OGES OISIEE SAISIKK A - SSBue som å æmes e ogie asese og isaee o ossese. å aysae meom ase og ossese a uogi e e eege e e a isaseaee o e oske kys uaei a Aage Maiese. aegueig aee e

NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 519

GODSTRANSPORT PA KYSTENSKIP I INNENLANDSK RUTEFART1969

COASTWISE TRANSPORT OF GOODSVessels in Regular Coastal Service

1969

STATISTISK SENTRALBYRACENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY

OSLO 1972

ISBN 82 537 0204 3

FORORD

Statistisk Sentralbyrå legger her fram resultatene av en undersøkelse i 1969 over godstrans-

portenemed norske skip i innenlandsk rutefart. Undersøkelsen omfatter skip i ervervsmessig rutefart

mellom norske havner og dekker kystruter, lokalruter og bygderuter. Statistikken gir opplysninger om

skipenes transportytelser og hvordan transportene fordeler seg geografisk og på vareslag.

Byrået vil rette en takk til Ruteskibenes Rederiforening for den henstilling som ble rettet

til medlemmene om å gi Byrået de nødvendige opplysninger. Samtidig vil en takke alle ruteselskaper

som har lånt ut materiale eller som har sendt inn fartsoppgaver.

Konsulent Gunnar Furuholmen-Jenssen og konsulent Idar Mo har ledet arbeidet med undersøkelsen.

Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 25. oktober 1972

Petter Jakob Bjerve

Leif Skaug

PREFACE

The Central Bureau of Statistics presents in this publication the findings from a survey in

1969 on goods transported by Norwegian vessels in regular coastal service. The survey comprised

vessels in transport of goods between Norwegian ports and covered long distance services, local

services and rural district services. •

The statistics contain information on transport performances and on distribution of goods by

area and commodity group.

The survey has been prepared under the supervision of Mr. Gunnar Furuholmen-Jenssen and Mr.

Idar MD.

Central Bureau of Statistics, Oslo, 25 October 1972

Petter Jakob Bjerve

Leif Skaug

INNHOLD

Prin sipperog definisioner

Prinsipper og definisjoner på engelsk

eoseio,

Side

7

4 6 , 9

Tabellregister •• •• ••• •• •• 12

Vedlegg

1. Skjema ., .. . ... if , , . ... , 67

2. Tidligere utkommet 00,, P 0 71

3. Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden 1. juli 1971

73

4. Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) . 77

Standardtegn

o,p mindre enn en halv avden brukte enhpt

CONTENTS

Principles and definitions

Index of tables

Appendices

1. Questionnaire .., 67

2. Previously issued 71

3. Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July 1971 73

4. Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) 77

Explanation of Symbols

- Nil

0,0 Less than half ofunit employed

Page

9

12

7

PRINSIPPER OG DEFINISJONER

Omfang og opplegg .

Formålet med undersOkelsen av godstransportene med norske skip i innenlandsk rutefart var A. få

målt det totale transportarbeid som utføres og å få kartlagt hvordan transportene fordelte seg

geografisk og på vareslag.

UndersOkelsen omfattet alle skip som i 1969 gikk i kystruter, lokalruter eller bygderuter.

Skip i ferjeruter eller innsjOruter ble holdt utenom. Utenom undersøkelsen falt også all fart på u -

landet, egentransport, leietransport og transport med fiskefartøyer.

Til eierne av skipene ble det sendt et spOrreskjema (se vedlegg 1) hvor de ble bedt om å gi

opplysninger om rutens art, rutestrekning, ruteområde og om alle sendinger som var lastet i under-

sOkelsesperiodene med spesifikasjon av vareslag, vekt, antall kolli og transportlengde. For å be-

grense arbeidsmengden for oppgavegiverne ble det gitt adgang til å sende inn kart (fortegnelser) over

ekspederte sendinger i tellingsperiodene. Kart ble levert for praktisk talt alle kystruter og en stor

del av lokalrutene. Byrået ekstraherte fra kartene de nOdvendige opplysninger.

For å sikre en representativ varesammensetning i undersOkelsen valgte en to tellingsperioder

i 1969, en fra 17. - 23. april og en fra 2. - 8. oktober. De valgte perioder er et resultat av

drOftinger med representanter for næringen. Alle skip skulle være med i begge tellingsperioder.

Arsstatistikk over innenlandsk rutefart

For rutefarten blir det utarbeidd en årlig statistikk som offentliggjøres i publikasjonen

Samferdselsstatistikk. Årsstatistikken omfatter alle konsesjonspliktige ruter og bygger på oppgaver

fra de enkelte selskaper. Disse oppgaver inneholder opplysninger om hvor meget gods de enkelte rute-

slag i selskapene transporterer og om hvilke skip som går i ruten. Oppgavene til årsstatistikken sier

imidlertid ikke noe om transportene mellom de enkelte landsdeler, unntatt for hurtigruten Bergen -

Kirkenes, eller om det utførte transportarbeid. Den gir heller ikke opplysninger om hvorledes godset

er fordelt etter vareslag.

Register

Oppgavene til årsstatistikken hentes inn fra selskaper som ifolge lister fra Fylkestrafikk-

sjefene har konsesjon på rutefart. Ved utsending av spørreskjema til undersøkelsen brukte en listene

over selskaper som i 1968 hadde slik konsesjon. Etter at selskaper som opphørte i løpet av året var

trukket ut, stod en igjen med 225 selskaper 1) med i alt 454 skip. Skipene fordelte seg slik: 77 skip

gikk i kystruter, 238 skip i lokalruter og 139 skip i bygderuter.

Svar

Inngangen av kart og skjemaer var meget god. Skipene det ble svart for dekket om lag 95

prosent av den samlede godsmengde målt i tonn transportert i 1969.

Beregning av totaltall

På grunnlag av oppgavene fra skipene over godstransportene i perioden 17.- 23.april og 2.- 8.

oktober og oppgavene fra årsstatistikken over gods transportert i året, tok en sikte på A beregne rute-skipenes transportytelser og hvordan transportene fordelte seg på landsdeler og på vareslag i hele året1969. En forutsatte at transportmOnsteret og varesammensetningen i tellingsperiodene var representativtfor året. Oppgavene fra undersøkelsen ble gruppert på sanne mite som i årsstatistikken,dvs.skip isamme

1) Selskaper som driver kystruter og lokalruter er telt med 2 ganger.

8

selskap ble samlet etter ruteslag. I alt fikk en 145 grupper, 67for bygderuter, 50for lokalruter, 23

for kystruter og 5 for hurtigruter. For hver gruppe ble det beregnet en oppblåsningsfaktor ved å

dividere tonn transportert i 1969 ifølge årsstatistikken med tonn transportert i tellingsperiodene.

Transportytelser og varesammensetning for hele året ble beregnet ved å multiplisere oppblåsnings-

faktoren med vekt, kolli og transportlengde.

For noen bygderuter manglet en årstall for transportert gods. En valgte da å bruke en opp-

blåsningsfaktor på 52 hvis det forelå oppgave for en tellingsuke og 26 hvis det forelå oppgave for to

telling suker.

Revisjon av innkomne oppgaver

I de tilfelle hvor det tydelig gikk fram av fOringen på skjemaet eller på kartet at send-

ingen var en "gjennomgangssending", dvs. at det laste- eller lossested som var fOrt opp lå utenfor

ruten til skipet, ble dette rettet opp. Sendingen ble da regnet som transportert fra det lastested i

ruten som lå nærmest det oppgitte lastested og tilsvarende for lossested. Når aystanden mellom laste-

og lossested var uoppgitt ble den beregnet ved hjelp av Distansetabellen for den norske kyst utarbeidd

av Aage Mathiesen.

Varegruppering

Varene er gruppert etter varenomenklaturen for samferdselsstatistikk i Europa, Commodity

Classification for Transport Statistics in Europe (CTSE), condensed classification. Innenfor denne

hovedgrupperingen er enkelte stOrre varegrupper skilt ut som egne poster.

Geografisk inndeling

Inndelingen av landet i handelsfelt, handelsområder og handelsdistrikter er foretatt etter

Byråets standard. En fortegnelse over de kommuner som disse inndelinger omfatter, finnes i Standard

for handelsområder, Statistisk Sentralbyrås HåndbOker nr. 13.

Definisjoner

Skip i rutetransport - skip som i kortere eller lengre tid av året blir brukt i rute av

selskaper med konsesjon for rutetransport av personer og gods.

Ruteslag

Sending

- inndeling av skipene i hurtigruter, kystruter, lokalruter og bygde-

ruter bygger på Samferdselsdepartementets bestemmelser.

- gods sendt under samme tur i ett eller flere kolli fra en aysender til

en mottaker. Når minst 2/3 av sendingens vekt tilhOrte et bestemt

vareslag,ble hele sendingens vekt Urt på dette vareslaget. Hvis ikke

et enkelt vareslag dominerte,benyttet en fellesbetegnelser som

bygningsartikler, kolonialvarer etc.

Kolli - pakker, kasser, sekker, tønner osv. som den enkelte sending bestod ay.

Tonn transportert - Vekten av sendingene

Transportlengde - Den distanse godset er transportert

9

PRINCIPLES AND DEFINITIONS

The main purpose of the survey was to obtain information about ;he transport performances of

vessels in regular coastwise service as well as the geographical distribution of the transp9rt and the

commodity composition.

The survey covered all vessels in long distance services, local services and rural district

services. Ferry services, inland waterway services, vessels in ocean transport, vessels for hire or

reward and fishing boats were not included.

A record, covering vessels within the frame of the inquiry, was obtained from the annual

statistics on vessels in regular coastwise service.

From the owner of each vessel information on each consignment was collected either by filling

in a questionnaire or by asX.ing for the consignment charts,

Because of the work involve4 in completing the reports it was considered that the owners

should report only for the periods 17 - 23 April and 2 - 8 October. The results obtained were expanded

to form estimates of the activities during the whole of 1969.

11

TABELLER

TABLES

12

TABELLREGISTER

Side

1 Hovedtall for godstransport med ruteskip 13

2. Hovedtall for gods transportert etter handelsfelt 13

3. Gods transportert mellom handelsområder. Alle ruteslag 14

4. Gods transportert mellom handelsområder. Kystruter 16

5. Transporter etter handelsområde,-distrikt og viktigste kommuner. Alle ruteslag og kystruter 18

6. Totale transportytelser etter vareslag. Alle ruteslag 30

7. Totale transportytelser etter vareslag. Hurtigruten Bergen - Kirkenes 32

8. Totale transportytelser etter vareslag. Andre kystruter 34

9. Totale transportytelser etter vareslag. Lokalruter 36

10. Totale transportytelser etter vareslag. Bygderuter 38

11. Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag 40

12. Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter 50

13. Gods transportert etter transportlengde og vareslag. Alle ruteslag 60

14. Gods transportert etter transportlengde og vareslag. Kystruter 62

15. Gods transportert etter transportlengde og vareslag. Lokal- og bygderuter 64

INDEX OF TABLES

Page

1. Principal figures of transports of goods by vessels in regular services 13

2. Principal figures of goods transported by trade regions 13

3. Goods transported between trade areas. All regular services 14

4. Goods transported between trade areas. Long distance services 16

5. Transports by trade areas, trade districts and principal communities. All regular serviceand long distance services 18

6. Total transport performances by commodity group. All regular services 30

7. Total transport performances by commodity group. Express service Bergen - Kirkenes 32

8. Total transport performances by commodity group. Other long distance services 34

9. Total transport performances by commodity group. Local services 36

10. Total transport performances by commodity group. Rural district services 38

11. Goods transported between trade regions by commodity group. All regular services 40

12. Goods transported between trade regions by commodity group. Long distance services 50

13. Goods transported by distance and commodity group. All regular services 60

14. Goods transported by distance and commodity group. Long distance services 62

15. Goods transported by distance and commodity group. Local and rural district services 64

4 198,8 1 491,2 509,0

2 359 631,4 1 326 736,7 124 161,5

1 734 465,0 1 277 779,0 117 801,6

530 299,1 475 241,1 47 158,9

225 358 380

Sending Consignment 1 000

Gods transportert Goodstransported Tonn Tons

Av dette: Lengre enn50 nautiske milOf which: More than50 nautical miles ....

Tonn-nautiske mil Ton-nautical miles

1 000

Gjennomsnittlig transport-lengde pr. tonn Averagelength of transport per Naut.milton Nautic.miles

2 435,8 271,8

988 603,5 44 291,2

456 686,0

54 727,2 330,8

55

13

Tabell 1. Hovedtall for godstransport med ruteskip Principal figures of transports of goods byvessels in regular services

KystruterLong distance services

Av dette: Bygde-Lokal-Hurtigruten ruterruterEnhet I alt Of which: RuraZLocal districtservices services

Unit Total I alt ExpressTotal service Bergen -Kirkenes

Tabell 2. Hovedtall for gods transportert etter handelsfelt. Tonn Principal figures of goodstransported by trade regions. Tons

Til handelsfeltTo trade region Ostre Vestre Midtre Nordre I alt

Fra handelsfelt ________ Eastern Western Central Northern TotalFrom trade region

186 522,1 • 145 375,9 15 838,0 113 264,8 461 000,8

78 690,6 900 063,6 92 486,4 65 107,7 1 136 348,3

1 342,7 64 146,2 186 985,6 73 358,4 325 832,9

17 978,3 46 621,2 58 924,2 312 925,7 436 449,4

284 533,7 1 156 206,9 354 234 2 564 656 6 2 359 631 4

Ostre Eastern

Vestre Western

Midtre Central

Nordre Northern

I alt Total

14

Tabell 3. Gods transportert mellom handelsområder. Alle ruteslag. Tonn

*1 handels-område

To trade Ost-Nr. area fold-

Fra byeneshandelsområdeFrom trade area,

Hoved-stadens

Nedre Vest-Buske- fold-rud byenes

Tele-mark

NordreRoga-

Ostre Vestre SOndre landSr- Sr- Roga- oglandet landet land SOndre

Horda-land

11 Ostfoldbyenes 3

12 Hovedstadens 7

17 Nedre Buskerud 1

18 Vestfoldbyenes .

19 Telemark 12

21 Ostre Sørlandet

22 Vestre SOrlandet 2

31 SOndre Rogaland 10

32 Nordre Rogalandog SøndreHordaland

33 Midtre Vestlandet 13

34 Sunnmøre

41 Romsdal ogNordmøre

42 SOndre TrOndelag

43 Nordre TrOndelag.

44 SOndre Nordland

51 Vestfjorden 2

52 Nordre Nordlandog SOndre Troms 1

53 Nordre Troms . . . .

54 Finnmark

I alt Total .... 56

311,4 6 371,6 717,0 707,2 5 687,4 726,1 2 740,6 17 248,4 474,9

529,3 2 481,0 - 4 583,4 5 821,3 14 873,9 22 685,6 35 808,6 23 418,6

163,0 - - - 20,4 88,5 2 356,0 558,0 2 369,2

144,3 6 557,9 - 378,8 219,6 926,8 2 463,6 22 297,9 988,1

558,1 31 179,4 1 094,0 99,3 613,7 190,7 2 029,0 6 054,1 982,0

69,2 5 738,1 23,0 836,0 10 353,3 1 871,8 120,2 476,4 1 484,2

600,1 9 332,4 2 252,9 292,6 267,7 1 282,9 11 162,6 4 240,1 1 942,2

578,9 12 089,5 718,0 1 555,2 219,5 820,6 2 716,3 71 506,8 126 234,9

73,5 8 922,8 8,5 1 885,0 208,9 19,9 539,9 62 616,3 12 705,1

616,5 10 097,6 2 177,2 3 643,9 1 350,0 1 444,1 5 891,6 70 047,6 81 718,7

- 113,3 - - - - - 7 716,3 3 430,0

- - - - - - 43,7 980,7 . .299,0

- - - - - - - 3 513,9 5 731,5

0,6 0,3 - - - - - 134,2 4 790,8

44,0 1 118,9 - 17,1 99,6 1,0 17,7 121,9 9,3

935,6 3 095,7 5,6 1,1 21,3 8,8 0,8 2 958,9 -

121,0 2 122,4 0,2 0,5 2,4 1,4 0,8 265,5 8,1

445,5 4 436,3 0,7 182,0 47,2 - 225,6 126,7

78,4 1 247,7 2,4 3,0 1,5 1 980,0 10,8 43,9 389,7

269,4 104904,9 6 999,5 14 185,1 24 933,8 24 236,5 53 004,8 306 716,2 266 976,3

NordreNord-

Vest- land Nordre Finn- I alt No.fjorden og Troms mark TotalSøndreTroms

Søndre Nordre SøndreTrønde- Trønde- Nord-lag lag land

15

Goods transported between trade areas. All regular services. Tons

MidtreVest-landet

Sunn-more

1 507,9 277,2

5 182,6 745,4

2 516,5 150,8

7 265,0 838,6

2 161,8 427,7

343,6 44,5

5 131,0 440,7

64 904,4 27 015,3

35 317,3 1 068,4

256 349,8 53 879,6

19 837,8 5 715,4

6 858,4 9 847,1

10 893,9 15 181,2

4 626,8 368,6

719,7 69,1

2 936,2 238,9

9 290,6 1 278,9

21 912,6 37,7

5 973,4 1 160,1

463 729,3 118785,2

317,4 703,9 517,5 8 170,3

1 447,2 416,1 1 425,1 15459,3 32 119,8

5,2 1,5 222,0 390,7 528,7

21,5 12,4 124,9 1 753,9 1 023,9

14,7 56,6 596,7 48,7 294,7

57,9 5,2 14,0 66,4 33,4

169,0 148,2 102,0 165,5 423,2

8 776,6 2 486,7 3 235,7 5 148,3 25 388,4

531,6 49,5 67,6 226,4 120,0

19 142,3 1 327,6 4 555,0 4 483,1 11 830,7

5 256,9 68,8 214,5 370,6 524,8

1 547,9 146,3 506,0 337,0 408,1

61 149,4 35847,1 10 373,2 1 3656,1 24 411,7

11 078,9 23414,6 300,8 240,3 195,1

2 932,3 151,7 25748,6 3 111,6 843,0

21 847,6 118,0 1 966,2 39053,9 17 388,4

11 761,1 204,5 1 262,2 6 247,8 27 857,6

11 674,7 26,9 557,7 4 011,9 50 220,7

5 818,8 120,0 55,5 962,8 16 034,3

163551,0 69601,7 52031,6 96251,8 217816,8

Roms-dal ogNord-more

269,3

8 105,6

167,7

1 369,2

45,8

4,2

14,8

9 001,3

69049,7 137795,5 112792,3 2359631,4

234,0

27066,7

10471,6

5 134,1

3 616,1

13,9

24,4

543,1

307,5

30,9

2 629,5

857,3 2 328,7 57

437,4 8 481,7 220

396,7 488,1 12

998,3 ' 1 489,4 48

166,5 592,1 59

90,1 52,9 21

830,2 59,6 40

774,8 2 295,5 379

263,2 98,1 124

382,5 2 577,6 577

391,0 232,7 54

264,6 268,7 26

818,2 10 967,2 211

711,5 289,3 51

718,0 1 118,1 36

019,5 12 539,8 119

418,2 5 801,7 75

489,0 34 509,9 162

768,5 28 601,2 77

4

6

5

29

1

15

14

8

34

12

934,1 11

021,9 12

423,0 17

874,1 18

205,6 19

684,4 21

857,7 22

466,7 31

956,0 32

582,1 33

343,7 34

641,6 41

159,5 42

165,7 43

866,0 44

679,4 51

952,4 52

936,0 53

881,5 54

16

Tabell 4. Gods transportert mellom handelsområder. Kystruter. Tonn

Til handels-områdeo trade Ost-

Nr. area fold-Fra byeneshandelsområdeFrom trade area

Hoved-stadens

Nedre Vest-Buske- fold-rud byenes

Tele-mark

NordreRoga-

Ostre Vestre SOndre landSOr- SOr- Roga- oglandet landet land SOndre

Horda-land

- - - 151,9 81,9 695,1 2 740,6 17 248,4 474,9

45,6 - - 1 883,2 1 827,7 14 873,9 22 685,6 35 808,6 23 418,7

0,5 - _ - - - 2 356,0 558,0 2 369,2

124,4 3 857,9 - - 219,6 926,8 2 463,6 22 297,9 988,1

- 28,4 - 99,3 43,7 190,4 1 063,6 6 054,1 982,0

69,2 5 673,5 - 836,0 36,4 43,6 120,2 476,6 I 484,2

2 600,0 9 332,4 2 252,9 292,6 153,1 317,9 175,9 4 240,1 1 511,9

10 578,9 12 089,5 718,0 1 555,2 219,5 820,6 2 716,3 3 043,9 17 728,2

73,5 8 922,8 8,5 1 885,0 208,9 19,9 539,9 7 110,7 664,7

13 616,7 10 097,6 2 177,0 3 413,7 1 350,0 1 444,2 5 891,6 57 870,1 8 638,4

- 113,3 - - - - - 7 716,3 3 430,0

- - - - - - 43,7 980,7 299,0

- - - - - - - 3 513,9 5 731,5

0,6 0,3 - - - - - 134,2 4 790,8

44,0 1 118,9 - 17,1 99,6 1,0 17,7 121,9 9,3

2 935,6 3 078,3 5,6 1,1 21,3 8,8 0,8 2 958,9

1 121,0 2 120,3 0,2 0,5 2,4 1,4 0,8 265,5 7,0

445,5 4 436,3 0,7 182,0 47,2 - 225,6 126,7

78,4 1 247,7 2,4 3,0 1,5 1 980,0 10,8 43,9 389,7

31 733,9 62 117,2 5 165,3 10 320,6 4 312,8 21 323,6 41 052,7 170 570,4 72 917,6

11 Ostfoldbyenes

12 Hovedstadens . .

17 Nedre Buskerud

18 Vestfoldbyenes .

19 Telemark

21 Ostre SOrlandet

22 Vestre SOrlandet

31 SOndre Rogaland

32 Nordre Rogalandog SOndreHordaland

33 Midtre Vestlandet

34 Sunnmøre

41 Romsdal ogNordmOre

42 SOndre TrOndelag

43 Nordre Trøndelag

44 SOndre Nordland .

51 Vestfjorden

52 Nordre Nordlandog Søndre Troms

53 Nordre Troms . ...

54 Finnmark

I alt Total ....

No.MidtreVest-landet

Roms-Sunn- dal ogmOre Nord-

mOre

SOndre Nordre SOndreTrOnde- TrOnde- Nord-lag lag land

NordreNord-

Vest- land Nordre Finn- I altfjorden og Troms mark Total

SOndreTroms

17

Goods transported between trade areas. Long distance services. Tons

277,2 269,3 317,4 - 703,9 517,5 8 170,3 5 857,3 2

745,4 8 105,6 1 447,2 416,1 1 425,1 15459,3 32 119,8 29 437,4 8

150,8 167,7 5,2 1,5 222,0 390,7 528,7 1 396,7

838,6 1 369,3 21,5 12,4 124,9 1 754,0 1 023,9 998,1 1

427,7 45,8 14,7 56,6 596,7 48,7 294,9 166,5

44,5 4,2 57,8 5,2 14,0 66,4 33,4 90,1

440,7 14,8 169,0 148,2 102,0 165,5 423,2 830,2

835,7 9 001,3 8 776,6 2486,7 3 235,7 5 148,3 25 388,4 4 774,8 2

068,4 234,0 531,6 49,5 67,6 226,4 110,9 263,2

877,6 27 066,3 P)142,4 1327,5 4 543,2 4 483,1 11 830,9 6 382,5 2

468,2 1 901,6 5 256,9 68,8 214,5 370,6 524,8 391,0

298,4 170,2 1 547,9 146,3 506,0 337,0 408,1 264,6

181,1 3 616,1 15,0 1026,4 10372,9 13656,1 24 411,7 15 818,2 10

368,6 13,9 3 205,9 - 293,1 240,3 63,6 711,6

69,1 24,4 2 877,9 68,8 970,9 2 270,9 843,0 715,9 1

238,9 543,0 21847,4 118,2 914,6 5 254,2 10 207,3 14 019,0 12

278,9 307,5 11716,5 204,5 1 262,2 4 000,0 14 953,7 3 515,3 5

37,7 30,9 11671,4 26,9 557,6 3 993,7 47 540,3 2 429,3 34

160,1 2 629,5 5 570,3 119,6 55,5 962,8 16 033,9 12 762,3 12

807 6 55515,4 94 192 6 6283 2 26182 4 59345 5 194910,8 100 824 , 0 97

328,7 41 342,3 11

481,7 203 363,5 12

488,1 11 151,6 17

489,4 45 775,4 18

592,1 12 866,9 19

52,8 9 451,7 21

59,6 28 361,0 22

295,4 182 476,7 31

1 507,9

5 182,6

2 516,5

7 265,0

2 161,7

343,6

5 131,0

45 063,7 26

4 878,6 1

8 491,6 53

19 816,8 3

6 858,4 1

10 893,9 15

4 626,8

276,6

2 936,2

9 290,6 1

21 912,6

5 973,4 1

165127 5 107

98,1 26 962,2 32

577,6 244 222,0 33

232,7 43 505,5 34

268,7 13 129,0 41

967,2 115 204,0 42

289,4 • 14 739,1 43

118,1 10 665,1 44

539,8 77 629,0 51

801,7 55 850,0 52

479,3 128 143,7 53

873,2 61 898,0 54

033 6 1 326 736 7

18

Tabell 5. Transporter etter handelsområde, -distrikt og viktigste kommuner. Alle ruteslag ogkystruter Transports by trade areas, trade districts and principal communities. All regularservice and long distance services

Sendinger Sendinger Kolli GodsHandelsområde/ Kolli Godslastet losset losset lossethandelsdistrikt/kommune lastet lastetConsign- Consign- Parcels GoodsTrade areas/trade districts,/ Parcels Goodstmens ments dis- dis-municipalities loaded loadedloaded discharged charged charged

Tons 1 000 1 000 Tonn Tons1 000 1 000 Tonn

3,9 47,4 13,9 47,4 1

17,3 897,5 2415,9 843,1 230,3 46,3

0,7 59,0 70,7 59,0 7

7,7 716,4 257,7 716,4 25

29,6 1 720,3 57

6,6 624,1 146,6 624,1 14

0,1 13,1 10,1 13,1 1

6,6 701,1 2466 701.1 24

13,3 1 338,3 41

234,8 4 104,2 2202,6 30,90,0 28,2 1

232,2 4 045,1 217

234,8 4 104,2 220

167,3 3 669,9 203167.2 3 646.1 202

167.3 3 669,9 203

17,9 255,5 1217,9 255,5 12

17,9 255 5 12

Alle ruteslagAll regular services

Halden handelsdistrikt Halden

Fredrikstad handelsdistriktFredrikstad Hvaler

Sarpsborg handelsdistrikt Sarpsborg

Moss handelsdistrikt Moss

Ostfoldbyenes handelsområde

KystruterLong distance services

Halden handelsdistrikt Halden

Fredrikstad handelsdistriktFredrikstad

Sarpsborg handelsdistrikt Sarpsborg

Moss handelsdistrikt Moss

Ostfoldbyenes handelsområde

Alle ruteslag

Ski/DrObak handelsdistrikt

Oslo handelsdistriktNesodden Bærum Oslo

Hovedstadens handelsområde

Kystruter

Oslo handelsdistriktOslo

Hovedstadens handelsområde

Alle ruteslag

Drammen handelsdistriktDrammen

Nedre Buskerud handelsområde

106,5 3,7 60,4 1 060,5106,5 3,7 60,4 1 060,5

264,0 21,5 660,8 28 520,0869,5 14,5 548,8 25 807,0119,6 5,8 103,9 2 438,0

332,2 2,1 96,1 5 577,2332,2 2,1 96,1 5 577,2

231,4 2,8 120,1 21 111,7231,4 2,8 120,1 21 111,7

934,1 30,1 937,4 56 269,4

0,3 5,0 170,9

0,3 5,0 170,9

857,6 3,5 389,5 15 669,9857,6 3,5 389,5 15 669,9

917,4 0,3 15,6 974,3917,4 0,3 15,6 974,3

567,3

0,8 43,0 14 918,8567.3

0.8 43.0 14 918.8

342,3 4,9 453,1 21 733,9

0,2 0,5 24,8

021,9 106,8 1 847,8 104 880,1959,6 40,2 168,6 2 360,2411,0 0,1 5,4 905,4651,3 66,5 1 673,8 101 614,5

021,9 107,0 1 848,3 104 904,9

363,5 51,5 1 075,9 62 117,2499.9 51.4 1 070.5 61 211,8

363,5 51,5 1 075,9 62 117,2

423,0

10,7

136,7

6 999,5423,0

10,7

136,7

6 999,5

423 0 10 7 136 7 6 999 5

19

Tabell 5 (forts.). Transporter etter handelsområde, -distrikt og viktigste kommuner. Alle ruteslagog kystruter Transports by trade areas, trade districts and principal communities.All regular service and long distance services

Handelsode/handelsdistrikt/kommune

Sendingerlastet

Kollilastet

Godslastet

Sendingerlosset

Kollilosset

Godslosset

Kystruter

1 000 1 000 Tonn 1 000 1 000 Tonn

Drammen handelsdistrikt 14,8 232,0 11 151,6 7,7 98,6 5 165,3Drammen 14,8 232,0 11 151,6 7,7 98,6 5 165,3

Nedre Buskerud handelsområde 14,8 232,0 11 151,6 7,7 98,6 5 165,3

Alle ruteslag

Horten/Holmestrand handelsdistrikt .. 4,3 135,7 9 572,6 0,3 5,6 963,6Holmestrand 4,3 135,7 9 572,6

TOnsberg handelsdistrikt 14,1 459,9 16 919,8 9,0 134,7 5 873,0TOnsberg 13,7 455,9 16 780,0 8,6 130,6 5 683,7

Sandefjord handelsdistrikt 1,4 84,7 5 683,6 2,3 98,4 4 346,8Sandefjord 1,4 84,7 5 683,6 2,3 98,4 4 346,8

Larvik handelsdistrikt 11,4 384,0 16 698,1 5,5 56,8 3 001,7Larvik 11,4 384,0 16 698,1 5,5 56,8 3 001,7

Vestfoldbyenes handelsområde 31,2 1 064,3 48 874,1 17,1 295,5 14 185,1

Kystruter

Horten/Holmestrand handelsdistrikt .. 4,3 135,7 9 572,6 0,3 5,6 963,6Holmestrand 4,3 135,7 9 572,6 - - -

TOnsberg handelsdistrikt 7,3 373,3 13 841,0 2,2 48,1 2 794,2TOnsberg 7,3 373,3 13 841,0 2,2 48,0 2 744,7

Sandefjord handelsdistrikt 1,3 83,2 5 663,7 2,1 95,9 4 070,8Sandefjord 1,3 83,2 5 663,7 2,1 95,9 4 070,8

Larvik handelsdistrikt 11,4 384,0 16 698,1 5,3 49,1 2 492,0Larvik 11,4 384,0 16 698,1 5,3 49,1 2 492,0

Vestfoldbyenes handelsområde 24,3 976 2 45 775 4 9 9 198 7 10 320 6

Alle ruteslag

Porsgrunn handelsdistrikt 15,1 929,8 52 793,5 9,7 320,7 17 697,5Porsgrunn 6,1 619,7 43 225,4 5,9 292,7 16 549,6Bamble 9,0 310,1 9 568,1 3,8 28,0 1 147,9

Krager0 handelsdistrikt 4,0 14,1 441,9 8,7 92,1 2 948,7Krager0 4,0 14,1 441,9 8,7 92,1 2 948,7

Skien handelsdistrikt 1,1 127,7 5 970,2 4,6 117,3 4 287,6Skien 11 127 7 5 970 2 46 117 3 4 287 6

Telemark handelsområde 20,2 1 071,6 59 205,6 23,0 530,1 24 . 933,8

Kystruter

Porsgrunn handelsdistrikt 11,0 353,9 11 666,0 4,7 38,8 1 520,1Porsgrunn 2,0 43,8 2 097,9 1,0 11,5 . 465,6Bamble 9,0 310,1 9 568,1 3,7 27,3 1 054,5

Krager0 handelsdistrikt 1,7 2,9 187,0 6,3 60,8 2 129,3Krager0 1,7 2,9 187,0 6,3 60,8 2 129,3

20


Sendinger Kolli Gods Sendinger Kollilastet lastet lastet losset losset

1 000 1 000 Tonn 1 000 1 000

0,2 17,1 1 013,9 1,2 22,20,2 17,1 1 013,9 1,2 22,2

12 9 373 9 12 866 9 12 2 121 8

.. 3,6 24,3 971,7 8,0 77,82,2 9,7 678,9 5,0 37,21,4 14,6 292,8 3,0 40,6

10,1 460,8 20 712,7 17,3 322,16,0 274,8 14 775,4 12,1 266,14,0 117,4 2 469,6 5,0 50,00,1 68,6 3 467,7 0,2 5,7

13,7 485,1 21 684,4 25,3 399,9

. 2,2 9,7 678,9 5,6 38,32,2 9,7 678,9 4,8 33,4

8,6 267,8 8 772,8 16,4 306,44,4 81,8 2 835,5 11,5 257,64,0 117,4 2 469,6 4,7 43,202 686 3 467 7 02 56

10,8 277,5 9 451,7 22,0 344,7

11,9 30,6 351,9 25,6 133,211,9 30,6 351,9 25,6 133,2

57,2 696,3 32 388,7 59,3 1 035,155,6 691,9 32 324,4 57,9 1 030,0

8,3 89,5 7 460,7 16,3 181,57,9 87,5 7 406,2 15,9 178,8

5,6 57,1 656,4 15,5 190,83,9 36,8 605,7 14,0 149,01,7 20,3 50,7 1,5 41,8

83,0 873,5 40 857,7 116,7 1 540,6

0,1 3,7 43,2 1,3 7,2

16,7 332,6 20 594,5 32,6 863,016,7 332,6 20 594,5 32,6 863,0

7,9 86,0 7 360,8 15,9 178,37,9 86,0 7 360,8 15,9 178,3

1,6 11,8 362,5 11,3 88,611 8 362 5 11 2 88 1

26 434 28 361,0 61,1 1 137,1

Godslosset

Tonn

663,4663,4

4 312 8

1 932,3955,7955,7

22 304,215 828,42 214,43 462,4

24 236,5

929,3836,7

20 394,315 036,31 895,63 462 4

21 323,6

4 386,44 386,4

37 203,237 047,1

5 736,75 643,4

5 678,74 381,31 297,4

53 005,0

456,4

32 320,232 320,2

5 576,05 576,0

2 700,12 676 7

41 052,7

Handelsområde/handelsdistrikt/kommune

Kystruter (forts.)

Skien handelsdistriktSkien

Telemark handelsområde

Alle ruteslag

RisOr/Tvedestrand handelsdistrikt RisOr Tvedestrand

Arendal/Grimstad handelsdistrikt Arendal Grimstad Moland

Ostre SOrlandet handelsområde

Kystruter

Ostre SOrlandet handelsområde

Risør/Tvedestrand handelsdistrikt .. Risør

Arendal/Grimstad handelsdistrikt Arendal Grimstad Moland

Alle ruteslag

Lillesand handelsdistrikt Lillesand

Kristiansand handelsdistriktKristiansand

Mandal handelsdistrikt Mandal

Farsund handelsdistrikt Farsund Lyngdal

Vestre SOrlandet handelsområde

Kystruter

Lillesand handelsdistrikt

Kristiansand handelsdistriktKristiansand

Mandal handelsdistriktMandal

Farsund handelsdistriktFarsund

Vestre SOrlandet handelsområde

21


Handelsområde/

Sendinger Kolli Gods Sendinger Kolli Godshandelsdistrikt/kommune

lastet lastet lastet losset losset losset

1 000 1 000 Tonn 1 000 1 000 Tonn

Alle ruteslag

Flekkefjord handelsdistrikt 5,9 191,1 1 498,1 17,9 339,2 6 588,4Flekkefjord 5,2 173,9 1 265,6 17,7 336,3 6 501,9

Egersund handelsdistrikt 1,7 44,6 5 584,0 11,2 248,6 22 200,7Eigersund 1,7 44,6 5 584,0 11,2 248,6 22 200,7

Jæren handelsdistrikt - - - 0,2 0,6 19,2

Sandnes handelsdistrikt 79,2 2 668,8 58 628,9 53,5 667,9 26 415,6Sandnes 76,7 2 652,9 58 262,1 48,8 638,3 25 526,6Forsand 2,5 15,9 336,8 4,4 29,2 870,4

Stavanger handelsdistrikt 532,1 9 429,5 313 755,7 357,2 7 834,1 251 492,3Stavanger 501,1 8 644,3 304 425,9 212,9 6 082,4 196 808,1Strand 5,4 109,2 1 445,7 25,1 229,9 7 632,3Hjelmeland 1,8 5,9 183,4 20,3 150,5 5 922,6Finny 9,9 396,1 3 584,5 56,6 823,1 31 873,3RennesOy 7,8 138,8 2 011,1 24,8 312,0 5 517,1KvitsOy 6,1 135,2 2 105,1 17,5 235,8 3 722,3

Sondre Rogaland handelsområde 618,9 12 334,0 379 466,7 440,0 9 090,4 306 716,2

Kystruter

Flekkefjord handelsdistrikt 2,6 34,6 682,7 15,1 197,0 5 919,0Flekkefjord 2,6 34,6 682,7 15,1 197,0 5 919,0

Egersund handelsdistrikt 1,7 44,6 5 584,0 11,2 248,6 22 200,7Eigersund 1,7 44,6 5 584,0 11,2 248,6 22 200,7

Jæren handelsdistrikt - - - 0,2 0,6 19,2

Sandnes handelsdistrikt 68,2 1 158,4 47 796,6 21,4 415,6 16 962,9Sandnes 68,2 1 158,4 47 796,6 21,2 415,4 16 953,4

Stavanger handelsdistrikt 116,0 3 337,7 128 413,4 105,9 3 835,0 125 468,6Stavanger 116,0 3 337,7 128 413,4 103,1 3 786,8 122 259,3Strand - - - 2,7 48,1 3 207,8

SOndre Rogaland handelsområde l88t5 4 575,3 182 476,7 153,8 4 696,8 170 570,4

Alle ruteslag

Haugesund handelsdistrikt 113,4 1 828,8 62 975,8 239,2 4 680,3 129 766,9Haugesund 81,5 1 116,0 45 990,1 134,5 1 890,3 67 123,8Bokn 2,3 28,4 815,7 5,7 135,0 5 454,6Tysvær 4,3 225,7 4 507,1 16,6 261,5 7 125,4KarmOY 14,1 218,1 7 172,2 . 50,4 651,9 17 930,3Utsira 3,0 21,0 717,0 3,0 21,0 717,0Vindafjord 8,2 219,6 3 773,7 29,0 1 720,6 31 365,7

Sand/Sauda handelsdistrikt 27,8 300,1 26 802,9 58,6 1 027,1 28 239,9Suldal 15,8 139,9 3 864,3 34,8 479,8 12 824,2Sauda 12,0 160,2 22 938,6 23,8 547,3 15,415,7

SOndre Sunnhordland handelsdistrikt . 13,8 123,6 4 108,4 28,6 407,4 16 738,8Etne 7,2 78,2 1 999,4 15,2 217,3 8 142,4Olen 4,4 40,0 2 000,3 10,7 148,4 6 724,9Sveio 2,2 5,4 108,7 2,7 41,7 1 871,5

Nordre Sunnhordland handelsdistrikt 50,5 236,0 7 420,2 176,4 1 784,4 61 766,5BOmlo 8,1 50,3 2 083,0 17,9 186,5 7 083,9Stord 14,7 67,3 1 790,9 62,4 737,8 23 896,7Fitjar 7,9 36,5 1 059,1 12,7 149,0 3 210,1Tysnes 2,7 6,5 204,2 15,1 113,3 3 274,4Kvinnherad 17,1 75,4 2 283,0 68,3 597,8 24 301,4

22


Handelsområde Sendinger Kolli Gods Sendinger Kolli Godshandelsdistrikt/kommune lastet lastet lastet losset losset losset

1 000 1 000 Tonn 1 000 1 000 Tonn

Alle ruteslag (forts.)

Odda handelsdistrikt 29,5 650,3 23 648,7 65,0 852,1 30 464,2Jondal 8,3 110,0 2 617,8 7,5 47,6 1 909,1Odda 8,2 149,0 14 514,6 31,2 497,4 19 757,0Ullensvang 13,0 391,3 6 516,3 26 3 307,1 8 7j

Nordre Rogaland og Søndre Hordalandhandelsområde 235 0 3 138 8 124 956 0 567 8 8 751 3 266 976 3

Kystruter

Haugesund handelsdistrikt 42,2 690,7 26 408,7 81,4 1 317,6 50 695,4Haugesund 38,1 637,1 24 027,3 69,9 1 112,2 42 598,7Bokn 0,1 2,9 44,7 0,2 78,9 3 876,5Karmøy 4,0 50,7 2 336,7 11,1 115,4 4 184,6

Sand/Sauda handelsdistrikt 3,0 20,2 1 037,8

Søndre Sunnhordland handelsdistrikt

-

0,1 15,3 1 817,2Olen

-

0,1 15,3 1 817,2

Nordre Sunnhordland handelsdistrikt

▪

5,1 25,4 553,5 27,5 524,4 18 858,3Stord 5,1 25,4 553,5 25,3 494,8 16 558,5Kvinnherad - - - 2,1 29,5 2 296,5

Odda handelsdistrikt 0,5 1,7 508,9

Nordre Rogaland og Søndre Hordalandhandelsområde 47,3 716,1 26 962,2 112,5 1 879,2 72 917,6

Alle ruteslag

Bergen handelsdistrikt 909,2 14 103,6 474 761,7 474,6 7 726,5 246 013,5Kvam 8,9 34,3 957,4 10,4 98,7 2 998,9Fusa 2,4 6,3 238,7 7,3 67,6 1 215,6Austevoll 7,1 38,2 877,9 28,1 204,3 5 038,8Sund 1,0 8,4 200,2 5,7 33,5 1 089,7Fjell 5,2 38,5 460,5 26,0 119,0 2 520,1AskOy 1,8 19,2 166,4 11,3 49,0 965,9Vaksdal 2,6 163,5 8 054,5 1,8 32,1 1 143,6Modalen 2,4 17,4 893,7 1,8 34,0 1 361,1Øygarden 9,4 84,0 2 227,0 67,9 343,0 8 669,2Bergen 859,2 13 644,3 459 795,4 306,9 6 689,8 219 033,9

Voss handelsdistrikt 14,0 198,0 4 614,6 8,8 183,0 4 100,7Ulvik 3,7 88,9 1 436,8 4,8 159,1 3 565,6Granvin 10,3 109,1 3 177,8 4,0 23,9 535,1

Ytre Nordhordland handelsdistrikt 16,2 73,2 2 160,9 59,0 357,7 10 859,6Meland 0,8 2,0 50,4 7,2 39,4 1 034,0Lindås 6,1 32,9 1 231,3 10,3 88,6 2 860,9Austrheim 3,8 7,2 312,2 16,4 59,7 1 600,1Fedje 1,3 5,2 69,6 12,7 66,5 1 473,7Masfjorden 3,4 23,7 459,9 11,7 100,9 3 857,8

Ytre Sogn handelsdistrikt 30,0 276,7 10 155,3 78,0 675,9 25 536,9Gulen 7,6 98,6 2 912,1 25,6- 182,8 5 421,8Solund 6,5 47,8 1 769,6 11,7 88,2 2 235,7Hyllestad 3,0 17,5 833,4 8,5 109,4 3 159,1Høyanger 12,9 112,8 4 640,2 32,2 295,5 14 720,3

23


Handelsområde/handelsdistrikt /kommune

Sendingerlastet

Kollilastet

Gods Sendingerlastet losset

Kollilosset

Godslosset


Indre sogn handelsdistrikt Vik Balestrand Leikanger Sogndal Aurland Lærdal Årdal Luster

Førde handelsdistrikt Fjaler Gaular Førde Naustdal

F1or0 handelsdistrikt Flora Askvoll Bremanger

Nordfjord handelsdistrikt Vågsøy Selje Eid Gloppen Stryn

Midtre Vestlandet handelsområde

Kystruter

Bergen handelsdistrikt Vaksdal Bergen

Ytre Sogn handelsdistrikt

Indre Sogn handelsdistrikt

FOrde handelsdistrikt

F1or0 handelsdistrikt Flora

Nordfjord handelsdistrikt VågsOy

Midtre Vestlandet handelsområde

Alle ruteslag

Ulsteinvik handelsdistrikt Vanylven HerOY Ulstein Hareid

1 000

57,710,25,7

11,76,6

17,13,51,61,3

10,02,41,23,92,3

110,089,211,09,8

48,128,01,07,27,14 8

1

1

1

000

080,7195,0164,1220,2186,5174,779,218,142,9

159,415,162,860,117,3

637,4517,566,753,2

169,7595,1

6,373,4

399,295 7

Tonn

28 144,64 128,83 388,13 612,93 845,8

10 614,81 380,8

481,5691,9

3 951,1589,2

1 291,81 737,6

318,5

19 545,713 938,23 563,62 043,9

34 248,219 726,1

254,61 909,6

10 508,01 849,9

1 000

111,319,913,714,823,08,6

10,918,71,7

33,78,93,3

17,04,3

157,2107,124,126,0

89,143,1

3,613,317,012,1

1

1

1

1 000

708,6233,4149,5207,0361,0253,0191,3294,219,2

460,5131,9128,2161,138,3

589,4842,9262,3484,2

520,3768,550,3

234,2219,9247,4

5813

54

1165

10

174561

5028

814

5023

1887

Tonn

789,0646,3464,0856,9237,7544,7854,2874,1311,1

070,7794,1002,4002,5255,5

913,1063,0108,7741,4

445,8538,6344,9933,6869,9758,8

1 195,2 17 698 7 577 582 1 1 011 7 14 221 9 463 729 3

221,80,8

221,0

-

-

-

2,62,6

7,06.7

6

6

552,3151,5400,8

-

-

-

31,131,1

255,4252.3

2327

224

22

99

327,0541,8785,2

-

-

-

066,8066,8

828,2762.3

143,9-

143,6

0,2

0,5

0,5

13,313,2

12,811.2

3

3

900,4-

896,9

0,3

8,5

4,7

313,0310,1

185,8155.9

144

144

1313

65

860,9-

534,2

13,7

541,3

67,4

109,9090,7

534,3701.3

231,4 6 838,8 244 222,0 171,2 4 412,7 165 127,5

5,31,51,00,41,5

86,111,925,426,920,2

41

1

286,2316,2952,1892,8078,6

7,91,52,31,50,8

335,5100,058,1

108,547,0

2556

111

446,2672,7335,3044,0800,8

24

Tabell 5 (forts.). : Transporter etter handelsområde, -distrikt og viktigste kommuner. Alle ruteslagog kystruter Transports by trade areas, trade districts and principal communities.All regular service and long distance services

Handelsområde/

Sendinger Kolli Gods Sendinger Kolli Godshandelsdistrikt/kommune

lastet lastet lastet losset losset losset

1 000 1 000 Tonn 1 000 1 000 Tonn


Volda/Orsta handelsdistrikt 17,7 362,7 10 315,8 9,5 453,0 19 153,4Volda 8,4 95,2 3 075,7 7,8 223,0 7 998,1Orsta 9,3 267,5 7 240,1 1,7 230,0 11 155,3

Stranda handelsdistrikt 7,8 254,4 11 229,9 4,5 291,2 11 725,8Norddal 0,5 5,3 140,2 0,4 10,9 1 011,3Stranda 2,5 68,9 2 998,2 1,3 170,5 4 846,9Sykkylven 4,8 180,2 8 091,5 2,8 109,8 5 867,6

Ålesund handelsdistrikt 47,8 676,0 28 511,8 48,4 1 446,1 62 459,7Ålesund 45,4 634,4 26 873,6 45,9 1 355,6 55 230,5Orskog 1,1 32,9 1 187,3 0,5 27,0 1 357,9Haram , 1,3 8,7 450,9 2,0 63,5 5 871,3

SunnmOre handelsområde 78,6 1 379,2 54 343,7 70,3 2 525,8 118 785,1

Kystruter

Ulsteinvik handelsdistrikt 5,1 85,5 4 265,2 7,9 335,4 25 445,6Vanylven 1,5 11,9 1 316,2 1,5 100,0 5 672,1Herghy 1,0 25,4 952,1 2,3 58,1 6 335,3Ulstein 0,4 26,9 892,8 1,5 108,5 11 044,0Hareid , 1,5 20,2 1 078,6 0,8 47,0 1 800,8

Volda/Orsta handelsdistrikt 9,4 186,4 5 875,4 3,6 411,0 17 719,4Volda 2,1 22,6 1 041,8 1,8 181,0 6 564,1Orsta 7,3 163,8 4 833,6 1,8 230,0 11 155,3

Stranda handelsdistrikt 00000 0 OOOO 00000 7,1 145,3 8 030,3 3,2

166,1 6 165,4Stranda

2,5 68,9 2 938,2 0,8

77,3 2 657,4Sykkylven

4,1 71,1 4 891,9 2,1

78,2 2 964,8

Ålesund handelsdistrikt 41,5 615,8 25 334,6 41,7 1 364,4 58 477,2Ålesund , 39,4 575,0 23 723,0 39,6 1 277,1 51 711,7Ørskog 1,1 32,9 1 187,3 0,5 27,0 1 357,9Haram 1,0 • ,9 424,3 1,6 60,3 5 407,6

SunnmOre handelsområde 63,1 1 033,0 43 505,5 56,4 2 276,9 107 807,6

Alle ruteslag

Molde handelsdistrikt .. OOO 0000000000000 34,5 300,0 11 326,6 37,1 772,9 29 462,5Molde 26,3 227,5 9 223,0 22,4 665,2 26 249,9Sandøy 0080000000 ..... 0000000 ........ 3,7 34,3 843,0 8,0 48,4 1 174,8

Åndalsnes handelsdistrikt ... ... ..... 7,3 228,3 9 497,9 9,0 319,5 9 837,3Rauma 7,3 228,3 9 497,9 9,0 319,5 9 837,3

SunndalsOra handelsdistrikt - - - 0,2 0,7 19,8

Kristiansund handelsdistrikt 19,1 227,3 5 696,7 31,6 650,6 21 886,2Kristiansund 16,9 216,0 5 368,8 26,2 620,8 21 035,0

Surna handelsdistrikt 0,2 1,9 120,4 0,3 8,4 7 843,9Frei 0,1 0,1 0,8 0,2 6,6 7 724,3

Romsdal og NordmOre handelsområde 61,1 757,5 26 641,6 78,2 - 1 752,1 69 049,7

Kystruter

- Molde handelsdistrikt 16,1 166,3 8 120,0 18,6 638,7 26 257,5Molde 15,4 159,7 7 432,7 17,8 629,1 25 205,3

Åndalsnes hardelsdistrikt 0,1 32,2 268,5 0,3 26,6 584,4

25


HandelsområW Sendinger Kolli Godshandelsdistrikt/kommune lastet lastet lastet

1 000

1 000

Tonn 1 000 1 000 Tonn

Kystruter (forts.)

SunndalsOra handelsdistrikt - - - 0,2 0,7 19,8

Kristiansund handelsdistrikt 12,9 195,1 4 739,7 25,4 618,4 20 929,4

Surna handelsdistrikt

0,1 0,1 0,8 0,2 6,6 7 724,3Surnadal

0,1 0,1 0 8 0 2 6 6 7 724 3

Romsdal og Nordmøre handelsområde 29,2 393 7 13 129 0 44 7 1 291 0 55 515 4

Alle ruteslag

Sendinger Kolli Godslosset losset losset

Hitra/Frøya handelsdistrikt 71,1Hitra 39,5Frøya 31,6

Orkanger handelsdistrikt 71,1Hemne 31,6Snillfjord 39,5

497,9 16 999,8

276,6 9 444,3

221,3 7 555,5

497,9 16 999,8

221,3 7 555,5

276,6 9 444,3

79,1 553,3 18 904,7

47,5 332,0 11 348,4

31,6 221,3 7 556,3

55,3 387,2 13 222,0

15,8 110,6 3 777,7

39,5 276,6 9 444,3

Trondheim handelsdistrikt 233,5 4 864,1 168 686,6 121,6 2 837,8 115 296,5Trondheim

233,5 4 864,1 168 686,6 121,4 2 837,6 115 292,7

Stjørdalshalsen handelsdistrikt

Nordre Fosen handelsdistrikt 29,3Orlandet 16,5Bjugn 0,8Afjord 1,9Roan 3,8Osen 6,3

253,5 8 473,3

117,0 3 987,1

10,4 1 127,3

42,5 862,5

58,3 1 782,3

25,3 714,1

0,0 0,3 4,1

39,3 506,2 16 123,7

24,6 180,1 6 096,6

0,7 19,8 683,8

1,9 94,2 3 552,6

4,6 115,3 2 624,2

7,2 96,5 3 164,6

Søndre Trøndelag handelsområde 405,0

6 113,4 211 159,5

295,3 4 284,8 163 551,0

Kystruter

Hitra/Frøya handelsdistrikt - - - 0,1 0,1 16,0

Trondheim handelsdistrikt 179,2 3 549,6 115 186,5 66,3 2 158,4 93 897,1Trondheim 179,2 3 549,6 115 186,5 66,2 2 158,2 93 893,3

Stjørdalshalsen handelsdistrikt .. • • .• • • - - - 0,0 0,3 4,1

Nordre Fosen handelsdistrikt 0,2 1,1 17,5 1,2 4,7 275,4

Søndre Trøndelag handelsområde 115 204,0 67,6 2 163,5 94 192,6 179,4

3 550,7

Alle ruteslag

Levanger handelsdistrikt 1,8 163,9 5 385,5 1,4 103,0 4 936,9Frosta 0,5 40,5 1 115,0 0,5 6,4 152,7Levanger 0,9 113,4 3 919,9 0,5 55,5 3 002,5Inderøy 0,0 2,8 131,7 0,1 21,0 948,4

Steinkjer handelsdistrikt 2,3 74,7 9 286,7 2,2 180,1 11 341,7Steinkjer 2,2 71,8 9 233,5 1,7 162,7 10 260,0Verran 0,1 2,9 53,2 0,5 16,9 1 067,8

Namsos handelsdistrikt 21,6 346,4 10 193,7 20,9 582,6 25 419,3Namsos 10,3 260,2 7 185,7 9,4 423,4 18 451,6Fosnes 1,0 15,4 624,2 1,7 38,0 • 960,3Flatanger 10,1 69,2 2 339,8 9,6 117,6 5 263,5

Gods Sendinger Kolli Godslastet losset losset losset

Tonn

299,8552,0353,6394,2

1 000

120,179,939,21,0

1 000

1 059,5742,3282,035,2

165,7 144,6 1 925,2

066,2 0,2 1,9066,2 0,2 1,9

594,4 1,7 17,6594,4 1,5 17,3

120,0 1,7 10,1

958,5 10,7 68,8958,5 9,0 54,2

- 1,6 14,5

739,1 14,3 98,4

782,8 72,7 487,8323,6 15,6 77,7964,2 37,7 309,6390,9 16,5 85,8

852,8 4,1 92,8852,8 4,0 92,2

867,5 66,1 555,0057,6 19,8 125,9825,3 40,2 364,6984,4 4,9 58,3

362,9 42,4 461,5113,8 8,7 72,1938,8 1,5 35,1596,5 4,9 142,2491,0 21,3 168,4222,8 6,0 43,7

866,0 185,3 1 597,1

657,2 22,8 224,1656,4 19,6 210,3

446,6 2,3. 64,7446,6 2,2 64,2

809,1 19,6 199,2808,9 14,9 159,4

- 1,7 20,7.

752,2 8,9 202,3936,6 1,5 35,1538 1 41 139 3

665,1 53,6 690,3

Tonn

27 903,819 595,27 450,2

858,4

69 601,7

340,8340,8

2 493,12 471,3

476,0

2 973,31 797,11 172,7

6 283,2

15 076,72 797,7

10 093,41 861,0

3 214,33 203,9

16 005,43 241,6

10 522,81 934,1

17 735,22 194,12 163,38 254,24 000,91 122,7

52 031,6

6 827,46 304,9

2 006,51 997,3

5 836,94 030,61 138,2

11 511,62 163,48 190 2

26 182,4

2622

3

51

22

77

44

14

12281

11

141

12

72

21

36

44

33

1

10

26


Handelsområde/handelsdistrikt/kommune

Sendingerlastet

Kollilastet


ROrvik handelsdistrikt Vikna Nærøy Leka

1 000

114,277,236,40,6

1 000

887,0710,0162,3

14,6

Nordre TrOndelag handelsområde 139,9 1 472,0

Kystruter

Levanger handelsdistrikt 0,5 30,2Levanger 0,5 30,2

Steinkjer handelsdistrikt 1,7 34,6Steinkjer 1,7 34,6

Namsos handelsdistrikt 0,2 3,3

Rorvik handelsdistrikt 5,6 39,7Vikna 5,6 39,7Nærøy - -

Nordre TrOndelag handelsområde 8,0 107,8

Alle ruteslag

BrOnnOysund handelsdistrikt 55,3 470,4Bindal 11,2 56,2BrOnnOy 34,4 373,9Vega 8,6 34,8

Mosjøen handelsdistrikt 3,5 45,7Vefsn 3,5 45,7

SandnessjOen handelsdistrikt 69,8 505,2HerOy 8,0 36,1Alstahaug 58,6 430,3DOnna 3,2 38,8

Mo/Nesna handelsdistrikt 26,7 303,7Nesna 6,1 66,9Hemnes 1,5 119,6Rana 0,9 5,0LurOy 15,1 88,7Trama 3,1 23,5

SOndre Nordland handelsområde 155,3 1 325,0

Kystruter

BrOnnOysund handelsdistrikt 6,7 203,1BrOnnOy 6,6 203,0

MosjOen handelsdistrikt 0,3 8,9Vefsn 0,3 8,9

Sandnessjøen handelsdistrikt 14,2 60,3Alstahaug 14,1 60,2DOnna - -

Mo/Nesna handelsdistrikt 2,4 130,9Hemnes 1,5 119,5Rana 02 22

Sondre Nordland handelsområde 23,6 403,2

27


Handelsomradehandelsdistrikt/kommune

Sendingerlastet

Kollilastet

Godslastet

Sendingerlosset

Kollilosset

Godslosset

Alle ruteslag

1 000 1 000 Tonn 1 000 1 000 Tonn

BodO handelsdistrikt 223,9 2 434,3 76 565,1 108,9 1 690,7 58 916,4BodO 185,4 2 137,2 66 033,9 54,1 1 203,0 35 814,8ROdOy 6,6 30,6 1 094,6 12,3 89,2 7 937,4MelOY 15,2 134,4 5 308,9 22,2 196,3 9 953,1Gildeskål 3,5 23,1 1 206,2 6,3 64,8 1 582,5Steigen 12,3 100,6 2 545,0 12,7 • 125,9 3 225,2

Fauske handelsdistrikt 7,3 50,1 1 819,0 10,4 123,14 3 591,2SOrfold 2,9 22,5 914,6 3,5 46,4 1 838,9HamarOy 4,4 27,6 904,4 6,1 73,1 1 521,3

Lofoten handelsdistrikt 49,6 1 103,1 41 295,3 84,1 1 335,0 33 744,2ROst 1,5 21,7 736,8 3,0 52,2 1 683,2Væroy 1,8 44,3 1 843,8 3,7 66,9 2 597,8Moskenes 1,2 11,1 767,8 5,7 68,6 1 987,6VestvågOy 13,9 203,1 10 833,5 25,3 532,6 11 294,5Vågan 31,2 822,9 27 113,4 46,4 614,7 16 181,1

Vestfjorden handelsområde 280,8 3 587,5 119 679,4 203,4 3 148,8 96 251,8

Kystruter

BodO handelsdistrikt 149,9 1 473,2 46 177,4 43,7 1 057,3 37 328,8Bodo 147,7 1 445,9 45 333,6 33,2 988,5 25 623,8ROdOy - - - 1,4 6,6 6 066,1MelOY 2,0 10,9 695,0 7,3 52,7 5 277,7

Fauske handelsdistrikt - - - 1,5 13,2 482,9

Lofoten handelsdistrikt 26,6 781,3 31 451,6 57,5 927,3 21 533,8VestvågOy 10,6 165,2 9 567,2 20,7 442,2 9 008,4Vågan 15,9 614 8 21 703 3 32 7 442 1 11 529 5

Vestfjorden handelsområde 176,5 2 254,5 77 629,0 102,7 1 997,8 59 345,5

Alle ruteslag

Narvik handelsdistrikt 39,3 301,5 8 367,4 65,2 901,5 32 932,1Narvik 6,7 70,5 1 944,7 27,3 539,0 17 279,0Tysfjord 12,3 74,1 1 585,5 14,7 110,9 3 335,8LOdingen 7,1 96,8 2 652,3 8,4 121,9 7 244,5Tjeldsund 0,6 5,8 455,4 1,3 34,1 586,1Ballangen 7,2 18,6 374,8 8,8 33,6 803,0Ankenes 2,8 21,3 1 104,8 1,5 45,0 3 260,6

Vesterålen handelsdistrikt 27,0 869,6 32 623,1 80,1 2 557,0 124 884,4Hadsel 9,7 279,4 5 850,9 26,6 272,9 9 837,0BO 0,5 97,2 1 910,5 3,8 74,5 21 024,0Oksnes 0,4 84,4 6 682,0 5,2 47,6 1 979,4Sortland 8,9 285,6 10 852,6 29,9 1 900,4 80 199,1AndOy 7,5 123,0 7 327,1 14,6 261,6 11 844,9

Harstad handelsdistrikt 121,3 1 221,0 34 567,4 132,5 1 570,1 53 766,8Harstad 111,1 1 139,4 32 458,5 116,3 1 460,2 51 297,6Kvæfjord 3,8 22,5 630,0 4,5 24,8 684,9BjarkOy 6,4 59,1 1 478,9 9,7 79,3 1 585,6

Indre SOr-Troms handelsdistrikt 2,6 24,7 394,5 7,9 175,7 6 233,5Salangen 0,3 2,3 61,5 1,8 131,4 5 030,5Dyriby 2,3 22,4 333,0 5,0 32,6 748,5

Nordre Nordland og SOndre Tromshandelsområde 190,2 2 416,8 75 952,4 285,7 5 204,3 217 816,8

28


Handelsområde/ Sendinger Kolli Gods Sendinger Kolli Godshandelsdistrikt/kommune lastet lastet lastet losset losset losset

1 000

Kystruter

Narvik handelsdistrikt 5,0Narvik 1,1LOdingen 1,5Ankenes 2,1

Vesterålen handelsdistrikt 23,4Hadsel 7,0BO 0,5Øksnes 0,4Sortland 8,6Andy 7,4

Harstad handelsdistrikt 41,4Harstad 41,4

Indre Sør-Troms handelsdistrikt 0,3Salangen 0,3

Nordre Nordland og Søndre Tromshandelsområde 71,1

Alle ruteslag

Finnsnes handelsdistrikt 33,0SOrreisa 0,9TranOY 3,5Torsken 5,8Berg 4,7Lenvik 18,1

Troms0 handelsdistrikt 177,7Troms0 168,5Balsfjord 0,2Karlsøy 6,8Lyngen 1,8

Skjervøy handelsdistrikt 40,4Skjervøy 34,6Nordreisa 2,5Kvænangen 2 3

Kystruter

Finnsnes handelsdistrikt 9,7Torsken 0,1Berg 1,3Lenvik 8,2

Troms0 handelsdistrikt 78,2Troms0 78,1Balsfjord -

Skjervøy handelsdistrikt 4,9SkjervOY 4,8

Nordre Troms handelsområde 92,8

Alle ruteslag

Alta handelsdistrikt 11,4Alta 3,9Loppa 7,5

1 000 Tonn 1 000 1 000

32,1 1 932,3 27,9 438,7 214,8 173,0 21,3 332,8 129,4 529,9 2,8 26,5 5

15,3 907,7 1,1 39,7 3

782,0 31 190,0 75,7 2 465,8 123218,1 4 582,9 23,3 205,1 897,3 1 910,5 3,8 74,3 2184,4 6 682,0 5,1 47,2 1

281,5 10 734,4 29,2 1 889,8 79100,7 7 280,2 14,3 249,4 11

680,2 22 666,2 71,7 1 175,5 45680,2 22 666,2 68,9 1 166,4 44

2,3 61,5 3,0 143,6 52,3 61,5 1,8 131,4 5

1 496,6 55 850,0 178,3 4 223,6 194

1 319,9 70 556,2 87,7 968,5 2311,7 248,9 4,3 37,7 117,2 502,2 9,2 54,0 1

106,3 1 971,9 11,7 88,3 11 077,0 65 053,7 14,1 133,7 3

106,9 2 772,7 45,8 644,2 15

3 308,3 85 070,6 164,4 3 441,9 1003 230,7 83 061,6 141,1 3 177,9 90

0,5 11,2 2,9 45,4 465,7 1 521,2 16,1 170,1 47,5 300,3 3,6 39,7 1

251,8 7 309,2 62,3 488,9 13223,3 6 480,7 43,6 383,5 1013,1 415,8 7,0 32,4 1113 294 8 100 582 1

4 880 0 162 936 0 314 4 4 899 3 137

1 166,3 67 098,4 35,3 562,4 1462,7 1 132,5 1,0 5,4

1 053,7 64 575,2 0,5 10,449,8 1 384,5 29,4 511,5 12

2 251,3 60 258,4 91,0 2 661,8 822 251,2 60 255,3 87,7 2 612,4 77

- - 2,1 40,9 4

32,7 786,9 14,2 139,6 432,6 780,3 11,6 127,5 3

3 450 , 3 128 143,7 140,5 3 363,8 100

87,1 3 716,6 32,6 583,5 1425,1 1 814,3 16,9 441,6 1159,0 1 902,3 15,0 126,4 3

Nordre Troms handelsområde 251 1

Tonn

879,1330,1326,2

369,9035,2165,8092,3

047,8456,1016,4961,8900,9712,6

000,6699,2

492,5030,5

910,8

535,8338,7125,9938,5148,2739,7

370,0510,9396,3007,5260,0

889,7451,7230,6669 5

795 5

365,3228,3409,9629,1

458,4792,0291,4

000,3518,5

824,0

29


Handelsomrade/handelsdistrikt /kommune

Sendingerlastet

1 000


Hammerfest handelsdistrikt 65,1Hammerfest 56,3Hasvik 2,3Sørøysund 1,9Måsøy 4,4

Honningsvåg/Kjøllefjord handelsdistrikt 34,0Nordkapp 15,4Porsanger 0,8Lebesby 10,1Gamvik 7,7

Vads 0 handelsdistrikt 15,4Vads0 15,0Tana 0,4

Vardø handelsdistrikt 23,2Vardø 10,0Berlevåg 4,4Båtsfjord 8,8

Kirkenes handelsdistrikt 8,2Sør-Varanger 8,2

Kolli Gods Sendinger Kolli Godslastet lastet losset losset losset

1 000 Tonn 1 000 1 000 Tonn

707,0 24 234,5 65,6 1 104,4 34 271,7

394,9 10 816,0 40,9 799,6 27 036,0

59,0 2 419,3 8,1 96,3 2 170,7

10,7 448,1 3,8 40,0 927,7

241,7 10 540,5 10,3 128,8 3 530,2

554,8 21 482,4 63,2 1 010,9 24 105,5

156,1 5 549,5 34,9 710,6 14 743,2

7,7 1 118,4 3,5 38,1 2 247,7

176,2 8 417,3 9,1 121,6 3 997,6

214,8 6 397,2 14,6 118,9 2 833,6

205,7 5 639,0 28,8 298,7 8 777,4

3,7 5 517,8 26,8 285,8 8 187,5

202,0 121,2 1,8 12,2 575,4

563,0 18 874,7 49,7 464,3 15 435,0

162,5 3 647,7 17,0 144,3 4 764,2

289,5 10 075,4 12,0 188,6 5 346,7

110,9 5 151,6 20,7 131,4 5 324,1

97,7 3 934,2 32,3 341,4 15 323,5

97,7 3 934,2 32,3 341,4 15 323,5

Finnmark handelsområde 157,3 2 215,3 77 881,4 272,2 3 803,2 112 792,2

Kystruter

Alta handelsdistrikt 4,2 22,1 2 069,5 20,7 468,0 12 223,5Alta 0,9 4,5 1 240,3 12,3 391,5 10 425,8Loppa 3,3 17,6 829,2 7,7 61,0 1 574,9

Hammerfest handelsdistrikt 38,5 402,4 15 997,8 43,7 863,2 27 726,4Hammerfest 36,2 160,4 5 933,9 34,5 737,6 24 256,1Hasvik 0,3 34,7 1 397,0 3,0 36,8 1 151,0Måsøy 1,9 206,7 8 658,8 4,7 50,1 1 628,0

Honningsvåg/Kjøllefjord handelsdistrikt 24,2 428,1 15 871,8 53,9 887,1 18 564,9Nordkapp 11,8 101,0 4 097,6 31,8 674,2 12 377,2Porsanger 0,2 1,5 10,0 2,9 24,8 1 671,2Lebesby 6,4 133,8 6 335,4 5,2 59,0 1 634,1Gamvik 5,8 191,8 5 428,8 12,9 107,4 2 599,0

Vads 0 handelsdistrikt 15,0 202,0 5 517,8 28,2 293,4 8 461,6Vadsø

15,0 202,0 5 517,8 26,8 285,8 8 187,5

Vardø handelsdistrikt 20,5 545,0 18 507,9 47,5 442,2 14 734,7Vardø 9,8 162,2 3 648,2 17,1 144,3 4 764,1Berlevåg 3,7 284,0 9 926,9 10,4 172,4 4 868,3Båtsfjord 7,0 98,8 4 932,8 20,0 125,5 5 102,3

Kirkenes handelsdistrikt 8,2 97,7 3 933,2 32,3 341,4 15 322,5Sør-Varanger 82 977 3 933 2 323 341 4 15 322 5

Finnmark handelsomrlde 110 6 1 697 3 61 898 0 22641 3 295 3 97 0336. •

22,4 300

7 017,6 867 155

21 489,9 637 614

138,2 368 83 459,9 766 130

1 839,8 270 41

1 881,7 2 009 77

1 205,2 1 103 22

3 233,5 2 081 1549 731,6 369 179

137,7 4 453 20

402,3 1 456 18

663,6 1 362 34

1 170,0 4 220 71

15,1 1 036 1

11,5 278 1

592,8 265 20

13,2 2 157 1579,6 247 18

22,9 247

Korn Cereals 1 2,7

Fersk frukt og grønnsakerFruit and vegetables, fresh .. 2 179,3

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 964,6

Levende dyr Live animals 23,6Fisk Fish 169,7Mjølk og flOte Milk andcream 152,3Mjøl og gryn Cereal floursand groats 38,801 og mineralvann Beer andspa waters also sweetenedand flavoured 20,8DyrefOr Feeding stuff foranimals 74,2Annet Other 485,2

Oljefrø, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats. 4 4,7

TOmmer, trelast, ved Wood ... 5 13,0

GjOdning Fertilizers 6 25,4

Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores 7 16,9

Jernmalm og skrapjern Ironore, scrap iron 8 1,5

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9 3,8

Andre råvarer Other crudematerials 10 75,8

Papirmasse og papiravfallWood pulp and waste paper 0,7Annet Other 75,1

Fast brensel Solid fuels .. 11 3,9

30

Tabell 6. Totale transportytelser etter vareslag. Alle ruteslag Total transport performances bycommodity group. All regular services

VareslagCommodity group

CTSE

CTSE

SendingerConsign-ments

KolliParcels

Gjennom-snittlig

Vekt pr. Transpor- transport-sending tert gods lengde pr.Weight Goods tonnper con- trans- Averagesignment ported length of

transportper ton

Transport-arbeidTransportperformance

1 000 1 000 Kg Tonn Naut.mil 1 000Kg Tons Nautic.miles tonn-naut.

miltons-nautic.

miles

Mineralolje og mineralolje-. produkter Petroleum and

petroleum products 12 55,0 473,9 875 48

809,8 58 47,1

445,0 235 36 518,4

120,7 211 129 735,4

675,3 42 363,5000,8 316 41 057,0

101,6 50 2 072,3

957,3 239 18 658,9

940,7 126 2 888:7

443,8 137 21 214,3001,2 243 43 480,7

930,5 608 12 722,9

925,5 247 4 667,2

602,6 64 2 202,7

313,5 243 17 294,9

554,2 221 344,0

056,9 179 188,8

054,0 184 3 696,3

509,6 151 • 227,7544,4 • 187 3 468,6

963,3 172 165,6

151,4 266 12 815,8

31

Tabell 6 (forts.). Totale transportytelser etter vareslag. Alle ruteslag Total transport perfor-mances by commodity group. All regular services

Vareslag CTSE Sendinger Kolli

1 000

Vekt pr.sending

Kg

Trans-portertgods

Tonn

Gjennom-snittlig

Transport-transport-

arbeidlengder. tonnNaut.mil 1 000

tonn-naut.mil

1 000

4,9Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas 13

Kjemiske produkter Chemicals. 14 112,4

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement,other mineral articles 15 98,7

Sement ‚kalk, teglverks-produkter, sementvarer,glass Cement, lime,brick-works products, articles ofcement, glass 55,9Bygningsartikler Articlesfor constructions 42,8

Metaller Metals 16 81,4

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures 17 81,6

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18 242,5

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors 71,2Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus 161,4Båter og flytende materiellShips and floatingmateriels 9,9

Diverse ferdigvarer Miscella-neous manufactured articles .. 19 680,4

Papir og papirvarer Paperand manufactures thereof ... 111,0MObler og trevarer Furni-ture and wood manufactures . 108,5Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,

Annet, uspesifisert Specialtransactions 20 1 550,3

Flyttegods Articles removedon transfer of residence Tomgods Empties

Uspesifisert Not specified

I alt Total 4 198,8

47,3 354 1 734,9 167

2 359,0 599 67 378,0 256 17

1 826,1 713 70 414,6 171 12

973,4 618 34 542,9 147 5

852,7 838 35 871,7 195 6

2 834,5 1 582 128 786,3 163 20

1 368,0 999 81 500,7 386 31

1 238,5 511 123 899,9 294 36

429,1 625 44 514,4 308 13

768,3 435 70 231,2 294 20

41,1 925 9 154,3 224 2

5 018,7 277 188 500,2 276 51

956,6 394 43 680,9 326 14

1 253,7 468 50 787,7 252 12

591,9 103 18 349,5 237 42 216,5 267 75 682,1 271 20

20 180,9 458 709 489,4 197 139

42,4 344 2 407,9 2321 877,7 529 45 753,0 275 • 12

18 260,8 454 661 328,5 191 126

66 897 562 2 359 631,4 225 530

footwear Annet Other

177,9283,0

7,0 ,86,5

1 456,8

289,4

241,3

072,6

079,6

993,0

963,0

432,8

390,3

718,2

622,9

049,2

935,3

243,6

823,2

347,7520,8

575,3

559,0562,7453,6

299,]

Gjennom-snittligtransport-lengdepr. tonnAveragelength oftransporter tonNaut .milNautic.miles


1 000tonn-naut.

miltons-nautic.

miles

32

Tabell 7. Totale transportytelser etter vareslag. Hurtigruten Bergen - Kirkenes Total transportperformances by commodity group. Express service Bergen - Kirkenes

Trans-Vekt pr.

Sendinger portertsendingCTSE Consign- KolliWeight

godsCTSE menteParcels Goodsper con- trans-signment ported


Korn Cereals

Fersk frukt og grOnnsaker Fruit andvegetables, fresh

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco

Levende dyr Live animals Fisk Fish MjOlk og flOte Milk and cream Mjol ,og gryn Cereal flours andgroats 01 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured DyrefOr Feeding stuff for animalsAnnet Other

Oljefrø, fete oljer, fett Oilseedsoilnuts, oils, fats

TOmmer, trelast, ved Wood

GjOdning Fertilizers

RA mineraler unntatt malmer Crudeminerals other than ores

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron

Ikke jernholdige malmer Non-ferrousmetal ores

Andre råvarer Other crude materials

Papirmasse og papiravfall Woodpulp and waste paper Annet Other

Fast brensel Solid fuels

Mineralolje og mineraloljeprodukterPetroleum and petroleum products ...

1 000 1 000 KgKg

1

2 26,0 771,4

3 142,0 1 669,4

1,1 9,962,4 667,66,6 133,4

0,3 9,9

1,7 94,70,1 1,0

69,8 752,9

4 1,1 8,0

5 0,4 5,6

6

7 1,4 18,2

8 0,2 0,9

9 2,8 4,5

10 7,9 44,7

_ _7,9 44,7

11 0,1 0,4

12 3,5 23,2

TonnTons

610 15 868,4 375 5 948,3

403 57 177,8 395 22 606,9

151 165,7 235 39,0

550 34 348,7 459 15 763,2626 4 130,2 211 873,3

623 186,8 661 123,4

994 1 690,6 221 373,8188 18,8 394 7,4

238 16 637,0 326 5 426,8

324 356,6 215 76,8

430 172,0 341 58,7

473 662,2 436 288,9

94 18,8 431 8,1

46 128,8 292 37,6

188 1 486,4 383 569,8

_ _ _ _188 1 486,4 383 569,8

38 3,8 184 0,7

625 2 187,7 633 1 384,0

33

Tabell 7 (forts.). Totale transportytelser etter vareslag. Hurtigruten Bergen - Kirkenes Totaltransport performances by commodity group. • Express service Bergen - Kirkenes

Gjennom-Trans- snittlig

Vekt pr. Transport-Vareslag CTSE Sendinger Kolli portert transport-sending arbeidgods lengde

pr. tonn1 000 1 000 Kg Tonn Naut.mil 1 000

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas 13 0,3 11,2 1 068

208,1 210 2

38,9 280 1

21,1 386 1

17,8 177

9,9 170

34,9 216 1

112,6 186 8

41,3 379 4

70,0 112 3

1,3 290

387,6 99 10

54,5 134 1

35,4 234 1

79,0 60 2218,7 99 5

733,8 143 20

5,2 23142,2 266 1

686 4 140 19

4 083 3 244 124

tonn-naut.mil

320,4 135 43,2

481,1 357 885,1

705,7 301 512,6

157,2 297 343,4

548,5 308 169,2

477,0 245 117,1

730,5 353 61,0,5

009,3 241 1 932,7

315,8 193 830,9

461,7 297 1 027,6

231,8 320 74,2

487,1 377 3 957,9

869,4 574 1 073,9

449,5 391 566,4

062,6 314 647,5105,6 327 1 670,1

887,9 389 8 120,0

231,0 241 55,7009,6 277 279,8647 3 . 396 7 784 5

161,5 380 47 158,9


Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 6,1

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer,glass Cement, lime, brick-works products, articles ofcement, glass 3,0Bygningsartikler Articlesfor constructions 3,1

Metaller Metals 16 2,8



Biler, traktorer Motorvehicles, tractors 11,4Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus 30,8Båter og flytende materiellShips and floating materiels 0,8

Diverse ferdigvarerMiscellaneous manufacturedarticles 19 106,0

Papir og papirvarer Paperand manufactures thereof 13,9MObler og trevarer Furni-ture and wood manufactures 6,2Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics andclothing, footwear 34,2Annet Other 51,7

Annet, uspesifisert Specialtransactions 20 145,6

Flyttegods Articles removedon transfer of residence

1,0

Tomgods Dilpties

3,8Uspesifisert Not specified

140 8

I alt Total 509 0

34

Tabell 8. Totale transportytelser etter vareslag. Andre kystruter Total transport performancesby commodity group. Other long distance services


CTSECTSE

SendingerConsign-ments

KolliParcels

Gjennom-snittlig

Vekt pr. Transpor- transport-sending tert gods lengde pr.Weight Goods tonnper con- trans- Averagesignment ported Zenght of

transporter ton


1 000 1 000 KgKg

TonnTons

Naut.milNautic.miles

1 000tonn-naut.

miltons-nautic.

miles

0,2 2,3 148 29,6 236 7,0

28,3 3 331,8 3 129 88 558,8 317 28 042,9

104,3 9 749,6 2 420 252 447,1 360 90 766,6

0,2 8,9 3 267 653,3 102 66,613,8 1 910,7 4 623 63 791,3 375 23 900,2

1,0 73,3 1 940 1 940,3 310 601,8

5,9 1 076,4 8 079 47 664,5 354 16 850,9

2,2 233,2 2 508 5 516,5 197 108.7,8

3,1 873,1 12 554 38 918,4 349 13 597,778,1 5 574,0 1 203 93 962,8 369 34 661,6

2,8 120,5 7 050 19 740,7 638 12 593,5

4,0 215,9 2 768 11 073,6. 380 4 212,6

0,4 5,3 1 096 438,3 245 107,5

11,7 1 065,8 5 860 68 556,2 246 16 870,7

0,7 9,9 1 582 1 107,1 296 327,5

0,5 2,9 1 440 719,9 192 138,4

14,4 145,5 579 8 336,2 297 2 472,5

0,2 12,1 7 042 1 408,4 159 223,714,2 133,4 488 6 927,8 325 2 248,8

0,2 3,1 675 134,9 1 096 147,8

5,8 201,5 3 044 17 655,2 574 10 125,3

Korn Cereals 1

Fersk frukt og grønnsakerFruit and vegetables, fresh 2

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3

Levende dyr Live animals Fisk Fish Mjølk og fløte Milk andcream Mjøl og gryn Cereal floursand groats 01 og mineralvann Beer andspa waters also sweetenedand flavoured Dyrefar Feeding stuff foranimals Annet Other

Oljefrø, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats. 4

TOmmer, trelast, ved Wood 5

GjOdning Fertilizers 6

Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores 7

Jernmalm og skrapjern Ironore, scrap iron 8

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9

Andre råvarer Other crudematerials 10

Papirmasse og papiravfallWood pulp and waste paper . Annet Other

Fast brensel Solid fuels .. 11

Mineralolje og mineralolje-produkter Petroleum andpetroleum products 12

35

Tabell 8 (forts.)., Totale transportytelser etter vareslag. Andre kystruter Total transport perfor-mances by commodity group. Other long distance services

Vareslag

Tjære av kull og naturgassTars fron coal and natural gas

Kjemiske produkter Chemicals.

1 000 1 000 Kg

13 1,4 20,1 521

14 43,7 1 390,1 875

Gjennom-Trans- snittligportert transport-gods lengde

__pr. tonn Tonn Naut.mil

729,3 283

38 224,4 371

Transport-arbeid

1 000tonn-naut.

mil

206,4

14 176,5

•■•••••■,

CTSE Sendinger Kolli Vekt pr.sending

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 28,7 487,1 1 013 29 078,1 337 9 802,4

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer,glass Cement, lime, brick-works products, articles ofcement, glass Bygningsartikler Articlesfor constructions

Metaller Metals 16

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures 17

18,5 205,2 563

10,2 281,9 1 830

29,9 654,8 2 652

32,6 942,5 1 800

10 409,1 347 3 612,7

18 669,0 332 6 189,7

79 306,2 224 17 730,9

58 691,4 501 29 420,6

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatusBåter og flytende materiellShips and floatingmateriels

Diverse ferdigvarer Miscella-neous manufactured articles 19

Papir og papirvarer Paperand manufactures thereof MObler og trevarer Furni-ture and wood manufactures Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear Annet Other /100011001111, 1111100011

65,3 594,7 1 104

72 099,1 449 32 408,5

22,0 208,2 791 17 397,7 688 11 963,5

38,6 367,9 1 237 47 738,0 388 18 522,4

4,7 18,6 1 482 6 963,4 276 1 922,6

267,7 2 922,1

484 129 491,3 348 45 109,5

42,3 663,3

741 31 356,9 398 12 485,2

49,7 689,7

724 36 005,0 319 11 470,4

75,7 307,7

137 10 373,9 319 3 313,6

100,0 1 261,4

518 51 755,5 345 17 840,3

Annet, uspesifisert Specialtransactions

20 339,6 7 870,4

960 326 157,8 348 113 415,1

Flyttegods Articles removedon transfer of residence

3,2

20,3

498 1 594,7 293 '467,7Tomgods Empties

9,8

628,7

2 819 27 622,4 413 11 403,0Uspesifisert Not specified

326,6

7 221,4

909 296 940,7 342 101 544,4

I alt Total 982,2 29 735,9 1 224 1 202 575,2 356 428 082,2

36

Tabell 9. Totale 'transportytelser etter vareslag. Lokalruter Total transport performances bycommodity group. Local services

Gjennom-


snittligVekt pr. Transport- transport- Transport-

KolliSendinger sending tert gods lengde pr.CTSE arbeidConsign- ParcelsParcelsn- WeIght Goods tonnCTSE Transportmenteper con- trans- Averagesignment ported length of performance

transporter ton

1000

1 000

Kg Tonn Naut.mil 1 000

Kg Tons Nautic.miles tonn-naut.

miltons-nautic.

miles

Korn Cereals 1 1,7 18,3

Fersk frukt og grOnnsakerFruit and vegetables, fresh 2 118,2 2 887,9

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 570,0 9 000,1

Levende dyr Live animals 21,5 111,5Fisk Fish 88,6 859,7MjOlk og flote Milk andcream 64,1 840,6Mj01 og gryn Cereal floursand groats 25,8 752,601 og mineralvann Beer andspa waters also sweetenedand flavoured 16,5 873,3Dyref6r Feeding stuff foranimals 57,3 2 270,7Annet Other 296,2 3 291,7

OljefrO, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats. 4 0,8 9,2

'roamer, trelast, ved Woad 5 8,4 179,8

GjOdning Fertilizers 6 24,3 649,1

RA mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores 7 3,8 85,9

Jernmalm og skrapjern Ironore, scrap iron 8 0,5 2,5

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9 0,5 4,1

Andre råvarer Other crudematerials 10 51,3 397,1

Papirmasse og papiravfallWoad pulp and waste paper 0,5 1,1Annet Other 50,8 396,0

Fast brensel Solid fuels .... 11 1,9 9,8

Mineralolje og mineralolje-produkter Petroleum andpetroleum products 12 32,4 221,8

420 713,4 56 39,9

423 49 996,8 50 2 522,7

489 278 497,2 58 16 162,7

306 6 580,8 39 255,3350 31 046,1 45 1 384,7

299 19 182,2 27 515,3

1 096 28 279,5 59 1 666,3

950 15 680,5 91 1 426,8

1 944 111 399,1 68 7 532,7224 66 329,0 51 3 381,6

1 042 833,2 63 52,6

906 7 612,2 52 395,5

1 386 33 683,1 62 2 091,4

505 1 917,6 70 134,4

803 401,4 20 8,1

416 208,2 61 12,8

199 10 212,4 64 653,9

202 101,2 40 4,0199 10 111,2 64 649,9

217 412,5 34 14,1

800 25 919,2 50 1 293,2

37

Tabell 9 (forts). Totale transportytelser etter vareslag. Lokalruter Total transport performancesby commodity group. Local services

Gjennom-snittlig

Vareslag CTSE Sendinger Kolli Vektpr. Transpor- transport- Transport-

sending tert gods arbeidlengde pr.tonn

1 000 1 000 Kg Tonn Naut.mil 1 000tonn-naut.

mil

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas 13 2,8 15,1 229 640,4 62 39,5

753,3 476 26

220,8 637 37

712,8 675 22

508,0 588 15

165,6 1 021 48

387,6 530 20

489,2 331 42

178,9 611 22

303,6 214 18

6,7 280 1

666,1 162 47

235,9 195 10

524,8 256 13

204,2 87 5701,2 149 18

177,9 355 353

16,9 208133,3 246 16027,7 364 335

341,2 406 988


Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 59,2 1

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer,glass Cement, lime, brick-works products, articles ofcement, glass 33,4Bygningsartikler Articlesfor constructions 25,8

Metaller Metals 16 47,9 2



Biler, traktorer Motorvehicles, tractors 37,2Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus 87,0Båter og flytende materiellShips and floatingmateriels 3,9

Diverse ferdigvarer Miscella-neous manufactured articles 19 295,0 1

Papir og papirvarer Paperand manufactures thereof 53,4Møbler og trevarer Furni-ture and wood manufactures 51,6Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear 67,4Annet Other 122,6

Annet, uspesifisert Specialtransactions . OOOOO 110611011404101, 20 993,6 11

Flyttegods Articles removedon transfer of residence 2,8Tomgods Empties 67,4 1Uspesifisert Not specified 923,4 10

I alt Total 2 435,8 31

594,8 82 2 179,2

724,8 46 1 747,0

542,6 50 1 121,6

182,2 41 625,4

909,6 643114,5

922,9 67 1 400,4

444,9 48 2 038,1

745,7 41 923,4

606,6 58 1 071,0

092,6 40 43,7

817,6 60 2 864,9

409,0 66 684,3

228,3 59 786,1

895,7 66 386,5

284,6 55 1 008,0

141,3 51 • 17 962,3

582,2 61 35,6

564,2 53 874,3

994,9 • 51 17 052,4

603,5 55 54 727,2

38

Tabell 10. Totale transportytelser etter vareslag. Bygderuter Total transport performances bycommodity group. Rural district services


Gjennom-snittlig

Vekt pr. Transpor- transport-

CTSE KolliSendinger sending tert gods lengde pr. Transport-Consign- Weight Goods tonn

arbeidCTSE Parcelsmente per con- trans- Average Transport

performancesignment ported Zenght oftransporter ton

1 000 1 000 KgKg

TonnTons

Naut.mil 1 000Nautic.miles tonn-naut.

miltons-nautic.

miles

1 0,8 1,8 84 66,8 0,2

2 6,8 26,5 150 1 021,0 4 4,5

3 148,3 1 070,8 175 25 998,6 8 199,2

0,8 7,9 1 594 1 275,5 2 2,64,9 21,9 166 814,7 11 8,9

80,6 792,5 197 15 848,9 5 81,9

6,8 42,8 269 1 826,5 10 18,3

0,4 4,0 133 53,1 6 • 0,3

13,7 88,7 300 4 107,5 19 76,541,1 113,0 50 2 072,4 5 10,7

4

5 0,2 1,0 339 67,7 6 0,4

6 0,7 9,2 687 481,2 8 3,8

7 0,0 0,1 4 938 177,5 5 0,9

8 0,1 1,8 269 26,9 11 0,3

9 -..... _ _ _

10 2,2 5,5 9 19,0 5 0,1

2,2 5,5 9 19,0 5 0,1

11 1,7 9,6 242 412,1 7 3,0

12 13,3 27,4 180 2 389,3 6 13,3

Korn Cereals

Fersk frukt og grønnsakerFruit and vegetables, fresh ...


Levende dyr Live animals .. Fisk Fish MiOlk og fløte Milk andcream Mjøl og gryn Cereal floursand groats 01 og mineralvann Beer andspa waters also sweetenedand flavoured Dyref8r Feeding stuff foranimals Annet Other

Oljefrø, fete oljer, fettOilseeds, oiZnuts, oils, fats .

TOmmer, trelast, ved Wood ....

Gjødning Fertilizers

RA mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores

Jernmalm og skrapjern Ironore, scrap iron

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores

Andre råvarer Other crudematerials

Papirmasse og papiravfallWood pulp and waste paper ...Annet Other


Mineralolje og mineralolje-produkter Petroleum andpetroleum products

39

Tabell 10 (forts.). Totale transportytelser etter vareslag. Bygderuter Total transport performancesby commodity group. Rural district services

CTSE Sendinger Kolli Vekt psending

or-tert godsTranspor-p

Gjennom-snittligtransport-lengde pr.tonn

1 000 1 000 Kg Tonn Naut.mil

13 0,4 0,9 112 44,8 7

14 1,0 7,5 78 77,7 6

15 4,7 79,3 406 1 906,0 6

1,0 34,3 434 434,0 4

3,7 45,0 398 1 472,0 6

16 0,8 4,2 117 93,5 5

17 1,5 3,0 104 155,9 8

18 6,1 42,0 221 1 346,6 8

0,6 0,7 92 55,2 7

5,0 26,8 85 424,9 4

0,5 14,5 1 733 866,5 10

19 11,7 42,9 60 704,2 4

1,4 2,9 33 45,6 4

1,0 3,8 105 104,9 3

0,6 1,0 29 17,3 68,7 35,2 62 536,4 4

20 71,5 398,8 130 9 302,4 8

- - - - -

5,5 73,5 101 556,8 1066,0 325,3 133 8 745,6 8

271,8 1 732,3 163 44 291,2 7

Vareslag

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas

Kjemiske produkter Chemicals.

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer,glass Cement, lime, brick-works products, articles ofcement, glass Bygningsartikler Articlesfor constructions

Metaller Metals

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus}Ater og flytende materiellShips and floatingmateriels

Diverse ferdigvarer Miscella-neous manufactured articles

Papir og papiravfall Paperand manufactures thereof MObler og trevarer Furni-ture and wood manufactures Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear Annet Other


Flyttegods Articles removedon transfer of residence Tomgods Empties

Uspesifisert Not specified

I alt Total

Transport-arbeid

1 000tonn-naut.

mil

0,3

0,5

10,6

1,9

8,7

0,5

11,0

0,4

1,9

8,7

3,0

0,2

0,3

0,12,4

77,9

-

5,672,3

330,8

40

Tabell 11. Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commodity group. All regular services. Tons


Fra handelsfeltCTSE From trade region CTSE

Ostre Eastern

Til handelsfelt To trade region

Ostre Vestre Midtre NordreEastern Western Central Northern

Korn Cereals 1 193,3 174,1 19,2 -

Fersk frukt og grOnnsakerFruit and vegetables, fresh 2 18 037,2 2 815,3 6 131,7 168,9 8 921,3

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 37 971,3 15 247,6 9 067,9 625,1 13 030,7

Levende dyr Live animals 1,2 1,2 - - -Fisk Fish 781,5 724,1 56,4 - 1,0Mjølk og flOte Milk andcream 1 044,0 782,0 - 262,0Mj01 og gryn Cereal floursand groats 7 182,6 4 538,0 55,6 - 2 589,001 og mineralvann Beer andspa waters also sweetenedand flavoured 1 000,7 219,1 671,8 _ 109,8DyrefOr Feeding stuff foranimals 5 172,3 4 738,8 125,9 65,4 242,2Annet Other 22 789,0 4 244,4 8 158,2 297,7 10 088,7

OljefrO, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats. 4 3 765,3 2 383,8 174,4 - 1 20/,1

TOmmer, trelast, ved Woad ... 5 7 196,8 1 747,9 4 358,1 327,5 763,3

Gjødning Fertilizers 6 12 493,9 12 346,7 147,2

RA mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores 7 7 083,3 2 724,0 4 123,0 1,8 234,5

Jernmalm og skrapjern Ironore, scrap iron 8 760,2 • 149,0 581,3 - 29,9

Ikke jernholdige malmerNon-ferrous metal ores 9 682,8 9,4 614,8 • 58,6

Andre ravarer Other crudematerials

Papirmasse og papiravfallWood pulp and waste paper Annet Other

Fdst brensel Solid fuels

Mineralolje og mineralolje-produkter Petroleum andpetroleum products

10 4

13

11

12 12

747,4 1 232,8 3 137,7 78,6 298,3

337,9 1 063,8 274,1 - -

409,5 169,0 2 863,6 78,6 298,3

470,3 345,6 4,1 120,6

574,4 1 788,7 4 187,4 2 232,4 4 365,9

41

Tabell 11 (forts.).: Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. TonnGoods transported between trade regions by commodity group. All regular services.Tons

Vareslag CTSE

Frahandelsfelt Til handelsfelt

Ostre Ostre Vestre Midtre Nordre

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas .

475,5 337,7

121,3 16,5

Kjemiske produkter Chemicals .. 14 28 184,2 14 814,0 8 055,7 1 200,8 4 113,7

Kalk, sement, andre mineralskepordukter Lime, cement, othermineral articles 15 18 564,8 9 290,9 3 829,0 325,6 5 119,3

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, lime, brickworksproducts, articles of cement,glass • 5 242,0 1 356,6 2 335,5 260,7 1 289,2Bygningsartikler Articles forconstructions 13 322,8 7 934,3 1 493,5 64,9 3 830,1

Metaller Metals 16 35 047,6 24 753,9 9 875,7

418,0

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures , 17 42 666,3 5 395,0 16 618,3 126,8 20 526,2

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18 31 968,6 4 953,2 6 425,0 7 881,7 12 708,7

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors 10 768,9 1 235,0 694,0 3,0 8 836,9Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus . 17 862,8 1 572,0 5 258,9 7 739,8 3 292,1Båter og flytende materiellShips and floating materiels . 3 336,9 2 146,2 472,1 138,9 579,7

Diverse ferdigvarerMiscellaneous manufacturedarticles 19 56 891,9 19 717,8 19 165,2 1 403,3 16 605,6

Papir og papirvarer Paper andmanufactures thereof 21 325,6 10 642,1 5 631,3 331,0 4 721,2Møbler og trevarer Furnitureand wood manufactures 6 824,3 1 908,2 725,2 785,6 3 405,3Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear 3 431,3 1 835,8 450,8 13,9 1 130,8Annet Other 25 310,7 5 331,7 12 357,9 272,8 7 348,3

Annet, uspesifisert Specialtransactions 20 141 225,7 66 294,7 48 738,9 1 406,9 24 785,2

Flyttegods Articles removedon transfer of residence 36,4 27,3 4,1 0,7 4,3Tomgods Empties 6 793,8 1 550,0 222,6 0,7 5 020,5Uspesifisert Not specified 134 395,5 64 717,4 48 512,2 1 405,5 19 760,4

I alt Total 461 000,8 186 522,1 145 375,9 15 838,0 113 264,8

42

Tabell 11 (forts.):. Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commodity group. All regular services. Tons

Fra handelsfeltTil handelsfelt To trade regionVareslag CTSE From trade region

Commodity group CTSE Vestre Weste Ostre Vestre Midtre Nordrern Eastern Western Central Northern

Korn Cereals 1

355,7

355,7

Fersk frukt og grønnsakerFruit and vegetables, fresh .... 2 97 604,7 451,4 76 919,8 14 633,9 5 599,6

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 311 835,9 5 390,8 261 438,4 31 451,2 13 555,5

Levende dyr Live animals 5 555,8 - 5 555,8 - -Fisk Fish 22 864,0 1 452,9 20 712,3 307,8 391,0MjOlk og flOte Milk and cream 9 117,8 - 8 734,0 26,2 357,6Mjol og gryn Cereal floursand groats 62 844,6 99,9 36 028,2 19 817,4 6 899,101 og mineralvann Beer andspa waters also sweetened andflavoured 14 484,9 57,0 13 890,9 537,0DyrefOr Feeding stuff foranimals 104 820,9 772,3 102 574,9 84,6 1 389,1Annet Other 92 147,9 3 008,7 73 942,3 10 678,2 4 518,7

OljefrO, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats . . 4 13 904,6 113,3 1 589,3 3 701,3 8 500,7

TOmmer, trelast, ved Wood 5 3 066,0 - 2 396,0 136,3 533,7

GjOdning Fertilizers 6 18 740,7 - 18 613,5 127,2 -

Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores • 7 7 928,6 2 768,6 4 185,8 974,2

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron 8 432,5 - 417,2 8,5 6,8

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9 165,2 - 158,7 - 6,5

Andre råvarer Other crudematerials 10 11 222,0 190,9 10 544,1 349,2 137,8

Papirmasse og papiravfallWood pulp and waste paper 102,0 - 102,0 - -

Annet Other 11 120,0 190,9 10 442,1 349,2 137,8

Fast brensel Solid fuels 11 229,1 - 229,1 -

Mineralolje og mineralolje-produkter Petroleum andpetroleum products • 12 24 899,4 402,8 19 464,4 948,0 4 084,2

Til handelsfeltCTSE

Ostre NordreVestre Midtre

Frahandelsfelt

VestreVareslag

43

Tabell 11 (forts.). Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commodity group. All regular services. Tons


13 518,4

503,9

11,5 3,0

Kjemiske produkter Chemicals .. 14 26 127,7 3 391,1 20 627,9 869,6 1 239,1

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 31 789,6 407,4 30 656,0 177,6 548,6

Sement, kalk, teglverksprodukter, sementvarer, glassCement, lime, brickworksproducts, articles of cement,glass 22 849,3 406,8 22 000,6 177,6 264,3Bygningsartikler Articles forconstructions 8 940,3 0,6 8 655,4 284,3

Metaller Metals 16 72 892,0 20 205,2 50 914,0 1 221,2 551,6

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures 17 28 950,3 4 877,8 20 894,5 1 490,2 1 687,8

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18 55 141,9 3 718,3 44 827,3 5 669,8 926,5

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors 21 150,4 192,6 18 775,3 1 991,2 191,3Maskiner, motorer, apparater Machinery, motors, apparatus 30 097,9 3 203,6 22 650,9 3 508,2 735,2Båter og flytende materiellShips and floating materiels . 3 893,6 322,1 3 401,1 • 170,4 -


Papir og papirvarer Paperand manufactures thereof .. 9 828,6 336,5 8 813,8 322,8 355,5MObler og trevarer Furnitureand wood manufactures 35 895,0 1 792,3 27 436,5 5 991,8 674,4Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear . . 9 597,0 252,7 7 861,3 728,6 754,4Annet Other 34 329,7 2 800,4 27 853,5 2 481,2 1 194,6

Annet, uspesifisert Specialtransactions 20 340 893,7 31 591,1 263 362,9 21 192,3 24 747,4

Flyttegods Articles removedon transfer of residence 735,3 94,0 620,2 - 21,1Tomgods Empties 24 859,2 8 367,8 16 389,2 99,1 3,1Uspesifisert Not specified 315 299,2 23 129,3 246 353,5 21 093,2 24 723,2

I alt Total 1 136 348,3 78 690,6 900 063,6 92 486,4 65 107,7

44

Tabell 11 (forts.).' Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commodity group. All regular services. Tons


Fra handelsfelt

CTSE From trade region

CTSE Midtre Central Eastern Western

1 256,4

2 24 066,3 1

3 84 954,6 832,2 12

2 417,4 -12 656,8 832,2 216 746,8 -

3 956,2 -

938,2 -

20 458,0 - 627 781,2 - 3

4 63,0 -

5 7 637,2 - 4

6 2 102,7 -

7 2 478,8 - 1

8 314,5 -

9 112,0 -

10 2 736,0 43,7

59,5 -

2 676,5 43,7

11 197,5

12 5 008,4

Korn Cereals

Fersk frukt og grønnsakerFruit and vegetables, fresh


Levende dyr Live animals Fisk Fish Milk og flOte Milk and cream Mild og gryn Cereal flours andgroats 01 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured Dyref8r Feeding stuff foranimals Annet Other

Oljefrø, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats



RA mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores - . .






Mineralolje og mineraloljeprodukterPetroleum and petroleum products ..

Ostre Vestre

471,6

976,1

13,5182,5776,1

-

69,8

281,8652,4

3,2

862,3

-

398,3

271,0

-

197,7

55,3142,4

46,4

MidtreCentral

NordreNorthern

256,4

6 951,6 15 643,1

53 357,9 17 788,4

2 301,9 102,08 512,0 1 130,1

14 939,4 1 031,3

3 061,9 894,3

764,8 103,6

9 509,0 4 667,214 268,9 9 859,9

17,3 42,5

1 647,4 1 127,5

2 087,4 • 15,3

376,9 703,6

36,6 6,9

79,0 33,0

1 116,9 1 377,7

- 4,21 116,9 1 373,5

197,5

4 908,7 53,3


45

Tabell 11 (forts.). Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commodity group. All regular services. Tons

Vareslag

FraTil handelsfelt

CTSE handelsfelt

Midtre Ostre Vestre Midtre Nordre

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas - 13 163,4 - 1,8 143,8 17,8

Kjemiske produkter Chemicals 14 8 770,7 11,7 788,1 1 969,5 6 001,4

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 10 543,7

-

4 328,2 4 862,2 1 353,3

Sement, kalk, teglverksprodukter,sementvarer, glass Cement, lima,brickworks products, articles ofcement, glass 4 679,0

-

1 634,9 2 244,3 799,8Bygningsartikler Articles forconstructions 5 864,7

-

2 693,3 2 617,9 553,5

Metaller Metals 16 17 965,1

-

15 334,0 1 810,5 820,6

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures 17 5 257,6

-

1 243,3 1 528,3 2 486,0

Maskiner og transportmidlerMachinery and transport equipment 18 14 148,8 39,4 1 091,7 4 819,3 8 198,4

Biler, traktorer MotorvehicZes, tractors 3 195,0 5,7 176,3 2 338,8 674,2Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus 9 528,2 20,6 397,6 1 771,6 7 338,4Båter og flytende materiellShips and floating materiels .. . . 1 425,6 13,1 517,8 708,9 185,8

Diverse ferdigvarer Miscellaneousmanufactured articles 19 24 170,0 216,8 9 404,5 4 898,3 9 650,4

Papir og papirvarer Paper andmanufactures thereof 9 927,7 11,2 4 588,4 1 119,1 4 209,0MObler og trevarer Furniture andwood manufactures ... ......... 5 047,7 4,6 1 738,2 1 338,8 1 966,1Klær, sko, tekstilvarer Textilefabrics and clothing, footwear 2 430,1 12,2 577,1 869,0 971,8Annet Other 6 764,5 188,8 2 500,8 1 571,4 2 503,5

Annet, uspesifisert Specialtransactions , 20 114 886,2 198,9 10 728,0 95 920,1 8 039,2

Flyttegods Articles removed ontransfer of residence 216,9 31,4 80,6 21,1 83,8Tomgods EMpties 3 458,0 120,5 1 438,7 1 813,2 85,6Uspesifisert Not specified 111 211,3 47,0 9 208,7 94 0858 7 869,8

I alt Total 325 832,9 1 342,7 64 146,2 186 985,6 73 358,4

46

Tabell 11 (forts.).: Gods transportertmellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commodity group. All regular services. Tons

Fra handelsfeltFrom trade region Til handelsfelt To trade region

Nordre Northern ØstreEastern

VestreWestern

MidtreCentral

NordreNorthern

4,4 4,4

15 736,8 252,7 4,6 70,6 15 408,9

179 358,9 8 167,0 23 847,1 51 281,3 96 063,5

700,9 - - 3,5 697,493 698,5 1 377,2 16 930,8 38 275,2 37 115,314 193,0 - 21,4 14 171,6

3 973,9 263,3 - 20,9 3 689,7

6 516,9 265,1 - 325,9 5 925,9

23 992,6 1 988,7 297,0 10 450,1 11 256,836 283,1 4 272,7 6 619,3 2 184,3 23 206,8

3 197,6 706,6 2 284,3 62,3 144,4

1.025,5 31,4 0,9 48,1 945,1

1 265,3 207,2 • 1 058,1

53 822,8 3 848,1 3 834,8 2 583,8 43 556,1

47,0 13,1 17,5 16,4

96,9 6,2 90,7

1 348,6 3,0 172,5 470,0 703,1

10,2 3,0 - - 7,21 338,4 - 172,5 470,0 695,9

66,4 66,4

5 669,2 28,3 115,3 5 525,6

Vareslag CTSECommodity group CTSE

Korn Cereals 1

Fersk frukt og grOnnsakerFruit and vegetables, fresh 2

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3

Levende dyr Live animals Fisk Fish Milk og flOte Milk and cream Mj01 og gryn Cereal flours andgroats 01 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured Dyref6r Feeding stuff foranimals Annet Other

OljefrO, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats .. . . 4



Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores .. 7

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron 8

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9

Andre råvarer Other crudematerials 10

Papirmasse og papiravfallWood pulp and waste paper Annet Other

Fast brensel Solid fuels ........ 11

Mineralolje og mineralolje-produkter Petroleum and petroleumproducts 12

47

Tabell 11 (forts.). Gods transportert mellom handelsfelttransported between trade regions by

Fra

Vareslag

CTSE handelsfelt

Nordre

etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodscommodity group. All regular services. Tons

Til handelstelt

Ostre Vestre Nidtre

Nordre

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas

Kjemiske produkter Chemicals ....

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles ..... ,...... ....

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, lime, brickworks producte,articles of cement, glass ......Bygningsartikler Articles forconstructions • •

Metaller Metals .

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures .....,

Maskiner og transportmidlerMachinery and transport equipment.

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatuslater og flytende materiellShips and floating materiels

Diverse ferdigvarer Miscellaneousmanufactured articiee ............

Papir og papirvarer Paper andmanufactures thereofMObler og trevarer Furnitureand wood manufactures .....

Klær, sko,

tekstilvarer Textilefabrics and clothing,fOotwearAnnet Other

Annet, uspesifisert Specialtransactions , ....... ,.......„...

Flyttegods Articles removed ontransfer of residence ,....,....Tomgods EmptiesUspesifisert Not specified .,..

I alt Total.

13 577,6 19,8

14 4 295,4 770,1

15 9 516,5 4,0

1 772,6 1,1

7 743,9 2,9

16 2 881,6 25,9

17 4 626,5 260,7

18 22 640,0 617,7

9 400,1 8,3

12 742,3 575,3

498,2 34,1

19 17 788,0 330,5

2 599,0 30,3

3 020,7 128,0

2 891,1 34,39 277,2 137,9

20 112 483,8 2 927,7

22,51 160,51 744,7

17 978,3

839,4 550,2

607,8 70,7

26,4 172,4

50,4 45,5

154,8 261,6

14 280,8 1 905,2

58,3 28,3

343,4 366,413 879 , 1 1 5l05k

46 621,2 58 924,2 312.925,7

•

1 419,310 642,0

100 422,5

436 449 , 4

149,3

26,5 247,3

25,6

25,5

0,1

7,5 114,9

184,0 191,3

1 110,5 878,1

396,5

168,4

714,0

605,5

104,2

408,5

3 251,5

9 486,9

1 746,0

7 740,9

2 733,3

3 990,5

20 634. ,3

8 826,9

10 847,5

359,9

16 067,9

1 890,2

2 693,9

2 760,98 722,9

93 370,1

1 310,28 771,783 288,2 ,

48

Tabell 11 (torts.).: Gods transportert mellom handelsfelt etteL vareslag ,. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commoaity group. AU regular services. Tons


CTSE Total fromCTSE the whole Ostre Vestre Midtre Nordre

country Eastern Western Central Northern

I alt frahele landet Til handelsfelt To trade region

374,9 256,4 4,4

527,7 21 825,0 45 572,9

329,5 136 715,5 140 438,1

569,3 2 305,4 799,4882,0 47 095,0 38 637,4510,1 15 249,0 15 560,5

083,8 22 900,2 14 072,1

632,5 -1 627,7 6 139,3279,6 20 109,1 17 555,3372,2 27 429,1 47 674,1

051,2 3 780,9 894,79

617,3. 2 159i3 3.369,6

760, - 7 2 421,8 1.1)73,4

541,9 3 936,7 44 494,2

269,5 62,6 60,0

773,5 143,8 130,2

052,0 2 014,7 2 516,9

431,4 - 11,4620,6 2 014,7 2 505,5

233,2 197,5 187,0

726,5 8 204,4 14 029,0

Korn 'Cereals . ,1 809;8 174,1

Fersk frukt og grOnnsakerFruit and vegetables, fresh 2 155 445,0 3 519,4 84

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 614 120,7 29 637,6 307

Levende dyr Live animals 8 675,3 1,2 5Fisk Fish 130 000,8 4 386,4 39MjOlk'og flOte Milk and cream 41 101,6 782,0 9Mj01 og gryn Cereal flours andgroats 77 957,3 4 901,2 3601 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured 22 940,7 • 541,2 14Dyref8r Feeding stuff for animals 154 443,8 7 499,8 109Annet Other 179 001,2 11 525,8 92

OljefrO, fete oljer, fett Oilseeds,20 930,5oilnuts, oils, fats 4 3 203,7 4

TOmmer, trelast, ved Wood 5 18 925,5 1 779,3 11

GjOdning Fertilizers 6 34 602,6 12 346,7 18

RA mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores 7 71 313,5 9 340,7 13


1 554,2 162,1 1

Ikke jernholdige malmer Non-ferrousmetal ores

1 056,9 9,4

Andre råvarer Other crude materials 10 20 054,0 1 470,4 14

Papirmasse og papiravfall Woodpulp and waste paper 1 509,6 1 066,8Annet Other 18 544,4 403,6 13

Fast brensel Solid fuels 11 9630 345,6

Mineralolje og mineraloljeprodukterPetroleum and petroleum products ... 12 48 151,4 2 191,5 23

49

Tabell 11 (forts.). Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Alle ruteslag. Tonn Goodstransported between trade regions by commodity group. An regular services. Tons

VareslagI alt

CTSE fra hele landet Til handelsfelt

Ostre Vestre Midtre Nordre

13 1 734,9 357,5

14 67 378,0 18 986,9

15 70 414,6 9 702,3

34 542,9 1 764,5

35 871,7 7 937,8

16 128 786,3 44 985,0

17 81 500,7 10 533,5

18 123 899,9 9 328,6

44 514,4 1 441,6

70 231,2 5 371,5

9 154,3 2 515,5

19 188 500,2 25 447,0

43 680,9 11 020,1

50 787,7 3 833,1

18 349,5 2 135,075 682,1 8 458,8

20 709 489,4 101 012,4

2 407,9 175,245 753,0 11 198,8

661 328 5 89 638 4

2 359 631,4 284 533,7 1


Kjemiske produkter Chemicals ..


Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, limes brickworksproducts, articles of cementsglass Bygningsartikler Articles forconstructions

Metaller Metals


Maskiner og transportmidlerMachinery and transport equipment

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus Båter og flytende materiellShips and floating materiels

Diverse ferdigvarerMiscellaneous manufacturedarticles

Papir og papirvarer Paper andmanufactures thereof MObler og trevarer Furnitureand wood manufactures Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear Annet Other


Flyttegods Articles removedon transfer of residence Tomgods Empties Uspesifisert Not specified

I alt Total

627,0

304,6 445,8

29 498,2 4 287,2 14 605,7

38 813,2 5 391,0 16 508,1

25 971,0 2 708,1 4 099,3

12 842,2 2 682,9 12 408,8

76 131,2 3 146,6 4 523,5

38 940,1 3 336,6 28 690,5

53 454,5 19 248,9 41 867,9

20 042,1 4 501,4 18 529,3

29 021,4 13 625,1 22 213,2

4 391,0 1 122,4 1 125,4

101 374,2 16 376,2 45 302,8

19 641,3 1 843,6 11 175,9

29 926,3 8 288,6 8 739,7

8 939,6 1 657,0 5 617,9

42 867,0 4 587,0 19 769,3

337 110,6 120 424,5 150 941,9

763,2 50,1 1 419,418 393,9 2 279,4 13 880,9

317 953 5 118 095 0 135 641 6

156 206,9 354 234,2 564 656,6

50

Tabell 12. Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter. Tonn Goods transportedbetween trade regions by commodity group. Long distance services. Tone


Fra handelsfeltCTSE From trade region CTSE Ostre Vestre Midtre NordreOstre Eastern Eastern Western Central Northern


Korn Cereals 1 19,2 19,2

Fersk frukt og grønnsakerFruit and vegetables, fresh 2 17 700,4 2 478,5 6 131,7 168,9 8 921,3

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 25 426,4 3 033,5 8 737,1 625,1 13 030,7

Levende dyr Live animals - - - - -Fisk Fish 210,6 153,2 56,4 - 1,0MjOlk og flote Milk and cream 262,0 - - 262,0Mj01 og gryn Cereal flours andgroats 2 694,0 49,4 55,6 - 2 589,001 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured 781,6 - 671,8 - 109,8DyrefOr Feeding stuff foranimals 511,2 77,7 125,9 65,4 242,2Annet Other 20 967,0 2 753,2 7 827,4 297,7 10 088,7

OljefrO, fete oljer, fettOilseeds, oiZnuts, oils, fats 4 3 179,5 1 798,0 174,4 - 1 207,1

TOmmer, trelast, ved Wood 5 7 003,1 1 554,2 4 358,1 327,5 763,3

GjOdning Fertilizers 6 195,0 47,8 147,2 - -

RA mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores . . . . 7 6 525,2 2 165,9 4 123,0 1,8 234,5

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron ..... .......... . ..... * OS 760,2 149,0 581,3 - 29,9

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9 682,8 9,4 614,8 58,6 -

Andre råvarer Other crudematerials 10 4 703,6 1 189,0 3 137,7 78,6 298,3

Papirmasse og papiravfall Woodpulp and waste paper 1 337,9 1 063,8 . 274,1 - -Annet Other 3 365,7 125,2 2 863,6 78,6 298,3

Fast brensel Solid fuels ..... 11 124,7 - 4,1 - 120,6

Mineralolje og mineraloljeprodukterPetroleum and petroleum products .. 12 11 240,6 454,9 4 187,4 2 232,4 4 365,9

51

Tabell 12 (forts.). Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter. TonnGoods transported between trade regions by commodity group. Long distanceservices. Tons

Vareslag CTSE

FraTil handelsfelt

handelsfelt

Ostre Ostre Vestre Midtre Nordre

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas . 471,1 333,3 121,3 16,5

Kjemiske produkter Chemicals .. 14

18 020,1

4 649,9 8 055,7

1 200,8 4 113,7

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 15 164,0 5 989,6 3 729,5 325,6 5 119,3

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, Zime, brickworksproducts, articles of cement,glass 4 201,5 316,1 2 335,5 260,7 1 289,2Bygningsartikler Articles forconstructions 10 962,5 5 673,5 1 394,0 64,9 3 830,1

Metaller Metals 16 30 331,1 20 037,4 9 875,7 418,0

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures 17 41 365,0 4 093,7 16 618,3 126,8 20 526,2

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18 29 674,9 2 659,5 6 425,0 7 881,7 12 708,7

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors .... 9 724,1 190,2 694,0 3,0 8 836,9Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus . 17 464,4 1 173,6 5 258,9 7 739,8 3 292,1Bater og flytende materiellShips and floating materiels . 2 486,4 1 295,7 472,1 138,9 579,7


Papir og papirvarer Paper andmanufactures thereof 14 680,3 3 996,8 5 631,3 331,0 4 721,2MObler og trevarer Furnitureand wood manufactures . ...... 5 922,9 1 006,8 725,2 785,6 3 405,3Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear 1 761,6 166,1 450,8 13,9 1 130,8Annet Other 23 859,7 3 880,7 12 357,9 272,8 7 348,3

Annet, uspesifisert Specialtransactions ......... .......... 20 93 500,7 18 569,7 48 738,9 1 406,9 24 785,2

'Flyttegods Articles removedon transfer of residence ..... 36,0 26,9 4,1 0,7 4,3Tomgods Empties ............. 5 538,4 294,6 222,6 0,7 5 020,5Uspesifisert Not specified .• 87 9260 18 248,2 48 512,2 1 405,5 . 19 760,4

I alt Total 352 312,1 78 263,7 144 945,6 15 838,0 113 264,8

52

Tabell 12 (forts.).: Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter. TonnGoods transported between trade regions by commodity group. Long distanceservices. Tons


Fra handelsfeltCTSE From trade regionCTSE Ostre Vestre Midtre Nordre

Vestre Western Eastern Western Central Northern


Korn Cereals 1

Fersk frukt og grønnsakerFruit and vegetables, fresh 2 62 171,1 434,8 41 502,8 14 633,9 5 599,6

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 112 816,1 5 197,8 64 225,5 29 843,8 13 549,0

Levende dyr Live animals 653,3 653,3 -Fisk Fish 13 739,5 1 452,9 11 597,7 304,4 384,5Mjølk og fløte Milk and cream i 035,9 652,1 26,2 357,6Mjøl og gryn Cereal flours andgroats 43 599,3 99,9 18 386,9 18 213,4 6 899,101 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured 1 634,3 57,0 1 040,3 537,0Dyrefar Feeding stuff foranimals 8 596,8 579,3 6 543,8 84,6 1 389,1Annet Other 43 557,0 3 008,7 25 351,4 10 678,2 4 518,7

Oljefrø, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats 4 13 732,5 113,3 1 417,2 3 701,3 8 500,7

TOmmer, trelast, ved Wood 5 757,7 87,7 136,3 533,7

GjOdning Fertilizers ..... 6 228,0 100,8 127,2

Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores 7 6 507,5 2 768,6 2 764;7 974,2

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron 8 50,8 - 35,5 8,5 6,8

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9 14,7 8,2 6,5

Andre råvarer Other crudematerials 10 2 303,9 190,9 1 626,0 349,2 137,8

Papirmasse og papiravfall Woodpulp and waste paper 0,8 - 0,8 - -

Annet Other 2 303,1 190,9 1 625,2 349,2 137,8

Fast brensel Solid fuels 11 - - - - -

Mineralolje og mineraloljeprodukterPetroleum and petroleum products ... 12 6 445,6 402,8 1 010,6 948,0 4 084,2

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas . 3 14,5

Kjemiske produkter Chemicals .. 14 . 11 666,1 3 391,1 6

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 6 311,5 406,8 5

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, lime, brickworksproducts, articles of cement,glass 5 591,5 406,8 4Bygningsartikler Articles forconstructions 720,0

Metaller Metals 16 31 615,3 20 205,2 9

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures 17 10 805,4 4 877,8 3

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18 25 798,9 3 718,3 16

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors 6 459,7 192,6 4Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus . 16 205,5 3 203,6 9Båter og flytende materiellShips and floating materiels . 3 133,7 322,1 2

Diverse ferdigvarerMiscellaneous manufacturedarticles 19 61 000,3 5 161,8 47

Papir og papirvarer Paper andmanufactures thereof 6 979,7 336,5 5MObler og trevarer Furnitureand wood manufactures 25 629,1 1 792,3 20Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear 6 711,4 252,7 5Annet Other .. OOOOO ... 21 680,1 2 780,3 .15

Annet, uspesifisert Specialtransactions OOOOOOOOOO 20 144 926,1 31 591,1 68

Flyttegods Articles removedon transfer of residence ..... 453,0 94,0Tomgods Empties 12 768,4 8 367,8 4Uspesifisert Not specified 131 704,7 23 129,3 64

I alt Total OOOOO OOOOO 497 166,0 78 460,3 269

53


Vareslag CTSE

Frahandelsfelt Til handelsfelt

Vestre Ostre Vestre Midtre Nordre

11,5 3,0

287,7 748,2 1 239,1

178,5 177,6 548,6

742,8 177,6 264,3

435,7 284,3

637,3 1 221,2 551,6

757,9 482,5 1 687,2

024,2 5 129,9 926,5

084,6 1 991,2 191,3

298,4 2 968,3 735,2

641,2 170,4

182,8 5 676,8 2 978,9

964,9 322,8 355,5

547,2 2 615,2 674,4

027,2 677,1 754,4643,5 2 061,7 1 194,6

855,4 19 734,1 24 745,5

337,9 - 2101300,3 99,1 1,2217,2 19 635,0 24 723,2

702,8 83 904,2 65 098,7

54


Fra handelsfeltCTSE From trade re ionCTSE


Korn Cereals

Fersk frukt og grOnnsakerFruit and vegetables, fresh

Midtre Central

1 10,4

2 17 569,7



Eastern Western Central Northern

10,4

1 411,1 930,5 15 228,1

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk Other food products,beverages, tobacco 3 41 562,5 832,2 12 597,1 10 555,3 17 577,9

Levende dyr Live animals 89,0 - - 4,1 84,9Fisk Fish 6 897,9 832,2 2 182,5 2 753,7 1 129,5Mjølk og flOte Milk and cream 1 602,2 - 735,5 6,8 859,9Mj01 og gryn Cereal flours andgroats 1 199,1 - - 306,8 892,301 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured 211,5 _ 69,8 38,3 103,4Dyref8r Feeding stuff foranimals 11 034,6 - 6 281,8 85,6 4 667,2Annet Other 20 528,2 - 3 327,5 7 360,0 9 840,7

OljefrO, fete oljer, fettOilseeds, oiZnuts, oils, fats 4 58,8 - 3,2 13,1 42,5

'roamer, trelast, ved Wood 5 3 279,3 - 1 983,8 191,3 1 104,2

GjOdning Fertilizers 6 15,3 - - - 15,3

Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores 7 2 465,8 - 1 398,3 363,9 703,6

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron 8 278,0 • - 271,0 0,1 6,9

Ikke jernholdige malmer Non-ferrous metal ores 9 55,0 22,0 33,0

Andre råvarer Other crudematerials 10 1 921,7 43,7 197,7 302,8 1 377,5

Papirmasse og papiravfall Woodpulp and waste paper 59,5 - 55,3 - 4,2Annet Other 1 862,2 43,7 142,4 302,8 1 373,3

Fast brensel Solid fuels • 11 10,2 - - 10,2 -

Mineralolje og mineraloljeprodukterPetroleum and petroleum products .. 12 187,7 46,4 90,0 51,3

55

Tabell 12 (forts.) Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter. TonnGoods transported between trade regions by commodity group. Long distanceservices. Tons

Vareslag CTSE

Frahandelsfelt

Midtre

Til handelsfelt


13 49,0 1,8

14 7 843,1 11,7 788,1

15 3 104,3 956,3

1 272,2 276,6

1 832,1 679,7

16 16 963,2 15 290,6

17 4 925,1 1 237,5

18 10 994,6 39,4 1 091,7

1 427,4 5,7 176,3

8 319,5 20,6 397,6

1 247,7 13,1 517,8

19 21 592,8 216,8 9 112,5

9 677,6 11,2 4 545,1

3 979,2 4,6 1 650,0

2 082,7 12,2 416,65 853,3 188,8 2 500,8

20 20 850,3 198,9 8 767,2

196,3 31,4 80,62 422,9 120,5 1 294,2

18 231 1 47 0 7 392 4

153 736 8 1 342 7 55 154 3




Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, lime, brick.dorksproducts, articles of cement,glass Bygningsartikler Articles forconstructions

Metaller Metals



Biler, traktorer Motorvehicles, tractors Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus .Båter og flytende materiellShips and floating materiels.

Diverse ferdigvarerAgscellaneous manufacturedarticles



Flyttegods Articles removed'on transfer of residence .....Tomgods Empties .............Uspesifisert Not specified ..

1 alt Total 0000000000000000400

29,4 17,8

1 042,2 6 001,1

821,9 1 326,1

208,8 786,8

613,1 539,3

852,0 820,6

1 201,6 2 486,0

1 754,2 8 109,3

648,7 596,7

572,4 7 328,9

533,1 183,7

2 629,9 9 633,6

913,6 4 207,7

372,1 1 952,5

682,1 971,8662,1 2 501,6

4 034,9 7 849,3

0,5 83,8

951,0 57,2

3 083 4 7 708 3

24 855 7 72 384,1

56



Fra handelsfeltCTSE From trade region CTSE Ostre Vestre Midtre NordreNordre Northern

Eastern Western Central Northern


1

2 6 986,0 252,7 4,6 43,5 6 685,2

3 129 819,9 8 149,6 23 847,1 50 558,6 47 264,6

76,7 - - 3,5 73,277 292,0 1 359,8 16 930,8 37 856,9 21 144,5

3 170,4 - _ 18,4 3 152,0

358,9 263,3 - 20,9 74,7

4 579,7 265,1 - 122,6 4 192,0

18 794,6 1 988,7 297,0 10 450,1 6 058,825 547,6 4 272,7 6 619,3 2 086,2 12 569,4

4 3 126,5 706,6 2 284,3 62,3 '73,3

5 205,5 31,4 0,9 48,1 125,1

6 - - -

7 53 719,9 3 848,1 3 834,8 2 583,8 43 453,2

8 36,9 13,1 - 17,5 6,3

9 96,2 - - 6,2 90,0

10 893,4 3,0 172,5 469,9 248,0

10,2 3,0 -_ 7,2

883,2 - 172,5 469,9 240,8

11 3,8 - - - 3,8

12 1 969,0 28,3 110,7 1 830,0

Korn Cereals



Levende dyr Live animals Fisk Fish MiOlk og flOte Milk and cream Mjøl og gryn Cereal flours andgroats 01 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured DyrefSr Feeding stuff foranimals Annet Other

Oljefrø, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats

Tømmer, trelast, ved Wood

GjOdning Fertilizers ......

Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores . .. .

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron ...... ..... ..... .....






57

Tabell 12 (forts. Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter. TonnGoods transported between trade regions by commodity group. Long distanceservices. Tona

Vareslag CTSE

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas . 13

Kjemiske produkter Chemicals 14

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, lime, brickworksproducts, articles of cement,glass Bygningsartikler Articles for

constructions

Metaller Metals 16

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures 17

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatusBåter og flytende materiellShips and floating materiels

Diverse ferdigvarerMiscellaneous manufacturedarticles 19


Annet, uspesifisert Specialtransactions 20

Flyttegods Articles removedon transfer of residence Tomgods Empties Uspesifisert Not specified

I alt Total

Frahandelsfelt

Nordre

515,1 19,8

3 176,2 770,1

6 204,0 4,0

501,1 1,1

5 702,9 2,9

873,6 25,9

3 326,4 260,7

13 640,0 617,7 1

4 102,3 8,3

9 210,3 575,3

327,4 34,1

11 160,8 328,3

1 888,7 28,1

1 923,3 128,0

1 880,8 34,35 468,0 137,9 •

87 768,6 2 927,7 14

1 140,4 22,57 902,3 1 160,5

78 725 9 1 744 7 13

323 521 8 17 958 7 46

Til handelsfelt

Midtte Nordre

149,3 346,0

215,6 2 164,0

25,0 6 175,0

24,9 475,1

0,1 5 699,9

6,7 833,5

186,1 2 695,6

801,9 11 109,9

168,1 3 529,4

529,6 7 391,4

104,2 189,1

520,1 9 473,0

67,0 1 185,8

168,2 1 600,7

41,0 1 755,1243,9 4 931,4

1 770,5 68 790,7

28,3 1 031,3357,4 6 041,0

1 384 8 61 718 4

57 575 8 201 367 2

Ostre

Vestre

26,5

7,5

184,0

110,5

396,5

714,0

839,4

607,8

26,4

50,4154,8

279,7

58,3343,4878 0

620 1

58

Tabell 12 (forts.), Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter. TonnGoods transported between trade regions by commodity group. Long distanceservices. Tons


CTSECTSE

I alt frahele landetTotal fromthe whole

,countr2L


Ostre Vestre Midtre NordreEastern Western Central Northern

1 29,6 19,2 10,4

2 104 427,2 3 166,0 49 050,2 15 776,8 36 434,2

3 309 624,9 17 213,1 109 406,8 91 582,8 91 422,2

819,0 653,3 7,6 158,198 140,0 3 798,1 30 767,4 40 915,0 22 659,5

6 070,5 1 387,6 313,4 4 369,5

47 851,3 412,6 18 442,5 18 541,1 10 455,1

7 207,1 322,1 1 781,9 697,9 4 405,2

38 937,2 2 645,7 13 248,5 10 685,7 12 357,3110 599,8 10 034,6 43 125,6 20 422,1 37 017,5

4 20 097,3 2 617,9 3 879,1 3 776,7 9 823,6

5 11 245,6 1 585,6 6 430,5 703,2 2 526,3

6 438,3 47,8 248,0 127,2 15,3

7 69 218,4 8 782,6 12 120,8 3 923,7 44 391,3

8 1 125,9 162,1 887,8 26,1 49,9

9 848,7 9,4 623,0 86,8 129,5

10 9 822,6 1 426,6 5 133,9 1 200,5 2 061,6

1 408,4 1 066,8 330,2 - 11,48 414,2 359,8 4 803,7 1 200,5 2 050,2

11 138,7 - 4,1 10,2 124,4

12 19 842,9 857,7 5 272,7 3 381,1 10 331,4

Korn Cereals



Levende dyr Live animals Fisk Fish Mjølk og note Milk and cream Mjøl og gryn Cereal flours andgroats 01 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened andflavoured Dyref8r Feeding stuff foranimals Annet Other

Oljefrø, fete oljer, fettOilseeds, oilnuts, oils, fats ..



Rå mineraler unntatt malmerCrude minerals other than ores . ' SO







Ostre Vestre Midtre

Til handelsfelt

NordreVareslag I alt fra

CTSE hele landet

39

Tabell 12 (forts.).. Gods transportert mellom handelsfelt etter vareslag. Kystruter. TonnGoods transported between trade regions by commodity group. Long distanceservices. Tons

Tjære av kull og naturgassTars from coal and natural gas . 13 1 049,7 353,1

Kjemiske produkter Chemicals .. 14 40 705,5 8 822,8 15

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter Lime, cement, othermineral articles 15 30 783,8 6 400,4 9

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, lime, brickworksproducts, articles of cement,glass 11 566,3 724,0 7Bygningsartikler Articles forconstructions 19 217,5 5 676,4 2

Metaller Metals 16 79 783,2 40 268,5 34

Arbeider av uedle metallerMetal manufactures • 17 60 421,9 9 232,2 21

Maskiner og transportmidlerMachinery and transportequipment 18 80 108,4 7 034,9 24

Biler, traktorer Motorvehicles, tractors 21 713,5 396,8 5Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus 51 199,7 4 973,1 15Båter og flytende materiellShips and floating materiels 7 195,2 1 665,0 3

Diverse ferdigvarerMiscellaneous manufacturedarticles 19 139 978,4 14 757,3 76

Papir og papirvarer Paper andmanufactures thereof •33 226,3 4 372,6 16MObler og trevarer Furnitureand wood manufactures 37 454,5 2 931,7 22Klær, sko, tekstilvarerTextile fabrics and clothing,footwear 12 436,5 465,3 5Annet Other 56 861,1 6 987,7 30

Annet, uspesifisert Specialtransactions 20 347 045,7 53 287,4 140

Flyttegods Articles removedon transfer of residence 1 825,7 174,8Tomgods Empties 28 632,0 9 943,4 6Uspesifisert Not specified 316 588,0 43 169,2 133

I alt Total 1 326 736,7 176 025,4 516

123,1 190,2

158,0 3 206,8 13

864,3 1 350,1 13

354,9 672,0 2

509,4 678,1 10

811,1 2 079,9 2

797,7 1 997,0 27

651,4 15 567,7 32

351,4 2 811,0 13

668,9 11 810,1 18

631,1 946,6

299,9 10 230,1 38

749,1 1 634,4 10

948,8 3 941,1 7

945,0 1 414,1 4657,0 3 240,5 15

641,2 26 946,4 126

480,9 29,5 1160,5 1 408,2 11999,8 25 508,7 113

422,8 182 173,7 452

383,3

517,9

169,0

815,4

353,6

623,7

395,0

854,4

154,3

747,6

952,5

691,1

470,2

632,9

612,1975,9

170,7

140,5119,9910,3

114,8

Korn 1

Fersk frukt og grOnnsaker 2 155

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk 3 614

Levende dyr 8Fisk 130miOlk og flOte 41Mj01 og gryn 77

01 og mineralvann 22DyrefOr 154Annet 179

OljefrO, fete oljer, fett .. .

•

4 20

TOmmer, trelast, ved 5 18

Gjødning 6 34

Id mineraler unntatt malmer .

•

7 71

Jernmalm og skrapjern 8 1

Ikke jernholdige malmer 9 1

Andre råvarer 10 20Papirmasse og papiravfall 1Annet 18

Fast brensel 11

Mineralolje og mineralolje-produkter 12 48

Tjære av kull og naturgass 13 1

Kjemiske produkter 14 67

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter 15 70

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer,glass I. 34Bygningsartikler 35

Metaller . 16 128

Arbeider av uedle metaller 17 81

Maskiner og transportmidler .. 18 123Biler, traktorer 44Maskiner, motorer, apparater

70

Båter og flytende materiell. 9

Diverse ferdigvarer 19 188Papir og papirvarer 43MObler og trevarer 50

Klær, sko, tekstilvarer

18Annet

75

Annet, uspesifisert 20 709

Flyttegods 2Tomgods 45Uspesifisert 661

alt 2 359

60

Tab.ell 13. Gods transportert etter transportlengde og vareslag. Alle ruteslag. Tonn

I altTotal 0-49 50-99 100-149 150-199 200-299

Vareslag CTSENautiske mil

809,8 496,1 234,4 49,7 7,4 22,2

445,0 33 957,3 15 455,8 44 683,9 6 196,8 5 651,5

120,7 189 274,9 94 074,8 82 765,2 47 900,7 47 976,9675,3 5 522,4 2 156,5 900,2 5,4 3,4000,8 24 703,4 15 370,9 6 949,4 13 495,3 7 566,0101,6 33 029,0 4 460,5 264,5 208,6 943,4957,3 14 855,0 10 612,4 5 831,3 13 773,4 14 567,4

940,7 3 512,6 4 639,8 10 308,8 2 155,8 1 558,1443,8 52 336,0 37 861,6 29 389,5 9 067,2 915,5001,2 55 316,5 18 973,1 29 121,5 9 195,0 22 423,1

930,5 188,6 2 446,8 1 661,9 27,7 221,6

925,5 3 392,3 4 175,9 1 305,7 985,4 379,5

602,6 14 665,0 8 607,1 11 028,8 12,0 147,2

313,5 1 084,0 2 807,0 3 873,0 46 663,2 5 386,7

554,2 361,5 66,9 141,6 16,8 716,2

056,9 96,5 131,9 667,0 13,5 33,8

054,0 3 875,1 3 340,6 5 626,3 648,2 1 601,6509,6 79,5 24,9 1 064,9 3,5 255,7544,4 3 795,6 3 315,7 4 561,4 644,7 1 345,9

963,3 764,1 28,0 32,8 10,8 7,0

151,4 22 069,8 5 478,3 2 935,0 279,9 3 975,5

734,9 358,9 157,8 512,2 343,9 55,2

378,0 6 242,5 17 342,4 15 631,2 1 910,2 6 690,6

414,6 29 116,2 11 639,7 7 586,8 6 656,5 4 652,0

542,9 14 935,0 5 032,4 6 045,5 687,2 3 101,4871,7 14 181,2 6 607,3 1 541,3 5 969,3 1 550,6

786,3 25 190,0 16 473,5 30 994,6 18 972,2 17 819,2

500,7 11 373,4 7 540,0 11 573,0 9 917,5 11 486,1

899,9 30 630,7 19 137,7 11 281,1 9 108,2 15 212,0514,4 18 779,6 6 725,3 3 908,4 1 104,8 1 202,8231,2 10 606,0 10 184,2 6 149,6 7 794,6 11 020,0154,3 1 245,1 2 228,2 1 223,1 208,8 2 989,2

500,2 25 356,7 25 027,1 36 686,3 21 331,9 30 462,7680,9 3 543,3 7 663,7 7 727,6 3 349,7 5 558,3787,7 6 222,5 6 827,1 6 058,1 11 111,3 10 667,8

349,5 2 663,1 3 898,7 4 245,4 1 525,8 2 185,5682,1 12 927,8 6 637,6 18 655,2 - 5 345,1 12 051,1

489,4 226 672,8 109 360,2 95 899,6 60 067,2 73 286,8

407,9 354,1 353,9 472,1 28,3 . 220,2753,0 10 751,6 6 530,0 7 268,8 494,9 7 283,0328,5 215 567,1 102 476,3 88 158,7 59 544,0 65 783,6

631,4 625 166,4 343 525,9 364 935,7 231 0700 225 784,3

1000- 1250 CTSE Commodity group1249 og over300-399 400-499 500-749 750-999

1 Cereals

095,8 559,8 2 Fruit and vegetables,fresh

3 Other food products, beverages,046,1 1 175,0 tobacco- - Live animals852,6 2,7 Fish- - Milk and cream459,3 381,8 Cereal flours and groats

Beer and spa waters also97,5 34,6 sweetened and flavoured981,7 8,7 Feeding stuff for animals655,0 747,2 Other

661,6 - 4 Oilseeds, oilnuts, oils, fats

678,1 - 5 Wood

- - 6 Fertilizers

287,8 1,5 7 Crude minerals other than ores

28,0 14,9 8 iron ore, scrap iron

- - 9 Non-ferrous metal ores

315,0 3,6 10 Other crude materials- 3,0 Wood pulp and waste paper315,0 0,6 Other

81,0 39,6 11Solid fuels

Petroleum and petroleum368,7 730,5 12 products

21,4 - 13 Tars from coal and na tural gas

623,5 136,5 14 Chemicals

Lime, cement, other mineral871,5 269,3 15 articles

Cement, lime, brickworksproducts, articles of

119,3 51,6 cement, glass752,2 217,7 Articles for constructions

376,7 54,2 16 Metals

594,5 87,8 17 Metal manufactures

429,2 1 660,2 18 Machinery and transport equipment682,9 1 162,3 Motor vehicles, tractors672,2 497,9 Machinery, motors, apparatus74,1 Ships and floating materiels

799,6 1 500,0 19 Miscellaneous manufactured articles661,3 914,8 Paper and manufactures thereof979,0 420,4 Furniture and wood manufactures

, Textile fabrics and clothing,171,0 31,5 footwear988,3 133,3 Other

469,1 2 472,8 20 Special transactionsArticles removed on transfer

10,9 of residence

914,8

Empties543,4 2 472,8

Not specified

747 6 8 705 7 Total

61

Goods transported by distance and commodity group. All regular services. Tons

Nautical miles

284,8 8 588,5 4 856,0 6

355,9 37 261,7 17 241,9 152,5 - -

915,8 18 619,2 7 313,6 1205,9 780,0 262,0222,9 6 774,0 376,2 2

168,8 19,0 242,7640,0 116,3 1 875,8 1200,0 10 953,2 7 171,6 8

16,6 8 442,7 6 801,2

647,1 672,2 431,2

127,2 - -

217,6 3 095,9 1 184,6 1

4,3 6,8 6,9

23,4 30,7 42,0

562,6 457,3 83,9- 4,2 -

562,6 453,1 83,9

- - -

733,1 5 371,5 2 259,5 2

137,4 10,2 14,9

241,8 2 816,5 1 704,7 3

394,9 1 076,8 3 117,8 1

306,0 667,7 134,1 1088,9 409,1 2 983,7

918,8 1 128,4 251,3

858,0 2 156,6 9 301,3 11

640,4 9 395,5 1 331,8 11771,1 755,7 128,3 7843,3 8 400,3 663,8 326,0 239,5 539,7

694,6 5 836,2 3 202,4 14195,5 2 004,7 920,4 3415,1 1 613,2 522,1 2

388,3 549,5 535,6 1695,7 1 668,8 1 224,3 6

675,1 38 414,3 7 169,4 22

201,3 59,8 68,9803,8 281,2 1 496,4 4670,0 38 073,3 5 604,1 17

533,6 124 761,8 59 000 8 92

23 114,8 6

45 047,6 3684,9

14 211,9 19947,7

4 103,6 4

203,0

16 251,5 4

9 245,0 7

461,8

5 258,1 1

15,3

2 712,2 3

190,3

18,1

2 539,8 173,9

2 465,9 1

-

1 949,6

123,0

7 038,1 4

3 033,1 1

2 462,7

570,4 1

16 607,4

4 612,5 1

6 073,1 8

1 293,2 1

4 399,3 6380,6

12 602,7 11

2 141,6 6

2 951,1 1

1 155,1

6 354,9 3

64 002,1 9

638,45 928,5

57 435,2 8

195 399,6 88

62

'Tabell 14. Gods transportert etter transportlengde og vareslag. Kystruter. Tonn

CTSE I altTotal

Nautiske mil

0-49 50-99 100-149 150-199 200-299

1 29,6 7,4 22,2

2 104 427,2 2 776,9 3 616,3 36 764,4 6 134,6 5 651,5

3 309 624,9 16 713,6 22 067,5 26 522,5 44 645,2 47 967,8819,0 5,1 28,2 689,7 5,2 3,4

98 140,0 923,5 10 965,7 3 566,1 13 488,4 7 566,06 070,5 869,0 1 599,9 255,2 207,4 943,4

47 851,3 231,4 653,0 730,0 13 351,7 14 567,4

7 207,1 228,8 798, 9 6 3 145,1 710,9 1 558,138 937,2 4 955,7 165,7 110,2 7 916,1 915,5

110 599,8 9 500,1 7 856,4 18 026,2 8 965,5 22 414,0

4 20 097,3 114,1 1 770,3 1 597,8 9,6 221,6

5 11 245,6 170,7 396,1 627,2 985,4 379,5

6 438,3 78,7 22,0 35,9 12,0 147,2

7 69 218,4 114,0 2 301,4 3 253,5 46 663,2 5 386,7

8 1 125,9 0,1 - 141,6 16,8 716,2

9 848,7 1,4 26,6 659,2 13,5 33,8

10 9 822,6 86,2 279,8 2 330,8 567,0 1 596,61 408,4 4,5 1 063,8 3,3 255,78 414,2 86,2 275,3 1 267,0 563,7 1 340,9

11 138,7 0,9 10,2 7,0

12 19 842,9 789,3 476,1 918,8 270,3 3 975,5

13 1 049,7 30,7 65,9 247,1 343,9 55,2

14 40 705,5 1 045,6 4 815,3 6 727,0 1 865,9 6 690,6

15 30 783,8 3 330,5 2 837,5 2 917,4 6 283,0 4 652,0

11 566,3 496,5 365,4 2 404,9 456,7 3 101,419 217,5 2 834,0 2 472,1 512,5 5 826,3 1 550,6

16 79 783,2 234,1 6 429,8 17 030,3 18 933,0 17 819,2

17 60 421,9 1 774,3 2 912,3 4 782,9 9 883,0 11 461,4

18 80 108,4 2 888,6 7 699,7 6 694,0 9 085,4 15 211,721 713,5 1 448,3 2 995,3 • 2 171,6 1 102,0 1 202,851 199,7 1 158,5 3 410,9 3 360,4 7 774,6 11 019,7

7 195,2 281,8 1 293,5 1 162,0 208,8 2 989,2

19 139 978,4 3 407,1 6 657,0 28 834,7 20 982,6 30 462,733 226,3 320,3 1 041,8 7 137,2 3 330,4 5 558,337 454,5 636,6 1 504,1 3 707,5 11 038,3 10 . 667,8

12 436,5 727,3 908,8 3 358,2 1 425,8 2 185,556 861,1 1 722,9 3 202,3 14 631,8- 5 188,1 12 051,1

20 347 045,7 15 400,9 15 953,6 38 750,2 59 455,6 73 286,6

1 825,7 162,0 116,7 319,2 28,3 220,228 632,0 247, 0 2 757,3 4 435,8 487,6 7 283,0

316 588,0 14 9949 13 079,6 33 995,2 58 939,7 65 783,4

1 326 736,7 48 957,7 78 327,2 178 835,3 226 167,6 225 745,0

Vareslag

Korn

Fersk frukt og grønnsaker . 000

Andre matvarer, drikkevarer ogtobakk

Levende dyr Fisk MjOlk og flOte Mj01 og gryn

01 og mineralvann Dyrefor Annet

OljefrO, fete oljer, fett .. 00

TOmmer, trelast, ved

GjOdning

Ra mineraler unntatt malmer .

Jernmalm og skrapjern

Ikke jernholdige malmer

Andre råvarer Papirmasse og papiravfallAnnet

Fast brensel

Mineralolje og mineralolje-produkter

Tjære av kull og naturgass

Kjemiske produkter

Kalk, sement, andre mineralskeprodukter

Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer,glass Bygningsartikler

Metaller

Arbeider av uedle metaller . 00

Maskiner og transportmidler .Biler, traktorer Maskiner, motorer, apparaterBåter og flytende materiell.

Diverse ferdigvarer Papir og papirvarer MObler og trevarer

Klær, sko, tekstilvarer 000Annet

Annet, uspesifisert

Flyttegods Tomgods Uspesifisert

I alt

63

Goods transported by distance and commodity group. Long distu services. Tons

Nautical miles

300-399 406-499 500-749 750-999 1000-1249

1250 CTSE Commodity groupog over

4 856,0 095,8 15,59,8 2

17 241,9 15 046,1 1 175,0 3- - -

7 313,6 1 852 ,,6 2,7

262,0 - -376,2 2 459,3 381,8

242,7 97,5 34,61 875,8 1 981,7 8,77 171,6 8 655,0 747,2

6 801,2 66L6 - 4

431,2 678,1 - 5

6

1 184,6 1 287,8 1,5 7

6,9 28,0 14,9 8

42,0 - - 9

83,9 315,0 3,6 10- - 3,0

83,9 315,0 0,6 -

- 81,0 39,6 11

2 259,5 2 368,7 730,5 12

14,9 21,4 - 13

1 704,7 3 623,5 136,5 14

3 117,8 1 871,5 269,3 15

134,1 1 119,3 51,62 983,7 752,2 217,7

251,3 376,7 54,2 16

9 301,3 11 594,5 87,8 17

1 331,8 11 429,2 1 660,2 18128,3 7 682,9 1 162,3663,8 3 672,2 497,9539,7 74,1 -

3 202,4 14 799,6 1 500,0 19920,4 3 661,3 914,8522,1 2 979,0 420,4

535,6 1 171,0 31,51 224,3 6 988,3 133,3

7 169,4 22 469.1 2 472,8 20

68,9 10,9 -1 496,4 4 914,8 -5 604,1 17 543,4 _ 2_ _ 472,8

59 000,8 92 747 8 705 7

Cereals

Fruit and 71e]otbic.3, fresh .

Other food produ, beverages,toba,,,T co

Live animalsFishMilk and creqmCereal flours and groatsBeer and spa waters alsosweetened and flavouredFeeding stuff for animalsOther

Oilseeds, oilnuts, oils, fats

Wood

Fertilizers

(]rieL minerals other than ores

iron ore, scrap iron

Non-ferrous metal ores

Other crude materialsWood pulp and waste paperOther

Solid fuels

Petroleum and petroleum •products

Tars from coal and natural gas

Chemicals

Lime, cement, other mineralarticles

Cement, lime, brickworksproducts, articles ofcement, glassArticles for constructions

Metals

Metal manufactures

Machinery and transport equipmentMotor vehicles, tractorsMachinery, motors, apparatusShips and floating materiels

Miscellaneous manufactured articlesPaper and manufactures thereofFurniture and wood manufacturesTextile fabrics and clothing,footwearOther

Special transactionsArticles removed on transfer ofresidenceEmp tiesNot specified

Total

23 098,6 6 284,8 8 588,5

44 913,2 36 317,8 37 014,3

84,9 - 2,5 -14 211,9 19 877,7 18 371,8

947,7 205,9 780,0

4 103,6 4 222,9 6 774,0

203,0 168,8 19,0

16 251,5 4 640,0 116,3

9 110,6 7 200,0 10 953,2

461,8 16,6 8 442,7

5 258,1 1 647,1 672,2

15,3 127,2 -

2 712,2 3 217,6 3 095,9

190,3 4,3 6,8

18,1 23,4 30,7

2539,8 1 562,6 457,3

73,9 - 4,2

2 465,9 1 562,6 453,1

- - -

1 949,6 733,1 5 371,5

123,0 137,4 10,2

7 038,1 4 241,8 2 816,5

3 033,1 1 394,9 1 076,8

2 462,7 306,0 667,7

570,4 1 088,9 409,1

16607,4 918,8 1 128,4

4 612,5 1 855,3 2 156,6

6 071,9 8 640,4 9 395,5

1 293,2 1 771,1 • 755,7

4 398,1 6 843,3 8 400,3

380,6 26,0 239,5

12 602,6 11 694,2 5 835,5

2 141,6 6 195,5 2 004,7

2 951,1 1 415,1 1 612,5

1 155,0 388,3 549,5

6 354,9 3 695,3 1 668,8

64 002,0 9 671,7 38 413,8

638,4 201,3 59,8

5 928,5 800,4 281,2

57 435,1 8 670,0 38 072,8

195 247,6 88 489,0 124 513,2

64

Tabell 15. Gods transportert etter transportlengde og vareslag. Lokal- og bygderuter. Tonn Goodstransported by distance and commodity group. Local and rural district services. Tons


CTSE I altCTSE Total

Nautiske mil Nautical miles150

0-49 50-99 100-149 og over

Korn Cereals 1

Fersk frukt og grOnnsakerFruit and vegetables, fresh 2

Andre matvarer, drikkevarer og tobakkOther food products, beverages,tobacco 3

Levende dyr Live animals Fisk Fish Mi01k og flOte WU< and cream Mj01 og gryn Cereal flours andgroats 01 og mineralvann Beer and spawaters also sweetened and flavoured .DyrefOr Feeding stuff for animals ..Annet Other

Oljefro, fete oljer, fett Oilseedsoilnuts', oils, fats 4



Rå mineraler unntatt malmer Crudeminerals other than ores 7

Jernmalm og skrapjern Iron ore,scrap iron 8

Ikke jernholdige malmer Non-ferrousmetal ores 9

Andre råvarer Other crude materials 10


Fast brensel Solid fuels 11

Mineralolje og mineraloljeprodukterPetroleum and petroleum products 12

780,2 496,1

51 017,8 31 180,4 11

304 495,8 172 561,3 72

7 856,3 5 517,3 231 860,8 23 779,9 435 031,1 32 160,0 2

30 106,0 14 623,6 9

15 733,6 3 283,8 3115 506,6 47 380,3 37

68 401,4 45 816,4 11

833,2 74,5

7 679,9 3 221,6 3

34 164,3 14 586,3 8

2 095,1 970,0

428,3 361,4

208,2 95,1

10 231,4 3 788,9 3

101,2 79,510 130,2 3 709,4 3

824,6 763,2 •

28 308,5 21 280,5 5

234,4 49,7

839,5 7 919,5 78,4

007,3 56 242,7 3 684,5

128,3 210,5 0,Z

405,2 3 383,3 292,4

860,6 9,3 1,2

959,4 5 101,3 421,7

841,2 7 163,7 1 444,9

695,9 29 279,3 1 151,1

116,7 11 095,3 373,0

676,5 64,1 18,1

779,8 678,5

585,1 10 992,9

505,6 619,5

66,9

105,3 7,8

060,8 3 295,5 86,2

20,4 1,1 0,2

040,4 3 294,4 86,0

28,0 32,8 0,6

002,2 2 016,2 9,6

65

Tabell 15 (forts.). Gods transportert etter transportlpngde og vareslag. Lokal- og bygderuter. TonnGoods transported by distance and commodity group. Local and rural districtservices. Tons

Vareslag




Sement, kalk, teglverks-produkter, sementvarer, glassCement, lime, brickworksproducts, articles of cement,glass Bygningsartikler Articles forconstructions

Metaller Metals



Biler, traktorer Motorvehicles, tractors Maskiner, motorer, apparaterMachinery, motors, apparatus .Båter og flytende materiellShips and floating materiels .

Diverse ferdigvarerMiscellaneous manufacturedarticles



Flyttegods Articles removedon transfer of residence Tomgods EMpties Uspesifisert Not specified

I alt Total

CTSE I alt

13 685,2

14 26 672,5

15 39 630,8

22 976,6

16 654,2

16 49 003,1

17 21 078,8

18 43 791,5

22 800,9

19 031,5

1 959,1

19 48 521,8 •

10 454,6

13 333,2

5 913,018 821,0

20 362 443,7

582,217 121,0

344 740,5

1 032 894,7

Nautiske mil

100-149

328,2 91,9 265,1

196,9 12 527,1 8 904,2

785,7 8 802,2 4 669,4

438,5 4 667,0 3 640,6

347,2 4 135,2 1 028,8

955,9 10 043,7 13 964,3

599,1 4 627,7 6 790,1

742,1 11 438,0 4 587,1

331,3 3 730,0 1 736,8

447,5 6 773,3 2 789,2

963,3 934,7 61,1

949,6 18 370,1 7 851,6

223,0 6 621,9 590,4

585,9 5 323,0 2 350,6

935,8 2 989,9 887,2204,9 . 3 435,3 4 023,4

271,9 93 406,6 57 149,4

192,1 237,2 152,9504,6 3 772,7 2 833,0575,2 89 396,7 54 163,5

208,7 265 198,7 186 100,4 5

5

25

14

11

24

9

27

17

9

21

3

5

111

211

10200

576

0-49

50-99150over

44,3

373,5

230,5

143,0

39,2

61,9

24,3

2,8

21,5

350,5

19,3

73,7

100,1157,4

615,8

-

10,7605,1

386,9

1

'co

caL:a)a)s_a)*(T)a)>,

"t )‘4a-)a)-0(I)CDEa).5_acicoCDCoCCcacaa)ca_ca_.2"co.5

CISL.(

fl

cn0

6 7Vedlegg

1Appendix

1> C

J

•C

.‘

••—

-o411.-cf)

tE

OEa) o-f

a)0c6

v■•U

a)

L.

_o

•

LU-=

co(A

a)

oca.c2`ti5

Taco To 46)

0 u)

(/) (18,

1,7;'60

*-E

• 0174

6 c

5c)

68

.>

1co cc)

1ca)

ccoN:

oL

_ 7) .--c

.&.,co

DC«T

s-a

c a

)ca.

oa) co

co0) c

TDa)

>c .. x

03

< 0

S'i•

co•o)

cr) :26- ...'233a)

CF)

-CD

u) C

1-7-+C-YO

(D =

a)co

D

•—•

I—

1— 75

a.)-a

-DW

G)

0.) a)

c -70 E

....=

...s._

C t c

o

ca

) -c; >

COa

) ti5 a)

_..

E c

6°a)

cl)o

O0

....

•_ c

3) 2

....o

Cl)°co

cr)E

.z.. -

0.0

2To

C0

>C

l)

s_+4c c

ei (C

D() =4-.

wC

V

CO(i)

I. 0-

CD>% ZCO

CC

4-:-,18

4,

B o

. co

.45 z

ID w1

47-,‘._

..c a)

T.(t)

cot

a) cosa

L...E

r co _

a a

)N

.m

-6) c

za, a)

ow

o

--6,....

1>

oI,.

0)

E,...

c"

ir) 0

xa)

co%

x(3)s- t9

Ka

C

21

G — E

6°a)

o>

0)

0(a

(.54)

•0

"0:70-

C

...t...

X

...Y C

?4

) 3

alC

Z.; (I)

CD

> cr) C

O I-

-0

(U

cocrl >

Vo

a) 0+.'

.5,..c

-0 ‘..

co a)1

oa)

5si.

L.. >

tcu co

t

2u) -.E l)V

a) o0.

oL

_ x

a) • o.

a_co

a ° 0

«0co U

.0

C.

E -8

s_c. L.: of

,..C

-m :

ifi o

a)co>

co —

‘. NC

C)

co 2

cp •.... c

= co

_C

a) cu

C..I a

)C

D

-xa)

-0c

ccs

%)..

..

460

) -0 -.-:

•.....4)

.1

. COst

.-a) E

_c_so

•a)(1)

a) c

7-1 3

...y E

L.

.ccoo)

a)o

>

E

t4:-. (')

ea "'

coa)

>, c

x

Q) L

.. co c 2

,co

•_co

a) x

(413 a)

cu- t3

a

0

c

E4-.

-0

-Y

••...

L- 0

. >,

i

Q =

C

oC

a

) a) co si.

co

coa) q

) co

E t -0

a. 2,

..,0. q

o

11O

o c

-.rzC

O a

. = cv

OE

CI

d.

-oEU.

C(t)

4-G)

Cl)'CO

si1.9

)CO

-0(1)1.5

*co

-oCO

1:3

Eo (1)Eru

tci oQ

ct 9ca

wu)Ti)

E.

0 2

)—E

-ooc0

L-

c a

)u

) EC

CDCr3-o15

ioID( 7

)

Eco

-0

1:3..0

a)'-E

E_

o co

o E

on

co

cv

o

75r) coa)W

Ca)

173

(0)-

CC••••I

CDC"0EEcy)co-o(/)

'Es-)ti;coL..G)ECI)

CDCl)

"C3ECO

'COCO0et.

U)

-a-oa)COG)

'ECOC'13ac

6 9cnT.ta.....1-6

_yin4-a).ooIoai,...a)u)co2CCL)EÉ

.2co4:5G)G)

-o—.45VI12Z13EoCl)G)C'6CG)C

l)

oi8,...,...G)..ooI'ooci,

-aG)a)o7,-

oi

-aG)Ecmo124-G)

G)

Ca)c

a a)

.-F))

ri-(U c

...i, -u

) u-

2 u

),

ct)ci)

itic :,) .-:g

S'

2 'a

caw.)G)

U)Iii

'4 5-o

>G) ME

•

co0

.1---

o

,E

,s .2 a) -a

:-d,

o

.t.) E

.„98c

ba)

...;Tn

. 1:5 4c-e"c2

gc

zc _

12 Q

4:r°tii

Lr).4.NCV

Ce)01

.1. r..

aci)Tv ,.:

U-

o.--..Ca)

oa)C')

oo),:t:*

cp (:)

,t. cr)

"to- = _..--d

0—

N.

...,_ b

E

—_4",i'co

0 X

>

a)co-(7)Eco>

a)

co

.

soC-.1-0,4

-•-•,..a)‘..a)>=D

P,..

-065

a)-1C.a.

i.cti0)

5

Ea)--cf)o).g.a)E .<

-

a)c-o

mE7

) E

a) o

co _ycoo

-6....1

cp

(f)

-0coit-cC.5Y6ma)

ECU).Yai

I• c,(5 . „ 5

.

• ..,.

3 ....

sc

G)C'o

m

szuE

ti; E

2 3

CO

CD-

..-1-10o)65

C

-aC=COacomcuI

-aCN) aa)=asI

c0 . 070

.o

-oI.

co a)

t

03.c'c

..;c

a).5

coa)c....r

"SCO

"r)co

c.a)

co.o

om

x

cc

>*

(U—

c (1)a

S E

a) a)a o

- .x

:.)eLLI

Ci)+.

:9-- reo `411

.....co

0303

.

0.--.0,1

0

.o--N1C

.9

,

o.r....C

.

o‘,..N

0.

...7...,N

, • •

•. ••••<

• •

•■•, • •

.•• •

70coG).m9—To..xCO)t..c:)o1ocd.._215cs)COoCCDEc2-,3:.-:.G)zG)

-o._IiiCl)cG)EoCO1....G)0)C'5CG)

(i)oig.--L..a).0o10

th

06 .g.,• D

-G)

G)E

F,co 11,_o_C

)Ts oc.i 1")la

01

cp E

Eg

a, .t

o0G)

..,...cnC

4j-E

) E

J! ..-..

0 —

.c c

a) 0)

CL cm

.-

CD

4..

Ca.co..S.,S,....

,a)

mC)

4 _c 0

i3 cg

13-co

$G)

0

To CB

-v I

a)E

ci.•cc

a.

)-0

-_,

E›. o

cp ID

=a$-0

0E

o.)4-.

V

E

.(1)•

•*C°-0

Ti,

c. co

cac

C R

S o

zget

( .,52Co

G)

ca.toTD

•

I'

.....

L i!

CO73— .--

•ct- x

_____

.—"..`il 0

)a) --v

>

(7)caToa),...Co>

.

,

Ku

.

wC

•

=ig

eto

' Ea) o

(1)-1C

CO0

-

•65

•

,

,

G)C.,,,

=sy

E1

5 E

$2 .2coas

-.J

1

,2cl)

,

C>coC2a)0.

U)

:2

,..00

)"C

0 ..P

1I

6CD

—.

71

Vedlegg

Appendix 2

Tidligere utkommet

Previously issued

Godstransport på kysten Coastwise Transport of Goods 1964-65 NOS A 181

Det vises ellers til de forskjellige årganger av Statistiske meldinger og Samferdsels-

statistikk Reference is further made to the various issues of Monthly Bulletin of the Central

Bureau of Statistics and Transport and Communication Statistics

73

Vedlegg3Appendix 3

Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyråsiden 1. juli 1971

Publications issued by the amtral Bureau of Stati,;ticssince 1 July 1971

I serien Norges offisielle statistikk (NOS):

Rekke XII Boktrykk 1971

Nr. 269 Statistisk årbok 1971 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 448 Pris kr. 15,00- 270 Skogbrukstelling 1. september 1967 III Census of Forestry III Sidetall 169 Pris kr. 9,00

Rekke A Offsettrykk 1971

Nr. 423 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Hordaland og Bergen Census of Agriculture Hordalandand Bergen Sidetall 49 Pris kr. 5,00

- 424 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Møre og Romsdal Census of Agriculture MOre and RomsdalSidetall 49 Pris kr. 5,00

- 425 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Sogn og Fjordane Census of Agriculture Sogn and FjordaneSidetall 41 Pris kr. 5,00

426 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Sr-Trøndelag Census of Agriculture SOr-TrOndelagSidetall 41 Pris kr. 5,00

- 427 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 II Areal, frukttre og bærbuskar, veksthus og -benker Bruksom dyrkar ymse vekstar Census of Agriculture II Area Fruit Trees, Bacciferous Shrubsand Nurseries Holdings Cultivating Various Crops Sidetall 213 Pris kr. 7,00

• 428 Jordbruksstatistikk 1970 Agricultural Statistics Sidetall 105 Pris kr. 6,00429 Utenrikshandel 1970 II External Trade II Sidetall 241 Pris kr. 11,00

- 430 Lønnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr. 1. januar 1971 Wage Statistics for LocalGovernment Employees Sidetall 83 Pris kr. 5,00

- 431 Alkoholstatistikk 1970 Alcohol Statistics Sidetall 37 Pris kr. 4,50- 432 Flyttestatistikk 1970 Migration Statistics Sidetall 67 Pris kr. 5,00- 433 Legestatistikk 1970 Statistics on Physicians Sidetall 49 Pris kr. 5,00

434 Sosialhjelpstatistikk 1969 Social Care Statistics Sidetall 83 Pris kr. 5,007 435 Veitrafikkulykker 1970 Road Traffic Accidents Sidetall 63 Pris kr. 5,00- 436 Undervisningsstatistikk Fag- og yrkesskoler 1. oktober 1970 Educational Statistics

Vocational Schools Sidetall 95 Pris kr. 5,00- 437 Undervisningsstatistikk Folke- og framhaldsskoler 1. oktober 1970 Educational Statistic's

Primary and Continuation Schools Sidetall 75 Pris kr. 5,00- 438 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Nord-Trøndelag Census of Agriculture Nord-Trøndelag

Sidetall 41 Pris kr. 5,00- 439 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Nordland Census of Agriculture Nordland Sidetall 57

Pris kr. 5,00- 440 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Troms Census of Agriculture Troms Sidetall 41 Pris kr. 5,00

441 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 Finnmark Census of Agriculture Finnmark Sidetall 33Pris kr. 5,00

- 442 Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1971 Wage Statistics for Employees inWholesale and Retail Trade Sidetall 67 Pris kr. 4,50

- 443 Skogstatistikk 1970 Forestry Statistics Sidetall 107 Pris kr. 6,00- 444 Veterinærstatistikk 1970 Veterinary Statistics Sidetall 67 Pris kr. 5,00- 445 Rutebilstatistikk 1970 Scheduled Road Transport Sidetall 41 Pris kr. 3,50- 446 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 III Husdyrhald Census of Agriculture III Livestock

Sidetall 149 Pris kr. 6,00- 447 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i utenriksfart Mars 1971 Wage Statistics for Seamen on

Ships in Ocean Transport Sidetall 33 Pris kr. 3,50- 448 Folkemengden etter alder og ekteskapelig status 31. desember 1970 Population by Age and

Marital Status Sidetall 149 Pris kr. 6,00- 449 Statistisk fylkeshefte 1971 Aust-Agder Sidetall 105 Pris kr. 6,00- 450 Byggearealstatistikk 1970 Building Statistics Sidetall 63 Pris kr. 5,00"." 451 FerieundersOkelsen 1970 Holiday Survey Sidetall 99 Pris kr. 5,00

452 Laks- og sjOaurefiske 1970 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 55 Pris kr. 5,00- 453 Elektrisitetsstatistikk 1970 Electricity Statistics Sidetall 51 Pris kr. 4,50- 454 Sosial hjemmehjelp 1970 Social Home-Help Services Sidetall 39 Pris kr. 4,50- 455 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 IV Maskinar, reiskapar, bygningar, driftsanlegg m.v.

Census of Agriculture IV Machines, Implements, Buildings, Farm Installations etc.Sidetall 159 Pris kr. 6,00

- 456 Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1970 Criminal Statistics CrimesInvestigated by the Police Sidetall 69 Pris kr. 5,00

- 457 Kommunevalget 1971 I Municipal Elections I Sidetall 101 Pris kr. 8,00- 458 Folkemengdens bevegelse 1970 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 55 Pris kr.5,00- 459 Friluftslivundersøkelse 1970 Outdoor Lift Sidetall 99 Pris kr. 5,00

460 Regnskapsstatistikk 1970 Statistics of Accounts Sidetall 105 Pris kr. 6,00

74

Rekke XII Boktrykk 1972Nr. 271 økonomisk utsyn over året 1971 Economic Survey Sidetall 201 Pris kr. 15,00

- 272 Syketrygden 1970 National Health Insurance Sidetall ca. 140 Pris kr. 9,00

273 Fiskeristatistikk 1969 Fishery Statistics Sidetall 108 Pris kr. 8,00

274 Statistisk årbok 1972 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 459 Pris kr. 15,00

Rekke A Offsettrykk 1972

Nr. 461 Psykiatriske sykehus 1970 Mental Hospitals Sidetall 49 Pris kr. 7,00- 462 Statistikk over lavinntektsgrupper 1967 Statistics on Low Income Groups Sidetall 133 Pris kr.6,00- 463 Undervisningsstatistikk Universiteter og hOgskoler, hOstsemesteret 1969 • Educational

Statistics Universities Autumn Term Sidetall 207 Pris kr. 6,00- 464 Samferdselsstatistikk 1970 Transport and Communication Statistics Sidetall 167 Pris kr.9,00-. 465 Lønnsstatistikk for funksjonærer i forsikringsvirksomhet 1. september 1971 Wage Statistics

for Salaried Employees in Insurance Activity Sidetall 39 Pris kr. 7,00- 466 Lønnsstatistikk for funksjonærer i bankvirksomhet 1. september 1971 Wage Statistics for

Bank Employees Sidetall 39 Pris kr. 7,00- 467 DOdsårsaker 1970 Causes of Death Sidetall 87 Pris kr. 8,00- 468 Framskriving av folkemengden 1971-2000 Population Projection Sidetall 129 Pris kr. 9,00- 469 Bygge- og anleggsstatistikk 1970 Construction Statistics Sidetall 27 Pris kr. 7,00- 470 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 V Arbeidsinnsats, driftsutgifter, sal av produkt, hytter,

jakt, fangst og ferskvassfiske Census of Agriculture V Labour, Expenditures, Sale ofProducts, Cabins, Hunting and Fresh-Water Fishing Sidetall 153 Pris kr. 9,00

- 471 Kriminalstatistikk Tilbakefall i 1962 -1969 blant domfelte, botlagte og påtalefritatte for for-brytelser i 1962 Criminal Statistics Recidivism among Persons Found Guilty of CrimesSidetall 43 Pris kr. 7,00

472 SjOulykkesstatistikk 1970 Marine Casualties Sidetall 57 Pris kr. 8,00- 473 LOnnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart november 1971 Wage Statistics for

Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 29 Pris kr. 5,00- 474 Nasjonalregnskap 1954-1970 National Accounts Sidetall 55 Pris kr. 8,00- 475 Hotellstatistikk 1971 Hotel Statistics Sidetall 45 Pris kr. 7,00- 476 Folketallet i kommunene 1971-1972 Population in Municipalities Sidetall 39 Pris kr. 7,00- 477 Kriminalstatistikk Fanger 1970 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 51 Pris kr. 8,00- 478 Sykehusstatistikk 1970 Hospital Statistics Sidetall 31 Pris kr. 7,00- 479 Arbeidsmarkedstatistikk 1971 Labour Market Statistics Sidetall 71 Pris kr. 8,00- 480 De offentlige sektorers finanser 1962-1967 Public Sector Finances Sidetall 97 Pris kr. 8,00- 481 Barneomsorg 1970 Child Welfare Statistics Sidetall 59 Pris kr. 7,00- 482 Utenrikshandel 1971 I External Trade I Sidetall 227 Pris kr. 11,00- 483 LOnnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri 2. kvartal 1971 Wage Census for

Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 109 Pris kr. 9,00- 484 Pasienttelling 1970 Census of In-Patients Sidetall 183 Pris kr. 9,00- 485 Industristatistikk 1970 Industrial Statistics Sidetall 175 Pris kr. 9,00• 486 Lønnsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet 3. kvartal 1971 Wage Statistics

for Markers in Public Construction Activity Sidetall 35 Pris kr. 7,00487 LOnnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 1971 Wage Statistics

for Wage-Earning and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 39Pris kr. 7,00

- 488 Kredittmarkedstatistikk 1969-1970 Credit Market Statistics Sidetall 241 Pris kr. 11,00

489 Jaktstatistikk 1971 Hunting Statistics Sidetall 49 Pris kr. 7,00• 490 Skogavvirking til salg og industriell produksjon 1970-71 Roundwood Cut for Sale and

Industrial Production Sidetall 55 Pris kr. 7,00- 491 SjOulykkesstatistikk 1971 Marine Casualties Sidetall 57 Pris kr. 8,00- 492 Lønnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1971 Wage Census for

Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 89 Pris kr. 9,00

493 Helsestatistikk 1970 Health Statistics Sidetall 83 Pris kr. 8,00- 494 Jordbruksteljinga 20. juni 1969 VI Bøndenes inntekt og formue 1969 Census of Agriculture VI

The Holders' Income and Property Sidetall 69 Pris kr. 8,00- 495 Undervisningsstatistikk FolkehOgskolar, realskolar og gymnas 1. oktober 1971 Educational

Statistics Folk High Schools and Secondary Schools Sidetall 67 Pris kr. 8,00- 496 Sivilrettsstatistikk 1971 Civil Judicial Statistics Sidetall 31 Pris kr. 7,00- 497 Varehandelsstatistikk 1970 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 97 Pris kr. 8,00- 498 Utenrikshandel 1971 II External Trade II Sidetall 245 Pris kr. 11,00- 499 Kriminalstatistikk Domfelte, botlagte og påtalefritatte 1970 Criminal Statistics Persons

Convicted, Fined or Suspended of Prosecution Sidetall 47 Pris kr. 7,00- 500 LOnnsstatistikk 1971 Wage Statistics Sidetall 73 Pris kr. 8,00- 501 Finansinstitusjoner 1970 Financial Institutions Sidetall 119 Pris kr. 9,00- 502 Veitrafikkulykker 1971 Road Traffic Accidents Sidetall 63 Pris kr. 8,00

503 Kommunevalget 1971 II Municipal Elections II Sidetall 93 Pris kr. 8,00504 Flyttestatistikk 1971 Migration Statistics Sidetall 65 Pris kr. 8,00

- 505 Jordbruksstatistikk 1971 Agricultural Statistics Sidetall 127 Pris kr. 9,00506 Alkoholstatistikk 1971 Alcohol Statistics Sidetall 43 Pris kr. 7,00

▪ 507 LOnnsstatistikk for sjøfolk på skip i utenriksfart Mars 1972 Wage Statistics for Seamen onShips in Ocean Transport Sidetall 35 Pris kr. 7,00

75

Rekke A Offsettrykk 1972 (forts.)

Nr. 508 Skattestatistikk 1970 Tax Statistics Sidetall 115 Pris kr. 9,00509 Fritidshusundersøkelsen 1970 Holiday House Survey Sidetall ca. 175 Pris kr. 9,00

- 510 Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1971 Criminal Statistics CrimesInvestigated by the Police Sidetall 69 Pris kr. 8,00

- 511 Skogstatistikk 1971 Forestry Statistics Sidetall 103 Pris kr. 9,00- 512 Veterinærstatistikk 1971 Veterinary Statistics Sidetall ca. 67 Pris kr. 8,00- 513 Undervisningsstatistikk Avsluttet utdanning Første halvår 1971 Educational Statistics

Education Finished Sidetall ca. 175 Pris kr. 9,00- 514 Laks- og sjOaurefiske 1971 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 49 Pris kr. 8,00

515 Elektrisitetsstatistikk 1971 Electricity Statistics Sidetall 51 Pris kr. 8,00516 Godstransport på kysten Leie- og egentransport med skip 25-500 br.tonn 1970 Coastwise

Transport of Goods Transports for Hire or Reward and on Own Account by Vessels25-500 Gross Tons Sidetall 97 Pris kr. 8,00

- 517 Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1972 Wage Statistics for Employees inWholesale and Retail Trade Sidetall 31 Pris kr. 7,00

- 518 Folkemengdens bevegelse 1971 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 55Pris kr. 8,00

• 519 Godstransport på kysten Skip i innenlandsk rutefart 1969 Coastwise Transport of GoodsVessels in Regular Coastal Service Sidetall 77 Pris kr. 8,00

I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS):

Nr. 21 Estimating Production Functions and Technical Change from Micro Data. An Exploratory Studyof Individual Establishment Time-Series from Norwegian Mining and Manufacturing 1959-1967Estimering av produktfunksjoner og tekniske endringer fra mikro data. Analyser på grunnlagav tidsrekker for individuelle bedrifter fra norsk bergverk og industri Sidetall 226Pris kr. 9,00

I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART):

Nr. 40

41

- 42

- 43- 44

- 45

46

- 47- 48

- 49

Two Articles on Statistical Data Files and Their Utilization in Socio-Demographic ModelBuilding To artikler om statistiske dataarkiver og deres bruk i sosio-demografisk modell-bygging Sidetall 30 Pris kr. 7,00

Data Sources and User Operations of MODIS, a Macro-Economic Model for Short Term PlanningDatagrunnlag og brukermedvirkning ved MODIS, en makroøkonomisk modell for planlegging pakort sikt Sidetall 31 Pris kr. 7,00

Fordelingsvirkninger av indirekte skatter og subsidier Distributive Effects of IndirectTaxes and Subsidies Sidetall 42 Pris kr. 5,00

Aktuelle skattetall 1970 Current Tax Data Sidetall 53 Pris kr. 7,00PRIM 11 En revidert versjon av pris- og inntektsmodellen PRIM II A Revised Version of the

Price and Income Model Sidetall 43 Pris kr. 7,00Purged and Partial Markov Chains Lutrede og partielle Markovkjeder Sidetall 16

Pris kr. 5,00Two Articles on the Interpretation of Vital Rates To artikler om tolking at) befolknings-

rater Sidetall 33 Pris kr. 7,00Aktuelle skattetall 1972 Current Tax Data Sidetall 58 Pris kr. 8,00Om estimering av økonomiske relasjoner fra tverrsnitts-, tidsrekke- og kombinert tverrsnitts

tidsrekke-data On the Estimation of Economic ReZations Using Cross Section-, Time Seriesrand Combined Cross Section- Time Series-Data Sidetall 26 Pris kr. 7,00

On the Statistical Theory of Analytic Graduation Statistisk teori for analytisk glattingSidetall 41 Pris kr. 7,00

I serien Statistiske analyser (SA):

Nr. 1 Folkemengdens bevegelse Oversikt 1966-1970 Vital Statistics and Migration StatisticsSurvey Sidetall 83 Pris kr. 8,00

- 2 Den personlige inntektsfordeling 1958, 1962 og 1967 The Distribution of Personal IncomeSidetall 61 Pris kr. 7,00

- 3 Rentabilitet og kapitalstruktur i store industriforetak Profit Rates and Composition ofAssets and Liabilities for Large Manufacturing Enterprises Sidetall 55 Pris kr. 7,00

77

Vedlegg4

Appengix 4

Utvalgte publikasjoner i serien Statistisk SeAtralbyrås HåndbOker (SSH)

Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH)

Nr. 4 InnfOring i maskinregning. Hefte 1. Addisjonsmaskiner11 5 InnfOring i maskinregnin. Hefte 2. Kalkulasjonsmaskiner

8 Framlegg til nordisk statistisk terminologi

9 Standard for næringsgrupperinget12 Adresseliste for folkeregistrene

13 Standard for handelsområderti 19 arenomenklatur for industristatistikken11 22 Statistisk testing av hypoteser ved regresjonsberegninger

23 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikket 24 Standard for gruppering av sykdommer - skader - dOdsårsaker i offentlig norsk statistikk

26 Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen

27 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra ForbruksundersOkelsen1958

It

28 Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikkIt

29 Norsk-Engelsk ordliste

30 Lov, forskrifter og overenskomst am folkeregistrering

Pris kr. 8,00

Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo,og er til salgs hos alle bokhandlere.

OGES OISIEE SAISIKK A - SSBue som å æmes e ogie asese og isaee o ossese. å aysae meom ase og ossese a uogi e e eege e e a isaseaee o e oske kys uaei a Aage Maiese. aegueig aee e

Documents