Top Banner
VI !"#$%&’()$&*+ ,"-./0’12 3)().3)4".(’#&)5) 3/&) / ’&/4’6// OPEN CINEMA International short & animation film festival 3-12 -"&.78(7 2010 | 9"."(8%(5
54

OPEN CINEMA 2010 post release

Mar 07, 2016

Download

Documents

The course of events of the VI ISAFF OPEN CINEMA 2010 added with the most sophisticated pics and reviews (in Russian)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: OPEN CINEMA 2010 post release

VI !"#$%&'()$&*+ ,"-./0'12 3)().3)4".('#&)5) 3/&) / '&/4'6// OPEN CINEMA International short & animation film festival

3-12 -"&.78(7 2010 | 9"."(8%(5

Page 2: OPEN CINEMA 2010 post release

:;<=>?; @=AB« A $ / & - . 0 " & & * + 0 - 0 ) " 4 ( ) $ " 3/&),"-./0'12 C)$ ).3(*.*4 &"8)4 – O p e n C i n e m a . D.) . 3 /&) -4 ) . ( -)-("$).)E"& &' -)0("4"&&)4 '0.)(-3)4 3/&), 0*C)1&"&&)4 0 ,)(4'." «3)().3)5) 4".('» / '&/4'6// . ; $'12F" – ) 5 (' &/E " &/+ &" . . G' ," -./0 ' 1 " C( " $ - . ' 0 1 " &* 0 - " & ' C( ' 0 1 " &/ 7 3/&)/- 3 % - - . 0 ' – ) . ' &/4 '6// / $)3%4"&.'12&)5) 3/&) $) 0/$")'(.' / H3-C"(/4"&.'12&)5) 4%I*3'12&)5) 0/$"). @")5(',/E"-3/J 5('&/6 &". – =)--/7, A0()C', KL;, 9'3/-.'&, L(/-M'&3', G)0'7 B"1'&$/7».

!"#$% &'()'*%+%$,--.#-#)(/)01,23 ,/)4#) 2 1#$-5()5 2010

?>GN GA OMP QKAR«L"-.)+ ('I C)$(7$ 0 9"."(8%(5" &'4"("&* &'C)4&/.2: C()F1/ 0("4"&', 3)5$' 8*1) )$&) 3/&) &' 0-"J. S"C"(2 &'$) C(/0*3'.2 3 .)4%, E.) "-.2 / .'3 &'I*0'"4)" «$(%5)" 3/&)» – '0'&5'($&)", &"3'&)&/E"-3)", -&7.)", C) 4&"&/T 3)&-"(0'./0&)+ E '-./ C%8 1/3/ / 3/&)F&/3)0, 3)"-3'3 / &"/I0"-.&) ) E"4. G' -'4)4 #" $"1" -)0("4"&&)" 31/C)0)" -)I&'&/" .("8%". 4'1*J )8U"4)0 / -3)()-."+, / - H./4 C(/J)$/.-7 -E/.'.2-7. G' ,"-./0'1" Open cinema – 5()4'$&'7 C()5('44' 4)1)$*J 3/&"4'.)5(',/-.)0 /I 27 -.('&, E"+ )C*. -)I$'&/7 ,/124)0 C)3' )E"&2 4'1, ' -3'I'.2 &'$) 4&)5) / I'70/.2 ) -"8" .)#" &'$) 5()43)».

!,%-#)2$% &%)%(%67'11231,%5 0%8#-% 27 %*0/1-% 2010

Page 3: OPEN CINEMA 2010 post release

9)#11-,'$:#)#$;25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA | 2 1#$-5()5 2010 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%

Page 4: OPEN CINEMA 2010 post release

?;MAGO;=V KN<WS>X OPEN CINEMA 2010

2 -"&.78(7 | :)&$ J%$)#&/3' !/J'/1' L"473/&'N,/6/'12&'7 C("---3)&,"("&6/7 OPEN CINEMA 2010 N.3(*./" 0*-.'03/ ">3)&* @)11/0%$'"

3 1#$-5()5 | C'B ,2$'D:2;2%"4$'# '-,)E-2# OPEN CINEMA 2010 .)'0)%BB% @#?=/$%)'=$'0' :#1-2*%"5 ,')'-,'B#-)%?$E> :2"4B'* * D(#)>%/8#$# (F#)B%$25)

4 -"&.78(7 | O)4 3/&)N-&)0&'7 3)&3%(-&'7 C()5('44': /5()0)", $)3%4"&.'12&)" 3/&) 9'('11"12&'7 3)&3%(-&'7 C()5('44' "O(%5/" 8"("5'"9()5('44' <(T--"12-3)5) 4"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 3)().3)4".('#&*J ,/124)04 1#$-5()5 | .')5=', 1"'*@%1-#)-,"%11 )#?211#)% %$2B%;22 G*%$% @%,12B'*%

5 -"&.78(7 | O)4 3/&)KC"6C)3'I ";I/'.-3/+ -/&$()4: ?)("7"N-&)0&'7 3)&3%(-&'7 C()5('44': '&/4'6/7, /5()0)" 3/&), 0/$")'(.

6 -"&.78(7 | O)4 3/&)N-&)0&'7 3)&3%(-&'7 C()5('44': /5()0)", $)3%4"&.'12&)" 3/&)9'('11"12&'7 3)&3%(-&'7 C()5('44' "<"I '&"-."I//"KC"6C)3'I "?0"8"3-.('&I/."6 1#$-5()5 | @2)%?-12$#B%.)'0)%BB% !*)'9#31,'0' :#1-2*%"5 $#8%*212B'0' ,2$' ÉCU (<)%$;25)

7 -"&.78(7 | O)4 3/&) N-&)0&'7 3)&3%(-&'7 C()5('44': '&/4'6/7, 0/$")'(. 9'('11"12&'7 3)&3%(-&'7 C()5('44' "<)12F/" &'$"#$*" 7 1#$-5()5 | @2)%?-12$#B% +9#;9',%8 "H82%-1,23 12$=)'B: +2$0%9/) 2 I%2"%$="9()5('44' <(T--"12-3)5) 4"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 7 1#$-5()5 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%+9#;9',%8 "7#82=#$-.)/"7 -"&.78(7 | 9)(7$)3 -1)0Q-.("E' - 3/&)3(/./3)4 !/J'/1)4 ='.5'%I)4

8 1#$-5()5 | C'B ,2$' +9#;9',%8 "JE(') )#?211#)%: Doc. ' "K(*2"9()5('44' !"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 3/&)F3)1 /4"&/ ;&(/ M'&5%' (:('&6/7)9()5('44' A0()C"+-3)5) ,"-./0'17 &"I'0/-/4)5) 3/&) ÉCU (:('&6/7)KC"6C)3'I ";I/'.-3/+ -/&$()4: K/&5'C%( / S'/1'&$"8 -"&.78(7 | !/('#--/&"4' 9()5('44' !"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 '&/4'6/)&&*J ,/124)0 Anifest (Y"J/7)KC"6C)3'I "9'H127 /-C'&-3/J 3)().3)4".('#"3"

9 -"&.78(7 | !/('#--/&"4' "K3)()0'(3' 3)().3)4".('#"3" - C()5('44' !"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 0 <("-." (:('&6/7)9 1#$-5()5 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$% L/='?#1-*#$$'-("%0'-*')2-#"4$%5 %,;25 "G,'$E F'""2*/=%"KC"6C)3'I "9'H127 /-C'&-3/J 3)().3)4".('#"3" &' 7I*3" )(/5/&'1'KC"6C)3'I "?0"8"3-.('&I/."9 -"&.78(7 | 9)(7$)3 -1)0M"36/7 /-.)(/3' 3/&) ;&$("7 ;&$(""0' "='&&"" 3)().3)4".('#&)" 3/&) @)11/0%$'"

10 -"&.78(7 | C17# 9".()C'01)0-3)+ 3("C)-./?)&6"(. "M"4)&$H+ + K'817 + 20' -'4)1".'". "9)6"1%+ 0 $/',('54%" - C()5('44' 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 ) 1T80/

11 1#$-5()5 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2M%0)%?=#$2# 9'(#=2-#"#3 OPEN CINEMA 2010. .',%8 "/N62> :2"4B'* :#1-2*%"511 -"&.78(7 | !/('#--/&"4'9()5('44' N.3(*.)5) ()--/+-3)5) ,"-./0'17 '&/4'6/)&&)5) 3/&) K%I$'12,"-.

12 -"&.78(7 | !/('#--/&"4' O".-3'7 C()5('44' N.3(*.)5) ()--/+-3)5) ,"-./0'17 '&/4'6/)&&)5) 3/&) K%I$'12,"-. 12 -"&.78(7 | :)&$ J%$)#&/3' !/J'/1' L"473/&'"Y"J)0 / R'(4-" - C()5('44' N.3(*.)5) ()--/+-3)5) ,"-./0'17 '&/4'6/)&&)5) 3/&) K%I$'12,"-.12 1#$-5()5 | .')5=', 1"'*J1-)#N% 1 CB2-)2#B @%B/"25, 9',%8 :2"4B% "C)/0'# $#('"

Page 5: OPEN CINEMA 2010 post release

OK=B2"% O29#3,', 9)#82=#$- ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA | 2 1#$-5()5 2010 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%

Page 6: OPEN CINEMA 2010 post release

M;<N=;SN=>P KNQ=A!AGGN@N ;QSN=K?N@N ?>GN

! " # $ % & ' ( ) $ & * + , " - . / 0 ' 1 2 3)().3)4".('#&)5) 3/&) / '&/4'6// OPEN CINEMA , F"-.2 1" . &'I'$ C)1%E/0F/+ C()C/-3% 0 9"."(8%(5", $)0)12&) 8*-.() I'&71 -0)T &/F% / &' ()--/+-3)+ 3/&)3'(.". OPEN CINEMA &" .) 123) C(" $) -.' 0 17 " . ) 5 ()4&)" C()-.('&-.0) ("#/--"('4, C)1&)-.2T C)-07./0F/4 -"87 '0.)(-3)4% 3/&), &) / $ ' " . 0 ) I4 )#&) - . 2 &" I ' 0 /- /4*4 4%I*3'&.'4 , '3.Z('4 / J%$)#&/3'4 0*-3'I'.2-7 C)-("$-.0)4 -0)/J ('8).. «K/&."I /-3%--.0 C)$ ).3(*.*4 &"8)4» "#"5)$&) -)8/('". &' C1)['$3" % -."& 9".()C'01)0-3)+ 3("C)-./ 8)1"" $"-7./ .*-7E I(/."1"+. O17 K"0"(&)+ -.)1/6* ,"-./0'12 -.'1 &"I'4"&/4*4 -)8*./"4, 5$" 0-.("E'T.-7 3/&"4'.)5(',/-.* -) 0-"5) C)-.-)0".-3)5) C()-.('&-.0' , A0()C* / \5)-Q)-.)E&)+ ;I//.

9 N O B G ; ? N ! 1 0 0 - M A S > P @NMM>Q]O;

OPEN CINEMA – «3/&)-)3&)» 0 4/()0)+ 3)().3/+ 4".( 0 H.)4 5)$% 0C"(0*" C(/).3(*1 «,)(.)E3%» 0 @)11/0%$ , 3).)(*+ C) 0-"4% 4/(% ).4"E'". 100-1"./" -) $&7 ()#$"&/7. Q"3)0'7 $'.' )C("$"1/1' -./1/-./3% ,"-./0'17 2010. ?/&),)(%4, /--1"$%T[/+ -)0("4"&&)" '0.)(-3)" 3/&) , C)C*.'1-7 -$"1'.2 «-31"+3%» 4"#$% -.'()+ $)8()+ 31'--/3)+ / &)0*4/ H3('&&*4/ H3-C"(/4"&.'4/. QC"(0*" 0 /-.)(// ()--/+-3) 5) ,"-./0'12&)5) $0/#"&/7 ),/6/'12&*4 C'(.&"()4 OPEN CINEMA 0*-.%C/1 ."1"3'&'1 TCM (Turner Classic Movies). ?) $&T ()#$"&/7 «4'-."(-3)+ 0"-."(&)0» OPEN CINEMA / SK! C)$5).)0/1/ -C"6/'12&*+ C)$'()3 – ,).)0*-.'03% «>3)&* @)11/0%$'». G' H3-C)I/6// C("$-.'0/1/ $0' $"-7.3' %&/3'12&*J E"(&)-8"1*J C)(.(".)0: ). RH4,(/ <)5'(.' $) !H(/1/& !)&().

Page 7: OPEN CINEMA 2010 post release

+%3B'$ F/=)2,, ,)#%-2*$E3 =2)#,-') #*)'9#31,'0' '-=#"#$25 -#"#,%$%"% I+@ D-,)E-2# *E1-%*,2 "G,'$E F'""2*/=%" | 2 1#$-5()5 2010 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%

Page 8: OPEN CINEMA 2010 post release

KS;=;P ON<=;P ?M;KK>?; > D?=;GGWA D?K9A=>!AGSW

«@)11/0%$-3)5) 0 ,"-./0'1" -'4)5) '0'&5'($&)5) 3/&), 3)().3)4".('#"3, &" .'3 %# 4'1): 0*-.'03' 0 ,)&$" !/J'/1' L"473/&', C)3'I* -.'(*J &"4*J ,/124)0, 1"36/7 ) ('&&"+ 5"()/E"-3)+ HC)J" -/&"4'.)5(','. G) 0-" #", )-&)0&'7 C()5('44' ,"-./0'17 Open Cinema 3 5)11/0%$-3/4 I0"I$'4 / I'(C1'.'4 ).&)F"&/7 &" /4"".».S'4'(' M'(/&', $/("3.)( 3/&),"-./0'17 Open Cinema:«!* C()-.) J)."1/ C().7&%.2 &"3/+ 4)-./3 4"#$% -.'(*4 3/&) / -)0("4"&&*4 '3.%'12&*4 3 / & ) & ' F / J $ & " + . ! * I ' & / 4 ' " 4 - 7 3)().3)4".('#&*4 3/&) 0) 0-"J C()701"&/7J: '&/4'6/7, /5()0)", H3-C"(/4"&., ' @)11/0%$ – 1/F2 C)-07["&/" 1T8/4)+ 4'4", @)11/0%$ – &'F' 3)1*8"12».«9)-07["&/" 0*F1) H3-.('0'5'&.&)": &' C("---3)&,"("&6// ,"-./0 ' 17 ' &$"( 5( ' %&$&*" C"."(8%(5-3/" '(./-.* Q1'$/4/( Q)13)0 / 9'0"1 K"4E"&3) 0"-24' )(/5/&'12&) )8)F1/-2 - «>3)&'4/ @)11/0%$'». D3-C"(/4"&.* 0-"5$' 6"&/1/-2 &' ,"-./0'1"-3)&3%(-", 3).)(*+ '3./0&) &'8/('". C)C%17(&)-.2 &" .)123) 0 9"."(8%(5", &) / -("$/ I'C'$&*J 1T8/."1"+ 3)().3)5) 4".('».

D"40% P'B',100 IJ «.'1"#=$2# 28*#1-25»3 1#$-5()5 2010

!A^O] D?K9A=>!AGSN! > ">?NG;!>"

«G) Npen Cinema C()-.) 0*-.'0/.2 ,).)5(',// C)3'I'1)-2 .0)(E"-3/ 4'1). QI70 C)(.(".* 0 0/$" ('-C"E'.'&&*J &"5'./0)0, ,"-./0'12 C("$1)#/1 /J ('-C/-'.2 3('-3'4/ <)(/-% @("8"&[/3)0%, O4/.(/T L'5/&%, !'3-/4% >-'"0% / 9'01% K"4E"&3) (S"'.( ;RA), E.) / 8%$". -$"1'&) &' 0"(&/-'#". K('I% C) )3)&E'&// ,"-./0'17 «C)1).&'» 8%$%. C()$'&* &' 81'5).0)(/."12&)4 '%36/)&" 0 !)-30" 04"-." - 3'(./&'4/ .'4)F&"5) C()"3.' «B0"I$* (/-%T.» (0 &"4 %E'-.0)0'1/ S/4%( <"34'48".)0, ="&'.' M/.0/&)0', ;1"3-'&$( Q'-/12"0, >5)(2 Y'C%(/&, ?)&-.'&./& R'8"&-3/+ / >0'& ](5'&.) 0 C)12I% $"."+ - )5('&/E"&&*4/ 0)I4)#&)-.74/».

D"40% A#)*/=+%$,--.#-#)(/)01,2# *#='B'1-227 %*0/1-% 2010

Page 9: OPEN CINEMA 2010 post release

@%)25 @2"K-2$%, ,/)%-') *E1-%*,2 "G,'$E F'""2*/=%", J"%=2B2) J'",'*, B/8E,%$-L/='?#1-*#$$'-("%0'-*')2-#"4$%5 %,;25 | 2 1#$-5()5 2010 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%

Page 10: OPEN CINEMA 2010 post release

P'$1-%$-2$ A%*"'*1,23, N"#$ ?K)2 .%)%""#"4$'0' ,'$,/)1% OPEN CINEMA, I%B%)% O%)2$%, =2)#,-') ,2$':#1-2*%"5 | 9)#11-,'$:#)#$;25 | 2 1#$-5()5 2010 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%

Page 11: OPEN CINEMA 2010 post release

KNQ=A!AGGNA ;QSN=K?NA ?>GN QN QKA! !GN@NN<=;B>> 9=NPQMAG>X

Q &*&"F&"4 5)$% &' 3)&3%(- C(/-1'1/ 8)1"" 900 3)().3)4".('#&*J / '&/4'6/)&&*J 1"&. /I 27 -.('& 4/('. O17 -)("0&)0'&/7 H3-C"(.* ).)8('1/ C)E./ -).&T ,/124)0. QC"(0*" )8 %E'-.// I'70/1/ ("#/--"(* /I 9'3/-.'&', L(/-M'&3/ / G)0)+ B"1'&$//. OPEN CINEMA 2010 C) $1/&" ',/F/ 4)#&) -)C)-.'0/.2 - 3(%C&"+F/4/ "0()C"+-3/4/ / I')3"'&-3/4/ 3)11"5'4/.

:"- . / 0 ' 1 2 & * + ) . 8 ) ( & " - 0 ) $/ . - 7 . ) 1 2 3 ) 3 3)().3)4".('#&)-./. OPEN CINEMA $'Z. 0)I4)#&)-.2 0"-./ ('I5)0)( - ."4/, 3.) $"1'". "$(%5)+" 3/&"4'.)5(',, H.) -C)-)8 )8U7-&/.2, E.) 3'(./&* .'3)5) ()$' – &" &'8)( -C"6H,,"3.)0, ' 4".)$, 0*8('&&*+ J%$)#&/3)4 $17 .)5), E.)8* ('--3'I'.2 ) 0("4"&/, ) -"8", ) 4/())[%["&//, ) .)4, E.) 8*1) / E.) 5(7$"..

N-&)0&)+ 3)&3%(- ),/6/'12&)+ C()5('44* OPEN CINEMA 2010 .('$/6/)&&) C()J)$/. C) E".*("4 0"$%[/4 &'C('01"&/74: /5()0)", '&/4'6/)&&)", $)3%4"&.'12&)" / H3-C"(/4"&.'12&)" 3/&). Q 3'#$)+ /I E".*("J &)4/&'6/+ 0(%E'".-7 51'0&*+ C(/I ,"-./0'17 – C"-)E&*" E'-* (%E&)+ ('8).* - -/40)1/E"-3/4 &'I0'&/"4 «]C('017+ 0("4"&"4».

9'('11"12&*+ 3)&3%(- ),/6/'12&)+ C()5('44* OPEN CINEMA 2010 -)-.'0/1/ ,/124* , C()8/0F/"-7 0 ,/&'12&%T E'-.2 / )8U"$/&"&&*" C) .("4 ."4'./E"-3/4 C()5('44'4: <NMVL>A G;OA^OW, O=]@>A <A=A@; / <AB ;GAKSAB>>.

K1)#&) 8*1) -)81T-./ 5")5(',/E"-3/+ 8'1'&- .)+ -).&/ 1"&., 3).)(*" ,/5%(/(%T. 0 N-&)0&)4 3)&3%(-" ,"-./0'17. <)12F/&-.0) %E'-.&/3)0 /I -.('& A0()C* / =)--//. N$&'3) C(/-%.-.0%T. ;I/7, KL;, G)0'7 B"1'&$/7.

Q DSN! @NO] KG>!;\S :>MV!W 9=N M\<NQV

J 2$-#)*4K 0%8#-# "J#N#)$23 .#-#)(/)0" 9)'0)%BB/ :#1-2*%"5 ,'BB#$-2)/#- 9)#=1#=%-#"4 Q,19#)-$'0' 1'*#-% ,2$')#?211#) G)2$% !JI!!JH:- ?)&"E&), .'3)" 3)1/E"-.0) 0-"5$' -1)#&) ).-4'.(/0'.2, / 7 &" -4).("1' 0-" 900, ' C(/-)"$/&/1'-2 &' 8)1"" C)I$&"4 H.'C". <"$' 0 .)4, E.) ."C"(2 04"-.) C1"&3/ -&/4'T. &' 6/,(%. _/,()0*" &)-/."1/ &"C1)J/ -'4/ C) -"8", C1)J) .), E.) ."C"(2 1T8)+ 4)#". 0I7.2 3'4"(% /1/ $'#" 4)8/12&*+ ."1",)&, E.)-.) .'4 -&7.2 / C(/-1'.2 &' ,"-./0'12. D.) &" ,/124*, ' 5(',)4'&-3/" /I$"1/7. > 04"-." - H.)+ F"1%J)+ C(/J)$7. ,/124* )E"&2 $)-.)+&*". - ?'#$*+ ('I ."4' ,"-./0'17 0)I&/3'". &"C()/I0)12&). 9()-4'.(/0'7 8)12F)" 3)1/E"-.0) ,/124)0, 0/$/F2, E.) % '0.)()0 /I ('I&*J -.('& 3'3/"-.) ."4* -)0C'$'T.. Q C()F1)4 5)$% 0 C()5('44'J ,"-./0'17 8*1/ ,/124* ) #/I&/ / -4"(./. ?/&"4'.)5(',/-.* C)3'I*0'1/ -4"(.2 E"1)0"3' 0 ('I&*J #'&('J – ). -'./(* $) .('5"$//, ' 0 H.)4 5)$% 0-"J 0)1&%". 1T8)02. !)#&) 0*$"1/.2 "[" ."4% -"4"+&*J ).&)F"&/+. @1)8'12&*J ."4, 3'3 &/ -.('&&), &".. N&/ "-.2 0 4%12./C1/3'6//, C).)4% E.) C(/.E"0*" 4)./0* 0-"5$' -/$7. 0 5)1)0'J '&/4'.)()0.

&#1#='*%"% J2,-')25 HB2$'*%J#N#)$23 .#-#)(/)031 %*0/1-% 2010

@1"8 <)(/-)0, H3-C"(.:«Q C()F1)4 5)$% 8*1' &"3'7 C)-.3(/I/-&'7 ."4' -4"(./, 0 H.)4 5)$% 6"&.('12&)+ ."4* &"., - $(%5)+ -.)()&*, H.) ('I&*" ('8).*. 9(/&6/C/'12&)" ).1/E/" 0 .)4, E.) C) -('0&"&/T - C()F1*4 5)$)4 -.'1) 8)12F" (%--3/J ('8).».

100 IJ «.'1"#=$2# 28*#1-25»2 1#$-5()5 2010

Page 12: OPEN CINEMA 2010 post release

P%=)E 28 :2"4B'* :#1-2*%"4$'3 9)'0)%BBE OPEN CINEMA 2010

Page 13: OPEN CINEMA 2010 post release

N<A=R;]BAG - :AKS>Q;MV `1 Q !>=A "?N=NS?N@N !AS=;" - 9N?;B;M KA<P G; NS?=WS>> OPEN CINEMA 2010

VI C) -E".% 3/&),"-./0'12 OPEN CINEMA ).3(*1-7 I -"&.78(7 0&"3)&3%(-&)+ C()5('44)+ !"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 3)().3)4".('#&)5) 3/&) 0 N8"(J'%I"&" (@"(4'&/7). G'3'&%&" 5'I".' The Saint-Petersburg times &'C"E'.'1' '&)&- -)8*./7 C)$ I'5)1)03)4 "_"11%1/$&*" 4"E.*. N$/& /I 51'0&*J ,"-./0'1"+ 5)()$' C)3'#". %EF/" 3)().3)4".('#&*" ,/124* / '&/4'6/T" ("Celluloid dreams.The best in short and animated films at one of the city’s top festivals"):

"N8"(J'%I"& - )$/& /I -.'("+F/J 0 4/(" ,)(%4)0 3/&)/-3%--.0' C("$-.'0/. 3)11"36/T ,/124)0 C)-1"$&/J $0%J 1".. G"4"63/+ ,"-./0'12 C) C('0% -E/.'".-7 &'/8)1"" '0.)(/.".&*4 -4).()4 3)().3)5) 4".(' &' C1'&".", -)J('&7". C("$'&&)-.2 &"I'0/-/4)4% 3/&)7I*3% / -C)-)8&)-.2 %$/017.2 $'#" -'4*J /-3%F"&&*J 3/&)4'&)0. >4"&&) I$"-2 0 -'4)4 &'E'1" C%./ ) -"8" I'70/1/ !'(./& K3)(-"I", O#)($# M%3'- / Q/4 Q"&$"(-".

"The Oberhausen festival, which will present a selection of six fiction and animation works, is one of the oldest film events in the world and is widely regarded as being one of the most respected short film festivals in the world. The event served as a springboard for such internationally acclaimed filmmakers as Martin Scorsese, George Lucas and Wim Wenders".

Galina StolyarovaThe Saint-Petersburg times2010 September, 3

Page 14: OPEN CINEMA 2010 post release

(1"#*% $%9)%*'): I%B%)% O%)2$%, =2)#,-') :#1-2*%"5, J2-%"23 @%$1,23, )#?211#), OK=B2"% O29#3,', 9)#82=#$- :#1-2*%"5, | '-,)E-2# OPEN CINEMA | 3 1#$-5()5 2010 | C'B ,2$'

Page 15: OPEN CINEMA 2010 post release

'-,)E-2# ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA | 3 1#$-5()5 2010 | C'B ,2$'

Page 16: OPEN CINEMA 2010 post release

9NO;=N? OMP ?>GN!;GNQ

«9"(0*+ 3)&3%(-&*+ $"&2 4"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 3)().3)5) 4".(' Open Cinema I'3)&E/1-7 51%8)3) I' C)1&)E2. >4"&&) - H.)5) ,"-./0'17 F"-.2 1". &'I'$ 0 9"."(8%(5" &'E'1'-2 4)$' &' «3/&)4'(',)&* $) %.('». Q C()5('44" C"(0)5) $&7 I&'E/1)-2 6 /5()0*J / -.)123) #" $)3%4"&.'12&*J 1"&.. !'1*+ I'1 O)4' 3/&) 8*1 I'C)1&"& $) ).3'I'. @")5(',/7 -U"4)3 ). 31'--/E"-3)+ A0()C* $) H3-.('0'5'&.&)+ ;I//. ; 0). 51'0&'7 ."4', 3'3 )8*E&), 1T8)02. G"3).)(*J I&'.)3)0 H.) )$&))8('I/" $'#" ('I)E'()0'1)».

!/J'/1 ='.5'%I, 3/&)3(/./3, E1"& #T(/ ,"-./0'17:«O)0)12&) 4&)5) ('8). %-("$&"&&*J. Q-" H./ 1T8)0&*" /-.)(//, )&/ $)0)12&) -/12&) C)J)#/ $(%5 &' $(%5', 0 -./1" ("31'4* F)3)1'$'. D.) &" )E"&2 1T8)C*.&)».

@%)25 R%3,'*1,%5100 IJ «.'1"#=$2# 28*#1-25»5 1#$-5()5 2010

^\=> ?>GN:AKS>Q;MP OPEN CINEMA 2010

NKGNQGNX ?NG?]=K

-<)(/- R1"8&/3)0, ("#/--"(, '0.)( ,/124)0 "?)3."8"12", "K0)8)$&)" C1'0'&/"", "K%4'-F"$F'7 C)4)[2"- Q7E"-1'0 S"12&)0 , 5"&"('12&*+ $/("3.)( -.%$// «M"&,/124», C()$T-"( 3/&)3'(./& ;1"3-"7 @"(4'&', Q1'$/4/(' <)(.3), K"(5"7 M)I&/6*- !/J'/1 ='.5'%I, 3/&)0"$, ("$'3.)( #%(&'1' Esquire, I'4"-./."12 51'0&)5) ("$'3.)(' C)(.'1' Openspace - ;1"3-'&$( K"3'63/+, ,/1)-),, C/-'."12, 1'%("'. C("4// ;&$("7 <"1)5) 0 &)4/&'6// 9()I', C("C)$'0'."12 K'&3.-9"."(8%(5-3)5) 5)-%$'(-.0"&&)5) %(/0"(-/.".', )$/& /I 0"$%[/J ."1"C()5('44* "G)E2 &' 97.)4"- 9'0"1 !"$0"$"0, ("#/--"(-$)3%4"&.'1/-., )81'$'."12 @('&-9(/ !"#$%&'()$&)5) ,"-./0'17 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 0 N8"(J'%I"&" I' ('8).% "G' .(".2"+ ). -)1&6' C1'&"."" (2006)

9;=;MMAMVGWX ?NG?]=K

- D.2"& O"I()I2" (?'&'$'), ("#/--"(, 3%('.)( &"3)&3%(-&)+ -C"6C()5('44* "?0"8"3-.('&I/."- O4/.(/+ M%(2", ("#/--"(, )-&)0'."12 &"I'0/-/4)+ 3/&)-.%$// dodofilm.org, 3%('.)( )$&)+ /I &"3)&3%(-&*J C()5('44 ,"-./0'17 OPEN CINEMA 2009- ?)&-.'&./& L'01)0-3/+, 3/&)0"$, I'4"-./."12 51'0&)5) ("$'3.)(' #%(&'1' KA;GK, )-&)0'."12 C"."(8%(5-3)5) 4'5'I/&' /&."11"3.%'12&)+ 1/."('.%(* "9)(7$)3 -1)0"- 9".( <'5()0, /-.)(/3 3/&), 41'$F/+ &'%E&*+ -).(%$&/3 -"3.)(' 3/&) / ."1"0/$"&/7 =)--/+-3)5) /&-./.%.' /-.)(// /-3%--.0, E1"& ("$3)11"5// #%(&'1' "?/&)0"$E"-3/" I' C/-3/ " , C( "C)$' 0 ' ."1 2 K'&3. -9"."( 8%( 5- 3)5) 5)-%$'(-.0"&&)5) %&/0"(-/.".' 3/&) / ."1"0/$"&/7

Page 17: OPEN CINEMA 2010 post release

&')21 L"#($2,'*, )#?211#), N"#$ ?K)2 Open Cinema 2010: " .'"/N%-4 $% :#1-2*%"# 9)28E 'N#$4 *%?$'. .)'=K1#)E $%N2$%K- '-$'12-415 , *%B 1 (D"462B /*%?#$2#B, *%B $%N2$%K- =%*%-4 =#$402. S-' %(1'"K-$' 9)%0B%-2N$%5 *#T4". 9)'0)%BB% «H)--"%$N» 1 I%-45$'3 I)'5$1,'3 | S>' @'1,*E * .#-#)(/)0# | 6 1#$-5()5 2010

Page 18: OPEN CINEMA 2010 post release

UK)2 OPEN CINEMA 2010 (1"#*% $%9)%*'): J5N#1"%* I#"4$'*, @2>%2" 7%-0%/8, H"#,1%$=) +#,%;,23, .%*#" @#=*#=#*, CB2-)23 O/)4#, S-4#$ C#8)'84#, P'$1-%$-2$ A%*"'*1,23, .#-) &%0)'*

Page 19: OPEN CINEMA 2010 post release

9#)#= 9#)*EB ,'$,/)1$E2 9',%8'B ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA | 4 1#$-5()5 2010 | C'B ,2$'

Page 20: OPEN CINEMA 2010 post release

9#)#= 9#)*EB ,'$,/)1$E2 9',%8'B ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA | 4 1#$-5()5 2010 | C'B ,2$'

Page 21: OPEN CINEMA 2010 post release

=NXKSNG SDG G; :AKS>Q;MA OPEN CINEMA: QNKSNYGWX <;B;=

"G ' C() J) $ 7[" 4 0 9" ." (8%( 5" ," -./0' 1" 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 / '&/4'6// Open Cinema C()F1' (".()-C"3./0' 4)1)$)5), &) %#" 0-"4/(&) C(/I&'&&)5) ("#/--"(' 'I/'.-3)5) 3/&) – =)+-.)&' SH&' /I K/&5'C%('.9()5('44% )(5'&/I'.)(* ,"-./0'17 &'I0'1/ &' 4"$/6/&-3/+ 4'&"( – «;I/'.-3/+ -/&$()4». B'8)1".2 /4 1T8"I&) C("$1'5'1)-2 0) 0("47 C()-4).(' -"4/ ,/124)0 =)+-.)&' SH&', &' ("$3)-.2 %$'E&) C)$)8('&&*J $17 C)3'I'."12&)+ (".()-C"3./0* -/&5'C%(-3)5) ("#/--"('. Q &'E'1" 2000-J SH& $0' 5)$' C)$(7$ C(/I&'0'1-7 «M%EF/4 4)1)$*4 ("#/--"()4 -.('& ;KA;G», ' .'3#" «K'4*4 4&)5))8"['T[/4 $'()0'&/"4 'I/'.-3)5) 3)&./&"&.' 2003 5)$'», 5)$)4 C)I#" #%(&'1 «S'+4» 031TE/1 "5) 0 $0'$6'.3% 0"1/3/J 1T$"+ ;I//. Y.) $) J()&)1)5// 0*J)$' 3'(./&, )&' 8*1' -)I&'."12&) &'(%F"&' -)-.'0/."174/ C()5('44* C"."(8%(5-3)5) ,"-./0'17. <1'5)$'(7 H.)4% C"("$ I(/."1"4 C("$-.'1 -)8/('."12&*+ )8('I .H&)0-3)5) 5"()7 – )8*E&)5) E"1)0"3' -) 0-"4/ C)$)8'T[/4/ ('$)-.74/ / 5)("-.74/, 3).)(*" 0-73)4% /I &'- 3'#%.-7 &"0*&)-/4) 8'&'12&*4/ ()0&) $) ."J C)(, C)3' &" -1%E'T.-7 0 "5) -)8-.0"&&)+ #/I&/".

P1#$25 C)/0'*#3,'<'$-%$,%.)/8 1#$-5()5 2010

;B>;SK?>X K>GO=N!: K>G@;9]= / S;>M;GO

B' C)-1"$&/" $0' 5)$' 3/&)C()/I0)$-.0) 0 ;I// -&)0' ).1/E/1)-2 0 .)4, E.) 3'-'".-7 '0.)(-3/J 1"&., C)H.)4% )$&/4 /I -'4*J 1T8)C*.&*J -C"6C)3'I)0 ,"-./0'17 -.'1' C()5('44' «;I/'.-3/+ -/&$()4: K/&5'C%( / S'/1'&$». Q4"-." - (".()-C"3./0)+ 3)().3)4".('#&*J ('8). -/&5'C%(6' =)+-.)&' SH& I(/."174 C("$-.'0/1/ ,/124* "[" )$&)+ 4)1)$)+ I0"I$* 'I/'.-3)5) '(.J'%-' – .'+-3)5) ("#/--Z(' ;$/.2/ ;--'('.. G' -"5)$&7F&/+ $"&2 – )$&)5) /I &"4&)5/J &"I'0/-/4*J '0.)()0 \5)-Q)-.)E&)5) 3)&./&"&.', C)1%E/0F"5) C(/I&'&/" &" .)123) % -"87 &' ()$/&", &) / I' (%8"#)4.

D3-C"(.* 3)4C'&// OBJECTIFS FILMS, 3).)('7 C)4)51' ,"-./0'1T OPEN CINEMA )(5'&/I)0'.2 'I/'.-3%T (".()-C"3./0% 0 9"."(8%(5", -E/.'T., E.) ,/124* =)+-.)&' SH& / ;$/.2/ ;--'('. «E("I0*E'+&) /&."("-&* - 0/I%'12&)+ .)E3/ I("&/7, )&/ ).1/E'T.-7 0)-.)E&*4 3/&"4'.)5(',/E"-3/4 C)E"(3)4, C)3)(/0F/4 -%$"+ / I(/."1"+ 4&)5/J 4"#$%&'()$&*J ,"-./0'1"+».

;B>;SK?>X K>GO=N!: ?N=AP

KC"6C)3'I 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 4)1)$*J 3)("+-3/J ("#/--"()0 0 )E"("$&)+ ('I %3("C/1 '0.)(/.". &'/6)&'12&)5) 3/&"4'.)5(',' H.)+ -.('&*, I'-1%#"&&*+ &"C)0.)(/4*4 3'E"-.0)4 ('8). ?/4 ?/ O%3' / 9'3aYJ'&a]3'.

Page 22: OPEN CINEMA 2010 post release

7#-)'19#,-2*% :2"4B'* )#?211#)% 7'31-'$% IQ$ (+2$0%9/)) * )%B,%> 19#;9)'0)%BBE "H82%-1,23 12$=)'B" | 7 1#$-5()5 2010 | @2)%?-+2$#B% | 8 1#$-5()5 2010 | C'B ,2$'P%=)E 28 :2"4B'* (1"#*% $%9)%*'): "OK('*4 '(#845$E", "+=#"%3 1%B", "@%-4", "15", "+E$'*45", "&#88%('-$E3 6#9'-"

Page 23: OPEN CINEMA 2010 post release

QW<N= =A^>KKA=;: DOC. N M\<Q>

H,;#$- $% =',/B#$-%"21-2,# * ,%"#$=%)# 1'(E-23 :#1-2*%"5 9)26#"15 $% 8 1#$-5()5 - * C'B# ,2$' 9)'6#" 9',%8 19#;9)'0)%BBE, 1'1-%*"#$$'3 )#?211#)'B H"#,1%$=)'B 7%1-')0/#*EB, ,%, $%921%" ?/)$%" 7V++PGW 7!.D7I!7 - ")%=2,%"4$EB )'11231,2B =',/B#$-%"21-'B". .)'0)%BB% 9'= $%8*%$2#B «Doc. ' "K(*2» 9'1*5T#$% )#=,2B :2"4B%B-=',/B#$-%B '( Q-'B N/*1-*#. J $## *'6"2 -)2 )#=,2> ,')'-,'B#-)%?$E> )%('-E: «J=*'#B» (.%*#" P'1-'B%)'*), «.%*#" 2 O5"5» (J2,-') P'1%,'*1,23) 2 «M# 1-)%6$'» (+*#-"%$% <X=')'*%). +*'2 9)#=9'N-#$25 ,/)%-') 9',%8% '(Y51$2" ?/)$%"21-/ 77 !*0#$2K F/15-2$1,'B/ * Q,1,"K82*$'3 (#1#=#:

KMA9NX > ?;=M>_;

"9)a8)12F)4% -E".% ,/124)0 )a1T80/ &". 0))8[". G)a.", E.) 7a).)8('1, C(/81/I/1/-2 3a&"+ 4'3-/4'12&) 81/I3). «G" -.('F&)» K0".1'&* :"$)()0)+ - ,/124 C() 0-.("E% 8*0F/J -%C(%5)0, I'('#"&&*J Q>Y, 3).)(*" &"a0/$"1/-2 .(/ 5)$'. ="#/--"( %-.()/1' /4a0-.("E% %a-"87 &'a$'E". >a0a3'3)+-.) 4)4"&. )&/ C)&71/, E.) 0aH.)4 )5()4&)4 /aE%#)4 $17 &/J 4/(" )&/ "$/&-.0"&&*" ()$&*" $(%5 $(%5%. S'3'7 0). 1T8)02 &'a@)15),". ?'(./&' 9'01' ?)-.)4'()0' «Q$0)"4» %#" C() $(%5%T 1T8)02, I("1%T, 0*I("0F%T, C()0"("&&%T #/I&2T. S'4 .)#", 4&" 3'#".-7, "-.2 J(/-./'&-3'7 ."4'. G'E/&'".-7 ,/124 ca3'$(', 3).)(*+ &'C)4/&'". -0)$* 6"(30/, ).3%$' R(/-.)- -a,("-3/ -4).(/. &'a1T$"+ - /a.'3 #"a-4).(/. &'a1T$"+ 5"()/&7. 9(/ H.)4 )&' "[" E/-./. (*8%… A"a4%# - C("3('-&*+ J%$)#&/3. G)a0a3'3)+-.) 4)4"&. )&a-.'0/. (7$)4 $0" 3'(./&* - -0)T /a.%, E.) &'(/-)0'1' #"&', 3).)('7 &/3'3'7 &"aJ%$)#&/6'. >a-.'&)0/.-7 7-&), E.) )&' 3'3 J%$)#&/3 0a-.) ('I 51)8'12&"" /a-"(2"I&"", E"4 )&. >a,/124 )a.)4, C)E"4% H.' #"&[/&' C)#"(.0)0'1' -0)/4 $'()4 ('$/ &"5). Na.)4, E.) H.) - #"(.0' ('$/ 1T80/, 3).)()+ &". )C("$"1"&/7.:/124*, 3).)(*" 7a0*8('1, -$"1'&*, 7a8*a-3'I'1, 0a.)1-.)0-3)4 31TE", C("$C)1'5'T["4 I$)()0)", &)a0&/4'."12&)" ).&)F"&/" 3a4/(%. <"I 0-73)5) 4)('1/I'.)(-.0'. ?)5$' E"1)0"3 &"a-.'0/. &'aE'F% 0"-)0 C1)J)" /aJ)()F"", 'a-)I$'". /Ia/Ja$/'1"3./3/ C()-.('&-.0) #/I&/, 3).)('7 0))8["-.) &"+.('12&'. 9(/()$' &/aC1)J', &/aJ)()F'. K)8*./7 &/aC1)J/, &/aJ)()F/. K4"(.2 &/aC1)J', &/aJ)()F'. G%a/a.'3 $'1""".

&#1#='*%" !*0#$23 F/15-2$1,23 7/11,23 )#9')-#)2 1#$-5()5 2010

Page 24: OPEN CINEMA 2010 post release

H"#,1%$=) 7%1-')0/#*, =',/B#$-%"21-, ,/)%-') 19#;9)'0)%BBE "JE(') )#?211#)%: D'1. ' "K(*2",%=) 28 :2"4B% "M# 1-)%6$'", )#?211#) +*#-"%$% <#=')'*%

Page 25: OPEN CINEMA 2010 post release

... > O=]@>A GA !AGAA >GSA=AKGWA K9A_9N?;BW OPEN CINEMA 2010:

=AB>OAGS.ru – 3)().3)4".('#&*" ('8).* 4)1)$*J ()--/+-3/J ("#/--"()0. Q H.)4 5)$% H3-C"(.&*+ -)0". ,"-./0'17 ).4"./1 4&)#"-.0) $)-.)+&*J )."E"-.0"&&*J 3'(./&. O) -/J C)( &'6/)&'12&*" 3)().3)4".('#&*" 1"&.* &" C(/01"3'1/ .'3)5) C(/-.'12&)5) 0&/4'&/7. :/124*, )-.'0F/"-7 I' E"(.)+ ,/&'1/-.)0, &) )-)8) ).4"E"&&*" ).8)()E&)+ 3)4/--/"+ 3'3 ".'1'&.1/0*" / &"8"I*&."("-&*"", -)-.'0/1/ C()5('44% ="I/$"&..(%.

9;DMVP >K9;GK?>R ?N=NS?N!AS=;^A? (!'$(/$, >-C'&/7). 9)$8)(3' -'4*J ."4C"('4"&.&*J / )-.()-T#".&*J 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 /-C'&-3/J 3/&"4'.)5(',/-.)0. 9'.()&)4 C)3'I' 0*-.%C/1 Madrid en Corto – -)0". C) 3%12.%(" / .%(/I4% 5)()$' !'$(/$ – / )-&)0'&&'7 0 1994 5)$% 0"$%['7 F3)1' 3/&"4'.)5(',// / '%$/)0/I%'12&*J /-3%--.0 !'$(/$' ECAM (Escuela de Cinematografia y del Audiovisual de la Comunidad de Madrid).

?QA<A? S=;GB>S - /5()0)" 3/&) , 0/$")-'(., '&/4'6/7, H3-C"(/4"&. (?0"8"3, ?'&'$'). 9()5('44' /I0"-.&*J 3'&'$-3/J ("#/--"()0, ()$)4 /I ,('&3)5)0)(7["+ C()0/&6// ?0"8"3, I&'4"&/.)+ )-)8*4 3%12.%(&*4 -0)")8('I/"4 &" .)123) 0 K"0"(&)+ ;4"(/3", &) / 0) 0-"4 4/(". Q -.('&", 5$" C)E/.'T. 3'3 &"8)#/."17 G)(4'&' !'31'("&' (31'--/3 '0'&5'($&)5) 3/&), C(/# /I&"&&) %$) -.) "&&*+ 0*-) 3) 5 ) I 0'&/7 " 5 " &/+ 4%12./C1/3'6//"), 0*-)3/ .('$/6// H3-C"(/4"&.'12&)5) 3/&) / 0/$")-'(.'. M%EF/" ('8).* 0 H.)+ )81'-./ 3/&) I' C)-1"$&/" 5)$* C("$1)#/1 0 '0.)(-3)+ C)$8)(3" ("#/--Z( D.2"& O"()I2".

9;GN=;!; 360 - M]YL>A ?N=NS?N!AS=;^?> !>=NQWR :AKS>Q;MAX

RENCONTRES HENRI LANGOIS International Schools Film Festival (9%'.2", :('&6/7). !"#$%&'()$&'7 3)11"36/7 )$&)5) /I -.'("+F/J ,"-./0'1"+ A0()C*, C)8"$/."1/ 3).)()5) '0.)4'./E"-3/ C)C'$'T. 0 )8)+4% ("#/--"()0, C("."&$%T[/J &' 3)&3%(- ?'&&-3)5) ,"-./0'17.

BRUSSELS Short Film Festival (<(T--"12, <"125/7). QC"(0*" 0 =)--// - C()5('44' C)8"$/."1"+ &'6/)&'12&)5) 3)&3%(-' -'4)5) /4"&/.)5) 8"125/+-3)5) ,"-./0'17 3)().3)4".('#&*J ,/124)0 – /5()0)" 3/&) / '&/4'6/7.

ÉCU European Independent Film Festival (9'(/#, :('&6/7). O"8T. C("$-.'01"&/7 ,"-./0'17 0 =)--//. 9()5('44' C)8"$/."1"+ 4"#$%&'()$&)5) 3)&3%(-' 3(%C&"+F"5) ,"-./0'17 &"I'0/-/4)5) 3/&) 0 A0()C". M%EF/" 3)().3)4".('#&*" 1"&.* H.)5) 3(%C&)5) 3/&),)(%4' C()/I0)$-.0' 2008-2010 5)$)0.

ANIFEST. !"#$%&'()$&*+ ,"-./0'12 '&/4'6/)&&*J ,/124)0 (9('5', Y"J/7). G)0'7 0)1&' E"F-3)+ '&/4'6// – -'4*+ C)-1"$&/+ C()"3., $"+-.0%T[/+ C)$ C'.()&'#"4 >&-./.%.' '&/4'6// Y"J//. 9()5('44' C(/I0'&' -.'.2 /&-.(%4"&.)4 C()$0/#"&/7 &' 4"#$%&'()$&)+ '("&" 3'E"-.0"&&)+ '&/4'6//, -$"1'&&)+ 4)1)$*4 C)3)1"&/"4 E"F-3/J 4%12./C1/3'.)()0. G'(7$% - %#" /I0"-.&*4/ ("#/--Z('4/ 3)&3%(-&*+ ).8)( ).3(*0'". I(/."1T / '8-)1T.&) &)0*" /4"&'.

K]BO;MV:AKS N.3(*.*+ ()--/+-3/+ ,"-./0'12 '&/4'6/)&&*J ,/124)0 (K%I$'12, =)--/7). Q-", E.) -$"1'1/ )."E"-.0"&&*" '&/4'.)(* 0 2009-2010 5)$'J, 4)#&) %0/$".2 &' "$/&-.0"&&)4 0 =)--// C(),"--/)&'12&)4 -4).(" 4%12.,/124)0 K]BO;MV:AKS. Q C()5('44%, C("$-.'01"&&%T &' OPEN CINEMA, 031TE"&* 1%EF/" '&/4'6/)&&*" ,/124* 0*-F"5) ("+./&5' K%I$'12-3)5) ,"-./0'17 – $17 $"."+ / 0I()-1*J.

«COCOTTE MINUTE - K?N=NQ;=?; ?N=NS?N!AS=;^A?» - C()5('44' BREST SHORT FILM FESTIVAL (<("-., :('&6/7) 9("#$" &"I&'3)4*+ C"."(8%(5-3)4% I(/."1T ,('&6%I-3/+ 3/&),)(%4 0 <("-." C("$-.'0/1 )$&% /I -0)/J -'4*J I(/."12-3/J C()5('44: «K3)()0'(3'» 3)().3/J 7(3/J ,/124)0 &" $1/&&"" 7-4/ 4/&%. – H.) '&"3$).*, ,/124*-.(T3/, I'8'0&'7 '&/4'6/7, )(/5/&'12&*" music video.

Page 26: OPEN CINEMA 2010 post release

+,'-- W#), 9)#82=#$- !*)'9#31,'0' :#1-2*%"5 $#8%*2121B'0' ,2$' ÉCU (<)%$;25) | 8 1#$-5()5 2010 | C'B ,2$'

Page 27: OPEN CINEMA 2010 post release

8 1#$-5()5 2010 | C'B ,2$'

Page 28: OPEN CINEMA 2010 post release

"GPDMZ FDOOGJVCH" - J .D@D[\ C!I]@

.%)%""#"4$' ,2$'9',%8%B * *E1-%*'N$'B 8%"# <'$=% @2>%2"% A#B5,2$% 9)'='"?%"%14 Q,19'82;25 "G,'$E F'""2*/=%", % -%,?# >/='?#1-*#$$'-("%0'-*')2-#"4$%5 %,;25. 9 1#$-5()5 * )'19212 9')-)#-'* 9)2$5"2 /N%1-2# )#?211#) G)2$% !*-##*% 2 %,-#) H$-'$ H=%12$1,23.

!D=>M>G !NG=N KS;GAS _QASGNX

«?'3)" 3)[%&-.0)!» - 4)#". -3'I'.2 3.)-.). G' -'4)4 #" $"1" (/-)0'&/" &' 5)11/0%$-3/J 1/6'J - .). ("$3/+ -1%E'+, 3)5$' 6"12 )C('0$*0'". -("$-.0'. =)--/+-3/" I0"I$* $"1'T. H.) &" - 6"12T -)8-.0"&&)5) C/'(' / %# .)E&) &" - 4*-12T -)I$'.2 C()/I0"$"&/" /-3%--.0'. Q-" ('I%3('F"&&*" /4/ ,).)5(',// 8%$%. C()$'&* &' 81'5).0)(/."12&)4 '%36/)&", -("$-.0' ). 3).)()5) C)+$%. 8)12&*4 $".74.

H$$% J#-"2$1,%5+B#$%6 1#$-5()5 2010

P QW<=;M A@N >B-B; LMP9W

«?)(("-C)&$"&. «Q"E"(&"5) 9"."(8%(5'» B/&'/$' ;(-"&2"0' &'81T$'1' I' ."4, 3'3 0*$'T[/+-7 '3."(, (%3)0)$/."12 S"'.(' «O"("0)» ;&.)& ;$'-/&-3/+ ('-3('F/0'1 C)(.(". RH4,(/ <)5'(.'. Q C(/51'F"&//, 3).)()" C(/-1'1/ 0 ("$'36/T, -))8['1)-2, E.) (/-)0'.2 C)(.(". 3'3)+-&/8%$2 5)11/0%$-3)+ I0"I$* 8%$". !/.7 L'5/&. G) 3)5$' 7 C(/F1' 0E"(' 0 :)&$ L"473/&', .) 04"-.) I&'4"&/.)5) 4/.23' %0/$"1' J%$"&23)5), 8(/.)5) &'5)1) / )E"&2 '(./-./E&)5) 4)1)$)5) E"1)0"3' 0 4'+3" - J%1/5'&-3/4/ &'$C/-74/ &' '&51/+-3)4 / 0 0"1/3)1"C&)+ E"(&)+ F17C", -1)0&) -)F"$F"+ - H3('&' – /I 3'3)5)-&/8%$2 5)11/0%$-3)5) ,/124' - @("5)(/ 9"3)4, ?H(/ @('&.)4 /1/ ."4 #" RH4,(/ <)5'(.)4. D-3/I C)(.(".' C)-1"$&"5) 3'3 ('I / -.)71 &' 4)128"(.". N3'I'1)-2, E.) 0 C)-1"$&/+ 4)4"&. C()/I)F1' I'4"&' / 04"-.) !/./ L'5/&' (/-)0'.2 8%$". ;&.)& ;$'-/&-3/+.K4"F/0'7 &' /4C()0/I/()0'&&)+ C'1/.(" 3('-3/ / ('I$%4*0'7 &'$ 3)1)(/.)4, ;&.)& ).0"./1 &' 0)C()-* «Q9».- ;&.)&, E.) 0'- C(/01"31) 0 H.)4 C()"3."? 9)-4)"4%, 0* &" /I ."J, 3.) 1T8/. 5)11/0%$-3/" ,/124*...- B&'".", 7 0))8[" 0 3/&) C)E./ &" J)#%. R).7 &". – &"$'0&) 0-"-.'3/ .'4 C)8*0'1, C)-4).("1 ,/124 H.). -4"F&)+ – «;0'.'(». !&" C)&('0/1)-2. S'4 "-.2 #"&[/&'-0('E, 3).)('7 C)-.)7&&) 3%(/.. G"./C/E&) $17 @)11/0%$'!...»

&#1#='*%"% ^2$%2=% H)1#$4#*% J#N#)$23 .#-#)(/)010 1#$-5()5 2010

Page 29: OPEN CINEMA 2010 post release

H,-#) H$-'$ H=%12$1,23 /N%1-*/#- * >/='?#1-*#$$'-("%0'-*')2-#"4$'B 9)'#,-# "G,'$E F'""2*/=%" | 9 1#$-5()5 2010 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%

Page 30: OPEN CINEMA 2010 post release

7#?211#) G)2$% !*-##*% /N%1-*/#- * >/='?#1-*#$$'-("%0'-*')2-#"4$'B 9)'#,-# "G,'$E F'""2*/=%" | 9 1#$-5()5 2010 | <'$= >/='?$2,% @2>%2"% A#B5,2$%

Page 31: OPEN CINEMA 2010 post release

FHO!7!] "<H&7GPG F7!^" .!7!@!+IGOH+\ MH .O]U

10 1#$-5()5 D=)2 L#9(#)$ 2 =)/02# %B#)2,%$1,2# ,2$'=2*E 9)#=1-%"2 9#)#= 8)2-#"5B2 $% 9"5?# .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2 - * $'*'B '("2,#, $%= ,'-')EB 8% *)#B5 9)'*#=#$25 :#1-2*%"5 OPEN CINEMA )%('-%"2 B/8E,%$- J"%=2B2) J'",'*, >/='?$2, .%*#" +#BN#$,', )#?211#) G)2$% !*-##*% 2 %,-#) H$-'$ H=%12$1,23. .'1"#=$23 6-)2> * >/='?#1-*#$$'-("%0'-*')2-#"4$/K %,;2K *$#B CB2-)23 A%02$ , )%1,)%12*623 9')-)#- "#0#$=%)$'3 0'""2*/=1,'3 %,-)21E H*E F%)=$#). 7'19214 N#)$'-(#"'3 "2,'$E" 9'= %,,'B9%$#B#$- B/8E,%$-'* "O#B'$=Q3", "+%("5" 2 "2*% 1%B'"#-%" =%"% 1-%)- =*/>=$#*$'B/ '/9#$-Q3) B%)%:'$/.

DIP7ZID! PGMD - M!+@DI7] MH PH.7G^Z .DFDCZ

«:"-./0'12 – 3'3 0-"5$' – C(/01"3'". 8)12F)" 0&/4'&/" I(/."1"+ – / &" .)123) 8)5'.*4 ("C"(.%'()4, &) "[Z / &")8*E&*4 ,)(4'.)4. ?/&)."'.( ('-C)1)#"& C)$ ).3(*.*4 &"8)4. G' C17#" 9".()C'01)0-3)+ 3("C)-./ $"+-.0/."12&) 8*1) )E"&2 4&)5) I(/."1"+. 9)0"I1) - C)5)$)+ – &)E2 8*1' ."C1)+ / 8"I0".("&&)+, ' $)#$2, 3).)()5) .'3 )C'-'1/-2 )(5'&/I'.)(*, )8)FZ1 3/&)C1)['$3% -.)()&)+».

!,%-#)2$% @#"4$2N#$,'7I7 «J#1-2 – +%$,--.#-#)(/)0»11 1#$-5()5 2010

«O%4'T, &" )F/8%-2, &'I0'0 H.). ,"-./0'12 -'4*4 C)C%17(&*4 4)1)$"#&*4 3/&)-)8*./"4 5)$'. B$"-2 4)#&) &" .)123) C)-4).(".2 &)0*" ,/124*, 31/C* / 4%12.,/124*, &) / C))8['.2-7 0 &",)(4'12&)+ )8-.'&)03" - 1T$24/, 3).)(*" /J $"1'T.».

J2,-')25 HB2$'*%J#N#)$23 .#-#)(/)031 %*0/1-% 2010

Page 32: OPEN CINEMA 2010 post release

CB2-)23 A%02$, >/='?$2, (*$28/ 1"#*%), 0)/99% "2*% 1%B'"#-%" 10 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 33: OPEN CINEMA 2010 post release

F)/99% "2*% 1%B'"#-%" (**#)>/ 1"#*%), 0)/99% "+%("5" (**#)>/ 19)%*%), H)1#$23, 1'"21- 0)/99E "+%("5" (*$28/ 19)%*%) | 10 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 34: OPEN CINEMA 2010 post release

0)/99% "+%("5" (1"#*%), 0)/99% "O#B'$=Q3" | 10 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 35: OPEN CINEMA 2010 post release

0)/99% "O#B'$=Q3" | 10 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 36: OPEN CINEMA 2010 post release

]9=;QMPX Q=A!AGA!

«N(5'&/I'.)(* «N%C"& K/&"4'» 0-"5$' %$/0171/ I(/."17 &")8*E&*4/ '36/74/. G'C(/4"(, 0 H.)4 5)$% %E("$/1/ &)0%T &'5('$%. 9"-)E&*" E'-* – «()$-.0"&&/3/» 51'0&)5) C(/I' «Y'-* - 0"&./1"4» – 8%$%. 0(%E"&* 1'%("'.'4 .'3 &'I*0'"4)5) C'('11"12&)5) 3)&3%(-'».

_"25 D"#T#$,'MIJ «+#0'=$5 * +%$,--.#-#)(/)0#»3 1#$-5()5 2010

«D.) -'4*+ 51'0&*+ H1"4"&. 0 3/&), $' / 0))8[" 0 /-3%--.0" – 0("47 / C()-.('&-.0). G) 0 3/&) 0("47 )-)8"&&) 0'#&). A5) 4)#&) %-3)(/.2 /1/ )-.'&)0/.2. N8[/+ (/.4 0 3/&"4'.)5('," – H.) )$&' /I 51'0&*J -)-.'017T[/J», - %.0"(#$'". $/("3.)( ,"-./0'17 «NC"& K/&"4'» S'4'(' M'(/&'.

C#$21 F%3=%B%,I#"#,%$%" @G7 «M'*'1-2»3 1#$-5()5 2010

Page 37: OPEN CINEMA 2010 post release

.)28E ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA 2010

Page 38: OPEN CINEMA 2010 post release

D1$'*$'3 ,'$,/)1 VI @#?=/$%)'=$'0' :#1-2*%"5 ,')'-,'B#-)%?$'0' ,2$' 2 %$2B%;22 OPEN CINEMA 9)'>'=2" 9' N#-E)#B $'B2$%;25B: «G0)'*'# ,2$'», «H$2B%;25», «C',/B#$-%"4$'# ,2$'» 2 «J2=#' %)- – Q,19#)2B#$- – B/8E,%"4$'# *2=#'». .' -)%=2;22 0"%*$E3 9)28 – 9#1'N$E# N%1E )/N$'3 )%('-E 1 12B*'"2N#1,2B $%8*%$2#B «V9)%*"53 *)#B#$#B» - *)/N%#-15 * ,%?='B ?%$)#. J Q-'B 0'=/ 9#)#= ?K)2, $% N#3 1/= (E"' 9)#=1-%*"#$' 100 ,2$'"#$-, 1-'5" ,)%3$# 1"'?$E3 *E('). J9#)*E# F)%$-9)2 8% «O/N623 20)'*'3 ,')'-,'B#-)%?$E3 :2"4B» 9)21/=2"2 1)%8/ =*/B )%('-%B.

M;]=A;SW OPEN CINEMA 2010

>@=NQNA ?>GN

?'(./&' «G)('» ;11* ?)05'& / OH0/$' R/&.)&' (KL;) %$)-.)/1'-2 C(/I' - %.)E&"&/"4 «M%EF'7 H3-C"(/4"&.'12&'7 ('8).'». ="'12&*" -)8*./7 #/I&/ .'&6)0[/6* G)(* Y/C'%4/(" C"("$'&* 7I*3)4 .'&6'. :/124 -&7. 0 \#&)+ ;,(/3".

M"&.' «K"0"(&'7 $)()5'» ("#/--"(' ?'(1)-' Y'/&' (M/0'& – :('&6/7) C)1%E/1' 0*-F%T &'5('$% 3'3 «M%EF'7 .('$/6/)&&'7 ('8).'». ?'(./&' ) 35-1".&"4 ?'(/4", #/0%["4 0) :('&6// - ('&&"+ T&)-./. QC"(0*" I' $)15/" 5)$* )& 0)I0('['".-7 0 M/0'&, E.)8* C"("0"I./ )-.'&3/ ).6', %4"(F"5) 0) 0("47 0)+&*, /I <"+(%.' 0 ()$&%T $"("0&T.

Q 3'."5)(// «>5()0)" 3/&)» )-)8) ).4"E"&*:

- ,/124 «9.'J/» =%&'(' =%&'(--)&' (O'&/7) – «B' &"0/&&)-.2». K)8*./7 3'(./&* ('I0)('E/0'T.-7 $1/&&)+ 1".&"+ &)E2T. B' &"-3)123) E'-)0 3)4C'&/7 4)1)$*J ("87. C"("+$". /I 4/(' $".-.0' / &"0/&&)-./ 0 4/( 0I()-1*J. @1'0&*+ 5"()+ – I'-."&E/0*+ C)$()-.)3, 01T81"&&*+ 0 -0"(-.&/6%, C)$(%5% -0)"5) .)0'(/['.

- ,/124 «='3)J)$» G/3)1'7 K)3)1)0' (=)--/7) – «B' 1"53)-.2 0I517$'», -C"6/'12&*+ C(/I ). 5"&"('12&)5) C'(.&"(' ,"-./0'17 – ."1"3'&'1' TCM (Turner Classic Moves). O0' -.'(F"31'--&/3' -)8/('T.-7 ).)4-./.2 J%1/5'&'4, )8/$"0F/4 )$&)5) /I &/J, / 5).)07. -'4)$"12&%T 8)48%-J1)C%F3%.

- ,/124 «?)44"&.'(/+» =)8"(.' ?H48(/&%-' (Q"1/3)8(/.'&/7) – «B' )-.()%4&)" &'(%F"&/" .'8%». 9) J)$% $"+-.0/7 ,/124' ("#/--Z( 3)44"&./(%". I' 3'$()4 -0)" -)8-.0"&&)" .0)("&/". > C)3' )& F'5 I' F'5)4 ('I8/('". C()6"-- -U"43/, ()#$'".-7 -)0-"4 /&'7 /-.)(/7.

KC"6/'12&*+ C(/I ). #%(&'1' «=%--3/+ ("C)(."(» C)1%E/1' /5()0'7 1"&.' «Y"(&)0/3» S/4),"7 ^'1&/&' (=)--/7). 9()0/&6/'12&'7 '3.(/-' >(/&' C(/&/4'". %E'-./" 0 C()8'J &' ()12 0 )$/& /I -.)1/E&*J ."'.()0. O17 H.)5) "+ &")8J)$/4) 0*-1'.2 0/$")I'C/-2 - C()/I0)12&*4 ).(*03)4. Q ."-&)+ 3)4&'." 3)44%&'13/ >(/&' %-.'&'01/0'". 3'4"(% / &'E/&'". I'C/-2.

Page 39: OPEN CINEMA 2010 post release

;G>!;_>P

«M]YL>! ;G>!;_>NGGW! ?N=NS?N!AS=;^GW! :>MV!N!» 8"I)5)0)()E&) -.'1 «K) 0"E)(' $)#$/3» Q'1"&./&' N12F0'&5' (=)--/7). G' -)I$'&/" 15-4/&%.&)+ (/-)0'&&)+ -3'I3/ «) .)4, 3'3 O"$ -1%E'+&) C)+4'1 =%-'13%, C(/5("1 "" % -"87 &' C"E/, / ) .)4, 3 E"4% H.) C(/0"1)» %F"1 &" )$/& 5)$ (%E&)+ ('8).*.

KC"6/'12&*4 C(/I)4 &'5('#$"&' '&/4'6/)&&'7 3'(./&' «B1)+ $7$7» ;&/.* ?/1/ (G)(0"5/7) – «B' #"1'&/" /I4"&/.2 #/I&2». 9)-1" 5/8"1/ 1T8/4)+ (*83/ 4'12E/3 C) /4"&/ <)J, $'0 0)1T -0)"+ ,'&.'I//, &'E/&'". $"+-.0)0'.2.

N(53)4/.". ,"-./0'17 ).4"./1 ,/124 «K)1&6" '-.()&)4'» K'+4)&' ?'(.('+.' / O#"--/3/ ?)%C (Q"1/3)8(/.'&/7) - «B' 4/-."(/T )-0)8)#$"&/7». !)1)$)+ E"1)0"3 0 3)4C'&// I'5'$)E&)5) 4"J'&/E"-3)5) 4"$0"$7 C"("-.%C'". C)()5 $'0&) I'8()F"&&)+ )8-"(0'.)(//. B$"-2 "4% C("$-.)/. )3%&%.2-7 0 4/( C()F1)5) /, C()+$7 C) -.)C'4 N.6', -.)13&%.2-7 - &"/I0"$'&&*4

M"&.' «9() C./6%» N125/ ?%$(706"0)+ (=)--/7) C(/I&'&' «M%EF/4 ("#/--"(-3/4 $"8T.)4» 0 '&/4'6// / ).4"E"&' -C"6/'12&*4 C(/I)4 ). C'(.&"(' ,"-./0'17 /&."(&".-'5"&.-.0' WEBCOM. D.) ,/124 ) 4"E.", 3).)('7 /-C)1&7".-7, &) &" 0-"5$' .'3, 3'3 C("$-.'0171)-2.

ON?]!AGS;MVGNA ?>GN

@('&-C(/ I' «M]YL>X ON?]!AGS;MVGWX ?N=NSN!AS=;^GWX :>MV!» ).C('0/1-7 0 @"(4'&/T – ('8)." ("#/--"(' D13'&' K/11"(' «!'4', 1" J'+4!». 62-1".&/+ R'/4 #/0". -) -0)"+ 95-1".&"+ 4'4)+, C()F"$F"+ E"("I %#'-* ,'F/-.-3/J 3)&61'5"("+. G'81T$'7 I' /J #/I&2T, 5$" J0'.'". 4"-.' / 8)1/, / -4"J%, 4* 0/$/4, 3'3 -*&% / 4'."(/ %$'".-7 -)J('&7.2 0"-"1*+ / #/I&"('$)-.&*+ &('0.

N-)8)5) %C)4/&'&/7 -%$"+ %$)-.)"&' $)3%4"&.'12&'7 1"&.' «@(7I&*+ !'(./&/» >8'&' $"12 ?'4C) (>-C'&/7, <'-3)&/7) – «B' C*F&%T J%$)#"-.0"&&%T ,)(4%». :/124 ) 0)I0('["&// «8%(1"-3'» (.'3 0 ;4"(/3" &'I*0'T. C'()$/+&*" -.(/C./I-F)%). D.) -)0("4"&&*+ C'&3-()3 – -E/.'". .'&6)0[/6' C) C()I0/[% Dirty Martini. N&' ('-3()". &"3).)(*" -"3(".* -0)"5) /-3%--.0' -.)12 C)C%17(&)5) 0 &)E&*J 31%8'J / 3'8'(" G2T-X)(3', ).3%$' 0)I()$/0F/+-7 8%(1"-3 ('-C()-.('&/1-7 C) 0-"4% 4/(%.

KC"6/'12&*+ C(/I ). H3)1)5/E"-3)5) 6"&.(' «<"11)&'» $)-.'1-7 3'(./&" «B'0"7» ?-"&// NJ'C3/&)+ (=)--/7). ;0.)( $)8/('".-7 $) 51%J)+ 8"1)(%--3)+ $"("0&/ – ()$/&* C("$3)0, 5$" I/4)+ 4".". 4"."12-I'0"7, 5$" %4/('T. &" .)123) 1T$/, &) / 6"1*" $"("0&/, ' C)-1"$&/" "" )8/.'."1/ )3)&E'."12&) ).E'71/-2.

Page 40: OPEN CINEMA 2010 post release

P%=) 28 :2"4B% "M')%", )#?211#)E H""% P'*0%$ 2 CQ*2= L2$-'$ (+AH)"O/N623 20)'*'3 ,')'-,'B#-)%?$E3 :2"4B / Q,19#)2B#$-%"4$%5 )%('-%"

Page 41: OPEN CINEMA 2010 post release

(1"#*% $%9)%*' 9' N%1'*'3 1-)#",#) ,%=)E 28 :2"4B'*: "+#*#)$%5 =')'0%", )#?211#) P%)"'1 R%2$ (O2*%$ - <)%$;25) | "O/N623 20)'*'3 ,')'-,'B#-)%?$E3 :2"4B / -)%=2;2'$$%5 )%('-%" | "+' *#N')% ='?=2,", )#?211#) J%"#$-2$ D"46*%$0 (7'1125) | "O/N623 %$2B%;2'$$E3 ,')'-,'B#-)%?$E3 :2"4B" | "@%B%, "# >%2B!", )#?211#) S",%$ +2""#) (F#)B%$25) | "O/N623 =',/B#$-%"4$E3 ,')'-,'B#-)%?$E3 :2"4B" | "H>, 1*'('=%!", )#?211#) &#$ 72*#)1 (J#"2,'()2-%$25) | "O/N623 Q,19#)2B#$-%"4$E3 ,')'-,'B#-)%?$E3 :2"4B"

Page 42: OPEN CINEMA 2010 post release

D?K9A=>!AGS;MVGNA ?>GN, Q>OAN;=S, !]BW?;MVGNA Q>OAN

@1'0&*+ C(/I I' «M%EF/+ H3-C"(/4"&.'12&*+ 3)().3)4".('#&*+ ,/124» I'0)"0'1' ('8).' «;J, -0)8)$'!» <"&' =/0"(-' (Q"1/3)8(/.'&/7), 3).)('7 C)3'I*0'". -"4"+&)" C)4"-.2" 0 1)&" $/3)+ C(/()$*, 5$" 0("47 3'3 8%$.) )-.'&)0/1)-2. ?'F" &' 0/$") 0*-.'01"&) 0(%E&%T, 0C)-1"$-.0// C)$("I'&). Q /-.)(// &". &'E'1', -"("$/&* /1/ 3)&6', 1/F2 ,('54"&.* (/.%'1)0 / C()#/.*J #/I&"+.N-)8*" %C)4/&'&/7 #T(/ 0 3'."5)(// «D3-C"(/4"&.» 3)-&%1/-2 1"&.* «='I(*0 0("4"&/» ?/4% ?'-'1C(/4 / K%'("-' (@"(4'&/7) – «B' -)0"(F"&-.0) 3/&)7I*3'». KT#". ,/124' – &" 5)0)(7 &/ -1)0' ,#"&[/&' -'$/.-7 0 5)-./&)+ (7$)4 - 4%#E/&)+. «D.) 3)&"6, / 04"-." - ."4 &'E'1) .('&-,)(4'6// -'4)+ 1)5/3/ 0"["+, 3).)('7 ('-.0)(7".-7 0 -0".", I0%3" / $0/#"&//». KC"6C(/I I' «M%EF"" 4%I*3'12&)" 0/$")» C'(.&"( ,"-./0'17 – .)(5)0*+ 3)4C1"3- «Q1'$/4/(-3/+ C'--'#» 0(%E/1 31/C% «K'4 -"8"» ;&$("7 @%(2"0' (=)--/7) – C'()$// &' C"-&T 5(%CC* «@('$%-*» «="#/--Z(».

9;=;MMAMVGWX ?NG?]=K

9)4/4) N-&)0&)5) 3)&3%(-', ,"-./0'12 OPEN CINEMA /I0"-."& -0)"+ 9'('11"12&)+ C()5('44)+ – "" C) .('$/6// -)-.'017T. ,/124*, &" $)8('0F/" 8'11)0 $) %E'-./7 0 8)12F)4 -)("0&)0'&//, &) ).4"E"&&*" H3-C"(.'4/ 3'3 «/&."("-&*" / .'1'&.1/0*"». Q &*&"F&"4 5)$% 9'('11"12&'7 C()5('44' %-1)0&) C)$"1"&' &' .(/ ."4'./E"-3/" 3'."5)(//: «<)12F/" &'$"#$*», «O(%5/" 8"("5'» / «<"I '&"-."I//». 9)8"$/."174/, -)).0".-.0"&&), -.'1/:

- @1'0&*+ C(/I 0 C()5('44" «<)12F/" &'$"#$*» – /5()0)+ ,/124 «O#"+$» OH&/H1' D1/).' (Q"1/3)8(/.'&/7). KC"6/'12&)5) C(/I' «B' C()$)1#"&/" .('$/6/+ "0()C"+-3)+ &)0"11*» %$)-.)"&' /5()0'7 1"&.' «Alter Ego» K"$(/3' 9("0)-.' (:('&6/7);

- @1'0&*+ C(/I 0 C()5('44" «O(%5/" 8"("5'» – $)3%4"&.'12&*+ ,/124 «K.)+8/["» ;1/#'&' G'-/()0' (?/(5/I/7). KC"6/'12&*+ C(/I «B' ).&)F"&/" 3 -4"(./» C)1%E/1' /5()0'7 3'(./&' «!"$/.'6/7» Q/-(* Q/E/.-Q'$'3'&' (KL;);

- @1'0&*+ C(/I 0 C()5('44" «<"I '&"-."I//» – $)3%4"&.'12&*+ ,/124 «<)1"0*" .)E3/» >0'&' >. S0"($)0-3)5) (=)--/7). KC"6/'12&%T &'5('$% «B' %8"$/."12&*+ #"&-3/+ )8('I» #T(/ ).$'1) /5()0)4% ,/124% «L('4* &' 8".)&"» \1/'&' D&5"124'&&' (@"(4'&/7). Q) 0("47 ).8)()E&)5) H.'C' H3-C"(.* ).-4).("1/ 900 3'(./&. O17 &"I'0/-/4*J 3/&"4'.)5(',/-.)0 H.) )$/& /I &"4&)5/J -C)-)8)0 I'70/.2 ) -"8". >4"&&) 4"#$%&'()$&*" 3/&),"-./0'1/ 3)().3)4".('#&*J ('8). ).3(*1/ 4/(% !'(./&' K3)(-"I", Q/4' Q"$"(-' / $(%5/J /I0"-.&*J ("#/--"()0.

Page 43: OPEN CINEMA 2010 post release

.%*#" @#=*#=#*, )#?211#), N"#$ ?K)2 OPEN CINEMA 2010: "<#1-2*%"4 9' B$'02B 9',%8%-#"5B 9)'6#" *9'"$# /=%N$'. L'N#-15 9'8=)%*2-4 ')0%$28%-')'*, 0'1-#3 2 /N%1-$2,'* 1 -#B, N-' Q-' 5),'# ,2$#B%-'0)%:2N#1,'# 1'(E-2# 2B#"' /19#>. D $#B B'?$' 1/=2-4 9' 8%9'"$5#B'1-2 8%"'*, 0=# 6"2 ,'$,/)1$E# 2 $#,'$,/)1$E# 9',%8E. <#1-2*%"4 $# 9)'1-' $%(2)%#- '(')'-E. D$ $%6#" 1*'#0' 8)2-#"5, ='1-%-'N$' B'"'='0'. P%, 5 8%B#-2", 9)21/-1-*'*%"2 "K=2 * *'8)%1-# 17-20 2 =' 30 "#- - Q-' '1$'*$%5 %/=2-')25 OPEN CINEMA. @'?$' 1N2-%-4, N-' :#1-2*%"4 '()#" 9'N*/ 9'= $'0%B2" | G1,/11-*'-IJ | 22 1#$-5()5 2010

Page 44: OPEN CINEMA 2010 post release

9%)%= 8'$-'* 9#)#= ;#)#B'$2#3 $%0)%?=#$25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA 11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 45: OPEN CINEMA 2010 post release

9#):')B%$1 9#)#= ;#)#B'$2#3 $%0)%?=#$25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA 11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 46: OPEN CINEMA 2010 post release

J#=/T2# ;#)#B'$22 $%0)%?=#$25 OPEN CINEMA (1"#*% $%9)%*'): H"21% D"#3$2,, @%,12B C2=#$,', .%*#" +#BN#$,' | 11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 47: OPEN CINEMA 2010 post release

`#)#B'$25 $%0)%?=#$25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 48: OPEN CINEMA 2010 post release

`#)#B'$25 $%0)%?=#$25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 49: OPEN CINEMA 2010 post release

`#)#B'$25 $%0)%?=#$25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 50: OPEN CINEMA 2010 post release

`#)#B'$25 $%0)%?=#$25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 51: OPEN CINEMA 2010 post release

`#)#B'$25 $%0)%?=#$25 ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA11 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 52: OPEN CINEMA 2010 post release

F)/99% "H-"%$-2=%". JE1-/9"#$2# 9#)#= ;#)#B'$2#3 $%0)%?=#$25 9'(#=2-#"#311 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 53: OPEN CINEMA 2010 post release

.',%8 "/N62> :2"4B'* ,2$':#1-2*%"5 OPEN CINEMA 201011 1#$-5()5 2010 | 9"5? .#-)'9%*"'*1,'3 ,)#9'1-2

Page 54: OPEN CINEMA 2010 post release

OPEN CINEMA 2010

%)--;#$-) &!7!F