日本名作映画上映会 Japanese Film Screening with English Subtitles このたび歴彩館では、国際交流基金京都支部と共催で 日本文化を紹介する映画上映会を英語字幕付きで開催します。 この機会に是非ご覧ください。 雪細The Makioka Sisters 監督 :市川崑 原作 :谷崎潤一郎 Original Story: TANIZAKI Junichiro 出演 : 岸惠子、佐久間良子、 吉永小百合、古手川祐子 他 December 3rd, 2019. 14:00~ (doors open at 13:30) 令和元年 1 2 月3 日 火 東宝 1983年 140分 カラー 35mm 『細雪』 14時~ (開場13時30分) 京都府立京都学・歴彩館 大ホール 450名 Kyoto Institute, Library and Archives (KILA) Main Hall 450seats 昭和13年。戦争の足音が近づく大 阪船場で古い暖簾を誇る名家の四 人姉妹が三女の縁談を中心に繰り 広げる一年間の出来事を四季折々 の風物を絡めながら描く、谷崎潤 一郎の同名小説の映画化。 京都学・歴彩館 京都学推進課 TEL. 075-723-4835 連絡先 京都府立京都学・歴彩館、国際交流基金京都支部 主 催 ご来場には、地下鉄・バス等の公共交通機関をご利用ください 「細雪」Ⓒ国際放映 JR・近鉄京都駅、阪急烏丸駅から 京都市営地下鉄烏丸線「北山駅」下車(①出口)南へ徒歩約4分 From JR or Kintetsu Kyoto Station, and Hankyu Karasuma Station Take the Kyoto City Subway Karasuma Line to Kitayama Station, take Exit 1, and walk south for about 4 minutes. Please note that the tickets are limited (one ticket / person) Please note that the tickets are limited (one ticket / person) 整理券を当日12時~配布 (定員450名) Free Admission Tickets available at 12:00 ~(450seats) 整理券は定員に達し次第配布を終了します(お一人様1 枚限り)。あしからずご了承ください。無料 Free 日時 会場 京都市左京区下鴨半木町1-29 KILA Kyoto Studies Promotion Division 「細雪」Ⓒ国際放映 英語字幕付き Presented by KILA and The Japan Foundation Kyoto Office