Daily English by Warm Up Score .com In A Restaurant : Ordering Food 1 *ห้ามทาการแก้ไขเปลี่ยนแปลงหรือคัดลอกหรือเผยแพร ่ ก่อนได้รับอนุญาต หากฝ่าฝืนจะถูกดาเนินคดีตามกฎหมาย How to order food in a restaurant : เราจะสั่งอาหารในภัตตาคารหรือร้านอาหารอย ่างไร หนึ ่งในภารกิจสาคัญของการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจาวันนั่นคือ “การสั่งอาหาร” เมื่อคุณไป ร้านอาหาร ภัตตาคารหรือร้านริมทางต่างๆเพื่อสั่งอาหาร เราจะใช้ “Would like” ซึ ่งเป็นภาษาที่ สุภาพและมักใช้ในการสอบถามหรือขอร้องในเรื่องที่ต้องการ โดยรูปแบบของประโยคพื ้นฐาน ที่ถูกใช้บ่อยครั ้งคือ “I would like….” มีความหมายว่า “ฉันต้องการ.......” ส่วนประโยคคาถามที่ ได้ยินบ่อยครั ้งคือ “What would you like for……….” ซึ ่งมีความหมายว่า “คุณต้องการจะอะไร” ยกตัวอย่าง เช่น Waiter : What would you like to drink? คุณต้องการจะรับเครื่องดื่มอะไรครับ Customer : I'd like a cup of coffee. ฉันต้องการกาแฟ 1 แก้ว Take a look in this Menu 1 : เช็ครายการอาหารและราคาบนเมนูที่ 1 Drinks Coffee $1.25 Tea $1.25 Soft Drinks – Coke Sprite, Root Beer, etc. $1.75 Glimpse Restaurant Starters Chicken Soup $2.50 Salad $3.25 Sandwiches - Main Course Ham and cheese $3.50 Tuna $3.00 Vegetarian $4.00 Grilled Cheese $2.50 Piece of Pizza $2.50 Cheeseburger $4.50 Hamburger deluxe $5.00 Spaghetti $5.50 Glimpse Restaurant
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Vocabulary and Phrases with Ordering Food Example 2
Ordering Food Example 3 : ตวอยางการสงอาหารท 3
Step 1 : Hostess >> พนกงานตอนรบ(สวนหนาราน) Hostess : “How many will you be tonight?” or “How many people are in your party?” Diner : “Just two” or “two people”.
Step 2 : Drinks >> การสงเครองดม Waiter : “Can I bring you some water?” or “Can I get you some water?” or “Would you like
tap or bottled water?” Diner : “Sure, we’ll have some water please. Tap is fine.” or “Yes. I’d like some bottled water
please”
tap water น าเปลา,น าประปา bottled water น าดมบรรจขวด How much is______? Specials อาหารพเศษ อาหารแนะน า May I see the menu, please? entree/main course อาหารเรยกน ายอย
side dish เครองเคยง I'd like/ I'll have __________. a choice of________. check menu May I have the check, please?
Step 3 : Ordering Salad >> การสงสลด ( การสงอาหารเรยกน ายอย= ออรเดรฟ ) Diner : “I’d like to have the chef’s salad, please.” Waiter : “What kind of [salad] dressing would you like?” Diner : “What are my options?” or “What kind of salad dressings do you have?” Waiter : “We have: …………ชนดของสลดในกรอบสเหลยม………… Diner: “I’ll have Caesar dressing, please.”
Balsamic Vinaigrette / Blue cheese dressing / Caesar dressing / French dressing / Ginger dressing Honey Dijon / Italian dressing / Ranch dressing / Russian dressing / Thousand Island dressing”
Step 4 : Ordering Food >> การสงอาหารหลก Waiter: “Would you like to hear the specials for tonight?” or “We have some specials
this evening…” Waiter: “Are you ready to order?” Waiter: “Do you have any questions about the menu?” Diner: “We’re ready to order. I’d like to have the steak please.” Waiter: “How would you like that done?” or “How would you like that cooked?” Diner: “Medium, please.”
The range of levels of cooked meat are: ระดบของการปรงเนอสตวใหสก rare –> medium rare –> medium –> medium well –> well done
However, because of health regulations, some restaurants will not cook your meat less than medium well! โดยทวไปภตตาคารจะท าใหเนอสตวสกไมนอยกวาระดบ medium ขนไป
Ordering Food Example 4 : ตวอยางการสงอาหารท 4 Order a hamburger >> ฟงจากคลปท 2
พนกงาน : Excuse me, but please stand in line and wait your turn. All of the people here waited. ลกคา : I’m sorry. I though this was the end of the line. พนกงาน : What would you like?
ลกคา : Two hamburgers and two colas to go ,please. พนกงาน : Just a moment ,please. ลกคา : How can I carry so many things to my place?
พนกงาน : How about putting them on a tray and carrying them? The trays are over there. ลกคา : Would you put the leftovers in the trash bin? My hands are full. พนกงาน : Okay. No problem. Do you want to take a bite? It has really a special taste. ลกคา : No, that’s all right. I’m so full I couldn’t possibly eat any more. Tray = ถาดอาหาร / Leftover = ของเหลอใช สงทเหลอ Bite = ของวาง อาหารชนเลกๆ ขนมชนเลก