro, S.J., Desturi za wachagga. Nairobi, Eagle Pr., 1953. 50p.

Nurru, Saidi M., Dnoa ya mzimuni. Nairobi, East African Literature Bureau, 1974. 61p.

Nyagwaswa, M.P., Mifano Hai. 3rd ed. Mwanza, Inland Publishers, 1981. 86p.

Nyama, Tonge, Juma mtoto yatima. Kampala, East African Literature Bureau, 1974. 85p.

Nyamaume, Khamis Amani, Diwani ya ustadh nyamaume. Nairobi, Shungwaya Publishers, 1976. 135p.

Nyaruba, Shephatia Mwijarubi, Kilio cha Uchungu. Arusha, Kimepigwa Chapa na Tanzania Litho, 1984. 46p.

Nyasulu, Godfrey, Laana ya Pnadu. Kampala, East African Literature Bureau, 1974. 98p.

II Rabeka. Dar es Salaam, Press and Publicity Centre, 1982. 136p.

Nyerere, Julius K., Azimio la arusha baada ya miaka kumi.

II

II

Dar es Salaam, Jamhuri ya Muungano wa Tanzania, 1977. 56p

Binadamu na maendeleo. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1974. 138p.

Kilio cha uhuru. Dar es Salaam, CUT Pr., 1956. 19p.

-113-

Nyerere, Julius K., Ujamaa. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1968. 188p.

ti Ujamaa ni imani 1. Moyo kabla ya silaha. Dar es Salaam, East African Publishing House, 1973. 72p.

Ogejo, S. Caleb, Mwindaji Hodari. Nairobi, Heinemann Educational Books, 1974. 72p. (Waandishi wa Kiafrika).

Ohly, Rajmund, Aggressive prose. A case study in Kiswahili prose of the seventies. Dar es Salaam, Inst. of Kiswahili Research, 1981.

Olagoke, D.Olu, Hakimu Mwadilifu. Swahili tr. of the incorrup­tible judge. London, Evans Brothers, 1973. 63p.

Omari, C.K., Barabara ya tano. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1976. 40p.

II

II

Hadithi za bibi. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1973. 46p.

Mwedna kwao. Dar es Salaam, Inst. of Swahili Research of Univ. College, 1971. 157p.

Omolo, L.O., Kisa cha hamisi. Nairobi, Longman, 1968. 28p.

II Mikasa ya Joseph Juma. Hadithi za Kusisimua. Nairobi, Longman, 1971. 73p.

Omolo, Leo Odera, Mtaka yote hukosa yote. Nairobi, Longman, 1968. 66p.

II

ti

II

Mtu mwenye miwani meusi. Hadithi za Kusisimua. Nairobi, Longman, 1970. 38p.

Wajinga Ndio Waliwao. Nairobi, Longman, 1970. 33p. (Ngano za Kuchangamsha).

Ya mungu ni mengi. Nairobi, Longman, 1972. 69p.

Orwell, George, Shamba la wanyama. Nairobi, East African Publishing House, 1972. 117p.

Ousmane, Sembene, Chale za Kikabila. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1981. 137p.

-114-

Palangyo, Yohane, Bwana shamba kijijini. Dar es Salaam, Utamaduni Publishers, 1981. 72p.

Patterson, J.H., Simba wa tsavo. London, Macmillan, 1966. 6lp.

Pelham Johnson, M., Binti Leo Kwake. Tabora, T.M.P. Book Dept., 1967. 35p.

Rajab, Hammie, Ndoto ya mwanafunzi. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1982. 38p.

fl Ufunguo wa bandia. Arusha, Eastern Africa Publns, 1979. 92p.

Richards, C.G., Kisa cha yohana mJ1nga na utiivu wake. Nairobi, Oxford U.P., 1963. 18p.

Rivers Smith, S., Afya. Kitabu kwa skuli za Afrika ya mashariki. Rev. ed. London, Macmillan, 1966. 127p.

II

Rugakingira, A.D., 1980. lOOp.

Uraia. London, Macmillan, 1964. 187p.

Asiyekuwepo. Dar es Salaam, Longman,

Ruganda, John, Mizigo. Nairobi, Oxford U.P., 1977. 89p.

Ruhumbika, Gabriel, Uwike usiwike kutakucha. Arusha, Eastern Africa Publns, 1978. 102p.

Rutashobya, Malingumu G.R., Nuru mpya. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1980. 37p. (Michezo ya Kuigiza, 15).

Rutayisingwa, John, Ngumi ukutani. Dar es Salaam, Longman, 1979. 80p.

Rwezaura, Barthazar, Sheria ya ndo Tanzania. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili Chuo Kikuu, 1981. 74p.

Saffari, A.J., lOOp.

fl

Harusi. Dar es Salaam, BCI Publishers, 1984.

Kabwela. Dar es Salaam, Longman, 1978. 177p.

Saidi, M., Hadithi za kale. Nairobi, Longman, 1972. 30p.

-115-

Sangija, D., Bado mmoja ... n.p., Ndanda Mission Pr., 1973. 131p.

Seme, William, Njozi za usiku. Dar es Salaam, Longman, 1972. 104p.

Semghanga, Francis J., Teuzi za nafsi. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Lugha ya Kiswahili, Chuo Kikuu, n.d. 68p.

Semzaba, Edwin, Sofia wa gongolamboto. Mchezo. Peramiho, Benedictine Publns, 1984. 56p.

Sengo, Tigiti S.Y., Utani na Jamii. Ukwere. Nairobi, Foundation Books, 1975. 95p.

Shakespeare, William, Juliasi Kaizari. Tr. by Julius K.

II

II

ti

Nyerere. Nairobi, Oxford U.P., 1963. 89p.

Mabepari wa Venisi. Tr. by Julius K. Nyerere. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1969. 88p.

Makbeth. Tr. by S.S. Mushi. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1968. 84p.

Tufani. Tr. by S.S. Mushi. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1969. 80p.

Shija, Pascal, Mashijaa wa kazakamba. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1978. 64p.

ti Vijana Jasiri. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1980. 59p. (Vitabu vya Watoto).

Shimanyula, Godfrey Levi, Fedheha ya Fedha. Nairobi, Kenya Literature Bureau, 1981. 88p.

Simbamwene, John M.S., Kivumbi uwanjani. London, Transafrica, 1978. 160p.

II

II

Kweli unanipenda? London, Transafrica, 1978. 94p.

Mwisho wa mapenzi. Dar es Salaam, Longman, 1971. 70p. (Hadithi za Kusisimua).

Smith, William Edgett, Mwalimu; Julius Kambarage Nyerere. Tr. by Paul Sozigwa. Nairobi, Huduma za Maktaba, 1977. 240p.

-116-

Samba, John Ndeti, Kuishi kwingi ni kuona mengi. Nairobi, East African Publishing House, 1970. 137p.

Sophocles, Mfalme Edipode. Umetafsiriwa na Samuel S. Mushi. Dar es Salaam, Oxford U.P., 1971. 61p.

Soyinka, Wole, Masaibu ya ndugu jero. Nairobi, Oxford U.P., 1974. 4lp.

Staub, Margrith, Msichana, ujifahamu! Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1974. 37p.

Suleiman, Mohamed, Kicheko cha Ushindi. Nairobi, Shungwaya Publishers, 1978. 53p. (Riwaya zetu za Kiswahili).

Suleiman, Omari, Sheikh Samraggat Miraa. Kitabu cha mairongi. Nairobi, Foundation Books, 1973. 47p.

Taguaba, Lugo, Mnafiki. Moliere. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1973. 62p. (Michezo ya Kuigiza, 4).

Tegambwage, Ndimara, Duka la Kaya. Dar es Salaam, Tausi Publishers, 1985. 27p.

Thomas, Mark M., Bahati nasibu. Nairobi, Longman, 1971. 38p. (Michezo ya Kuigiza, 1).

Thonya, Lucius M., Imani za Ushirikina na Uchawi. Dar es Salaam, East African Literature Bureau, 1974. 123p.

II Ulimwengu wa ndoto! Dar es Salaam, Black Star Agencies, 1978. 77p.

Tibangayuka, Thomas, Uhai waredio. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1979. 33p.

Topan, Farouk, Aliyeonja Pepo. Dar es Salaam, Tanzania Publishing House, 1974. 32p. (Michezo ya Kuigiza, 2).

Trobisch, Walter, Nampenda Mvulana. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1973. 80p.

II Nilimpenda msichana. Basua za Siri. Dodoma, Central Tanganyika Pr., 1964. 48p.

Tuntufye, N.D., Je, Inafaa Kumpiga Mtoto? Dar es Salaam, Africana Publisher, 1982. 56p.

-117-

Tuntufye, N.D., Sikukuu ya wakulima. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1981. 60p. (Viongozi wa Kesho).

II

II

"

Soma upate maarifa. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1981. 52p. (Viongozi wa Kesho).

Soma ujiendeleze. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1981. 52p. (Viongozi wa Kesho).

Soma utawale mazingira. Dar es Salaam, Africana Publishers, 1982. 52p. (Viongozi wa Kesho).

Ujamaa wa Kiafrika na Jinsi Unavyohusiana na Mpango wa Kenya. Nairobi, East African Publishing House, 1966. 95p.

Ujinga wa Mwafrika. Ed. by Tanganyika African National Union. Dar es Salaam, East African Publishing House, 1971. 60p. (Darubini, 3).

Unyonge wa Mwafrika. Ed. by Tanganyika African National Union. Dar es Salaam, East African Publishing House, 1970. 64p. (Darubini, 1).

Uvumbuzi wa nchi mpya. Swahili version prepared by the Staff of the Interterritorial Language Committee. Nairobi, East African Literature Bureau, 1962. 116p.

Uzima, Lenga, Je, Ng'ombe zako zatunzwa vema? Nairobi, Eagle Pr., 1950. llp. (Lenga uzima series).

Vijiji vya ujamaa. Ed. by Tanganyika African National Union. Dar es Salaam, East African Publishing House, 1971. 64p. (Vitabu vya darubini, 2).

Visa na hadithi. London, Sheldon Pr., 1927. 135p.

Vitendawili. Fasihi simulizi ya Mtanzania. Dar es Salaam, Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili Chuo Kikuu, 1985. 28p.

Wahab, Zainab B.A., Ulimbo. Kampala, East African Literature Bureau, 1975. 79p.

Wapakabulo, Angelina Chogo, Kortini mtu huyu! Nairobi, Foundation Books, 1975. 52p.

-118-

Whiteley, W.H., Ki Mtang'ata; a dialect of the Mrima coast, Tanganyika. Kampala, East African Swahili Committee, 1956. 1956. 64p. (Studies in Swahili dialect, 1).

Yahya, A.S., Buriani. Nairobi, Oxford U.P., 1983. 68p.

II Ukame. Nairobi, Longman, 1984. 56p.

Zaidi, Noorjehan H., Haditi kutoka nchi mbalimbali. Nairobi, Oxford U.P., 1967. 49p.

Zamani mpaka siku hizi. Historia ya Tanzania. Bara mpaka, 1965. Arusha, Eastern African Publns, 1981. 135p. (Inst. for Swahili Research Ser.).

Zani, Z.M.S., Mashairi yangu. Tabora, T.M.P. Book Dept., 1975. 32p.

-119-