Olasz tanulmanyut

„Szakképző iskolák

könyvtári szolgáltatásainak

tanulmányozása”

Egész életen át tartó tanulás program

Leonardo da Vinci Mobilitás alprogramja

keretében

Összeállította:

Pap Éva – Soós Csilla

A tanulmányút adatai:

Helyszín: Cosenza - Rende (Olaszország)

Időpont: 2010. április 4-11.

Küldő intézmény: Tudás alapítvány

Hódmezővásárhely

www.invitel.hu/tudas

Fogadó intézmény: Euroform RFS

Rende

http://www.euroformrfs.it/

Résztvevők:

Palotás János (Hódmezővásárhely) Tudás Alapítvány

Alené Gál Margit (Mezőkovácsháza)

Bíró Katalin (Szeged)

Forrainé Gasparik Erzsébet (Püspökladány)

Olajos Laura (Szeged)

Pap Éva (Hódmezővásárhely)

Soós Csilla (Hódmezővásárhely)

Sunyovszky Anna (Budapest)

Tóth Nándor (Nyíregyháza) Tudás Alapítvány

Varga Hedda (Szombathely)

Az utazás

Megérkezés Rendébe az Euroform irodájához

Szakmai program – az első találkozás

Vendéglátóink

Az Euroform RFS képviseletében:

Tania Assunta Rossina Luigi

„Élelmezőnk”: Ermenio

Bemutatkoztunk angolul és magyarul.

A Calabriai Egyetem (Universita della Calabria)

a dél-olasz térség legnagyobb egyeteme (campus)

- 1972-ben alapították

- 40 ezer hallgató

- 6 kar

három főkönyvtár:

gyűjtemény:

~ több mint 450 ezer kötet

~ 600 antik könyv

~ 3300 folyóirat

~ több száz adatbázis

~ többezer elektronikus cikk

~ közös katalógus a 3 könyvtárban: ALEPH, METABIB

- hétfőtől szombatig 12 órás nyitva tartás

- elektronikus kártya használata

- a polcok mellett kialakított olvasóhelyek száma: ~ 800

- olvasók által használt számítógépek száma: 45 db

- saját laptop használatának lehetősége

- speciális gyűjtemények:

~ régi könyvek, mikrofilmgyűjtemény

~ térképek

~ festmények

~ médiatár

~ e-folyóiratok és adatbázisok

- A „Humán Tudományok Könyvtára”

(Biblioteca di Area Umanistica „Francesco E. Fabiani”)

- A „Műszaki és Természettudományi Könyvtár”

(Biblioteca di Area Tecnico-Scientifica)

- A „Tarantelli” Könyvtár

(Biblioteca Scienze Econom. E Soc. „Ezio Tarantelli”)

Az „ITAS G. Tomassi” mezőgazdasági szakközépiskola

könyvtára (Cosenza)

- az iskola alapítása: 1948

- tanulói létszám: 150 fő

- oktatók száma: 25 fő

- az elméleti képzés mellett magas szintű gyakorlati

oktatás pl. olívatermesztéstől az olajsajtolásig,

a szőlőtermesztéstől a borkészítésig

- a könyvtár állománya: 3000 dokumentum

- manuális könyv- és kölcsönzői nyilvántartás

- nincs főállású könyvtáros

- hagyományos könyvtári szolgáltatások

- az oktatás ideje alatti nyitva tartás

A „Nemzeti Könyvtár” (Cosenza)

Calabria tartomány nemzeti könyvtára

(egyike a 8 tartományi könyvtárnak)

- alapítás: 1978

- könyvtári munkatársak száma: 94 fő

- napi látogatói létszám: 20 fő

- gyűjtemény nagysága: ~ 60 000 db

- folyóiratok száma: ~ 200 db

- speciális gyűjtemények:

~ fakszimilék

~ Bellini-kották

~ Corrado Alvaro író munkái

- nemzeti könyvtárak központi katalógusa: SBN

Az IPAA-IPSSAR „F. Todaro” mezőgazdasági

szakközépiskola könyvtára (Rende)

- alapítás: 1960

- nappali és felnőttképzés

- a nappali képzésben tanulók létszáma: 530 fő

- oktatói létszám: 80 fő

- könyvtár:

~ főállású könyvtáros: 1 fő

~ olvasóhelyek száma: 20

~ gyűjtemény: 7000 dokumentum

~ hagyományos és gépi nyilvántartás: ISIS

~ az oktatás ideje alatti nyitva tartás

A „Giacomantonio Konzervatórium” könyvtára

(Cosenza)

- iskola alapítása: 1970

- alap- és középfokú zenei képzés

- 20-féle hangszer oktatása

- hallgatói létszám: 1000 fő (külföldi hallgatók is)

- oktatói létszám: 130 fő

- könyvtár alapítása: 1972

~ 3 főállású könyvtáros

~ gyűjtemény: 10 000 dokumentum

~ az állomány részei: zenei könyvek, kották, CD-k

~ egész napos nyitva tartás

~ tematikus cédulakatalógus és SBN (2007-től)

A „Városi Könyvtár” (Rende)

- a városi könyvtár negyedik fiókkönyvtára

- megnyitás: 2010. április 1.

- 6 főállású könyvtáros

- gyűjtemény részei:

~ általános kézikönyvek

~ helyismereti gyűjtemény

~ régi könyvek gyűjteménye

- olvasói terek: kiállító- és rendezvényterem

olvasóterem

számítógépterem

Az „ITC A. Monaco” Műszaki Szakközépiskola könyvtára

- alapítás: 1920

- képzésforma: nappali és felnőttoktatás

- profil: gépészeti és műszaki oktatás

- nappali képzésben résztvevő tanulók száma: 1300 fő

- felnőttképzésben résztvevők száma: 200 fő

- oktatók száma: 118 fő

- könyvtár:

~ 1 főállású könyvtáros

~ olvasóhelyek száma: 15

~ gyűjtemény: 8000 dokumentum

~ az állomány feltárása: hagyományos cédulakatalógus

és saját fejlesztésű adatbázis építése

Vállalt feladataink:

- látogatás a programban szereplő könyvtárakban

- az olasz könyvtári rendszer megismerése

- szakmai tanulmány írása a látott könyvtárakról

- útijelentés készítése

- cikk írása a tanulmányútról

- a tanulmányút tapasztalatainak WEB-es megjelenítése

- a tanulmányút eredményeinek terjesztése:

~ előadások, élménybeszámolók a kollégáknak,

~ ppt-s tudósítás az iskolai honlapon,

~ cikk megjelentetése az országos és helyi sajtóban

A tanulmányút záró eseményei:

- a tanúsítvány átvétele

- értékelés és összegzés

Kulturális programok

- Kirándulás Taorminába (Szicília)

- Ismerkedés Cosenzával

- Az óváros

- Látogatás a Calabriai Tartományi Palotában (Cosenza)

- Rende

Találkozás a tájjal,

… épületekkel,

… növényekkel,

…ételekkel

(vagy így, vagy úgy),

… és természetesen emberekkel.