Omroeper 44 2008

Foppe de Haan...pagina 7

Linoleumsneden...pagina 7deze week

Filmhuis ...pagina 9

4408huis-aan-huis in Stiens e.o.60e Jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 12.320

Stienseromroeper

Woning van de week!

Voor meer informatie betreffende deze

schitterende woning kunt u contact

opnemen met ons kantoor, of een bezoekje

brengen aan onze website

(www.germeraadengermeraad.nl).

Pieter Jellessingel 9

9051 BV Stiens

T. (058) 257 18 25

Marrum - Ringweg 64

STIENS - Op 27 oktober is hetdertig jaar geleden dat de voor-malige Stienser huisarts HylkeSpeerstra in z’n functie vangeneeskundig inspecteur voorde Volksgezondheid inFriesland het verzorgingstehuisSkilhiem officieel opende. Eenbijzondere en alom opvallendegebeurtenis, die zoveel jaar nadato door de huidige bewonersen medewerkers woensdag 30oktober feestelijk zal wordengevierd met een verrassendjubileum programma!

Witte RaafTijdens de opening op die bewusteoktoberdag werden er overigensdoor diverse sprekers kritischekanttekeningen geplaatst bij hetouderenbeleid van de rijksover-heid. Den Haag streefde er naarniet meer dan zeven procent vande senioren op te nemen in eenverzorgingstehuis en dat zettekwaad bloed. De heer Boekhovenvan de Stichting NederlandseCentrale voor Huisvesting van

Bejaarden trok fel van leer tegendat Haagse beleid. Hij noemdeSkilhiem een witte raaf omdat demeeste aanvragen voor het bou-wen van nieuwe verzorgingstehui-zen op grond van die zeven pro-cent regeling werden afgewezen.Dokter Kijlstra wees op het belangvan vrijheid en zelfstandigheidvoor de ouderen, maar maaktezich grote zorgen over de druk opde verzorgingsmogelijkheden.

AanpassenDe groeiende vraag naar zorg incombinatie met fikse bezuinigin-gen leggen ook vandaag de dageen druk op de sector. En de drukop de zorg neemt de komendejaren als gevolg van de vergrijzingalleen nog maar toe. Creatief enondernemend omgaan met debeperkingen is het parool, en vak-kundig inspelen op nieuwe ont-wikkelingen in de ouderenzorgeen uitdaging! M.m.v. het Mini -sterie van Volksgezondheid Wel -zijn en Sport werden er in 2006een vijftal documentaires ge -maakt waarin de belangrijkstevraagstukken de revue passeren.In de serie “Liefs uit …” kwam

Skilhiem Stiens in beeld met debegeleiding van dementerendebewoners, die onder begeleidingzelf verantwoordelijk zijn voor dedagelijkse gang van zaken. Vaakontroerende scènes rondom hulp-behoevende ouderen, met bewon-dering voor de zorg en aandachtvoor de bewoners door de Skil -hiem medewerkers en mantelzor-gers. “Dit is geen zorg, dit is ver-troetelen” liet één van de cliëntenhelder en duidelijk weten!

Tot nu toe• Skilhiem kwam in de plaats vanhet in 1958 in het centrum vanStiens gebouwde Pyter Jurjens hôf.Er is lang gewikt en gewogen overde verbouw van dat zorgcentrum,maar uiteindelijk besloot men eeneigentijds verzorgingstehuis terealiseren aan de rand van hetdorp. De plannenmakers hebbener acht jaar aan gewerkt, en dekosten voor het nieuwe onderko-men voor 60 senioren met 41aparte woningen bedroeg onge-veer acht miljoen gulden.

• Bij de bouw van het nieuwe zorg-centrum kwamen in 1977 tweejeugdige bouwvakkers van resp.21 en 34 jaar om het leven, toenze werden getroffen door een der-tig meter lange arm die van eenkraan naar beneden stortte. Eenderde man werd met niet levens-gevaarlijke verwondingen opgeno-men in het St. BonifatiusHospitaal.• Mei 1997 koos het bestuur vanSkilhiem de aansluiting bij deStichting Palet om daarmee nietalléén de toekomst voor Skilhiemveilig te stellen, maar ook alle pas-sende vormen van zorg en dienst-verlening aan ouderen te kunnenblijven garanderen en zo nodig teverbeteren.• In 1997 werd Skilhiem inopdracht van Woonzorg Neder -land voor een bedrag van ruim zesmiljoen gulden grondig ver-bouwd. De bewoners verhuisdenmet tegenzin voor een jaar naarBerlikum, maar waren bij terug-keer bijzonder ingenomen met deaanpassingen. Van elke drie appar-tementen waren er twee gemaakt,en kon iedere bewoner over eeneigen slaapkamer beschikken ◆

Dinsdagochtend 21 oktober2008 om 10.00 uur werd,onder het toeziend oog vanburgemeester ter Keurs, de eerste paal de grond ingeslagen aan het Seerob doorde heren Wicher Bron enWymer Snijder.

In 1947 startte Wicher Bronsamen met zijn vrouw Jenny zijnwinkel hoeden, kleding enwoninginrichting in het centrumvan Holwerd. Tot 1981 bouwdenzij de zaak op tot een bloeiendbedrijf. Daarna nam zijn zoonAnne Bron met zijn vrouw Nelyde zaak van hem over en werd inde winkel steeds meer de nadrukgelegd op woninginrichting.

In 2004 kwam er een filiaal opAmeland. In 2005 stapteMartinus Bron, als de 3e en hui-dige generatie in de zaak.

In 1975 opende Wymer Snijderde zaak Snijder Woonideën aande Uniawei in Stiens, nadat hij in1965 de zaak in textiel en manu-facturen van zijn vader in OudeBildtzijl had overgenomen. In1987 kwamen zonen Benno enMeile Snijder in de zaak ennamen deze in 1994 over. Op deplaats van het zwembad werdtoen een splinternieuwe zaak inwoninginrichting geopend. Zoalsbekend zette Benno Snijder eer-der dit jaar een punt achter dezaak.

Na een aantal informele gesprek-ken werd het snel duidelijk datMartinus Bron en Meile Snijderde krachten en ervaring gingenbundelen, om zo een nieuwezaak te starten. In samenwerking met De Haanreklame werd gekozen om onderde naam BronSnijder verder te

gaan met de slogan: "Maakt uwhuis een thuis". Inmiddels rijdener in de regio al heel wat vracht-wagens rond met de nieuwe huis-stijl in donkergrijs met oranje.Het ligt in de bedoeling dat hetpand in april volgend jaar met denodige feestelijkheden geopendwordt. Tot die tijd heeft MeileSnijder tijdelijk zijn winkel aande overkant van het oude pand,aan de Uniawei 35 in Stiens.

In de drie vestigingen Holwerd,Nes en Stiens is alles verkrijgbaarop het gebied van wonen en sla-pen. Zo is deze eerste paal voor denieuwe locatie meteen een heusemijlpaal! ◆

Eerste paal nieuwe locatieBronSnijder in Stiens

Skilhiem dertig jaaropvallend in beeld

Stienser Omroeper 2

Het volgende nummer verschijnt op maandag 3 november 2008. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op deredactie aanwezig te zijn.Email: [email protected]: www.stienseromroeper.nl

Weekblad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waar-in het huis-aan-huis verspreid wordt. Persberichten, eventueel met fotosugges-tie, kunnen worden gemaild naar boven-staand e-mailadres. Aankondigingen vanactiviteiten kunnen worden ingezondenals artikelen van maximaal 150 woorden,het liefst via bovenstaand e-mailadres.Culturele activiteiten worden aangekon-digd via de agenda, en de berichten met demeeste nieuwswaarde worden daarnaastgeplaatst op redactionele pagina's.

Ingezonden sportverslagen die verschij-nen, kunnen eveneens niet langer zijn dan150 woorden. Bij te veel kopij selecteert deredactie op nieuwswaarde.

Ondernemers die zakelijk nieuws hebben,kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel.058-2574906 of via [email protected]

Advertentietarieven: € 0,23 per mm/kolom excl. BTWInfo: Dhr. Larooi (058) 2574906

Productie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.

Verspreidingsgebied:Jelsum, Cornjum, Britsum, Stiens, OudeLeije, Finkum, Hijum, Hallum, Marrum,Ferwert, Vrouwenparochie, Beetgum,Beetgumermolen, Oude Bildtzijl tot kruis-punt Nij Altoena, Nieuwe Bildtdijk tot aanZwarte Haan, St. Annaparochie.

Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Publicist f.l.: Guus Vries.

Ingezonden reacties worden met naam enplaatsnaam vermeld. Bewijsnummers: opaanvraag tegen administratie-/portokosten

Colofon

Weekblad Stienser Omroeper is een uitgave van O.V.L. Voor eventuele

fouten in de publicaties aanvaardt deuitgever geen aansprakelijkheid.

Stiensdinsdag 28 oktober20.00 u. Vrouwen van Nu. Dhr.Schaaf vertelt over zijn reis die hijmaakte voor Wereldkinderen. Inde Skalm.vrijdag 31 oktober20.00 u. Frisia cantat in Hege Stinszondag 2 november19.00 u. Lemster mannenkoor inde Hege Stinsmaandag 3 november20.00 u. Filmhuis: There will beblood. In de Skalmwoensdag 12 november14.30 u. Dag van de Mantelzorggastspreker Foppe de Haan in deSkalmdonderdag 13 november20.00 u. Kennismaking met deVogelwacht Stiens e.o. m.m.v.Sieds Boersma hij vertelt over zijnreis naar de Barentszeet/m eind decemberExpositie van linoleumsnede vangraficus Teun Speelman in deBibliotheekt/m eind decemberExpositie van schilderwerken vanLucy Schaaphok uit Wirdum ingemeentehuisBritsummaandag 27 oktober19.45 u. Chr. Plattelandsvrouwen.Creatieve avond met wolvilten inde HoekstienSt. Annaparochiezaterdag 1 november10.00-16.00 u. Hobbymarkt inzorgcentrum Beukelaerzondag 2 november14.00-17.00 u. Open huis bijAtelier Elbow aan de NieuweBildtdijk 220Marrumvrijdag 31 oktober20.00 u. Smokkeltocht opgave(0518) 411716zaterdag 8 november21.30 u. Roadhouse in Doarpshûs

Hege Stins, gereformeerde kerk StiensZondag 2 november 10.00 u. mw. L. Brandwijk-de Vries, Dronrijp(Oogstzondag) 19.00 u. ds. P. Boomsma, Nijverdal, gemeente-

dienst door evangelisatiecommissie Sing-in m.m.v. Lemster Mannenkoor o.l.v.Harm v.d. Meer

St. Vitus, hervormde gemeente StiensZondag 2 november 09.30 u. ds. J. van de Boogert, Berlikum(Oogstzondag)

Gereformeerde kerk, BritsumZondag 2 november 10.00 u. ds. C.J. v.d. Beukel, gezamenlijke dienst

in de Pelikaankerk (radiodienst)

Hervormde gemeente, Cornjum, Britsum, JelsumZondag 2 november 09.30 u. ds. M. Hulzebos, oogstdienst

Gereformeerde Kerk, HijumZondag 2 november 10.00 u. ds. A. Bouman, Damwoude

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, AnnaparochieZondag 2 november 10.15 u. pastoor M. Conijn

Allerzielen Eucharistieviering

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te LeeuwardenZaterdag 1 november 19.00 u. pastores Buter, Vermaat, Foekema met

St. Vitus JeugdkoorAllerheiligen

Bonifatiuskerk, Voorstreek te LeeuwardenZondag 2 november 10.30 u. Pastores Bosma en Foekema met

Joh. FranciscuskoorAllerzielen Sted. Viering

De Salvator, Archipelweg 133 te LeeuwardenZondag 2 november 9.30 en 11.45 u. ds. N. van Amerom

Thema: De bevrijding van een angstvrij leven!

Baptisten Gemeente Parkkerk, Leeuwarden Zondag 2 november 10.00 u. ds. E. van Duyl, Heilig Avondmaal

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.Zondag 2 november 09.30 u. ds. J. v.d. Boogaard, Berlikum

Hervormde kerk Stiens

Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging ◆

Nije Poarte 33, 9051 MB Stiens(058) 257 61 00

Skilhiem voor thuiszorg, verpleging & verzorging en dienstverlening

altijd in de buurt www.paletgroep.nl

Ook voor dagverzorging en dagbehandeling

UitAgenda

Een kale kip is snel geplukt

KerkdienstenStiens e.o.

Zorgcombinatie Interzorg - Prot. Chr. Thuiszorg:hulpaanvragen: 0518 - 41 83 83buiten kantooruren (+ weekend):Alarmnummer Thuiszorg 0518- 41 31 06

Zorgcombinatie Interzorg - Prot. Chr. Maatschappelijk Werk:hulpaanvragen: 0518 - 41 83 83buiten kantooruren (+ weekend):Alarmnummer Maatschappelijk 058 - 213 20 00

Foswerterstrjitte 71, 9172 PS Ferwert tel. 0518 418383

Kijk op www.stienseromroeper.nlvoor tarieven, aanlevering of kijk in ons archief

Bibliotheekberichten

RadioMiddelsé

Afwezig van 3 t/m 14 november: D.J. Noordhoek

Waarneming voor dringende zakenA t/m K: M. ten Hoeve-Lafeber tel. 058-2573780L t/m Z : J.G. Woudstra tel. 058-2573572

Tijdens de afwezigheid van uw huisarts a.u.b. op werk dagen tussen8.30 en 10.00 uur de herhalingsrecepten rechtstreeks aanvragen bijde apotheek: tel. 058-2574257 of via de website: www.noordhoek.praktijkinfo.nl

Mededelingen huisartsen

HIGHWAY OF COUNTRY - CD VAN DE MAAND NOVEMBER

De Highway of country - CDvan de maand november isArizona Motel van deHacienda Brothers uit Tucson,Arizona.

Het is het laatste album van degroep waaraan Chris Gaffney inlevende lijve heeft meegewerkt.Gaffney, die begin dit jaar over-leed als gevolg van leverkanker,vormde samen met DaveGonzalez de kern van deHacienda Brothers.

Arizona Motel wordt wel opge-dragen aan Gaffney maar is nietdroevig. Daar was ook geen aan-leiding voor want de meesteopnames waren al afgerond nogvoordat Gaffney overleed. Dit derde album op rij heeft, netals de vorige twee, een 'westernsoul'. De onderwerpen van denummers lopen uiteen van poli-tiek in "Uncle Sam's Jail" tot emo-tie in het, door Cris Gaffneyalleen gespeelde en gezongen"Divorce Or Destroy".

The highway of country is eriedere woensdagavond vanaf20.00 uur. Op zondagmiddagwordt het programma om15.00 uur herhaald.

Theo Smits presenteert iederevrijdag avond een progammaop de radio. Het progammaheet: POPSPECTRUM Het pro-gamma is van 21.00 – 24.00.Het progamma wordt herhaaldop dinsdagavonden

Radio Middelsé is te beluisterenvia de kabel (96,1 FM), in de ether(105.3 FM) en via het internet:www.radiomiddelse.nl ◆

NIEUWE AANWINSTEN

Harrison, Sarah - Een vluchtzwaluwen. De bewoners van een vriendelijkEngels dorpje proberen na deEerste Wereldoorlog hun houdingte bepalen tegenover een zwaargetraumatiseerde oorlogsveter-aan. Roman.Scott, Manda - Het verborgenkristal.Als een echtpaar in een grotafdaalt en een oud kristallen sche-deltje vindt, wordt er een aanslagop de man gepleegd. Thriller.Margolin, Philip - Recht vanspreken.Jurist Brad Miller onderzoekt eenonthutsende zaak: zou de presi-dent van de Verenigde Staten eenseriemoordenaar kunnen zijn?Thriller.Lashner, William - Wie volgt?Wanneer een man wakker wordtmet de naam van een hem onbe-kende vrouw op zijn borst geta-toeëerd, leidt zijn zoektocht hemnaar een verdwenen schilderij eneen nooit opgeloste verdwijning.Thriller.Phillips, Susan Elizabeth -Baby,baby.Een zeer intelligente natuurkundi-ge wil wanhopig graag een kind;ze zoekt een domme donor omdatze haar nakomeling niet wilopzadelen met de problemen dieze zelf als hoogbegaafd kind heeftmeegemaakt. Roman.Sewll, Kitty - IJsval.Een getrouwde dokter krijgtonverwacht een brief met schok-kend nieuws; hij zou twee buiten-echtelijke kinderen hebben inCanada. Psychologische roman.Oram, Hiawyn-Mijn heks wilniet heksen maar koken.Het hulpje van Heksje Wirwar, dekat Deughniet (ik-figuur), heefteen probleem. Zijn heksje wil nietheksen. Ze wil meedoen aan eenkookprogramma op tv. Als deGeweldige Wicca’s daar maar nietachterkomen.Leesboeken A; vanaf ca. 7 jaar.Opmeer, Kees - Vleknet.Dion heeft een vreemd litteken inzijn nek. Hij wordt er vaak meegepest. De vreemde oude vrouwHeksemie, die hem aan zijn omadoet denken, lijkt er meer over teweten. Leesboeken A; vanaf ca. 8 jaar.Lorey- Dean-De NachtmerrieAcademie.Tijdens de nachtmerries vanFerrie(13) worden de monsterswaarover hij droomt levend. Hijblijkt een Gave te bezitten omdeze monsters op te roepen, maarkan hij ze ook verslaan?Leesboeken B; vanaf ca. 11 jaar ◆

de sulveren

rinkelbelfan dizze wike:

Stienser Omroeper 3

Deze actie is geldig van 27 oktober t/m 1 november 2008

HJERSTMOANNE

Bôle fan de Moanne:O’MEGAMOUTBÔLE

fan 1.35 foar 1.10

GILDECAKE-SPEKULAASfan 3.95 foar 3.15

POMPOENBROADSJESfan 0.45 foar 0.35

Onze Special van deze week is een gemarineerd fi letlapje met ontbijtspek, gevuld met ui en bietjes. Dat verklaart gelijk de naam, Bietel. Naast de verrassende combinatie van ingrediënten en verrukkelijke smaak, maakt de korte bereidingstijd de Bietel een Special om u tegen te zeggen.Ga naar www.keurslager.nl voor bijpassende recepten.

Bietel, dat is uw titel

KEURSLAGERKOOPJE

50

VLEESWARENKOOPJE

98

95 00

00 75 50

Aan

bie

din

gen

gel

dig

van

27

-10

-20

08

t/m

1-1

1-2

00

8

Magere Runderlappen

4 stuks 5Gebraden Runderrollade +Grillworst

2x 100 gram samen 2MAANDAG WEEKSTARTER

4 BIEFSTUK TARTAAR

SAMEN

2

DINSDAG PIEKENDAG

HAMBURGERS

div. soorten, per stuk

1

WOENSDAG GEHAKTDAG

ALLE SOORTEN IN DERECLAME

Tip van de week:HAM/KAAS gehakt

DONDERDAG VOORDEEL

3 keurslager PIZZA's

samen

5

SPECIAL

Bietel

100 gram

1

VRIJDAG EN ZATERDAG

SHOARMA PAKKETvlees, saus, broodjes

samen

5Brolsma, keurslagerLangebuorren 13, 9051 BD Stienstel. 058-2571271, fax. 058-2575316www.brolsma.keurslager.nl

Prijs: € 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties.Kolombreedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doedeze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kanalleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en ugeld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven ondernummer en op rekening (excl. btw) € 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten deverantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

1,50

3,00

4,50

6,00

7,50

9,00

10,50

12,00

13,50

15,00

Naam: Tel.:

Straat: Postcode/woonplaats:

Datum: Paraaf:

✂0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

Aankomen - afvallen -vitaliteit - sportvoeding -huidverzorging Onafh.distr. Herbalife Martine deVries. Bel voor afspraak:058-2574097

Tún of oprit útgrave in deregio. Bij Postma binne demogelijkheden legio.Eigen kraan, kipper etc.dus altied un redelijk pries-ke. K. Postma Stiens 06-55393075 of 058-2574456

Haagconiferen vanaf 6.50euro ook Buxus, Taxus, inklei gekweekt dus geenaanpassing van grondnodig vr+zat It Bosch 5a St.Anna 0518-400825 of 0650944839

Te koop gevr. jeugdboe-ken, oorlogsboeken PietPrins Veenhof, V.G. DeJong enz. Ook boekoprui-mingen tel. 0518-462469

Massagepraktijk JolandaNumans NGS Sport -masseur www.marefrysi-cum.nl Vrouwenparochie0518-850595 of 06-51282821. Boerderij achter desauna. Ook ‘s avonds en inhet weekend. Sport-klas-siek-behandelende massa-ge van € 40,- voor € 35,-per uur, 2 pers. tegelijkmogelijk.

Vlooienmarkt zaterdag 1november van 13.00 -16.30uur in de Westhoek skoalOude Bildtdijk 1093

daken en gotenzinkwerk, Epdm, pvc

(06) 11 91 84 [email protected]

R. Kort

seerob 10, stiens (058) 257 37 56

LWaarom verder zoeken?

www.autorijschoolkort.nlU ziet het, wij bieden alles

wat u belangrijk vindt.

Volledig pakket

incl. examen voor

845,-

AUTORIJSCHOOL STIENS

[email protected]

Stienser Omroeper 4

GEMEENTEHUISBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPENINGSTIJDENMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereik-baar van: Maandag- t/m vrijdagmorgenvan 8.30 - 12.00 uur en maandag- t/mdonderdagmiddag van 13.00 - 16.00uur. Dinsdagmiddag is het gemeente-huis zelfs bereikbaar tot 17.00 uur.

AFSPRAAK MET LEDENCOLLEGE VAN B&WWenst u een gesprek met een lid vanhet college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via debestuurssecretaresse, tel 2576606,bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot12.00 uur.

MELDINGENKLEIN LEEDOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groenTijden: 09.00 - 12.00 uurTel.nr.: 058-2576677 Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

MILIEUSTRAAT STIENSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

RIOLERING0800-3330030(AquarioWatermanagement)

OPENBARE VERLICHTING0800-9009 (NUON)

POLITIEBij alarm: 112. Voor minder urgentezaken 0900-8844

ALG.KLACHTEN(VUIL)CONTAINERS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BEDRIJFSSERVICE058 -2100217

DIERENAMBULANCEtelefoon (058) 2660000 (nachttelefoon 06-53772791)

Gemeente L eeuwarderadeel

WEEK 44Aanwijzingsbesluitenex artikel 13 en 14Ligplaatsenverordening

Het college van burgemeester enwethouders van de gemeenteLeeuwarderadeel maakt bekenddat op grond van de hem toeko-mende bevoegdheid op grond vanartikel 13 van de Ligplaatsen -verordening gemeenteLeeuwarderadeel is besloten deoever gelegen achter het perceelEfter de Wâl 20 te Britsum aan tewijzen als zijnde een oever alwaarhet toegestaan is ligplaatsen in tenemen. Voorts heeft het collegevoornoemd besloten om dezeoever op grond van artikel 14 vande Ligplaatsenverordeninggemeente Leeuwarderadeel aan tewijzen als zijnde een oever alwaarhet verboden is aan te leggen meteen vaartuig.

De aanwijzingsbesluiten en bijbe-horende stukken liggen vanaf 27oktober 2008 tijdens openingstij-den gedurende zes weken ter inza-ge bij de centrale balie van hetgemeentehuis.

Belanghebbenden kunnen tot enmet 8 december 2008 rechtstreeksberoep instellen bij de rechtbank inhet arrondissement Leeuwarden,sector bestuursrechtspraak, tenzijhen redelijkerwijs verweten kanworden geen zienswijzen alsbedoeld in artikel 3:15 van deAlgemene wet bestuursrecht naarvoren te hebben gebracht. Hetondertekende beroepschrift bevattenminste de naam en het adresvan de indiener, de dagtekening,een omschrijving van het besluitwaartegen het bezwaar is gerichten de gronden van het beroep.Indien beroep is ingesteld kunt uom een voorlopige voorziening ver-zoeken bij de president van derechtbank in het arrondissementLeeuwarden, indien onverwijldespoed, gelet op de betrokkenbelangen, dat vereist. Het adresvan de rechtbank in het arrondisse-ment Leeuwarden is: Postbus 1702,8901 CA Leeuwarden.

Stiens, 27 oktober 2008J.J. Kingma, secretaris

drs. E.J. ter Keurs, burgemeester

Ontvangen bouwaanvragen:

• Reguliere bouwvergunning20080093 voor het veranderenvan de voorgevel, plaatselijkbekend Langebuorren 7 te Stiens.

• Reguliere bouwvergunning20080094 voor het plaatsen vaneen schuur/garage, plaatselijkbekend Stienzer Hegedyk 31 teStiens.

• 1ste Fase reguliere bouwvergun-ning 20080095 voor het vergro-ten van de woning, plaatselijkbekend Greate Buorren 15 teBritsum.

• Reguliere bouwvergunning20080097 voor het gedeeltelijkveranderen van het restaurant,plaatselijk bekend PieterJellessingel 4 te Stiens.

• Reguliere bouwvergunning20080098 voor het gedeeltelijkvergroten van de woning, plaat-selijk bekend Mieddyk 6 teHijum.

• 2de Fase reguliere bouwvergun-ning 20080099 voor het oprich-ten van ligboxenstal, plaatselijkbekend Aldlânsdyk 19 teCornjum.

Deze publicatie is ter voldoeningaan het bepaalde in artikel 41 vande Woningwet. Bezwaren kunnenin dit stadium niet wordengemaakt. De publicatie heeftslechts ten doel de gelegenheid tebieden de procedure te volgen.

Afgegeven vergunningen:

• 1ste Fase reguliere bouwvergun-ning 20080083 voor het oprich-ten van een woning met garage,plaatselijk bekend Holdingawei81 te Finkum.

• Gebruiksvergunning LEE/0961voor het sportcafé “Matchpoint”,plaatselijk bekend Ieleane 1 teStiens.

Indien u het niet eens bent met ditbesluit dan kunt u binnen zesweken na verzending van ditbesluit een bezwaarschrift indienenbij het college van Burgemeesteren Wethouders, postbus 24, 9050AA te Stiens. Het bezwaarschriftdient te worden ondertekend enbevat tenminste; naam en adresindiener, dagtekening, omschrijvingvan het besluit waartegen hetbezwaar is gericht, grond van hetbezwaar. De datum van verzending is op tevragen bij de afdeling Bouw-enwoningtoezicht van de gemeenteLeeuwarderadeel. Tevens bestaatde mogelijkheid naast het indienenvan bezwaar de President van deArrondissementsrechtbankLeeuwarden, Postbus 1702, 8901CA te Leeuwarden, te verzoekeneen voorlopige voorziening te tref-fen indien onverwijlde spoed, geletop de betrokken belangen, dat ver-eist .

Foarôfgeand oan dereguliere riedsgear-komste fan tongersdei30 oktober 2008 komtde ried yn besletten-heid byinoar

Wurklist riedsgearkomste fan tongersdei 30 oktober 2008. De gearkomste wurdt hâlden yn deriedsseal yn it gemeentehûs teStiens en begjint om 20.30 oere.

1. Iepening en meidielings foar-sitter

2. Fêststellen wurklist3. Ynsprekrjocht boargers4. Fragehealoere riedsleden5. Fêststellen fan it ferslach fan

de iepenbiere gearkomste fan9 oktober 2008

Ynformear jend ûnderdie l6. Ynkommen stikken algemien 7. Ynkommen stikken út it kol-

leezje fan B&W oan ‘e ried ynit ramt fan aktive ynformaas-jeplicht

8. Meidielings fan it kolleezjefan B&W oan ‘e ried

Opinear jend ûnderdie l/ ham-merst ikken út opinear jendûnderdie l9. It fêststellen fan de

“Beslisnota Kader RichtlijnWater”-KRW/WB21

10. Wolstânkaders Feinsum11. WMO beliedsplan 2008-2011

“Samen op weg naar eenzorgzame samenleving”

12. It fêststellen fan de program-mabegrutting fan 2009

Beslútfoarmjend ûnderdie l-Sluting

Toelicht ing:In het opiniërende deel van de ver-gadering geven de fracties hunoordeel en wisselen met elkaar enhet college van B&W hun argu-menten uit. De raad bepaalt daar-bij of een onderwerp voldoendebesproken is voor een besluit in devolgende vergadering. De raad kanechter ook tot de conclusie komendat in deze vergadering al eenbesluit genomen kan worden alshamerstuk. In dat geval besluit deraad onmiddellijk na afronding vande discussie.

U kunt als burger het woord voe-ren over de punten die op de agen-da staan. Wanneer u van ditinspreekrecht gebruik wilt maken,dient u uiterlijk 24 uur voor de ver-gadering contact op te nemen metde raadsgriffier. De raadsgriffier,mevrouw Jagritta Olthof, is telefo-nisch bereikbaar onder 0582576632 op dinsdag, woensdag endonderdag en per e-mail via [email protected]

U kunt de vergadering bijwonen opde publieke tribune of rechtstreeks,mits uitgezonden, via radioMiddelsé volgen (FM 105.3 en Mhz96.1). De agenda en stukken kuntu raadplegen via de website vande gemeente: www.leeuwardera-deel.nl onder het kopje politiek,bestuur en organisatie/bestuurlijknieuws en liggen ter inzage in dehal van het gemeentehuis en in deopenbare bibliotheek in Stiens.

Spreekuren gemeente-raadsfracties

Heeft u vragen of opmerkin-gen over het doen en latenvan de gemeente?

De raadsleden horen graag uwmening. Alle fracties houden op dedinsdag in de week van de raads-vergadering, een spreekuur in hetgemeentehuis. De eerstvolgende spreekuren wor-den gehouden op dinsdag 28 okto-ber 2008. De tijden van de verschil-lende fracties zijn als volgt:Gemeentebelangen: van 19.00 - 19.30 uur;PvdA: van 19.30 - 20.00 uur;CDA : van 19.00 - 19.30 uur;VVD : vanaf 19.30 uur;FNP : fan 19.00 - 19.30 oere.

U bent van harte welkom!.

Gevonden/ver-loren voorwer-pen week 44

Ver loren:-Zwarte mobiel (Nokia)-2 sleutels aan BOB sleutelhangermet bruin hoesje, opschrift LaLigna

-Gouden ketting met munt

Gevonden:-Sleutelbos met bonuskaart gevon-den nabij AZC Leeuwarden

-Horloge met zwart bandje .

Uitnodiging

De gemeente Leeuwarderadeel en het bestuur van de OndernemersVereniging Leeuwarderadeel nodigen ondernemers van harte uit voor de jaar-

lijkse contactavond bedrijven en bestuur op dinsdag 11 november 2008 in De Skalm in Stiens; aanvang 19.30 uur.

SAMENWERKEN & GRENZELOOS ONDERNEMENWat betekent dat voor de lokale en regionale economie?

Gastspreker is burgemeester Ferd Crone van de gemeente Leeuwarden.

Programma vanaf 19.30 uur• Ontvangst met koffie/thee.

• Welkom door de heer Eric ter Keurs, burgemeester van de gemeenteLeeuwarderadeel.

• Gastspreker de heer Ferd Crone, burgemeester van de gemeente Leeuwarden.• Forumdiscussie o.l.v. de heer Jochum Baltjes, voorzitter OVL.

• Aansluitend hapje en drankje.

Het forum bestaat uit de beide burgemeesters en de ondernemers Siep Klaas Bijland van Bijland Bouw in Stiens en Douwe de Haan

van Haan Reklame in Stiens en Deltasign in Leeuwarden.

Stienser Omroeper 5

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980

SchuijtevaerJonge Jenever

liter fles

Meer C1000 Kooistra voordeel kunt u vinden in de folder die vanaf deze week, wekelijks bij u door de bus komt

C1000 Kooistra Voordeel

Openingstijden: maandag t.m woensdag 8.00 - 20.00 uur - Donderdag en Vrijdag 8.00 - 21.00 uur - Zaterdag 8.00 - 20.00 uur

8.4910.49

Net mandarijnen

kilo 0.991.99

Kids witte bollen (je ziet wit, je eet bruin)

zak à 6 stuks 0.991.35

Magere hamlappenvarkensvlees

kilo 4.99

Nicola aardappelenvastkokendzak à 5 kilo

Appelsientjemild vruchtensapdiverse smaken

3 pakken à 1,5 ltr. 3.995.88

Verse kipfilet

kilo 4.996.28

Ola ViennettaIJsstam diverse smaken

2 stuks à 600ml 2.994.00

Verse scholfilet

250 gram 3.49

7.48

4.79

Topslager SchreiberNijebuorren 4, 9172 MZ Ferwert,

Telefoon 0518 4116 43 www.topslagerijschreiber.nl

Voor (H)eerlijk vlees met traditie.

Spec

ialit

eit

van

de

wee

k

Maandag/dinsdagHamlappen500 gram voor 475

Bretonse rol4 stuks voor 295

DonderdagRib-runderlappen500 gram 495

Vrijdag/zaterdag

Wienerschnitzels4 stuks voor 550

Hele weekEngelse kipreepjesin Peperroerbaksaus 250 gram 250

Gemarineerde Biefstukjes100 gram 195

Spaanse sandwichper stuk 225

Casseler rib100 gram 175

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 1 november 2008

tot 12 uur geopendWoensdagHalf om half gehaktkilo voor 395

Runder gehaktkilo voor 495

Lasagne500 gram

450

GRATIS GARNI van Ui, Champignons, Spekjes

1.493.49

Tot ziens bij Tjerry en Pieteke

Karpettenal vanaf 25 euro

(1.70 mx2.30m) uit voorraad leverbaar

Stienser Omroeper 6

SportAgenda 1370erip\lDinsdag 28 oktoberDarten(Smallebrug, Stiens) 20.00 u. Scooters 1 -

TVWG de Zoute Jongens20.00 u. Puntje d’rin - Fantast 1(De Kern, Stiens) 20.00 u. 10 Oer read 3 - De Kern 1

Donderdag 30 oktoberVoetbal (Sportveld it Gryn, Stiens) 18:30 u. CSC f2 - Zeerobben f1

Vrijdag 31 oktoberZaalvoetbal (Bordinehal, Stiens) 20:05 u. Avanti 6 - Blauw Wit ‘34 621:05 u. Avanti 9 - Jubbega 222:00 u. Avanti 7 - Futsal Dragten 6

Zaterdag 1 novemberVoetbal (Sportveld it Gryn, Stiens) 09:00 u. CSC D2 - Blauw Wit D309:00 u. CSC D5M -

Berlikum D2M09:00 u. CSC F3 - TTBC F209:00 u. CSC F4 - St. Anna F210:00 u. CSC E3 - CVO E110:00 u. CSC E4 - Be Quick E410:15 u. CSC E1 - St. Anna E210:15 u. CSC E5 -

L’warder Zwaluwen E410:45 u. CSC mc1 - Franeker mc111:00 u. CSC F6 - Blauw Wit F1311:00 u. CSC F7 - Frisia F1011:30 u. CSC C2 - Frisia C312:15 u. CSC A1 - Buitenpost A1(Sportveld, Jelsum)09:15 u. DTD f1 - Frisia f409:15 u. DTD e2 - TTBC e609:30 u. DTD e1 - Wardy e110:15 u. DTD f2 - TTBC f410:30 u. DTD d1 - Leeuwarden d311:15 u. DTD c1 - Foarut c3

Zondag 2 novemberVoetbal (Sportveld, Jelsum)10:00 u. DTD 3 - De Walden 214:00 u. DTD 1 - Nieuweschoot 1

Handbal (Iehal, Stiens)09.00 u. F.H.C. da 2 - Cometas 310.05 u. F.H.C. MBJ 1 -

BPZ/Unitas B111.00 u. F.H.C. JBJ 1 -

BPZ/Unitas B212.00 u. F.H.C. gem.DJ 1 -

BPZ/Unitas D212.45 u. F.H.C. MCJ 1 - H.V.A.13.30 u. F.H.C. gem.CJ 2 -

Tempo C114.30 u. F.H.C. da 1 - Apollo 115.45 u. F.H.C. he 2 - Apollo 116.55 u. F.H.C. he 3 - Peize 1

Maandag 3 novemberZaalvoetbal (Iehal, Stiens) 20:30 u. Avanti/Care Schadeservice 2

- Griffioen 1

SportPagina

Op 18 en 19 oktober is op hetMarkermeer nabijMonnickendam de laatste wed-strijd van het Neder landsKampioenschappenWindsurfen 2008 gehouden.Het betrof de racediscipline‘Formula’.

Teade de Jong (18 jaar) uitFerwert was over de vier tour-stops, waarvan Monnickendamde laatste was, de sterkste in dediscipline Formula NK Jeugd.Ook in 2007 en 2006 was Teadeal Nederlands Kampioen Jeugd(tot 20 jaar). De eerste drie tour-stops was Teade niet te kloppenen won ze alle drie.Daardoor verscheen hij met grotevoorsprong op de laatste tour-stop. Na 4 wekenden en 25 wed-strijden gevaren te hebben bleekhij onverslaanbaar. Ook is afgelopen weekend de NKslalom gevaren. En ook hier wasTeade wederom nr1 bij de jeugd.Helaas is de wedstrijd nietbeklonken met een officiëleNederlandse titel omdat de windte kort schoot om minimaal dehelft van de deelnemer binnen detijd over de finish te blazen.2008 is een zeer succesvol jaarvoor de jeugdige surfer. Vorige maand won hij nog degrote prijs van Aalsmeer. In Italië werd hij 8e van deWereld met de Slalom dicipline.Maar ook regionaal staat hij 1ebij de jeugd in de Volvo regiocupen 2e overall ◆

Teade de Jong wederom NederlandsKampioen Formula Windsurfing Jeugd

In Sporthal Angelslo inEmmen werd voor de 3e maalhet Open Drents Judo -kampioenschap gehouden.Naast deelnemers uit Neder -land waren er ook een Noorseen Zweedse afvaardiging. VanSportschool Poelstra waren ervier judoka’s die zich in demedailles wisten te judoën en2 verloren er om het brons.

Bij de dames –17 jaar –57 kgstond Soraya Folkertsma zeerovertuigend te judoën. Haar eer-ste partij werd met een prachtigearmworp met ippon gewonnen.In haar tweede partij scoorde zeeen koka voor een prachtigebeenveeg. In de halve finalemoest ze het opnemen tegen desterke Esther Kruis. In deze partijwerd niet gescoord, maar wasSoraya uiteindelijk de beste enwon op beslissing. In de finaleontmoette ze Nienke Idzerda,waar ze nog nooit van gewonnenhad. Zeer overtuigend startteSoraya de partij en dat leverdeuiteindelijk een koka voorsprongop. Deze voorsprong wist ze te

behouden en zo de Open Drentsetitel op haar naam te schrijven.

Bij de heren –18 jaar –90 kg wasRobert van der Wal weer fantas-tisch. Na een yuko voorsprong inzijn eerste partij scoorde hij meteen prachtige schouderworpippon. Daarna wist hij in zijn vol-gende partij met een houdgreepook ippon te scoren. Met eenprachtige offerworp won hij ver-volgens weer met ippon en ookde laatste partij won hij weer methoudgreep wat ook hem de OpenDrentse titel opleverde.

In de klasse –55 kg begon GlennDijkstra niet zo goed aan hettoernooi. Zijn eerste ronde partijging verloren tegen de sterkeRoan Plagge (Veendam). Na eenbye in de 1e ronde in de herkans-ingen kwam hij sterk terug. Desterke Zweed ChristianJohansson liet hij kansloos. Meteen waza-ari, yuko en koka ophet scorebord was hij duidelijkde sterkste. In de strijd om hetbrons won Glenn met armklemvan Mathein Drent, waardoor

Glenn dus met een bronzenmedaille terugkeerde naarStiens.

Marc Stol begon uitstekend bij dejongens –15 jaar –55 kg. Metsterk grondjudo wist hij zowel deeerste ronde (verwurging) en detweede ronde (armklem) metippon te winnen. Helaas verloorhij de halve finale, waardoor hijverwezen werd naar de strijd omhet brons. Daarin begon Marcgoed, maar wist helaas niet tescoren. Daarna leek hij de partijte verliezen, doordat hij met eenyuko achterkwam. Hij hersteldezich prima en met een fantasti-sche worp wist hij het brons als-nog veilig te stellen. In de klasse –60 kg. deden BasVeenstra en Jeroen Rabe hetgoed. Zij wisten allebei de eerste3 partijen zeer knap te winnenen zich te plaatsen voor de halvefinales. Helaas verloren zij bei-den deze partij. Ook de strijd omhet brons ging door beiden verlo-ren, zodat ze net buiten de prij-zen vielen na een goed gejudoodtoernooi.◆

Soraya Folkertsmade beste in Emmen

DTD schakeltLeeuwarden uitIn een prima wedstrijdSchakelde DTD zaterdagavond18 oktober j.l. Leeuwarden uitin de beker. DTD speelde eengedisciplineerde partij voetbalen stoorde Leeuwarden vroegin de opbouw. Alleen in de eer-ste tien minuten hadden deLeeuwarders een overwicht.

Het was ook in die periode dat degasten op een 0 – 1 voorsprongkwamen. Vanaf dat momentkwam er meer ruimte voor DTDen werden de rollen omgedraaid. Leeuwarden werd veroordeeldtot het spelen van countervoet-bal. De thuisploeg kreeg verschil-lende mogelijkheden op degelijkmaker. Maar het duurdenog tot de drieënveertigsteminuut voordat die verdiendegelijkmaker door GertonWerkema werd binnengeknikt.

Na de pauze was het een gelijk-opgaande strijd met een lichtveldoverwicht voor Leeuwarden.Weer was het DTD die in het ver-loop van de tweede helft het sce-nario weer overnam. Er kwamenkansen op meer maar de afwer-king was enkele malen teonnauwkeurig. In de 61e minuutkrijgt een speler van Leeuwardenzijn tweede gele kaart en kan hijgaan douchen. Even was het eenstatus-quo, DTD kon nog nietecht van die man meer situatieprofiteren. Toch werd de groen-gele brigade van Steffen Hansmaweer sterker. In de 90e minuutnog een corner voor DTD, youg-ster Thomas Dijkstra brengt debal prima bij de tweede paal.

De mee opgekomen aanvoerdervan DTD, Sytze Pieter v/d Zwaagschat als enige de bal op waardeen kopt de winnende binnen. Na derde klasser Harlingen is hetdeze maal tweede klasserLeeuwarden die met lege handenkomt te staan. De zege was zekerniet onverdiend, nu even afwach-ten wie de volgende tegenstanderwordt in het bekertoernooi ◆

Biljartnieuws8-88Op woensdagmiddag 15 okto-ber stond in De Skalm hetaloude ‘Café-kurkje-biljartenop het programma.

Kurkje-biljarten is een spel waar-bij de kurk met daarop een dob-belsteen (of meerdere of munt-

stukken) centraal staat.Kampioen word je door hetmaken van slimme keuzes, hettoepassen van de juiste technieken het nodige geluk met de dob-belsteen. Na 3 uren van verwoe-de strijd, maar ook humor enhilariteit kwamen de volgendewinnaars naar voren:Klasse A:1. D. Yska 248 pt.2. P. Bokma 245 pt.3. G. Bijlsma 238 pt.Klasse B:1. L. Posthumus 179 pt.2. R. Spoelstra 164 pt.3. B. Dupont 146 pt.Klasse C:1. H. Hoekstra 229 pt.2. J. de Vries 167 pt.3. J. Plooijer 149 pt.

Voor alle 25 deelnemers was ereen aantrekkelijke vleesprijs! ◆

Stienser Omroeper 7

Foppe de Haan gastsprekerbij Dag van de MantelzorgOp 12 november 2008 wordt inLeeuwarderadeel de Dag vande Mantelzorg gevierd. Indeze gemeente hebben zorg -organisaties Palet, ThuiszorgHet Friese Land,Zorgcombinatie Interzorg enwelzijnsorganisatie StichtingWelzijn Middelsee beslotengezamenlijk een activiteit teorganiseren voor de mantel-zorgers van Leeuwarderadeel.Onder het thema “Mantelzorgis Topsport” is o.a. topcoachFoppe de Haan aanwezig alsgastspreker.

ProgrammaIn cultureel centrum “De Skalmwordt voor alle mantelzorgersvan Leeuwarderadeel een mid-dagprogramma georganiseerd.Omdat “Zorgen voor een andertopsport is” zijn er vanaf 14.30uur diverse verwenactiviteitenopgezet. Zo zal er o.a. een djem-be-sessie zijn en de bezoekers kunnen kennismaken met het werk vaneen Shiatsumassagetherapeut en een schoonheidsspecialiste.

Vanaf 15.30 zal Foppe de Haan een inleiding over het thema houdenen de verbinding leggen tussen topsport en mantelzorg. Hij zal o.a.ingaan op de vragen: - Waarom is mantelzorg topsport? - Wat heeft een topsporter nodig om zijn doelen te bereiken? - Wat is de belangrijkste kwaliteit van een topsporter? - Welke tip geeft Foppe de zwaarbelaste mantelzorger?Het programma eindigt om 17.00 uur ◆

Linoleumsnedenvan Teun SpeelmanIn de openbare bibliotheek in Stiens is een expositie te zien vangraficus Teun Speelman. Hij is gespecialiseerd in de linoleumsne-de, in de zogenaamde reductietechniek.

Daarbij komen er verschillende kleurgangen over elkaar heen. Zijninspiratie vindt hij in de natuur, in gebouwen en in mensen. Hij ver-zamelt de beelden die hij om zich heen ziet en voegt die samen tot eengeheel, tot een herkenbare werkelijkheid, die toch iets verwonderlijksheeft. Mede door de heldere, vaak contrastrijke kleuren blijft de vraag:Wat is hier eigenlijk aan de hand. De laatste tijd maakt hij naast com-posities steeds vaker portretten, meestal in grijze kleurgangen.De expositie is te bekijken tijdens de openingsuren van de bibliotheeken duurt van 31 oktober tot eind december 2008◆

Zondag 2 november open huis bij Atelier ElbowZondag 2 november a.s. kunt u weer terecht bij Atelier Elbow aan de Nieuwebildtdijk. Ellen Florisen Bowe Roodbergen openen van 14-17u. hun deuren voor publiek.

Hun sfeervolle en ruime galerie, gelegen temidden van het weidse Bildtse landschap, is ingericht met eigenwerk. Ellen toont voornamelijk kleurrijke en verstilde waddenfoto’s, maar uiteraard kunt u ook haar ande-re werk bekijken. Ook van Bowe is een selectie (z/w) foto's aanwezig. Zijn werk is bijna grafisch te noemen. Daarnaast richthij zich op het maken van subtiel vormgegeven licht- en andere objecten. Zowel in zijn foto's als objectenhanteert hij de kunst van het weglaten. Adres: Atelier Elbow, Nieuwebildtdijk 220, 9076 PM St. Annaparochie. Tel. (06) 1441 06 07. Open: iedere 1e zondag van de maand tussen 14-17u. Voor meer informatie zie: www.elbowworks.nl ◆

Tijdens de nationale product-keuring georganiseerd door deVereniging van Keurslagers op15 en 16 september jl. is derookworst van KeurslagerBrolsma door een onafhanke-lijk team van deskundigengekeurd. De jury stelde vastdat geur, kleur, smaak ensamenstelling van deze rook-worst van prima kwaliteit zijn.Daarom verdient deze het predikaat goudkeur!

Uiteraard is Keurslager Brolsmaheel tevreden met het behaaldetotaal van 100 punten. Juist aan het begin van het rook-worstseizoen is het behalen vanGoudkeur voor dit product eengoede stimulans. Hopelijk volgthierop een ouderwets Hollandsewinter.Bent u onverhoopt nog nietbekend met de smaak van dezerookworst, dan herkent u dekwaliteit onder meer aan hetrookworstcertificaat, dat naar

aanleiding van de productkeu-ring is uitgereikt aan KeurslagerBrolsma. Alle 570 Keurslagers, die bij deVereniging van Keurslagers zijnaangesloten, hebben kwaliteithoog in het vaandel staan. Zowordt elke Keurslager jaarlijksminimaal twee keer onaangekon-digd gekeurd op kwaliteit, vers-heid, presentatie, assortiment,hygiëne en service. Regelmatigvindt er ook een productkeuringplaats ◆

Keurslager Brolsma rookworstdraagt de titel ‘met goud bekroond’

Stienser Omroeper 8

THUISZORG HET FRIESE LAND

SpecialistischeVerpleging ThuisIn onze vorige columns heb-ben we u onder andere geïn-formeerd over het consultatiebureau volwassenen en overde start van ons project: “Itemei …. Thuiszorg Het FrieseLand.” In deze column willenwe ingaan op de specialisti-sche thuisverpleging (=specia-listisch team).

Wat is specialistische thuisver-pleging?De specialistische thuisverple-ging wordt uitgevoerd door eenteam met specialistische ver-pleegkundigen die medischehandelingen thuis verrichten.Het specialistische team vult dereguliere thuiszorg aan.

Wat voor handelingen verrichthet specialistisch team?Het specialistisch team verleentspecialistische verpleegkundigezorg aan cliënten thuis die hier-voor anders in het ziekenhuiszouden moeten worden behan-deld. Bijvoorbeeld het inbrengenen verzorgen van een infuus ofsondevoeding, het inbrengen enverwisselen van een morfine-pomp, etc.Met deze hulp kunt u na een zie-kenhuisopname dus eerder naarhuis. De specialistische thuisver-pleging kan een ziekenhuisopna-me zelfs voorkomen. Ook dezespecialistische zorg is namelijk24 uur per dag beschikbaar.

Wie vraagt deze zorg aan?De specialistische thuisverple-ging kan via verschillende ver-wijzers worden gestart. Vaakwordt u via het transferpunt vanhet ziekenhuis aangemeld bij hetspecialistisch team. In de thuissi-tuatie is het veelal de huisarts diede zorg opstart. Als u als cliëntzelf meer informatie wilt hebbenover het specialistisch team dankan u contact opnemen met onsals wijkverpleegkundige of bel-len met de zorgcentrale (0900-8864).

Wat zijn de kosten?Voor deze specialistische ver-pleegkundige hulp heeft u eenindicatie van het CentraalIndicatiestelling Zorg (C.I.Z.)nodig. U betaalt dan een eigenbijdrage, afhankelijk van uwinkomen.

Hoe kunt u ons bereiken?U kunt ons rechtstreeks bereikentijdens ons spreekuur van maan-dag tot en met vrijdag van 13.00tot 14.00 uur op telefoonnum-mer: 058 -257 6306. Ook mag uons tijdens bovenstaand spreek-uur bezoeken. Ons kantoor isgevestigd aan de P.Jurjenstrjitte21 te Stiens. U hoeft hiervoorgeen afspraak te maken.Daarnaast kunt u terecht met aluw vragen over zorg, wonen enwelzijn op ons centraal telefoon-nummer: 0900-8864, “Dag ennacht bereikbaar” ◆

Marjan Tromp en Coby Oomen-Hitman

Wijkverpleegkundigen Thuiszorg Het Friese Land

Korfbalploeg CSL blijftkoploper met OerterpNa de prima winstpartij van vorige week tegen Oerterp wilde CSL delijn van het winnen doortrekken in de partij tegen HHV uitHollandsenveld. CSL kwam prima uit de startblokken en binnen 4minuten stond er al een 2-0 voorsprong op het scorebord. Met lange aanvallen en een prima rebound werd de tegenstanderonder druk gezet.HHV kon tot 4-2 terug te komen, maar daarna bouwde CSL gestaag devoorsprong uit tot 9-5 bij de rust.

De gasten scoorden direct in de 2de helft, maar CSL beantwoordde diescore direct met een benutte strafworp 10-6.Toen Jakob 2x met een machtig afstandsschot de marge op 6 brachtleek de wedstrijd gespeeld. Toch wisten de Drenten de achterstandweer tot 4 doelpunten terug te brengen.Vijf minuten voor rust liep CSL weer uit naar 6 verschil en was hetzaak om de wedstrijd rustig uit te spelen. In de laatste 4 minuten werder nog 5 x gescoord en kon CSL de 18-14 winst vieren. CSL blijft koploper met Oerterp en Thrianta die ook beiden hun wed-strijd wonnen ◆

1370erip\lSportPagina

Op vrijdag 7 november 2008zal een zeer groot deel vanonze voorraad - voornamelijkbestaande uit kleding, dekens,bedden en goederen bestemdvoor ziekenhuizen - wordengeladen voor het gebied inRoemenië waarmee we al velejaren in contact staan.

Goederen die nog steeds zeerhard nodig zijn. Sommige berich-ten in kranten suggereren dat diehulp niet meer nodig is ; men kanzich nu in Roemenië wel zelf red-den is de teneur. We zouden datheel graag willen; we versturengeen goederen om dat we dat zogewend zijn en er maar niet meekunnen stoppen. Regelmatigbezoeken we de gebieden en danworden vele adressen, op eengroot aantal locaties bezocht. Hetlaatste bezoek vond recent plaats

en uit de contacten bleek ondermeer dat men gelet op de hogekosten van de stroomvoorzieningof soms zelfs het ontbreken daar-van graag kaarsen en waxine-lichtjes wilde hebben. Vele oude-re lezers herkennen zo’n situatiethuis nog. Mocht u met ons vanmening zijn dat aan zo’n trooste-loze situatie iets gedaan moetworden, dan kunt u ons totgenoemde datum van 7 novem-ber steunen via het brengen vanspullen aan ons adres aan deSkilwei 9 in Stiens. We zijn op demaandagen open van 13.30 –15.30. Wanneer die tijdsperiodeU niet schikt dan kunt U ookterecht bij de familie Spoelstra,Mr. Hoogeveenstraat 1 in Stiens.Dit transport zou overigens weleens het voorlaatste kunnen zijn.Gelet op de plannen van hetbouwbedrijf Kolthof -via welk

bedrijf we in staat werden gesteldons aan de Skilwei te vestigen –zal in de loop van 2009 nieuw-bouw worden gerealiseerd en datbetekent onder meer de sloopvan het gebouw waarin we nu zit-ten . Overigens was het zeer dui-delijk aan ons bekend gemaaktdat dit zou gebeuren.Zover is het echter nog niet en wegaan tot het einde onder vollestoom door. Dus lieve mensen alsu de zaak in zijn oude vorm nogeens wilt bekijken kom danlangs; U bent van harte welkom.U kunt ons zelfs met de autobijna tot aan de voordeur berei-ken. En… denkt u een nieuwpand voor ons te weten…. Zeghet ons. Moge het laatste deel van2008 voor u in voorspoed verlo-pen ◆

Het bestuur van de Stichting HulpOost – Europa : S.H.O.E.

Het 2e transport met hulp-goederen naar Roemenië

Schaaknieuws Dam enschaakclub ‘Jurjen Tolsma’ De interne schaakcompetitie draait al 7 ronden en de kampioenvan vorig seizoen staat al stevig aan de leiding. Het verrassendeis, dat Pieter Sinnema nog geen puntverlies heeft.

Ranglijst Interne Competitie DSC JURJEN na ronde 7 seizoen 08/09NR Vorig Voornaam Naam Percentage Partij Punt01 1 Pieter Sinnema 100,0 5 5,002 6 Piet Hoogland 70,0 5 3,503 3 Jan v.d. Lune 66,7 6 4,004 2 Yme Brinksma 62,5 4 2,505 4 Geert A Nicolay 62,5 4 2,506 9 Marten Kroondijk 62,5 4 2,507 5 Joop Claus 60,0 5 3,0 08 10 Hans de Bruijn 50,0 6 3,0 09 8 Bouke Woudstra 50,0 5 2,5 10 7 Gerrit Antoon Torensma 50,0 5 2,5 11 11 Rene v.d. Vlist 25,0 6 1,5 12 12 Sake Osinga 20,0 5 1,0 13 13 Geert Bosma 10,0 5 0,5 14 14 Anton Elmendorp 0,0 0 0,015 15 Pier Hettema 0,0 3 0,0

In de externe competitie in de FSB 1e klas hebben we de 1e wedstrijdtegen Schaakwoude uit Damwoude verloren. Yme wist te winnen ver-der speelden Pieter, Joop en Piet remise en moesten we met 2,5 pun-ten tegen 5,5 punten naar huis gaan.De 2e ronde komt donderdag 30 oktober Knudde uit Leeuwarden(Bilgaard) bij ons op bezoek.Informatie bij wedstrijdleider Gerrit Antoon Torensma Britsum(058)2574714 ◆

Zondag 2 november om 19.00in de Hege Stins in Stienstreedt het Lemster mannen-koor weer op. Voorganger bijdeze sing-in is Ds. P. Boomsma.

Het themaGroot is onzeHeer past danook goed bijzowel het koorals de predi-kant.

Velen zullenzich het koor enniet te vergetende prachtigekostuums nogwel herinnerenvan ons kerst-concert van een aantal jaren gele-den. Want, wat konden ze zingendeze mannen. Wij als commissiehebben destijds met volle teugen

genoten van dit koor die al sinds1965 bestaat waarvan de laatstedertig jaar onder de bezielendeleiding van Harm van der Meer.Voor velen een oude bekende uit

de muziekwereld. Ook dezeavond geldt weer, een ieder is vanharte welkom en de toegang isgratis ◆

Lemster Mannenkoorweer in Stiens

Nieuws VanVrouwen van NuLeeuwarderadeelOp onze afdelingsavond van 28oktober a.s in de Skalm komt Dhr.Schaaf ons vertellen over hetwerk van Wereldkinderen. Dezestichting zet zich al vele jaren invoor kansarme kinderen in India.Om aan sponsoren c.q. geld tekomen maakte Dhr. Schaaf in2007 een fietstocht naar Santiagode Compostella. Van deze fiets-tocht en het werk van Wereld -kinderen laat dhr. Schaaf dia'szien. Het belooft een gezellige enafwisselende avond te worden,waar ook gasten hartelijk wel-kom zijn. De aanvang is 20.00 u.◆

Friese gezamen-lijke kerkdienstin Pelikaankerkop landelijke TVOp 2 november 2008 om 10.00wordt in de Pelikaankerk eengezamenlijke kerkdienst vande gereformeerde gemeentevan Britsum-Cornjum-Jelsumen de Pelikaangemeentegehouden met medewerkingvan gospelkoor "Joy" uitZeewolde.

De NCRV zal tijdens deze bijzon-dere dienst TV-opnames makenvoor het digitale themakanaal"Geloven".Voorganger in de dienst is ds.Ineke van den Beukel, die jaren-lang predikant was in Britsum ennu als predikant verbonden isaan de Pelikaankerk inLeeuwarden.

De dienst die is voorbereid dooreen kleine commissie, met uitbeide kerken iemand van deliturgiecommissie, heeft alsthema: ‘Wat een liefde!...’Verbonden in vertrouwen.Gospelkoor Joy uit Zeewoldewerkt mee aan deze viering. Er iskindernevendienst voor allegroepen.

De dienst is via internet te vol-gen via PKN KerkdienstenOnline. Meer informatie over hetdigitale themakanaal is te vindenop www.NCRV/Geloven onder deknop ‘kerkdiensten’

We hopen op een volle kerk eneen geweldig feest, in verbon-denheid door Gods liefde! ◆

Stienser Omroeper 9

Stiens. Maandag 3 novembera.s., aanvang 20.00 uur ver-toont het Filmhuis Stiens incultureel centrum De Skalmhet Amerikaanse western -drama “There Will Be Blood”van regiseur Paul ThomasAnderson uit 2007.

De film vertelt over een familie,hebzucht, religie en olie met alsmiddelpunt de eenvoudige zilver-mijner Daniel Plainview die zichop eigen kracht weet te ontwik-kelen tot rijke oliebaas.

Het is eind 19de eeuw wanneerPlainview een mysterieuze tipkrijgt over een klein stadje in hetWesten waar de olie letterlijk uitde grond zou spuiten. Hij gaatmet zijn zoontje H.W. op avon-tuur, op weg naar het stoffigeLittle Boston. In dit meedogenlo-ze stadje, waar het plaatselijkevermaak zich beperkt tot deHallelujakerk van de charismati-

sche voorganger Eli Sunday, slaanPlainview en H.W. hun slag. Maarook al maakt de olie hen rijk,toch blijft niets bij het oude wan-neer de conflicten escaleren enalle menselijke waarden – liefde,hoop, geloof, ambitie, gemeen-schap en zelfs de band tussenvader en zoon – onder vuurkomen te liggen als gevolg vancorruptie, bedrog en de rijkelijkvloeiende olie. De film is geba-seerd op deroman “Oil”van UptonSinclair uit1927.“There WillBe Blood”werd 42 keerg e n o m i -neerd enwon naast 2Oscars nog48 andereprijzen. Hetis de vijfde

speelfilm van regisseur PaulThomas Anderson. Hij regisseer-de onder andere Magnolia (1999)en Punch-Drunk Love (2002).Kijkwijzer 16 jaar en ouder. Voormeer informatie zie ook:www.regiostiens.nl/filmhuis.

Verwacht:maandag 17 november a.s. “I ser-ved the King of England” (2006) ◆

SAMEN ZWEMMEN IN MIDDELSEEVERBAND IS LAKMOESPROEF VOOR

SAMENWERKEN IN MIDDELSEEVERBAND.

GBL heeft voorgesteld te komen tot gezamenlijk gebruik van hetzwembad in Stiens door de gemeenten Leeuwarderadeel en degemeente het Bildt. Voor beide gemeenten is het een zware dob-ber hun eigen baden rendabel te maken. Nu er iets moet gebeu-ren met het zwembad in St. Annaparochie lag hier een uniekekans voor beide gemeenten in Middelseeverband te komen toteen win win-situatie.

Het samenwerkingsverband is niet alleen bedoeld om gemeenschap-pelijk diensten uit te voeren, maar ook om op termijn te komen toteen overschot op de respectievelijke begrotingen, zodat er voor dezeplattelandsgemeenten in tijden van demografische krimp nieuwbeleid kan worden ontwikkeld.

GBL heeft voorgesteld bij de samenwerking te komen tot het verdelenvan diensten en instellingen Vanzelfsprekend in de veronderstellingdat alle gemeenten die samen werken, er beter van zouden moetenworden. Dan kunnen ook zaken worden ontwikkeld waarover ze allevier nog niet beschikken.

Verdeling van diensten over de vier gemeenten is dus redelijk, vindtGBL. Om die reden hebben wij, soms met pijn, dan ook ingestemd methet vestigen van bijvoorbeeld het politiebureau, deMilieuadviesdienst, het Brandpreventiekantoor en Go4Sport, in eenandere gemeente. Ook het oprichten van een school voor middelbaaronderwijs is aan Leeuwarderadeel voorbijgegaan.

Op termijn zouden ook managementtaken kunnen worden verdeeld.Vier burgemeesters, vier griffiers, vier gemeentesecretarissen, vier ....vul zelf maar verder in, betekent in een goed samenwerkingsmodelverspilling van overheadkosten.Een vruchtbare samenwerking houdt in het ontwikkelen van verder-gaande plannen. Hiervoor is lef nodig, de politiek moet daarbij hetvoortouw durven nemen.Het artikel over het zwembad was door GBL bedoeld om iets los temaken, om duidelijk te maken dat de huidige samenwerking oppapier fraai oogt, maar dat gemeenten nog niet bereid zijn over deeigen gemeentegrenzen heen te stappen.

U kunt er van uit gaan dat wij ingenomen zijn met het artikel in deStienser Omroeper (4308) van de heer Sjak Papma, voorzitter vanGemeentebelangen Ferwerderadeel, waarin hij een oproep doet aanzijn gemeentebestuur om tot duidelijkheid te komen voordat zijngemeente raakt ondergesneeuwd door andere gemeenten.

GBL ondersteunt daarom ook van harte de motie van alle partijen inde gemeenteraad van Leeuwarderadeel om een onderzoek, onder lei-ding van oud-burgemeester Bosma, te starten naar "gemeentelijkestructuren".

Wij hopen dat dit ook de andere gemeenten uit het samenwerkings-verband aan het denken zet op een positieve manier ◆

Fractie Gemeentebelangen LeeuwarderadeelWilt u reageren?www.gemeentebelangenleeuwarderadeel.nl

IngezondenAmerikaanse westerndrama“There Will Be Blood” in de Skalm

RabobankCoöperatie -fonds keert uitHet Coöperatiefonds heeft alsdoel initiatieven te ondersteu-nen die er op gericht zijn hetmaatschappelijke/cultureleleven te verbeteren. Maarliefst 37 verenigingen, stich-tingen en andere instellingenstuurden een verzoek in vooreen financiële bijdrage.

De aanvragen worden beoor-deeld door een CommissieCoöperatiefonds in het levengeroepen. Deze commissie stel-de een lijst samen met projectendie in aanmerking kwamen vooreen bijdrage. Uit deze genomi-neerde projecten verkoos deledenraad van de Rabobank -door te stemmen- de beste pro-jecten. Voor de vier ledenafde-lingen van de bank was eentotaalbedrag van € 100.000,-beschikbaar.

Onderstaande projecten kondeneen bijdrage uit het Coöperatie -fonds tegemoet zien.

In de regio Sint Annaparochieen Stiens: • St. Vrienden van Doniastate

(uitbreiding van ZorgboerderijDoniastate);

• Agrarische NatuurverenigingOm’e Koaien (het ontwikkelenvan een observatiepost om toteen verbetering van de weide-vogelstand te komen);

• St. Martenastate: Túnmans -wente (willen van een woon-huis een ‘werkplaats’ makenvoor AOC studenten);

• St. tot beheer van Ons Huis(realiseren van een multifunc-tioneel centrum)

• Radio Middelsé (moderniseringen uitbreiding van de techni-sche mogelijkheden) ◆

Naast het voorzitterschap blijf Theo Smits gewoon het UUR CUL-TUUR doen en zijn nieuwe programma POP SPECTRUM. Als hetgoed is blijft die draaien op vrijdagavonden van 21:00 uur tot24:00 uur. Er zijn al een paar proefuitzendingen geweest. Meint de Haan had graag dat Theo Smits het uur cultuur ookbleef doen omdat daar bijna geen mensen voor zijn.

In dat Pop Spectrum neem hij de luisteraar mee door het rijke verle-den van de pop- en rock and roll-muziek. De doelgroep is de baby-boomers want die hebben die tijd helemaal meegemaakt. (Vanaf eindjaren 50, 60, 70 tot medio jaren 80.) Met het zwaartepunt natuurlijkin de ‘Famous 60’s’. Toen waren wij de jongeren. Theo zijn muziek isvoornamelijk Anglo-Amerikaans. Dat heeft te maken met zijn verle-den. Hij is voor een deel opgegroeid in Melbourne, Australie. (de tie-nerjaren). Maar natuurlijk passeren ook Nederlandse groepen uit dietijd de revue. Zij zongen ook voornamelijk Engels-talig. (GoldenEarring; The Cats; BZN; George Baker; Shocking Blue; Earth & Fire;enz. En het kan varieren van rock tot bijna klassiek. Van romantischesoftpop tot snoeiharde heavy metal ◆

Theo Smits presenteert nieuwprogramma bij Radio Middelsé

Op 6 september jl. werd in Stiensweer de jaarlijkse braderie gehou-den. Wat was het mooi weer, hoe-wel de dag in de vroegte, toen deploeg begon met het opzettenvan de bazaar/rommel en boe-kenmarkt, begon met een flinkeregenbui. Om elf uur begon deverkoop. Al spoedig was het drin-gen om de kramen. Om twaalfuur startte ook de poffertjes-kraam en de verkoop van warmeworst. Het draaiend rad heeftvanaf één uur niet stilgestaan.Het terras werd druk bezocht, dekoffie/thee met cake werd goedverkocht, het was een gezelligedrukte. Er werd druk geradennaar het gewicht van de levens-middelenmand, het juistegewicht was 4400 gram, de mandis gewonnen door mevrouw VanSijen uit Stiens. Proficiat. Over dehele dag was er gezellige druktebij de kramen. We kunnen terugzien op een geslaagde dag. Deopbrengst is op dit moment

€ 3.300,00. Een gedeelte van deopbrengst gaat naar de StichtingSpirit off Faith en een gedeeltenaar de Sint Vituskerk.Wij willen hierbij alle goedegevers, cakebakkers, sponsorenuit het bedrijfsleven, particulie-ren en de winkeliers bedankenvoor de gaven die zij geschonkenhebben. Ook willen we allebezoekers bedanken dat zij onshebben gesteund. Tevens willenwe al die mensen bedanken waarwe de goederen voor de boekenen rommelmarkt kondenopslaan. En bovenal willen wealle vrijwilligers bedanken diedeze dag tot een groot succes heb-ben gemaakt, zonder deze hardewerkers kunnen we niks begin-nen. Het is elke keer weer hart-verwarmend om te zien hoe eenieder op zijn/haar manier zichinzet om er een geslaagde dagvan te maken.We hopen u allen volgend jaarterug te zien! ◆

De bazaar wasopnieuw een succes!

Stiens voor al uw boodschappen

Stienser Omroeper 10

VOGELWACHT STIENS E.O.

Sieds Boersma vertelt overzijn reis naar de BarentszeeWilt u eens kennis maken met onze Vogelwacht Stiens e.o.? Kom dan DONDERDAG 13 NOVEMBER a.s. om 20.00 uur naarhet Multifunctioneel Centrum "de Skalm" in Stiens.

Eén van onze leden, SIEDS BOERSMA neemt ons dan mee op zijn reisnaar de Barentszee in 2007. Hij verbleef daar 4 weken bij eenNederlands- Russische expeditie naar de broedgebieden van deBrandgans aan de baai van Kolokolkova, rond 250 km. ten zuiden vanNova Zembla. Het jarenlange onderzoek naar de populatie brandgan-zen in dat gebied levert belangrijke informatie over deze vogelsoort.En geniet mee van de prachtige foto's die hij daar maakte en uiteraardniet alleen van brandganzen. En voor deze prachtige reis hoeft ualleen maar naar de Skalm te komen. Wij hopen u dan ook de 13november te mogen begroeten. Entree wordt niet geheven. Wij nodi-gen u immers uit! Dus, kom! En neem gerust nog iemand mee! ◆

BijzonderConcertVrijdag 31 oktober 2008 metzangvereniging Frisia Cantato.l.v. Janny Kok. Piano Sjoukjevan der Velde i.s.m. Leeuwar -der Accordeon ensemble o.l.v.Sjaak van der Reijden. Slag -werk Wessel de Vries. In deHege Stins G. Japicxstrjitte 4,Stiens. Aanvang 20.00 uur.

Na afloop is er gelegenheid toteen gezellige nazit. Tijdens ditbijzondere concert kunt u genie-ten van een zeer gevarieerd pro-gramma waarbij koor en orkestzowel afzonderlijk als gezamen-lijk prachtige muziek ten gehorezullen brengen.

Het repertoire van Frisia Cantatbestaat o.a. uit musicals, operet-tes en uiteraard Friese liedjes etc.Het repertoire van het LAE-Bbestaat o.a. uit Weense walsen,tango’s, Russische, Franse enFriese liedjes etc ◆

Roadhouse in MarrumEerlijk, enthousiast en energiek. Dat zijn de wapenfeiten vanRoadhouse. Deze blues- en rock&roll band is wars van traditio-nele benaderingen en met spontaniteit hoog in het vaandel iselk optreden een belevenis.

Zaterdagavond 8 november staat Roadhouse op het podium van hetDoarpshûs te Marrum. Twee jaar geleden heeft de band Ubrabaya albewezen dat blues in Marrum veel publiek trekt en dat deze muziekgarant staat voor een zeer gezellig avondje uit! Het optreden begintom 21.30 uur ◆

Spannendesmokkeltochtin MarrumOp vrijdagavond 31 oktoberorganiseert de activiteitencom-missie van DoarpshûsMarrum-Westernijtsjerk eenspannende smokkeltocht.

Marrum is op deze avond hetdomein van diverse smokkelaars,die in groepjes proberen omlangs de douane te glippen endiverse smokkelwaar op deplaats van bestemming te krij-gen. Na het succes van vorig jaarmet de spokentocht is er nu weereen soortgelijk evenement uitge-dacht dat minstens even leuk zalzijn.

Bij terugkomst in het Doarpshûskunt je onder het genot van eendrankje gezellig napraten en ver-tellen hoe je de douane te slim afbent geweest.Deelnemers kunnen zich indivi-dueel of in groepjes opgeven bijSandra Kingma of bij WietseBijlstra (tel. 411716). Deelnameis van 12 tot 82+ jaar en de avondbegint om 20.00 uur ◆

ZATERDAG 1 NOVEMBER.

Hobbymarkt Is er een gezellige hobbymarktin Zorgcentrum het Bildt,‘Beuckelaer’. Van 10.00 uur tot16.00 uur is er van alles tebekijken en te kopen.

Zo zijn er sieraden, poppenhui-zen, schilderijen, houtsnijwerk,bloemstukjes, oude radio’s ennog véél meer op het gebied vanhobby’s en verzamelingen. Téveel om op te noemen. Kom daar-om zelf even langs. Er is muzieken in het restaurant vanBeuckelaer kunt u koffie, brood-jes, erwtensoep enz. kopen.

Ook zullen er demonstraties wor-den gegeven:

• Zandstralen en Glas in lood• Knipwerk (portretten worden

op verzoek, voor € 2.50,geknipt tijdens de hobbymarkt)

• Beelden gemaakt van stof

Iedereen is van harte welkomin Zorgcentrum het Bildt,‘Beuckelaer’ in St.Annaparochie.

Let op de bewegwijzering ◆

ZATERDAG 1 NOVEMBER

KlaaikroegentochtOok dit jaar organiseren wij,wegens groot succes, alweer voorde vierde maal op rij deKlaaikroegentocht. Vorig jaarwaren er bijna 500 bezoekers opde been en de conclusie is dat deKlaaikroegentocht de mensenaanspreekt hier langs de kust. Eris voor u dit jaar weer een geva-rieerd programma van artiestensamengesteld. Dit staat garantvoor een gezellig avondje uit. Dedeelnemende cafés zijn: cafe ’t Hoekje en eetcafe Stap d’rRis Yn uit Ferwert, cafe De Tap uitBlije, cafe De Steeg en De GoudenKlok uit Holwerd. Dit in samen-werking met de PlaatselijkeActiviteiten vereniging Ferwerten Hegebeintum.Achtereenvolgens presenteren zijaan u: Lytse Hille, Griet Wiersma,Boni-F, Grutte Geart en de DikkeNillus band.

U kunt uw armband weer kopenin de voorverkoop (let op de pos-ter op het raam bij de deelne-

mende cafés) In de voorverkoopis de armband 10 euro, aan dedeur 12,50 euro. De voorverkoopsluit op zaterdag 1 november18.00 uur. Op vertoon van dearmband kunt u naar binnen bijde deelnemende cafés. U kuntzich laten vervoeren tussen dedeelnemende cafés door de taxi-bussen die voorzien zijn van eensticker. De taxi’s rijden van 22.00uur tot 03.00 uur. Haal tijdig uwarmband, want er zijn maar eenbeperkt aantal armbanden inomloop. De cafés zijn op dezeavond, vanaf 22.00 uur, alleentoegankelijk op vertoon van deKlaaikroegentocht armband. Demunten van de deelnemendehoreca zijn bij alle deelnemendecafés te gebruiken.

Graag hopen wij u weer te mogenverwelkomen op zaterdag 1november a.s.Voor vragen of inlichtingen kuntu bellen met Wieger Bouma, tel:0518-413168◆

BildtBeat 2009,Reunion of TheLocal HeroesWie kent ze niet, de muziekhel-den van weleer van Het Bildt enomstreken.Wat te denken van Storing, NogNiks, The Midnight Ramblers,Huge-Road, Thor(on), StiekumToch, Wild Moments en veleanderen, zoals e.e.a. eertijds ver-woord werd als de BildtseOrkaan.De BildtBeat editie van 2009 wilals thema; een reunie-concertmet alle mogelijke heldenafkomstig van Het Bildt en om -streken.

Deze aankondiging komt ruimop tijd, zodat een ieder die ditziet zitten zijn oude muziekmak-kers kan benaderen en wellichtBildtBeat 2009 kan opluisterenmet een eenmalig optreden vanzijn of haar legendarische oudeband om de jonkies van vandaagte laten horen waar heit en memvan uit hun dak gingen.

BildtBeat 2009 vindt plaats op dederde zaterdagmiddag in augus-tus. Dit zal dus zijn op 15 augus-tus 2009.

Elke band krijgt 45 minutenspeeltijd en een onkostenvergoe-ding. Aanmelden kan via [email protected] ◆

Muzikalefeestavondin EngelumOp vrijdagavond 31 oktober 2008 wordt ereen feestavond georganiseerd in dorpshuisSkerne Wibe te Engelum m.m.v. de bandBacon and Bones.

De toegang is gratis en de zaal gaat om 20.30uur open. Bacon and Bones zal deze avondopluisteren met swingende pop-rockcovers uitde 70 er en 80 er jaren, en rockklassiekers vano.a. The Rolling Stones, Chuck Berry, StatusQuo en CCR, aangevuld met enkele eigen num-mers.Het belooft een gezellige avond te worden◆

Kunst bij hetLeger des HeilsDe kerkzaal van het Leger desHeils zal op zaterdag 1 novem-ber aanstaande omgetoverdzijn tot een galerie.Kunstenaars Hilly Roozeboomen Jellie Bergsma exposeren,alle getoonde schilderstukkenzijn te koop.

Er wordt een veelzijdigheid aanschilderkunst geboden, voor elkwat wils en ook voor elke porte-monnee. De prijzen van de schil-derijen variëren van € 15,- tot€ 100,-. De kunstwerken wordentijdens een doorlopende presen-tatie tevens via de beamergetoond. Hierop is ook anderwerk van deze veelzijdige kun-stenaars te zien. Uiteraard ont-breekt een gezellige koffiehoekniet. De volledige opbrengst isbestemd voor het nieuwe kerkge-bouw dat gebouwd wordt in dewijk Bilgaard. datum: zaterdag 1 novembertijd: 10.00-16.00 uurplaats: Kerkgebouw Leger desHeils Tuinen 14-16 Leeuwarden

Info: ook over andere activiteiten:www.legerdesheils.com/leeuwar-den ◆

C1000 haaltde Feansjopnaar u toe!Op woensdag 29 oktober van10.00 t/m 11.30 komt demobiele Feansjop van sc Heerenveen bij C1000Kooistra in Stiens langs!

U kunt dus uw geliefde shirt vansc Heerenveen ophalen in uweigen supermarkt! Op 29 oktoberkunt u uw gespaarde kortingsamen met het nog te betalenbedrag omwisselen tegen eenwedstrijdshirt van sc Heeren -veen. Vergeet uw spaarkaart dusniet mee te nemen!

Stienser Omroeper 11

SCHILDERSBEDRIJF

van Lingen

Seerob 8 - 9051 VA Stiens

Telefoon: 058 - 257 29 31

Internet: www.vanlingenschilders.nl

“De Winterschilder”

De campagne van de

Winterschilder start

13 november 2008.

Informeer vrijblijvend bijuw Winterschilder!

op Onderhoud

GLAScombinatie

Hoekstra• glaswerk

• schilderwerk• kozijnen

• onderhoud

Leeuwarden/Stiens (058) 288 12 21email: [email protected]

Voegbedrijf Braaksma

voor het vakkundig opknappen vanuw gevel of woning, straalwerk,

impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88

of (06) 22 42 86 03

Op zoek naar goedeopvang voor uw kind? Werkt u, of volgt u een studie en heeftu kinderopvang nodig, of zoekt u vooruw peuter een fijne plek om met leef-tijdsgenootjes te spelen dan…

biedt Stichting Welzijn Middelsee u:

- gastouderopvang (0-13 jaar)

- kinderdagverblijf (0-4 jaar)

- voorschoolse opvang (0-13 jaar)

- naschoolse opvang (4-13 jaar)

- vakantie opvang (4-13 jaar)

- peuterspeelzalen (2-4 jaar)

Voor informatie en aanmelding kunt u vrijblij-

vend onze uitgebreide brochures aanvragen

Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR StiensPostbus 83, 9050 AB StiensTel: 058-2575220e-mail: [email protected]

Plantencentrum van der GraafBurmaniawei 23 Stiens tel. (058) 257 1739

Winter violenenWinterheideplant ze nu

Ljouwerter Skotsploech60 jierjubileumfeestOp sneon 1 novimber 2008 fynt yn skoallemienskipComenius, Achter de Hoven 118-120 yn Ljouwert indûnsprogramma plak fan 'e Stifting PlatformNederlandse Folklore.

Meiwurking troch: Ljouwerter Skotsploech, TjongerSkotsploech út it Hearrenfean, Yduna út Ysbrechtum,Trianthella út Assen, Folkloregroep Het Hoogeland útUithuizen ( Gr. ), De Borculose Lebbenbruggedansers útBorculo.Fan 15.00 - 17.00 oere trede alle groepen op foar en meiit publyk wêrby wat ferteld wurd oer de klean, dûns en demusyk.Om 17.30 oere is der gelegenheid tsjin betelling fan 12,50diel te nimmen oan in waarm buffet. Opjaan op Til. nr0643149920 of 040-2262566 of maile naar [email protected] - 21.00 oere trede alle groepen op mei eigen reper-toire of fan elkoar.21.30 - 23.00 oere is der in bal; eltse groep leart in oaregroep in dûns fan har mei begelieding fan it orkestFerdivedunsje ◆

Alzheimer CaféOp dinsdagavond 4 november wordt in ZorgcentrumAbbingahiem weer een zogenaamd Alzheimer Cafégeorganiseerd. Het thema van deze avond is : “De zorgboerderij”.Het is de eerste dagopvang in die vorm in Nederland ensluit aan bij de Wet Maatschappelijke Ondersteuning(WMO) die halverwege dit jaar in werking treedt. Deze wetmoet het voor mensen mogelijk maken om zo lang moge-lijk zelfstandig in de maatschappij te functioneren; de dag-opvang in de zorgboerderij biedt daar mogelijkheden voor.Het Alzheimer Café is vooral bedoeld voor mensen metdementie en hun familieleden. Aanvang 19:30 u. en duurttot 21:45uur. Info: Gerke de Boer, (06) 53692417 ◆

Op dinsdag 4 novemberorganiseert deFûgelwacht Hallum-Mar rum weer de jaar-lijkse filmavond. Dit jaaris Johan de Jong uitge -nodigd een presentatiete houden overkerkuilen.

Op en top fûgelman Johande Jong is al vanaf hetbegin actief betrokken bijde bescherming vankerkuilen. In de jaren ’70ontdekte hij dat de kerkuilmet uitsterven werd be -dreigd. Op luchtige maniervertelt hij hoe de vogelszich met behulp van deinzet van veel vrijwilligersweer hebben kunnen her-stellen tot een gezondepopulatie. Bovendien is erook aandacht voor de veleander voorkomende uilenin Friesland. Tijdens deavond worden er dia’s ver-toond en is er een film tezien over de kerkuil. De filmavond is op dinsdag4 november in cafe DeGroene Oase in Marrum enbegint om 20.00 uur. Deentree is gratis voor ledenen voor niet-leden! ◆

Lezing overkerkuilen doorJohan de Jong

Dagrijlampvanaf 2011Vanaf 2011 moeten allenieuwe auto’s, trucks enbussen over speciale enenergiezuinige ‘dagrij-lampen’ beschikken, dieautomatisch worden ont-stoken wanneer de autowordt gestart.

Dat heeft de EuropeseCommissie aangekondigd.Brussel wil met de specialelampen de zichtbaarheiden daarmee de verkeersvei-ligheid vergroten. Ze gaanautomatisch uit als hetdonker wordt en de norma-le verlichting het over-neemt.

De drl-lampen zijn volgensBrussel enorm zuinig engebruiken maar een kwartof soms – in het geval vanleds – slechts tien procentvan gewoon dimlicht op deauto ◆

Meeste overlastdoor hangjeugdGroepen rondhangendejongeren veroorzaken demeeste overlast in woon-wijken.

Ongeveer 10 procent van debevolking zegt hier last vante hebben, 15 procent zegtzich wel eens onveilig te voe-len in de omgeving vanrondhangende jongeren.Dat blijkt uit cijfers van hetCentraal Bureau voor deStatistiek over de eerst driemaanden van dit jaar. Deproblemen lopen uiteen vanergernissen door hinderlijkrondhangen, lawaai van hetrondrijden op bromfietsen,vernieling en agressie.

Overlast door groepen jon-geren komt twee keer zovaak voor als hinder vandronken mensen en drugs-gebruikers ◆

Tot ziens bij Tjerry en Pieteke

Belastingvrij behangent/m 15 november 2008

U krijgt 19% korting op behang

Stienser Omroeper 12

Vrijstellingen gebruikenOuders kunnen aan kinderen ieder jaareen bepaald bedrag belastingvrijschenken. In 2008 is dit bedrag€ 4.479,-. Daarnaast kan eenmalig eengrote schenking worden gedaan doorouder(s) aan een kind dat ouder is dan18 jaar maar jonger dan 35 jaar of aaneen kind ouder dan 35 jaar maar meteen echtgenoot of geregistreerd part-ner jonger dan 35 jaar. Deze vrijstellingvoor het schenkingsrecht bedraagt in2008 € 22.379,-. Als u dit bedrag wiltschenken, moet u daarvan aangiftedoen bij de Belastingdienst en eenberoep doen op deze vrijstelling. Voorschenkingen in alle andere gevallen(bijvoorbeeld van tante aan haar nicht-je of aan iemand met wie geen fami-lierelatie is) geldt een vrijstelling van€ 2.688,- per jaar. Dit is een zoge-naamde drempelvrijstelling: als er meerdan dit bedrag wordt geschonken, ver-valt de vrijstelling.

Als u meer schenkt dan het belast-ingvrije bedrag, dan moet degene diede schenking ontvangt schenkingsrechtbetalen. De tarieven die gelden voorschenkingen van ouders aan kinderenlopen van 5% tot 27%. Bij schenkingenaan anderen dan kinderen, is het tariefhoger. Door bij schenkingen gebruik temaken van de vrijstellingen en het lagetarief van bijvoorbeeld 5%, wordt denalatenschap verkleind. Uw erfgena-men betalen dan minder successierechtbij uw overlijden.

Structureel schenken? Als u structureelbelasting wilt besparen voor uwtoekomstige erfgenamen kunt u elkjaar schenkingen doen. Wij kunnenvoor u een berekening maken en een-schenkingsplan opstellen.

Schenken met dichte portemonneeAls u een geldbedrag wilt schenkenmaar niet daadwerkelijk het bedragwilt betalen, dan kunt u een zoge-naamde ‘papieren schenking’ doen. Uhoudt het geschonken bedrag in uwportemonnee, maar u maakt welgebruik van de vrijstellingen van hetschenkingsrecht. De Belastingdienststelt aan deze schenking meerdereeisen, waaronder het vastleggen ervanin een notariële akte en het jaarlijksbetalen van een (zakelijke) rente overhet geschonken bedrag. Door het jaar-lijks betalen van een zakelijke rentevermindert u natuurlijk uw vermogenverder en bespaart u uw toekomstigeerfgenamen belasting!

Schenken met voorwaardenU kunt behalve geld ook uw bezittin-gen schenken. Aan het schenken vangeld stelt de wet geen eisen. Als u eenhuis of aandelen in een b.v. schenkt,moet een notariële akte worden opge-maakt. Als u afspraken of voorwaardenstelt bij de schenking, is het van belangde schenking bij de notaris te latenvastleggen. Een van die voorwaardenkan zijn de zogenaamde uitsluitings-clausule. Als u een uitsluitingsclausuleverbindt aan de schenking, blijft deschenking geheel privé van uw kind. Als het huwelijk of geregistreerd part-nerschap van het kind in een scheidingeindigt, hoeft de schenking niet teworden gedeeld met de ex-echtgenoot/ex-partner. Wij kunnenvoor u de uitsluitingsclausule in eenschenkingsakte juridisch juist om -schrijven.Als u wilt dat de schenking na overlij-den van uw kind ‘in de familie blijft’,kunt u in een schenkingsakte bepalen

dat als uw kind overlijdt, alles wat vande schenking over is naar uw overigekinderen gaat. Hiermee voorkomt udat de schenking vererft naar de erfge-namen van uw kind en de schenkingdaarmee mogelijk buiten de familieraakt.

Een goed doel steunenIn augustus jl. is de Belastingdienst eencampagne gestart met de titel ‘Giftenaan goede doelen in instellingen kun-nen fiscaal aftrekbaar zijn’. U hebtwellicht al een spotje gezien op tv ofgehoord op de radio. Bepaaldeschenkingen aan goede doelen zijnaftrekbaar voor de inkomstenbelastingof de vennootschapsbelasting. Nietalleen ú maar ook het goede doel prof-iteert namelijk van fiscale tege-moetkomingen.Voor één van de vormen van fiscaalgunstig schenken, is de tussenkomstvan de notaris nodig. Dit is de zoge-naamde lijfrenteschenking. Eenlijfrenteschenking aan een goed doel inde vorm van een periodieke uitkering(eindig bij het overlijden van deschenker) van minimaal vijf termijnen(jaren) gedaan onder voorwaarden, isaftrekbaar voor de schenker in deinkomstenbelasting. De schenkingmoet dan wel zijn vastgelegd in eennotariële akte. Bij overlijden binnen devijf-jaarsperiode vervalt de schenk-ingsverplichting. Er is geen mini-mumbedrag om voor de aftrek-baarheid in aanmerking te komen. Hetbedrag dat u gedurende vijf jaarschenkt, moet wel een vast bedrag zijn,te bepalen in de akte die u voorafgaanddoor ons laat opmaken.

Als goede doelen worden beschouwd:kerkelijke, levensbeschouwelijke, chari-tatieve, culturele, wettenschappelijke ofalgemeen nut beogende instellingendie door de Belastingdienst zijn er-kend (‘gerangschikt’). U kunt op dewebsite van de Belastingdienst control-eren of het goede doel aan wie u wiltschenken, is erkend.Vanaf 1 januari 2006 zijn de door

goede doelen verkregen giften, erfenis-sen, legaten en andere donaties hele-maal vrijgesteld van schenkings- enerfenisbelasting. De uitkering die hetgoede doel zelf doet in het algemeenbelang zijn ook vrijgesteld van schenk-ingsbelasting.

Als u een goed doel wilt steunen, is hetook voor u de moeite waard om eenlijfrenteschenking te overwegen. Zekerals u al een automatische incasso hebtlopen ten behoeve van een goed doel.Goede doelen nemen vaak de kostenvoor de notariële akte van lijfrentevoor hun rekening. Voor het goededoel is het namelijk voordeliger hungiften via een lijfrenteschenking te krijgen: zij zijn dan voor langere tijdverzekerd van een zekere geldstroom.

Help uw kind met de aankoop vaneen huisStaat uw kind op het punt een huis tekopen? Het huis van uw kind (mede)financieren levert een ieder in de familie voordeel op!

Ouders lenen geld aan hun kinderenOm het huis (geheel of gedeeltelijk) tefinancieren, gaat het kind bij de oudereen geldlening aan. Als ouders zeker-heid willen voor de terugbetaling vanhet geldbedrag kan voor hen eenhypotheekrecht worden gevestigd ophet huis van het kind. Het vestigen vanhypotheek moet bij notariële aktegebeuren. De rente die het kind overde geldlening aan de ouders betaalt, isvoor het kind aftrekbaar van hetinkomen in box 1. Het voordeel voorde ouders? Dat zit in de rente. Als deouders de rente krijgen die het kindanders aan de bank zou betalen,hebben de ouders een hoger rende-ment dan zij over hetzelfde bedrag opeen spaarrekening zouden hebbengekregen. De hele familie heeft zovoordeel: het kind kan het huis kopenen heeft aftrek in box 1; de ouders krijgen een hogere rente over het(spaar)geld! Ouders kunnen kinderende rente ook schenken. Er zijn dan

(wettelijke) mogelijkheden om hetkind toch de aftrek in box 1 voor deinkomstenbelasting te laten behouden,terwijl het kind de rente niet hoeft tebetalen. Jaarlijks kunnen ouders hunkinderen € 4.479,- (in 2008) belast-ingvrij schenken (zie hiervoor). Wordtmeer dan dit bedrag geschonken danmoet over het meerdere vanaf 5%schenkingsrecht worden betaald.

Ouders schenken geld aan hun kinderenOuders kunnen hun kinderen eengroot bedrag belastingvrij schenken(zie hiervoor). Het kind kan hiermeeeen gedeelte van de koopsom van dewoning betalen. Aan andere kinderenvan het gezin kan tegelijk of op eenlater moment worden geschonken.

Een combinatie van schenken en lenenAls ouders optimaal willen profiterenvan de vrijstellingen van het schenk-ingsrecht en het fiscale voordeel in deinkomstenbelasting, kunnen zij geldschenken en geld lenen combineren.

Adema Gast Wierda Notarissen teStiens en Leeuwarden is aangesloten bijNetwerk Notarissen, het landelijkesamenwerkingsverband van ruim 160zelfstandige notariskantoren. De Netwerknotaris adviseert udeskundig, wijst u op de voor uaanwezige risico's en draagt concreteoplossingen aan. Voor meer informatie kunt u contactopnemen met mr S. Swart danwelmevrouw mr D.A. de Haan-Wijma.

Gulle hand fiscaal beloondSchenken is gunstig voor een ieder die voor zijn toekomstige erf -genamen belasting wil besparen. U verkleint immers uw erfenis. U kuntdoor te schenken ook een goed doel steunen én zelf belasting besparen.Hieronder de mogelijkheden om uw gulle hand fiscaal beloond te zien.

Langebuorren 2, Stiens (058) 2573622

Aanleg

Onderhoud

Bestratingen

Walbeschoeiingen

AdviseringLege Hearewei 64, 9051 LG Stiens

Tel. 058-257 48 59 Fax 058-257 39 95www.hielkenijp.nl

Openingstijden:Di. t/m Vrij: 13.00-18.00 uurDonderdag: KoopavondZaterdag: 10.00-16.00 uurEn op afspraak!

Bedrijventerrein MiddelseeSeedûker 12, 9051 VB Stiens

tel. 058-2575925 / fax 058-2575926

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

Voor al uw bloemen en planten

S

Seerob

Butenskilw

ei