Omroeper 4211

[email protected]

◆ Administratie

◆ Jaarrekeningen

◆ Belastingen

◆ Salarissen

◆ Bedrijfsadvisering

StiensJuckemaleane 10Tel. 058 - 257 20 20

DrachtenLavendelheide 7-4Tel. 0512 - 33 41 50

Stienserhuis-aan-huis in de Middelsee Gemeenten63e jaargang Uitgave: Ondernemers Vereniging Leeuwarderadeel Oplage: 19.100

4211deze week

Kunstkring Uytland...pagina 6

DTD..pagina 9

omroeper

Fotoclun 8-88...pagina 11

Na maanden voorbereiding was het op vrijdag 7 oktober dan eindelijk zover: de Mode-explosie in Sportcentrum It Gryn te Stiens. En een explosie was het! Met 650 bezoekers mag het modespektakel een groot succes genoemd worden. “Dat zoiets in Stiens mogelijk is!” riep één van de bezoekers. “Wat is de sporthal grandioos aangekleed”, was een andere reactie. De aankleding werd mede mogelijk gemaakt door Haan Reklame.

In een uitverkochte sporthal ston-den niet alleen allerlei kraampjes van ondernemers uit Stiens en omstreken, er was ook een gezel-lige bar, een optreden van Studio Fysiek, muziek van DJ Auke en het rockende koor de Flammen.

Om 20.00 uur startte de mode-show waarbij kleding, accessoi-res, schoenen en brillen getoond werden van verscheidene win-keliers uit het dorp. Een spet-terende show waarbij ook kin-derkleding en lingerie aan bod kwamen.

Tijdens de pauze in de modeshow werden alle gesponsorde prijzen verloot met de midweek Landal Greenparks als hoogtepunt.

Rond 23.00 uur werd de show afgesloten met een bijzondere creatie: een speciaal voor de Mode-explosie ontworpen bruids-japon. Een echte showstopper!

Er wordt nu al gesproken over een derde editie van dit modespekta-kel... u

Grote Mode-explosie in Stiens Stiens krijgt Keurmerk Veilig Ondernemen (KVO)Op zaterdag 8 oktober reikte Rob Smeele van het Hoofdbedrijfschap Detailhandel het Keurmerk Veilig Ondernemen voor Stiens uit aan vertegenwoordigers van poli-tie, ondernemers, gemeente en brandweer.

Deze organisaties spannen zich gezamenlijk in om het winkelgebied Stiens nog veiliger te maken. Daarom krijgt Stiens het Keurmerk Veilig Ondernemen. Het winkelend publiek kon zich tegoed doen aan de KVO-koekjes die werden uitgedeeld en die speciaal voor de gelegenheid waren gebakken u

Op 29 september jl. heeft de estafette opening BoekStart in de bibliotheek van Stiens plaats gevonden. Burgemeester Joop R.A. Boertjens heeft aan de aanwezige kinderen & ouders een BoekStartkoffertje uitgereikt. De inhoud van het koffertje bestaat uit een stof-fen babyboekje, een cd met liedjes voor jonge kinderen en een folder met tips over voor-lezen.

Boekstart is een initiatief van de Bibliotheken NoordWest Fryslân in samenwerking met JGD Friesland en de gemeenten, waaronder Leeuwarderadeel. BoekStart is een landelijk pro-gramma dat het lezen met heel jonge kinderen wil bevorderen

én ouders met jonge kinderen wil laten genieten van boeken. Vanaf nu ontvangen alle (ouders van) pasgeboren baby’s in NoordWest

Fryslân van de gemeente een waardebon voor het ophalen van een gratis BoekStartkoffertje en een bibliotheekabonnement u

De eerste boekstartkoffertjes zijn uitgereikt

V.l.n.r. Davina Both (politie Fryslân), Jochum Baltjes (OVL), Joop Boertjens (burgemeester Leeuwarderadeel), Henk Slot (brandweer Fryslân), Rob Smeele (HBD)

ColofonHet volgende nummer verschijnt op maandag 24 oktober 2011. Kopij dient voor woensdag 11.00 uur op de redactie aanwezig te zijn. Email: [email protected]: www.stienseromroeper.nl.

Week blad de Stienser Omroeper brengt iedere maandag nieuws over de regio waarin het huis-aan-huis verspreid wordt. Pers berichten, eventu-eel met fotosuggestie, kunnen worden gemaild naar bovenstaand e-mailadres. Aankondigingen van activiteiten kunnen worden ingezonden als artikelen van maximaal 150 woorden, het liefst via bovenstaand e-mailadres. Culturele activiteiten worden aangekondigd via de agenda, en de berichten met de meeste nieuwswaarde worden daarnaast geplaatst op redactionele pagina’s. Ingezonden sportverslagen die verschijnen, kunnen eveneens niet langer zijn dan 150 woorden. Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuws-waarde. Ondernemers die zakelijk nieuws heb-ben, kunnen zich melden bij Dhr. Larooi, tel. 058-2574906 of via stienseromroeper @planet.nl

Advertentietarieven: e 0,28 per mm/kolom excl. BTWInfo: www.stienseromroeper.nlProductie: Brandsma Offset Ferwerd.Druk- en zetfouten voorbehouden.Verspreidingsgebied:Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Minnertsga, Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Marrum, Hallum, Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert.Verspreiding: F.R.L. LeeuwardenInfo/klachten: tel. (058) 2154157.

Ingezonden reacties worden met naam en plaats-naam vermeld. Bewijsnummers: op aanvraag tegen administratie-/portokosten

UitAgenda KerkdienstenStiensdinsdag 18 oktober14.30 uur PCOB: IJstijdenmuseum in de Hege Stinswoensdag 19 oktober14.00-15.30 uur Kinderbingo in De Skalm14.30-16.30 uur Stijldansmiddag voor senioren in De Skalmvrijdag 21 oktober20.00-24.00 uur Anne Feenstra & Band te gast in het Relax radiocaféwoensdag 26 oktober14.00 uur Knutselmiddag voor de kinderen in de Skalmdonderdag 27 oktober20.00 uur Vrouwen van Nu: Roelie Woudwijk vertelt in de Skalmt/m eind decemberExpositie aquarellen van Fokje v.d. Meulen in Bibliotheekt/m eind decemberExpositie panoramafoto's Leeuwarderadeel van Sjoerd Hogerhuis in gemeentehuis

Britsummaandag 24 oktober19.45 uur Dhr. van Dijk vertelt in de Bining (BvPf Vrouwen van Nu)

Koarnjumdinsdag 18 oktober14.00 uur Keppelfeest mei aktiviteiten yn de Tûnmanswente

Hijumdonderdag 20 oktober14.00 uur Peter Plantinga Kindershow Pepino's Magic Show

Alde Leiezaterdag 22 oktober19.30 uur Optreden van 'Michel' in Us Gebou

St Annaparochiezaterdag 22 oktober20.00 uur Tryater met 'De Presidintes' in MFC Ons Onszondag 23 oktober19.30 uur Ontmoetingsavond in de CSG Ulbe van Houten

Oude Bildtzijlt/m 19 november10.30 - 16.30 uur Groepsexpositie 'Beweging' in de Aerden Plaats

Hallumzaterdag 22 oktober10.00-15.00 uur Heropening Sint Maartenkerk. Bezichtiging uur-werk, foto's. Deskundigen van het Archeologies geven uitleg.

Marrum22 en 23 oktoberOpen Huis Seedykstertoer, Zeedijk 8. Kijk op www.seedykstertoer.nl voor het volledige programma .10.00 uur Wandeltochten Bûtendyks Fryslân bij Seedykstertoer

Hegebeintumoktober en novemberExpositie Keramiek van Dineke Taal in bezoekercentrum

Burdaardwoensdag 26 oktober15.00 uur Kindertoneelvoorstelling ' De Skatterheks' in MFC Het Spectrum

Riedzondag 23 oktober17.00 uur Kobus, Griet en Geert 'In moai stel' in De Ranch

Menaamvanaf 18 oktoberExpositie van Eveline van Rooy in het gemeentekantoorwoensdag 26 oktober20.00 uur Tryater mei 'De Presidintes' in De Weme

StienserOmroeper 2

www.paletgroep.nlPalet, altijd in de buurt

Bezoek ons woonzorgcentrum Skilhiem, Nije Poarte 33 of ons zorgsteunpunt in het gezondheidscentrum, Griene Leane 5 in Stiens

“ Elke woensdagmiddag doe ik leuke dingen met mijn kleindochter”

En mijn medicijnen? Die regelt Palet.

Je blijft jezelf met Palet. Bel (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m.)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

De Hege Stins, Stienszondag 23 oktober 09.30 u. ds. H. Vlasman, Trynwâlden, Friese dienst

Sint Vituskerk, Stienszondag 23 oktober 09.30 u. ds. U. Tjallingii, Deinum

Skilhiem, Stienswoensdag 26 oktober 16.00 u. ds. Hulzebos

Hervormde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 23 oktober 09.30 u. ds. J.W. van Dijken, Hallum

Gereformeerde kerk Britsum, Koarnjum en Jelsumzondag 23 oktober 09.30 u. ds.A. Buizer-Tchiengang

Gereformeerde kerk, Hijum-Finkumzondag 23 oktober 10.00 u. da. A.D. Vegt-Vellinga, Stiens

R.K.K. ‘Verrijzenis Des Heren’, J.J. Costerstraat 1, St. Annaparochiezondag 23 oktober 11.00 u. Pastoor M. Conijn, Eucharistieviering

P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochiezondag 23 oktober 11.00 u. ds. J.F. Kroon, Beetgumermolen

Vrije evangelische Gemeente, Oude Bildtzijlzondag 23 oktober 09.30 u. ds. A.C. Louwerse, Velp

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwardenzaterdag 22 oktober 19.00 u. Pastor A. Buter & Dom.koor Eucharistievieringzondag 23 oktober 09.30 u. Pastor A. Buter, Eucharistieviering

Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwardenzondag 23 oktober 11.00 u. Pastor A. Buter en het Guilford Cathedral

Choir, Eucharistieviering

De Salvatorkerk, Leeuwarden zondag 23 oktober 09.30 en 11.45 u. Kees Kraayenoord

Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Leeuwarden zondag 23 oktober 10.00 u. br. M. Dol

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt), Leeuwarden zondag 23 oktober 09.30 u. ds. P.J.C. Colijn 16.30 u. ds. J.J. Verwey

Baptisten Gemeente Parkkerk, Leeuwarden zondag 23 oktober 10.00 u. br. D. de Jong

Via radio "Middelsé", 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz.zondag 23 oktober 09.30 u. ds. H. Vlasman, Frysk, De Hege Stins StiensDo. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziekDo. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, informatie op Kerkelijk gebiedZo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging u

ProtestantseGemeente

Mededelingen Huisartsen Griepvaccinatie 2011 huisartsen Leeuwarderadeel

Praktijk D.J. Noordhoek, Trompethoarn 42, Stiens

Woensdag 19 oktober 18.30 - 19.30 uurVrijdag 21 oktober 18.30 - 19.30 uurMaandag 31 oktober 16.00 - 17.00 uur

Studie- en gespreksgroep Prot. GemeenteOok dit jaar is er in de Protestantse Gemeente Stiens een studie- en gespreksgroep onder leiding van Ds. Gerrit Wessels. Deelname is open voor iedereen, christen en niet-christen.

Onderwerp is het boekje van Bram van de Beek (hoogleraar aan de VU) met de titel ‘Is God terug?’ (120 blz.). Op de achterflap staat de vol-gende informatie: ‘De kerk is te veel een plek geworden waar mensen religieus en sociaal wor-den beziggehouden in plaats van een plek waar mensen gecon-fronteerd worden met de heilige God.

Tal van projecten zijn gestart om mensen bij de kerk te houden, maar een kerk die geen kerk is, is de moeite niet waard om je schoenen voor aan te trekken. Waar gaat het nu echt om in de kerk? Het wordt tijd dat we dat weer ter harte nemen.’

De start was al op donderdag 13 oktober. De eerst volgende data daarna zijn: 27 oktober, 10 november. En dan doorgaans om de 2 weken gedurende het win-terseizoen.Tijd en plaats: 20.00 - 21.30 uur, Sint Vitushûs, Langebuorren 1, Stiens.

Aanmelding rechtstreeks op de studie- en gespreksavond of bij ds. Gerrit Wessels, (058)2570257; [email protected] u

StienserOmroeper 3

Aan

bied

in

gen

zijn

g

eld

ig

van

17-10-2011 t/m

22-10-2011.

KEURSLAGERKOOPJE

1 liter erwtensoep en 1

rookworst

samen voor

5

50

SPECIAL

Gehaktrondo

100 gram

1

25

VLEESWARENKOOPJE

Boterhamworst +

gebraden

varkensrollade

2 x 100 gram

2

99

MAANDAG WEEKSTARTER

4 ROLLADE

SCHIJVEN

SAMEN

2

95

DINSDAG PIEKENDAG

HAMBURGERS

div. soorten, per stuk

1

00

WOENSDAG GEHAKTDAG

ALLE SOORTEN

GEHAKT IN DE

RECLAME

Tip: INDISCH Gehakt

DONDERDAG VOORDEEL

Grootmoeder's

DRAADJESVLEES

500 GRAM

4

99

VRIJDAG EN ZATERDAG

REEPJESVLEES,

diverse soorten

500 GRAM

5

99

Keurslagerij Brolsma

Langebuorren 13, 9051 BD STIENS

Tel. 058-2571271, Fax 058-2575316

www.brolsma.keurslager.nl

[email protected]

Kijk en vergelijk prijs, kwaliteit en smaakwoensdag 19 t/m zaterdag 22 oKtober

maandag 24 en dinsdag 25 oKtober

De echte roodkokersGieser Wildeman 2,5 kilo voor maar €1.99

Persimon-fruit (kaki)8 dikke €2.99

Stamppot zuurkool met spekjes 400 gram €2.99

Ouderwets lekkerCox’s orange appels1,5 kilo €1.99

Lekkere mandarijnen20 stuks €2.99 (zonder pit)

Zaterdag vanaf 15.00 uur elke 2e bakje rauwkostsalade GratiS

MaandaG 24 oktober 1 kilo winterpeen €0.99+ GRATIS 1 kilo uien

dinSdaG 25 oktoberGesneden spitskool 500 gram €0.89

Iedere betalende klant krijgt op dinsdag een bakje rauwkostsalade GratiS

Ook het adres voor fruit-manden, fruitdoosjes en fruitzakjes, biologische groente- en fruittassen Nu ook saladeschotels

Groente en FruitRauwkostsalades

Gesneden groentenKant-en-Klare maaltijden

Noten en Zuidvruchten

Edwin’s Gezonde EetwinkelSt. Vitusplein 29051 BT StiensTel. 058 - 257 11 21www.volsmaak.nl

Let ook eLke daG oP onze SPeCiaLe StoePbordaCtieS.

Dizze aksje is jildich fan 17 o/m 22 oktober 2011

Hollânske kost

Bôle fan de wike:

Hollânske Groffan 2.20 foar 1.80

Tulpkes (folkoaren broadsjes)

3 + 1 fergees

Appelcarrees

Molestientsjesfan 2.65 foar 1.95

4 foar foar 3.25

Bijtanken en Oppoetsen voor senioren

• start 31 oktober van 14.00-16.00 uur• Iin de Skalm, 5 wekelijkse bijeenkomsten • entree gratis, kop koffie/thee € 1,30

Inschrijven is wel nodig, voor 24 oktoberbij Ingrid Postma, tel. 058-2655582

Zie voor meer informatie, elders in deze krant op pagina 11

Gratis cursus!

Klaverjassenspeeldata:23-10-201120-11-201118-12-201122-01-201219-02-201218-03-201229-04-2012

Aanvang: 13.30 uurin De KernInleg: € 7,50(incl. 1 kopje koffie)

Opgave bij: Jouwert Terpstra,[email protected] of 06-22013086

StienserOmroeper 4

Stremming Graldastins Stiens

Op maandag 21 december aanstaande van 07.00 uuur tot 16.00 uuur is de Graldastins in Stiens ter hoogte van de kruising met de Gysbert Japicxstrjitte in verband met straatwerkzaamheden gestremd. De stremming geldt voor alle verkeer en voor beide richtingen. Gemeente L eeuwarderadeel

De bekendmakingen op de gemeentepagina´s worden door de gemeentelijke bestuursorganen van Leeuwarderadeel beschouwd als zijnde de officiële bekendma-kingen. De bekendmakingen zijn eveneens als kopie te raadplegen op onze gemeentelijke website www.leeuwarderadeel.nl.

GemeentehuiSBezoekadres: Ljipstrjitte 1Postadres: Postbus 249050 AA StiensTelefoon: 058-2576666Fax: 058-2574040E-mail: [email protected]

OPeninGStijdenMaandag- t/m vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur én dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. De tijden waarop het gemeentehuis telefonisch bereikbaar zijn:Maandag 8.30 - 16.00 uur Dinsdag 8.30 - 17.00 uur Woensdag 8.30 - 16.00 uur Donderdag 8.30 - 16.00 uur Vrijdag 8.30 - 12.00 uur

AfSPrAAk met Leden cOLLeGe vAn B&WWenst u een gesprek met een lid van het college dan kunt u hiervoor telefonisch een afspraak maken via de bestuurssecretaresse, tel 2576606, bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 12.00 uur.

[email protected]

meLdinGenkLein LeedOnder ‘klein leed’ wordt verstaan:• verstopte kolken• verzakte tegels/bestrating• vermiste straatnaam- en

verkeersborden• bepaalde snoeiwerkzaamheden

gemeentelijk groen

Tel.nr: 058-2576666Fax.nr: 058-2570988E-mail:[email protected]: www.leeuwarderadeel.nl (digitaal meldingsformulier)

miLieuStrAAt StienSAdres: Seerob 23 (bedr.terrein Middelsee)Openingstijden:Ma. t/m vr. van 13.00 – 16.30 uurZa. van 09.00 – 13.00 uur

riOLerinGVoor algemene vragen over riolering: (0515) 482811Voor storingen: 0800-3330030(Aquario watermanagement BV)

OPenBAre verLichtinG(Meldingen storing en schade, 7 dagen per week bereikbaar)0800 – 3960800 (Ziut)

POLitieBij alarm: 112. Voor minder urgente zaken 0900-8844

ALG.kLAchten(vuiL)cOntAinerS0900-2100215 (Omrin algemeen)

BedrijfSService058 -2100217

dierenAmBuLAncetelefoon 0900-4636325 (nachttelefoon 06-53772791)

week 42nieuwjaarskaart Gemeente Leeuwarderadeel

De gemeente Leeuwarderadeel ver-stuurt aan het eind van ieder jaar nieuwjaarskaarten aan haar relaties en contacten. De nieuwjaarskaart heeft elke keer een ander thema.

De vier natuurelementen in beeld gebracht.Gekozen is om de vier natuurele-menten (water, vuur, aarde en lucht) fotografisch in beeld te brengen. Voor de Nieuwjaarskaart 2012 is voor het thema ‘VUUR‘ gekozen. Het meest ideale plaatje hierbij zou zijn een foto waarop de relatie tussen de gemeente Leeuwarderadeel en het thema ‘vuur’ wordt weergegeven.

Ook u kunt hier aan mee doen!Als Kultuerried Ljouwerteradiel, die de organisatie en de uitvoering van de jaarlijkse nieuwjaarskaart voor zijn rekening neemt, roepen wij de inwoners van onze gemeente op om de uitdaging aan te gaan en voor de Nieuwjaarskaart 2012 een foto met het onderwerp ‘Leeuwarderadeel en vuur’ in te sturen.

Aan welke voorwaarden moeten de foto’s voldoen?Foto’s die worden ingezonden moe-ten minimaal een formaat van 15 x 18 cm. hebben. Groter mag dus ook! De uitvoering mag zowel in kleur als in zwart/wit zijn. Daarnaast kunnen foto’s ook digitaal worden ingezon-den. De uiterste inzenddatum is 13 november 2011. Per post: postbus 24, 9050 AA Stiens. Digitale foto’s kunnen worden verzonden aan [email protected] onafhankelijke jury zal uit de ingezonden foto’s een keuze maken. De maker van de winnende foto wordt uiteraard beloond met een leuke attentie.

Meer informatie?Heeft u vragen, dan kunt u hiervoor terecht bij ons secretariaat. Dit is gevestigd in het gemeentehuis in Stiens en is telefonisch bereikbaar op nummer 058 - 2576617. Uw inzendingen zien wij met belangstel-ling tegemoet.

De Kultuerried Ljouwerteradiel

ter inzage legging ont-werpbesluit omgevings-vergunning ex. art. 3.10 Wabo

Burgemeester en wethouders van Leeuwarderadeel maken bekend dat bij het college een verzoek om een omgevingsvergunning is binnenge-komen op 01-07-2011 voor; • een grondwaterontrekkingsinstal-

latie, plaatselijk bekend Haskedyk 2, 9057 LB te Jelsum (dossiernum-mer 2011-0004).

En een verzoek om een omgevings-vergunning is binnengekomen op 16-05-2011 voor:• het slopen van een deel van de

ligboxenstal en het uitbreiden van de ligboxenstal, plaatselijk bekend Truerderdyk 30, 9051 LC te Stiens (dossiernummer 2011-0040).

Aangezien het college voornemens is voor de aanvraag een vergun-ning te verlenen met gebruikmaking van de voorbereidingsprocedure als beschreven in afdeling 3.4 van de Algemene Wet Bestuursrecht, liggen de aanvraag en de ontwerpbeschik-king met de daarop betrekking heb-bende stukken met ingang van 19 oktober voor een ieder gedurende zes weken ter inzage in het gemeen-tehuis. Gedurende deze termijn kan een ieder zijn of haar zienswijzen bij het college kenbaar maken.

Stiens, 17 oktober 2011.Burgemeester en wethouders

van Leeuwarderadeel.Drs. Joop R.A. Boertjens,

burgemeester.Harrie Siegersma, secretaris.

Gemeente onderzoekt oneigenlijk gebruik gronden

In de gemeente wordt door veel inwoners gemeentegrond gebruikt. Veelal worden deze gronden door de gebruikers gehuurd. Maar bij bepaalde locaties heeft de gemeente moeten constateren dat inwoners de grond oneigenlijk in gebruik hebben genomen. Zo hebben bijvoorbeeld eigenaren, doorgaans woningbezit-ters, gemeentegrond betrokken bij hun erf/tuin. Het gemeentebestuur wil dit oneigenlijk gebruik, mede uit een oogpunt van gelijkheid, niet langer toestaan. Bij het constateren van oneigenlijk gebruik wordt als volgt te werk gegaan. De gemeente consta-teert oneigenlijk gebruik. Dit wordt schriftelijk meegedeeld aan de gebrui-ker. Wanneer de grond past binnen het huidige “Snippergroenbeleid” bestaat de mogelijkheid de grond aan te kopen of te huren. De toetsing over het verkopen/verhuren wordt gedaan door de medewerker Grondzaken van de gemeente. Een en ander vindt in nauw overleg plaats met een medewerker van de afdeling (Groen)beheer. Kan een gebruiker aantonen dat de grond terecht in gebruik is - toezeggingen vanuit de gemeente in het verleden - dan zal dit alsnog con-tractueel worden vastgelegd. Inwoners in het bezit van grond waarbij sprake is van oneigenlijk gebruik kunnen op termijn een brief van de gemeente verwachten. Twijfelt u of u ook een stukje grond onei-genlijk in gebruik heeft, dan kunt u hierover contact opnemen met onze medewerker Grondzaken, de heer D.J. Kuipers (tel.nr. 058 257 6674) .

Wijziging op-halen takken in 2011

Na enkele jaren gewerkt te hebben met een inzameling van takken (grof snoeiafval) met een frequentie van twee maal per jaar is besloten deze werkwijze te veranderen. Per augus-tus 2011 is de wijze van ophalen van de takken dan ook veranderd. Deze verandering heeft betrekking op de volgende twee aspecten:

De ophaalfrequentie:De takken worden namelijk zes maal per jaar opgehaald, in de maanden maart, april, mei, augustus, oktober en november. Voor het jaar 2011 is er nog een ophaalronde in oktober en november. Voor 2012 worden de inzameldata aangegeven op de Afvalkalender 2012.

De wijze van aanbieden:Voor de takken geldt voortaan het volgende. Voordat de takken aan de weg wordt gelegd moet dit mini-maal twee werkdagen van tevoren worden gemeld. Dit kan op twee manieren, namelijk: telefonisch via telefoonnummer 0900-210 0 215 (lokaal tarief) van Omrin of via internet op de site www.omrin.nl (meld uw grofvuil aan en kies ver-volgens voor takken). U krijgt direct te horen wanneer de takken bij u wordt opgehaald. Vervolgens moet u de aangemelde takken aanbieden op de ophaaldag voor 07.00 uur. De aanbieder is verantwoordelijk voor hetgeen aangeboden tot het moment van ophalen. De takken moet u aan-bieden ter hoogte van uw huisadres. Indien dat plaatselijk niet mogelijk is kunt u dat bij aanmelding aangeven en wordt er in overleg een andere plek aangewezen. U mag maximaal 2 m3 aanbieden. De takken of grof snoeiafval mag niet langer zijn dan 3 meter. Langere stammen kunnen niet worden geladen. Leg het snoeiafval vrij van heggen, lichtmasten en op harde ondergrond met de gezaagde of geknipte kant naar de weg toe.Opgelet: in de afgelopen periode is gebleken dat er bij de vorige inzamelronde van augustus tak-ken zijn aangeboden, zonder dat deze zijn aangemeld. Ook hiervoor geldt dat u die takken (alsnog) zelf moet aanmelden, op de hiervoor aangegeven wijze, voordat deze door de gemeente-lijke inzameldienst worden mee-genomen.

IngangsdatumIn 2011 worden de takken in de maand augustus, oktober en novem-ber opgehaald. Voor oktober is dit in week 43 (24 t/m 28 oktober). Kortom: met ingang van augustus 2011 voor het aanbieden van takken eerst bel-len (minimaal twee werkdagen van tevoren) met 0900-210 0 215 of mel-den via internet www.omrin.nl. Indien blijkt dat er takken zijn aangeboden dat niet (of onjuist) is aangemeld dan wordt dit niet meegenomen .

Sociaal-culturele Agenda 2011-2012

• Jelsum (NH kerk) ma 17 okt. (20.00 uur) Doc. Stichting Leeuwarderadeel, Lezing Theun Varwijk over het terponderzoek in Jelsum;

• Stiens (Hege Stins) di 18 okt. (14.30 uur), PCOB: Ijstijdenmuseum;

• Hijum ( De Kampioen) do. 20 okt. (14.00 uur): Kindershow door Peter Plantenga.

• Stiens ( De Skalm) do 27 okt (20.00 uur)BvPF: Mw. Woudwijk, beeldend kunstenares vertelt over haar werk;

• Koarnjum ( De Bining) za 29 okt. (20.00 uur) Tryater: de Presidintes;

• Stiens ( De Skalm) ma 31 okt (20.00 uur) Filmhuis; Tomboy (o.v.b.) .

Gewijzigde openingstijden

werkplein MartiniHûs, Sint Martiniplantsoen 12 in FranekerMet ingang van 1 november aan-staande kunt u alle werkdagen terecht op het Werkplein MartiniHûs in Franeker van 9-12 uur .

kent u de regeling: “meedoen met de samenleving”?

Heeft u een laag inkomen onder de 115% van de bijstandsnorm? Een algemene bijstandsuitkering of bij-voorbeeld een WIA/WAO-uitkering? Dan kunt u gebruik maken van de regeling: “Meedoen met de samen-leving”. Als u ook aan de andere voorwaarden voldoet van deze regeling, kunt u per huishouden €100,- en per kind onder de 18 jaar een bijdrage van €75,- vragen. Aanvraagformulieren liggen o.a. in het gemeentehuis in Stiens.

Vragen? Heeft u vragen neem dan contact op met de medewerkers van de Dienst SoZaWe Noardwest Fryslân of maak een afspraak. Tel. 0517-380200. U kunt ook contact opnemen met de WMO-adviseur, Welmoed Woudstra. Tel. 06-10670143 .

Algemene wet bestuursrecht

Onderstaand treft u de bekend-making aan van één of meer gemeentelijke besluiten. Indien u het niet eens bent met genoemd besluit dan kunt u binnen zes weken na verzending hiervan schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen. Het orgaan is: “burgemeester en wethouders”, tenzij anders is aangegeven. Het adres is: postbus 24, 9050 AA in Stiens. Het bezwaarschrift dient te worden ondertekend en bevat tenminste; naam en adres indiener, dagtekening, omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht, grond van het bezwaar. Voor inzage in de besluiten en infor-matie over de datum van verzending kunt u contact opnemen met de receptie van het gemeentehuis in Stiens, tel. 058 2576666. Tevens bestaat de mogelijkheid naast het indienen van bezwaar de President van de Arrondissementsrechtbank Leeuwarden, Postbus 1702, 8901 CA te Leeuwarden, te verzoeken een voorlopige voorziening te treffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist.U kunt ook digitaal een voorlopige voorziening aanvragen bij genoemde rechtbank via http://loket.recht-spraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op genoemde site voor de pre-cieze voorwaarden.

Afgegeven vergunning:• Omgevingsvergunning 2011-

0018 voor het uitbreiden van de woning, plaatselijk bekend Holdingawei 61, 9053 LV te Feinsum. Verzenddatum 07-10-2011.

Stiens, 17 oktober 2011.drs. Joop R.A. Boertjens,

burgemeesterHarrie Siegersma, secretaris

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

rechtgezet

Bij het artikeltje over het 60-jarig huwelijk in de Stienser Omroeper van vorige week, is helaas de ver-keerde familienaam gebruikt. Het

was niet de familie De Jager-Kuitert maar het waren Wytze en Akke

Jager-Kuitert. Excuses voor deze verschrijving.

03

10

05

0201

06

04

07 08

09

StienserOmroeper 5

Prijs: 2 0.70 per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Kolom-breedte: 4 cm. Vul uw tekst op bijgaande bon in (duidelijk schrijven s.v.p.). Doe deze vervolgens in de bus naast Kruidvat, Langebuorren 15-17 te Stiens. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld en u geld bijvoegt in een gesloten envelop. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer en op rekening (excl. btw) 2 2.25 extra. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor woensdagmorgen 11.00 uur.

0.701.402.102.803.504.204.905.606.307.00

Stienseromropperkes

naam:

straat:

datum:

telefoon:

postcode/woonplaats:

paraaf:

#

#

Praktijk voor psycho-therapie “De Levensvraag” www.delevensvraag.nl. tel. 058-2573307

Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 058-2574097.

Te koop gevraagd model treinen oud of defect geen bezwaar met toebe-horen 06-27441690

Computeropleidingen Se-niorweb Stiens. Ook voor een workshop ‘computer-beheer’ tel: 058-2570800

Haagconiferen vanaf Bildtse Kwekerij: Thuja Frieslandia en Thuja Bra-bant. Sterk in klei ge-kweekt kunnen hierdoor gewoon in kleigrond worden gepoot, speciaal voor ons klei- en kustge-bied. ‘t Bosch 5a St. Anna. open vr+za andere dagen na 16.00 0518-400825, 06-52293756

Meubelstoffeerderij Op’en Nij voor het stof-feren van uw bank, stoel, boot- en caravankussens. Ruime keus uit mooie meu-belstoffen. Minnertsga / Menaam tel. 0657989327 of 0518-450534

Shiatsu therapie Stiens www.shiatsu-therapie.org 058-2162414 lid nvstsrbag

Voor de lange winteravon-den: zelf kleding maken! Gezellig en creatief bezig zijn. Bel 0620083768

Kinderopvang Stichting Welzijn MiddelseePyter Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. Tel 058-2575220www.welzijnmiddelsee.nl E-mail: [email protected] of [email protected]

Stichting Welzijn Middelsee biedt u Kinderopvang op maat …

• Gastouderopvang• Kinderdagverblijf• Buitenschoolse opvang• Flexibele opvang• Peuterspeelzalen• Verlengde peuteropvang

Kindercentrum in Minnertsga geopend!

NIEUW in Stiens!

Rauwerda & Vonk

Verhuur van aluminium steigers en hoogwerkers,

trilplaat, grondfrees, boormachines, decoupeer-

zaag, cirkelzaag, grondboor, aanhangers etc.

Verkoop van schroeven, bouten, pluggen,

schakelaars, verlengsnoeren, PVC buis en

onderdelen, electro technische installatiematerialen,

hout, plaatmateriaal, gips, tuinhout,

openhaardhout, beton, cement, schuurpapier,

kwasten, doorslijpschijven etc.

Seestjer 9 Stiens

Hét adres voor al uw tuin- en klusmateriaal!

Tel. 06 49 61 98 48 • Tel. 06 45 62 07 82

Openingstijden Ma. t/m do. 8.00-12.00 uur • 13.00-18.00 uur • 19.00-21.00 uur Vr. 8.00-12.00 uur • 13.00-18.00 uur Za. 8.00-17.00 uur

Autorijschool R.Kort Stiens • Auto vanaf 16.5 jaar • Bromfiets vanaf 15.5 jaar• Motor vanaf 18.0 jaar• Aanhanger/Caravan vanaf 18.0 jaar

Hulp nodig? Wij bieden voor iedereen individuele Theorieles: auto/bromfiets

Voor meer informatie en of inschrijvingen bent u welkom op Seerob 10, 9051 VA Stiens.

www.autorijschoolkort.nl (058) 257 37 56

Filmen; bruiloften, bedrijfsreportages, internetfilmpjes, evenementen, toneel, enz. Digitaliseren; overzetten op DVD van videobanden, smalfilms (8mm), camerabandjes, dia’s, cassettebandjes, enz.

Wietse Bijlstra ● Ringweg 25 ● 9073 HG Marrum 0518-419989 of 06-36046999 [email protected]

www.smashvisuals.nl

Braaksma Houtbouw• Garages • Bergingen • Blokhutten• Tuinhuisjes• Paardeboxen• TuinhoutDoniaweg 49, 9074 TK Hallum - 0518-431487

Voor al uw bloemen en planten

Langebuorren 45aStiens

(058) 257 0081

Groenmarkt 12Franeker

(0517) 39 76 66

Te Huur300 m2 Loodsruimte

Luchtverwarming/zichtlocatieIndustrieterrein Doniaweg Hallum

0518 432343(eventueel in delen)

StienserOmroeper 6

Jubileumconcert zang-vereniging “Frisia Cantat”

Na maanden van voorbereiding is het eindelijk zo ver! “FRISIA CANTAT”viert op zaterdag 29 oktober haar 100-jarig bestaan. Dit wordt gevierd met een jubileumconcert in de “Hege Stins”te Stiens. Aanvang 20.00 uur.

Aan dit concert werken mee:● het kinderkoor van o.b.s. “De Jint”o.l.v. Baukje Oostra● Sander Boonstra, tenor. (Momenteel danst en zingt hij in de musical

“Miss Saigon”)● koperensemble “Fryslân Brass”● en natuurlijk “FRISIA CANTAT” Dit koor bestaat momenteel uit 37

dames en heren.Elke donderdagavond wordt er enthousiast gezongen o.l.v. Jeanine Kramer. De pianobegeleiding is in handen van Sjoukje v.d.Velde. Voor dit jubileum is een zeer gevarieerd programma samengesteld.Wij hopen heel veel bezoekers/muziekliefhebbers te mogen begroe-ten! u

Kunstkring Uytland groeps-expositie "Beweging"

De nieuwe groepsexpositie van Kunstkring Uytland in de Aerden Plaats te Oude Bildtzijl heeft als thema "Beweging".

Met zo'n onderwerp kunnen de kunstenaars alle kanten uit. Het resultaat is heel divers met als bindende factor dat er overal beweging in zit. Stromend water, vallende bladeren, vogels in vlucht en dansende vormen. Maar ook abstract of suggestief, en alles uitgevoerd in diverse materialen en disciplines. Er is

werk te zien van onder andere Ber Stekelenburg, Ellen Floris, Astrid Salman, Henk Rusman, Hein Kocken, Mark Glotzbach (foto), Astrid Salman en Lucie de Blécourt. In totaal vierentwintig kunstenaars wonend en werkend op en om het Bildt.

Tot en met 19 november op zaterdag en zondag van 10.30 tot 16.30 uur in de Aerden Plaats, Ds. Schuilingstraat 4-6, 9078 WD Oude Bildtzijl, 0518-421012www.aerdenplaats.nl u

Mark Glotzbach - Hokusai's golf

Afgelopen jaren is weer geble-ken dat gastouderopvang en daarmee gastouders erg belangrijk zijn voor werkende en studerende ouders en ver-zorgers. Gastouders vangen in een veilige en huiselijke omge-ving kinderen op in de leef-tijd van 0-13 jaar en zijn veelal flexibel inzetbaar. Door hun inzet gaan ouders en verzor-gers met een gerust hart naar hun werk of aan de studie.

Stichting Welzijn Middelsee heeft, in het kader van de dag van de gastouder, haar gastouders in het zonnetje gezet door ze een workshop ‘sieraden maken’ aan te bieden. Op donderdag 29 september jl. hebben de gastouders onder het genot van een hapje en een drankje de prachtigste kettingen en sleutelhangers gemaakt. De workshop werd verzorgd door Bea Draaistra. De materialen waren erg divers. De gastouders konden een keuze maken uit erg veel soorten en kleuren kralen, hangers en linten. Tijdens het maken van de sieraden konden

de gastouders even gezellig met elkaar kletsen en elkaars resul-taat bewonderen.Namens Gastouderopvang Stich-ting Welzijn Middelsee willen we nogmaals alle gastouders bedan-ken voor hun inzet.

Mocht u zelf geïnteresseerd zijn in het gastouderschap of op zoek zijn naar een gastouder dan kunt u contact opnemen met gast-ouderopvang Stichting Welzijn Middelsee. Momenteel zijn er bij

onze gastouderopvang diverse gastouders beschikbaar in o.a. de gemeenten Leeuwarderadeel, It Bildt, Menameradiel, Ferwer-deradiel en Littenseradiel. e-mail [email protected] of telefonisch 058-2575220. Tevens vind u meer informatie over gast-ouderopvang en de andere kin-deropvangvormen die wij bieden (buitenschoolse opvang, vakantie opvang, kinderdagverblijf, flexi-bele opvang) op onze website www.welzijnmiddelsee.nl u

Gastouderopvang Stichting Welzijn Middelsee viert ‘Dag van de gastouder’

Sint Maarten kerk HallumNa ruim een jaar van restaure-ren en verbouwen wordt vrij-dagmiddag 21 oktober a.s. de Sint Maarten kerk in Hallum heropend.

Zaterdag 22 oktober wordt van 10.00 - 15.00 uur belangstel-lenden gelegenheid gegeven om de kerk, het uurwerk en de klokken te bezichtigen. Ook worden foto’s getoond van de restauratie en zijn gevonden munten glasscherven e.d. te bekijken. Deskundigen van het Archeologies wurkverbân en van het Geneolochisch wurkverbân zijn aanwezig voor uitleg en informatie. Zondag 23 oktober is er om 9.30 uur de eredienst, gasten zijn hier van harte wel-kom. De Protestantse gemeente Mariëngaarde te Hallum u

De 19 jarige Maxime Woudstra uit Hallum heeft afgelopen zaterdag haar eerste expositie gegeven in Atelier it Bosk in St.Annaparochie. Maxime tekent en schildert vanaf haar vierde. Ze bekwaamt zich verder onder leiding van Sjoke Wassenaar, beeldend kunstenaar en eigenares van het atelier. Maxime haar naïeve stijl, uitgevoerd in hel-dere kleuren, viel erg in de smaak. Driekwart van de collectie werd meteen verkocht aan de vele bezoekers. Naast het schilderen volgt Maxime een opleiding als pottenbakster, speelt piano en is lid van de djembégroep Dunya. In de ochtenduren is ze werkzaam als dierver-zorger bij een bekend koopcentrum in Hallum u

Eerste expositie Maxime Woudstra groot succes

Op de foto is Maxime afgebeeld bij haar favoriete schilderij met als titel "Vogelparadijs"

Pepino’s Magic Show

Een goochelshow vol verrassin-gen en veel humor, de kinderen worden meegenomen in een wereld vol magie… Op donder-dag 20 oktober om 14.00 uur in Dorpshuis ‘de Kampioen’ te Hijum u

Van 18 oktober t/m 30 decem-ber exposeert Eveline van Rooy uit Rotterdam recent werk in het gemeentekantoor. De pro-fessionele kunstenares (geb. in 1960) tekent en schildert sinds haar jeugdjaren.

Voor van Rooy is schilderen een passie en levensbehoefte en ze is dan ook dagelijks in haar atelier aan het werk. Favoriete onder-werpen zijn dames in allerlei situaties, van ontbijt tot winke-len of aan het strand. Naast schil-derijen maakt van Rooy beelden

en zij geeft cursussen en workshops. De sterk illustratieve schilderijen ontstaan vanuit haar fantasie en haar herin-nering en ze hebben altijd een knipoog naar het dagelijks bestaan. De kleuren op haar doe-ken ondersteunen en benadrukken de beoog-de sfeer. Vanwege het plezier waarmee van Rooy schil-dert en de vrolijke onderwer-pen noemt zij haar werk: Fun Art. Meer informatie op: www.

evelinevanrooy.nl. De expositie is dagelijks te bezoeken tijdens kantooruren; op woensdagen tot 18.00 uur en op vrijdags tot 12.00 uur.

Schilderijen van Eveline van Rooy in Menaam

StienserOmroeper 7

Huur- en koopwoningen tussen Wad & Stad

✓ Grote woningen

✓ Goedkope woningen

✓ Rustige en ruime omgeving

✓ Mogelijkheid tot kopen met korting

✓ Aantrekkelijk startersaanbod

✓ Grote woningen

✓ Goedkope woningen

✓ Rustige en ruime omgeving

✓ Mogelijkheid tot kopen Mogelijkheid tot kopen met korting

✓ Aantrekkelijk starters

Een eigen huis…Nieuwbouw en bestaande bouw, ook met korting!

Interesse?Kijk voor ons actuele koopaanbod opwww.wonennoordwestfriesland.nl

Als uw budget beperkt is, zijn er woningen die u kunt kopen met korting. Wonen Noordwest Friesland biedt naast gewone koop een speciale vorm van kopen aan: Koopgarant. Wellicht biedt Koopgarant voor u de mogelijkheid om de stap naar een eigen woning te maken!

Wonen Noordwest Friesland heeft regelmatig huizen te koop. Woningen uit nieuwbouwprojecten maar ook bestaande woningen, die onder bepaalde voorwaarden met korting verkocht worden.

Zeedijk 8 | 9073 TN Marrum | 0518-411434 www.seedykstertoer.nl

TIEN JAAR DE SEEDYKSTERTOEROPEN HUIS ZATERDAG 22 EN ZONDAG 23 OKTOBERVERRASSENDE ATTRACTIES EN OPTREDENSzaterdag 13.00-15.00 uur: Ponyrijdenzaterdag 15.00-17.00 uur: Shantykoor zondag 15.00-17.00 uur: Piter WilkensBeide dagen v.a. 10.00 uur: wandeltochten door het buitendijks gebied

Doorlopend:Tentoonstelling SlykwurkGeredde DobbepaardenJuttersmuseum

FamiliefeestBuurtfeestBarbecueUitkijktorenMinicamping ExcursiesSport en spel AbseilenPaarden/pony’s Wadlopen

hoe straM A N N E N M O D E

L a n g e b u o r r e n 4 5 ■ 9 0 5 1 B E S t i e n s ■ 0 5 8 - 2 5 7 2 0 0 5

w w w . h o e k s t r a m a n n e n m o d e . n lw w w . h o e k s t r a m a n n e n m o d e . n l

Spreken we met God of over God?Op zondag 23 oktober is er van 19.30 tot 21.30 uur in de CSG Ulbe van Houten te St. Annaparochie een ontmoetingsavond met als thema: Spreken we met God of over God? Ds. K. Snijder uit Marrum is deze avond de spreker met mu-zikale medewerking van het Manna-koor. Samen zingen, bidden, luisteren en er is tijd om elkaar te ontmoeten. De koffie en thee staat klaar. Iedereen is waardevol, kom zoals je bent. Wij, werkgroep van christenen uit diverse kerk- en geloofgemeenschap-pen en namens werkgroep Manna, nodigen jullie van harte uit om te komen. Info: Syds en Ria Rondaan 0518 403621 ◆

Opbrengst collecte Nierstichting De collectanten hebben samen 3042,54 euro opge-haald. Heel erg bedankt!! Uw gift geeft nierpatient-en weer toekomst!! Wilt u zich als collectant (of als invaller) opgeven voor de Nierstichtingcollecte vol-gend jaar dan kunt u het onderstaande nummer bel-len Saakje Jelsma-Huisman 0582571097 ◆

www.stienseromroeper.nl

De kwaliteit van het korfbal-veld is al jaren onderwerp van gesprek binnen en buiten de korfbalvereniging. Op de Algemene Ledenvergadering wordt dit punt ieder jaar wel door minimaal één lid aan-gestipt. Daarnaast klagen de spelende leden en trainers wekelijks over de conditie van het veld bij de veldbeheerder en het bestuur van KV CSL.

De conditie van het veld is niet alleen slecht bij nat weer. Wanneer er een analyse wordt gemaakt naar de redenen van de slechte staat van het veld, zijn er vele redenen te noemen. Het veld wordt al dertig jaar door de korfballers gebruikt. Op zich is daar niets mis mee, ware het niet dat in deze periode nooit het zogenaamde “groot onderhoud” is gepleegd. Ook moet door de vereniging veel energie worden gestoken om de mensen van het groenonderhoud te bewegen om (goed) onderhoud te laten ple-gen. Ondanks vele inspanningen van de veldbeheerder, blijft het veld de laatste jaren bij nat weer erg lang nat. Hierdoor moesten op zaterdag 8 oktober jongstle-den alle thuiswedstrijden wor-den afgelast. KV CSL was een van de weinige verenigingen die de wedstrijden op deze dag moest afgelasten. De neerslag van de nacht en de ochtend was veel te veel voor het veld. ‘s Middags lagen er nog steeds plassen water op het veld, terwijl er al een aan-tal uren geen regen was gevallen. Maandag 10 oktober is noodge-dwongen de beslissing genomen dat vele teams niet kunnen trai-

nen en is de korfbalbond ver-zocht een bekerwedstrijd die in Britsum moest worden gespeeld om te ruilen van een thuis- naar uitwedstrijd.Een tweede reden is de overbe-lasting van het veld. KV CSL is de laatste jaren enorm gegroeid in ledenaantal. Op dit moment spelen er veertien teams in de veldcompetitie. Op de zaterda-gen wordt elke vierkante meter door de veldbeheerders gebruikt om de belasting van het veld zoveel mogelijk te spreiden. Ook op de trainingsavonden wordt de belasting van het veld zo goed mogelijk gespreid door teams op verschillende momenten te laten trainen. Aangezien de meeste teams twee keer per week trai-nen, is ook hier de maximale spreiding bereikt en krijgt het veld niet te tijd zich te herstel-len. Afgelopen zomerperiode is er regulier onderhoud aan het veld gepleegd. Na een paar weken gebruik te hebben gemaakt van het veld, is de staat van het veld nog slechter als voor de zomer-periode. Geconcludeerd moet worden dat de huidige belasting van het korfbalveld veel te groot is. Een oplossing, om in de toe-komst niet continu tegen het-zelfde probleem aan te lopen, is de aanleg van nog een grasveld of een kunstgrasveld. KV CSL speelt met een aantal teams mee in de subtop van de landelijke korfbal-competitie. Korfbal is de laatste jaren veel technischer en sneller geworden. Een aantal spelregel-wijzigingen heeft de sport attrac-tiever en sneller gemaakt. De belangrijkste reden is de intrede

van kunstgras. Dit type onder-grond heeft zich al geruime tijd bewezen binnen het korfbal. In de klassen waarin de hoogste teams van KV CSL spelen, wordt alleen nog maar op kunstgras gespeeld. Voor de beeldvorming; de eerste twee teams van KV CSL korfbalt haar uitwedstrijden van Kampen tot aan Moordrecht alleen op kunstgras. Bijna tien jaar geleden is KV CSL daarom naar de toenmalige wethouder gestapt, die sport in portefeuille had. In de economische hoogtij-dagen van toen was er volgens de wethouder geen geld voor de aan-leg van een kunstgrasveld. Een goed onderbouwd financieel plan werd afgewezen, waarbij slechts een deel van de financiering van de gemeente werd verlangd. Het bestuur en leden van KV CSL waren verbaasd dat enige jaren later wel geld beschikbaar werd

gesteld voor een kunstgrasveld bij een andere sportvereniging binnen de gemeente. De econo-mische situatie is veranderd ten opzichte van het moment van de eerste indiening van het plan. KV CSL is er niet op uit dat de gemeente een “zak” geld beschik-baar stelt. Wel vraagt KV CSL de gemeente om een substantieel bedrag wat nodig is om het finan-ciële plaatje rond te krijgen. De subsidieverstrekkers zijn alleen bereid een bijdrage beschikbaar te stellen wanneer de gemeente bereid is tot cofinanciering. KV CSL groeit en het huidige sportveld is hier niet op bere-kend. KV CSL gaat binnenkort weer in gesprek met de gemeen-te/politiek om te zoeken naar een adequate oplossing, die hoort bij het aantal leden, het aan-tal teams en het niveau waarop wordt gekorfbald u

1370erip\l1370erip\lSportPagina

Dinsdag 18 oktoberkorfbalKorfbalveld Hijum19.30 u. MNenW 2 - Pallas '08 4

Zaterdag 22 oktoberhandbalIehal Stiens 19.00 u. F.H.C. da1 - de Griffioen 20.20 u. F.H.C. he1 - Cometas 2

korfbalKorfbalveld Hijum12.00 u. MNenW C1-Joure C214.00 u. MNenW 2- Flamingo's 4

Sportterrein Britsum12.30 u. CSL A2 - Pallas ‘08 A1 14.00 u. CSL 2 - DVO 5 15.30 u. CSL 1 - Elburg 1

voetbalSportpark, it Gryn09.00 u. sc Stiens D3-HRC D310.30 u. sc Stiens C1- Geel Wit C112.00 u. sc Stiens A1 - FVC A112.30 u. sc Stiens 3 za - V en V’68 214.30 u. sc Stiens 1 za -

Drachtster Boys 114.30 u. sc Stiens 4 za -

Suawoude 214.30 u. sc Stiens 6 za - Be quick 515.00 u. sc Stiens DA3 - Wykels Hallum DA1

Sportveld Koarnjum Jelsum10.30 u. DTD MC1 - Be Quick MC110.30 u. DTD B1 - Holwerd B114.00 u. DTD A1 - Berlikum A114.00 u. DTD DA1 - GAVC DA1

Zondag 23 oktoberhandbalIehal Stiens11.00 u. FHC daC1 - Jupiter ´76 11.50 u. FHC daC2 - Unitas 12.40 u. FHC heC - Unitas 13.30 u. FHC daB1 - Unitas 14.40 u. FHC he2 - de Griffioen 15.50 u. FHC daB2 - de Griffioen 16.50 u. FHC daA - Sertorius

voetbalSportpark It Gryn11.00 u. sc Stiens 3 zo - Nicator 2

Sportveld Koarnjum Jelsum14.00 u. DTD 1-Renado 1 (beker)

KlaverjassenDe Kern Stiens 13.30 u. Klaverjassen

SportAgenda

De Jorwerder Tom den Boer met tegenover hem René de Jong.

Marc Stol beste judoka in Limburgse Reuver Tijdens het 25e Piet Braken toernooi in het Limburgse Reuver namen afgelopen zon-dag van Poelstra 10 judoka’s deel. Het toernooi had een internationaal tintje doordat er Belgen, Duitsers en ook Engelsen aanwezig waren.

Marc Stol uitkomend in de leef-tijdscategorie tot 17 jaar –73 kilo wist ook 3 maal te winnen, waarbij de finale met een fraaie Sankaku controle werd afgeslo-ten.

Naast deze kampioen was er meer succes. Ook Nicole Folkert-sma (-17 jaar tot 63 kilo) behaal-de brons na eerst 2 x tegen een nederlaag aan te zijn gelopen, volgden twee fraaie zeges, waar-onder tegen rivale Kelly Heyne-kamp die ze met een prachtige schouderworp besliste u

Korfballers KV CSL zijn slechte staat van sportveld zat

Uitslag viswedstrijd HSV de Voorn/de Deinende DobberOp zaterdagmiddag 8 oktober is de jaarlijkse Om ‘e Toer wedstrijd gevist, gesponsord door café het Wapen van Baarderadeel en georgani-seerd door de wedstrijdcom-missie van HSV de Voorn/de Deinende Dobber.

De wedstrijd werd gehouden in de Jorwerder vaart in en rondom

Jorwerd en werd gevist met de vrije hengel op gewicht. Het bij-zondere van deze gezellige wed-strijd is dat veel vissers bij men-sen in de tuin zitten te vissen, waarvoor uiteraard toestem-ming is verkregen. Het weer was goed te noemen, op een korte en felle hoosbui met hagel na zo rond 15.30 uur. De vangsten waren goed, in totaal werd door 15 vissers 24.225 gram en 609 vissen gevangen. Behalve klei-ne vis werd er door meerdere vissers een brasem gevangen. Aangezien niemand twee of meer brasems ving, maakte dit

de wedstrijd spannend tot het einde. Dat er grote brasems in de Jorwerder vaart zwemmen bewees de Harlinger Adrie de Boer, hij ving een brasem van 51,2 cm en won daarmee de prijs voor de grootste vis. De grootste pechvogel was Bert Dorenbos, tijdens een fikse windvlaag woei zijn paraplu te water. Met behulp van Tom den Boer en een dre-ganker werd hij na de wedstrijd weer op het droge gehesen. Na afloop werden de prijzen uit-gereikt in het café, waarbij er ook drie prijzen werden verloot op steknummer u

De uitslag was als volgt:1. A. de Boer 2855 gram, 48 vissen2. J.R. de Boer 2305 gram, 59 vissen3. B. vd Veen 2080 gram, 42 vissen4. J.R. den Boer 1980 gram, 44 vissen 5. O. Emmerich 1950 gram, 34 vissen6. J. Haagsma 1850 gram, 40 vissen7. T. Landskroon 1720 gram, 71 vissen8. P. de Jong 1540 gram, 22 vissen9. T.A. den Boer 1490 gram, 65 vissen10. H. Nauta 1480 gram, 75 vissen11. J. vd Laag 1170 gram, 31 vissen12. B. Dorenbos 1145 gram, 7 vissen13. G. Goudriaan 1050 gram, 28 vissen14. R. de Jong 810 gram, 21 vissen15. C. Toerse 800 gram, 22 vissen

StienserOmroeper 8

StienserOmroeper 9

Molenwieken in ArumAfgelopen weekend startten enkele Molenwieken op de dres-suurwedstrijd te Arum.

Natasja de Valk uit Stiens startte met haar B-pony Petra in de klasse L1, Natasja rijdt nog niet zo lang in deze klasse, maar wist met Petra 191 punten in haar eerste proef te rijden, en 184 punten in haar tweede proef, weer twee winstpunten erbij voor deze combinatie. Rikst Miedema uit Stiens startte pas voor de tweede keer voor onze club met haar D-pony De Vriesjes Jim, zij behaalde in haar eerste proef 188 punten en in haar tweede proef 189 punten, hiermee won ze de tweede en derde prijs en behaalde ze haar eerste twee winst-punten, wat voor Rikst ook betekent dat ze nu samen met Jim ook in de springwedstrijden uit mag komen. Odile en Suëla Dijkstra uit Sint Annaparochie startten beide in de klasse B, met hun D-pony De Hullen’s Angel. Suële behaalde net geen winstpunt met 179 punten, zus Odile kreeg voor haar gereden proef 181 punten, ook Odile en Angel mogen nu meedoen aan de springwedstrijden u

Nu de vluchten met onze dui-ven voor 2011 er weer op zit-ten. Hebben de rekenaars de laatste vluchten berekend en de kampioensprijzen bekend gemaakt. Onze duiven kun-nen nu in alle rust met de rui (vervangen van hun verenpak) beginnen.

Reeds in augustus en september wordt er een begin gemaakt met de rui. Nieuwe veren stoten de oude uit. De duiven zijn in de periode niet meer in staat om langere vluchten te vliegen en begint voor de duivenmelker een periode van alleen maar goed verzorgen van de duiven en ze op tijd door de rui heen te krij-gen, zodat ze klaar zijn voor de te houden tentoonstellingen in november en december. Het kampioenschap AllRound dat door op Eigen Wjukken wordt vervlogen bestaat uit totaal 19 vluchten.

Uitslag 2011. All Round Kampioenschap Op Eigen Wjukken Stiens.1. Comb Span Hoogland Cornjum. 2. Comb Van der Zwaag Britsum 3. H. Wiering Cornjum. 4. R.Wijbenga Cornjum 5. Bert Suichies Britsum. Kampioenschap Onaangewezen.Kampioenschap. Aangewezen. 1.Comb v.d.Zwaag Britsum 2 Comb Span Hoogland Cornjum 3 R.Wijbenga Cornjum.4 H Wiering Cornjum.5 B.O Suichies Britsum.Duifkampioen over alle vluchten 1, 2 en 5 Comb SpanHoogland Cornjum3.4 Comb van der Zwaag Britsum. De 1ste duif 14 prijzen totaal 12804 punten.

Kampioen Onaangewezen Vitesse 1. Comb van der Zwaag. 2. de Comb Span Hoogland. 3. de R.A Ketellapper Cornjum.Kampioen Aangewezen Vitesse 1. Comb v.d. Zwaag. 2. Comb Span Hoogland. 3. R. Wijbenga. Duifkampioen Vitesse Comb van der Zwaag.Kampioenschap Onaangewezen Midfond 1. Comb. Span Hoogland. 2. Comb van der Zwaag. 3. R Wijbenga.Kampioenschap Aangewezen Midfond 1. Comb van der Zwaag. 2. Comb Span Hoogland. 3. R. Wijbenga Duifkampioen 1. Comb Span Hoogland.Kampioenschap Onaangewezen Fond 1. Comb Span Hoogland. 2. Comb van der Zwaag. 3. H. Wiering.Kampioenschap Aangewezen 1.Comb van der Zwaag. 2.Comb Span Hoogland. 3.R.WijbengaDuifkampioen FondComb Span Hoogland.Onaangewezen Kampioenschap Jonge Duiven 1. Comb Span Hoogland. 2. R.Wijbenga. 3. H.Wiering.Aangewezen Kampioensachap Jonge duiven 1. Comb van der Zwaag. 2.Comb Span Hoogland. 3. B.O. Suichies.Duifkampioen Jonge Duiven 1 Comb Span Hoogland.Onaangewezen Kamioenschap Natour 1. Comb vander Zwaag. 2. R. Wijbenga 3. Comb Span Hoogland.Aangewezen Kamioenschap Natour 1. Comb. Span Hoogland. 2. Comb. v.d. Zwaag. 3. R. Wijbenga.Duifkampioen 1. R. Wijbenga. 2. Jaap Dekker Hallum u

Handbal is een flitsende sport voor meiden en jongens die van actie houden!

P.V. OP EigEn WjukkEn

Uitslag kampioenschap seizoen 2011

Vooraf aan de wedstrijd werd een minuut stilte in acht geno-men ter nagedachtenis aan het plotseling overlijden van Jan Reitsma uit Jelsum. Jan Reitsma was een oud eerste elftal speler van DTD en als vrijwilliger trainde hij de jeugd.

Lemmer, de wedstrijd begon voor DTD zeker niet onfortuin-lijk. Na twee minuten stond de 0-1 al op het scorebord. DTD was furieus van start gegaan en drukte Lemmer achteruit. De gastheren kregen de bal niet van hun eigen helft en de druk van DTD was groot. Na weer balver-lies van lemmer is daar Lejon Sikkes, hij schiet van buiten de zestien de bal onhoudbaar in de linkerbovenhoek. Een droom-start voor de ploeg van Andre de Vries en Harm Hansma. De storm van DTD duurde nog even maar daarna was het Lemmer die de toon zette. Energiek pak-ten ze de voetbalzaken aan. Het sterke middenveld en achter-hoede van DTD bleef goed over-eind. Maar de druk nam toe en DTD moest een paar keer aan de noodrem trekken. Nu moes-ten enkele acties van Lemmer onreglementair worden gestopt. Maar professioneel deed DTD dat buiten de zestien. Lemmer kon het veldoverwicht niet uitdruk-ken in doelpunten. In de slot-fase van de eerste helft nam DTD

het initiatief weer over. En daar waar Lemmer verzuimde te sco-ren deed DTD het wel. In de 44e minuut brengt Steffen Hansma de bal perfect bij Thys de Jong. Deze getalenteerde speler kopt de bal tegendraads in en zet DTD op een comfortabele 0-2 voor-sprong. Na de pauze wil Lemmer de wedstrijd alsnog naar zich toe trekken. Maar ze verkijken zich op het frivole spel van DTD. Ontspannend speelt DTD de bal rond op het middenveld, dan is het even tik tak voetbal en met een no look pass komt de bal op links. Bij de achterlijn wordt de bal voorgezet en wederom is het Thys de Jong die op de juiste plaats staat en scoort. Lemmer blijft geloven in een goed resul-taat en voert het tempo op. De krachtsverhouding is nu gelijk-waardig maar DTD is dreigender.

Dat blijkt als Thys de Jong op de achterlijn met een versnel-ling zijn tegenstander laat staan. Die steekt nog wel zijn been uit en een penalty is het logische gevolg. Het is Thomas Dijkstra die de elfmeter trap beheerst benut, 0-4. Dan een periode dat Lemmer DTD op haar eigen helft houd. Opportunistisch bestrijd Lemmer DTD en daar loopt men nu meer en meer achteruit. Na enkele vrije trappen en corners weet Lemmer tegen te scoren. Maar het slotakkoord is voor DTD, na een messcherpe counter is het Hendrik Harm Kingma die de eindstand op het scorebord zet, 1-5. Vooraf aan de wedstrijd in gedachten bij het verdriet bij velen door het overlijden van Jan Reitsma. Na de wedstrijd kon men zeggen, deze overwinning op deze dag is voor Jan u

Samenwerken en samenleven is een voorwaarde om in deze maatschappij goed te functi-oneren. Een teamsport is dè ultieme manier om kinderen te leren samenwerken en ze te leren dat je samen aan een doel kunt werken. Je kunt elkaar beter maken en opvan-gen in moeilijke situaties.

Handbal is een echte teamsport waarbij je alleen maar kunt win-nen door samen te werken. Het is een continue aanval- en verde-digingsspel. Het snelle wisselen van aanval naar verdediging zorgt voor spectaculair en dynamisch spel voor speler en publiek.De Friese Handbal Combinatie (FHC) is een jonge, gezellige vereniging met een rijke his-torie. Het is een fusieclub ont-

staan uit HV Stiens en SGK’47 (St. Annaparochie). Met zowel speelrondes als trainingsdagen in Stiens en St Annaparochie, blijft de vereniging in beeld in beide dorpen. Voor de kinderen van 4 t/m 6 jaar is er een Stiens een speciale tijgetjes training. Deze training richt zich vooral op het ontwikkelen van motori-sche vaardigheden van uw kind en is niet een specifieke hand-baltraining. Natuurlijk worden er bij veel spelvormen gebruik gemaakt de bal, dit kan variëren van een strandbal tot een tennis-bal. Gediplomeerde trainers zor-gen ervoor dat er elke zaterdag-ochtend weer een leuke afwisse-lende training gegeven wordt.

Vanaf de D-jeugd (van 7 en 8 jaar) beginnen de trainingen

meer handbalgericht te worden en wordt er voorzichtig met wed-strijdjes begonnen. Vanaf de C jeugd (vanaf 9 jaar) wordt er competitie handbal gespeeld. Natuurlijk worden er door het hele jaar heen leuke activitei-ten voor de jeugd georganiseerd. Afgelopen maand heeft bijvoor-beeld onze jeugdafdeling een ontzettend geslaagd jeugdkamp op Ameland gehad.

Mocht u geïnteresseerd zijn in onze vereniging dan kunt u onze website www.friesehandbalcom-binatie.nl bezoeken. Hier zijn onder andere de trainingstijden van de verschillende teams te raadplegen. Uw kind kan vrijblij-vend 3 maal meetrainen. Dus schroom niet en om eens langs om te kijken of mee te doen! u

DTD overtuigend langs Lemmer

‘De club van 9078’ nieuwe hoofdsponsor V.V. Ouwe Syl V.V. Ouwe Syl presenteert deze week een opvallende naam als nieuwe hoofdsponsor.

‘De club van 9078’ siert vanaf dit seizoen de shirts van het eerste elftal. De club van 9078 is de Sylster variant op de beken-de ‘club van 100’. Bestuurslid Anne Polstra vertelt over het ont-staan van deze bijzondere club; “Binnen het bestuur hadden we het al vaker over de oprichting van een club van 100, maar we zochten nog naar een originele insteek om Ouwe Syl enthousi-ast mee te maken. Zo kwamen we uiteindelijk op ‘De club van 9078’. De naam verwijst naar de postcode van Ouwe Syl én naar het sponsorbedrag van 90 euro

en 78 cent. Door deze club ook hoofdsponsor te maken bieden we aan een brede groep mensen en bedrijven de mogelijkheid om onze club op een leuke manier te steunen.” De binnenkomen-de gelden zullen goed worden besteed, zo vervolgt Polstra; “De afgelopen jaren hebben we al stevig in de kosten gesneden om meer geld vrij te maken voor het jeugdvoetbal. Daardoor hebben we vanaf vorig seizoen een jeugd-trainer in dienst. Wij vinden het van groot belang om de jeugd op die manier aan ons te binden en een bijdrage te leveren aan hun sportieve en algemene ontwikke-ling. De ondersteuning van ‘De club van 9078’ kunnen we daar heel goed bij gebruiken.”

Geïnteresseerden voor ‘De club van 9078’ kunnen contact opnemen met Anne Polstra (06-14698634) of Sjoerd van der Meij (06-51760794) u

Bestuurslid Anne Polstra (links) over-handigt het nieuwe shirt aan de aan-voerder van het eerste elftal, Nanne Sjouke Tjepkema.

StienserOmroeper 10

Met als gastspreker: ‘winnaar olympisch zilver, Jan Ykema’Op vrijdag 28 oktober om 19.30 uur zal de algemene jaarvergade-ring van de Koninklijke IJsclub Stiens plaatsvinden in ‘It Span’, op de Uniawei te Stiens. Alle leden zijn van harte uitgeno-digd. Na afloop van de vergade-ring zal gastspreker Jan Ykema iets vertellen over zijn bewogen leven.

Gastspreker Jan Ykema "Pikstart, verslaving en comeback van een hypersprinter". Jan Ykema (1963)

wordt geboren in Harlingen. Tijdens zijn jeugd, waarin hij in de Friese havenstad bekend staat als belhamel eerste klas, is hij op sportgebied bijzonder actief. Zo wordt hij Fries kam-pioen paalklimmen én fierljep-pen. Maar zijn hart ligt toch vooral bij het ijs. Ykema wordt vijfmaal nationaal kampioen (twee keer Sprint, twee keer op de 1000, één keer op de 500 meter). Ook wint hij diverse worldcupwedstrijden. De kroon op zijn schaatscarrière is de zil-veren medaille op de 500 meter

tijdens de Olympische Spelen in Calgary, 1988. Daarna gaat het snel minder. Ykema wordt makelaar, maar een succes wordt zijn loopbaan in maatpak nooit, want inmiddels hebben hard-drugs hun intrede gedaan in zijn leven. Uiteindelijk verliest hij bijna alles wat hem lief is en leidt hij een schimmig bestaan in de marge. Maar Ykema krab-belt op. In de zomer van 2004 zegt hij de harddrugs voorgoed vaarwel en begint aan de lange weg terug. Een weg die leidt tot een terugkeer op het ijs u

Traditiegetrouw houdt het het Leger des Heils een Vakantiekinderfeest voor kinde-ren 4-12 jaar. Een spetterend programma waarin gezongen, gedanst, geknutseld wordt en nog veel meer. Voor eten en drinken wordt gezorgd. Dit jaar wordt het gehouden op vrijdag 21 oktober van 10.00-15.00 uur in het kerkelijk centrum Leger des Heils Wollegaastdam 1 (Bilgaard naast de brandweer-kazerne). Opgave van te voren is niet nodig. Het is een dagvul-lend programma en geen inloop. Meer info: 058-2885474 u

In de herfstvakantie: Vakantiekinderfeest

Het onderwerp van fotoclub 8-88 van de maand oktober was Rivieren en hun omgeving. Er was een groot aanbod van foto's van dit onderwerp. De foto van de maand is gemaakt in de avondzon bij Limburg aan de Lahn in Duitsland. De foto is gekozen vanwege de mooie spiegeling in het water en de mooie lichtval. Foto: Marijke de Jong u

Fotoclub 8-88 maand oktober

Woensdagavond 5 oktober jl. heeft gastouderbureau Annegré voor haar gastouders een informatie avond georganiseerd over het onderwerp kindermishandeling en de meldcode huiselijk geweld en kindermishandeling.

Wie door zijn beroep te maken krijgt met huiselijk geweld en een geheimhoudingsplicht heeft, vindt het door die plicht soms lastig om hulp te bieden. Daarom bestaan er meldcodes om hen te helpen.In 2012 worden organisaties verplicht om een meldcode Huiselijk Geweld en Kindermishandeling te hanteren.

Informatieavond (meldcode) kin-dermishandeling voor gastouders

Tijdens de informatie avond werd er door de gastouders onderling veel gespro-ken over het thema.

Een meldcode is een stappenplan waarin de handelingsmogelijkhe-den beschreven worden bij het signaleren en handelen van (vermoe-dens van) huiselijk geweld en kindermishandeling. Het doel van een verplichte meldcode is dat sneller en adequater wordt ingegrepen. Door het consequent toepassen van de meldcode zal de vroeg signale-ring van huiselijk geweld en kindermishandeling verbeteren en wor-den minder kinderen geconfronteerd met geweld en mishandeling.Het gebruik van een meldcode heeft effect. Professionals moeten daarom verplicht met een meldcode gaan werken als zij een signaal krijgen van huiselijk geweld en/of kindermishandeling. Bij de aan-pak van huiselijk geweld en kindermishandeling is het belangrijk om signalen van geweld in een vroegtijdig stadium te signaleren. Daarnaast is het van belang te weten welke stappen gezet kunnen worden om het “geweld” te stoppen. Om het aantal slachtoffers van kindermishandeling te verminderen gaat in 2012 de wet meldcode huiselijk geweld en kindermishandeling van kracht. In deze wet is vastgelegd dat elke organisatie en beroepskracht verplicht is om met een meldcode te werken. Organisaties en professionals in de sectoren kinderopvang, onderwijs, maatschappelijke opvang, gezondheids-zorg, jeugdzorg, justitie en politie worden verplicht gesteld om met deze meldcode te gaan werken.Gastouderbureau Annegré vindt het erg belangrijk dat ook gastou-ders oplettend zijn en blijven. Wij werken al jaren met een protocol kindermishandeling, zodat gastouders weten op welke signalen ze moeten letten en wat moet je doen als je je bijv. zorgen maakt over een kind. Deze informatie avond over kindermishandeling draagt bij aan een stukje deskundigheidsbevordering van de gastouder. Hierdoor maakt het dat de gastouders van Annegré zich blijven ver-diepen en bijscholen om nog meer goede zorg en opvang te kunnen bieden aan opvangkinderen. Wilt u als gast- of vraagouder gebruik maken van onze diensten of wilt u meer informatie, dan kunt u contact opnemen met gastouder-bureau Annegré, telnr 058-8441843 of via mail [email protected]. Meer informatie kunt u vinden op: www.gob-annegre.nl u

2011 is het Europees Jaar van het Vrijwilligerswerk. Wat doet Vrijwilligerscentrale Middelsee hiermee?Projectleider Krista Jansen verteld:“Vrijwilligerscentrale Middelsee gebruikt dit jaar om te laten zien dat vrijwilligerswerk kleurrijk en veelzijdig is. Het is niet alleen nuttig en sociaal, maar ook leerzaam. Wij zijn ervan overtuigd dat er voor iedereen passend vrijwilligerswerk te vinden is. Of je nu oud of jong bent, werkt of naar school gaat, autochtoon of allochtoon, of tijdelijk zonder werk zit, er is altijd iets mogelijk. De meeste mensen willen zich niet voor langere tijd aan vrijwilligerswerk binden, maar als ze gevraagd worden om een klein klusje voor iemand uit de buurt te doen, willen ze vaak wel. Vandaar dat we gestart zijn met het project Burenhulp. Het gaat er hierbij om dat dorpsbewoners voor elkaar klaarstaan om elkaar te helpen.” Krista verteld vol trots: ”Dit project is erg succesvol, onlangs is één van de vrijwilligers uit dit project die tuinklussen doet, zelfs opgenomen in een film over diverse soorten vrijwilligers en hun werk”.

Wie melden zich zoal bij Vrijwilligerscentrale Middelsee voor vrijwilligerswerk?Krista: “Dat is heel divers. Op dit moment komen veel mensen die in een uitkeringssituatie zitten zich melden voor vrijwilligerswerk. Zij kunnen momenteel geen werk vinden, en door passend vrijwil-ligerswerk te doen, voorkom je een gat in je cv. Daarnaast zijn de bewoners van het AZC erg gemotiveerd om wat te doen, en doen zij tuinwerkzaamheden binnen het project Burenhulp. Erg leuk om hun enthousiasme te zien!”

En jongeren? Zijn die gemotiveerd om vrijwilligerswerk te doen?“Jazeker! Op dit moment speelt de Maatschappelijke Stage in het voortgezet onderwijs. Vrijwilligerscentrale Middelsee is intermedi-air voor jongeren die in de Middelsee gemeenten hun stage willen lopen. Het is mooi om te zien dat een groot aantal van deze jongeren blijven hangen bij hun vrijwilligerswerk als hun Maatschappelijke Stage voorbij is. Daarnaast zijn we natuurlijk hartstikke trots op de Bildtse Jongeren in Actie! Deze jongeren voeren een jaar lang vrijwilligerswerk uit om zoveel mogelijk geld op te halen voor KWF Kankerbestrijding. Zij zijn een goed voorbeeld van gemotiveerde jon-geren binnen het vrijwilligerswerk!” u

Gastspreker Jan Ykema

Jaarvergadering Koninklijke IJsclub Stiens

Vakantiekinderfeest 2010 was geslaagd met Mega Mindy

StienserOmroeper 11

Stichting Welzijn MiddelSee

Gratis cursus “Bijtanken en Oppoetsen”De auto gaat elk jaar voor de APK controle naar de garage. Maar hoe is het met de chauffeur gesteld? Heeft u het ge-voel dat enig onderhoud van uw verkeerskennis en rijvaardigheid geen kwaad kan? Dan is deze cursus voor senioren net iets voor u!

Wellicht bent u een zeer ervaren automobilist maar juist de routine neemt ook risico’s met zich mee.Verkeersregels zijn door de jaren heen telkens aangepast en er zijn tal van nieuwe verkeersbor-den bijgekomen. In de cursus wordt hier uitgeb-reid aandacht aanbesteed aan de hand van beelden en situatiebeschrijvingen. Verder komen bijzondere verkeersveiligheidsproble-men aan de orde en wordt er een ogentest gedaan. Bij de cursus hoort het cursus-boek “senioren in het ver-keer”.

De Stichting Welzijn Mid-delsee organiseert deze cursus in de Skalm in Stiens. De cursusleiding is in handen van Truus Sijtsma van de Stichting Bevordering Verkeersedu-catie. De cursus bestaat uit 5 wekelijkse bijeenkom-sten van 2 uur en start op maandagmiddag 31 okto-ber.

Heeft u interesse? Neemt u dan contact op met Ingrid Postma voor meer infor-matie, tel. 058-2655582. Opgave is mogelijk tot 24 oktober ◆

Knutselmiddag voor kinderen in de SkalmOp woensdagmiddag 26 oktober 2011 organi-seert het jeugd- en jon-gerenwerk van stichting Welzijn Middelsee een knutselmiddag van 14.00 tot ongeveer 16.00 uur.

Deze knutselmiddag staat in het teken van Halloween. We gaan pompoenen uit-hollen en andere griezeli-ge dingen maken. De acti-viteit is voor kinderen van 6 t/m 12 jaar. Aanmelden is verplicht!! Dan zorgen wij ervoor dat we genoeg pompoenen hebben.

Opgeven kan via: [email protected]. Op de website www.welzijnmid-delsee.nl kunt u terecht voor meer informatie en vindt u ook de deelname-kosten ◆

www.rabobank.nl/eerstehuis

Rabobank. Een bank met ideeën.

Starters over de drempel helpen. Dat is het idee.

Eerste huis kopen? Nu 4 maandengeen hypotheekrente.De Rabobank wil de woningmarkt in beweging brengen en begint bij het begin. Dus bij mensen die voor het

eerst een huis kopen. Nu de overdrachtsbelasting fors verlaagd is, doet de Rabobank er nog een schepje

bovenop. Zoals de eerste vier maanden geen hypotheekrente. Er is nog meer voordeel, de zogenaamde Rabo

Binnenkomers, om starters over de drempel te helpen. Kijk op www.rabobank.nl/eerstehuis.

Eindelijk is het weer zover, een nieuw open-ing van het dorpshuis seizoen. Dorpshuis Us Gebou heeft er weer zin in en trapt zaterdag 22 oktober vanaf 19.30 af met een spetterend optreden van deze keer Michiel de Waal!

Met Michiel heeft Us Gebou een interessante act gecon-tracteerd die zowel jong als oud aan gaat spreken. Was het vorig jaar een program-ma waar ‘u’ tegen te zeg-gen viel met de Roeken en De Flammen, dit jaar ligt de lat nog hoger!

Michiel! heeft de afgelopen 15 jaar op verschillende podia in heel Nederland gespeeld en heeft de af-gelopen jaren voornameli-jk opgetreden als zanger/gitarist met de band ‘Gra-tis Bier’. Deze allround cover-band won in 2005 de publieksprijs voor beste coverband van noord-Ned-erland.Michiel! is een veelbeloven-de en fascinerende zanger die zingt met enorm veel plezier en vol passie. Een zanger met een eigen karakter en die bij ieder optreden een spetterende performance neerzet die

je onmiddellijk pakt. Door-dat alle nummers met veel aandacht zijn geselecteerd heeft Michiel! een geheel eigen geluid gevormd. Stijlvol en swingend, recht uit het hart. Tijdens zijn optredens zingt Michiel een mix van covers en op verzoek van opdrachtgev-er: Nummers die worden begeleid met de accor-de-on. Zijn stijlvolle manier van optreden en het uit-gekiende repertoire zorgt ervoor dat Michiel! telkens een indrukwekkende show neerzet, waarbij hij zich presenteert als een gebo-ren entertainer.

Het bestuur van dorpshuis Us Gebou hoopt van harte dat u komt kijken naar dit fenomeen in de regio, en heeft daarom de entree-prijs met opzet laag ge-houden. Voor 5 euro per persoon krijgt u een avond-vullend programma tot in de kleine uurtjes, de zaal gaat open om 19.30.

Kijkt u vooral even op www.michieldewaal.nl en laat u net als bestuur Us Gebou ook aangenaam overrompelen! Discovervo-er rijdt onder andere vanu-it cafe De Drie Gemeenten deze avond u

Dorpshuis Oude Leije, 22 oktober uniek optreden Michiel!

StienserOmroeper 12

Keerzijde medaille belicht

Wij als PvdA hebben met belang-stelling het stuk “De keer-zijde van de medaille” gele-zen, waarin GBL, FNP en CDA u proberen te overtuigen dat Middelsee de goede koers is voor Leeuwarderadeel. Met dit stuk tonen GBL, FNP en CDA aan dat de argumentatie vóór Middelsee zwak is. Kijkt u maar even mee. Hieronder citeren wij letterlijk uit het stuk van GBL, FNP, CDA, dan kunt u goed vergelijken.

GBL, FNP, CDA: "Wij hebben de indruk dat veel mensen die nu bewust om onze eigen mid-denstand denken wel eens snel de steven kunnen wenden naar Leeuwarden om daar hun inko-pen te gaan doen als wij door Leeuwarden worden overgeno-men.”PvdA: Wij denken dat mensen in Stiens kopen, omdat het mooie winkels zijn met ruime keus en makkelijk dicht bij. Dat wordt niet anders als de gemeentegrens bij de vliegbasis wordt opgehe-ven. Of denk u van wel?

GBL, FNP, CDA: “Dat de samen-werking in de Middelsee gemeen-ten door een aantal factoren min-der snel en soepel loopt dan was verwacht en gehoopt, lijkt ons nog geen reden om het gezicht naar het zuiden te wenden.”PvdA: Verloopt Middelsee min-der snel en soepel? Wel nee. Middelsee is vrijwel vastgelopen. Van alle mooie plannen waarmee we in 2007 startten is 70 % niet uitgevoerd. Daarom is in 2010 besloten die plannen in te trek-ken en alle aandacht te richten op het samen huisvesten van groepjes ambtenaren. Ook dat plan bestond al in 2008, maar het is desondanks nu in oktober 2011 nog steeds niet uitgevoerd. Deze conclusie heeft de PvdA al vaker getrokken, en GBL, FNP en CDA hebben daar geen weer-woord op. Daarom doen ze ook niet mee aan onze openbare bij-eenkomsten over de toekomst van Leeuwarderadeel. GBL, FNP, CDA: “De komende jaren zullen voor de gemeente

Leeuwarden, in financiële zin, zeer zwaar worden en er zal dus zeer drastisch moeten worden bezuinigd wil men niet in een sneltreinvaart op een artikel 12 status afstevenen. “PvdA: Kijk naar je zelf. Om de begroting sluitend te krijgen heeft onze gemeente Leeuwarderadeel moeten besluiten tot forse bezui-nigen op de verenigingen voor sport, muziek, zang en toneel, op maatschappelijk werk, op de bibliotheek, op steun aan de minima en op welzijn/deSkalm. Er komen voor de gemeenten nog meer tegenvallers uit Den Haag en dus komt Leeuwarderadeel in zwaar weer, net als Leeuwarden en vrijwel alle andere gemeen-ten.

GBL, FNP, CDA:”De constatering dat de reserves van de gemeente Leeuwarderadeel in het jaar 2012 de helft zijn van de gemeen-te Leeuwarden zegt meer dan genoeg.PvdA: De coalitie vergelijkt appels en peren. Uit de Nota Reserves en voorzieningen van Leeuwarderadeel blijkt dat het buffer deel van onze financiële reserve ½ miljoen is. De buffer van Leeuwarden is 7 miljoen, zo blijkt uit de bief van B&W van Leeuwarden aan hun Raad.Maar dit zegt natuurlijk niet zo veel. Wij zouden erg graag de voor- en nadelen van een aanslui-ting bij Leeuwarden onderzoe-ken. GBL, FNP en CDA hebben sinds 2009 al twee keer inge-stemd met zo’n onderzoek, maar zijn er steeds weer voor weg gedraaid.

GBL, FNP, CDA: Als inwoner van de gemeente Leeuwarderadeel betekent dat niet dat u beter af bent bij Leeuwarden. Het zou wel eens kunnen betekenen dat het leef -en voorzieningenniveau naar beneden bijgesteld moet worden en de OZB en andere belastingen voor een deel van de bevolking nog wel eens hoger kunnen worden dan ze nu al zijn.PvdA: Dat snijdt geen hout. Vast staat dat Leeuwarderadeel nu voor de inwoners een dure

gemeente is. Onze woonlasten zijn bij de hoogste van het land. Wij staan op plaats 404 van de 421 gemeenten in Nederland. Er zijn dus maar 17 gemeenten in Nederland met hogere woonlas-ten dan Leeuwarderadeel. En die duurdere gemeenten liggen alle-maal in de Randstad. Buiten de Randstad heeft Leeuwarderadeel dus de hoogste woonlasten van heel Nederland. Op die zelfde lijst met de woonlasten per gemeente staat Leeuwarden op plaats 109. Er zijn dus 315 gemeenten in Nederland waar de woonlasten duurder zijn dan in Leeuwarden. Tel uit je winst.

GBL, FNP, CDA: “Wij, als coa-litie, menen dat de Middelsee samenwerking een goede koers is. Er zijn afspraken gemaakt, die liggen vast in een convenant. Dit convenant is in onze Raad in het jaar 2OO7 unaniem aange-nomen.” PvdA: De coalitie moet even beter nagaan wat ze in de Raad hebben besloten. Het convenant van 2007 bestaat niet meer, want het is in 2010 ingetrokken. (Raadsbesluit 2010/60). De PvdA was toen tegen, maar GBL, FNP, CDA stemden voor intrekking van dat mooie convenant.

GBL, FNP, CDA: “Unaniem waren we ook, in 2009, om de samen-werking op 10 taakvelden uit te bouwen. Wij respecteren die afspraken en komen ze na!”PvdA: Die afspraken zijn door niemand gerespecteerd en nage-komen, ook niet door GBL, FNP, CDA, want die afspraken van 2009 zijn nu na 2½ jaar nog steeds niet uitgevoerd. Middelsee heeft dus 70% van de oorspronke-lijke plannen niet uitgevoerd en er is te weinig bestuurskracht om het uitgeklede plan van 2009 wel voortvarend aan te pakken. GBL, FNP, CDA respecteren dus afspra-ken die voor een deel niet meer bestaan en voor het overige nog door niemand zijn nagekomen. Dat is geen sterk bestuur.

PvdA fractie Leeuwarderadeel: Harm de Kroon, Ursula de Voogd, Pieter van der Werff, Toke Bijsterbosch u

IngezondenUitKeringen slaan gat in leeUwarder reserve

Deze kop stond maandag 19 september prominent in beeld boven een redactioneel stuk in de Leeuwarder Courant. De financiële positie van Leeuwarden is afgelopen jaar flink verslech-terd; de algemene reserve staat eind 2012 nog maar op 11.3 miljoen Euro is de bijgestelde verwachting van de bestuurders van Leeuwarden.Ja, het zijn spannende tijden voor de gemeenteraad van Leeuwarden, het komt er nu op aan om te laten zien of Leeuwarden bij machte is om te besturen. De tijd van Sinterklaas is voorbij en dat is heel verve-lend voor de grootste partij in die gemeenteraad want de PvdA is een partij van uitdelen en niet een partij van bezuinigen.

Het is dan ook niet verwonderlijk dat de Leeuwarder oppositie in een stuk van Rob Leenhuis, redacteur van de LC d.d. 5 augustus, klagen dat er veel gepraat wordt maar dat men tot weinig besluiten kan komen. Besluiteloosheid is een kenmerk dat hoort bij een zwak bestuur en zoals het nu gaat met Leeuwarden koersen zij met sneltreinvaart aan op de art.12 status. Een status waarbij Leeuwarden onder curatele komt van het Rijk waarbij de bestuurders van Leeuwarden machte-loos aan de zijlijn komen te staan en jaloers kunnen kijken naar hun buren aan de noordkant van hun grens.Leeuwarderadeel is een gezonde gemeente en draalt niet met de bezuinigingsoperatie. De algemene reserve is van een omvang die bijna de helft is van die van Leeuwarden en dat bij een inwonertal van 10.000 inwoners. Daarom wordt er ook zoveel druk uitgeoefend op Leeuwarderadeel want vóór dat de grote stad de art.12 status heeft moet onze gemeente ingelijfd zijn, want later kan niet.De Provincie komt ook in grote problemen want hoe kan je het verkopen dat een sterke plattelandsgemeente geannexeerd moet worden door een zwak stadsbestuur die zijn eigen broek niet eens kan ophouden? Leeuwarderadeel gaat door op de ingeslagen koers en zorgt ervoor dat de bestuurskracht geen afspiegeling wordt van die van de “grote buur” u

Fractie van GBL, FNP en CDA

sUccesje

Naast alle emoties rond Middelsee en de bezuinigingen is er geluk-kig ook nog iets anders te melden. Enkele maanden geleden heeft onze fractie een ronde gedaan door het centrum van Stiens om na te gaan waar de knelpunten zitten voor rolstoelgebruikers. Een plan met 10 verbeterpun-ten onderbouwd met foto’s heb-ben wij daarna aangeboden aan de burgemeester, Joop Boertjens met het verzoek om de punten te verbeteren. Al fietsend door Stiens zien we nu dat er al aan een flink aantal knelpunten is gewerkt. Zo zijn de bloembakken weggehaald die het trottoir aan de noordzijde van de kerk blokkeerden.Er is er nu voldoende ruimte voor rol-stoelers en mensen met rollator om over de stoep te rijden.

Bij de oversteek bij de rotonde van de Juckemaleane richting de Formido is een hek geplaatst, zodat je niet meer de sloot induikt, als je met je rolstoel de stoep op rijdt. Bij het opknappen van de Petterhusterdyk is een duidelijke op- en afrit gemaakt voor rolstoelgebruikers. Ook heeft de gemeente in de Stienser Omroeper aandacht geschonken aan het parkeren van je fiets op de stoep voor de winkels in de Langebuorren. Het verheugt ons voor onze rolstoel- en rollatorge-bruikers dat onze verbeterpun-ten worden aangepakt. En wij zijn blij dat onze ‘rolstoelwan-deling’ in de kou en stromende regen niet helemaal voor niets is geweest! u

Toke Bijsterbosch,Raadslid PvdA Leeuwarderadeel

[email protected]

AFVOER VERSTOPT?

BEERPUT VOL?BEL: (06)53259053 of

(06)51203406

RIOOL&WEGENBEHEER

BAARDSTIENS-BEETGUMLedigen van beerputten, vetputten, ontstoppingen,

rioleringswerken, inspectiecamera, veegauto’s en

mini-kraan verhuur.

www.baard-reiniging.nlVoegbedrijf Braaksmavoor het vakkundig opknappen van uw

gevel of woning, straalwerk, impregneren en renovatievoegwerk.

Bel voor een vrijblijvende prijs opgave (0511) 47 77 88 of (06) 22 42 86 03www.gevelrenovatiebraaksma.nl

(Advertenties)zaterdag 29 oKtober in de smalle brUg in stiens

Jail House Rock Na een zéér succesvolle vijf-de editie van Jail House Rock, gaan de mannen op tour! Steff da Campo, de band JUISCHT!

The Iki Man en Guido Mo zijn ontsnapt uit de gevangenis en zullen op zaterdag 29 oktober in De Smalle Brug in Stiens het dak er af spelen! Jail House Rock is ondertussen een begrip gewor-den. Steff da Campo laat op dit unieke feest zien dat House en Rock muziek prima samengaan. In samenwerking met de rock band JUISCHT!, gitarist The Iki Man en violist Guido Mo worden er allerlei klassiekers gespeeld, maar worden er ook nieuwe pla-ten ten gehore gebracht. Solo, duo’s en met zijn allen: In rap tempo volgen de nummers elkaar op. Dus, voetjes van de vloer! Are YOU ready to rock?! u

radio middelsé vrijdag 21 oKtober

ANNE FEENSTRA & BAND te gast in het Relax radiocafèAlle bandleden hebben een rijk verleden aan optredens in meerdere muziekstijlen. Te veel om op te noemen dus dat doen we dan ook niet.

Anne is enkele jaren als singer-songwriter op pad geweest met eigen nummers en teksten. Hij heeft mogen spelen in Berlijn, Wenen, Boedapest, Parijs, San Francisco en Sint Annaparochie. Z'n solo CD pre-sentatie in theater "De Dolende Ridder" (2010) was beregezellig en de reden voor andere muzikanten om aan te schuiven. Inmiddels zijn drie topmuzikanten (bas, gitaar en drum) aangeschoven om z’n solocarrière om zeep te helpen. Hij is ooit met twee van die jongens dertig jaar geleden begonnen, de cirkel is rond! Vanaf maart 2011 is bassist Johan gekaapt door een duitse blues-band en hij is daar ook maar meteen gaan wonen. Gelukkig stonden de bassisten in de rij en is de keuze gevallen op bassist en duiker Gerard Dijkstra. Een ervaren rot met een joekel van een bas! Meer info is te vinden op : www.annefeenstra.nlHet Relax radiocafè begint om 20.00-24.00 uur u

StienserOmroeper 13

It Achterbosk 1, Stiens, Tel. (058) 257 21 12Vraag naar de voorwaarden.

GLAZENVAN �150

75�VOOR

GEHARD EN ONTSPIEGELD

�VOOR

Pedicure • Schoonheidsspecialiste Hotstone massage • Stoelshiatsu

Nu ook Microdermabrasie en Bio Skin lifting

www.salonvoetsie.nlErna van Leeuwen, Mienskar 25 9051 PC Stiens

Tel: 058 2574441 e-mail: [email protected]

Cultureel Centrum ‘De Skalm’

Zondag 6 november - 15.00 uur

Goutumer Shanty- en BalladkoorDit zeer bekende, grote shantykoor (ca. 50 leden) brengt naast de bekende shanty’s veel ander-soortige en anderstalige nummers. Uiteraard ondersteund door o.a. accor-deon, gitaar en harmonica. Een bomvolle, gezellige zondagmiddag vol heerlijk muziek.

Kaarten à € 5,- vanaf heden verkrijgbaar.

Zaterdag 12 november - 20.00 uur

Gurbe Douwstra en FreonenDeze u ongetwijfeld be-kende Friese Troubadour (Cliffs of Moher, Lit jim gean Friezen) zorgt samen met freonen zangeres Ger-brich van Dekken, banjovirtuoos Johanna Hamstra en multi-instrumentalist en zanger Jan de Vries voor een heerlijke Friese avond. “Eigenskreaune lietsjes, ferskes oer it deistich libben mei ûnderwer-pen fan healwiis oant serieus, fan flot en fleurich oant mankelyk.”

Kaarten à € 10,- vanaf heden verkrijgbaar.

Cultureel Centrum ‘De Skalm’P. Jurjensstrjitte 17 te StiensTel.: 058 2575220www.deskalm.nl

Roelie Woudwijk komt bij Vrouwen van Nu afd. Leeuwarderadeel in StiensRoelie Woudwijk - de dochter van Anne Woudwijk, bekend beeldhouwer uit Drachten - was er al jong van overtuigd dat ze iets creatiefs wilde gaan doen.

Als meisje begon ze iets te timmeren en dat stoe-re leek haar wel wat. Ze volgde een bouwopleiding en liep stage bij een tim-merfabriek. Toch werd het beeldhouwen; onder invloed van haar vader?

In Drachten staan diverse beelden van haar en ook maakt ze dikwijls grafmo-numenten. Over haar werk en haar creaties komt ze vertellen en ze laat de wer-ken zien via lichtbeelden.op donderdag 27 oktober 's avonds 20.00 uur in de Skalm te Stiens. Heeft u interesse? Kom dan vrij-blijvend eens langs.

Wij, Vrouwen van Nu heten u graag welkom op deze avond of bij een van onze andere activitei-ten. Zie ook onze website, vrouwenvannufriesland, link Leeuwarderadeel of info tel. 2574906 ◆

StienserOmroeper 14

Na een veelbelovende seizoens-start werden vorige week thuis tegen AVC onnodig punten verspeeld. S.C. Stiens Zaterdag behield wel haar ongeslagen status. Vol goede moed ging Stiens richting Dokkum met de intentie de goede seizoen-start een passend vervolg te geven.

Stiens begonnen (te) slap aan de wedstrijd tegen een agressief spe-lend Dokkum. Reeds in de tiende minuut leverde dit Dokkum de op dat moment verdiende 1-0 op. Uit een corner nam vrijstaande spits van Dokkum de bal ineens op de pantoffel en scoorde fraai de 1-0. Vanaf dat moment leek het een Nederland - Moldavie partij. Dokkum met tien man achter de bal en Stiens maar pro-beren aan te vallen. Beide ploegen kregen in de eer-ste helft nog kansen maar wis-ten niet de scoren. De ruststand was 1-0. De eerste keer deze competitie dat Stiens geconfron-teerd werd met een achterstand. Teleurgestelde en deels gefrus-treerde spelers verwerkten de zeer matige 1e helft. Coach Marc van Eijck benadrukte nogmaals de manier waarop Stiens wilde spelen en sprak ondanks de teleurstellende 1e helft zijn ver-trouwen uit in de ploeg. Vol goede

moed begonnen de Stiensers aan de 2e helft. Na rust opnieuw eenzelfde spelbeeld: Stiens in de aanval en Dokkum een handbal-verdediging rond de zestien. Het was erg moeilijk voetballen. Het zelfvertrouwen van Stiens nam af en dat van Dokkum groeide. De uitploeg bleef vol op de aan-val spelen, maar uit de eerste de beste tegenaanval (na onnodig balverlies) scoorde Dokkum de 2-0. Stiens probeerde met man en macht een doelpunt te force-ren, kreeg ook kansen, maar het mocht niet baten. Soms is voet-bal zo oneerlijk, want in plaats van de 2-1 viel in de 90e minuut ook nog de 3-0 voor Dokkum. In de hectische slotfase met een paar opstootjes kreeg Gerlof om volkomen onduidelijke redenen een 2e gele kaart en mocht ver-trekken.

De eerste nederlaag is een feit en ook hier moet Stiens mee leren omgaan. Stiens moet zich zelf wel de spiegel voor houden, er waren vandaag teveel spelers die onder de maat presteerden. Komende week de nederlaag ver-werken, niet elkaar de schuld geven en vol goede moed en vertrouwen samen op naar de kraker tegen Wyckels Hallum. Man van de Wedstrijd was Jorrit Bergsma.

S.C. Stiens Zondag herpakt zich en boekt prima overwinning op Oosterlittens

Het was zondag weer eens genie-ten op sportcomplex it Gryn in Stiens. Met overtuigende cijfers werd er gewonnen van Oosterlittens. Deze ploeg had de laatste 2 wedstrijden zes punten behaald en stond met 7 punten twee punten achter Stiens. SC Stiens had de laatste 2 wedstrij-den verloren van DTD en Oerterp. Bij winst zou Stiens weer aanha-ken bij de top 3 van deze klasse en bij verlies zou Oosterlittens de thuisploeg op de ranglijst voorbij gaan.

In de eerste 25 minuten waren de ploegen aardig gewaagd aan elkaar. Veel kansen waren er nog niet. Naarmate de eerste helft vorderde kreeg Stiens het veld-overwicht. De ploeg kreeg meer balbezit en bij balverlies werd er vroeg druk gezet op de bal. Zo kwam door stoorwerk van Allard Sinnema Mike Procee in balbezit. Deze wist met een prima steek-pass, buitenkantje rechts, Paul Siedsma in stelling te brengen. Na zijn aanname bleef hij nog even wachten om zijn hoek te kiezen en verzilverde de eerste echte kans van de wedstrijd. Daarna zette Stiens door en kreeg een

tweetal grote kansen om gelijk de 2-0 te maken. Dit gebeurde pas in de laatste minuut van de eerste helft. Door het goede door-jagen van Rudy Mensink werd door hem een foute terugspeel-bal afgestraft. Hij omzeilde vrij koel de speler en keeper en zo kon Stiens met een goede uit-gangspositie de rust in.Na de thee kon de thuisploeg gelijk de 3-0 al maken. Door een individuele actie in het strafschopgebied van Peter Jan Schuts kon Paul zijn tweede treffer maken. Hij miste op een haar na de voorzet van Schuts. Oosterlittens begon nu goed te voetballen. Vanuit een knappe combinatie op het middenveld wist Jan Pieter Walda met een geweldig schot de 2-1 binnen te schieten. Buiten het bereik van de goed keepende Boschma draaide hij de bal vanaf zo’n 25 meter via de binnenkant van de paal in het net. Met de fysieke kracht van de tegenpartij en de wind tegen dacht menig supporter dat door deze aansluitingstreffer de wed-strijd zou gaan kantelen. Niets was minder waar. Stiens ging een versnelling hoger spelen. De bal-circulatie ging omhoog en met fraai combinatiewerk werd de ene na de andere kans gecreëerd. Het was Rudy Mensink die van-uit een afgemeten corner van

Siedsma zijn tweede goal tegen de touwen ramde. Hierna ging Stiens door en kwam op stoom. Schuts kwam in balbezit en wist Mensink niet direct te bereiken. Een hoge indraaiende bal werd door de keeper verkeerd inge-schat. Hij liet de bal los waardoor Mensink zijn derde van de mid-dag kon binnen tikken. De inge-vallen Robin Alkema bleef koel bij de 5-1. In de slotfase zette Schuts ook nog de 6-1 op het scorebord. Nu was het Mensink die op links goed doorkwam en Schuts vrij voor de goal zette, deze haalde genadeloos uit.

Een geweldige overwinning voor een ieder die Stiens een warm hart toedraagt. Met een goede en solide achterhoede vandaag, een sterk middenveld onder aan-voering van de talentvolle Mike Procee en de creatieve voorhoede staat Stiens met 12 punten op plek 3. Daar waar het de vorige twee wedstrijden aan schortte was het zondag weer volop genie-ten. Goed voetbal kun je pas spe-len als de kopjes de goede kant op staan.

Er moet wilskracht zijn en er moet voor elkaar gewerkt willen worden. Als dit lukt dan kan deze selectie het voetbal laten zien wat ze graag willen spelen u

Wisselende successen S.C. Stiens zaterdag/zondag teams

Diverse scholen in de Middelsee Gemeenten (MG) zijn voorzien van een nieuw binnenklimaatsysteem. Dit was mogelijk met een subsidie van het Rijk en een bijdrage van de MG en enkele scholen. De MG hebben in totaal bijna € 4,5 ton beschikbaar gesteld.

Wanneer specifiek aandacht wordt besteed aan het binnen-milieu, is de binnenkwaliteit vaak 3 tot 4 keer zo goed als in andere scholen. Een goed bin-nenklimaat zorgt voor een betere regeling van de temperatuur en de luchtkwaliteit, voorkomt de overdracht van infectieziekten,

verergering van allergieën en (extra) astma-aanvallen. Het ziek-teverzuim onder leerlingen en leerkrachten kan worden terug-gebracht en de leerprestaties en arbeidsomstandigheden worden verbeterd.In november 2009 hebben alle MG daarom besloten een bedrag beschikbaar te stellen voor het binnenklimaat van de scho-len. Een voorwaarde om voor Rijkssubsidie in aanmerking te komen was dat de gemeenten zelf, eventueel samen met de scholen, 40% van de totale kosten zouden bijdragen. Een Energie en Binnenmilieu Advies, opge-steld door een onafhankelijk

deskundige, was voorwaarde om voor een nieuw klimaatsysteem in aanmerking te komen.

De beschikbare middelen voor dit project waren, net zoals lan-delijk het geval is, niet toerei-kend om alle scholen in de MG te voorzien van een nieuw klimaat-systeem. Dit probleem kon gro-tendeels worden ondervangen doordat een aantal scholen (rela-tief) nieuw is of dat er op korte termijn nieuwbouw plaatsvindt. De diverse schoolbesturen zijn nauw betrokken bij de beslissing welke scholen in aanmerking zouden komen voor een nieuw klimaatsysteem u

Nieuw binnenklimaatsysteem scholen Middelsee Gemeenten

Maak het mee op Radio MiddelséEen pareltje in de program-mering van Radio Middelsé is zonder meer het programma La Douce France wat iedere maandagavond tussen 19.00 en 20.00 uur wordt uitgezon-den.

In dit programma neemt Anneke Weimar u mee naar plus belle France. Zij doet dit aan de hand van de mooiste Franse chansons van o.a. Edith Piaf, Joe Dassin, Gilbert Bécaud, France Gall en vele anderen. Volgens Anneke zijn de chansons uit de jaren 50 en 60 uniek, dat prachtige timbre hoor je alleen in deze periode, ik vergelijk het altijd met de tijd van de Weense wal-sen.

Deze periode was ook uniek en is daarna nooit meer terugge-keerd. Daarnaast geeft zij aan de hand van verschillende wetens-waardigheden prachtige sfeerim-pressies. U kunt hierbij denken

aan een kampeervakantie in de Carnac waar zij u verteld over de vele prehistorische resten en de grotschilderingen in Montignac. Of over de geschiedenis van de Deux Cheveaux (de lelijke eend) en haar belevenissen met dit legendarische autootje van Citroen. Onderwerpen die nog in de pen zitten zijn o.a. Renoir, Coco Chanel, het ontstaan van de zeemanstrui en de architect Guimard (art nouveau).

Dus laat de t.v. op maandag-avond nog even uit en laat u mee-nemen naar het mooie Frankrijk en geniet van de reis met Anneke Weimar.

Samenstelling en presentatie: Anneke Weimar.Techniek: André Spoelstra.Radio Middelsé zendt uit op 105,3 Mhz in de ether en op 96,1 Mhz op de kabel en natuurlijk zijn we op de hele wereld via internet te beluisteren via www.radiomiddelse.nl u

Uitwaaien op de rand van het wad Op zondag 30 oktober houdt It Fryske Gea een excursie onder leiding van een gids in het Noarderleech nabij Nieuwebildtdijk. De excursie start om 11.00 uur en zal ongeveer drie uren duren. Opgave voor deze excursie kan tot vrijdag 29 oktober 12.30 bij het kantoor van It Fryske Gea, tel (0512) 381448.

NoarderleechHet Noarderleech is een onderdeel van het natuurgebied Noard-Fryslân Bûtendyks. Hier zijn speciale projecten uitgevoerd waarbij zomerpolders worden omgevormd tot kwelders. Opvallende elemen-ten in de zomerpolders zijn de dobben, die als heuvels in dit verder zo vlakke landschap opdoemen u

Marrum - Recreatiebedrijf De SeedyksterToer bestaat tien jaar en daarom is het zaterdag 22 en zondag 23 oktober Open Huis. Dat weekend zijn er aan de zeedijk bij Marrum verras-sende attracties en optredens. Kinderen kunnen gratis pony-rijden en er zijn demonstra-ties. Beide dagen worden wan-deltochten georganiseerd door het unieke buitendijksgebied.

Op de zaterdag is er ’s middags een optreden van shantykoor De Koekefretters en zondag-middag kan iedereen genieten van muziek en zang verzorgd door de Fryske troubadour Piter Wilkens. Op zaterdag én zon-dag is er een wandeltocht door het buitendijksgebied van 5 en 10 kilometer. Na de start gaan de deelnemers over de zeedijk dijk en vervolgens richting het Noarderleech. Starten kan beide dagen vanaf 10.00 uur en deel-nemers moeten vóór 17.00 uur terug zijn. De SeedyksterToer betekent al tien jaar puur genie-ten van rust en ruimte op de

Tien jaar De SeedyksterToer met open huis en wandeltocht

grens van Waddenzee en land. Bezoekers kunnen uitwaaien op de zeedijk, maar er ook zelf op uit trekken in het buitendijks gebied en er is een (educatief) recreatieprogramma met sport en spel. Op het terrein van het voormalig agrarisch bedrijf staat een 24 meter hoge silo, waar de bezoeker via een trappenhuis naar boven mag en zo het hele buitendijks gebied kan over-zien, tot aan de waddeneilan-den. Wandelen kan vanuit De SeedyksterToer ook op uitgezet-te routes en er worden ook wad-looptochten georganiseerd. Maar de bezoeker kan aan de voet van de zeedijk natuurlijk ook op een van de terrassen gewoon lekker genieten van de rust. Aan de zeedijk bij Marrum wordt zo aan jong en oud verschillende mogelijkheden geboden om te genieten van rust en natuur. Dat kan in combinatie met een fami-lie-, buurt- of personeelsfeest, een heerlijke barbecue (zowel binnen als buiten), al of niet in combinatie met sport en spel voor alle leeftijden.

De SeedyksterToer werd vijf jaar geleden vooral bekend na de red-ding van de Dobbepaarden. Er is een permanente foto-expositie met alles over deze spectaculaire paardenredding in november 2006. Er worden (in het hoogsei-zoen en anders op afspraak) iede-re donderdagmiddag excursies georganiseerd door dit gebied met de volledig ingerichte over-dekte toerwagen. Nieuw is een expositie ‘Slykwurk’, met attributen, gereedschappen, informatie en foto’s over de slik-werken achter de zeedijk. De bezoeker kan verder in de grote zaal ook oude landbouwgereed-schappen bezichtigen en in het Juttersmuseum doet de jutter graag een boeiend verhaal bij zijn vondsten. Meer info en het volledige programma: www.see-dykstertoer.nl of 0518-411434 u

Voor meer informatie: Wilhelminastraat 17 • 9073 HA Marrum •

Tel.: 0518 41 2977 • Mobiel: 06 29 30 27 45

➤ 1-dag systeem➤ anti-slip➤ vloeistof dicht➤ snelle uitharding➤ diverse kleuren

GaragevloerNieuw en bestaande vloeren

Kramer’s Grienwurk HallumTúnunderhâldsbedriuw

foar al jo túnwurk

M. Kramer - Noordermiedweg 5 - 9074 LM Hallumtill. 0518 - 431994 mob. 06 10226783

Ek foar it snoeien en roaien

fan beammen

www.franswolf.nltel. (06) 14 403 788

www.t r imsa lon- jo landa .n l

IngezondenKorte terugbliK

Donderdag 29 september raadsvergadering Leeuward-eradeel, aanvang 19.30 uur. Ik heb mij via de griffier aangemeld als inspreker (punt 3 agenda). Voornaam-ste onderwerp: Verrommeling van de Wythústerwei. Het is een prachtige zomeravond met een schitterende zonsondergang. Altijd behulpzame buurman en oudste zoon brengen mij met rolstoel en zuurstoffles naar ge-meentehuis. Vriendelijke conciërge begeleidt ons naar de raadzaal. Ik vind mijn plaats tussen fractievoorzitter G.B.L. en wethouder F.N.P. Hartelijke ontvangst, velen hulpvaardig. Precies op tijd is de opening van de raadsver-gadering. Voorzitter doet mededelingen van het feit dat colleges vier Middelseegemeenten afgelopen dinsdag bi-jeen zijn geweest. Constatering: totaal geen vorderingen op het terrein van samenwerking. Toch monder gestemd omdat een datum in oktober is afgesproken besluiten te nemen aan de hand van voorstellen. Fractievoorzitter van de PvdA vraagt of de leden van de raad bereid zijn nader te spreken over de inhoud van de zojuist gedane mededelingen. Geen bezwaren. Uit volgende discussie blijkt duidelijk dat verdeeldheid in de raad over kwestie Middelsee nog steeds bestaat. (Er is zelfs al sprake van Middelseetaal). Dan, het is tien voor acht, geeft de voor-zitter van de raad mij de gelegenheid mijn zienswijze in de S.O. te geven over de verkoop van openbaar eigendom, de aanslag op het park, maar vooral over de verrommel-ing van een deel van de Wythústerwei. Voor zover ik kan nagaan wordt aandachtig naar mij geluisterd. Als de voor-zitter na beëindiging van mijn “voordracht” informeert of de raadsleden nog vragen aan mij hebben te stellen, maakt niemand van die mogelijkheid gebruik. Jammer. Gelukkig laat men zich bij het onderwerp “Ferkearsmaa-tregels Wythústerwei/Albert Heijn” wel horen. Het is de woordvoerder van de PvdA die opmerkt dat men in de raadsvergadering van 30 juni wel wat overhaast te werk is gegaan met het aannemen van het voorstel tot verkoop van een deel van het park. Aan overleg en openheid - pun-ten genoemd in het verkiezingsprogramma van de partij - heeft het ontbroken. Dat moet anders in de toekomst. Er moet in een vroeg stadium overleg zijn met vele betrok-kenen. Zijn zienswijze wordt gedeeld door vele collega’s. Wethouder Keizer is hiervan nog niet geheel overtuigd. Tegen half negen zie ik mij genoodzaakt de vergadering te verlaten ◆ W. Visser

De Activiteitengroep KlAAs en KlAAs

Soos 55+ in “De Skalm” Donderdag 6 oktober jl. de eerste bijeenkomst van de Soos 55+. Wat hebben wij genoten van de prachtige natuuropnamen van de heer Westerveld uit Joure, vernuftig aaneengeregen alsof je naar een film zit te kijken. Zorgvuldig op de beelden afgestemde in-gesproken teksten en bij het geheel passende licht-klassieke muziek vervolmaken het geheel. De heer Westerveld krijgt een meer dan verdiend applaus.

Donderdag 20 oktober is de organisatie in handen van de Activiteitengroep, welk de middag met films en DVD’s zal vullen. Voor deze dag is gekozen voor een prachtige film, in 2002 gemaakt door de bekende acteur/regisseur Kees Brusse en grotendeels opgenomen in Australië (waar Brusse al jaren woont): “Vader is zo stil de laatste tijd”. Met mooie beelden van de natuur in Australië in al zijn schoonheid en leegte. In de film wordt ons als senioren een spiegel voorgehouden: ‘soms lukt het niet meer zo, maar er zijn altijd genoeg lichtpuntjes’. En soms is even een ‘kuurtje’ nodig. Na de pauze gaan we meezingen met zo’n 1430 shanty-kelen onder leiding van dirigent Anne Oosterhaven. Wij zullen het moeten doen zonder repe-teren, maar we zijn wel zó ervaren, dat we zonder pro-blemen kunnen mengen tussen de ervaren shanty’s. We laten ons begeleiden door een heel stel ervaren musici en met Anne op de bok kan het niet mis gaan. De opnames van dit ‘shanty-feest’ zijn in 2002 gemaakt in het Thialf stadion. Het was daar toen een geweldige ‘happening’. Wij zullen als Soos 55+ op donderdag 20 oktober vanaf 14.00 uur mee kunnen genieten. Welkom in “De Skalm” te Stiens ◆

StienserOmroeper 15

16-vZ-pn moArns op it fytspAAD

Ik sjoch scooters dy’t opjaait wurde troch de motorplysje en in bon krije omdat sy te hurd ride, terjochte fansels. Mar ik sjoch ek dat der skoallebern oanhâlden wurde, wylst it winter is, dy’t it ljocht net oan ha omdat de dyna-mo fêst rint troch de snie. Mar foaral sjoch ik in bestelau-to mei it kenteken 16-VZ-PN hast eltse moarn sa tusken 7.35 oere en 7.45 oere tusken Jelsum en Ljouwert oer it fytspaad riden. Dizze auto slalomt dan tot oan de stop-ljochten by de Vierhústerdyk tusken de fytsers troch.It binne jo en myn bern dy’t eltse moarn feilich nei skoalle wolle, mar troch dizze bestjoerder giet it aanst in kear mis. Plysje doch der wat oan ◆

Harm Hansma, Jelsum

Iona avondviering in Fermanje Stiens: DankbaarheidOp vrijdag 21 oktober a.s. is er weer een Ionaviering van de Doopsgezinde Gemeen-ten Hallum en Stiens. Deze viering wordt in Stiens gehouden en staat in het teken van het thema “Dankbaarheid”.

Er is veel in het leven om dankbaar voor te zijn, ook al zijn we ons dat niet altijd bewust. Daar lezen en zin-gen we over, daar zoeken we biddend woorden voor,

daar denken we in stilte over na en daar proberen we vorm aan te geven.Een ieder die dit moment van rust en bezinning met ons wil delen, is van harte welkom op vrijdag 21 ok-tober a.s. om 19.30 uur in de Fermanje van Stiens, Kakewei 16.

Na afloop van deze avond-viering, die ca. 30 minuten duurt, is er gelegenheid om een kopje koffie of thee te drinken ◆

tiisDeimiDDei 18 oKtober

Keppelfeest yn de Túnmanwente fan KoarnjumFan Kneppeljen nei Keppeljen. Neist it flagjen yn Koarnjum en Jelsum sille der middeis fan 14.00 oere ôf ek aktiviteiten wêze yn de Tûnmanswente.

Sa sille der ferhalen te hearren wêzen oer Kneppelfreed ûnder it genot fan Fryske kofje en in K(n)eppelhapke. Ek sil der sûpe it sleef fol út in molkbus te keap wêze. Jo moatte wol sels in flesse of bus meinimme. Yn de fitrines kinne jo artikels en boeken oer Fedde Schurer en Knep-pelfreed besjen en lêze.Op de beamer kinne jo filmkes oer de opskuor fan Kneppelfreed besjen ◆

AAn KAttenbeZitters (en gemeente leeuwArD-erADeel)

Als hondenbezitter krijg je meerdere keren commentaar op hondenpoep. Dat het smerig is, dat je er in trapt en dat het stinkt. Nu heeft volgens mij iedereen bij ons in de straat een kat, en wat doet men hier tegen: NIETS. Ze lopen je huis binnen, en nu hebben we bollen in de tuin gedaan, maar ze graven alles er uit, en ze schijten over al in je tuin. Gewoon smerig. Beste bewoners van Stiens hou je kat binnen. En gemeente: doe er wat aan (katten-belasting?). Er verdwijnen dan wel katten, dat vinden wij sneu voor de bezitters, maar hou er zelf ook rekening mee ◆

Fam. Scholten

Ingezonden

StienserOmroeper 16

HooghoudtJonge Graanjenever literfles 17.49 13.99

Chocobollen3+1 GRATIS

doos à 4 stuks 5.79 4.34

Bananen

kilo 1.79 0.89vers gebak

C1000 Kooistra St. Vitusplein 3-5 tel. 058-2334980

Openingstijden: Ma. t/m woe. 8.00 - 20.00 uur Don. en Vrij. 8.00 - 21.00 uur Zat. 8.00 - 20.00 uur