M I N N E S O T A R A I N Y R I V E R Arrow Basswood L. Saganaga L. Crooked L. Northern Light L. Agnes L. Pine R. Saganagons L. Kawnipi L. Lac la Croix Maligne R. Sturgeon L. Greenwater L. N a m a k a n R . Kabetogama L. Quetico L. Pickerel L. Pipestone R. Seine R. (Rivière à la Pluie) Calm L. Mercutio L. L ittle Turtle R . Little Turtle L. Marmion L. R A INY LAKE ( LAC À LA PLUIE) Clearwater West L. Otukamamoan L. Eltrut L. Tu r tle Ri v er White Otter L. Loonhaunt L. Gulliver L. (LAC DES BOIS) Pipestone L. Bigsby I. McNamara L. Lower Manitou L. LA K E O F T H E W OODS Wawang L. Big I. Kakagi L. Lawrence L. Stormy L. Rowan L. Upper Manitou L. Sowden L. Indian L. Atikwa L. Mameigwess L. Aulneau Peninsula Barrel L. Dinorwic L. Dryberry L. Shikag L. Basket L. Press L. Kukukus L. Shoal L. Eagle L. Wabigoon L. Dogtooth L. S turgeon Lake Lake of Bays Minnitaki L. Silver L. Sturgeon R. Lost L. Clay L. Marchington L. Big Canon L. Thaddeus L. Segise L. Swan L. BIG SAND L. Kashaweogama L. LAC SE UL Perrault L. Separation L. Ver m ilio n R. E N G L I S H RIVER Maynard L. Umfreville L. Wabaskang L. Anishinabi L. Oak L. Wapesi L. Long l e g ged R. De Lesseps L. Root R. Miniss L. Churchill L. Wenasaga L. Otatakan L. Pakwash L. Sydney L. Bluffy L. Eagle L. Longlegged L. Whitemud L. Bruce L. LAKE ST. JOSEP Blackstone L. Gullrock L. Bamaji L. Little Trout L. Confederation L. Sesikinaga L. Red L. Woman L. Kezik L. Trout L. Carroll L. Kawi R. Sei ne River En gli s h R i v e r Rainy R. Vermillion L. M i n iss R. W e n a s a ga River n m 1 n m 44 p o 312 n m 1 n m 11 n m 72 p o 172 p o 169 t s 71 t s 53 p o 315 p o 314 p o 304 l k 804 l k 802 l k 802 f e 516 f e 642 f e 596 f e 658 f e 613 f e 502 f e 622 f e 622 f e 647 f e 618 f e 657 f e 673 f e 525 f e 641 f e 602 f e 621 f e 615 f e 621 f e 594 f e 671 f e f e 633 f e 623 f e 603 f e 502 f e 611 f e 619 f e 619 f e 600 f e 617 f e 600 f e 600 f e 599 f e 516 f e 664 f e 601 f e 665 f e 605 f e 609 d c 105 d c 11 d c 17 d c 105 d c 11 d c 11 d c 17 d c 71 d c 72 d c 17 d c 17A d c 11B d c 11 d c 125 QUETICO CALIPER LAKE TURTLE RIVER- WHITE OTTER LAKE OF THE WOODS SANDBAR LAKE SIOUX NARROWS AARON RUSHING RIVER BRIGH OJIBWAY BLUE LAKE PAKWASH WOODLAND CARIBOU WEST ENGLISH RIVER ST. RAPHAEL LA VERE ARRO Canyon Rice Lake Copeland's Landing Ottermere Farlane Malachi Red Lake Road Richan 3 3 4 5 5 5 5 6 6 7 8 8 8 22 10 32 11 25 11 11 12 13 13 13 13 14 14 16 16 16 18 19 19 21 21 22 23 24 25 26 27 25 29 30 30 33 36 37 38 46 60 60 61 68 68 72 74 77 90 103 104 117 130 135 149 10 Kenora Fort Frances Rainy River Dryden Sioux Lookout Atikokan Barwick Ear Falls Emo Ignace Devlin Vermillion Bay Stratton Sioux Narrows Red Lake K Sapawe Mine Centre Pinewood Sleeman Government Landing Black Hawk Gameland Bergland English River Nestor Falls Morson Whitefish Bay Borups Corners Dyment Dinorwic Wabigoon Silver Dollar O'Briens Landing (Migisi Sahgaigan) Eagle River Oxdrift Minnitaki Eton- Rugby Ingolf Hudson Jones Redditt Savant Lake Minaki (Whitedog) Perrault Falls Werner Lake Starratt-Olsen Madsen Cochenour McKenzie Island Anishnaabeg of Naongashiing Northwest Angle No. 33 Big Grassy Naicatchewenin Nigigoonsiminikaaning First Nation Seine River First Nation Lac La Croix Ojibways of Onigaming First Nation Naotkamegwanning Animakee Wa Zhing #37 Iskatewizaagegan #39 Independent First Nation Shoal Lake No. 40 Wabaseemoong Independent Nations Grassy Narrows First Nation Wabauskang First Nation Eagle Lake Wabigoon Lake Ojibway Nation Lac Seul Ojibway Nation of Saugeen Slate Falls Nation Lac Des Mille Lacs Balmertown International Falls Ely Baudette 51° 50° 49° 48° 2 3 I 2 3 4 H G 1 F E F G H 1 I 94° 93° 92° 48° 49° 50° 93° 94° 95° 92° 91° 48° 51° 51° 50° 49° 4 5 © Queen’s Printer for Ontario, 2020 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2020 Miles Kilometres milles kilomètres 20 20 20 20 0 0 N N TIME ZONE NOTE REMARQUE SUR LE FUSEAU HORAIRE Central Time Zone Eastern Time Zone Heure du Centre Heure du l’Est This assumes a simultaneous time of 12:00 noon at Greenwich Observatory En supposant qu’il est alors midi à l’Observatoire de Greenwich “Observed” time zone boundary is depicted La limite du fuseau horaire «observé» est représentée